KR20010079545A - Seal for the hydraulically actuated release system - Google Patents

Seal for the hydraulically actuated release system Download PDF

Info

Publication number
KR20010079545A
KR20010079545A KR1020017000900A KR20017000900A KR20010079545A KR 20010079545 A KR20010079545 A KR 20010079545A KR 1020017000900 A KR1020017000900 A KR 1020017000900A KR 20017000900 A KR20017000900 A KR 20017000900A KR 20010079545 A KR20010079545 A KR 20010079545A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
piston
release system
retaining ring
section
seal
Prior art date
Application number
KR1020017000900A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
빙켈만루드비히
마이어게르하르트
Original Assignee
게르하르트로터
룩라멜렌운트쿠플룽스바우게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 게르하르트로터, 룩라멜렌운트쿠플룽스바우게엠베하 filed Critical 게르하르트로터
Priority claimed from PCT/EP1999/004113 external-priority patent/WO2000006921A1/en
Publication of KR20010079545A publication Critical patent/KR20010079545A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/08Details or arrangements of sealings not provided for in group F16D3/84

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

특히 자동차량 스프링 커플링(spring cuppling)용으로서 유압식으로 작동되는 릴리즈 시스템은, 환상 원통형 하우징(2)(ring-shaped, cylindrical housing), 및 가운데 압력실(4)(pressure chamber)을 가지는 내부 가이드 튜브(3)(guide tube) 등을 포괄하는 피스톤 실린더 유닛(1)(piston cylinder unit)을 포함하며, 동시에 상기 압력실 내에는 축방향으로 이동 가능한 피스톤(5)이 수용되어 있다. 상기 피스톤의 앞쪽 단부(6)에는 외부 요소(2)의 내측 및 가이드 튜브(3)의 외측(8) 등에 인접하는 실링 립(9, 10)(sealing lips)이 위치한다. 실링 요소(6)가 차단되거나 혹은 달라붙음으로써 발생하는 작동 결함을 회피하기 위해, 상기 실(6)은, 피스톤(5)에 고정되도록, 피스톤(5)에 고정되는 리테이닝 링(11)(retaining ring) 및 피스톤(5)의 단부 단면(12)(end section) 등과 포지티브 끼워 맞춤으로 연결된다.The hydraulically actuated release system, in particular for automotive spring cuppling, has an internal guide having an annular cylindrical housing 2 and a central pressure chamber 4. A piston cylinder unit (1) encompassing a tube (guide tube) and the like is included, and at the same time, an axially movable piston (5) is housed in the pressure chamber. At the front end 6 of the piston are located sealing lips 9, 10 adjacent to the inside of the outer element 2 and to the outside 8 of the guide tube 3 and the like. In order to avoid operating defects arising from the blocking or sticking of the sealing element 6, the seal 6 is retained on the piston 5 so as to be fixed to the piston 5. and a positive fit with the retaining ring, the end section 12 of the piston 5 and the like.

Description

유압식으로 작동되는 릴리즈 시스템용 실{Seal for the hydraulically actuated release system}Seal for the hydraulically actuated release system

DE 196 35 101 A1호에 자동차량의 다이아프램 스프링 클러치(diaphragm spring clutch)용으로 유압식으로 작동되는 릴리즈 베어링(release bearing)이 기술되어 있다. 상기 베어링의 경우 립 실(lip seal)이 연결부(connecting part)에 의해 피스톤에 연결되어 있다. 이때 연결부는 립 실 내에 고정되거나 포함되며, 동시에 축 방향으로 연장되는 연결부의 암(arm)은 피스톤의 외부 주변 영역(outer peripheral area) 내에 삽입된다.DE 196 35 101 A1 describes a hydraulically actuated release bearing for diaphragm spring clutches for motor vehicles. In the case of the bearing, a lip seal is connected to the piston by a connecting part. The connection is then fixed or contained in the lip seal, and at the same time an arm of the connection extending axially is inserted into the outer peripheral area of the piston.

전술한 릴리즈 베어링의 경우 실 몸체(seal body)가 바람직하지 못하게 차단되거나 달라붙을 수 있게 되며, 그럼으로써 피스톤의 가이드 품질에 손상을 입게 된다.In the case of the above-mentioned release bearings, the seal body may be undesirably blocked or stuck, thereby damaging the guide quality of the piston.

본 발명은 유압식으로 작동되는, 특히 특허청구의 범위 제1항의 도입절의 특징을 가지는, 자동차량 전환 분리 커플링(switching separation coupling)용 릴리즈 리턴 시스템(release return system)에 관한 것이다.The present invention relates to a release return system for switching separation coupling, which is hydraulically operated, in particular characterized by the introduction clause of claim 1.

본 발명의 상세한 설명을 위하여 이하 첨부된 도면과 함께 바람직한 실시예에 대하여 기술된다.DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS For the detailed description of the present invention, preferred embodiments are described below in conjunction with the accompanying drawings.

도1은 릴리즈 시스템의 제1 실시예의 단면도이며,1 is a cross-sectional view of a first embodiment of a release system,

도2는 도1의 확대도이며,FIG. 2 is an enlarged view of FIG. 1;

도3은 릴리즈 시스템의 또 다른 실시예의 단면도이며,3 is a cross-sectional view of another embodiment of a release system,

도4a, 도4b는 리테이닝 링, 및 피스톤 단부 단면 등의 두 실시예들의 단면도이며,4A and 4B are cross-sectional views of two embodiments, such as a retaining ring and a piston end cross section,

도5a, 도5b는 플라스틱으로 구성되는 리테이닝 링을 이용한 실시예들의 단면도이다.5A and 5B are cross-sectional views of embodiments using retaining rings made of plastic.

<주요 도면부호의 간단한 설명><Brief description of the major reference numerals>

1. 피스톤 실린더 유닛 19. 리세스(recess)Piston cylinder unit 19. Recess

2. 하우징 20. 리세스2. Housing 20. Recess

3. 가이드 튜브 21. 스냅 러그(snap lug)3. Guide tube 21. Snap lug

4. 압력실 22. 스냅 러그4. Pressure chamber 22. Snap lug

5. 피스톤 23. 개구(opening)5. Piston 23. Opening

6. 실(seal) 24. 가융성 엘리먼트6. Seals 24. Fusible Elements

7. 내측 25. 고정 엘리먼트7. Inner 25. Fixed Element

8. 외측 26. 유압 덕트8. Outside 26. Hydraulic Duct

9. 실링 립 27. 릴리즈 베어링9. Sealing lip 27. Release bearing

10. 실링 립 28. 스프링10. Sealing Lip 28. Spring

11. 리테이닝 링 29. 끝 간격11.Retaining Ring 29.End Spacing

12. 단부 단면 30. 리세스12. End section 30. Recess

13. 설치 단면 31. 암(arm)13. Installation cross section 31. Arm

14. 제1 부분 단면 32. 숄더(shoulder)14. First partial cross section 32. Shoulder

15. 제2 부분 단면 33. 돌출부15. Second partial cross section 33. Protrusion

16. 비드(bead) 34. 암16. Beads 34. Cancer

17. 링 그루브 35. 베어링 링17. Ring groove 35. Bearing ring

18. 언더컷(undercut)18. Undercut

본 발명의 목적은 피스톤에 끼워 맞추어지는 실이 차단되거나 달라붙는 현상이 저지되는, 유압식으로 작동되는 릴리즈 시스템을 제공하는 것에 있다.It is an object of the present invention to provide a hydraulically actuated release system in which the seal fitted to the piston is blocked or stuck.

상기 목적은 특허청구의 범위 제1항 도입절의 특징과 관련하여 특허청구의 범위 제1항에 특징에 의해 해결된다. 릴리즈 시스템의 바람직한 실시예들은 종속항 제2항 내지 제14항에 의해 실현된다.This object is solved by the features of the claims 1 with respect to the features of the paragraph 1 introduction clause of the claims. Preferred embodiments of the release system are realized by the dependent claims 2-14.

본 발명에 따른 릴리즈 시스템의 경우 실은 피스톤에 고정되도록, 피스톤에 고정된 리테이닝 링 및 피스톤 단부 단면(end section) 등과 공통의 포지티브 끼워 맞춤에 의해 위치가 안정적이면서도 작동을 보장하는 식으로 수용된다. 동시에 실은 바람직하게는 저부 영역(foot range)에 설치 단면(mounting section)을 포함하고 있으며, 그러한 단면은 한편에서는 리테이닝 링에 의해, 그리고 다른 한편에서는 그에 상응하게 성형된, 피스톤의 단부 단면에 의해 고정된다.In the case of the release system according to the invention, the seal is received in such a way as to ensure a stable and actuated position by a positive fit in common with the retaining ring and the piston end section fixed to the piston so as to be fixed to the piston. At the same time the seal preferably comprises a mounting section in the foot range, which section is on the one hand by the retaining ring and on the other by the end section of the piston. It is fixed.

피스톤에 장치된 리테이닝 링을 통해, 그에 상응하게 성형된 단부 단면과 연결되어 하나의 몰드 부품(moulded part)을 형성하며, 그러한 부품은 그에 상응하게 성형된 설치 단면과 더불어 포지티브 끼워 맞춤식으로 피스톤에 실을 고정시키기 위해 상호 작용한다.Through a retaining ring mounted on the piston, it is connected with a correspondingly shaped end section to form a molded part, which part, together with a correspondingly shaped mounting section, is positively fitted to the piston. Interact to fix the thread.

그러므로 본 발명에 따른 릴리즈 시스템의 경우 분리된 실링 부재(sealing member)가 회피될 수 있으며, 그리고 전체적인 가이드 길이(guide length)가 획득될 수 있다. 바람직한 실시예에 있어서, 리테이닝 링은, 포지티브 끼워 맞춤식 연결을 위해, 설치 단면의 그에 상응하는 링 그루브(ring groove) 내에 맞물려 삽입되는 하나의 비드(bead)를 포함한다.In the case of a release system according to the invention, therefore, a separate sealing member can be avoided, and the overall guide length can be obtained. In a preferred embodiment, the retaining ring comprises one bead that is engaged in a corresponding ring groove of the installation cross section for a positive fit connection.

본 발명의 또 다른 바람직한 형성예에 따라서 압력실(pressure room) 쪽으로 향하는 피스톤의 정면은 평평하게 반경방향으로 배치되는, 하나의 실(seal)용 지지면(bearing surface)을 형성한다. 실을 고정하기 위한 회전하는 리시버(receiver)까지 평평한 지지면은, 실이 가압될 시에, 직선으로 원하는 힘의 도입(force introduction)을 실현한다. 동시에 피스톤에서 실의 바람직하지 못한 위치의 전위(dislocation)는 효과적으로 저지된다.According to another preferred embodiment of the invention, the front face of the piston towards the pressure room forms a bearing surface for one seal, which is arranged flat and radially. The flat support surface up to the rotating receiver for fixing the thread realizes the desired force introduction in a straight line when the thread is pressurized. At the same time the dislocation of the undesirable position of the seal in the piston is effectively prevented.

피스톤의 단부 단면, 및 실의 설치단면을 고착시키는 리테이닝 링의 영역 등은 또한 적합한 성형 요소(form element)(예로 하나 혹은 복수개의 융기부(raised part) 또는 링 그루브)를 포함하며, 상기 성형 요소는 실의 설치 단면의 그에 상응하는 성형 요소 내에 맞물려 삽입되며, 그럼으로써 특히 확실한 실 고정이 개시된다. 또한 리테이닝 링, 및 피스톤 단부 단면 등의 포지티브 끼워 맞춤 영역은 하부절단(undercut)되어진 영역을 포함하며, 그러한 절단 영역 내로 실의 설치 단면의 그에 상응하는 돌출부(projecting part)가 위치가 안정되게 맞물려 삽입된다.The end section of the piston, and the area of the retaining ring which secures the mounting section of the seal, etc., also include suitable form elements (e.g., one or a plurality of raised parts or ring grooves). The element is interlocked and inserted into the corresponding forming element of the installation cross section of the seal, thereby initiating a particularly secure thread fixation. The positive fitting area, such as the retaining ring and the piston end section, also includes an undercut area, into which the corresponding projecting part of the mounting cross section of the thread is stably engaged in position. Is inserted.

또 다른 변형예에 있어서 피스톤의 단부 단면은 실린더 숄더(shoulder)로서 형성되며, 그럼으로써 발생하는 반경 방향 힘(radial force)은 실링 내에서 수용된다.In another variant, the end cross section of the piston is formed as a cylinder shoulder, whereby the radial force generated is received in the seal.

리테이닝 링은 금속부품으로서 예를 들어 디프 드로잉 부품(deep drawing part; 심교축성 부품) 내지 압출성형 부품(injection molding part), 금속 절단 제조 알루미늄 링(metal-cutting manufactured aluminium ring) 또는 사출 성형된 플라스틱 부품으로서 제조될 수 있다. 피스톤과의 리테이닝 링의 연결은 플랜징(flanging), 비드용접(beading), 텀블링(tumbling), 스냅 연결(snap connection), 접착 혹은 용접 등으로 이루어질 수 있다. 동시에 이러한 고정 수단(holding means)은 부분적으로 혹은 회전되게 장치될 수 있다. 플라스틱 부품으로서 형성되는 리테이닝 링은 피스톤과 초음파 용접(ultrasonic welding)될 수 있다.Retaining rings are metal parts, for example deep drawing parts (extrusion molding parts) to injection molding parts, metal-cutting manufactured aluminum rings or injection molded plastics. It can be manufactured as a part. The connection of the retaining ring with the piston may consist of flanging, bead welding, tumbling, snap connection, gluing or welding, or the like. At the same time, these holding means can be arranged in part or in rotation. The retaining ring, which is formed as a plastic part, can be ultrasonically welded with the piston.

릴리즈 시스템의 또 다른 바람직한 실시예에 있어서, 리테이닝 링이 피스톤에 축 방향으로 고정되는 경우, 피스톤 운동 시 불시에 발생하는 피딩(feeding) 문제 혹은 축방향 진동을 감소시키거나 혹은 회피하기 위해, 정의된 끝 간격(end clearance)이 제공된다.In another preferred embodiment of the release system, when the retaining ring is axially fixed to the piston, in order to reduce or avoid feeding problems or axial vibrations that occur during the piston movement, End clearance is provided.

만약 리테이닝 링이, 피스톤의 리세스(recess) 내에 맞물려 삽입되는 스냅 러그(snap lug)를 이용한 스냅 연결을 통해 피스톤과 연결된다면, 리테이닝 링 및그로 인한 실 등의 정의된 끝 간격이 피스톤에 대해 개시될 수 있는 방식으로 상기 리세스는 차원화(dimensioning)될 수 있다.If the retaining ring is connected to the piston via a snap connection with a snap lug which is inserted into the recess of the piston, a defined end distance such as the retaining ring and the resulting seal is applied to the piston. The recess may be dimensioned in a manner that may be disclosed for it.

플라스틱 리테이닝 링은, 피스톤에서 리세스 내에 맞물려 삽입되는, 가융성 엘리먼트(fusible element)를 수용하기 위한 개구(opening)를 포함할 수 있다. 그에 상응하는 리세스의 차원화를 통해 리테이닝 링 및 실 등의 축방향 운동이 개시될 수 있다.The plastic retaining ring may include an opening for receiving a fusible element that is engaged in the recess at the piston. Corresponding dimensioning of the recesses can initiate axial movement of retaining rings and seals and the like.

도1에 따른 릴리즈 시스템은, 환상 원통형 하우징(2) 및 가이드 튜브(3) 등을 가지는 내부 피스톤 실린더 유닛(1)을 포함한다. 상기 하우징(2)과 가이드 튜브(3) 사이에는 유압 덕트(26)(hydraulic duct)와 연결되는 압력실(4)이 정렬되어 있으며, 그러한 압력실 내에는 축방향으로 이동 가능한 피스톤(5)이 위치한다. 그리고 그러한 피스톤에는 리테이닝 링(11)을 통해 가이드 튜브(3)의 외측(8) 및 하우징(2)의 내측(7) 등에 인접하는 실링 립(9, 10)(sealing lip)을 포함하는 실(6)이 수용된다. 또한 릴리즈 시스템은 하나의 스프링(28), 및 고정 부재(25)에 의해 피스톤(5)과 연결되는 릴리즈 베어링(27) 등을 포함한다. 동시에 고정 부재(25)의 스냅 러그(22)는 피스톤(5)의 리세스(20) 내에 맞물려 삽입된다. 도1은, 반경방향 숄더(32)를 포함하는 피스톤(5)이 하우징(2)의 실린더 돌출부(33)에 지지되는 끝 위치에 있는 상기 피스톤(5)에 관한 도식이다.The release system according to FIG. 1 comprises an inner piston cylinder unit 1 having an annular cylindrical housing 2, a guide tube 3, and the like. Between the housing 2 and the guide tube 3 there is arranged a pressure chamber 4 which is connected to a hydraulic duct 26, in which an axially movable piston 5 is arranged. Located. And such a piston comprises a sealing lip 9, 10 (sealing lip) adjoining the outer side 8 of the guide tube 3 and the inner side 7 of the housing 2, etc. via a retaining ring 11. (6) is accommodated. The release system also includes a spring 28, a release bearing 27 connected to the piston 5 by means of a fixing member 25, and the like. At the same time, the snap lug 22 of the fastening member 25 is engaged with and inserted into the recess 20 of the piston 5. 1 is a schematic of the piston 5 in the end position where the piston 5 comprising the radial shoulder 32 is supported by the cylinder protrusion 33 of the housing 2.

도1로부터 실(6)의 설치 단면(13)이, 리테이닝 링(11) 및 피스톤(5) 단부 단면(12) 등의 공통의 포지티브 끼워 맞춤식 작용으로 피스톤(5)과 연결되어 있음을분명히 알 수 있다.It is apparent from Fig. 1 that the mounting end face 13 of the seal 6 is connected to the piston 5 by a common positive fit action such as the retaining ring 11 and the end face 12 of the piston 5. Able to know.

선행 기술에 비해서 피스톤(5)에 실(6)을 포지티브 끼워 맞춤식으로 고정하기 위해 피스톤(5)의 단부 단면(12) 역시 사용된다.Compared to the prior art, the end section 12 of the piston 5 is also used to positively secure the seal 6 to the piston 5.

도1에 있어서 실(6)의 설치 단면(13)의 영역은 도2에서 확대되어 도시되어 있다. 도2a에서는 리테이닝 링(11)에 하나의 비드(16)가 장치되어 있으며, 상기 비드는 설치 단면(13)의 그에 상응하는 링 그루브(17) 내에 맞물려 삽입되고, 그럼으로써 제1 부분 단면(14)에서 리테이닝 링(11)에 의해 실(6)의 포지티브 끼워 맞춤식 포착이 이루어진다. 전체 포지티브 끼워 맞춤식 작용을 달성하기 위해 실(6)의 설치단면(13)은 추가적으로 피스톤(5)의 단부 단면(12) 중 실린더 숄더로서 형성되는 제2 부분 단면(15)에 포지티브 끼워 맞춤식으로 지지된다.In FIG. 1 the area of the installation end face 13 of the seal 6 is shown enlarged in FIG. In Fig. 2a a bead 16 is fitted to the retaining ring 11, which is engaged in a corresponding ring groove 17 of the installation cross-section 13, whereby a first partial cross-section ( In 14) a positive fit capture of the seal 6 is achieved by the retaining ring 11. In order to achieve a full positive fit action, the installation end face 13 of the seal 6 additionally supports a positive fit to the second partial end face 15 which is formed as a cylinder shoulder in the end section 12 of the piston 5. do.

전체적으로 리테이닝 링(11), 및 피스톤(5)의 단부 단면(12) 등의 제1 및 제2 부분 단면들(14, 15)은, 설치 단면(13) 및 그로 인한 실(6)의 포지티브 끼워 맞춤식 포착을 생성하기 위해서, 상호 작용한다. 리테이닝 링(11)은, 피스톤(5)의 그에 상응하는 리세스(19) 내에 맞물려 삽입되는 하나의 스냅 러그(21)를 포함하며, 동시에 리세스(19) 내에서 축방향 운동은 끝 간격(29)에 의해 개시될 수 있다. 기 끝 간격(29)에 의해서는 불시의 피딩 문제 및 축방향 진동 등이 감소될 수 있다.The first and second partial cross sections 14, 15, such as the retaining ring 11 and the end cross section 12 of the piston 5 as a whole, are positive for the installation cross section 13 and the resulting seal 6. Interact with each other to create a custom capture. The retaining ring 11 comprises one snap lug 21 which is engaged in and inserted into the corresponding recess 19 of the piston 5, while at the same time the axial movement in the recess 19 is at the end interval. May be initiated by (29). By the end gap 29, unexpected feeding problems and axial vibrations can be reduced.

도3에서는 도1에 비해 피스톤(5)에서의 릴리즈 베어링(27)의 대체 고정(alternative fixing)을 특징으로 하는 릴리즈 시스템의 또 다른 실시예가 제시되어 있다. 고정 부재(25)는, 피스톤(5)의 그에 상응하는 리세스(20') 내에 맞물려 삽입되는 하나의 연장된 스냅 러그(22)를 포함한다. 또한 릴리즈 베어링(27) 및 그와 연결되는 피스톤(5)의 끝 위치에서, 비틀리지 않게 정렬되는 릴리즈 베어링(27)의 베어링 링(35)의, 반경방향으로 배치되는 암(34)이 하우징(2)의 돌출부(33)에 지지된다.In Fig. 3 another embodiment of a release system is shown which is characterized by the alternative fixing of the release bearing 27 in the piston 5 as compared to Fig. 1. The fastening member 25 comprises one elongated snap lug 22 which engages and is inserted into a corresponding recess 20 ′ of the piston 5. In addition, at the end position of the release bearing 27 and the piston 5 connected thereto, a radially arranged arm 34 of the bearing ring 35 of the release bearing 27 which is not twisted is provided with a housing ( It is supported by the protrusion 33 of 2).

도 4a, 도4b에는 제1 및 제2 부분 단면들(14, 15) 및 스냅 러그(21)와 그에 상응하는 리세스(19) 등의 실시예들이 도시되어 있다. 도4b는 하나의 돌출구(18)를 포함하는 피스톤(5)의 단부 단면(12)의 제2 부분 단면(15)에 관한 도식이며, 그럼으로써 도시되지 않은 실(6)의 특히 확실한 수용이 리테이닝 링(11)의 제1 부분 단면(14)의 언더컷(18)(undercut) 및 그와 반대에 놓이는 비드(16) 등에 의해 보장된다. 금속 부품으로서 형성되는 리테이닝 링(11)의 경우 피스톤(5)에서의 연결 및 고정은 도시된 스냅 연결과 더불어 플랜징 및 텀블링 등에 의해서도 또한 이루어질 수 있다(도시되어 있지 않음).4A and 4B, embodiments of the first and second partial cross sections 14 and 15 and the snap lug 21 and the corresponding recess 19 are shown. FIG. 4B is a schematic of a second partial cross-section 15 of the end cross-section 12 of the piston 5 comprising one projection 18, whereby a particularly secure accommodation of the seal 6, not shown, is retained. Guaranteed by the undercut 18 of the first partial cross section 14 of the inning ring 11 and the bead 16 lying opposite thereto. In the case of the retaining ring 11 formed as a metal part, the connection and fixation in the piston 5 can also be made by flanging, tumbling, etc., in addition to the snap connection shown, (not shown).

도5a는 플라스틱으로 구성된 리테이닝 링(11)에 관한 도식으로, 상기 링은 예를 들어 접착 또는 용접을 통해 축방향으로 고정되는 식으로 피스톤(5)과 연결되어 있다. 상기 리테이닝 링(11)은 하나의(반경방향으로 프리스트레스된) 가융성 엘리먼트(24)를 수용하기 위한 하나의 리세스(30)을 포함할 수 있다. 개구(23)를 통해 가융성 엘리먼트(24)의 반경방향으로 배치되는 암(31)은 피스톤(5)의 리세스(19) 내에 맞물려 삽입될 수 있다(도5b 참조). 상기 리세스(19)의 그에 상응하는 차원화를 통해 정의된 끝 간격(29)이 실현될 수 있다.Fig. 5a is a diagram of a retaining ring 11 made of plastic, which is connected to the piston 5 in such a way that it is fixed axially, for example by gluing or welding. The retaining ring 11 may comprise one recess 30 for receiving one (radially prestressed) fusible element 24. An arm 31 radially disposed of the fusible element 24 through the opening 23 can be inserted into the recess 19 of the piston 5 (see FIG. 5B). The corresponding end spacing 29 can be realized through the corresponding dimensioning of the recess 19.

Claims (14)

자동차 마찰 클러치 커플링(friction-clutch coupling)용으로서, 하나의 환상 원통형 하우징(2), 중간에 위치하는 압력실(4)을 가지는 하나의 내부 가이드 튜브(3) 등을 포괄하는 하나의 피스톤 실린더 유닛(1)을 포함하며, 동시에 상기 압력실(4) 내에서는 축방향으로 이동 가능한 피스톤(5)이 수용되며, 그러한 피스톤의 앞쪽 단부에는 하우징(2)의 내측(7) 및 가이드 튜브(3)의 외측에 인접하는 실링 립(9, 10)을 가지는 하나의 실(6)이 포함되어 있는, 유압식으로 작동되는 릴리즈 시스템에 있어서,For piston friction-clutch coupling, one piston cylinder encompassing one annular cylindrical housing 2, one inner guide tube 3 with an intermediate pressure chamber 4, etc. In the pressure chamber 4 there is received a piston 5 which comprises a unit 1 and at the same time an axially movable piston 5, at the front end of such a piston 7 and a guide tube 3 of the housing 2. In a hydraulically actuated release system comprising a seal 6 having sealing lips 9, 10 adjacent to the outside of 상기 실(6)이 피스톤(5)에 고정되도록, 포지티브 끼워 맞춤식으로 피스톤(5)에 고정되는 하나의 리테이닝 링(11) 및 피스톤의 단부 단면(12) 등과 연결되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.A release system characterized in that it is connected to one retaining ring 11 fixed to the piston 5 and to the end section 12 of the piston, etc., so that the seal 6 is fixed to the piston 5. . 제1항에 있어서, 제1 부분 단면(14)에서는 포지티브 끼워 맞춤식으로 리테이닝 링(11)과 연결되며, 그리고 제2 부분 단면(15)에서는 포지티브 끼워 맞춤식으로 피스톤의 단부 단면(12)과 연결되는 하나의 설치 단면(13)을 실(6)이 포함하는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.The first partial cross-section 14 is connected to the retaining ring 11 in a positive fit, and the second partial cross-section 15 is connected to the end cross-section 12 of the piston in a positive fit. Release system, characterized in that the seal (6) comprises one installation end face (13). 제2항에 있어서, 리테이닝 링(11)이, 단부 측에서 설치 단면(13)의 그에 상응하는 링 그루브(17)와의 포지티브 끼워 맞춤식 연결을 위해 안쪽으로 향해 있는 하나의 반경방향 비드(16)를 포함하는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.The radial ring 16 according to claim 2, wherein the retaining ring 11 is inwardly directed for a positive fit connection with the corresponding ring groove 17 of the installation cross section 13 at the end side. Release system comprising a. 제2항 또는 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 피스톤(5)에 제2 부분 단면(15)이 수직으로 연장되는 것을 특징으로하는 릴리즈 시스템.4. Release system according to claim 2 or 3, characterized in that the second partial cross section (15) extends perpendicular to the piston (5). 제2항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 제2 부분 단면(15)이, 실(6)의 설치 단면(13)과의 포지티브 끼워 맞춤식 연결을 위해 하나의 언더컷(18)을 포함하는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.5. The second partial cross section 15 comprises one undercut 18 for a positive fit connection with the mounting cross section 13 of the seal 6. 6. Release system. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 리테이닝 링(11)이 리세스(19) 내에 맞물려 삽입되는 스냅 러그(21)에 의해 피스톤(5)에 고정되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.6. The release system according to claim 1, wherein the retaining ring 11 is fixed to the piston 5 by a snap lug 21 which engages and is inserted into the recess 19. 7. . 제6항에 있어서, 끝 간격(29)을 포함하는 스냅 러그(21)가 리세스(19) 내에맞물려 삽입되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.7. Release system according to claim 6, characterized in that a snap lug (21) comprising an end gap (29) is inserted into the recess (19). 제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서, 피스톤(5)의 단부 단면(12)이 실린더 숄더로서 형성되면서 하나의 단(stage)을 형성하는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.8. Release system according to any one of the preceding claims, characterized in that the end section (12) of the piston (5) is formed as a cylinder shoulder and forms a stage. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 리테이닝 링(11) 및/또는 피스톤의 단부 단면(12) 등이 실(6)과 포지티브 끼워 맞춤식 연결되는 영역에서 하부 절단되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.9. The method according to claim 1, characterized in that the retaining ring 11 and / or the end cross section 12 of the piston, etc., are cut down in the region in which the seal 6 is positively fitted. Release system. 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서, 리테이닝 링(11)이 플랜징, 비드용접 혹은 텀블링됨으로써 피스톤(5)에 고정되며, 동시에 상기 고정 수단이 부분적으로 혹은 회전되게 장치되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.10. The method according to any one of the preceding claims, wherein the retaining ring (11) is fixed to the piston (5) by flanging, bead welding, or tumbled, and at the same time the fastening means are designed to be partially or rotated. Characterized by a release system. 제1항 내지 제10항 중 어느 한 항에 있어서, 리테이닝 링(11)이 접착 혹은 용접됨으로써 피스톤(5)에 고정되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.The release system according to any of the preceding claims, characterized in that the retaining ring (11) is fixed to the piston (5) by bonding or welding. 제1항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서, 리테이닝 링(11)이 강(steel)으로 구성된 디프 드로잉 부품으로서, 금속 절단 제조 성형 부품으로서, 알루미늄으로 구성된 압출성형 부품으로서 혹은 플라스틱 부품으로서 형성되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.12. The method according to any one of claims 1 to 11, wherein the retaining ring 11 is a deep drawing part composed of steel, a metal cut manufacturing molded part, an extruded part composed of aluminum or a plastic part. A release system, characterized in that it is formed. 제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 있어서, 리테이닝 링(11)이 가융성 엘리먼트(24)를 수용하기 위해 하나의 리세스(30)를 포함하며, 동시에 상기 가융성 엘리먼트(24)가 반경방향으로 배치된 암(31)과 더불어 리테이닝 링(11)의 개구(23)에 의해 안내되면서, 피스톤(5)의 리세스(19) 내에 맞물려 삽입되는 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.13. The retaining ring 11 comprises one recess 30 for receiving the fusible element 24 and at the same time the fusible element 24. Is inserted into the recess (19) of the piston (5) while being guided by the opening (23) of the retaining ring (11) with the arm (31) arranged radially. 제13항에 있어서, 반경방향 프리스트레스를 이용하여 리테이닝 링(11) 내에 삽입되는 가융성 엘리먼트(24)가 리세스(19) 내에서 축방향으로 이동 가능한 것을 특징으로 하는 릴리즈 시스템.14. Release system according to claim 13, characterized in that the fusible element (24) inserted into the retaining ring (11) using radial prestress is axially movable in the recess (19).
KR1020017000900A 1998-07-24 1999-06-15 Seal for the hydraulically actuated release system KR20010079545A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833342 1998-07-24
DE19833342.0 1998-07-24
DE19835707A DE19835707A1 (en) 1998-07-24 1998-08-07 Automotive hydraulic clutch seal arrangement prevents piston jamming or skewed presentation
DE19835707.9 1998-08-07
PCT/EP1999/004113 WO2000006921A1 (en) 1998-07-24 1999-06-15 Seal for a hydraulically actuated release system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20010079545A true KR20010079545A (en) 2001-08-22

Family

ID=7875173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020017000900A KR20010079545A (en) 1998-07-24 1999-06-15 Seal for the hydraulically actuated release system

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR20010079545A (en)
DE (1) DE19835707A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10107876A1 (en) * 2001-02-20 2002-08-22 Daimler Chrysler Ag Hydraulic clutch release device for a motor vehicle comprises a seal axially fixed to a piston with the exception of axial play for common axial movement in both axial directions
DE10107877A1 (en) * 2001-02-20 2002-08-22 Daimler Chrysler Ag Hydraulic releasing device used in a motor vehicle for a clutch comprises a seal anchored on a holding ring fixed to a piston for common axial movement in both axial directions with the exception of the axial movement play formed in between
EP1726841A4 (en) * 2004-03-19 2009-04-22 Aisin Seiki Hydraulic clutch releasing device
WO2007041990A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-19 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Slave cylinder with annular piston having axial clearance
FR2909148A3 (en) * 2006-11-28 2008-05-30 Renault Sas Cylindrical hydraulic control device for clutch of motor vehicle, has metallic elastic washer with anti-vibrating function and supported against inner ring of rolling bearing and circular piston to isolate bearing from piston vibrations
DE102018105465B4 (en) * 2018-03-09 2019-10-17 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Ring piston and slave cylinder
DE102018115886A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-02 Fte Automotive Gmbh Central actuator for hydraulic or pneumatic clutch actuation
DE102019101452A1 (en) * 2019-01-21 2020-07-23 Fte Automotive Gmbh Central actuator for hydraulic or pneumatic clutch actuation
DE102022113925A1 (en) 2022-06-02 2023-12-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Slave cylinder with two-part annular pistons for a hydraulic release system as well as clutch or brake arrangement with the slave cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
DE19835707A1 (en) 2000-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6683130B2 (en) Dust seal
KR100389753B1 (en) Hydraulically Controlled Clutch Release Bearings
EP2027407B1 (en) Tube seal components
US5538259A (en) Sealing device with centering ring for a water pump
US5456476A (en) Planet gear carrier with an annular oil shield
WO2016076087A1 (en) Dust seal
US20060199653A1 (en) Steering shaft boot
KR100582819B1 (en) Clutch system
JPH09112579A (en) Fluid pressure operation type clutch release bearing
KR20010079545A (en) Seal for the hydraulically actuated release system
US7297066B2 (en) Resin joint boot
JPH0791478A (en) Adjustable hydraulic type vibration damper particularly for automobile
US11460074B2 (en) Sealing device for wheel hub assembly
KR20010023008A (en) Hydraulic control clutch device equipped with a guide tube and method for producing such a tube
KR100435626B1 (en) Transfer cylinder
US20040250779A1 (en) Piston for an internal combustion engine
US20020162781A1 (en) Sliding action seam seal and retainer assembly for a fluid filter
KR20070118070A (en) Sealing device
KR100505304B1 (en) Hydraulic control receiver with closing plate
US6938536B2 (en) Central release device for a hydraulic clutch actuation system
JP4888874B2 (en) Fluid coupling device for automobile
KR20010030576A (en) Hydraulic actuator, in particular for engaging, a tube guide integral with an external body
CN108930727B (en) Slave cylinder for hydraulic release system
US20240025222A1 (en) Supporting ring and assembly with a supporting ring
KR19990077989A (en) Acting cylinder for the vehicle hydraulic system

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
J201 Request for trial against refusal decision
B701 Decision to grant
NORF Unpaid initial registration fee