KR19980082704A - Seal manufacturing method and press device - Google Patents

Seal manufacturing method and press device Download PDF

Info

Publication number
KR19980082704A
KR19980082704A KR1019970017755A KR19970017755A KR19980082704A KR 19980082704 A KR19980082704 A KR 19980082704A KR 1019970017755 A KR1019970017755 A KR 1019970017755A KR 19970017755 A KR19970017755 A KR 19970017755A KR 19980082704 A KR19980082704 A KR 19980082704A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
sealing material
mold member
seal
cylinder head
introducing
Prior art date
Application number
KR1019970017755A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
베프야크 슈테판
바크 발터
Original Assignee
지에스
드루크구스베르크뫼스너게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 지에스, 드루크구스베르크뫼스너게엠베하 filed Critical 지에스
Priority to KR1019970017755A priority Critical patent/KR19980082704A/en
Publication of KR19980082704A publication Critical patent/KR19980082704A/en

Links

Landscapes

  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

차량모터의 실린더 헤드에 시일을 제조하는 방법은 차량 모터의 실린더 헤드에 베어링 홈을 제공하고 시일을 형성하기 위해 베어링 홈과 함께 작동하기 위한 몰드 부재를 제공하는 단계를 포함한다. 밀봉 재료는 베어링 홈 충진에 필요한 밀봉재료의 양을 초과하는 한정된 초과 재료를 제공하도록 몰드 부재에 도입된다. 베어링 홈과 몰드 부재에 포함된 밀봉 재료의 경화는 압력하에서 이루어진다. 이 방법을 수행하기 위한 프레스 장치는 실린더 헤드의 베어링 홈과 함께 작동하기 위한 수용홈을 가지는 몰드 부재를 포함한다.A method of manufacturing a seal in a cylinder head of a vehicle motor includes providing a bearing groove in a cylinder head of a vehicle motor and providing a mold member for working with the bearing groove to form a seal. The sealing material is introduced into the mold member to provide a limited excess material that exceeds the amount of sealing material required for bearing groove filling. The hardening of the sealing material contained in the bearing grooves and the mold member takes place under pressure. The press apparatus for carrying out this method includes a mold member having a receiving groove for operating with a bearing groove of the cylinder head.

Description

시일 제조방법 및 프레스 장치Seal manufacturing method and press device

본 발명은 성형체, 특히 차량모터의 실린더 헤드에서 시일 제조 방법에 관계하는 것으로, 실린더 헤드는 다이캐스트 부재이며 시일을 수용하기 위한 베어링 홈을 가지며 시일은 압력하에 적용됨을 특징으로 하고, 또한 시일을 성형체, 특히 차량모터의 실린더 헤드에 적용하는 프레스 장치에도 관계하는데 실린더 헤드는 시일에 대한 베어링 홈을 포함한다.The present invention relates to a method for manufacturing a seal in a shaped body, in particular a cylinder head of a vehicle motor, characterized in that the cylinder head is a die-cast member, has a bearing groove for accommodating the seal, and the seal is applied under pressure, It also relates to a press device, in particular to a cylinder head of a vehicle motor, the cylinder head comprising a bearing groove for the seal.

카트리지 건(catridge gun)이나 다른 적용 장치를 써서 실리콘 탄성 중합체와 같은 밀봉재료를 고압하에서 실린더 헤드의 베어링 홈에 적용하여 베어링 홈내에 가능한 고정적으로 시일을 부착함으로써 차량모터의 다이캐스트 부재로 구성된 실린더 헤드에 시일을 적용하는 것은 공지이다.Cylinder head consisting of a die-cast member of a vehicle motor by applying a sealing material such as silicone elastomer to the bearing groove of the cylinder head under high pressure using a cartridge gun or other application device and attaching the seal as fixedly as possible in the bearing groove. It is known to apply seals to.

독일 공개 팜플렛 30 18 074 로 부터 실온에서 용매를 증발시켜서 시일을 경화시키기 위해서 하나 이상의 층으로 실리콘 탄성중합체 시일을 적용하는 것이 알려진다.From the German published pamphlet 30 18 074 it is known to apply a silicone elastomer seal in one or more layers to cure the seal by evaporating the solvent at room temperature.

이러한 시일의 문제점은 예컨데 자동차 산업에서 필요한 제조속도 때문에 시일내에 시일의 밀봉 특성을 파괴하는 방울이 형성된다는 점이다. 따라서 60바아와 같은 큰 압력을 적용하는 것이 알려진다. 그러나 이러한 압력은 성형된 금속판이나 다이캐스트 부재로 구성된 실린더 헤드 개스킷에 대해 상당히 안정한 지지물을 필요로 하며 시일 적용에 필요한 고압 프레스 장치는 적용이 자동화되어야 하므로 매우 비싸고 복잡하다. 따라서 적용 아암 등의 모든 조인트는 고압을 견뎌내야 하며 형태의 정확도도 무시되서는 안된다.The problem with such seals is that, for example, due to the manufacturing speed required in the automotive industry, droplets are formed which destroy the sealing properties of the seal within the seal. Therefore, it is known to apply a large pressure such as 60 bar. However, this pressure requires a fairly stable support for cylinder head gaskets composed of molded metal plates or diecast members and the high pressure press apparatus required for seal applications is very expensive and complex because the application must be automated. Therefore, all joints, such as the application arm, must withstand high pressure and the accuracy of the form must not be ignored.

게다가 압출된 프로파일로서 시일을 제조하는 것이 공지되는데 여러 형태의 시일이 공지된다. 예컨대 이러한 시일은 독일 공개 팜플렛 24 37 567 및 25 51 360 으로 부터 알려진다. 오일 뿐만 아니라 오일내에 포함되는 산성 성분에 대해 내성이 있는 재료가 선택되어 사용된다.In addition, it is known to make seals as extruded profiles, and various types of seals are known. Such seals are known, for example, from the German published pamphlets 24 37 567 and 25 51 360. In addition to oils, materials that are resistant to acidic components contained in oils are selected and used.

그러나 뜨겁고 낮은 점성의 오일은 특히 금속판 커버보다 더 큰 표면 거칠기를 가진 다이캐스트 실린더 헤드가 사용될 때 시일 아래로 흘러가는 경향이 있다.However, hot and low viscosity oils tend to flow down the seal, especially when a diecast cylinder head with greater surface roughness than the metal plate cover is used.

그러므로 성형체에서 시일을 제조하는 방법 뿐만 아니라 낮은 점성의 오일 및 다이캐스트형 물체에서도 영구적 밀봉작용이 제공되는 프레스 장치를 제공하는 것이 본 발명의 목적이며 제조비용도 저렴하며 동시에 필요한 정확도 관련 사양 및 정확도도 유지되어야 한다.It is therefore an object of the present invention to provide a press device that provides a permanent sealing action not only for the production of seals from molded parts but also for low viscosity oils and die-cast objects, and at the same time the manufacturing cost is low and the required accuracy and specifications It must be maintained.

본 발명에 따라 차량모터의 실린더 헤드와 같은 성형체에서 시일을 제조하는 방법은 다음 단계를 특징으로 한다:According to the invention the method for producing a seal from a shaped body, such as a cylinder head of a vehicle motor, is characterized by the following steps:

실린더 헤드에 베어링 홈을 제공;Providing a bearing groove in the cylinder head;

시일을 형성시키기 위해 베어링 홈과 함께 작용하는 몰드 부재 제공;Providing a mold member that cooperates with the bearing groove to form a seal;

베어링 홈을 채우는데 필요한 밀봉재료의 양을 능가하는 한정된 초과량을 제공하도록 몰드 부재에 밀봉 재료를 주입;Injecting the sealing material into the mold member to provide a finite excess exceeding the amount of sealing material required to fill the bearing grooves;

베어링홈과 몰드 부재에 포함된 밀봉 재료를 압력하에서 경화시켜 시일을 형성.The sealing material contained in the bearing groove and the mold member is cured under pressure to form a seal.

주입단계는 경화단계 이전에 소성변형가능 상태에 있는 동안 한정된 초과량을 베어링홈에 밀어 넣는 단계를 포함한다.The injecting step includes pushing a limited excess into the bearing groove while in the plastically deformable state prior to the curing step.

주입단계는 주입동안 밀봉재료에 1.5 내지 6바아의 압력을 적용하는 단계를 포함한다.The injection step includes applying a pressure of 1.5 to 6 bar to the sealing material during injection.

압력은 3바아가 선호된다.A pressure of 3 bar is preferred.

주입단계는 저압의 계량 및 혼합장치로 밀봉재료를 적용하는 단계를 포함하며 밀봉재료로 열정화 가능한 2성분계 실리콘 탄성중합체가 선호된다.The infusion step includes the application of the sealing material to a low pressure metering and mixing device, with the preference for two-component silicone elastomers enthusiastic as the sealing material.

본 방법은 밀봉재료를 몰드 부재에 도입하기 이전에 밀봉재료를 가열하는 단계 및/또는 밀봉재료를 도입하기 이전에 실린더 헤드를 가열하는 단계 및/또는 밀봉재료 도입전에 몰드 부재를 가열하는 단계를 포함한다.The method includes heating the sealing material prior to introducing the sealing material into the mold member and / or heating the cylinder head prior to introducing the sealing material and / or heating the mold member prior to introducing the sealing material. do.

몰드 부재는 낮은 질량을 가지며 수용홈을 포함하며 수용홈 영역이 보강된다.The mold member has a low mass and includes a receiving groove and the receiving groove area is reinforced.

본 방법은 몰드 부재로부터 시일 제거를 촉진하기 위해 끈적거리지 않은 표면층을 가진 수용홈을 제공하는 단계를 더욱 포함한다.The method further includes providing a receiving groove having a non-stick surface layer to promote seal removal from the mold member.

끈적거리지 않는 표면은 폴리테트라플루오로 에틸렌으로 제조된다.The non-sticky surface is made of polytetrafluoro ethylene.

밀봉 재료는 용매, 특히 에틸아세테이트가 없다.The sealing material is free of solvents, in particular ethyl acetate.

차량모터의 실린더 헤드와 같은 성형체에 시일을 적용하기 위한 본 발명의 프레스 장치는 다음을 특징으로 하며, 성형체 또는 실린더 헤드는 시일 수용을 위한 베어링 홈을 포함한다:The press apparatus of the present invention for applying a seal to a shaped body, such as a cylinder head of a vehicle motor, is characterized by the following: The shaped body or cylinder head comprises a bearing groove for accommodating the seal:

베어링 홈을 채우는데 필요한 밀봉재료의 양을 능가하는 한정된 초과량을 수용하는 홈을 가지는 몰드 부재, 프레스 장치는 한정된 초과량을 베어링 홈에 밀어넣으며 몰드 부재와 베어링 홈은 가열하에서 경화될 밀봉재료를 에워싸기 위해 함께 작동한다.A mold member having a groove that receives a finite excess exceeding the amount of sealing material required to fill the bearing groove, the press device pushes the finite excess into the bearing groove and the mold member and bearing groove are provided with a sealing material to be cured under heating. Work together to enclose.

수용홈이 상향으로 향하도록 몰드 부재가 위치되며 밀봉 재료를 위로부터 수용홈에 주입된다.The mold member is positioned so that the receiving groove faces upward and the sealing material is injected into the receiving groove from above.

프레스 장치는 실린더 헤드와 몰드 부재중 적어도 하나를 예열 온도 및 경화온도로 주기적으로 가열하는 가열장치를 더욱 포함하며 프레스 장치로 진행된 실린더 헤드를 예열하기 위한 예열 지대를 더욱 포함한다.The press apparatus further includes a heating device for periodically heating at least one of the cylinder head and the mold member to a preheating temperature and a curing temperature and further includes a preheating zone for preheating the cylinder head advanced to the press apparatus.

예열온도는 대략 60℃이며 경화온도는 약 150℃이다.The preheating temperature is about 60 ° C and the curing temperature is about 150 ° C.

놀랍게도 본 발명은 사용하면 성형체의 베어링 홈에 주입된 시일에 방울이 없으며 경화동안 고압적용을 필요로 함이 없이 오일이 시일 아래로 흐르는 것이 방지된다. 시일을 몰드 부재의 수용홈에 먼저 적용함으로써 나중에 성형체의 실린더 헤드나 다른 반대면에 놓일 시일의 활성면에 방울이 전혀 발생되지 않는다. 일반적으로, 저압 적용중에 베이스에 방울이 형성되지 않으며 적어도 방울은 상향, 즉 시일의 활성면 영역 외부로 움직인다. 성형체(예, 실린더 헤드)와 몰드 부재 사이에 밀봉재료를 압착함으로써 방울은 제거된다. 그러나 일반적으로 베어링 홈 베이스에서 방울의 형성은 방울이 밀봉재료에 의해 완전히 둘러싸이므로 중요하지 않다.Surprisingly, the present invention prevents oil from flowing down the seal without the use of drops in the seal injected into the bearing grooves of the shaped body and without the need for high pressure application during curing. By first applying the seal to the receiving groove of the mold member, no drops are generated in the active face of the seal that will later be placed on the cylinder head or other opposite side of the molded body. Generally, during low pressure application no drops are formed in the base and at least the drops move upwards, ie outside the active surface area of the seal. Droplets are removed by pressing the sealing material between the molded body (eg, cylinder head) and the mold member. In general, however, the formation of droplets at the bearing groove base is not critical since the droplets are completely surrounded by the sealing material.

명백히, 몰드 부재와 성형체간의 압착 동안 밀봉재료는 시일과 홈 사이에 오일의 흐름이 완전히 방지되도록 주위재료, 특히 다이캐스트 부재와 센 결합을 한다.Obviously, during the compression between the mold member and the molded body, the sealing material is tightly bonded with the surrounding material, in particular the diecast member, to completely prevent the flow of oil between the seal and the groove.

시일을 직접 베어링 홈에 적용하기 위한 고압 방법에 비해서 본 발명의 방법은 상당히 감소된 압력이 적용될 수 있는 잇점을 가진다. 놀랍게도 몰드 부재를 성형체상에 압착하는데 고압이 필요하지 않다. 그러나 경화 단계를 위해 적당한 조건이 맞춰져야 한다.Compared to the high pressure method for applying the seal directly to the bearing groove, the method of the present invention has the advantage that a significantly reduced pressure can be applied. Surprisingly, high pressure is not required to press the mold member onto the molded body. However, suitable conditions must be met for the curing step.

한 구체예에서 시일을 150℃의 온도로 열경화시키는 것이 제안된다. 베어링 홈을 채우며 베어링 홈의 크기에 비해서 추가 물질을 제공하는 한정된 초과량은 베어링 홈을 완전히 채우기 위한 충분한 안전 마진을 제공하며 경화동안 비수축 재료가 선호된다.In one embodiment it is proposed to thermoset the seal to a temperature of 150 ° C. The limited excess of filling the bearing grooves and providing additional material relative to the size of the bearing grooves provides sufficient safety margin to completely fill the bearing grooves and non-shrink material is preferred during curing.

필요한 기계적 성질 및 탁월한 회복 양태를 제공하는 내열성 2성분계 실리콘 탄성중합체가 특히 선호된다.Particular preference is given to heat resistant bicomponent silicone elastomers which provide the required mechanical properties and excellent recovery aspects.

본 발명을 사용하여 시일을 포함한 다이캐스트 부재와 같은 성형체가 사전 제조되고 예컨대 사전 제조 상태로 모터 제작자에게 공급될 수 있다.Using the present invention, molded bodies, such as die cast members, including seals can be prefabricated and supplied to the motor manufacturer, for example, in a prefabricated state.

도 1 은 본 발명의 제1 구체예로 사용하는 몰드 부재에 적용된 시일의 단면도이다.1 is a cross-sectional view of a seal applied to a mold member used in a first embodiment of the present invention.

도 2 는 몰드 부재와 성형체간의 압착 단계, 경화 단계 및 제거후 도 1 의 시일을 보여준다.2 shows the seal of FIG. 1 after the pressing step, curing step and removal between the mold member and the molded body.

도 3 은 본 발명의 또다른 구체예에서 밀봉 재료를 몰드 부재의 수용홈에 적용하는 것을 개략적으로 보여준다.Figure 3 schematically shows the application of the sealing material to the receiving groove of the mold member in another embodiment of the invention.

도 4 는 성형체를 위치선정하기 이전에 도 3 의 몰드 부재의 수용홈에 주입된 시일을 보여준다.4 shows the seal injected into the receiving groove of the mold member of FIG. 3 prior to positioning the shaped body.

* 부호설명* Code Description

10 ... 시일 12 ... 몰드 부재10 ... seal 12 ... mold member

14 ... 수용홈 16 ... 베이스14 ... receiving groove 16 ... base

18 ... 플랭크 20 ... 측면18 ... flank 20 ... flank

22 ... 끈적거리지 않는 층 24 ... 초과재료22 ... non-sticky layer 24 ... excess material

26 ... 베어링 홈 28 ... 표면26 ... bearing groove 28 ... surface

30 ... 표면 32 ... 성형체30 ... surface 32 ... molded body

34 ... 활성면 36 ... 노즐34 ... active surface 36 ... nozzle

38, 40 ... 화살표 42 ... 팁38, 40 ... arrows 42 ... tips

도 1 은 시일(10)이 몰드 부재(12)에 적용되는 방식을 보여주다. 몰드 부재(12)는 베이스(10), 홈 플랭크(18), 전체 표면으로 연장되는 끈적거리지 않는 층(22)을 가진 측부면(20)을 포함하는 수용홈(14)을 가진다. 끈적거리지 않는 층(22)은 몰드 부재로부터 시일의 용이한 제거를 시키며 실리콘 탄성중합체와 같은 시일(10) 재료에 대해 비접착성이다.1 shows how the seal 10 is applied to the mold member 12. The mold member 12 has a receiving groove 14 comprising a base 10, a groove flank 18, and a side face 20 having a non-sticky layer 22 extending over the entire surface. The non-sticky layer 22 allows for easy removal of the seal from the mold member and is non-adhesive to the seal 10 material, such as silicone elastomer.

시일(10)은 실온에서 (약 20℃) 몰드 부재 수용홈(14)에 도입되며 초과재료(24)가 측부면(20)위로 돌출한다. 초과 재료(24)는 도 1 의 점선으로 표시된 베어링 홈(26)을 완전 채우도록 하는 양이다. 따라서 표면(28)의 합은 표면(30)보다 크며 표면들의 비는 계산되거나 실험적으로 결정될 수 있다.The seal 10 is introduced into the mold member receiving groove 14 at room temperature (about 20 ° C.) and the excess material 24 protrudes over the side surface 20. The excess material 24 is such that it completely fills the bearing groove 26 indicated by the dashed line in FIG. 1. Thus, the sum of the surfaces 28 is greater than the surface 30 and the ratio of the surfaces can be calculated or experimentally determined.

다른 모양의 초과 재료(24)도 가능하다. 저압적용장치를 써서 간단히 제조하는 것이 좋으며 시일(10)의 밀봉재료가 홈(26)에 완전히 도입되기 위해서 충분히 점성이 있도록 예열 온도가 선택된다.Other shapes of excess material 24 are also possible. It is preferable to manufacture simply using a low pressure application device and the preheating temperature is chosen so that the sealing material of the seal 10 is sufficiently viscous to be fully introduced into the groove 26.

밀봉 재료의 수용홈(14)으로의 적용직후에 도시되지 않은 가열장치가 켜져서 경화가 시작되는 정도까지 온도를 상승시킨다. 동시에 도 1 에 도시된 성형체(32)가 몰드 부재(12)에 위치되고 이들에 압력을 적용함으로써 초과재료(24)가 변형되어 시일(10)은 베어링 홈(26) 영역에서 필요한 모양을 가지게 된다. 표면(30)은 표면(28) 보다 약간 작기 때문에 시일(10)의 초과 밀봉재료는 측부로 밀려나온다. 이 재료는 실제 밀봉 기능을 방해하지 않으므로 성형체(32)에 남아있는지 여부는 중요하지 않다. 그러나, 필요시 이 재료는 적당한 수단에 의해 제거될 수 있다.Immediately after application of the sealing material to the receiving groove 14, a heating device, not shown, is turned on to raise the temperature to the extent that curing starts. At the same time, the molded body 32 shown in FIG. 1 is placed on the mold member 12 and pressure is applied to them to deform the excess material 24 so that the seal 10 has the required shape in the bearing groove 26 region. . Since the surface 30 is slightly smaller than the surface 28, the excess sealing material of the seal 10 is pushed to the side. It does not matter whether this material remains in the molded body 32 as it does not interfere with the actual sealing function. However, if necessary, this material can be removed by any suitable means.

성형체(32)와 몰드 부재(12)로 구성된 유닛의 온도는 시일(10) 경화에 필요한 만큼 오래 경화온도로 유지된다. 예컨대 시간은 1 내지 2분이다. 시일(10)을 위한 밀봉 재료가 도 1 에 도시된 상태에 있자마자 몰드 부재와 성형체의 가열이 시작되는 작업 싸이클을 달성하는 것이 선호된다.The temperature of the unit composed of the molded body 32 and the mold member 12 is maintained at the curing temperature for as long as necessary for curing the seal 10. For example, the time is 1 to 2 minutes. As soon as the sealing material for the seal 10 is in the state shown in FIG. 1, it is preferred to achieve a work cycle in which heating of the mold member and the molded body begins.

몰드 부재(12)가 비교적 최소한의 열용량을 가지며 적용된 압력을 견디기 위해서 수용홈(14) 영역에서만 지지되는 중공 프로파일을 가지는 것이 좋다.It is desirable for the mold member 12 to have a hollow profile that is only supported in the region of the receiving groove 14 to have a relatively minimal heat capacity and to withstand the applied pressure.

낮은 압력 적용이 시일 제조에 필요한 것이 특히 선호된다. 따라서 실린더 헤드와 몰드 부재(12) 형태의 성형체(32) 지지에 필요한 하중은 크게 감소된다.Particular preference is given to the need for low pressure application to seal manufacture. Therefore, the load required for supporting the molded body 32 in the form of the cylinder head and the mold member 12 is greatly reduced.

본 방법의 또 다른 구체예가 도 3 및 도 4 에 도시된다. 도 1 및 도 2 에 따른 시일(10) 형태가 방울 없이 도입될 수 있으며 특히 활성면(34) 영역에서 작은 수의 방울이 중요한 반면에 도 3 및 도 4 에 따른 구체예는 저압에도 불구하고 높은 밀봉 재료 적용 속도에서조차 방울이 방지되는 측면에서 더욱 선호된다. 저압 적용 장치의 일부로서 적용 노즐(36)은 위로부터 수용홈(14)에 시일(10)을 위한 밀봉 재료를 도입한다. 홈(14)의 베이스(16)는 도입된 밀봉재료의 흐름을 편향시키는 특수 설계가 된다. 도 3 의 화살표(38, 40)로 알 수 있듯이 밀봉 재료는 팁(42)에 의해 측부로 편향되고 수용홈(14)의 전체 영역을 채우도록 홈(14)의 베이스(16) 표면 및 인접한 플랭크(18) 표면을 따라 흐른다. 따라서 몰드 부재(12)상에 성형체(32)를 위치시키기 이전에 도 4 에 나타난 시일(10)의 모양을 결과로 나타낸다.Another embodiment of the method is shown in FIGS. 3 and 4. The shape of the seal 10 according to FIGS. 1 and 2 can be introduced without drops, in particular a small number of drops in the active surface 34 region, while the embodiment according to FIGS. 3 and 4 has a high sealing despite low pressure. Even at the rate of material application it is more preferred in terms of preventing drops. As part of the low pressure application device, the application nozzle 36 introduces a sealing material for the seal 10 into the receiving groove 14 from above. The base 16 of the groove 14 is of special design to deflect the flow of introduced sealing material. As can be seen by the arrows 38, 40 of FIG. 3, the sealing material is laterally deflected by the tip 42 and the adjacent flank of the base 16 surface of the groove 14 to fill the entire area of the receiving groove 14. (18) flows along the surface; The result is the shape of the seal 10 shown in FIG. 4 prior to placing the molded body 32 on the mold member 12.

적용 노즐(36)은 적당한 방식으로 정렬될 수 있다. 도시된 구체예에서 도면의 평면에 수직인 정렬을 선택했으나 필요시 도면의 평면에 경사지게 적용되어서 점성있는 밀봉 재료(10)가 노즐 밖으로 용이하게 흐르게 할 수 있다.The application nozzles 36 may be aligned in a suitable manner. In the embodiment shown, an alignment perpendicular to the plane of the drawing has been chosen, but if necessary, it can be applied obliquely to the plane of the drawing so that the viscous sealing material 10 can easily flow out of the nozzle.

이 구체예는 방울 없이 시일(10)을 신속하게 형성하는데 특히 적합하다. 2성분계 밀봉 재료일 수 있는 용매 없는 밀봉재료를 선호적으로 사용했기 때문에 특별히 보호 가스 대기가 제공될 필요가 없다.This embodiment is particularly suitable for rapidly forming the seal 10 without drops. There is no need to provide a special protective gas atmosphere because of the preferred use of a solvent-free sealing material which may be a two-component sealing material.

도시된 모양의 초과 재료(24) 대신에 필요한 베어링 홈(26)의 모양과 매우 유사하게 공지된 방식으로 적용 노즐(36)을 사용하여 초과 재료(24) 모양을 변형하는 것이 가능하다. 이 경우에 베어링 홈의 모양에 따라 특별한 형태의 노즐을 선택하는 것이 필요하다. 그러나 본질적으로 더 높은 속도로 제조가 가능하도록 재료의 변위는 최소가 될 필요가 있다.It is possible to modify the shape of the excess material 24 using the application nozzle 36 in a known manner very similar to the shape of the bearing groove 26 required instead of the excess material 24 of the shape shown. In this case, it is necessary to choose a special type of nozzle depending on the shape of the bearing groove. In essence, however, the displacement of the material needs to be minimal to enable manufacturing at higher speeds.

내용없음No content

Claims (21)

실린더 헤드에 베어링 홈을 제공하고;Providing a bearing groove in the cylinder head; 시일을 형성시키기 위해 베어링 홈과 함께 작동하는 몰드 부재를 제공하고;Providing a mold member operating with the bearing groove to form a seal; 베어링 홈을 채우는데 필요한 밀봉재료의 양을 능가하는 한정된 초과재료를 제공하기 위해서 몰드 부재에 밀봉 재료를 도입하고;Introducing a sealing material into the mold member to provide a finite excess of material that exceeds the amount of sealing material required to fill the bearing grooves; 베어링 홈과 몰드 부재에 포함된 밀봉 재료를 압력하에서 경화시켜 시일을 형성하는 단계를 포함하는 자동차량의 실린더 헤드에 시일을 제조하는 방법.A method of making a seal in a cylinder head of an automobile quantity, comprising the step of curing under pressure a sealing material contained in a bearing groove and a mold member to form a seal. 제 1 항에 있어서, 도입 단계가 경화 이전에 소성 변형 가능 상태에 있는 동안 한정된 초과 재료를 베어링 홈내로 압축하는 단계를 포함함을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the introducing step comprises compressing the defined excess material into the bearing grooves while in the plastically deformable state prior to curing. 제 1 항에 있어서, 도입 단계가 도입중에 밀봉 재료를 1.5 내지 6바아의 압력을 적용하는 단계를 포함함을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the introducing step comprises applying a pressure of 1.5 to 6 bar to the sealing material during the introduction. 제 3 항에 있어서, 압력이 3바아임을 특징으로 하는 방법.4. The method of claim 3 wherein the pressure is three bars. 제 1 항에 있어서, 도입 단계가 저압의 계량 및 혼합장치를 써서 밀봉 재료를 적용하는 단계를 포함하고 밀봉재료가 열경화 가능한 2성분계 실리콘 탄성 중합체임을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1, wherein the introducing step comprises applying a sealing material using a low pressure metering and mixing device, wherein the sealing material is a thermosetting two-component silicone elastomer. 제 1 항에 있어서, 밀봉 재료를 몰드 부재에 도입하기 이전에 밀봉 재료를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.2. The method of claim 1, further comprising heating the sealing material prior to introducing the sealing material into the mold member. 제 6 항에 있어서, 밀봉 재료를 도입하기 이전에 실린더 헤드를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.7. The method of claim 6, further comprising heating the cylinder head prior to introducing the sealing material. 제 7 항에 있어서, 밀봉 재료를 도입하기 이전에 몰드 부재를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.8. The method of claim 7, further comprising heating the mold member prior to introducing the sealing material. 제 6 항에 있어서, 밀봉 재료를 도입하기 이전에 몰드 부재를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.7. The method of claim 6, further comprising heating the mold member prior to introducing the sealing material. 제 1 항에 있어서, 밀봉 재료를 도입하기 이전에 실린더 헤드를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 further comprising heating the cylinder head prior to introducing the sealing material. 제 10 항에 있어서, 밀봉 재료를 도입하기 이전에 몰드 부재를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.The method of claim 10, further comprising heating the mold member prior to introducing the sealing material. 제 1 항에 있어서, 밀봉 재료를 도입하기 이전에 몰드 부재를 가열하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1, further comprising heating the mold member prior to introducing the sealing material. 제 1 항에 있어서, 몰드 부재가 낮은 질량을 가지며 수용홈을 포함하고 수용홈 영역에서 몰드 부재가 보강됨을 특징으로 하는 방법.2. The method of claim 1 wherein the mold member has a low mass and includes a receiving groove and the mold member is reinforced in the receiving groove region. 제 13 항에 있어서, 몰드 부재로부터 시일의 제거를 용이하게 하기 위해 수용홈에 끈적거리지 않는 표면층을 제공하는 단계를 더욱 포함함을 특징으로 하는 방법.14. The method of claim 13, further comprising providing a non-sticky surface layer in the receiving groove to facilitate removal of the seal from the mold member. 제 14 항에 있어서, 끈적거리지 않는 표면이 폴리테트라플루오로 에틸렌으로 제조됨을 특징으로 하는 방법.15. The method of claim 14, wherein the non-sticky surface is made of polytetrafluoro ethylene. 제 1 항에 있어서, 밀봉 재료가 용매가 없음을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the sealing material is free of solvent. 제 16 항에 있어서, 밀봉 재료가 에틸아세테이트가 없음을 특징으로 하는 방법.17. The method of claim 16, wherein the sealing material is free of ethyl acetate. 실린더 헤드가 시일 수용을 위한 베어링 홈을 포함함을 특징으로 하는 차량 모터의 실린더 헤드에 시일을 적용하는 프레스 장치에 있어서, 프레스 장치가 베어링 홈 충진에 필요한 밀봉재료의 양을 능가하는 한정된 초과재료를 수용하는 수용홈을 가지는 몰드 부재를 포함하며, 상기 프레스 장치가 상기 한정된 초과재료를 상기 몰드 부재속으로 압축하며 상기 몰드 부재와 베어링 홈이 가열하에서 경화될 밀봉재료를 에워싸도록 함께 작동함을 특징으로 하는 프레스 장치.A press device for applying a seal to a cylinder head of a vehicle motor, wherein the cylinder head includes a bearing groove for accommodating the seal, the press device comprising a limited excess material that exceeds the amount of sealing material required for filling the bearing groove. And a mold member having a receiving groove for receiving, wherein the press device works together to compress the defined excess material into the mold member and the mold member and the bearing groove surround the sealing material to be cured under heating. Press device. 제 18 항에 있어서, 상기 수용홈이 위를 향하도록 상기 몰드 부재가 위치되며 밀봉 재료가 상기 수용홈내에 위로부터 도입됨을 특징으로 하는 장치.19. The apparatus of claim 18, wherein the mold member is positioned so that the receiving groove faces upward and a sealing material is introduced from above into the receiving groove. 제 18 항에 있어서, 상기 실린더 헤드와 상기 몰드 부재중 최소한 하나를 예열온도 및 경화온도까지 주기적으로 가열하는 가열장치를 더욱 포함하며 상기 프레스 장치까지 진행된 실린더 헤드를 예열시키기 위한 예열 지대를 더욱 포함함을 특징으로 하는 장치.19. The apparatus of claim 18, further comprising a heating device for periodically heating at least one of the cylinder head and the mold member to a preheating temperature and a curing temperature, and further comprising a preheating zone for preheating the cylinder head advanced to the press device. Characterized in that the device. 제 20 항에 있어서, 예열온도가 60℃이며 경화온도가 150℃임을 특징으로 하는 장치.The apparatus of claim 20 wherein the preheating temperature is 60 ° C. and the curing temperature is 150 ° C. 21.
KR1019970017755A 1997-05-09 1997-05-09 Seal manufacturing method and press device KR19980082704A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019970017755A KR19980082704A (en) 1997-05-09 1997-05-09 Seal manufacturing method and press device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019970017755A KR19980082704A (en) 1997-05-09 1997-05-09 Seal manufacturing method and press device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR19980082704A true KR19980082704A (en) 1998-12-05

Family

ID=65989907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019970017755A KR19980082704A (en) 1997-05-09 1997-05-09 Seal manufacturing method and press device

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR19980082704A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4247510A (en) Process for depositing an elastomeric or thermosetting bank on a support
US6085788A (en) Plastic coated valve rotor and a method of manufacturing
DE10361096A1 (en) Component and method for manufacturing a component
KR100704406B1 (en) In-mold coating formation mold and in-mold coating formation method utilizing said mold
CN100442001C (en) A heat exchanger plate, a plate heat exchanger and a method for manufacturing a heat exchanger plate
US5597523A (en) Molding apparatus and method in which a mold cavity gasket is deformed by separately applied pressure
JP2003191286A (en) Mold for in-mold coating molding
CA2453915C (en) Internally coated mold, and internally coating forming method
US6103164A (en) Method for manufacturing a seal in a bearing groove of a cylinder head
JPS60237267A (en) Forming of composite form
KR19980082704A (en) Seal manufacturing method and press device
US7650999B2 (en) End cap and gasket assemblies for filter elements
WO1994016216A1 (en) Method of mounting a bushing in a base member of a hydraulic machine, and a hydraulic machine
EP0633115B1 (en) Injection-compression process for forming complex shaped items of elastomeric material
MXPA97004071A (en) Method and pressing device to manufacture unse
CZ142497A3 (en) Process for producing a packing and a pressing equipment for making the same
FR2778221A1 (en) SEALING DEVICE AND METHOD FOR SEALING TWO MOVABLE PARTS IN RELATION TO ONE ANOTHER
JP3843773B2 (en) Mold for in-mold coating molding and in-mold coating molding method
EP0349248A2 (en) Method for producing a molded in place gasket
KR970075602A (en) Seal manufacturing method and press device
JP2002521626A (en) Method for producing a seal between two mechanical parts, in particular an engine block and a cylinder head
JPH0349727B2 (en)
JPS6339053Y2 (en)
CN212144207U (en) Stamping die with anti-drop
RU97113057A (en) METHOD FOR MAKING SEALS, AND ALSO PRESSING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
AMDR Request for amendment
U051 Notice for disposition of invalidation