KR200312652Y1

KR200312652Y1 - A Bothside advertising magnetic sticker

Info

Publication number: KR200312652Y1
Application number: KR20-2003-0003432U
Authority: KR
Inventors: 이민성
Original assignee: 이민성
Priority date: 2003-02-06
Filing date: 2003-02-06
Publication date: 2003-05-12

Abstract

본 고안은 양면 광고가 가능한 자석 스티커에 관한 것으로, 전면부(11)에는 광고주가 요구로 하는 광고가 인쇄되고 배면부(12)에는 광고주 또는 인쇄업자의 광고가 인쇄된 광고지(13)와, 이 광고지(13)의 전면부(11)소정 위치에 부착되는 강력 소형자석(14)과, 상기 광고지(13)의 전면부(11)위에 코팅되어 전면부(11)에 인쇄된 광고면과 강력 소형자석(14)이 외부로 노출되지 않도록 보호하기 위한 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층(15)과, 상기 광고지(13)의 배면부(12)에 형성되는 라미네이트 코팅층(16)으로 이루어져 기존의 자석 스티커가 전면부에만 광고가 가능하도록 했던 단점을 극복하고 스티커의 배면에도 다양한 광고가 가능하도록 한 것이며, 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층에 의해 전면부의 광고면이 쉽게 훼손되지 않아 자석 스티커의 내구성 향상 및 품질의 고급화를 도모할 수 있도록 한 것이다.The present invention relates to a magnetic sticker capable of double-sided advertising, the front portion 11 is printed on the advertisement required by the advertiser, and the back portion 12 is a flyer (13) and the advertisement of the advertiser or the printer is printed, Strong small magnet 14 attached to the front portion (11) of the predetermined position of the (13), and the advertising surface and strong small magnet coated on the front portion 11 of the handbill 13 and printed on the front portion (11) Existing magnetic stickers are made of a protective layer 15 made of a transparent epoxy resin to protect the 14 from being exposed to the outside, and a laminate coating layer 16 formed on the back portion 12 of the advertisement paper 13. It overcomes the disadvantage of advertising only on the part and enables various advertisements on the back of the sticker, and the durability of the magnetic sticker is improved because the advertising surface of the front part is not easily damaged by the protective layer made of transparent epoxy resin. And quality can be improved.

Description

Two-sided advertising magnetic sticker {A Bothside advertising magnetic sticker}

본 고안은 양면 광고가 가능한 자석 스티커에 관한 것으로, 상세히는 양면에 광고가 인쇄된 광고지의 전면부에는 소정 위치에 강력 소형자석을 부착시킨 상태에서 투명 에폭시수지로 두텁게 보호층을 코팅하고, 광고지의 배면에는 얇게 라미네이트 코팅층을 형성시킴으로써 기존의 자석 스티커가 전면부에만 광고가 가능하도록 했던 단점을 극복하고 스티커의 배면에도 다양한 광고가 가능하도록 한 것이며, 자석 스티커의 품질 고급화 및 내구성을 향상시킬 수 있도록 한 것이다.The present invention relates to a magnetic sticker capable of double-sided advertising, and in detail, a protective layer is coated with a transparent epoxy resin in a state in which a strong small magnet is attached to a predetermined position on the front portion of the advertisement printed on both sides of the advertisement. By forming a thin laminate coating on the back side, it overcomes the disadvantage that the existing magnetic sticker can be advertised only on the front side and enables various advertisements on the back side of the sticker, and also improves the quality and durability of the magnetic sticker. will be.

일반적으로 광고용 판촉물로 제작되어 사용되고 있는 종래의 자석 스티커는 도 1 및 도 2에 도시한 바와 같이 자석분말을 고무 또는 연질 합성수지에 혼합하여 소정 두께(통상 1mm 내외)의 시트(sheet) 상태로 형성한 자석 시트(1)의 일측에 광고를 인쇄한 광고지(2)를 접착시킨 구조로 이루어져 있다.Conventional magnetic stickers, which are generally manufactured and used as advertising promotional materials, are formed in a sheet state of a predetermined thickness (usually around 1 mm) by mixing magnetic powder with rubber or soft synthetic resin as shown in FIGS. 1 and 2. One side of the magnetic sheet (1) is made of a structure bonded to the advertising paper 2 printed advertising.

상기한 자석 스티커는 두께가 얇으면서도 그 전면(前面)에 광고주가 요구로 하는 광고문구나 그래픽 등을 인쇄함으로써 소비자가 냉장고나 사무용 칸막이에 메모지 등을 자석 스티커의 자력에 의해 붙여 놓을 때 이 광고면을 볼 수 있도록 한 것으로, 소비자의 입장에서는 실생활에서 요긴하게 사용할 수 있는 물품을 공짜로입수할 수 있어서 좋고, 광고주의 입장에서는 자기의 광고가 소비자의 생활에 밀착되게 침투되어 광고효과의 향상 및 제품의 매출을 제고시킬 수 있는 호응도가 매우 높은 저가(低價)의 판촉물로 인정받고 있다.The above-mentioned magnetic sticker is thin and prints the advertisement text or graphics required by the advertiser on the front surface of the magnetic sticker so that when the consumer attaches the memo paper or the like to the refrigerator or office partition by the magnetic force of the magnetic sticker, It is good for consumers to get free items that can be useful in real life, and for advertisers, their advertisement penetrates closely to consumer's life to improve the effect of advertisement and product It is recognized as a low-cost promotional product with a high response to increase sales.

한편, 종래의 자석 스티커는 이를 접거나 구부리게 되면 자석 시트(1)가 쉽게 부러져 파손되는 단점이 있었으며, 자석 시트(1)의 전면에 부착된 광고지(2)는 간단한 라미네이팅 처리만 되어 있었으므로 인쇄된 광고면이 시간이 지남에 따라 쉽게 오염되거나 훼손되어 버리게 되는 문제점이 있었고, 자석 시트(1)와 광고지 (2)사이의 부착상태가 오래가지 못하는 폐단이 있었다.On the other hand, the conventional magnetic sticker has the disadvantage that the magnetic sheet 1 is easily broken and broken when it is folded or bent, and the handbill 2 attached to the front of the magnetic sheet 1 has only a simple laminating process. There was a problem that the advertising surface is easily contaminated or damaged over time, there was a closure that the attachment state between the magnet sheet (1) and the handbill (2) does not last long.

또한, 종래의 자석 스티커는 그 배면이 검은 색의 자석 시트(1)만으로 되어 있어 외관상 보기에 좋지 않았었을 뿐만 아니라, 그 배면에는 어떠한 광고도 직접 실을 수 없어 여기에 자석 스티커 제조업자의 광고를 싣거나 또는 광고주의 광고를 싣기 위해서는 별도로 접착식 스티커를 인쇄하여 배면에 부착시켜야 했었으므로 제조원가 상승과 인건비의 추가부담 등으로 인해 소비자 및 생산자 모두가 만족할 수 있는 단가를 맞춰주기가 불가능한 문제점도 있었다.In addition, the conventional magnetic sticker has only a black magnetic sheet 1 on the back thereof, which is not only good in appearance, but also no advertisement can be directly placed on the back of the magnetic sticker manufacturer. In addition, in order to place an advertisement of an advertiser, a separate adhesive sticker had to be printed and attached to the back, and thus, there was a problem in that it was impossible to meet a unit price that both consumers and producers could satisfy due to an increase in manufacturing cost and additional burden of labor costs.

본 고안은 상기한 종래의 제반 문제점을 해소하기 위하여 안출된 것으로, 본 고안의 목적은 종래 일면(一面) 광고만이 가능한 자석 스티커의 단점을 극복하여 자석 스티커의 전면부는 물론 배면부도 광고면으로 사용이 가능하도록 함으로써 광고효과의 극대화를 도모할 수 있도록 하고, 접거나 구부리더라도 쉽게 부러지지 않도록 함으로써 자석 스티커의 내구성을 향상시킬 수 있도록 하며, 외관상으로 볼 때도 기존의 자석 스티커에 비해 한층 고급스러운 분위기를 낼 수 있는 새로운 구조의 자석 스티커를 제공하는데 있다.The present invention has been devised to solve the above-mentioned conventional problems, the object of the present invention is to overcome the disadvantages of the conventional magnetic stickers only one-sided advertising, the front of the magnetic sticker as well as the back portion is used as advertising surface This makes it possible to maximize the advertising effect, and not to be easily broken even when folded or bent, so as to improve the durability of the magnetic sticker. It is to provide a magnetic sticker of a new structure.

이와 같은 목적을 달성하기 위하여 본 고안은 전면부에는 광고주가 요구로 하는 광고가 인쇄되고 배면부에는 광고주 또는 인쇄업자의 광고가 인쇄된 광고지와, 이 광고지의 전면부 소정 위치에 부착되는 강력 소형자석과, 상기 광고지의 전면부 위에 코팅되어 광고면과 강력 소형자석이 외부로 노출되지 않도록 보호하기 위한 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층과, 상기 광고지의 배면부에 형성되는 라미네이트 코팅층으로 이루어진 양면 광고가 가능한 자석 스티커를 제공함으로써 기존의 자석 스티커가 전면부에만 광고가 가능하도록 했던 단점을 극복하고 스티커의 배면에도 다양한 광고가 가능하도록 한 것이며, 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층에 의해 전면부의 광고면이 쉽게 훼손되지 않아 자석 스티커의 내구성 향상 및 품질의 고급화를 도모할 수 있도록 한다.In order to achieve the above object, the present invention is designed in which the advertisement required by the advertiser is printed on the front portion and the advertisement printed by the advertiser or the printer is printed on the back portion, and the powerful small magnet attached to a predetermined position on the front portion of the advertisement sheet; A magnetic sticker capable of double-sided advertising comprising a protective layer made of a transparent epoxy resin coated on the front portion of the leaflet to protect the advertisement surface and the strong small magnet from being exposed to the outside, and a laminate coating layer formed on the back portion of the leaflet. By overcoming the shortcomings that the existing magnetic sticker was allowed to advertise only on the front side, it was possible to make various advertisements on the back of the sticker, and the advertising surface of the front side was not easily damaged by the protective layer made of transparent epoxy resin. Improved durability and quality of magnetic sticker Allows mohal.

도 1은 종래의 자석 스티커를 도시한 사시도,1 is a perspective view showing a conventional magnetic sticker,

도 2는 도 1의 A - A선 단면도,2 is a cross-sectional view taken along the line A-A of FIG.

도 3은 본 고안의 일 실시예에 의한 양면 광고가 가능한 자석 스티커의 전면부 사시도,3 is a front perspective view of a magnetic sticker capable of double-sided advertising according to an embodiment of the present invention,

도 4는 도 3의 B - B선 단면도,4 is a cross-sectional view taken along line B-B of FIG.

도 5는 본 고안의 일 실시예에 의한 양면 광고가 가능한 자석 스티커의 배면부 사시도,5 is a perspective view of the rear portion of the magnetic sticker capable of double-sided advertising according to an embodiment of the present invention,

도 6은 본 고안에 의한 자석 스티커의 제조공정도,6 is a manufacturing process of the magnetic sticker according to the present invention,

도 7은 본 고안의 사용상태도,7 is a state of use of the present invention,

도 8 및 도 9는 각각 본 고안의 또다른 실시예를 도시한 자석 스티커의 사시도이다.8 and 9 are respectively a perspective view of a magnetic sticker showing another embodiment of the present invention.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

10 : 자석 스티커 11 : 전면부10: magnetic sticker 11: front part

12 : 배면부 13 : 광고지12: back portion 13: handbill

14 : 소형자석 15 : 보호층(투명 에폭시수지)14: small magnet 15: protective layer (transparent epoxy resin)

16 : 라미네이트 코팅층16: laminate coating layer

이하, 본 고안을 한정하지 않는 바람직한 실시예를 첨부된 도면에 의하여 상세히 설명하기로 한다.Hereinafter, with reference to the accompanying drawings, preferred embodiments that do not limit the present invention will be described in detail.

도 3은 본 고안의 실시예를 도시한 자석 스티커의 사시도이고, 도 4는 본 고안의 실시예를 도시한 자석 스티커의 단면도이다.Figure 3 is a perspective view of a magnetic sticker showing an embodiment of the present invention, Figure 4 is a cross-sectional view of the magnetic sticker showing an embodiment of the present invention.

상기 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이 본 고안의 자석 스티커(10)는 전면부 (11)에는 광고주가 요구로 하는 광고가 인쇄되고 배면부(12)에는 광고주 또는 인쇄업자의 광고가 인쇄된 광고지(13)와, 이 광고지(13)의 전면부(11)소정 위치에 부착되는 강력 소형자석(14)과, 상기 광고지(13)의 전면부(11)위에 코팅되어 전면부 (11)에 인쇄된 광고면과 강력 소형자석(14)이 외부로 노출되지 않도록 보호하기 위한 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층(15)과, 상기 광고지(13)의 배면부(12)에 형성되는 라미네이트 코팅층(16)으로 이루어져 있다.As shown in FIG. 3 and FIG. 4, the magnetic sticker 10 of the present invention has an advertisement printed by the advertiser on the front portion 11 and an advertisement of an advertiser or a printer printed on the rear portion 12. 13, a strong small magnet 14 attached to a predetermined position of the front portion 11 of the leaflet 13, and coated on the front portion 11 of the leaflet 13 and printed on the front portion 11 As a protective layer 15 made of a transparent epoxy resin for protecting the advertising surface and the strong small magnet 14 to be exposed to the outside, and a laminate coating layer 16 formed on the back portion 12 of the advertising paper (13) consist of.

상기 광고지(13)는 종이, 합성수지 필름 등을 사용할 수 있으나, 이하에서는 종이재질로 된 것을 예로 설명하기로 한다. 이 광고지(13)는 광고주의 주문에 따른 규격과 형태로 인쇄되어 프레스기에서 재단(도무성)되며, 그 전면부(11)에는 통상 광고주가 주문한 광고, 예를 들면 도 3에 도시된 바와 같이 상호명, 상품종류 및 가격과 주문을 위한 전화번호 및 그래픽 등으로 이루어진 다양한 색상의 광고를 인쇄하고, 그 배면부(12)에는 도 5에 도시된 바와 같이 자석 스티커 제조업자의 광고문구(예를 들면, 자석 스티커 주문은 ㅇㅇ유통으로, 전화 000-0000)를 인쇄하거나, 자석 스티커의 용도 및 사용방법 또는 전면부(11)에 실린 광고주의 추가적인 광고나 공익광고 등 여러가지의 광고를 인쇄할 수 있으며, 이 배면부(12)에 인쇄된 광고는 자석 스티커 사용자가 이를 떼었다 붙였다 하면서 쉽게 보거나, 자석 스티커를 휴대하고 다니면서도 볼 수 있게 되므로 광고효과를 갖게 된다.The handbill 13 may be paper, synthetic resin film, etc., but will be described below with a paper material as an example. The handbill 13 is printed in a standard and form according to the order of the advertiser is cut (pressing) in the press machine, the front portion 11 is usually the advertisement ordered by the advertiser, for example, as shown in Figure 3 , Advertisements of various colors consisting of product types and prices, telephone numbers and graphics for ordering, etc. are printed on the rear part 12, as shown in FIG. The order can be printed by telephone, printing 000-0000), the use and use of magnetic stickers, or other advertisements such as additional advertisements or public service advertisements on the front 11, the back portion ( The advertisement printed on 12) has an advertisement effect because the magnet sticker user can easily see it while detaching and attaching it, or carry the magnet sticker with them.

본 고안에서 상기 광고지(13)의 배면부(12)에는 별도의 광고를 인쇄하지 않아도 무관하며, 이때 광고지(13)의 배면은 백색(白色)이나 기타의 색상으로 이루어져 있어 기존의 자석 스티커 배면이 검정색 자석 시트로 이루어진 것과 비교해 볼때 훨씬 보기에 덜 부담스러우므로 외관을 향상시킬 수 있게 된다.In the present invention, it is not necessary to print a separate advertisement on the back portion 12 of the leaflet 13, wherein the back surface of the leaflet 13 is made of white (white) or other colors so that the back of the existing magnetic sticker is black Compared with the magnetic sheet, it is much less burdensome to see and improve the appearance.

상기 소형자석(14)은 바람직하게는 1mm정도의 두께이고 직경이 3mm정도의 크기로 이루어진 강력한 자력을 갖는 것을 사용하고, 그 부착위치는 1개인 경우에는 자석 스티커의 상부 중앙에 오도록 한다.The small magnet 14 preferably has a strong magnetic force consisting of a thickness of about 1mm and a size of about 3mm in diameter, and when the attachment position is one, it is to be in the upper center of the magnetic sticker.

또, 상기 보호층(15)은 액상(液狀)의 투명 에폭시수지를 광고지(13)의 전면부(11)위에 부어 에폭시수지 자체의 확산력에 의해 펼쳐지면서 코팅되도록 하되, 그 두께는 바람직하게는 1.5mm이상으로 형성되도록 함으로써 전면부(11)의 인쇄된 광고면과 소형자석(14)을 완전히 덮어줄 수 있도록 함과 아울러, 그 테두리부분은 도 4의 단면도에 도시된 바와 같이 표면장력에 의해 둥글게 얇아지도록 형성되게 되며 자석 스티커(10)가 이 보호층(15)에 의해 적정한 두께를 가져 광고면이 입체감(볼륨감)을 갖도록 하여 기존의 납작한 자석 스티커보다 고급스러운 느낌을 줄 수 있도록 하며, 이 보호층(15)은 광고지(10)의 전면부(11)에 인쇄된 광고면을 외부의 충격이나 오염으로부터 보호할 수 있도록 함으로써 광고효과의 지속이 가능하도록 한다.In addition, the protective layer 15 is poured onto the front portion 11 of the liquid crystal transparent epoxy resin on the advertising paper 13 so as to be unfolded by the diffusion force of the epoxy resin itself, the thickness is preferably It is formed to be 1.5mm or more to completely cover the printed advertising surface and the small magnet 14 of the front portion 11, the edge portion is shown by the surface tension as shown in the cross-sectional view of FIG. It is formed to be thin and round, and the magnetic sticker 10 has an appropriate thickness by the protective layer 15 so that the advertising surface has a three-dimensional (volume) feeling to give a more luxurious feeling than conventional flat magnetic stickers, The protective layer 15 allows the advertisement surface printed on the front portion 11 of the advertisement sheet 10 to be protected from external impact or contamination, thereby enabling the advertisement effect to be continued.

또, 상기 보호층(15)의 테두리부분은 둥글게 얇아지므로 손으로 만질 경우광고지(10)와 보호층(15)이 쉽게 떨어지지 않을 뿐만 아니라 손톱이나 기타 날카로운 물건으로 테두리부분을 벗기더라도 잘 떨어지지 않게 된다.In addition, since the edge portion of the protective layer 15 is thinly rounded, the handbill 10 and the protective layer 15 do not easily fall off when touched by hand, and do not fall off even if the edge portion is peeled off with nails or other sharp objects. .

또한, 상기 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층(15)은 광고지(10)와 일체로 부착된 상태에서 자석 스티커(10)를 접거나 구부리더라도 자체의 우수한 탄성력에 의해 부러지거나 갈라지지 않으므로 기존의 자석 시트 위에 인쇄지를 부착한 자석 스티커에 비해 내구성이 훨씬 높은 자석 스티커를 제공할 수 있게 되는 것이다.In addition, the protective layer 15 made of the transparent epoxy resin is not broken or cracked by its excellent elastic force even when the magnetic sticker 10 is folded or bent in a state of being integrally attached to the advertising paper 10, the existing magnetic sheet It is possible to provide a magnetic sticker that is much more durable than a magnetic sticker on which printing paper is attached.

상기 라미네이트 코팅층(16)은 광고지(10)의 배면부(12)에 인쇄된 인쇄층을 보호하기 위한 것이며, 광고지(10)의 배면부를 습기나 수분 또는 기름기로부터 보호하는 역할을 하게 된다.The laminate coating layer 16 is to protect the printed layer printed on the back portion 12 of the handbill 10, and serves to protect the back part of the handbill 10 from moisture, moisture or grease.

도 6은 본 고안에 의한 자석 스티커의 제조공정을 도시한 것으로, 여러 광고주가 판매촉진을 위해 자신의 광고를 실은 자석 스티커를 주문하면(S1), 자석 스티커 제조업자는 이 주문을 받아 이를 컴퓨터상에서 편집하여 커다란 인쇄용지 위에 한꺼번에 인쇄하며(S2), 인쇄용지는 각자의 크기와 형태대로 재단되며(S3), 재단이 완료된 각각의 광고지(10)의 소정 위치에 소형자석(14)을 올리고(S4), 그 위에 투명 에폭시수지를 부어 보호층(15)을 형성한 후(S5), 이를 건조·경화(S6)시켜서 광고주에게 제공하게 되는 것이다.Figure 6 shows the manufacturing process of the magnetic sticker according to the present invention, when several advertisers order a magnetic sticker containing their advertisement to promote sales (S1), the magnetic sticker manufacturer receives this order and edit it on a computer By printing on a large printing paper at once (S2), the printing paper is cut according to the size and shape of each (S3), raising the small magnet 14 at a predetermined position of each handbill 10, the cutting is completed (S4), The transparent epoxy resin is poured thereon to form the protective layer 15 (S5), which is then dried and cured (S6) to be provided to the advertiser.

한편, 광고지(10)의 배면부(12)에 형성되는 라미네이트 코팅층(16)은 인쇄단계(S2)직후 공지된 방법에 의해 실시한다.On the other hand, the laminate coating layer 16 formed on the back portion 12 of the handbill 10 is carried out by a known method immediately after the printing step (S2).

이와 같이 구성된 본 고안은 도 7에 도시된 바와 같이 냉장고, 철판으로 이루어진 가전제품이나 가구에 메모지를 부착할 때 요긴하게 사용할 수 있다.The present invention configured as described above can be usefully used when attaching a note paper to a household appliance or a furniture made of a refrigerator and an iron plate as shown in FIG. 7.

도 8 및 도 9는 본 고안의 다른 실시예를 도시한 것으로, 자석 스티커는 상기 도 3 및 도 4의 실시예에 도시된 바와 같은 장방형 외에도 도 8에 도시한 바와 같은 원형이나 도 9에 도시된 바와 같은 타원형 및 기타의 여하한 형태로도 제작이 가능하며, 필요에 따라서는 소형자석(14)의 갯수도 한개 이상 부착할 수 있다.8 and 9 illustrate another embodiment of the present invention, wherein the magnetic sticker is circular as shown in FIG. 8 in addition to the rectangle as shown in the embodiment of FIGS. 3 and 4 or shown in FIG. 9. It is possible to manufacture as oval and any other form as shown, and may be attached to one or more of the number of small magnets 14, if necessary.

이상 설명한 바와 같이 본 고안에 의한 자석 스티커는 양면에 광고가 인쇄된 인쇄지의 전면부에는 소정 위치에 강력 소형자석을 부착시킨 상태에서 에폭시수지로 두텁게 보호층을 코팅하고, 인쇄지의 배면에는 얇게 라미네이트 코팅시킨 것으로, 본 고안에 의하면 기존의 자석 스티커가 전면부에만 광고가 가능하도록 했던 단점을 극복하고 스티커의 배면에도 다양한 광고가 가능하도록 한 것이며, 투명 에폭시수지로 이루어진 보호층에 의해 전면부의 광고면이 쉽게 훼손되지 않아 자석 스티커의 내구성 향상 및 품질의 고급화를 도모할 수 있는 등의 실용적인 효과를 갖는다.As described above, the magnetic sticker according to the present invention is coated with a thick protective layer of epoxy resin in a state where a strong small magnet is attached to a predetermined position on the front portion of the printing paper on which the advertisement is printed on both sides, and a thin laminate coating on the back of the printing paper. The present invention overcomes the disadvantage that the existing magnetic sticker can be advertised only on the front side and enables various advertisements on the back side of the sticker, and the advertising surface of the front side is made of a protective layer made of transparent epoxy resin. Since it is not easily damaged, it has practical effects such as improving durability of the magnetic sticker and improving quality.

Claims

On the front part 11, an advertisement required by an advertiser is printed, and on the back part 12, the advertisement sheet 13 on which an advertisement of an advertiser or a printer is printed,

Strong small magnet 14 is attached to a predetermined position on the front portion 11 of the handbill 13,

A protective layer 15 made of a transparent epoxy resin coated on the front part 11 of the handbill 13 to protect the advertising surface and the strong small magnet 14 printed on the front part 11 from being exposed to the outside. and,

Double sided advertising magnetic sticker, characterized in that consisting of a laminate coating layer (16) formed on the back portion 12 of the leaflet (13).