KR19990081901A - Medicinal form configured at that location to release the enzyme into the wound - Google Patents

Medicinal form configured at that location to release the enzyme into the wound Download PDF

Info

Publication number
KR19990081901A
KR19990081901A KR1019980705613A KR19980705613A KR19990081901A KR 19990081901 A KR19990081901 A KR 19990081901A KR 1019980705613 A KR1019980705613 A KR 1019980705613A KR 19980705613 A KR19980705613 A KR 19980705613A KR 19990081901 A KR19990081901 A KR 19990081901A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wound
chamber
active substance
enzyme
water
Prior art date
Application number
KR1019980705613A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
우베 뢰플러
토마스 뫼스트
Original Assignee
독터. 호르스트 하스칼, 잉에 린스
크놀 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 독터. 호르스트 하스칼, 잉에 린스, 크놀 아게 filed Critical 독터. 호르스트 하스칼, 잉에 린스
Publication of KR19990081901A publication Critical patent/KR19990081901A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • A61K38/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • A61K38/4886Metalloendopeptidases (3.4.24), e.g. collagenase
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

본 발명의 시스템은 물에 민감성이며 겔화제에 의해 잘 흡수되지 않는 외부적으로 도포 가능한 활성 물질을 위한 것이다. 이 시스템은 (1) 활성 물질을 위한 쳄버, (2) 활성 물질을 용해시키는 용매를 위한 쳄버 및 (3) 겔화제를 위한 쳄버로 이루어지는 것을 특징으로 한다. 쳄버는 이들 각각의 내용물이 서로 신속하게 혼합되는 것을 보증하도록 성형된다.The system of the present invention is for externally applicable active substances which are sensitive to water and are not well absorbed by the gelling agent. The system is characterized by (1) a chamber for the active substance, (2) a chamber for the solvent to dissolve the active substance and (3) a chamber for the gelling agent. The chambers are shaped to ensure that their respective contents are quickly mixed with each other.

Description

상처로 효소를 방출시키기 위해 그 위치에서 구성되는 의약 형태Medicinal form configured at that location to release the enzyme into the wound

상처 치료는 특히 민감성 물질, 예를 들어 콜라게나제, 키모트립신 또는 데옥시리보뉴클레아제 등의 상처를 소독하고 상처 치료를 촉진시키는 효소를 이용한다. 이 점에 있어서 통상적으로는 매우 고르지 않은 상처 표면에 틈새 없이 도포되는 특수 약물 형태인 것이 필수불가결하며, 이것은 일반적으로 용액, 산포제, 분무제, 연고, 겔 또는 크림을 사용함으로써 야기된다.Wound treatment particularly employs enzymes that disinfect and facilitate wound healing of sensitive substances such as collagenase, chymotrypsin or deoxyribonuclease. In this respect it is indispensable to be in the form of special drugs which are usually applied without gaps on very uneven wound surfaces, which are usually caused by the use of solutions, dispersants, sprays, ointments, gels or creams.

상기 약물 형태의 주요 단점 중 하나는 일반적으로 전체 도포 면적에 대한 활성 물질의 정확한 투여량이 보증될 수 없다는 점이다. 또한, 치료 과정에 필수적인 상처에서 활성 물질이 장기간 잔류하게 하면서, 분비물이 많은 상처로 용액을 도입하면 활성 물질을 포함하는 용액이 상처의 상처 분비물에 의해 주변 드레싱으로 즉시 분출되어 더 이상 유용하게 이용될 수 없기 때문에 허용되지 않는다. 유사한 현상이 산포제 및 분무제에서도 관찰된다.One of the major drawbacks of such drug forms is that generally the precise dosage of the active substance over the entire area of application cannot be guaranteed. In addition, with the prolonged retention of the active substance in wounds essential for the treatment process, the introduction of the solution into a wound with high secretions causes the solution containing the active substance to be immediately ejected by the wound secretion of the wound into the surrounding dressing and no longer useful. It is not allowed because it cannot. Similar phenomena are observed with dispersants and sprays.

반고체 투여량 형태 (연고, 겔 또는 크림)가 명백하게 상처 치료에 보다 우수할지라도, 이들의 조도로 인해 매우 민감한 상처에 접촉없이, 즉 통증없이 도포될 수 는 없고, 일반적으로 상처 표면을 기계적으로 문지름으로써 상처에 흡수시켜야 한다. 또한 연고, 겔 및 크림은 피부 온도에서 이들의 본래 점도를 일부 상실한다. 즉 점점 점성이 덜해지므로 상처 분비물에 의해 씻겨나갈 수 있다. 순수한 소수성 제제는 이러한 것을 어느 정도 방지할 수 있을지라도, 상기와 같은 이들의 특성으로 인해 접촉 없이, 즉 통증 없이 상처의 표면 지형에 순응될 수 없다. 산포제 및 분무제 등의 도포 시스템은 일반적으로 비분비 상처에는 부적합한데, 그 이유로는 상기 활성 물질들이 작용하는데 수분을 필요로하기 때문이다. 도포 형태로서의 용액은 상기 이유 때문에 건조한 상처에는 남아 있지 않으나, 분비물을 내는 상처의 경우와 마찬가지로 드레싱에 의해 흡수된다.Although semi-solid dosage forms (ointments, gels or creams) are obviously better at wound healing, their roughness cannot be applied without contact, i.e. painlessly, to very sensitive wounds, and generally mechanically rubbing the wound surface It must be absorbed into the wound. Ointments, gels and creams also lose some of their original viscosity at skin temperatures. It becomes less viscous and can be washed away by the wound discharge. Pure hydrophobic formulations can prevent this to some extent, but due to their properties as above, they cannot adapt to the surface topography of the wound without contact, ie without pain. Application systems such as dispersants and sprays are generally unsuitable for nonsecretory wounds because the active materials require moisture to function. The solution in the form of application does not remain in the dry wound for this reason, but is absorbed by the dressing as in the case of a wound giving off secretions.

또한, 연고, 크림 및 (히드로)겔의 다소 보다 점성인 시스템의 또다른 단점은 수성계에서 상처 소독 효소의 장기간 안정성이 종종 불충분하다는 사실이다. 특히 콜라게나제는 제약 형태에 따라 수성 투여량 형태에서 수 분 내지 수 시간내에 현저한 불활성화를 겪게 될 수 있다. 따라서 안정성의 관점에서 상처 소독 효소를 사용전에만 즉시 포함하도록 하며, 수성 기재에서 수 시간 이상 동안 상처 소독 효소를 안정화시키는 시스템인 것이 바람직하다. 그러나 상처에 고정된 채 남아있고, 용이하며 통증없이, 즉 기계적 영향 없이 도포될 수 있는 (히드로)겔은 의료 관리 부분으로서 최적의 상처 치료를 위한 최상의 조건을 제공할 것이다.In addition, another disadvantage of more viscous systems of ointments, creams and (hydro) gels is the fact that the long term stability of wound disinfecting enzymes in aqueous systems is often insufficient. Collagenase, in particular, can undergo significant inactivation in minutes to hours in aqueous dosage forms, depending on the pharmaceutical form. Therefore, from the standpoint of stability, it is preferable to include the wound disinfecting enzyme immediately before use, and to stabilize the wound disinfecting enzyme for several hours or more in an aqueous substrate. However, (hydro) gels that remain fixed to the wound and that can be applied easily and painlessly, ie without mechanical influences, will provide the best conditions for optimal wound treatment as a medical care part.

따라서, 히드로겔의 모든 유익한 특성을 가지며 도포 가능한 액체 형태이어서 상체의 표면 지형에 최적으로 순응될 수 있고, 온도가 상승 (도포 온도→ 피부 온도)함에 따라 응고되고, 상처에 사용하기 전에만 즉시 상처 소독 효소를 도포 기재와 혼합할 수 있으되, 이런 혼합이 특정 상황 (예를 들어, 심한 화상 환자의 응급 수술)에서 수 초내에 가능하도록 하는 유용한 약물 형태에 대한 필요성이 있다.Thus, it has all the beneficial properties of hydrogels and is an applicable liquid form so that it can be optimally adapted to the surface topography of the upper body, solidifies as the temperature rises (coating temperature → skin temperature), and immediately wounds only before use on the wound. There is a need for useful drug forms that can be mixed with disinfecting enzymes with the application substrate, but such mixing is possible within seconds in certain situations (eg, emergency surgery in severe burn patients).

문헌 [J. Biomed. Mater, Res. 21, 1987, 1135, Pharm. Technol. Europe, (1994), 46 또는 미국 특허 제5,298,260호]에는 실온에서 액체 형태이며 보다 고온에서 겔 형태인 히드로겔 제형이 기술되어 있다. 이에 기재된 제형에 상처 소독 효소, 특히 콜라게나제를 용해시키고자 할 경우 이 과정은 콜라게나제의 특성으로 인해 수 시간이 소요되기 때문에 허용될 수 없다. 더욱이 시스템은 콜라게나제의 불활성화를 일으킨다. 또한 특히 미국 특허 제5,298,260호에 기재되어 있는 히드로겔은 그의 특이적 완충성 및 pH로 인해 완전한 시스템을 위해서는 부적합한 것으로 입증되었다.J. Biomed. Mater, Res. 21, 1987, 1135, Pharm. Technol. Europe, (1994), 46 or US Pat. No. 5,298,260 describe hydrogel formulations in liquid form at room temperature and in gel form at higher temperatures. The dissolution of wound disinfecting enzymes, especially collagenase, in the formulations described herein is unacceptable because this process takes several hours due to the nature of the collagenase. Moreover, the system results in inactivation of collagenase. The hydrogels, especially described in US Pat. No. 5,298,260, have proven unsuitable for complete systems due to their specific buffering and pH.

본 발명은The present invention

1. 활성 물질을 위한 쳄버,1. Chamber for active substance,

2. 활성 물질을 용해시키는 용매를 위한 쳄버, 및2. chamber for a solvent to dissolve the active substance, and

3. 겔 형성제를 위한 쳄버로 이루어지고, 이들 쳄버들은 그의 내용물들이 함께 신속하게 혼합될 수 있도록 설계된 것인, 외부적으로 도포될 수 있고 물에 민감성이며 겔화제에 흡수되기에 어려운 활성 물질을 위한 시스템에 관한 것이다.3. consisting of chambers for gel formers, which are designed to allow their contents to be quickly mixed together, which may be applied to an active material that can be applied externally, sensitive to water and difficult to be absorbed by the gelling agent. A system for

쳄버 2에 존재하는 액체를 사용하면 한편으로는 활성 물질의 단 기간 혼입 및 다른 한편으로는 수 시간 동안의 안정성을 훌륭한 방법으로 해결할 수 있다.The use of the liquid present in chamber 2 makes it possible to solve the short term incorporation of the active substance on the one hand and the stability for several hours on the other hand in an excellent way.

가장 단순한 기술적 실시태양으로 본 발명에 따른 약물 형태를 제조하기 위해, 쳄버 1로서 바이알을 활성 물질로 충전시키고 쳄버 2로서 유리 앰플을 액체로 충전시킨다. 쳄버 1에 활성 물질로 충전시키고, 쳄버 2에 액체로 충전시킨 이중 쳄버 주사기가 특히 적합하다. 쳄버 3은 별개의 바이알, 또는 적합한 도포 장치가 구비된 밀폐 가능한 용기이다. 이 두 성분들은 특정 사용자에 의해 사용되기 바로 전까지 활성 물질에 적합하고 실온 이하인 저장 온도에서 저장된다. 사용하기 바로 전, 쳄버 2에 존재하는 액체를 캐뉼러를 통해 쳄버 1의 활성 물질에 첨가하거나, 또는 이중 쳄버 주사기의 경우 활성 물질이 즉시 용해될 때 쳄버 1에 강제로 주입시킨다. 바이알 1 또는 이중 쳄버 주사기에 용액으로 현존하는 활성 물질을 액체 히드로겔 제제가 존재하는 쳄버 3으로 이송시키고 수 초 동안 단순히 진탕시킴으로써 그에 균일하게 분산시킨다. 이런 방식으로 제조된 활성 물질을 포함하는 기재는 쳄버 3의 도포 시스템을 통해 접촉 없이 분배되고, 제제는 그의 액체 조도 때문에 상처 표면의 지형에 최적으로 순응된다. 수 초 후 제제는 응고되고 동시에 상처가 봉합된다. 이것은 존재하는 모든 상처 분비물에 의해 활성 물질이 씻겨지는 것을 방지한다.In the simplest technical embodiment to prepare the drug form according to the invention, the vial is filled with the active material as chamber 1 and the glass ampoule as liquid as the chamber 2. Particularly suitable are double chamber syringes in which chamber 1 is filled with the active substance and chamber 2 is filled with liquid. Chamber 3 is a hermetically sealed container equipped with a separate vial or a suitable application device. These two components are stored at a storage temperature that is suitable for the active substance and below room temperature until just before use by a particular user. Immediately before use, the liquid present in chamber 2 is added to the active material of chamber 1 via a cannula, or in the case of a double chamber syringe it is forced into chamber 1 when the active material dissolves immediately. The active substance present in solution in a vial 1 or double chamber syringe is transferred to chamber 3 in which the liquid hydrogel formulation is present and uniformly dispersed therein by simply shaking for a few seconds. The substrate comprising the active material produced in this way is dispensed without contact through the application system of Chamber 3, and the formulation is optimally adapted to the topography of the wound surface because of its liquid roughness. After a few seconds, the preparation solidifies and at the same time the wound is closed. This prevents the active material from being washed away by all wound secretions present.

겔 형성제로서 특히 적합한 것은 식 HO(C2H4O)a(C3H6O)b(C2H4O)aH (여기서, a는 2 내지 130이고, b는 15 내지 67임)의 폴리옥시에틸렌/폴리옥시프로필렌 공중합체이다.Particularly suitable as gel formers are the formulas HO (C 2 H 4 O) a (C 3 H 6 O) b (C 2 H 4 O) a H (where a is from 2 to 130 and b is from 15 to 67). ) Polyoxyethylene / polyoxypropylene copolymer.

히드로겔 성분은 추가의 보조 물질로서 다음 종류의 물질들을 포함할 수 있다.The hydrogel component may include the following kinds of materials as additional auxiliary materials.

- p-Cl-m-크레졸, 페닐에틸 알코올, 페녹시에탄올, 클로로부탄올, 파라벤, 벤즈알코늄 클로라이드, 4차 암모늄 화합물, 에탄올, 프로판올 또는 프로필렌 글리콜 등의 방부제;preservatives such as p-Cl-m-cresol, phenylethyl alcohol, phenoxyethanol, chlorobutanol, parabens, benzalkonium chloride, quaternary ammonium compounds, ethanol, propanol or propylene glycol;

- 아스코르브산, 아스코르브산염, 토코페롤 및 그의 유도체, 프로필 갈레이트, BHA 또는 BHT 등의 산화방지제;Antioxidants such as ascorbic acid, ascorbate, tocopherol and derivatives thereof, propyl gallate, BHA or BHT;

- 폴리에틸렌 글리콜, 폴리프로필렌 글리콜 또는 당 알코올 등의 습윤제;Wetting agents, such as polyethylene glycol, polypropylene glycol or sugar alcohols;

- 실리콘, 사포닌, 알긴산 에스테르 또는 산화 아민 등의 소포제.Antifoaming agents such as silicones, saponins, alginic acid esters or amine oxides.

상기 히드로겔 제제와 매우 쉽게 혼합되고, 상처 소독 효소를 매우 용이하게 용해시키 는 (또한 적합하다면, 최종 소독 효소에 안정 효과를 부여할 수 있는) 액체 (쳄버 2)는 이 목적에 맞는 것으로 인정된 유일한 용매인 물 외에 또한 다음 보조 물질을 포함할 수 있다:Liquids (chamber 2) which mix very easily with the hydrogel formulations and which dissolve the wound disinfecting enzyme very easily (and, if appropriate, can give a stable effect to the final disinfecting enzyme) have been found to be suitable for this purpose. In addition to water, which is the only solvent, it may also contain the following auxiliary substances:

- p-Cl-m-크레졸, 페닐에틸 알코올, 페녹시에탄올, 클로로부탄올, 파라벤, 벤즈알코늄 클로라이드, 4차 암모늄 화합물, 에탄올, 프로판올 또는 프로필렌 글리콜 등의 방부제;preservatives such as p-Cl-m-cresol, phenylethyl alcohol, phenoxyethanol, chlorobutanol, parabens, benzalkonium chloride, quaternary ammonium compounds, ethanol, propanol or propylene glycol;

- 아스코르브산, 아스코르브산염, 토코페롤 및 그의 유도체, 프로필 갈레이트, BHA 또는 BHT 등의 산화방지제;Antioxidants such as ascorbic acid, ascorbate, tocopherol and derivatives thereof, propyl gallate, BHA or BHT;

- 폴리에틸렌 글리콜, 폴리프로필렌 글리콜 또는 당 알코올 등의 습윤제;Wetting agents, such as polyethylene glycol, polypropylene glycol or sugar alcohols;

- 만니톨, 글루코스, 프럭토스, 수크로스, 시클로덱스트린, 덱스트란, 폴리비닐 알코올, 폴리비닐피롤리돈, 다른 전분 유도체, 또는 알칼리 금속 또는 알칼리 토금속 아세테이트 또는 클로라이드 등의 금속염 등의 상처 소독 효소의 생물학적 활성을 안정화시키기 위한 보조 물질;Biological treatment of wound disinfecting enzymes such as mannitol, glucose, fructose, sucrose, cyclodextrin, dextran, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, other starch derivatives, or metal salts such as alkali metal or alkaline earth metal acetates or chlorides Auxiliary substances for stabilizing activity;

-비이온 유화제, 양성 유화제, 양이온 유화제 및 음이온 유화제 등의 유화 안정제.-Emulsion stabilizers such as nonionic emulsifiers, amphoteric emulsifiers, cationic emulsifiers and anionic emulsifiers.

활성 물질로서 예를 들어, 동결 건조 및(또는) 펠릿화된 형태일 수 있는 키모트립신 또는 데옥시리보뉴클레아제 등의 상처 소독 효소를 사용할 수 있다. 콜라게나제 또는 콜라게나제 추출물이 특히 활성 물질로서 적합하다. 활성 물질 외에 쳄버 1은 또한 만니톨, 글루코스, 아미노산, 프럭토스, 수크로스, 시클로덱스트린, 덱스트란, 폴리비닐 알코올, 폴리비닐피롤리돈, 다른 전분 유도체 또는 금속염 등의 동결 건조를 위한 보조 물질을 포함한다.As the active substance, wound disinfecting enzymes such as chymotrypsin or deoxyribonuclease, which may be in lyophilized and / or pelletized form, may be used. Collagenase or collagenase extracts are particularly suitable as active substances. In addition to the active substance, Chamber 1 also contains auxiliary substances for freeze drying such as mannitol, glucose, amino acids, fructose, sucrose, cyclodextrin, dextran, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, other starch derivatives or metal salts. do.

신규 도포 시스템으로 인해, 수용액에서의 불안정성 때문에 난점을 갖는 외부적으로 도포될 수 있는 활성 물질을 상당히 안정하며 간단하고 신속하게 도포할 수 있는 형태로 전환시킬 수 있다.Due to the instability in aqueous solutions, the novel application system allows the conversion of externally applicable active materials with difficulties, into a form that is fairly stable, simple and quick to apply.

본 발명에 따른 약물 형태의 또다른 장점은 그로부터의 상처 소독 효소의 방출이 특정 한계내에서 조절될 수 있다는 점이다. 약물 형태가 상처 분비물과 접촉하기 때문에 인체 온도에서 응고되는 겔 드레싱의 상처 표면과 접촉하는 면은 상처 분비물에 의해 희석될 것이고, 이렇게 희석되면 어느 정도는 액체 기재가 점차적으로 고체 겔로부터 유래되며 이로부터 상처 소독 효소가 상처로 쉽게 확산될 수 있다는 것을 보증한다. 이것은 상처와의 접촉 부위에서만 발생하기 때문에 상처 표면으로부터 더 멀리 떨어진 겔층은 효소에 대한 저장소로 작용한다. 이것은 발생시 예를 들어, 용액 또는 산포제 투여량 형태와 씻겨가는 것을 방지한다 .Another advantage of the drug form according to the invention is that the release of wound disinfecting enzyme therefrom can be controlled within certain limits. Since the drug form is in contact with the wound secretion, the side contacting the wound surface of the gel dressing, which coagulates at human temperature, will be diluted by the wound secretion, at which point the liquid substrate gradually derives from the solid gel from which It ensures that the wound disinfecting enzyme can easily diffuse into the wound. Because this occurs only at the site of contact with the wound, the gel layer further away from the wound surface acts as a reservoir for the enzyme. This prevents, for example, washing off with the solution or dispersant dosage form when it occurs.

<실시예 1><Example 1>

물 76 g을 스테인레스 스틸 용기에 넣었다. 교반시키면서 폴리에틸렌 글리콜 3 g을 첨가하고 혼합물을 T<15℃까지 냉각시켰다. 이어서 교반시키면서 폴리옥시에틸렌/폴리옥시프로필렌 공중합체 (폴록사머 (POLOXAMER) 407) 21 g을 혼입시키고, 용해가 끝날 때까지 감압하에서 교반을 계속하였다. 혼합물을 테플론 (Teflon) 필터로 여과시켜 멸균시키고, 액체 분배 시스템에 의해 계량 도포 기구가 구비된 플라스틱 용기에 나누어서 분배시켰다.76 g of water were placed in a stainless steel container. 3 g of polyethylene glycol were added with stirring and the mixture was cooled to T <15 ° C. Then 21 g of polyoxyethylene / polyoxypropylene copolymer (POLOXAMER 407) was incorporated with stirring, and stirring was continued under reduced pressure until dissolution was completed. The mixture was sterilized by filtration with a Teflon filter and partitioned into a plastic container equipped with a metering applicator by a liquid dispensing system.

물 98 g을 두 번째 용기에 넣고, 2:1 덱스트란/아세트산칼슘 혼합물 2 g을 그안에 용해시켰다. 용액을 여과시켜 멸균시키고 분배 시스템으로 1 ㎖씩을 이중 쳄버 주사기의 쳄버 2에 분배시켰다.98 g of water was placed in a second vessel and 2 g of a 2: 1 dextran / calcium acetate mixture was dissolved in it. The solution was sterilized by filtration and 1 ml each was dispensed into chamber 2 of a double chamber syringe with a dispensing system.

고체 형태의 콜라게나제 20 유니트를 나머지 쳄버 1 각각에 팩킹시켰다.Twenty units of collagenase in solid form were packed in each of the remaining chambers 1.

<실시예 2><Example 2>

물 76 g을 스테인레스 스틸 용기에 넣었다. 교반시키면서 폴리에틸렌 글리콜 3 g을 첨가하고 혼합물을 T<15℃까지 냉각시켰다. 이어서 교반시키면서 폴리옥시에틸렌/폴리옥시프로필렌 공중합체 (폴록사머 407) 21 g을 혼입하고, 용해가 끝날 때까지 감압하에서 교반을 계속하였다. 혼합물을 테플론 필터로 여과시켜 멸균시키고, 액체 분배 시스템에 의해 계량 도포 기구가 구비된 플라스틱 용기에 나누어서 분배시켰다.76 g of water were placed in a stainless steel container. 3 g of polyethylene glycol were added with stirring and the mixture was cooled to T <15 ° C. Next, 21 g of the polyoxyethylene / polyoxypropylene copolymer (poloxamer 407) was mixed while stirring, and stirring was continued under reduced pressure until dissolution was completed. The mixture was sterilized by filtration with a Teflon filter and dispensed into portions in a plastic container with a metering applicator by a liquid dispensing system.

물 99.1 g을 두 번째 용기에 넣고 염화나트륨 0.9 g을 그 안에 용해시켰다. 용액을 여과시켜 멸균시키고 분배 시스템으로 1.5 ㎖씩을 쳄버 2로서 유리 앰플에 분배시켰다.99.1 g of water was placed in a second vessel and 0.9 g of sodium chloride was dissolved in it. The solution was sterilized by filtration and 1.5 ml aliquots were dispensed into glass ampoules as chamber 2 with a dispensing system.

물 85 ㎖을 세 번째 용기에 넣었다. 만니톨 5 g과 함께 교반시키면서 콜라게나제 5000 유니트를 그 안에 용해시키고 최종 부피가 100 ㎖이 되도록 물을 첨가하였다. 용액을 여과시켜 멸균시키고 준비한 동결건조 바이알 (쳄버 1)에 1 ㎖씩을 넣었다. 이어서 표준 프로그램으로 동결건조를 수행하였다.85 ml of water was placed in a third vessel. 5000 units of collagenase were dissolved in it with stirring with 5 g of mannitol and water was added to a final volume of 100 ml. The solution was filtered and sterilized and 1 ml each of the prepared lyophilized vials (chamber 1). Lyophilization was then performed with a standard program.

<실시예 3><Example 3>

물 76 g을 스테인레스 스틸 용기에 넣었다. 교반시키면서 폴리에틸렌 글리콜 3 g을 첨가하고 혼합물을 T<15℃까지 냉각시켰다. 이어서 교반시키면서 폴리옥시에틸렌/폴리옥시프로필렌 공중합체 (폴록사머 407) 21 g을 혼입하고, 용해가 끝날 때까지 감압하에서 교반을 계속하였다. 혼합물을 테플론 필터로 여과시켜 멸균시키고, 액체 분배 시스템에 의해 계량 도포 기구가 구비된 플라스틱 용기에 나누어서 분배시켰다.76 g of water were placed in a stainless steel container. 3 g of polyethylene glycol were added with stirring and the mixture was cooled to T <15 ° C. Next, 21 g of the polyoxyethylene / polyoxypropylene copolymer (poloxamer 407) was mixed while stirring, and stirring was continued under reduced pressure until dissolution was completed. The mixture was sterilized by filtration with a Teflon filter and dispensed into portions in a plastic container with a metering applicator by a liquid dispensing system.

물 99.1 g을 두 번째 용기에 넣고 염화나트륨 0.9 g을 그 안에 용해시켰다. 용액을 여과시켜 멸균시키고 분배 시스템으로 1.5 ㎖씩을 쳄버 2로서 유리 앰플에 분배시켰다.99.1 g of water was placed in a second vessel and 0.9 g of sodium chloride was dissolved in it. The solution was sterilized by filtration and 1.5 ml aliquots were dispensed into glass ampoules as chamber 2 with a dispensing system.

물 85 ㎖을 세 번째 용기에 넣었다. 교반시키면서 콜라게나제 5000 유니트를 그 안에 용해시키고 최종 부피가 100 ㎖이 되도록 물을 첨가하였다. 용액을 여과시켜 멸균시키고 준비한 동결건조 바이알 (쳄버 1)에 1 ㎖씩을 넣었다. 이어서 표준 프로그램으로 동결건조를 수행하였다.85 ml of water was placed in a third vessel. With stirring, 5000 units of collagenase were dissolved in it and water was added to a final volume of 100 ml. The solution was filtered and sterilized and 1 ml each of the prepared lyophilized vials (chamber 1). Lyophilization was then performed with a standard program.

Claims (2)

1. 활성 물질을 위한 쳄버,1. Chamber for active substance, 2. 활성 물질을 용해시키는 용매를 위한 쳄버, 및2. chamber for a solvent to dissolve the active substance, and 3. 겔 형성제를 위한 쳄버로 이루어지고, 이들 쳄버들은 그의 내용물들이 함께 신속하게 혼합될 수 있도록 설계된 것인, 외부적으로 도포될 수 있고 물에 민감성이며 겔화제에 흡수되기에 어려운 활성 물질을 위한 시스템.3. consisting of chambers for gel formers, which are designed to allow their contents to be quickly mixed together, which may be applied to an active material that can be applied externally, sensitive to water and difficult to be absorbed by the gelling agent. System. 제1항에 있어서, 활성 물질이 콜라게나제인 시스템.The system of claim 1, wherein the active substance is collagenase.
KR1019980705613A 1996-01-23 1997-01-22 Medicinal form configured at that location to release the enzyme into the wound KR19990081901A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19602208.8 1996-01-23
DE19602208A DE19602208A1 (en) 1996-01-23 1996-01-23 Pharmaceutical form formed in situ for the delivery of enzymes to wounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR19990081901A true KR19990081901A (en) 1999-11-15

Family

ID=7783390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019980705613A KR19990081901A (en) 1996-01-23 1997-01-22 Medicinal form configured at that location to release the enzyme into the wound

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0876139A1 (en)
JP (1) JP2001518063A (en)
KR (1) KR19990081901A (en)
CN (1) CN1209739A (en)
AU (1) AU715587B2 (en)
BR (1) BR9707058A (en)
CA (1) CA2243528A1 (en)
CZ (1) CZ230198A3 (en)
DE (1) DE19602208A1 (en)
HU (1) HUP9900942A3 (en)
IL (1) IL125148A (en)
NO (1) NO983373L (en)
WO (1) WO1997026861A1 (en)
ZA (1) ZA97514B (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2194144B (en) * 1986-08-22 1990-04-25 American Cyanamid Co Stable pharmaceutical gel preparation
US5580856A (en) * 1994-07-15 1996-12-03 Prestrelski; Steven J. Formulation of a reconstituted protein, and method and kit for the production thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN1209739A (en) 1999-03-03
IL125148A0 (en) 1999-01-26
NO983373L (en) 1998-09-21
ZA97514B (en) 1998-07-22
AU1544297A (en) 1997-08-20
JP2001518063A (en) 2001-10-09
HUP9900942A3 (en) 2000-06-28
DE19602208A1 (en) 1997-07-24
CA2243528A1 (en) 1997-07-31
EP0876139A1 (en) 1998-11-11
WO1997026861A1 (en) 1997-07-31
HUP9900942A2 (en) 1999-08-30
CZ230198A3 (en) 1999-02-17
IL125148A (en) 2001-03-19
AU715587B2 (en) 2000-02-03
BR9707058A (en) 1999-07-20
NO983373D0 (en) 1998-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2465003C2 (en) Local application and erythropoietin preparations for skin wound healing
RU2129862C1 (en) Pharmaceutical composition for external using, method of treatment of wound or another body state
RU2357725C2 (en) Pharmaceutical composition for topical application in xerogel or film form, and production methods
ES2261190T3 (en) NON-STABLE STABLE NON-STABLE VISCOSE VEHICLES AND FORMULATIONS USING THESE VEHICLES.
US20170319662A1 (en) Stable non-aqueous single phase viscous vehicles and formulations utilizing such vehicles
CA2037325A1 (en) Thrombin composition for oral administration
JPS62190119A (en) Medicine for high viscosity hydrogel or suspension
US20050079147A1 (en) Wound healing compositions and uses
NZ226170A (en) Stable freeze-dried pharmaceutical composition containing epidermal growth factor
IL99290A (en) Liquid pharmaceutical compositions comprising a nonaqueous fluorinated liquid carrier and at least one polymeric drug delivery vehicle
PT808158E (en) FORM FOR THE MEDICINAL PRODUCT FOR THE SUPPLY OF ACTIVE SUBSTANCES TO WOUNDS
US20110104279A1 (en) Healing powder and method of use thereof
AU2012235634B2 (en) Sustained-release injectable formulation
US20050106224A1 (en) Wound care device
ES2203827T3 (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF FIBRONECTINE SOLUTIONS CONCENTRATED WITHOUT TAMPON.
KR19990081901A (en) Medicinal form configured at that location to release the enzyme into the wound
KR100466757B1 (en) Topical preparation for introducing peptidaceous pharmacons in living organisms
JPH06500767A (en) pharmaceutical composition
RU2007152C1 (en) Ophthalmologic agent
RU2223101C2 (en) Kit for stimulating labor activity
RU2014050C1 (en) Ophthalmologic agent and method for its production
KR101623344B1 (en) A container with pharmaceutical powder and solvent
JPS59500616A (en) Perfluorinated hydrocarbons as excipients for administering drugs
RU94022194A (en) Medicinal agent base

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid