KR20080010404A - 공액 리놀레산 및 니아신아미드를 포함하는 피부 미백조성물 - Google Patents

Abstract

(i) 공액 리놀레산 및/또는 이의 유도체 0.01 내지 10 중량%; 및

(ii) 니아신아미드 0.1 내지 10 중량%

를 포함하는 피부 미백 화장료 조성물.

공액 리놀레산, 니아신아미드, 피부 미백 조성물

Description

공액 리놀레산 및 니아신아미드를 포함하는 피부 미백 조성물 {SKIN LIGHTENING COMPOSITION COMPRISING A CONJUGATED LINOLEIC ACID AND NIACINAMIDE}

본 발명은 신규 화장료 조성물에 관한 것이다. 특히, 본 발명은 신규 피부 미백 화장료 조성물에 관한 것이다.

화장품은 전세계적으로 사용되며 이는 실제보다 더 아름답고 좋은 외모로 보이고자 하는 인류의 본질적으로 자연스러운 욕구를 반영한다. 화장품은 또한 필연적인 자연적 노화과정으로 인한 신체적 손상을 극복하고자 피부의 젊음과 외양을 얻고 보존하고자 사용된다. 이는 또한 여드름, 과도한 발한 및 신체-악취와 같은 상태를 은폐하고/거나 치료하고 노화방지, 안티-셀룰라이트 작용, 피지-감소 및/또는 억제, 유분-조절, 보습, 피부 미백 및 자외선으로부터의 보호와 같은 이점을 제공하기 위해 사용된다.

피부색은 우리의 유전적 구조에 의해 크게 좌우되는 특징이고 어느 정도는 지역의 지리적인 조건에도 관련된다. 서양인들은 매우 흰 피부를 가지고 있는 반면 흑인종은 검은 색의 피부를 가진다. 어떤 사람들은 보통 "밀색"으로 불리는 중간 정도의 피부색을 가진다. 피부의 색깔은 피부 내에 존재하는 "멜라닌" 색소의 정도에 직접적으로 비례하는 것으로 일반적으로 알려져 있으며 멜라닌은 유해한 태 양 자외선에 대한 자연적 방어를 하는 것으로 여겨진다. 비록 멜라닌이 상기 보호를 제공하나, 보다 밝은 피부색은 일반적으로 미와 동일한 것으로 인식되고, 따라서 이는 특히 밀색 및 보다 검은 피부색을 가진 사람들 사이에서 매우-선호되는 신체적 특성이다.

피부 색소 침착을 방해하여 피부 미백을 나타내는 활성 성분 및 제제가 알려져 있다. 실제로 사용되어 온 제품들은 하이드로퀴논, 코직산, 아스코르브산 및 아젤라인산 및 이들의 유도체에 기초한 것이다. 반면, 상기 활성제들은 몇 주 간 지속적으로 사용한 후에만 효과적인 반면, 상기 활성제들 중 일부를 함유하는 그러한 제품들을 과도하게 장기간 사용하는 것은 종종 독성학적 이유들로 허용되지 않는다. 비타민 C 및 비타민 B6와 같은 일부 비타민들 또한 피부 미백효과를 나타내는 것으로 알려져 있다. 니아신아미드 또한 잘 알려진 피부 미백제이고, 니아신아미드의 다양한 국소 제제, 이들의 적용 및 사용 방법에 관한 몇몇 특허가 있으며, 일부는 본원에 거명되어 있다.

US 4 096 240 [레버 브라더스 컴퍼니(Lever Brothers Company), 1978]는 선번 또는 선탠으로부터 보호하기 위해 자외선을 흡수하는 자외선차단제와 함께 피부 미백을 위해 사람 피부에 국소 적용하는, 니아신아미드, 또는 이의 전구 물질을 함유하는 화장료 조성물에 관해 기술하고 있다. 광범위 UV 스펙트럼에 대한 보호를 목적으로 바람직하게는 1종 이상의 자외선차단제가 사용된다.

또한 니아신아미드가 다른 활성제와 함께 상승적 피부 미백 효과를 나타내는 것으로 보고되었다.

EP 396 422 [유니레버(Unilever) 등, 1990]는 피부 미백 조성물 내 실리콘 오일뿐만 아니라 니아신아미드, 디벤조일 메탄 및 신나메이트 자외선 차단제를 포함하는 피부 미백 조성물을 개시하고 있다. 이 조성물은 증진된 피부 미백을 나타낸다.

또 다른 잘 알려진 피부 미백제는 공액 리놀레산 및 이의 미용적으로 허용가능한 유도체들이다. 이 분자는 또한 특히 피부 미백을 포함하여 다양한 화장료 유익성을 주장하는 특허 제제에서 널리 보고되었다.

US 6 403 064 [유니레버 등, 2002]는 공액 리놀레산, 및/또는 이의 유도체 (여기서 공액 리놀레산의 최소 1 중량%는 트랜스-10-시스-12-이성질체로 존재함)를 포함하는 국소 조성물을 기술하고 있다. 상기 제품은 특히 사람 피부를 희게 만드는데 적합하다고 보고되어 있다.

US 6 287 553 [유니레버 등, 2002]은 주름, 처짐, 광손상 피부, 과민성 피부, 건성 피부, 벗겨지기 쉬운 피부, 붉은 피부, 자극받은 피부, 가려운 피부 및 검버섯을 포함하는 피부 상태의 치료용 국소 조성물 및 미용 치료 방법에 관한 것이다. 상기 조성물은 공액 리놀레산 또는 이의 유도체를 포함하며, 공액 리놀레산의 최소 50 중량%는 시스-9-트랜스-11 이성질체로 존재한다.

부가적으로, 다른 알려진 활성제들(예컨대 아스코르브산 유도체, 레티닐 에스테르, 페놀릭 화합물)과의 공액 리놀레산의 다양한 조합물은 주름, 처짐, 광손상 피부, 과민성 피부, 건성 피부, 벗겨지기 쉬운 피부, 붉은 피부, 자극받은 피부, 가려운 피부 및 검버섯을 포함하는 다양한 화장 유익성에 대해 보고되었다.

비록 종래 기술은 나이신아미드 및 공액 리놀레산의 다양한 화장료 조성물을 기술하고 있으나, 과거에 상기 두 분자들의 유익한 효과들을 조합하려는 시도는 이루어지지 않았다.

본 발명자들은 놀랍게도 공액 리놀레산 및/또는 이의 유도체 및 니아신아미드를 포함하는 화장료 조성물을 피부에 적용하여 효과적인 피부 미백 유익성을 얻을 수 있음을 발견하였다. 본 발명자들은 상기 활성제들 각각 개별적으로 제공하는 유익성에 비해 매우 뛰어난 유익성을 효과적으로 제공하는 신규, 상승적 화장료 조성물을 개발함으로써, 사용자에게 뛰어난 다중-활성 화장료 조성물을 제공할 수 있게 되었다. 그러는 동안에도, 피부-느낌, 흡수력 및 용이한 퍼짐성을 갖는 화장료 조성물의 본질적 특성은 손상되지 않았다.

<발명의 요약>

본 발명에 따르면

(a) 공액 리놀레산 또는 이의 유도체의 이성질체 0.01 내지 10 중량% 및

(b) 니아신아미드 0.1 내지 10 중량%

를 포함하는 개선된 화장료 조성물을 제공한다.

본 발명의 바람직한 면에 따르면

(a) 공액 리놀레산 또는 이의 유도체의 이성질체 0.01 내지 10 중량% 및

(b) 니아신아미드 0.1 내지 10 중량%

를 포함하는 개선된 화장료 조성물을 제공한다.

상기 공액 리놀레산의 이성질체 및 상기 니아신아미드는 중량부 1:30 내지 30:1의 비율로 존재한다.

본 발명의 보다 바람직한 면에 따르면

(a) 공액 리놀레산 또는 이의 유도체의 이성질체 0.01 내지 10 중량% (상기 이성질체는 시스-9-트랜스-11 및 트랜스-10-시스-12 이성질체로부터 선택됨) 및

(b) 니아신아미드 0.1 내지 10 중량%

를 포함하는 개선된 화장료 조성물을 제공한다.

본 발명은 첨부된 설명 및 실시예들의 도움으로 이제 상세히 기술될 것이다.

멜라닌은 표피의 기저 세포들 사이에 주로 존재하는 멜라노사이트로 알려진 특수 수지상 세포들에 의해 합성되는 바이오-폴리머 색소이다. 멜라닌의 생성을 담당하는 생화학 과정은 티로시나제라 불리는 생합성의 계속적 단계반응을 촉발하는 효소의 활동에 의해 일어난다. 보고된 자료에 따르면, 멜라닌은 티로신이 효소 티로시나제의 도움으로 3,4-디하이드록시페닐알라닌(도파), 도파퀴논, 류코도파크롬, 도파크롬, 5,6-디하이드록시인돌 및 인돌-5,6-퀴논을 거쳐 최종적으로 멜라닌으로 변환되는 산화 과정의 최종 생성물이다. 그러나 멜라닌 생합성의 정확한 기전은 매우 복잡한 과정이다. 햇빛 또는 다른 UV선에 노출되는 것은 더 많은 멜라닌을 생성하도록 멜라노사이트를 자극할 수 있어 소위 "태닝"이라는 반응이 일어난다.

피부 표면의 일반적 색소침착은 균일하다. 국소적, 과도한 색소 침착이 일어날 수 있고 그러한 착색은 집합적으로 과다 색소침착이라 말하며, 이것은 광범위한 질병을 포함하며, 모든 경우 증가된 멜라닌 생성을 동반한다. 사람 피부의 과다 색소침착은 주근깨, 노인흑색점, 간반점, 기미, 갈색 반점 또는 검버섯, 선번 색소 침착, 찰과상, 화상, 상처, 벌레물림, 피부염으로 인한 염증 후 과다 색소침착, 및 기타 유사 작은 불변 색소 침착 병변을 포함하는 피부 결점 또는 장애를 포함할 수 있다.

피부의 자연색을 희게 하고자 하거나, 과다 색소침착을 제거하거나 최소화하고자 하는 사람들의 경우 피부 미백을 대단히 원한다. 미용적 견지에서 "흰 피부"를 증진하고자, 자연적으로 착색되었다 여겨지는 피부를 탈색하거나 또는 과다 색소침착된 부분을 주위의 보통 피부의 색과 어우러지도록 하는 것은 종종 바람직할 수 있다.

피부의 자연색을 밝게 하기 위해 많은 합성 및 자연 성분이 과거에 사용되었다. 본 발명자들은 니아신아미드 및 공액 리놀레산 또는 이의 유도체의 이성질체의 조합물이 놀랍게도 상승적으로 작용하며 뛰어난 피부 미백 유익성을 제공하는 것을 확인하였다.

니아신아미드는 니아신 또는 니코틴산의 아미드이고 니코틴아미드, 니코틴산 아미드, 피리딘-3-카르복실산 아미드 및 비타민 B3로도 알려져 있다. 이의 화학적 구조는 아래 표시되어 있다.

본 조성물 내 니아신아미드의 양은 상기 조성물의 0.1 내지 10 중량%, 바람직하게는 0.1 내지 약 5 중량%, 보다 바람직하게는 0.1 내지 2.0 중량%의 범위일 수 있다.

공액 리놀레산 (또한 하기 CLA로 언급됨)은 (6,8), (7,9), (8,10), (9,11), (10,12) 또는 (11,13) 위치에서 시스 및 트랜스 이중 결합의 다양한 배열이 가능한 리놀레산의 위치 이성질체 및 기하 이성질체의 군을 포함한다. 각 위치 이성질체는 4종의 기하 이성질체를 가질 수 있다. 예를 들어 (6,8) 이성질체의 경우에, 시스-6-시스-8, 시스-6-트랜스-8, 트랜스-6-시스-8 및 트랜스-6-트랜스-8 기하 이성질체가 존재할 수 있다. 유사하게 나머지 5종 위치 이성질체에 대해 4종의 기하 이성질체가 존재할 수 있다. 따라서 24종의 다른 CLA 이성질체가 존재할 수 있다.

CLA는 "리놀레산"과는 다르다. 리놀레산은 화학적으로 시스 -9, 시스 -12- 옥 타데카디에노산이라고 하는 직쇄 지방산이다. 리놀레산의 경우 2개의 이중 결합은 공액이 아니다. 리놀레산의 분자 구조는

로 표시되어 있다.

반면 트랜스-10-시스-12-CLA는 다음의 구조를 가진다.

따라서 공액 리놀레산은 리놀레산과 구조적으로 다른 것으로 보여질 수 있다.

본 발명에서 CLA의 수준은 상기 조성물의 0.01 내지 10 중량%, 바람직하게는 0.01 내지 5 중량%, 보다 바람직하게는 0.1 내지 2 중량%의 범위일 수 있다. 2종 이상의 CLA 이성질체의 조합물을 사용하는 것 또한 가능하며, 그러한 조합물은 본 발명의 범위 내에 있다. CLA의 모든 위치 이성질체 및 기하 이성질체 중 특히 바람직한 것은 시스-9-트랜스-11 및 트랜스-10-시스-12 이성질체이다.

본 발명은 또한 미용적으로 허용가능한 유리 산의 유도체 (따라서 공액 리놀레산 잔기를 포함)를 포함한다. 바람직한 유도체들은 상기 산의 카르복실기의 치환으로부터 유도된 것들, 예컨대 에스테르(예, 레티닐 에스테르, 트리글리세리드 에스테르, 모노글리세리드 에스테르, 디글리세리드 에스테르, 포스포에스테르), 아미드(예, 세라미드 유도체), 염(예, 알칼리 금속염 및 알칼리 토금속염, 암모늄염); 및/또는 C18 탄소 사슬의 치환으로부터 유도된 것들, 예컨대 알파 하이드록시 및/또는 베타 하이드록시 유도체를 포함한다.

트리글리세리드 에스테르 유도체의 경우, 글리세롤 골격 상의 CLA 치환기의 모든 위치 이성질체가 포함된다. 트리글리세리드는 하나 이상의 CLA 잔기를 함유해야 한다. 예를 들면, 글리세롤 골격 상의 3개의 에스테르화 가능 위치 중에서 제 1 및 2 위치는 CLA로, 그리고 위치 3은 또다른 지질에 의해 에스테르화될 수도 있고, 또는 다르게는, 글리세롤 골격은 제 1 및 3 위치는 CLA에 의해, 위치 2에서는 또 다른 지질로 에스테르화될 수도 있다. 본 명세서에서 "공액 리놀레산" 또는 "CLA"란 용어가 사용된 곳은 모두 CLA 잔기를 포함하는 이들의 유도체들 또한 포함됨을 이해해야 한다.

유리 공액 리놀레산 및 이의 유도체들의 조합물을 사용하는 것 또한 가능하며 그러한 조합물들은 본 발명의 범위 내에 있다.

본 발명의 조성물에서, 공액 리놀레산의 이성질체 및 니아신아미드는 중량부 1:30 내지 30:1, 바람직하게는 중량부 1:15 내지 15:1, 보다 바람직하게는 중량부 1:6 내지 6:1의 상대적인 비율로 존재한다.

<임의의 피부 유익성 물질 및 화장료 보조물>

상기 조성물은 부가적으로 피부 관리 제품에서 통상 사용되는 물질, 예컨대 액체 또는 고체 연화제, 실리콘 오일, 유화제, 용제, 습윤제, 농축제, 분말, 자외선차단제, 피부 미백제, 분사제, 기타 특수 피부-유익성 활성제를 포함한다. 부형제는 또한 추가로 보조제, 예컨대, 항산화제, 향료, 유백제, 보존제, 착색제 및 완충제를 포함할 수 있다.

안전하고 효과적인 양의 자외선차단제를 본 발명의 조성물에서 사용할 수 있다. 상기 조성물은 바람직하게는 0.1 내지 10 중량%, 보다 바람직하게는 0.1 내지 5 중량%의 자외선차단제를 포함하며 해당량은 전부 유기 또는 무기 자외선차단제 또는 이들의 조합물일 수 있다. 상기 유기 자외선차단제는 바람직하게는 상품명 파르솔 1789(Parsol 1789)[지보당(Givaudan)]로 이용가능한 4-tert-부틸-4'-메톡시 디벤조일메탄 또는 상품명 파르솔 MCX(Parsol MCX)[지보당(Givaudan)]로 이용가능한 2-에틸헥실 메톡시신나메이트 또는 상기 2종 자외선차단제 화합물의 혼합물로부터 선택될 수 있다. 사용될 수 있는 무기 자외선 차단제는 예를 들어 이산화티타늄, 산화아연 또는 실리카, 예컨대, 퓸드 실리카 및 이들의 혼합물이다. 이들은 바람직하게는 미분화된 형태이다. 이 두가지 형태(즉, 수-분산성 이산화티타늄 및 유-분산성 이산화티타늄) 중 어느 쪽의 이산화티타늄 초미분체든 본 발명에 적합할 수 있다. 수-분산성 이산화티타늄은 미립자가 비-코팅되어 있거나 또는 미립자에 친수성 표면 성질을 부여하는 물질로 코팅된 이산화티타늄 초미분체이다. 그러한 물질의 예는 산화알루미늄 및 알루미늄 실리케이트를 포함한다. 유-분산성 이산화티타늄은 미립자가 소수성 표면 성질을 나타내고, 이러한 목적을 위해 알루미늄 스테아레이트, 알루미늄 라우레이트 또는 아연 스테아레이트 같은 금속비누, 또는 유기실리콘 화합물로 코팅될 수 있는 이산화티타늄 초미분체이다. "초미분체 또는 미분화된 형태"는 평균 미립자 크기 100 μ 미만, 바람직하게는 70 μ 또는 미만, 보다 바람직하게는 40 μ 미만, 가장 바람직하게는 15 μ 내지 25 μ의 무기 자외선차단제의 미립자를 의미한다.

피부 미백 성분으로 작용하는 기타 비타민은 부가적 피부 미백 효과를 제공하도록 유익하게 조성물 내 포함될 수 있다. 이들은 비타민 B6, 비타민 C, 비타민 A 또는 이들의 전구체 및 미용적으로 허용가능한 유도체를 포함한다. 상기 비타민의 혼합물 또한 본 발명의 조성물에 사용될 수 있다. 그러한 경우, 상기 비타민은 상기 조성물의 0.01 내지 10 중량% 범위 내에서 사용된다.

연화제, 예컨대, 스테아릴 알코올, 글리세릴 모노리시놀리에이트, 밍크 오일, 세틸 알코올, 이소프로필 이소스테아레이트, 스테아르산, 이소부틸 팔미테이트, 이소세틸 스테아레이트, 올레일 알코올, 이소프로필 라우레이트, 헥실 라우레이트, 데실 올리에이트, 옥타데칸-2-올, 이소세틸 알코올, 에이코사닐 알코올, 베헤닐 알코올, 세틸 팔미테이트, 디메틸폴리실록산 같은 실리콘 오일, 디-n-부틸 세바케이트, 이소프로필 미리스테이트, 이소프로필 팔미테이트, 이소프로필 스테아레이트, 부틸 스테아레이트, 폴리에틸렌 글리콜, 트리에틸렌 글리콜, 라놀린, 코코아 버터, 옥수수 오일, 면실유, 올리브 오일, 팜 핵 오일, 포도 씨 오일, 홍화 씨 오일, 달맞이꽃 씨 오일, 콩기름, 해바라기 씨 오일, 아보카도 오일, 참깨 씨 오일, 코코넛 오일, 땅콩 오일, 피마자유, 아세틸화 라놀린 알코올, 페트로륨 젤리, 미네랄 오일, 부틸 미리스테이트, 이소스테아르산, 팔미트산, 이소프로필 리놀리에이트, 라우릴 락테이트, 미리스틸 락테이트, 데실 올리에이트, 미리스틸 미리스테이트; 분사제, 예컨대, 프로판, 부탄, 이소부탄, 디메틸 에테르, 이산화탄소, 산화질소; 용제, 예컨대, 에틸 알코올, 이소프로판올, 아세톤, 에틸렌 글리콜 모노에틸 에테르, 디에틸렌 글리콜 모노부틸 에테르, 디에틸렌 글리콜 모노에틸 에테르; 분말, 예컨대, 쵸크, 탈크, 산성백토, 카올린, 전분, 검(gums), 콜로이드성 실리카, 나트륨 폴리아크릴레이트, 테트라알킬 및/또는 트리알킬 아릴 암모늄 스멕타이트, 화학적으로 변형된 마그네슘 알루미늄 실리케이트, 유기적으로 변형된 몬모릴로나이트 점토, 수화 알루미늄 실리케이트, 퓸드 실리카, 카르복시비닐 폴리머, 나트륨 카르복시메틸 셀룰로오스, 에틸렌 글리콜 모노스테아레이트; 식물 추출물, 예컨대, 꼭두서니속, 노린재나무속, 울금속에서 얻은 추출물 및 다양한 향료/향기 성분 또한 상기 조성물의 0.001 내지 40 중량%의 범위에서 조성물에 포함될 수도 있다.

<미용적으로 허용가능한 담체, 제품 제조 및 형태>

본 발명에 따라 사용된 조성물은 활성제에 대한 담체로 작용하는 피부과적/미용적으로 허용가능한 부형제를 포함한다. 상기 조성물은 크림, 젤, 또는 로션 및 무스를 포함하는 통상적 피부-관리 제품의 형태일 수 있다. 상기 조성물은 또한 소위 워시-오프(wash-off) 제품, 예를 들면, 헹굼 동안 피부에 대한 부착력을 증진시키는 활성제의 전달 체계를 포함하는 목욕 또는 샤워 젤 또는 액체 비누의 형태일 수 있다. 보다 바람직하게는 상기 제품은 리브-온(leave-on) 제품, 말하자면, 피부에 적용 후 곧 세심한 헹굼 단계 없이 피부에 적용되는 제품이다. 스테아르산-포타슘 스테아레이트에 기초한 배니싱 크림의 담체는 매우 바람직하다. 상기 부형제는 보통 상기 조성물의 약 25 내지 99.0 중량%를 형성할 것이고 기타 화장품 보조물 없이 상기 조성물의 잔여물을 형성할 수 있다.

본 발명의 방법에서 사용된 국소 조성물을 제조하기 위해, 피부 관리 제품을 제조하는 통상의 방법을 사용할 수 있다. 활성성분은 일반적으로 피부과적/미용적 허용가능 담체에서 통상적인 방법으로 혼입되었다. 활성 성분은 처음에 물 또는 상기 조성물에 혼입될 또다른 용제 또는 액체의 임의의 분량에 적합하게 용해되거나 분산될 수 있다. 바람직한 조성물은 O/W 또는 W/O 또는 W/O/W 에멀젼이다.

본 발명은 이제 하기 실시예들의 도움으로 기술될 것이다. 그러나 본원에 열거된 실시예들은 오로지 예시를 목적으로 하며 본 발명의 작업을 기술하기 위한 것임을 이해해야 한다. 상기 실시예들은 어떤 방법으로든 본 발명의 범위를 제한할 목적으로 해석되어서는 안된다.

범례:

파르솔 MCX(Parsol MCX)는 2-에틸헥실 메톡시신나메이트[지보당(Givaudan)]이고,

파르솔 1789(Parsol 1789)는 4-tert-부틸-4'-메톡시 디벤조일메탄[지보당(Givaudan)]이고,

DC 200은 폴리디메틸 실록산 액체(350 cSt)[다우 코닝사(Dow Corning Corporation)]이고,

MT 100Z는 미분화된 이산화티타늄 (크기 15nm)[일본 타이카사(Tayka Corporation)]이고,

클라리놀 A-80(Clarinol A-80)은 시스-9-트랜스-11 및 트랜스-10-시스-12 이성질체를 주로 함유하는 공액 리놀레산 함량이 높은 지방산의 혼합물이다[네덜란드 로더스 크로클란(Lodders Croklaan)].

배니싱 크림은 하기 방법으로 제조되었다.

글리세린 및 수산화칼륨을 물에 첨가하고 이 혼합물을 수상을 형성하도록 70℃로 가열하였다. 스테아르산, 세틸 알코올 및 이소프로필 미리스테이트의 혼합물을 유상을 형성하도록 70℃로 가열하고 파르솔 MCX, 파르솔 1789, DC 200 및 MT 100Z를 호모지나이저를 사용하여 교반 상태에서 상기 상에 첨가하였다. 상기 두 상을 30분 간 혼합하였다. 상기 혼합물을 교반하면서 55°C로 서서히 냉각하였다. 상기 혼합물에 클라리놀 A-80 및 니아신아미드를 첨가하고 추가로 15분간 혼합하였다. 상기 혼합물을 실온으로 더 냉각하고 향료, 색소 및 기타 미량 첨가물들을 상기 조성물에 첨가하였다.

상기 제제(A 내지 D)를 "피부 미백" 유익성을 고려하여 이들의 유효성을 시험하였다. 상기 유익성을 하기 방법으로 자원자단을 이용하여 확인하였다.

<피부 미백 유익성/상승 작용의 증명>

컨트롤 (A) 및 기타 시험 조성물(B, C 및 D)을 상기 방법으로 제조하였다. 상기 조성물들을 사용하여 균일한 피부색을 가지는 5명의 자원자단에 대해 피부 미백 유익성을 시험하였다.

훈련받은 전문가에 의해 자원자들의 전완의 안쪽의 초기의 피부색을 시각적으로 결정하고 1(가장 흰) 내지 10(가장 어두운)의 수치를 할당하였다. 상기 조성물 (A 내지 D)를 훈련받은 도포자가 자원자들의 전완의 안쪽, 미리 지정된 위치에 적용하였다. 양쪽 팔에 50회 반복 적용 후(세척 주기 없이 2.5시간 간격으로 1일 5회 적용), 처리된 위치의 피부색의 변화를 제3-11일 기간에 걸쳐 역시 상기 훈련받은 전문가에 의해 기록하였다.

베이스 제제 A(플라시보) 및 제제 B 내지 D를 적용한 경우 초기의 피부색 수치와 최종 수치 간 차이는 상기 제제의 유효성의 지표이다. 초기의 피부색을 고려하여 음의 값은 밝아짐을 나타내며, 양의 값은 어두워짐을 나타낸다.

<결과>

자원자단 실험의 결과는 하기 표 2에 나타나 있다.

높은 음의 수치는 베이스의 경우보다 밝아진 피부(피부 미백)를 나타낸다. 표 2의 데이터로 볼 때 본 발명의 제품 D가 피부 미백 활성제 중 오직 1종만을 함유한 제품 B 및 C에 비해 상승적인 피부 미백 유익제를 제공함이 명백하다. 따라서, 본 발명의 조성물의 증진된 피부 미백 유익성이 증명된다.

Claims (8)

1. (i) 공액 리놀레산 및/또는 이의 유도체의 이성질체 0.01 내지 10 중량%; 및

   (ii) 니아신아미드 0.1 내지 10 중량%

   를 포함하는 피부 미백 화장료 조성물.
2. 제1항에 있어서, 상기 공액 리놀레산의 이성질체 및 상기 니아신아미드가 중량부 1:30 내지 30:1의 비율로 존재하는 피부 미백 화장료 조성물.
3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 공액 리놀레산의 이성질체 및 상기 니아신아미드가 중량부 1:15 내지 15:1의 비율로 존재하는 피부 미백 화장료 조성물.
4. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 이성질체가 공액 리놀레산의 "시스-9, 트랜스-11" 및 "트랜스-10, 시스-12" 이성질체로부터 선택된 것인 피부 미백 화장료 조성물.
5. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 유기 또는 무기 자외선차단제로부터 선택된 자외선차단제 0.01 내지 10 중량%를 포함하는 피부 미백 화장료 조성물.
6. 제5항에 있어서, 상기 유기 자외선차단제가 4-tert-부틸-4'-메톡시 디벤조일메탄 및 2-에틸헥실 메톡시신나메이트로부터 선택된 것인 피부 미백 화장료 조성물.
7. 피부 미백을 위한, 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 따른 피부 미백 화장료 조성물의 용도.
8. (a) 제1항 내지 6항 중 어느 한 항에 따른 피부 미백 화장료 조성물;

   (b) 개인에게 상기 피부 미백 화장료 조성물을 전달하는 패키지; 및

   (c) 피부 미백을 위해 개인의 피부에 상기 피부 미백 화장료 조성물을 적용하기 위한 사용 지시서

   를 포함하는 소비자용 제품.