KR200475438Y1 - Modules of a pipe or cable lead-through having alternating geometry - Google Patents

Modules of a pipe or cable lead-through having alternating geometry Download PDF

Info

Publication number
KR200475438Y1
KR200475438Y1 KR2020100001275U KR20100001275U KR200475438Y1 KR 200475438 Y1 KR200475438 Y1 KR 200475438Y1 KR 2020100001275 U KR2020100001275 U KR 2020100001275U KR 20100001275 U KR20100001275 U KR 20100001275U KR 200475438 Y1 KR200475438 Y1 KR 200475438Y1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
module
pipe
cable
compressible
frame
Prior art date
Application number
KR2020100001275U
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20100008060U (en
Inventor
스테판 밀톤
울프 힐딩손
예르겐 오케손
마츠 에릭손
예니 필립센
로니에 페테르숀
옌스 안데르숀
크리스테르 룬드보리
Original Assignee
록스텍 아베
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 록스텍 아베 filed Critical 록스텍 아베
Publication of KR20100008060U publication Critical patent/KR20100008060U/en
Application granted granted Critical
Publication of KR200475438Y1 publication Critical patent/KR200475438Y1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Abstract

본 고안은 케이블 진입부 및 파이프 관통부용 압축 가능한 모듈에 관한 것이다. 모듈은 케이블 또는 파이프를 둘러싼 두개의 베이스 부품(106, 206, 206a, 206b)으로 형성된다. 빈번히, 적어도 하나의 압축 가능한 유닛(3)과 함께 프레임(1, 210) 내에 다수의 모듈이 수용된다. 본 고안의 모듈은 비직사각형 단면을 갖는다. 비직사각형 단면의 모듈을 수용하기 위해서, 프레임(210)은 종종 모듈의 형성 이후에 형성된다. 일부 경우에 있어서, 프레임 및 모듈이 서로 직접적으로 꼭 맞게 형성되지 않은 경우 존재할 수 있는 개방 공간을 채우기 위해 필러 부품(120)이 이용된다.The present invention relates to a compressible module for cable entry and pipe penetration. The module is formed of two base components 106, 206, 206a, 206b surrounding the cable or pipe. Frequently, a plurality of modules are accommodated in the frame (1, 210) together with at least one compressible unit (3). The module of the present invention has a non-rectangular cross-section. In order to accommodate a module of a non-rectangular cross-section, the frame 210 is often formed after the formation of the module. In some cases, the filler part 120 is used to fill an open space that may exist if the frame and module are not directly fused together.

Description

교호식 형상을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루의 모듈 {MODULES OF A PIPE OR CABLE LEAD-THROUGH HAVING ALTERNATING GEOMETRY}[0001] MODULES OF A PIPE OR CABLE LEAD-THROUGH HAVING ALTERNATING GEOMETRY [0002]

본 고안은 케이블 또는 파이프용 밀봉부, 리드스루(lead-through) 또는 이행부(transition)에 관한 것이다. 본 고안은 특히 수용되어질 케이블 또는 파이프의 직경에 대한 적응을 위한 박리가능한 시트를 갖는 밀봉부 또는 이행부의 부품에 관한 것이다.The present invention relates to a seal for a cable or pipe, a lead-through or a transition. The present invention particularly relates to a seal or a part of a transition piece having a peelable sheet for adaptation to the diameter of a cable or pipe to be received.

종래 기술에서, 케이블, 와이어 또는 파이프를 수용하기 위한 다수의 모듈이 내부에 위치된 프레임을 갖는 케이블 이행부 등이 존재한다. 모듈은 고무 또는 플라스틱 등의 탄성 재료로 제조되며, 따라서 압축성을 갖는다. 프레임의 내부에는, 통상적으로 다수의 모듈이 소정 종류의 압축 유닛과 함께 하나 이상의 열로 나란히 수용되어 있다. 압축 유닛이 확장될 때 압축 가능한 모듈이 케이블, 와이어 또는 파이프 둘레로 압축되는 방식으로 압축 유닛이 프레임과 모듈 사이에 위치된다. 설명의 용이성을 위해 본 명세서에 용어 "케이블"이 주로 사용되나, 이는 광의적으로 해석되어야 하며, 본 기술 분야의 숙련자들은 이러한 표현이 케이블이 파이프 또는 와이어를 통상 포함한다는 것을 이해할 것이다.In the prior art, there is a cable transition portion with a frame in which a plurality of modules for receiving cables, wires or pipes are located. The module is made of an elastic material such as rubber or plastic and is thus compressible. Inside the frame, a number of modules are typically housed side-by-side in one or more rows with some sort of compression unit. When the compression unit is expanded, the compression unit is positioned between the frame and the module in such a way that the compressible module is compressed around the cable, wire or pipe. For ease of description, the term "cable" is primarily used herein, but it should be interpreted broadly and those skilled in the art will understand that such a representation usually includes a pipe or wire.

또 다른 형태의 밀봉부, 케이블 이행부, 파이프 관통부 등은 일반적으로 원통형 형상을 가지며 벽 내의 슬리브 내에 또는 벽 내의 개구 내에 수용된다. 소정 방식으로 기능하기 위해서는 밀봉부는 수용되어질 벽의 개구 또는 슬리브 내에 꼭 맞게 끼워져야 하며 밀봉부는 실제의 장착 치수에 적응될 수 있어야 한다. 장착 치수는 슬리브 또는 개구의 내부 직경에 의해 좌우된다. 밀봉부는 원통형의 압축 가능한 본체를 가지며, 압축 가능한 본체는 압축 가능한 본체의 양 단부의 끼워 맞춤부(fittings)들 사이에서 축방향으로 압축된다. 축방향 압축에 의해 원통형 본체는 내부로 그리고 외부로 방사상으로 팽창될 것이다.Another type of seal, cable transition, pipe penetration, etc., has a generally cylindrical shape and is received within the sleeve in the wall or within the opening in the wall. In order to function in a certain way, the seal must fit snugly in the opening or sleeve of the wall to be received and the seal must be adaptable to the actual mounting dimension. The mounting dimensions depend on the inner diameter of the sleeve or opening. The seal has a cylindrical, compressible body and the compressible body is axially compressed between fittings at both ends of the compressible body. The axial compression will cause the cylindrical body to expand radially inward and outward.

더욱이, 수용된 파이프, 와이어 또는 케이블은 다양한 외경을 가질 수 있으며, 따라서, 모듈은 다양한 외경을 갖는 케이블 또는 파이프에 적응될 수 있어야 한다. Moreover, the received pipe, wire or cable may have various outer diameters, and thus the module must be adaptable to cables or pipes having various outer diameters.

전술한 두 종류의 밀봉부 또는 이행부는 캐비넷, 테크니컬 셀터(technical shelter), 접속함(junction box) 및 기계와 같은 많은 다른 환경에서 사용된다. 이들은 선박 또는 해양에서뿐만 아니라 자동차, 전기 통신, 발전 및 배전과 같은 다른 산업 환경에도 사용된다. 밀봉부 또는 이행부는 유체, 가스, 불, 설치류, 흰개미, 먼지, 습기 등에 대해 밀봉할 수 있어야 하고, 전기, 통신, 컴퓨터 등을 위한 케이블 또는 배선이나 물, 압축 공기, 작동유 및 조리용 가스와 같은 상이한 가스 또는 액체를 위한 파이프 또는 부하 보유용 와이어를 수용할 수 있다. The two types of seals or transition portions described above are used in many different environments such as cabinets, technical shelters, junction boxes and machines. They are used not only in ships or offshore, but also in other industrial environments such as automobiles, telecommunications, power generation and distribution. Seals or transitions must be able to seal against fluids, gases, fires, rodents, termites, dust, moisture, etc., and may be used for cables, wiring, water, compressed air, A pipe or a load holding wire for different gases or liquids can be accommodated.

전술한 두가지 형태의 단일 케이블 등을 수용하는 부품은 내부에 박리가능한 층 또는 시트의 팩을 종종 갖는다. 이러한 층 또는 시트는 부품의 내경이 상기 부품 내에 수용되는 케이블의 외경에 적응될 때까지 박리된다. 시트들은 함께 고정되기에 충분히 강하면서 동시에 시트가 적층체로부터 하나씩 또는 다수의 시트를 함께 박리 가능하도록 충분히 느슨하게 부착된다. 일부 실시예에서, 외부에 박리가능한 층 또는 시트가 있어서, 예컨대 원형 밀봉부의 외경을 특정 개구 또는 슬리브에 적합하게 할 수 있다. Components that accommodate the two types of single cables or the like described above often have packs of peelable layers or sheets therein. This layer or sheet is peeled until the inner diameter of the part is adapted to the outer diameter of the cable received in the part. The sheets are sufficiently strong to be secured together and at the same time loosely attached so that the sheets can be peeled one by one from the laminate or a plurality of sheets together. In some embodiments, there is an externally peelable layer or sheet, for example the outer diameter of the circular seal can be adapted to a particular opening or sleeve.

본 기술의 숙련자들은 층을 포함하는 상이한 부품의 정확한 형상 및 형태가 본 고안의 요지로부터 벗어나지 않고 변형될 수 있음을 인지할 것이다. 예컨대, 층의 팩은 원형보다는 다른 단면 형태를 가질 수 있다. Those skilled in the art will recognize that the exact shape and configuration of the different parts, including the layers, can be modified without departing from the spirit of the present invention. For example, a pack of layers may have a cross-sectional shape other than a circular shape.

본 고안의 목적은 일부 실시형태에서 종래 기술의 모듈과 비교하여 개선된 압축 가능한 모듈을 제공하는 것이다. The purpose of the present invention is to provide an improved compressible module in some embodiments compared to modules of the prior art.

본 고안은 청구범위 제1항에 따른 압축 가능한 모듈 및 제7항에 따른 밀봉 시스템의 제공으로 전술한 목적을 달성한다. 바람직한 실시예가 종속 청구항에 한정되어 있다. The present invention achieves the above objects by providing a compressible module according to claim 1 and a sealing system according to claim 7. Preferred embodiments are limited to the dependent claims.

본 고안은 예시에 의해, 첨부된 도면을 참조로 보다 상세히 설명된다. 도면에서,
도 1은 케이블 또는 파이프 이행부의 일실시예를 도시한 평면도.
도 2는 도 1의 이행부 내에 사용될 수 있는 모듈 반부의 사시도.
도 3은 본 고안의 제1 실시예에 따른 압축 가능한 모듈의 부분 사시도.
도 4는 본 고안의 제2 실시예에 따른 압축 가능한 모듈의 사시도.
도 5는 도 4의 모듈 및 부가의 필러 부품(filler part)을 이용한, 직사각형 개구를 위한 설비의 사시도.
도 6은 본 고안의 제3 실시예에 따른 압축 가능한 모듈의 사시도.
도 7은 본 고안의 일실시예에 따른 모듈 설비의 평면도.
도 8은 도 7의 설비에 사용되는 프레임의 평면도.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. In the drawings,
1 is a plan view showing one embodiment of a cable or pipe transition portion;
Figure 2 is a perspective view of a module half that can be used in the transition of Figure 1;
3 is a partial perspective view of a compressible module according to a first embodiment of the present invention;
4 is a perspective view of a compressible module according to a second embodiment of the present invention;
Figure 5 is a perspective view of a facility for a rectangular opening using the module of Figure 4 and an additional filler part;
6 is a perspective view of a compressible module according to a third embodiment of the present invention;
7 is a plan view of a module arrangement according to an embodiment of the present invention;
8 is a plan view of a frame used in the equipment of Fig.

일반적 유형의 케이블 및/또는 파이프용 밀봉부 또는 이행부가 도 1에 나타나 있다. 이는 벽 또는 임의의 다른 형태의 격벽부 내에 수용된 외부 프레임(1)을 갖는다. 프레임(1) 내부에는 다수의 모듈(2)이 단일 케이블 또는 파이프 각각을 수용하기 위해 배열된다. 더욱이, 압축 유닛(3)은 프레임(1) 내에 수용된다. 모듈(2)은, 모듈(2)을 프레임(1) 내에 안전하게 위치시키기 위해 배열된 스테이 플레이트(stay plate)(4)에 의해 분리된다. 모듈(2)은 밀봉부 또는 이행부의 압축 가능한 부품이다. 각각의 모듈(2)은 중심 블라인드(blind)(5)를 가지며, 이 블라인드는 케이블 또는 파이프가 수용될 때 제거된다. A seal or transition for a cable and / or pipe of the general type is shown in Fig. It has an outer frame 1 accommodated in a wall or any other type of partition wall. Within the frame 1, a plurality of modules 2 are arranged to accommodate a single cable or pipe, respectively. Moreover, the compression unit 3 is accommodated in the frame 1. [ The module 2 is separated by a stay plate 4 which is arranged to securely place the module 2 in the frame 1. The module 2 is a compressible part of the seal or transition. Each module 2 has a central blind 5, which is removed when the cable or pipe is received.

프레임을 포함하는 대안의 시스템은 본 고안의 출원인에 의해 출원된 "밀봉 시스템(Sealing System)"이라는 제목으로 동시 출원된 출원에 개시되어 있다. 이 출원은 본 명세서에 참고로 통합되어 있다.An alternative system comprising a frame is disclosed in a co-filed application entitled "Sealing System " filed by the applicant of the present invention. This application is incorporated herein by reference.

또 다른 대안의 실시예에서, 본 고안의 밀봉부, 리드스루 또는 이행부에는 본 고안의 출원인에 의해 출원된 "파이프 또는 케이블 리드스루의 윤활(Lubrication of a Pipe or Cable Lead-Through)"이라는 제목으로 동시 출원된 출원에 도시된 윤활 수단이 제공된다. 이 출원은 본 명세서에 참고로 통합되어 있다. In another alternative embodiment, the seal, lead-through or transition portion of the present design may be referred to as " Lubrication of a Pipe or Cable Lead-Through ", filed by the applicant of the present invention Lubrication means as shown in the co-filed application is provided. This application is incorporated herein by reference.

모듈의 대안의 실시예는 본 고안의 출원인에 의해 출원된 "파이프 또는 케이블 리드스루의 편심 부품(Eccentric Part of a Pipe or Cable Lead-Through)", "양측면상에 홈을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루의 모듈(A Module of a Pipe or Cable Lead-Through having Grooves on Opposite Sides)", "파이프 또는 케이블 리드스루 블록(Pipe or Cable Lead-Through Blocks)", "모듈화된 모듈을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루(A Pipe or Cable Lead-Through having Modularized Modules)", "치수 결정 기능을 갖춘 모듈을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루(A Pipe or Cable Lead-Through having Modules with a Dimensioning Function)" 및 "교호식 형상의 층을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루(A Pipe or Cable Lead-Through having Layers of Alternating Geometry)"라는 제목으로 동시 출원된 출원에 개시되어 있다. 일실시예에서, 모듈은 본 출원의 출원인에 의해 출원된 "파이프 또는 케이블 리드스루를 함께 접합하는 모듈(Modules of Pipe or Cable Lead-Through Sticking Together)"이라는 제목으로 동시 출원된 출원에 개시되어 있다. 상기 출원은 본 명세서에 참고로 통합되어 있다. Alternative embodiments of the module are described in "Eccentric Part of a Pipe or Cable Lead-Through "," Eccentric Part of a Pipe or Cable Lead-Through "filed by the Applicant, , "Pipe or cable lead-through blocks", "Pipe or cable lead-through with modular modules", "Pipe or cable lead-through blocks" , "A Pipe or Cable Lead-Through Having Modularized Modules" and "Pipe or Cable Lead-Through Modules with a Dimensioning Function" Quot; A Pipe or Cable Lead-Through Having Layers of Alternating Geometry "filed concurrently herewith. In one embodiment, the module is disclosed in a co-filed application entitled " Modules of Pipe or Cable Lead-Through Sticking Together "filed by the applicant of the present application . This application is incorporated herein by reference.

도 2에서, 도 1의 모듈(2)에 상응하는 모듈 반부가 도시되어 있다. 모듈 반부는 일측면에 반 원통형 홈을 갖는 대체로 직사각형의 외형을 갖는 베이스 부품(6)을 갖는다. 베이스 부품(6)의 반원통형 홈 내부에 다수의 박리가능한 시트(7)가 수용된다. 사용중에, 두개의 모듈 반부는 홈이 서로 마주하는 상태로 놓이게 된다. 따라서, 형성된 모듈은 중심 원통형 개구를 가지며, 그 내부에 케이블 또는 파이프가 수용된다. 케이블 또는 파이프가 수용될 때, 모듈의 원통형 개구의 내부 직경을 수용되어질 케이블 또는 파이프의 외부 직경에 적응시키기 위해 적절한 수의 시트(7)가 각각의 베이스 부품(6)으로부터 박리된다. 따라서, 모듈(2)이 케이블 또는 파이프에 수용될 때, 블라인드(5)가 먼저 제거되고 다수의 시트(7)가 박리된다. 모든 파이프 및/또는 케이블이 모듈(2) 각각에 위치될 때, 압축 유닛(3)이 작동된다. 압축 유닛(3)의 기능은 프레임(1) 내부에서 팽창되는 것이다. 압축 유닛이 팽창됨에 따라, 고무와 같은 압축 가능한 재료로 제조된 모듈(2)을 압축하게 된다. 모듈(2)은 일방향으로 압축되고 다른 방향으로 팽창되어, 모듈(2)을 프레임(1)에 대해 압박한다.In Fig. 2, a module half corresponding to module 2 of Fig. 1 is shown. The module half has a base part 6 having a generally rectangular outer shape with a semi-cylindrical groove on one side. A plurality of peelable sheets (7) are accommodated in the semi-cylindrical groove of the base part (6). During use, the two module halves are placed with their grooves facing each other. Thus, the formed module has a central cylindrical opening in which a cable or pipe is received. When the cable or pipe is received, a suitable number of sheets 7 are peeled from each base part 6 to accommodate the inner diameter of the cylindrical opening of the module to the outer diameter of the cable or pipe to be received. Thus, when the module 2 is received in a cable or pipe, the blinds 5 are first removed and the multiple sheets 7 are peeled off. When all the pipes and / or cables are located in each of the modules 2, the compression unit 3 is activated. The function of the compression unit 3 is to expand inside the frame 1. As the compression unit is expanded, it compresses the module 2 made of a compressible material such as rubber. The module 2 is compressed in one direction and inflated in the other direction to urge the module 2 against the frame 1.

시트는 다수의 상이한 방식으로 배열될 수 있으며, 본 고안의 출원인에 의해 출원된 "상호연결된 층을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루(A Pipe or Cable Lead-Through having Interconnected Layers)", "상이한 두께의 층을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루(A Pipe or Cable Lead-Through having Layers of Different Thickness)", "압축을 나타내는 부품을 갖는 파이프 또는 케이블 리드스루(A Pipe or Cable Lead-Through having a Part Indicating Compression)", "파이프 또는 케이블 리드스루의 층 사이의 결합(Cohering Between Layers of a Pipe or Cable Lead-Through)" 및 "파이프 또는 케이블 리드스루 층의 식별(Identification of Layers of a Pipe or Cable Lead-Through)"이라는 제목으로 동시 출원된 출원에 반영된 다양한 특성으로 배열될 수 있다. 상기 출원은 본 명세서에 참고로 통합되어 있다. The sheets may be arranged in a number of different ways and may be referred to as " A Pipe or Cable Lead-Through Having Interconnected Layers "filed by the Applicant, Quot; A Pipe or Cable Lead-Through Having a Part Indicating Compression ", "Pipe or Cable Lead-through " , "Coating Between Layers of a Pipe or Cable Lead-Through" and "Identification of Layers of a Pipe or Cable Lead-Through" Quot; filed < / RTI > filed concurrently herewith. This application is incorporated herein by reference.

예시된 모듈은 설치의 다양성 및 용이성과 관련하여 최적화되며, 이러한 관점에서 매우 성공적이다. 그러나 본 고안은 압축 가능한 모듈 및 상기 모듈을 포함하는 밀봉시스템을 제공하고, 공간 효율에 대해 개선된 품질을 제공하는데 그 목적이 있다. The illustrated modules are optimized with respect to the variety and ease of installation and are very successful in this respect. The invention, however, is directed to providing a compressible module and a sealing system comprising the module and providing improved quality for space efficiency.

이러한 목적에 따라 도 3은 본 고안의 제1 실시예에 따른 압축 가능한 모듈용 베이스 부품(106)을 도시하고 있다. 이러한 모듈은 공간 효율면에서 최적화되고 두개의 동일한 베이스 부품(106)을 포함한다. 이들은 조립시에 육각형의 단면을 갖는 압축 가능한 모듈을 형성할 것이다. 베이스 부품(106)은 박리가능한 시트(107)의 적층체를 수용하는 홈을 갖는다. 도 4는 상이하게 절취된 기본적으로 동일한 압축 가능한 모듈에 대응하는 베이스 부품(206)을 도시한다. 육각형 단면을 가짐으로써 직접적인 잇점은 베이스 부품 재료에 의해 점유되는 공간이 적기 때문에 공간 효율성이 개선된다. 특정 실시예에 관련된 문제점은 육각형 단면이 프레임의 직사각 형상과 양립하지 않기 때문에 약간의 변형 없이는 도 1에 도시된 시스템 내에 포함될 수 없다는 것이다. 이러한 문제점은 전술한 비양립성에 의해 초래된 공극을 채우기 위해 배열된 필러 부품(120)에 의해 해결될 수 있다(도 5참조). 본 실시예의 (도시되지 않은) 변경예에서, 필러 부품은 베이스 부품으로 분할되며, 박리가능한 시트가 제공되어, 케이블 전달부 및 파이프 관통부에 또한 이용될 수 있다. 이러한 방식으로 공간 효율성은 한층 증가될 수 있다. 도 5는 도 4의 모듈 및 추가의 필러 부품을 이용하여, 직사각형 개구용으로 구성된 설비의 사시도이다. For this purpose, Figure 3 shows a base component 106 for a compressible module according to a first embodiment of the present invention. These modules are optimized in terms of space efficiency and include two identical base parts 106. They will form a compressible module with a hexagonal cross-section at the time of assembly. The base part 106 has a groove for receiving a laminate of the peelable sheet 107. Figure 4 shows a base part 206 corresponding to a differently cut out, essentially identical compressible module. The direct advantage of having a hexagonal cross-section improves space efficiency because the space occupied by the base component material is small. The problem associated with a particular embodiment is that the hexagonal cross section is not compatible with the rectangular shape of the frame and therefore can not be included in the system shown in Figure 1 without some modification. This problem can be solved by the filler part 120 arranged to fill the voids caused by the above incompatibility (see FIG. 5). In a variation of this embodiment (not shown), the filler part is divided into base parts and a peelable sheet is provided, which can also be used in the cable delivery part and the pipe penetration part. In this way, the space efficiency can be further increased. Figure 5 is a perspective view of a facility configured for a rectangular opening using the module of Figure 4 and additional filler parts.

육각형 단면을 갖는 압축 가능한 모듈의 이용은 모듈 내에 배열된 케이블을 특히 바람직한 방식으로 분포시키는 추가의 잇점을 가질 수 있다. 이는 3개의 인접한 케이블이 통상 삼각형으로 배열될 수 있음을 쉽게 이해할 수 있을 것이며, 3상 설치에서 전자기장을 제어하는게 상당한 잇점을 갖는다.The use of a compressible module having a hexagonal cross-section may have the additional advantage of distributing the cables arranged in the module in a particularly desirable manner. It will be readily appreciated that three adjacent cables can be arranged in a regular triangle, and there are significant advantages in controlling the electromagnetic field in a three phase installation.

도 6은 본 고안의 제3 실시예에 따른 삼각형 단면을 갖는 압축 가능한 모듈(202)을 도시한다. 삼각형 형상은 두개의 베이스 부품(206a, 206b)으로 형성되며 두개의 압축 가능한 모듈이 사각 또는 직사각형을 형성하도록 배열될 수 있어, 통상의 밀봉 시스템이 필러 부품을 필요로 하지 않고 이용될 수 있는 잇점을 가질 것이다.Figure 6 shows a compressible module 202 having a triangular cross section according to a third embodiment of the present invention. The triangular shape is formed by two base parts 206a and 206b and the two compressible modules can be arranged to form a square or a rectangle so that a conventional sealing system can be used without the need for filler parts .

도 7 및 도 8은 도 3 또는 도 4의 베이스 부품과 유사한 두개의 베이스 부품으로 형성된 모듈(208)을 이용한 설비를 도시하고 있다. 모듈(208)은 모듈(208)의 형상에 적응된 형상을 갖는 프레임(210) 내에 수용된다. 따라서, 이러한 경우에 도 5의 실시예와 대조적으로 필러 부품은 사용되지 않는다.Figs. 7 and 8 illustrate a facility using a module 208 formed of two base components similar to the base components of Fig. 3 or Fig. The module 208 is received in a frame 210 having a shape adapted to the shape of the module 208. Thus, in this case, in contrast to the embodiment of FIG. 5, the filler parts are not used.

요약하면, 압축 가능한 모듈의 직사각형 단면을 포기함으로써, 새로운 특성에 최적화하기 위한 가능성을 열어둠으로써 개선된 압축 가능한 모듈 및 관련 밀봉 시스템이 달성된다. In summary, by abandoning the rectangular cross section of the compressible module, an improved compressible module and associated sealing system is achieved by opening the possibility to optimize for new characteristics.

1 : 프레임
2 : 모듈
3 : 압축 유닛
4 : 스테이 플레이트
5 : 중심 블라인드
6, 106, 206 : 베이스 부품
7, 107 : 시트
120 : 필러 부품
1: frame
2: Module
3: Compression unit
4: Stay plate
5: central blind
6, 106 and 206: base parts
7, 107: Sheet
120: Filler parts

Claims (6)

각각의 케이블 또는 파이프를 둘러싼 하나 이상의 압축 가능한 모듈을 수용하는 케이블 진입부 또는 파이프 관통부용 압축 가능한 모듈이며, 상기 케이블 진입부 또는 파이프 관통부는 벽 또는 벽을 형성하는 다른 구조적 구획부 또는 다른 구획부를 통한 개구 내에 직접적으로 또는 프레임(1, 210) 내에 직접적으로 위치되고, 적어도 하나의 압축 유닛(3) 및 상기 하나 이상의 압축 가능한 모듈에 의해 개구 또는 프레임(1) 내에 배리어(barrier)가 형성되고, 상기 압축 가능한 모듈은 케이블 또는 파이프의 직경에 대한 적응을 위한 적어도 하나의 박리가능한 층(107, 207)을 가지며, 적어도 하나의 박리가능한 층은 상기 압축 가능한 모듈의 베이스 부품(106, 206, 206a, 206b) 내에 위치되는 압축 가능한 모듈에 있어서,
상기 압축 가능한 모듈은 육각형 또는 삼각형 단면을 갖는 것을 특징으로 하는 압축 가능한 모듈.
A compressible module for a cable entry or pipe penetration that accommodates one or more compressible modules surrounding each cable or pipe, the cable entry or pipe penetration being through a different structural or other compartment forming a wall or wall Characterized in that a barrier is formed in the opening or in the frame (1) by means of at least one compression unit (3) and the at least one compressible module, directly or in the frame (1, 210) The compressible module has at least one peelable layer (107, 207) for adaptation to the diameter of the cable or pipe, and at least one peelable layer is formed on the base part (106, 206, 206a, 206b , ≪ / RTI >
Wherein the compressible module has a hexagonal or triangular cross-section.
삭제delete 삭제delete 각각의 케이블 또는 파이프를 둘러싼 하나 이상의 압축 가능한 모듈을 수용하는 케이블 진입부 또는 파이프 관통부를 포함하는 밀봉 시스템이며, 상기 케이블 진입부 또는 파이프 관통부는 벽 또는 벽을 형성하는 다른 구조적 구획부 또는 다른 구획부를 통한 개구 내에 직접적으로 또는 프레임(1, 210) 내에 직접적으로 위치되고, 적어도 하나의 압축 유닛(3) 및 상기 하나 이상의 압축 가능한 모듈에 의해 개구 또는 프레임(1, 210) 내에 배리어가 형성되고, 상기 압축 가능한 모듈은 케이블 또는 파이프의 직경에 대한 적응을 위한 적어도 하나의 박리가능한 층(107, 207)을 가지며, 적어도 하나의 박리가능한 층(107, 207)은 모듈의 베이스 부품(106, 206, 206a, 206b) 내에 위치되며, 상기 압축 가능한 모듈은 제1항에 따른 모듈인 밀봉 시스템. A cable entry or pipe penetration portion that receives one or more compressible modules surrounding each cable or pipe, wherein the cable entry or pipe penetration portion comprises a structural or other partition defining a wall or wall Wherein a barrier is formed in the opening or in the frame (1, 210) by at least one compression unit (3) and the at least one compressible module, The compressible module has at least one peelable layer (107, 207) for adaptation to the diameter of the cable or pipe and at least one peelable layer (107, 207) comprises a base component (106, 206, 206a , 206b), the compressible module being a module according to claim 1. 제4항에 있어서, 상기 프레임의 형상에 대한 적응을 위한 필러 부품(120)이 배열되는 밀봉 시스템.5. The sealing system of claim 4, wherein the filler parts (120) are adapted for adaptation to the shape of the frame. 제5항에 있어서, 적어도 하나의 필러 부품은 2개의 베이스 부품으로 분할되고 내부에 박리가능한 시트를 갖는 밀봉 시스템.6. The sealing system of claim 5, wherein the at least one filler part is divided into two base parts and has a peelable sheet therein.
KR2020100001275U 2009-02-04 2010-02-04 Modules of a pipe or cable lead-through having alternating geometry KR200475438Y1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0950048 2009-02-04
SE0950048-9 2009-02-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100008060U KR20100008060U (en) 2010-08-12
KR200475438Y1 true KR200475438Y1 (en) 2014-12-01

Family

ID=44006645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR2020100001275U KR200475438Y1 (en) 2009-02-04 2010-02-04 Modules of a pipe or cable lead-through having alternating geometry

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR200475438Y1 (en)
CN (1) CN201836541U (en)
RU (1) RU105704U1 (en)
UA (1) UA53809U (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2475910C1 (en) * 2011-09-13 2013-02-20 Открытое акционерное общество "Ижевский радиозавод" Three-layer cable input
CN103867808A (en) * 2012-12-18 2014-06-18 上海宝钢化工有限公司 Introduction system of cable with connector for positive pressure protective device
EP3182542B1 (en) * 2015-12-18 2018-01-31 Axis AB Cable transit and method for manufacturing such cable transit
CN107065095A (en) * 2017-04-11 2017-08-18 帕哈提·吾买尔 A kind of seven-hole honeycomb tube of novel dismountable
SE540656C2 (en) * 2017-05-09 2018-10-09 Roxtec Ab A monitoring system for cable, pipe or wire transits, and a transit guard unit for use therein
EP3561977A1 (en) * 2018-04-24 2019-10-30 ABB Schweiz AG A lead-in element
CN109217209A (en) * 2018-07-28 2019-01-15 武汉船用机械有限责任公司 Sealed wiring case
RU199888U1 (en) * 2020-03-11 2020-09-24 Алексей Вадимович Ревякин Universal cable penetration

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100776122B1 (en) * 2003-06-17 2007-11-15 록스텍 아베 Module and frame for cable entries
KR100776929B1 (en) 2003-12-12 2007-11-20 록스텍 아베 Lead-through means for cables or pipes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100776122B1 (en) * 2003-06-17 2007-11-15 록스텍 아베 Module and frame for cable entries
KR100776929B1 (en) 2003-12-12 2007-11-20 록스텍 아베 Lead-through means for cables or pipes

Also Published As

Publication number Publication date
RU105704U1 (en) 2011-06-20
UA53809U (en) 2010-10-25
KR20100008060U (en) 2010-08-12
CN201836541U (en) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR200475438Y1 (en) Modules of a pipe or cable lead-through having alternating geometry
KR101714801B1 (en) Eccentric part of a pipe or cable lead-through
KR101774058B1 (en) A pipe or cable lead-through having layers of different thickness
EP2394339B1 (en) A modularized pipe or cable lead-through
JP3177342U (en) Sealing system
EP2181489B1 (en) Adjustable module
WO2010090581A1 (en) A pipe or cable lead-through having a part indicating compression
EP2394084B1 (en) Modules of pipe or cable lead-throughs sticking together
WO2010090587A1 (en) A pipe or cable lead-through having interconnected layers
WO2010090579A1 (en) A pipe or cable lead-through having penetratable modules
KR20100008059U (en) A pipe or cable lead-through having layers of alternating geometry
WO2010090580A1 (en) A pipe or cable lead-through having modules with a dimensioning function
WO2010090583A1 (en) A module of a pipe or cable lead-through having grooves on opposite sides
RU109525U1 (en) COMPRESSIBLE MODULE FOR CABLE INPUTS OR PIPE THROUGH BUSHES AND SEALING SYSTEM CONTAINING THE INDICATED MODULE
CN108370144B (en) Module of sealing or threading elements
KR20100008061U (en) Cohering between layers of a pipe or cable lead-through

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
REGI Registration of establishment
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20171025

Year of fee payment: 4

LAPS Lapse due to unpaid annual fee