KR102648568B1 - hybrid module - Google Patents
hybrid module Download PDFInfo
- Publication number
- KR102648568B1 KR102648568B1 KR1020207001103A KR20207001103A KR102648568B1 KR 102648568 B1 KR102648568 B1 KR 102648568B1 KR 1020207001103 A KR1020207001103 A KR 1020207001103A KR 20207001103 A KR20207001103 A KR 20207001103A KR 102648568 B1 KR102648568 B1 KR 102648568B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- disk carrier
- clutch
- plate
- pressure plate
- teeth
- Prior art date
Links
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 57
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 claims abstract description 48
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 38
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 34
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 10
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 10
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 6
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 5
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 4
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/22—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
- B60K6/38—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the driveline clutches
- B60K6/387—Actuated clutches, i.e. clutches engaged or disengaged by electric, hydraulic or mechanical actuating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/42—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
- B60K6/48—Parallel type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/22—Friction clutches with axially-movable clutching members
- F16D13/38—Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs
- F16D13/385—Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs double clutches, i.e. comprising two friction disc mounted on one driven shaft
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/58—Details
- F16D13/70—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D21/00—Systems comprising a plurality of actuated clutches
- F16D21/02—Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
- F16D21/06—Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D21/00—Systems comprising a plurality of actuated clutches
- F16D21/08—Serially-arranged clutches interconnecting two shafts only when all the clutches are engaged
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D25/00—Fluid-actuated clutches
- F16D25/08—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
- F16D25/082—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D25/00—Fluid-actuated clutches
- F16D25/10—Clutch systems with a plurality of fluid-actuated clutches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/42—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
- B60K6/48—Parallel type
- B60K2006/4825—Electric machine connected or connectable to gearbox input shaft
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
- B60Y2200/00—Type of vehicle
- B60Y2200/90—Vehicles comprising electric prime movers
- B60Y2200/92—Hybrid vehicles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/58—Details
- F16D13/70—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
- F16D2013/703—Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members the pressure plate on the flywheel side is combined with a damper
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D21/00—Systems comprising a plurality of actuated clutches
- F16D21/02—Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
- F16D21/06—Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
- F16D2021/0661—Hydraulically actuated multiple lamellae clutches
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2300/00—Special features for couplings or clutches
- F16D2300/12—Mounting or assembling
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/62—Hybrid vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
본 발명은 자동차의 파워트레인을 위한 하이브리드 모듈에 관한 것이며, 상기 하이브리드 모듈은 전기 엔진(6), 클러치 장치(9) 및 분리 클러치(35)를 포함하며, 분리 클러치(35)는 한편으로 이중질량 플라이휠(36)과, 그리고 다른 한편으로는 중간 샤프트(33)와 결합되고, 압력판(42), 대향판(40) 및 하나 이상의 중간 판(41), 그리고 이들 판 사이에 맞물리는 클러치 디스크들(43, 44)을 구비하여 마찰 결합될 수 있는 패키지를 포함하며, 압력판(42), 중간 판(41) 및 클러치 디스크들(43, 44)은 축 방향으로 이동될 수 있으며, 이중질량 플라이휠(36)과 고정되게 연결된 외부 디스크 캐리어(38)가 제공되며, 이 외부 디스크 캐리어 상에서는 클러치 디스크들(43, 44)이 축 방향으로 이동 가능하게 안내되며, 그리고 내부 디스크 캐리어(76)가 제공되고, 이 내부 디스크 캐리어에 상대적으로는 압력판(42) 및 중간 판(41)이 축 방향으로 이동될 수 있으며, 내부 디스크 캐리어는, 자체에서 중간 샤프트(33)와 회전 고정되게 연결되어 있는 대향판(40)과 고정되게 연결된다.The present invention relates to a hybrid module for the powertrain of an automobile, the hybrid module comprising an electric engine (6), a clutch device (9) and a separation clutch (35), the separation clutch (35) being on the one hand a double mass Clutch disks ( 43, 44, comprising a package capable of being frictionally engaged, wherein the pressure plate 42, the intermediate plate 41 and the clutch discs 43, 44 are axially movable, and the dual mass flywheel 36 ) is provided, and an external disk carrier 38 is fixedly connected to the outer disk carrier, on which the clutch disks 43 and 44 are movably guided in the axial direction, and an inner disk carrier 76 is provided, which The pressure plate 42 and the intermediate plate 41 can be moved in the axial direction relative to the inner disk carrier, and the inner disk carrier has an opposing plate 40 that is rotatably connected to the intermediate shaft 33. is fixedly connected to.
Description
본 발명은 자동차의 파워트레인을 위한 하이브리드 모듈에 관한 것이며, 상기 하이브리드 모듈은 전기 엔진, 클러치 장치 및 분리 클러치를 포함하며, 분리 클러치는 한편으로 이중질량 플라이휠과, 그리고 다른 한편으로는 중간 샤프트와 결합되고, 압력판, 대향판(counter plate) 및 하나 이상의 중간 판, 그리고 이들 판 사이에 맞물리는 클러치 디스크들을 구비하여 마찰 결합될 수 있는 패키지를 포함하며, 압력판, 중간 판 및 클러치 디스크들은 축 방향으로 이동될 수 있다.The present invention relates to a hybrid module for the powertrain of an automobile, the hybrid module comprising an electric engine, a clutch device and a separation clutch, the separation clutch being coupled on the one hand to a dual-mass flywheel and on the other hand to an intermediate shaft. and a package that can be frictionally coupled, having a pressure plate, a counter plate, one or more intermediate plates, and clutch disks engaged between the plates, wherein the pressure plate, the intermediate plate, and the clutch disks move in an axial direction. It can be.
자동차의 파워트레인 내에 장착되는 상기 하이브리드 모듈은, 주지되는 것처럼, 하이브리드 모듈을 통해 접속될 수 있는 연소 엔진을 통해서만, 전기 엔진, 다시 말해 전기 모터를 통해서만, 또는 이 두 엔진 모두를 통해 차량을 구동하고 전기 엔진을 통해서는 필요할 경우 에너지를 회생하고 이렇게 차량의 주행 동안 또는 정지 중에 배터리를 충전하기 위해 이용되며, 이를 위해 전기 엔진은 이런 경우 연소 엔진을 통해 구동되면서 발전기 모드로 작동한다.The hybrid module mounted in the powertrain of the vehicle, as is well known, drives the vehicle only through a combustion engine, which can be connected through the hybrid module, or only through an electric engine, that is, an electric motor, or both engines. The electric engine is used to regenerate energy when necessary and to charge the battery while the vehicle is running or stopped. For this purpose, the electric engine is driven by a combustion engine and operates in generator mode.
따라서, 하이브리드 모듈은, 선택적으로 연소 엔진, 다시 말해 내연기관, 전기 엔진, 또는 두 엔진 모두를 파워트레인 내에 토크 전달 방식으로 접속하는 것을 허용하며, 이를 위해 다양한 클러치들이 제공되어 있다. 하이브리드 모듈 자체는 일측 측면에서 연소 엔진과 결합되고, 이런 측면에는 이중질량 플라이휠, 다시 말해 분리 클러치가 그에 후속하는 플라이휠이 제공된다. 분리 클러치가 체결된 경우, 연소 엔진에 의해 생성된 토크는, 전기 엔진의 로터와 회전 고정 방식으로 연결되어 있으면서 분리 클러치와 결합된 중간 샤프트로 전달될 수 있다. 전기 엔진의 로터는 다시금 건식 또는 습식 싱글 또는 듀얼 내지 다중 클러치일 수 있는 클러치 장치를 통해, 변속기로 이어지는 하나 또는 복수의 출력 샤프트와 연결된다. 그 결과, 분리 클러치를 통해 연소 엔진이 접속될 수 있으며, 그리고 연소 엔진과 전기 엔진 내지 전기 엔진의 로터 사이에서 토크가 전달되는지 그 여부 및 전달되는 토크의 정도가 폐루프 모드로 제어될 수 있다. 그 다음에, 로터 및 하류에 연결된 클러치 장치를 경유하여, 상기 토크는 상기 하나 또는 복수의 출력 샤프트로 전달될 수 있다. 연소 엔진 측에서 생성된 토크는 양방향으로 전달될 수 있다. 연소 엔진은 예컨대 연소 엔진에 의한 주행 동안, 그리고/또는 배터리의 충전 동안 토크를 전기 엔진으로 전달하는 반면, 전기 엔진은 예컨대 연소 엔진을 시동하기 위해, 또는 엔진 제동 기능을 사용하기 위해 토크를 연소 엔진으로 전달한다.Accordingly, the hybrid module allows selectively connecting a combustion engine, that is, an internal combustion engine, an electric engine, or both engines, in a torque transmission manner in the powertrain, for which various clutches are provided. The hybrid module itself is coupled to the combustion engine on one side, and this side is provided with a double-mass flywheel, i.e. a flywheel followed by a separating clutch. When the separation clutch is engaged, the torque generated by the combustion engine can be transmitted to the intermediate shaft coupled to the separation clutch while being rotationally connected to the rotor of the electric engine. The rotor of the electric engine is again connected to one or more output shafts leading to the transmission via a clutch device, which can be dry or wet single or dual or multiple clutches. As a result, the combustion engine can be connected through the separation clutch, and whether torque is transmitted between the combustion engine and the electric engine or the rotor of the electric engine and the degree of torque transmitted can be controlled in a closed loop mode. The torque may then be transmitted to the one or more output shafts via a rotor and a clutch device connected downstream. The torque generated on the combustion engine side can be transmitted in both directions. The combustion engine transfers torque to the electric engine, for example during driving by the combustion engine and/or during charging of the battery, while the electric engine transfers torque to the combustion engine, for example to start the combustion engine or to use the engine braking function. Pass it to
전기 엔진의 로터와 변속기 사이에서 토크는 기술한 것처럼 싱글, 듀얼 또는 다중 클러치를 경유하여 전달된다. 차량이 순수 전기 모드로 주행해야 한다면, 분리 클러치는 개방되고, 연소 엔진은 접속되지 않는다. 전기 엔진이 작동하고, 로터 측에서 생성된 토크는 클러치 장치를 경유하여 출력 샤프트들로 전달된다.Between the rotor of an electric engine and the transmission, torque is transmitted via single, dual or multiple clutches as described. If the vehicle is to run in pure electric mode, the disconnect clutch is opened and the combustion engine is not engaged. The electric engine runs, and the torque generated on the rotor side is transmitted to the output shafts via a clutch device.
두 구동 수단의 동시 작동 역시도 생각해볼 수 있으며, 이는 연소 엔진뿐만 아니라 전기 엔진 역시도 각각의 클러치들을 통해 접속되고, 전기 엔진 측에서 생성된 토크는 연소 엔진 측에서 생성된 토크에 중첩된다는 점을 의미한다.Simultaneous operation of the two drive means is also conceivable, meaning that not only the combustion engine but also the electric engine are connected through respective clutches, and the torque generated on the electric engine side is superimposed on the torque generated on the combustion engine side. .
대개, 상기 하이브리드 모듈은, 건식 분리 클러치와, 습식 듀얼 클러치와, 각각의 클러치를 개방하고 체결하기 위해 이용되는 상응하는 클러치 작동 시스템들과, 전기 엔진으로 구성되는 이른바 P2 하이브리드 모듈로서 형성되며, 개별 컴포넌트들은 최대한 조밀하게 형성되고 배치된다. 이렇게, 예컨대 듀얼 클러치는 로터 내에 통합되며, 그럼으로써 축 방향으로 짧은 모듈이 형성되게 된다. 그러나 작은 가용한 장착 공간에도 불구하고, 통상 K0으로도 지칭되는 분리 클러치, 그리고 통상 K1 및 K2로 지칭되는 자신의 개별 부분 클러치들을 구비한 듀얼 클러치는, 개별적으로도 기능하는, 다시 말해 상호 간에 별도로 작동될 수 있는 2개의 클러치 유닛이다. 보통은, 결과적으로 달성 가능한 장착 공간 장점에도 불구하고, 분리 클러치 및 듀얼 클러치를 개별적으로 사용할 수 있게 하거나, 또는 적어도 클러치들의 주 컴포넌트(main component)들을 다른 적용을 위해서도 사용할 수 있도록 하기 위해, 듀얼 클러치 내로의 분리 클러치의 완전 통합(full integration)은 배제된다. 안전의 이유에서, 클러치들은 자기 개방식 클러치(self-opening clutch)들이다.Typically, the hybrid module is formed as a so-called P2 hybrid module, consisting of a dry disconnect clutch, a wet dual clutch, corresponding clutch actuation systems used to open and engage the respective clutches, and an electric engine, Components are formed and placed as densely as possible. In this way, for example, a dual clutch is integrated into the rotor, thereby forming an axially short module. However, despite the small available mounting space, the dual clutch, with its separate clutches, commonly referred to as K0, and its separate partial clutches, commonly referred to as K1 and K2, also functions individually, that is, separately from each other. There are two clutch units that can be operated. Usually, despite the mounting space advantages that can be achieved as a result, a dual clutch is used to enable separate use of the separate clutch and the dual clutch, or at least to allow the main components of the clutches to be used for other applications as well. Full integration of the separation clutch into the interior is excluded. For safety reasons, the clutches are self-opening clutches.
존재하는 장착 공간 내에 모든 컴포넌트를 수용하기 위해, 개별 클러치들은 반경 방향으로 작은 구조로 형성되어야 한다. 그러므로 총 3개의 클러치는 복수의 개별 디스크 또는 플레이트를 포함하는 다판 또는 다중 디스크 구조로 실현되며, 그럼으로써 클러치마다 적어도 4개, 통상은 그보다 많은 마찰면이 형성되며, 이들 마찰면은 각각 클러치와 연결된 작동 시스템의 힘에 의해 압축될 수 있다. 상기 작동 시스템들은 대개 하이브리드 모듈 하우징 안쪽에 수용되며, 그리고 실질적으로 단지 작동 또는 지지 베어링들 및 실린더-피스톤 어셈블리들로만 구성되며, 실린더-피스톤 어셈블리들은 하이브리드 모듈 하우징 바깥쪽의 유닛들에 의해 공급되는 압력 매체를 통해 작동된다. 이를 위해, 피스톤들은 실린더들 내에서 변위되며, 그리고 이렇게 힘을 인가하며, 힘은 작동 또는 지지 베어링들을 경유하여 클러치들로 전달될 수 있다. 총 3개의 작동 시스템은 상호 간에 독립적으로 제어될 수 있으며, 그럼으로써 3개의 클러치 역시도 상호 간에 독립적으로 작동될 수 있게 된다. 압력 매체로서는, 대개 유압유 또는 브레이크액이 사용되지만, 그러나 공압식 작동 역시도 생각해볼 수 있다.In order to accommodate all components within the existing mounting space, the individual clutches have to be formed into a radially small structure. Therefore, a total of three clutches are realized in a multi-plate or multi-disk structure comprising a plurality of individual disks or plates, thereby forming at least four friction surfaces for each clutch, usually more, and these friction surfaces are each connected to the clutch. Can be compressed by the force of the actuating system. The actuating systems are usually housed inside the hybrid module housing and consist essentially only of actuating or support bearings and cylinder-piston assemblies, which are supplied by a pressure medium supplied by units outside the hybrid module housing. It works through. For this purpose, pistons are displaced in the cylinders and thus apply a force, which can be transmitted via actuating or support bearings to the clutches. A total of three operating systems can be controlled independently of one another, so that the three clutches can also be operated independently of one another. As pressure medium, hydraulic oil or brake fluid is usually used, but pneumatic operation is also conceivable.
하이브리드 모듈의 클러치들은 습식 또는 건식으로 작동될 수 있다. 습식이란, 클러치들의 마찰면들이 액체를 통해 냉각되고, 그리고/또는 마찰비가 액체를 통해 영향을 받게 된다는 점을 의미한다. 이는, 클러치가 그 내에 제공되어 있는 각각의 챔버의 상응하는 밀봉을 요구한다. 예컨대 분리 클러치를 건식으로 형성하고, 클러치 장치, 다시 말해 예컨대 듀얼 클러치는 습식 발진(wet-starting) 방식으로 형성하고, 두 챔버는 상응하는 중간 벽부 및 적합한 실링을 통해 상호 간에 분리하는 점을 생각해볼 수 있다. 또한, 그 반대되는 구성 역시도 생각해볼 수 있다.The clutches of the hybrid module can be operated wet or dry. Wet means that the friction surfaces of the clutches are cooled by liquid and/or the friction ratio is influenced by liquid. This requires a corresponding sealing of each chamber in which the clutch is provided. For example, it can be considered that the separating clutch is formed dry, and the clutch device, for example a dual clutch, is formed by wet-starting, and the two chambers are separated from each other by means of a corresponding intermediate wall and a suitable seal. You can. Additionally, the opposite configuration can also be considered.
공지된 하이브리드 모듈들에 비해 훨씬 더 조밀한 하이브리드 모듈을 제공해야 하는 수요는 항상 존재하며, 그러므로 본 발명의 과제는 정확히 상기와 같은 조밀한 하이브리드 모듈을 명시하는 것에 있다.There is always a need to provide a hybrid module that is much more compact than known hybrid modules, and therefore the task of the present invention is to specify precisely such a compact hybrid module.
상기 과제의 해결을 위해, 도입부에 언급한 유형의 하이브리드 모듈의 경우, 본 발명에 따라서, 이중질량 플라이휠과 고정되게 연결된 외부 디스크 캐리어가 제공되며, 이 외부 디스크 캐리어 상에서는 클러치 디스크들이 축 방향으로 이동 가능하게 안내되며, 그리고 내부 디스크 캐리어도 제공되고, 이 내부 디스크 캐리어에 상대적으로는 압력판 및 중간 판이 축 방향으로 이동될 수 있으며, 내부 디스크 캐리어는, 자체에서 중간 샤프트와 회전 고정 방식으로 연결되어 있는 대향판과 고정되게 연결된다.To solve the above problem, in the case of a hybrid module of the type mentioned in the introduction, according to the present invention, an external disk carrier is provided, which is fixedly connected to the dual mass flywheel, on which the clutch disks can move in the axial direction. and is provided with an internal disc carrier, relative to which the pressure plate and the intermediate plate can be moved axially, the internal disc carrier being connected in a rotationally fixed manner with the intermediate shaft. It is fixedly connected to the plate.
본 발명에 따른 하이브리드 모듈의 경우, 종래 통상적인 것과 달리, 대향판, 중간 판 및 압력판은 외부 디스크 캐리어 상에 배치되는 것이 아니라, 오히려 클러치 디스크들이 외부 디스크 캐리어 상에 축 방향으로 이동 가능하게 배치되지만, 그러나 외부 디스크 캐리어와 회전 고정 방식으로 결합된다. 외부 디스크 캐리어 자체는 다시금 이중질량 플라이휠과 고정되게 연결되며, 다시 말하면 여기서 조립 인터페이스는 다시금 외부 디스크 캐리어와, 이 외부 디스크 캐리어와 결합될 클러치 디스크들 사이에 위치된다. 그에 따라서, 대향판, 중간 판 및 압력판은 마찬가지로 다른 방식으로 배치된다. 주요 특징은, 대향판이 직접적으로 중간 샤프트와 회전 고정 방식으로 연결되며, 이는 대향판이 종래 통상적인 것처럼 지지 베어링을 통해 중간 샤프트 상에서 회전 가능하게 장착되어 지지되지 않는다는 것을 의미한다. 오히려, 여기서는 중간 샤프트로 향하는 토크 입력이 대향판을 통해 수행된다.In the case of the hybrid module according to the present invention, unlike conventional ones, the opposing plate, intermediate plate, and pressure plate are not arranged on the external disk carrier, but rather the clutch disks are arranged to be axially movable on the external disk carrier. , but is coupled to the external disk carrier in a rotationally fixed manner. The outer disk carrier itself is again fixedly connected to the dual-mass flywheel, that is to say here again the assembly interface is located between the outer disk carrier and the clutch disks to be coupled with this outer disk carrier. Accordingly, the counter plate, intermediate plate and pressure plate are likewise arranged in different ways. The main feature is that the opposing plate is directly and rotatably connected to the intermediate shaft, which means that the opposing plate is not rotatably mounted and supported on the intermediate shaft via support bearings, as is customary in the art. Rather, here the torque input to the intermediate shaft is carried out via the counter plate.
토크를 전달하는 대향판과 중간 판 및 압력판의 결합을 위해, 본 발명에 따라서 내부 디스크 캐리어가 제공되며, 이 내부 디스크 캐리어는, 예컨대 다시금 나사 또는 리벳과 같은 상응하는 고정 수단들을 이용함으로써, 또는 용접함으로써 대향판과 고정되게 연결된다. 내부 디스크 캐리어는 예컨대 상응하는 내접 치형부를 포함하는 반면, 중간 판 및 압력판은 상응하는 외접 치형부를 포함하며, 그럼으로써 여기서도 토크 전달식 결합이 제공된다. 내접 치형부는 축 방향으로 연장되는 방식으로 형성되며, 그럼으로써 두 플레이트의 축 방향 이동 역시도 가능하게 된다. 상기 내부 디스크 캐리어 결합을 통해, 그 결과, 중간 판 및 압력판 역시도 회전 고정 방식으로, 그리고 그에 따라 토크 전달 방식으로 대향판을 통해 중간 샤프트와 결합된다.For the coupling of the torque-transmitting counter plate with the intermediate plate and the pressure plate, an internal disk carrier is provided according to the invention, which can be made by using corresponding fastening means, again for example screws or rivets, or by welding. By doing so, it is fixedly connected to the opposing plate. The inner disk carrier, for example, has corresponding internal teeth, while the intermediate plate and the pressure plate have corresponding external teeth, whereby a torque-transferring engagement is also provided here. The internal teeth are formed in such a way that they extend in the axial direction, thereby also enabling axial movement of the two plates. Through said internal disk carrier engagement, the intermediate plate and the pressure plate are also, as a result, coupled to the intermediate shaft via the opposing plate in a rotationally fixed manner and thus in a torque transmitting manner.
기술한 것처럼, 대향판은 더 이상 베어링을 통해 중간 샤프트 상에 장착되어 지지되지 않기 때문에, 본원에서는 작동력뿐만 아니라, 클러치에 의해 전달되는 토크 역시도 중간 샤프트 내로 입력된다. 작동력은 크랭크 샤프트 상에서 지지되지 않고 그럼에도 불구하고 지지 베어링이 요구되지 않기 때문에, 상응하는 장착 공간 장점들이 달성되며, 이는 조밀화 가능성을 보다 더 개선한다.As described, since the counter plate is no longer mounted and supported on the intermediate shaft via bearings, here not only the operating force but also the torque transmitted by the clutch is input into the intermediate shaft. Since the operating force is not supported on the crankshaft and nevertheless no support bearings are required, corresponding mounting space advantages are achieved, which further improves the compactification possibilities.
중간 샤프트와 대향판의 결합을 위해, 대향판은 바람직하게는 반경 방향에서 안쪽으로 중간 샤프트 쪽으로 연장되는 플랜지를 포함하며, 플랜지에는 바람직하게는 내접 치형부를 포함하는 허브가 이어지며, 이 허브는 외접 치형부를 포함하는 중간 샤프트에 의해 관통된다. 이는 각각 축 방향 치형부들에 관련되며, 그럼으로써 여기서도 선조립 부품으로서 형성될 수 있는 분리 클러치가 조립될 때, 치형부들은 상호 간에 밀어 넣어질 수 있게 된다.For the coupling of the intermediate shaft and the opposing plate, the opposing plate preferably comprises a flange extending radially inward towards the intermediate shaft, the flange preferably being followed by a hub comprising internal teeth, which hub is preferably external. It is penetrated by an intermediate shaft containing teeth. These are each associated with axial teeth so that when the separating clutch, which can also be formed as a pre-assembled part, is assembled, the teeth can be pushed into each other.
기술한 것처럼, 대향판은 직접적으로 중간 샤프트 상에 토크 전달 방식으로 배치되어 있기 때문에, 대향판은 적합한 방식으로 축 방향으로 고정되며, 이를 위해, 대향판 및 그에 따른 분리 클러치가 전체적으로 축 방향으로 이동할 수 있는 점을 방지하는 상응하는 고정 수단이 제공된다. 상기 고정 수단으로서는 예컨대 중간 샤프트 상에 제공되는 그루브 내로 삽입되고 그 상에서는 대향판이 축 방향으로 지지되는 것인 스냅 링이 이용된다.As described, since the counterplate is arranged in a torque-transmitting manner directly on the intermediate shaft, the counterplate is axially fixed in a suitable manner, for which the counterplate and the resulting disconnect clutch can be moved entirely axially. Corresponding fixing means are provided to prevent damage. As the fixing means, for example, a snap ring is used, which is inserted into a groove provided on the intermediate shaft and on which the opposing plate is axially supported.
대향판 상에 내부 디스크 캐리어를 고정하고, 그리고/또는 이중질량 플라이휠 상에서는 외부 디스크 캐리어를 고정하기 위해, 예컨대 나사 또는 바람직하게는 리벳과 같은 고정 부재들이 이용될 수 있다. 그 대안으로, 고정은 하나 또는 복수의 용접 결합부를 통해서도 가능하다. 이를 위해, 내부 디스크 캐리어 및/또는 외부 디스크 캐리어는 바람직하게는 반경 방향 플랜지를 포함하고, 상기 캐리어들은 상기 반경 방향 플랜지로 대향판 및/또는 이중질량 플라이휠 내지 그곳에 제공된 고정 플랜지 상의 상응하는 안착 섹션 상에 평면으로 안착되며, 그럼으로써 상기 중첩 영역에서 고정이 수행될 수 있다. 다시 말해, 이런 경우에, 다중 디스크 캐리어 및/또는 외부 디스크 캐리어는 L자형 횡단면을 보유한다.Fastening elements, for example screws or preferably rivets, can be used to fasten the inner disk carrier on the counter plate and/or the outer disk carrier on the dual-mass flywheel. Alternatively, fastening is also possible via one or more welded joints. For this purpose, the inner disk carrier and/or the outer disk carrier preferably comprises a radial flange, which carriers are positioned on the counter plate and/or on the double-mass flywheel or corresponding seating sections on the fixed flanges provided there. is seated in a plane, so that fixation can be performed in the overlapping area. In other words, in this case the multiple disk carriers and/or the external disk carrier have an L-shaped cross-section.
중간 판과 내부 디스크 캐리어의 회전 고정식 연결은 바람직하게는 내부 디스크 캐리어 상에 축 방향으로 연장되는 외접 치형부를 통해 수행되며, 이 외접 치형부 내로는 중간 판 상에 제공되는 내접 치형부가 맞물린다.The rotatably fixed connection of the intermediate plate with the inner disc carrier is preferably carried out via circumscribed teeth extending axially on the inner disk carrier, into which internal teeth provided on the intermediate plate engage.
동일하게, 압력판은, 내부 디스크 캐리어의 외접 치형부 내로 맞물리는 내접 치형부를 포함할 수 있다. 압력판이, 축 방향 변위를 위해 이용되는 힘을 입력하는 작동 시스템과 결합되기 때문에, 압력판은 바람직하게는 반경 방향에서 안쪽으로 연장되는 플랜지를 포함하며, 이 플랜지를 통해 압력판은 축 방향으로 이동 가능한 지지 베어링과 연결되며, 상기 지지 베어링은 피스톤-실린더 유닛을 포함한 작동 시스템을 통해 축 방향으로 이동될 수 있다. 압력판의 내접 치형부의 영역에는 복수의 관통구가 제공되며, 이들 관통구를 통해서는 내부 디스크 캐리어의 축 방향으로 연장되는 핑거부들이 파지된다. 이는, 압력판의 치형 윤곽부가 국소적으로 관통되는 것, 다시 말하면 반경 방향으로 연장되는 웨브들을 통해 측면으로 한정되는 상응하는 윈도우 유형의 개구부들이 제공된다는 것을 의미한다. 내부 디스크 캐리어는 적어도 일부 섹션에서, 축 방향으로 연장되는 슬롯들을 구비하며, 그럼으로써 축 방향으로 연장되는 핑거부들이 형성되게 된다. 상기 구현예는, 관통구들을 한정하는 웨브들이 내부 디스크 캐리어의 핑거부들 사이의 슬롯들 내로 삽입될 수 있고 충돌은 발생하지 않기 때문에, 압력판이 작동 시스템에 대한 결합에도 불구하고 축 방향으로 변위될 수 있게 하고 이와 동시에 거의 내부 디스크 캐리어 내로 이동할 수 있게 한다.Likewise, the pressure plate may include internal teeth that engage into external teeth of the internal disk carrier. Since the pressure plate is coupled to an actuation system that inputs the force used for axial displacement, the pressure plate preferably comprises a flange extending inward in the radial direction, through which the pressure plate is provided with an axially movable support. Connected to a bearing, the support bearing can be moved axially through an actuation system comprising a piston-cylinder unit. A plurality of through holes are provided in the area of the internal teeth of the pressure plate, through which fingers extending in the axial direction of the inner disk carrier are gripped. This means that the toothed contour of the pressure plate is locally penetrated, i.e. corresponding window-type openings are provided laterally defined through the radially extending webs. The internal disk carrier has, at least in some sections, axially extending slots, thereby forming axially extending fingers. This embodiment allows the pressure plate to be displaced axially despite its engagement with the actuating system, since the webs defining the penetrations can be inserted into the slots between the fingers of the internal disk carrier and no collision occurs. and at the same time allows movement almost within the internal disk carrier.
그 대안으로, 압력판이 반경 방향에서 안쪽으로 연장되는 플랜지를 포함하고, 압력판은, 상기 플랜지를 통해, 축 방향으로 이동 가능한 지지 베어링과 연결되며, 내부 디스크 캐리어의 축 방향으로 연장되는 핑거부들을 파지하는 복수의 관통구가 제공되며, 핑거부들 및 관통구들의 폭은, 압력판이 내부 디스크 캐리어 상에서 축 방향으로 안내되고 내부 디스크 캐리어와 회전 고정 방식으로 연결되는 방식으로 상호 간에 매칭되어 있는 점을 생각해볼 수 있다. 상기 발명의 구현예의 경우, 내부 디스크 캐리어 상에는 마찬가지로 다시 축 방향으로 연장되는 슬롯들 및 그에 따른 축 방향으로 연장되는 핑거부들 역시도 형성되고, 압력판은 핑거부들이 파지되게 하는 상응하는 관통구들을 구비한다. 그러나 여기서는 내부 디스크 캐리어와 압력판 간의 축 방향 안내 및 회전 고정식 결합은 관통구들을 관통하는 핑거부들을 통해 수행되며, 이런 핑거부들은 토크 전달의 범주에서 관통구 벽부들에, 그리고 관통구들을 한정하는 웨브들에 각각 작용한다. 그 결과, 내부 디스크 캐리어 상에서 단부 영역에 외접 치형부가 필요하지 않을 뿐더러 압력판 상에서 내접 치형부도 필요하지 않다. 이는, 이런 경우에 압력판의 포지셔닝, 축 방향 안내, 및 토크 전달이 핑거부들과 웨브들 간의 접촉을 통해 수행되고, 그로 인해 상기 영역에서 축 방향 안내 및 토크 전달을 위해 더 이상 치형 윤곽부가 제공되지 않는다는 점을 의미한다.Alternatively, the pressure plate may comprise a flange extending radially inward, the pressure plate being connected via the flange to an axially movable support bearing, gripping the axially extending fingers of the inner disk carrier. A plurality of through holes are provided, and the widths of the fingers and through holes are matched to each other in such a way that the pressure plate is guided axially on the inner disk carrier and is connected to the inner disk carrier in a rotationally fixed manner. You can. In the case of an embodiment of the invention, axially extending slots and corresponding axially extending fingers are also formed on the inner disk carrier, and the pressure plate is provided with corresponding through holes through which the fingers are gripped. However, here the axially guided and rotationally fixed coupling between the internal disk carrier and the pressure plate is effected by means of fingers penetrating the through-holes, which, in the scope of torque transmission, are connected to the through-hole walls and to the webs defining the through-holes. It acts on each field. As a result, neither external teeth are needed in the end region on the inner disk carrier nor internal teeth are needed on the pressure plate. This means that in this case the positioning, axial guidance and torque transmission of the pressure plate are carried out through contact between the fingers and the webs, so that in this area no tooth contours are anymore provided for axial guidance and torque transmission. It means dot.
작동 시스템의 하중 완화를 통한 분리 클러치의 자동적 복원 내지 개방을 위해, 바람직하게는, 압력판과 중간 판 사이에, 그리고 중간 판과 대향판 사이에 각각 하나 또는 복수의 스프링 부재가 제공된다. 이들은 패키지의 축방향 압축 시에 압축되고, 패키지의 하중 완화 시에는 스프링 부재들이 이완되며, 상응하는 클러치 부품들을 재차 떨어지도록 가압한다. 이 경우, 바람직하게 스프링 부재들은, 바람직하게는 내부 디스크 캐리어 상에 형성된 내접 치형부 내로 삽입되는 헬리컬 스프링들로서 형성된다.For automatic restoration or opening of the disconnecting clutch by relieving the load of the actuating system, one or more spring members are preferably provided between the pressure plate and the intermediate plate and between the intermediate plate and the opposing plate, respectively. These are compressed when the package is axially compressed, and when the package is relieved of its load, the spring members are relaxed and force the corresponding clutch parts apart again. In this case, the spring elements are preferably designed as helical springs which are inserted into internal teeth formed on the inner disc carrier.
마지막으로, 내부 디스크 캐리어 상에는 압력판을 축 방향으로 고정하는 고정 수단이 제공될 수 있다. 상기 고정 수단을 통해, 분리 클러치 구성의 축 방향 고정이 수행되며, 이를 통해 개별 플레이트들 내지 클러치 디스크들이 결합에서 의도하지 않게 풀리는 점은 방지된다. 상기 고정 수단은 예컨대 내부 디스크 캐리어 상에 형성되는 상응하는 환형 그루브 내로 삽입되는 스냅 링일 수 있으며, 대향판은 상기 스냅 링을 향해 이동하고, 이를 통해 축 방향으로 고정된다. 또한, 그 대안으로, 내부 디스크 캐리어를 테두리 측에서 극미하게 구부리거나 꺾어 구부림으로써, 상기 구부려진 테두리 섹션을 통해 축 방향 고정이 이루어지게 하는 점도 생각해볼 수 있다.Finally, fixing means for fixing the pressure plate axially may be provided on the inner disk carrier. Via the fixing means, axial fixation of the separable clutch arrangement is achieved, whereby unintentional release of the individual plates or clutch discs from engagement is prevented. The fastening means may, for example, be a snap ring inserted into a corresponding annular groove formed on the inner disk carrier, by which the opposing plate moves towards the snap ring and is axially fixed therewith. Additionally, as an alternative, it is conceivable to slightly bend or bend the inner disk carrier at the edge side, so that axial fixation is achieved through the bent edge section.
또한, 조립 동안 비틀리지 않도록 클러치 디스크들을 정렬시키기 위한 정렬 부재도 제공될 수 있다. 상기 정렬 부재는 환형 부품일 수 있으며, 환형 부품은 축 방향으로 연장되는 상응하는 섀클들 또는 핑거부들로 클러치 디스크들의 외접 치형부들의 치홈부들 내로 맞물리며, 그럼으로써 클러치 디스크들은 축 방향으로 상호 간에 일직선으로 정렬되게 된다. 상기 정렬 부재는 예컨대 마찬가지로 대향판 상에 고정되게 배치될 수 있다.Additionally, an alignment member may be provided to align the clutch disks so as not to twist during assembly. The alignment member may be an annular part, which engages with corresponding shackles or fingers extending axially into the tooth grooves of the circumferential teeth of the clutch discs, so that the clutch discs are axially aligned with each other. are sorted. The alignment member may, for example, be fixedly arranged on the counter plate as well.
또한, 바람직하게는, 이중질량 플라이휠의 내접 치형부가 적어도 인접한 제1 클러치 디스크의 외접 치형부 내로 정확하게 삽입될 수 있게 하는 삽입 보조 수단들이 제공된다. 상기 정렬 또는 삽입 보조 수단들은 예컨대 정렬 부재 상에 통합 형성될 수 있으며, 그리고 경사면들 또는 깔때기 형태의 윤곽부들 등으로서 설계될 수 있다. 치형부들을 서로 밀어붙일 때, 경우에 따라 극미하게 비틀어진 내접 치형부는 상기 경사면들 또는 깔때기 표면들을 향해 가서 이들을 따라 이동하며 이와 동시에 극미하게 회전되며 그 결과 정렬되며, 그럼으로써 그에 뒤이어 간단히 상호 간에 끼워질 수 있게 된다. 그러나 치합 영역에 상응하는 경사면들이 형성되게 함으로써, 클러치 디스크 자체에도 상기 정렬 또는 삽입 보조 수단들을 제공하는 점 역시도 생각해볼 수 있다.Additionally, insertion aids are preferably provided which enable the internal teeth of the dual mass flywheel to be accurately inserted into at least the external teeth of the adjacent first clutch disc. The alignment or insertion aids may, for example, be formed integrally on the alignment member and designed as inclined surfaces or funnel-shaped contours, etc. When pressing the teeth together, the inscribed teeth, which are sometimes slightly twisted, move towards the slopes or funnel surfaces and move along them, while at the same time being slightly rotated and thus aligned, so that they subsequently simply snap into each other. You can lose. However, it is also conceivable to provide the alignment or insertion assistance means to the clutch disc itself by forming inclined surfaces corresponding to the engagement area.
본 발명은 하기에서 도면들을 참조하여 실시예들에 따라서 설명된다. 도면들은 개략도들이다.The invention is explained below by way of examples with reference to the drawings. The drawings are schematic.
도 1은 제1 실시형태의 하이브리드 모듈의 개략도이다.
도 2는 제2 실시형태의 하이브리드 모듈의 개략도이다.
도 3은 제3 실시형태의 하이브리드 모듈의 개략도이다.
도 4는 제4 실시형태의 하이브리드 모듈의 개략도이다.
도 5는 제5 실시형태의 하이브리드 모듈의 개략도이다.
도 6은 제6 실시형태의 하이브리드 모듈의 개략도이다.1 is a schematic diagram of a hybrid module in a first embodiment.
Figure 2 is a schematic diagram of the hybrid module of the second embodiment.
Figure 3 is a schematic diagram of a hybrid module in the third embodiment.
Figure 4 is a schematic diagram of a hybrid module of the fourth embodiment.
Fig. 5 is a schematic diagram of a hybrid module of the fifth embodiment.
Fig. 6 is a schematic diagram of a hybrid module of the sixth embodiment.
도 1에는, 여기서는 윤곽으로만 도시된 하우징(2)을 포함하는 하이브리드 모듈(1)이 도시되어 있으며, 하우징 내에는, 분리 벽부(4)를 통해 건식 챔버(5)로부터 분리되어 있는 습식 챔버(3)가 제공되며, 하우징(3)으로 향하는 중간 벽부(4)는 당연히 그에 상응하게 폐쇄되고 밀폐되어 있다. 건식 챔버(3) 내에는 스테이터(7) 및 로터(8)를 포함한 전기 엔진(6), 그리고 통상 K1로도 지칭되는 제1 부분 클러치(10) 및 통상 K2로도 지칭되는 제2 부분 클러치(11)를 포함하는 클러치 장치(9)가 위치된다. 두 부분 클러치(10, 11)는, 로터(8)와 고정되게 연결되어 있는 공통 외부 디스크 캐리어(12)를 포함한다. 외부 디스크 캐리어(12) 상에서는 제1 및 제2 다중 디스크들(13, 14)이 상응하는 치형부 맞물림을 통해 축 방향으로 이동 가능하게 안내되며, 이를 위해 외부 디스크 캐리어(12)는 내접 치형부를 포함하고 다중 디스크들(13, 14)은 외접 치형부를 포함한다. 외부 디스크들로서도 지칭될 수 있는 다중 디스크들(13, 14) 사이에는 내부 디스크들로서도 지칭될 수 있는 추가 다중 디스크들(15, 16)이 맞물린다. 제1 내부 디스크들(15)은, 이 내부 디스크들(15)이 내접 치형부로 그 내로 맞물리는 외접 치형부를 포함하는 내부 디스크 캐리어(17) 상에서 축 방향으로 이동 가능하게 안내된다. 제2 내부 디스크들(16)은 상응하는 내접 치형부로 제2 내부 디스크 캐리어(18)의 외접 치형부 내로 맞물리며, 그리고 그곳에서도 축 방향으로 이동 가능하게 안내된다. 제1 내부 디스크 캐리어(17)는 허브(19)를 통해, 변속기로 이어지는 제1 출력 샤프트(20)와 연결되고, 제2 내부 디스크 캐리어(18)는 허브(21)를 통해 마찬가지로 변속기로 이어지는 제2 출력 샤프트(22)와 연결된다.1 shows a hybrid module (1) comprising a housing (2), shown here only in outline, in which a wet chamber (5) is separated from the dry chamber (5) by a separating wall (4). 3) is provided, and the
부분 클러치들(10, 11)을 작동시키기 위해, 각각 압력 포트(25, 26)(pressure pot)를 포함하는 별도의 작동 시스템들(23, 24)이 제공되며, 압력 포트는, 상응하는 베어링(27, 28)을 통해, 위치 고정된 피스톤-실린더 어셈블리(29, 30)에 상대적으로 회전 지지된다. 피스톤-실린더 어셈블리(29, 30)를 통해, 각각의 압력 포트(25, 26)는 축 방향으로 이동될 수 있다. 이 경우, 압력 포트는 외부 디스크들 및 내부 디스크들(13, 15 내지 14, 16)로 구성되는 상응하는 다중 디스크 패키지를 각각의 대향 베어링(31, 32) 쪽에 밀착시키며, 이를 통해 각각의 다중 디스크 패키지는 폐쇄된다. 다중 디스크 패키지가 폐쇄된 경우, 개별 부분 클러치들(10, 11) 안쪽에는 마찰 결합이 형성되며, 그럼으로써 외부 디스크 캐리어(12)에 인가된 토크는 각각의 내부 디스크 캐리어(17, 18)로, 그리고 이로부터 각각의 출력 샤프트(20, 22)로 전달될 수 있게 된다.To actuate the
다시 말해, 도 1에 도시된 실례(이에 상응하는 사항은 모든 하기 실례에도 적용됨)는 전기 엔진(6) 내에 통합되어 있는 듀얼 클러치이다.In other words, the example shown in FIG. 1 (the equivalent also applies to all the following examples) is a dual clutch integrated within the
외부 디스크 캐리어(12)는, 중간 벽부(4) 내지 공통 하우징 어셈블리에 상대적으로 베어링(86)을 통해 회전 고정 방식으로 장착되어 있는 중간 샤프트(33)와 고정되게 연결된다. 중간 벽부(4)는 상응하는 실링 부재(34)를 통해 중간 샤프트(33)를 향해 밀폐된다. 중간 샤프트(33)에는 분리 클러치(35)가 결합되며, 이 분리 클러치는, 다시금, 자체에서 크랭크 샤프트 플랜지(37)와 연결되어 있는 이중질량 플라이휠(36)과 결합된다.The
커플링 샤프트 플랜지(37) 자체는 연소 엔진과 연결되어 있으며, 다시 말해 상기 연소 엔진을 통해 구동된다. K0 클러치로서도 지칭될 수 있는 분리 클러치(35)는, 연소 엔진을 통해 공급되는 토크를 중간 샤프트(33)를 경유하여 로터(8)로, 그리고 그에 따라 외부 디스크 캐리어(12)로 전달하기 위해, 필요한 경우 연소 엔진을 연결하기 위해 이용되며, 그럼으로써 토크는 선택적으로 제1 또는 제2 부분 클러치(10, 11)를 경유하여, 각각 결합된 출력 샤프트(20, 22)로 전달될 수 있게 된다.The
분리 클러치(35)는, 축 방향으로 연장되는 내접 치형부를 구비한 외부 디스크 캐리어(38)를 포함한다. 상기 내접 치형부는 동시에 마찬가지로 축 방향으로 연장되는 외접 치형부 역시도 형성한다. 파선으로 표시된 섹션(39)을 통해서는 조합형 내접-외접 치형부가 도시되어 있다.The
또한, 분리 클러치(35)는 대향판(40)을 포함하며, 이 대향판은 축 방향으로 볼 때 위치 고정되고 이 영역에서는 상응하는 반경 방향 플랜지(73)를 포함한 외부 디스크 캐리어(38)와 고정되게 연결되어 있다. 이는 예컨대 리벳 또는 용접 결합부들을 통해 수행될 수 있다.In addition, the
또한, 상응하는 외접 치형부들을 통해 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부 내로 맞물리고 이를 통해 회전 고정되지만 축 방향으로 이동 가능하게 안내되는 중간 판(41) 및 압력판(42)도 제공된다. 대향판(40)과 중간 판(41) 사이에, 그리고 중간 판(41)과 압력판(42) 사이에 각각 하나의 클러치 디스크(43, 44)가 맞물리며, 이 두 클러치 디스크는 상응하는 허브(45)를 통해 중간 샤프트(33)와 회전 고정 방식으로 연결되어 있다. 클러치 디스크(43)는 만곡된 연결 플랜지(46)를 통해 허브(45)와 연결되며, 클러치 디스크(44)는 구동 디스크(47)(driving disc)를 통해 연결 플랜지(46)와 연결된다. 클러치 디스크들(43, 44)은 축 방향으로 이동 가능해야 하기 때문에, 허브(45)는, 외접 치합되고 그 자체에는 허브(45)가 상응하는 내접 치형부를 통해 회전 고정 방식으로 연결되어 있는 중간 샤프트(33) 상에서 축 방향으로 이동 가능하게 안내된다.There is also provided an
압력판(42)은 베어링(48)을 통해 중간 벽부(4)에 상대적으로 회전 지지된다. 베어링(48)은, 다시금, 마찬가지로 피스톤-실린더 유닛(50)을 포함하는 작동 시스템(49)의 부분이며, 피스톤-실린더 유닛은, 이미 기술한 다른 피스톤-실린더 유닛들처럼 유압식으로, 또는 공압식으로 작동될 수 있다. 이동 가능한 피스톤을 통해, 베어링(48)은 축 방향으로 이동될 수 있고 이 베어링에 의해서는 압력판(42)도 축 방향으로 이동될 수 있으며, 그럼으로써 압력판은 축 방향으로 변위되고 이와 동시에 클러치 디스크들(43, 44) 내지 중간 판(41)을 축 방향으로 종동시키고 이렇게 상기 다중 디스크 패키지를 마찰 결합시킨다. 이런 변위 이동은, 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부의 영역에서 대향판(40)과 중간 판(41) 사이에, 그리고 중간 판(41)과 압력판(42) 사이에 각각 배치되는 복수의 스프링 부재(51)의 복원력에 대항하여 수행된다. 복수의 별도의 개별 스프링 부재(51)는 각각의 주연의 둘레에 분포되는 방식으로 포지셔닝될 수 있지만, 그러나 링 형태로 결합된 상응하는 스프링 어셈블리 역시도 포지셔닝될 수 있다.The
이중질량 플라이휠(36)의 결합을 위해, 이중질량 플라이휠은 내접 치형부(53)를 구비한 반경 방향 플랜지(52)를 포함하며, 내접 치형부는 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부와 치합되며, 다시 말하면 상기 외접 치형부 내로 맞물린다. 이를 통해, 그 결과, 연소 엔진에서부터 커플링 샤프트 플랜지(37)를 경유하여 이중질량 플라이휠(36)로 전달되는 토크는 이중질량 플라이휠(36)에서부터 외부 디스크 캐리어(38)로, 그리고 이 외부 디스크 캐리어 및 분리 클러치(35) 자체 각각을 경유하여 중간 샤프트(33)로 전달될 수 있으며, 그리고 중간 샤프트에서부터는 듀얼 클러치를 경유하여 상응하는 출력 샤프트(20, 22)로 전달될 수 있다. 중앙 어셈블리는 분리 클러치(35), 그리고 이중질량 플라이휠로 향하는 분리 클러치의 커플링이다. 클러치 디스크들(43, 44)은, 각각 토크 전달을 위해, 작동 시스템(49)의 작동 동안 자신들의 인접 부품들, 다시 말해 각각의 플레이트들(40, 41, 42) 사이에 마찰 결합 방식으로 끼임 고정될 수 있다. 두 클러치 디스크(43, 44)는 축 방향으로 변위될 수 있지만, 그러나 중간 샤프트(33)와 회전 고정 방식으로 연결된다. 축 방향으로 고정된 대향판(40), 축 방향으로 제한되는 방식으로 변위될 수 있는 중간 판(41) 및 축 방향으로 제한되는 방식으로 변위될 수 있는 압력판(42)은 이중질량 플라이휠(36)과 회전 고정 방식으로 연결된다. 분리 클러치(35)를 체결하여 토크를 전달하기 위해, 분리 클러치(35)와 연결된 작동 시스템(49)은 압력판(42)을 제1 클러치 디스크(44) 쪽으로 밀친다. 그 다음 제1 클러치 디스크(44)는 중간 판(41) 상에 안착되고, 그럼으로써 그에 이어 압력판(42), 클러치 디스크(44) 및 중간 판(41)은, 중간 판(41)이 추가 클러치 디스크(43)에 부딪치고 이 추가 클러치 디스크를 축 방향으로 고정된 대향판(40) 쪽으로 밀착시킬 때까지, 축 방향으로 변위되게 된다. 작동 시스템(49)에 의해 분리 클러치(35)에 가해지는 힘이 더욱더 강해질수록, 플레이트들 내지 디스크들 사이의 마찰면들은 더욱더 강하게 압축되며, 그리고 분리 클러치 내에서 전달될 수 있는 토크는 더욱더 커진다.For the coupling of the
작동력이 연소 엔진의 크랭크 샤프트로 전달되지 않도록 하기 위해, 대향 지지판(40)은 베어링(54)을 통해 중간 샤프트(33) 상에서 지지된다. 상기 베어링(54)은 축 방향 작동력을 중간 샤프트(33) 내로 입력하며, 그리고 분리 클러치(35)의 센터링, 지지 및 포지셔닝 역시도 보장한다. 바람직하게 상기 베어링(54)은 각도 접촉 볼 베어링 또는 홈붙이 볼 베어링으로서 형성된다. 도시된 실시예의 경우, 베어링(54)은 대향판(40) 상에 형성되어 반경 방향 및 축 방향 형상 결합을 보장하는 베어링 시트(55) 내로 압입된다. 분리 클러치(35)가 중간 샤프트(33) 상에 장착된다면, 베어링(54)은 중간 샤프트(33) 상으로 끼워지고 그에 뒤이어 의도하지 않게 축 방향으로 변위되지 않도록 고정된다. 이는, 도시된 실시예의 경우, 중간 샤프트(33) 상의 상응하는 그루브 내로 삽입되어 있는 샤프트 스냅 링(56)을 통해 수행된다. 그 대안으로, 가능한 추가 부품들 역시도 대향 지지판(40)과 베어링(54) 사이에, 그리고/또는 베어링(54)과 중간 샤프트(33) 사이에 삽입할 수 있다. 중간 샤프트(33) 상에서 분리 클러치(35)를 지지하는 베어링(54)의 하중 지지 능력을 증가시키기 위해, 중간 샤프트(33)의 지름보다 베어링 지름을 분명히 더 크게 선택하는 것이 유용할 수 있다. 이런 경우, 베어링(54)과 중간 샤프트(33) 사이에, 두 컴포넌트 간의 반경 방향 이격 간격을 보상하고 축 방향 및 반경 방향 힘 전달과 포지셔닝을 보장하는 예컨대 슬리브 형태인 부품을 배치하는 것이 특히 바람직할 수 있다.In order to prevent the operating force from being transmitted to the crankshaft of the combustion engine, the opposing
대향판(40), 중간 판(41)[당연히 복수 개 역시도 제공될 수 있으며, 이런 경우, 이는 복수의 클러치 디스크 역시도 제공되게 한다.], 및 압력판(42)은 외부 디스크 캐리어(38)를 통해 상호 간에 연결된다. 상기 외부 디스크 캐리어는, 기술한 것처럼, 예컨대 용접 또는 리벳 결합을 통해 대향판(40)과 고정되게 연결된다. 중간 판(41) 및 압력판(42)은 외부 디스크 캐리어(38)에 상대적으로 축 방향으로 이동될 수 있지만, 그러나 외부 디스크 캐리어에 의해 형상 결합 방식으로 반경 방향 및 원주방향으로 파지된다. 따라서, 외부 디스크 캐리어(38)는, 중간 판(41)과 압력판(42)이 자신들의 의도되는 이동 영역 안쪽에서 잔존하는 점을 보장한다. 그에 추가로, 외부 디스크 캐리어는 압력판(42)과 중간 판(41)과 대향판(40)과 이중질량 플라이휠(36) 간의 토크 전달을 제공한다. 기술한 것처럼, 외부 디스크 캐리어는, 바람직한 방식으로, 축 방향으로 연장되고 원주방향으로 반복되는 치형 윤곽부, 즉 기술한 조합형 내접-외접 치형부를 구비한다. 상기 치형 윤곽부 내에는, 기술한 실시예의 경우, 압력판(42), 중간 판(41), 경우에 따라 대향판(40) 역시, 그리고 이중질량 플라이휠의 반경 방향 플랜지(52)가 각각 자신의 치형 윤곽부들로 맞물린다.The opposing
작동 시스템(49)의 측에서 하중 완화 후 분리 클러치(35)의 확실한 개방을 지원하기 위해, 실시예의 경우, 스프링 부재들(51), 여기서는 헬리컬 압축 스프링들은 대향판(40)과 중간 판(41) 사이에, 그리고 중간 판(41)과 압력판(42) 사이에 제공된다. 상기 스프링 부재들(51)은, 피스톤-실린더 유닛(50) 내의 압력 매체의 압력이 충분하게 감소될 때, 중간 판(41) 및 압력판(42)을 다시 그들의 개방 위치로 밀착시킨다. 이 경우, 스프링 부재들(51)은 피스톤-실린더 유닛(50)의 피스톤 역시도 다시 그의 시작 위치로 밀친다. 분리 클러치(35)는 외주를 따라 연장되는 스프링 부재들(51)을 구비할 수 있거나, 주연 둘레에 배치되는 복수의 스프링 부재(51)를 구비할 수 있으며, 이 경우 스프링 부재들(51)은 관여하는 플레이트들, 및/또는 다중 디스크 캐리어(38)에 의해 제 위치에서 파지된다.To support the positive opening of the disconnect clutch 35 after relieving the load on the side of the
연소 엔진 및 변속기의 조립을 위해, 여기서 조립 인터페이스는 상기 두 유닛 사이에 배치되며, 더욱 구체적으로는 이중질량 플라이휠(36)과 분리 클러치(35) 사이에 배치된다. 이중질량 플라이휠(36)은 크랭크 샤프트 플랜지(37) 상에 나사 결합되고 그에 따라 조립 공정의 경우 연소 엔진의 부분이다. 분리 클러치(35)는 중간 샤프트(33) 상에 고정되며, 중간 샤프트는 하우징(2)과 연결된 지지 벽부(4) 상에 장착된다. 그렇게 하여, 분리 클러치(35)는 조립 공정의 경우 변속기의 부분이다. 조립 동안 연소 엔진과 변속기를 서로 밀어붙일 때, 이중질량 플라이휠(36)의 치형부(53) 및 분리 클러치(35)의 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부를 포함하는 플러그인 연결부 역시도 조립된다. 이런 치형 윤곽부들-또는 다른 방식으로 형성되어 축 방향으로 짜맞출 수 있는 연결 기하구조들-을 통해 조립 후에 토크는 이중질량 플라이휠(36)과 분리 클러치(35) 사이에서 전달된다. 상기 플러그인 연결부 또는 치합 연결부를 위한 공간 요구량을 가능한 한 작게 유지하기 위해, 도시된 실시예의 경우, 반경 방향 플랜지(52)는, 치형 외부 윤곽부, 다시 말해 다중 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부 내로 맞물리는 내접 치형부를 구비하며, 이를 위해, 도 1에 도시된 것처럼, 분리 클러치(35)는 적어도 부분적으로 이중질량 플라이휠(36) 내로 삽입된다. 이중질량 플라이휠(36)과 분리 클러치(35) 사이의 플러그인 연결부 또는 치합 연결부 안쪽에서 의도하지 않는 래틀링 노이즈(rattling noise)를 방지하기 위해, 플러그인 또는 치합 연결부는 원주방향으로 예압될 수 있다. 상기 예압 가능성은 하기에서 도 4를 참조하여 기술된다. 이를 위해, 기본적으로, 다중 디스크 캐리어(38)에 상대적으로 회전될 수 있는 클램핑 부품이 이용될 수 있으며, 이 클램핑 부품은 반경 방향의 바깥쪽에서 플러그인 또는 치합 연결부의 영역 내에 맞물리며, 그리고 접선으로 작용하는 스프링들을 통해 원주방향으로 고정된다. 따라서, 반경 방향 플랜지(52)의 치형부(53)는, 치형부(53)의 치부들이 일측 원주방향에서 안착되는 곳인 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부의 치면(tooth flank)들과, 해당 영역 내로 맞물리면서 플랜지 치형부(53)를 외부 디스크 캐리어(38)의 바로 앞서 언급한 치면들 쪽으로 밀착시키는 클램핑 부품의 핑거부(finger)들 또는 연장부들 사이에 끼임 고정될 수 있다. 반경 방향 플랜지(52)의 치형부(53)는 연소 엔진과 변속기의 조립 동안 외부 디스크 캐리어(38)의 대향 윤곽부(counter contour)들과 클램핑 부품 사이로, 또는 그 내로 밀어 넣어진다.For assembly of the combustion engine and transmission, an assembly interface is arranged here between the two units, more particularly between the
분리 클러치(35)의 두 클러치 디스크(43, 44)는, 기술한 것처럼, 상호 간에 상대적으로, 다시 말해 중간 샤프트(33)에 상대적으로 축 방향으로 제한되는 방식으로 변위될 수 있다. 그러나 클러치 디스크들은 상호 간에, 그리고 중간 샤프트(33)에 상대적으로 비틀리지 않는다. 도 1에 따른 실례에서, 클러치 디스크(43)는 내접 치형 허브(45)로 외접 치형 중간 샤프트(33) 상에 고정된다. 추가 클러치 디스크(44)는, 내접 치형부를 통해, 또는 치형 윤곽부 또는 웨브형 연결 윤곽부들을 구비하여 안쪽으로 돌출된 연장부들로, 클러치 디스크(43) 내지 연결 플랜지(46)와 연결된다.The two
하기에서 기술되는 도 2 내지 도 6에서 하이브리드 모듈의 기본적인 구성은, 한편으로 전기 엔진(6)의 통합 및 클러치 장치(9)의 통합, 구성 및 기능뿐만 아니라, 연소 엔진 등에 대한 이중질량 플라이휠(36)의 상응하는 커플링에 대해서도 말하자면, 앞서 도 1에 대해 기술한 것과 동일한 구성이며, 그로 인해 이와 관련한 상술 내용이 참조된다. 그러나 각각의 분리 클러치(35)의 구성 및 작동 원리, 그리고 이중질량 플라이휠(36)에 대한 각각의 분리 클러치의 커플링은 상이하다. 이런 이유에서, 하기 도면들에 대해서는 각각의 하이브리드 모듈(1)의 상기 부분만이 기술되며, 가능한 점에 한해 동일한 부품들을 위해 동일한 도면부호들이 사용된다.The basic configuration of the hybrid module in FIGS. 2 to 6 described below consists on the one hand of the integration of the
도 2에 도시된 분리 클러치(35)의 실시예의 경우, 분리 클러치의 구성은 기본적으로 도 1에서 기술한 것과 같은 구성과 유사하다. 외부 디스크 캐리어(38)의 고정은 다른 방식이지만, 그러나 여기서는 정렬 부재의 통합의 가능성이 도시되어 있는 것과 동일하다.In the case of the embodiment of the
도 2에 도시된 실시예의 경우, 여기서도 파선으로 표시된 섹션(39)을 통해 윤곽만 도시되어 있는 내접 치형부 내지 조합형 내접-외접 치형부를 포함하는 다중 디스크 캐리어(38)는 이중질량 플라이휠의 반경 방향 플랜지(52)와 고정되게 연결된다. 외부 디스크 캐리어(38)는 여기서도 분리 클러치(35)의 다중 디스크들, 다시 말해 여기서도 상응하는 외접 치형부들을 통해 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부 내로 맞물리는 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42)을 상호 간에 회전 고정 방식으로 연결한다. 앞서 기술한 실례의 경우와 다르게, 여기서는, 외부 디스크 캐리어가 각각 고정되고 분리되지 않게 이중질량 플라이휠(36)과 결합되어 있기 때문에, 강제적으로 대향판(40) 역시도 외접 치형부로 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부 내로 맞물린다. 이는, 전체 다중 디스크 어셈블리가 외부 디스크 캐리어(38)로부터 분리될 수 있으며, 그러므로 다시 말해 여기서는 조립 인터페이스가 외부 디스크 캐리어(38)와 다중 디스크 패키지 사이에 제공된다는 것을 의미한다.In the embodiment shown in FIG. 2 , the
반경 방향 플랜지(52) 상에서 외부 디스크 캐리어(38)의 고정을 위해, 이중질량 플라이휠(36)로 향해 있는, 외부 디스크 캐리어(38)의 치형 환형 몸체의 측면에는, 반경 방향에서 바깥쪽으로 연장되는 플랜지(57)가 제공되거나, 또는 통합 형성된다. 상기 플랜지(57)는 반경 방향 플랜지(52)와 리벳 또는 용접 결합된다. 축 방향에서 이중질량 플라이휠(36)의 일차 측면에 최대한 가깝게, 그리고 반경 방향에서는 활 스프링들(59)이 그 내에 수용되어 안내되는 곳인 활 스프링 채널(58)에 최대한 가깝게 분리 클러치(35)를 배치할 수 있도록 하기 위해, 플랜지(57)와 반경 방향 플랜지(52) 간의 연결부는 완전하게, 또는 부분적으로 이중질량 플라이휠(36)의 탄지되는 마찰 부재들 사이에 배치된다. 따라서, 적어도 마찰 부재에 대해 하기 기하구조 조건들이 형성된다. 따라서 외부 디스크 캐리어(38)의 플랜지(57)의 플랜지 외경은 마찰 부재의 내경보다 더 크다. 그러나 마찰 부재의 내경은 다중 디스크 캐리어(38)의 치형 환형 몸체의 외경보다 더 크다. 이 경우, 마찰 부재를 자신의 마찰 상대 부재, 예컨대 이중질량 플라이휠의 커버 상으로 밀착시키는 활 스프링은, 외부 디스크 캐리어(38) 상에서, 또는 예컨대 외부 디스크 캐리어(38)를 반경 방향 플랜지(52) 상에 고정시키는 리벳과 같은 연결 수단들 상에서 지지될 수 있다.For fastening of the
외부 디스크 캐리어(38)는 이중질량 플라이휠(36)과 고정되게 연결되어 있기 때문에, 연소 엔진과 변속기 간의 조립 인터페이스는 여기서 연소 엔진의 부분인 외부 디스크 캐리어(38)와, 변속기의 부분인 나머지 분리 클러치 부품들, 다시 말해 실질적으로 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42) 사이에서 연장된다. 변속기와 연소 엔진의 조립 동안 치형 윤곽부, 다시 말해 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부가 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42)의 외접 치형부들 내지 치형 윤곽부들 내로 삽입될 수 있도록 하기 위해, 도시된 실례에서, 정렬 부재(60)가 제공되며, 이 정렬 부재는 정확한 원주방향 위치에서 분리 클러치(35)의 3개의 치형 플레이트(40, 41, 42)의 치형 윤곽부들을 파지한다. 그렇게 하여, 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부가 그 내로 삽입되어야만 하는 플레이트들(40, 41, 42)의 총 3개의 치형 윤곽부가 상호 간에 축 방향으로 일직선으로 정렬되는 점이 보장된다. 정렬 부재(60)는, 플레이트들(40, 41, 42)이 상호 간에 비틀리지 않도록 보장할 뿐만 아니라, 클러치 디스크들(43, 44), 및 중간 샤프트(33)에 대한 클러치 디스크들의 결합 부품들을 포함하여 분리 클러치(35)의 부품들이 이미 외부 디스크 캐리어(38) 없이도 안정된 하위 어셈블리, 다시 말해 안정된 어셈블리를 형성하도록 보장한다. 따라서, 정렬 부재(60)는 분리 클러치(35)를 위한 운반용 잠금장치 또는 소실 방지 부재로서도 이용된다. 정렬 부재(60)를 통해서는 특히 대향판(40), 중간 판(41), 압력판(42) 및 두 클러치 디스크(43, 44)가 결합된다. 분리 클러치(35)의 플레이트들(40, 41, 42)을 자신들의 개방 위치로 다시 밀착시키는 스프링 부재들(51)은 플레이트들 상에서 고정되거나, 또는 정렬 부재에 의해서도, 당연히 주연 둘레에 분포되어서도 복수 개가 제공될 수 있는 스프링 부재들이 자신들의 위치에서 파지된다.Since the
도 2에 도시된 실시예의 경우, 정렬 부재(60)는 반경 방향 플랜지(61)를 구비한 대향판(40) 상에 고정되는 환형 부품으로서 제공되며, 환형 부품은 축 방향으로 연장되는 길쭉한 핑거 유형의 연장부들(62)을 포함하며, 이 연장부들은 분리 클러치 플레이트들(40, 41, 42)의 치홈부(tooth gap)들을 관통하여 압력판(42)의 후면에까지 도달한다. 압력판(42)의 안쪽에서 연장부들(62)은 구부려지며, 다시 말하면 반경 방향에서 안쪽으로 만곡되어 압력판(42)을 안쪽에서 맞물어 고정하는 테두리부(63)를 포함한다. 이런 구부러짐은, 압력판(42)을 포함한 모든 부품이 정렬 부재(60) 내로 삽입되었을 때 수행된다. 상기 안쪽 맞물림 고정을 통해서는, 부품들이 더 이상 빠져나올 수 없는 점이 보장된다. 따라서, 정렬 부재(60)는, 분리 클러치 조립에서부터, 다시 말해 분리 클러치가 하위 어셈블리로서 장착될 때부터, 변속기와 연소 엔진의 조립 시까지 여전히 존재하지 않는 외부 디스크 캐리어(38)의 모든 임무를 담당 수행하는 일종의 예비 디스크 캐리어를 나타낸다. 정렬 부재의 연장부들(60)은 안쪽 원 가까이에서 플레이트들(40, 41, 42)의 치형부들의 치홈부들 안쪽을 따라서 이동하기 때문에, 정렬 부재(60)는 플레이트들(40, 41, 42)의 치면들의 주요부를 덮지 않는다. 따라서, 외부 디스크 캐리어(38)가 플레이트들(40, 41, 42)의 치홈부들 내로 삽입될 때, 플레이트들(40, 41, 42)의 치면들은 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부의 치면들 상에 직접 안착될 수 있다. 이는, 바람직하게는 플레이트들(40, 41, 42)이, 다중 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부 내에서보다, 정렬 부재(60) 내에서 원주방향으로 약간 더 큰 유격을 보유하는 것을 통해서도 가능해진다. 이를 통해, 정렬 부재(60)가 분리 클러치(35)의 작동 중에 원주방향 힘을 전달할 필요 없이, 플레이트들(40, 41, 42)에서부터 직접적으로 외부 디스크 캐리어(38)로의 토크 전달이 수행되는 점이 보장된다. 따라서, 정렬 부재(60)는, 플레이트들의 정렬 및 안내에 대해 말하자면, 분리 클러치(35)의 작동 중에 더 이상 기능을 갖지 않는다. 그러므로 정렬 부재는 플레이트들(40, 41, 42) 내지 클러치 디스크들(43, 44)의 축 방향 변위를 방해하지 않는다. 가능하다면, 분리 클러치(35) 내에 장착된 스프링 부재들(51)이 정렬 부재(60)를 통해 포지셔닝된다면, 정렬 부재(60)는 전체 클러치 유효 수명에 걸쳐 상기 기능을 충족할 수 있다.In the embodiment shown in Figure 2, the
정렬 부재(60)는 바람직하게는 박판 부품으로서, 다시 말하면 단순한 천공 및 딥드로잉 가공 부품으로서 형성된다. 환형 정렬 부재(60)의 대안으로, 주연 둘레에 배치되는 복수의 별도의 정렬 부재 역시도 이용될 수 있다. 정렬 부재(60)는, 연소 엔진으로 향해 있는 대향판(40)의 측면에, 대향 지지판(40)의 치홈부들, 및 그에 따른 중간 판(41)과 압력판(42)의 축 방향으로 일직선으로 정렬된 치형부들의 치홈부들 내로 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부의 삽입을 수월하게 하는 하나 또는 복수의 윤곽 부재 또는 삽입 윤곽부 역시도 포함할 수 있다. 상기 삽입 윤곽부들은 특히 반경 방향 및/또는 접선 방향으로 챔퍼링(chamfering)되어 대향판 치형부의 치홈부들 둘레에 배치되는 표면들일 수 있다. 상기 표면들은, 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부들의 치부들이 대향판(40)의 치홈부들에 대향하고 이렇게 축 방향으로 분리 클러치(35) 내로 삽입될 수 있을 때까지, 축 방향 이동 방향으로 분리 클러치(35)에 접근하지만, 그러나 정확하게 치홈부들로 집중되지 않는 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부가 경사면들을 따라 활주할 수 있게 하는 기능을 가지면서 거의 깔때기처럼 작용한다.The
도 2에서 상술한 실시예의 대안으로, 외부 디스크 캐리어(38)에 추가로, 외부 디스크 캐리어와 회전 고정되지만 분리 가능한 방식으로 연결되는 환형 연결 캐리어를 제공하는 점도 생각해볼 수 있다. 이런 경우에, 도 3에 따른 외부 디스크 캐리어(38)와 유사하게, 내접 치형부를 구비한 연결 캐리어를 이중질량 플라이휠(36)의 반경 방향 플랜지(52) 상에 견고하게 고정할 수도 있다. 그러나 이런 대안의 실시예의 경우, 외부 디스크 캐리어(38)는 도 1에서 기술한 것과 유사하게 분리 클러치(35)의 부분일 수도 있으며, 그리고 대향 지지판(40)과 고정되게 연결될 수도 있다. 이런 경우, 조립의 범주에서, 이중질량 플라이휠과 고정되게 연결되는 연결 캐리어는, (도 2에서와 유사하게) 축 방향에서, 도 1에서와 유사하게 분리 클러치(35)의 대향판(40) 상에 고정되게 배치되어 있는 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부 내로 삽입될 수도 있다. 그런 다음, 이중질량 플라이휠(36)과 고정되게 연결된 연결 캐리어는, 연소 엔진의 토크를, 대향판(40)과 고정되게 연결된 외부 디스크 캐리어(38)로 전달하며, 그 다음 외부 디스크 캐리어는 토크를 분리 클러치(35)의 플레이트들(40, 41, 42)로 전달한다.As an alternative to the embodiment described above in Figure 2, it is conceivable to provide, in addition to the
연결 캐리어는, 외부 디스크 캐리어(38)와 동일하게, 거의 원형인 영역을 포함하며, 이 영역은 반경 방향의 안쪽에, 그리고 반경 방향의 바깥쪽에 축 방향으로 연장되면서 원주방향으로 반복되는 치형 윤곽부를 포함한다. 외부 디스크 캐리어(38)처럼, 연결 캐리어도 바람직하게는 자체의 재료 두께가 외부 디스크 캐리어(38)의 경우에서처럼, 치부들의 크기와 비교하여, 치형부의 영역에서 얇은 박판 부품으로서 형성될 수 있다. 그렇게 하여, 재료는, 조합형 내접 및 외접 치형부를 형성할 수 있도록 하기 위해, 원주방향으로 곡류 형태를 따른다. 여기서도, -모든 기술한 실시예에 대한 것처럼- 기본적으로 분리 클러치(35)의 안쪽에서 마찰 결합에 이용되는 모든 부품, 다시 말해 플레이트들(40, 41, 42) 및 클러치 디스크들(43, 44)은 "다중 디스크들"로서도 지칭될 수 있는 점이 적용된다. 그 대안으로, 분리 클러치(35)는, 클러치 장치(9)의 부분 클러치들(10, 11)에서 해당하는 것과 유사하게, 이미 기술한 것처럼 복수의 중간 판(41) 및 추가 클러치 디스크들이 통합됨으로써, 여기서 도시된 4개보다 더 많은 마찰면 또는 마찰 평면을 포함하여서도 형성될 수 있다.The connecting carrier, like the
도 3에 도시된 실시예는 도 1에서의 실시예와 유사하다. 이는, 여기서도 외부 디스크 캐리어(38)가 분리 클러치(35)의 대향판(40)과 고정되게 연결되어 있다는 점을 의미한다. 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부는 이중질량 플라이휠(36)의 반경 방향 플랜지(52)로 향하는 조립 인터페이스 및 토크 전달 인터페이스를 형성하며, 반경 방향 플랜지(52)는 여기서도 내접 치형부(53)를 통해 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부 내로 맞물린다. 분리 클러치(35)의 도 3에 도시된 실시예는, 대향판(40)과 고정되게 연결되는 외부 디스크 캐리어(38)이며, 압력판(42) 및 중간 판(41)이 그에 상대적으로 축 방향으로 이동될 수 있는 것인 상기 외부 디스크 캐리어의 옆에서 압력판(42) 및/또는 중간 판(41)이 하나 이상의 판 스프링을 통해 외부 디스크 캐리어(38) 또는 대향판(40)과 회전 고정 방식으로 연결되는 것을 특징으로 한다. 도 3에 도시된 실례에서, 중간 판(41)뿐만 아니라 압력판(42) 역시도 상응하는 판 스프링들[(중간 판(41)에 관계하는) 64, 내지 (압력판(42)에 관계하는) 65]을 통해 외부 디스크 캐리어(38)와 연결된다. 이를 위해, 외부 디스크 캐리어(38)는 변속기로 향해 있는 자신의 측면에 외주를 따라 연장되고 반경 방향에서 바깥쪽으로 연장되는 반경 방향 플랜지(66)를 포함한다. 그 대안으로, 외부 디스크 캐리어(38)는 변속기로 향해 있는 자신의 측면에도 주연 둘레에 분포되어 반경 방향에서 바깥쪽으로 연장되는 복수의 섀클을 포함할 수 있다. 상기 반경 방향 플랜지(66) 또는 섀클들은, 중간 판(41) 및 압력판(42)을 지지하는 판 스프링들(64, 65)을 고정하기 위해 이용된다. 바람직하게는, 중간 판(41)뿐만 아니라 압력판(42) 역시도 주연 상에 분포된 3개의 위치에서 판 스프링들(64, 65)을 통해 파지된다. 이 경우, 판 스프링들은 각각의 플레이트들(41, 42)을 센터링하고 토크 전달을 보장하면서 플레이트들의 축 방향 변위를 가능하게 한다.The embodiment shown in Figure 3 is similar to the embodiment in Figure 1. This means that here too the
또한, 도 3에 도시된 것처럼, 각각 별도의 판 스프링들(64, 65)을 통해 외부 디스크 캐리어(38)와 중간 판(41) 및 압력판(42)을 연결할 수 있다. 그 대안으로, 또는 그에 추가로, 다중 디스크 캐리어(38), 중간 판(41) 및 압력판(42)과 연결되어 있는, 다시 말해 3개의 부품을 공통으로 결합하는 판 스프링들 역시도 사용될 수 있다.In addition, as shown in FIG. 3, the
중간 판(41) 및 압력판(42) 상에는 반경 방향에서 마찬가지로 주연 둘레에 분포되는 복수의 연장부[(중간 판(41) 상의) 67, 내지 (압력판(42) 상의) 68]가 제공되며, 이들 연장부 상에는 판 스프링들(64, 65)이 고정된다. 상기 연장부들(67)이 다중 디스크 캐리어(38)와 충돌하지 않도록 하기 위해, 상기 다중 디스크 캐리어는 축 방향으로 연장되는 리세스들을 포함하며, 다시 말하면 다중 디스크 패키지가 축 방향으로 압축될 때 적어도 중간 판(41)의 연장부들, 경우에 따라서는 압력판(42)의 연장부들 역시도 상기 리세스들 또는 슬롯들 내로 삽입될 수 있도록 하기 위해 상기 다중 디스크 캐리어는 국소적으로 종방향 슬롯으로 형성된다. 따라서, 판 스프링들(64, 65)이 그 상에 고정되는 외부 디스크 캐리어(38)의 측면은, 대부분의 상업상 가용한 클러치들에서의 클러치 커버와 동일한 임무를 보유한다. 따라서, 도 3에 도시된 다중 디스크 캐리어는 다중 디스크 캐리어 기능을 충족하는 구동 림부(driving rim) 및 클러치 커버를 통해서도 대체될 수 있다. 구동 림부는 이중질량 플라이휠로 향하는 연결 인터페이스로서 이용되며, 그리고 클러치 커버는, 분리 클러치의 플레이트들을 파지하는 판 스프링들을 지지한다.On the
또한, 그 대안으로, 대향판(40)이 반경 방향에서 바깥쪽에 위치하는 연장부들을 포함하고 이 연장부들 상에 판 스프링들이 고정되는 가능성 역시도 존재한다. 이를 위해, 대향판(40)은, 반경 방향에서 대향판 옆에 배치되는 클러치 디스크(43) 위쪽에서 변속기의 방향으로 연장되는 칼라부(collar)를 구비할 수 있으며, 이 칼라부에는, 반경 방향으로, 판 스프링 고정을 위한 외주를 따라 연장되는 하나의 반경 방향 플랜지, 또는 반경 방향으로 연장되는 복수의 섀클이 이어진다.Alternatively, there is also the possibility that the opposing
판 스프링들(64, 65)을 통해 고정되는 중간 판(41) 및 압력판(42)은, 다중 디스크 캐리어 치형부 내에 장착된 플레이트들(41, 42)의 경우에 해당하는 것보다 더 적은 마찰로 변위된다. 왜냐하면, 판 스프링들(64, 65)을 통한 외부 디스크 캐리어(38)와 플레이트들(41, 42)의 토크 전달식 고정 연결을 기반으로 마찰을 생성하는 치형부 맞물림이 제공되지 않기 때문이며, 이는 부재들이 비접촉 방식으로 상호 간에 상대적으로 축 방향으로 이동될 수 있다는 점을 의미한다. 그렇게 하여, 판 스프링들(64, 65) 상에 고정되는 플레이트들(41, 42)을 포함하는 분리 클러치(35)는 특히 적합하게 폐루프 모드로 제어되고 작동된다. 또한, 다중 디스크 치형부들에서 발생할 수 있는 것처럼 높은 원주방향 가속도 또는 바람직하지 못한 공명 효과가 래틀링 노이즈를 야기하는 위험은 존재하지 않는다.The
또한, 도 3에 도시된 실례의 대안으로, 분리 클러치(35) 내에 장착되어 축 방향으로 변위될 수 있는 플레이트들, 여기서는 중간 판(41) 및 압력판(42) 중 일측 부분만이 다중 디스크 캐리어 치형부 내에서 안내될 수 있고 타측 부분은 판 스프링들을 통해 고정된다. 도 3과 관련하여, 예컨대 중간 판(41)은, 도 1과 관련하여 예시적으로 이미 기술한 것처럼, 다중 디스크 캐리어 치형부 내에서 안내될 수도 있다. 이런 경우 그 다음 압력판(42)을 판 스프링들로 안내하는 것이 바람직한데, 그 이유는 상기 압력판이 이 압력판(42)보다 훨씬 더 이격된 다중 디스크 부분들보다 더 멀리 축 방향으로 변위되어야 하기 때문이다.Additionally, as an alternative to the example shown in FIG. 3 , plates may be mounted within the
도 4에는, 분리 클러치(35)의 기본적인 구성에 대해 말하자면, 도 3에 따른 실시예에 상응하는 분리 클러치(35)의 실시예가 도시되어 있다. 여기서도, 대향판(40)은 외부 디스크 캐리어(38)와 고정되게 연결되는 반면, 중간 판(41) 및 압력판(42)은 외부 디스크 캐리어(38) 상에서 치형부 맞물림을 통해 회전 고정되지만 축 방향으로 이동 가능하게 안내된다. 외부 디스크 캐리어(38)는 치형부 맞물림을 통해 이중질량 플라이휠(36)과 결합되며, 이를 위해 이중질량 플라이휠은, 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부 내로 토크 전달 방식으로 맞물리는 내접 치형부(53)를 구비한 반경 방향 플랜지(52)를 포함한다. 더 나아가, 도 4에 도시된 실시예의 경우, 외부 디스크 캐리어(38)와 이중질량 플라이휠(36) 간의 치형부 맞물림을 원주방향으로 예압하는 하나 또는 복수의 스프링 부재(69)가 제공된다. 상기 스프링 부재들(69)은, 외부 디스크 캐리어(38)에 상대적으로 원주방향으로 극미하게 이중질량 플라이휠(36)을 각각 변위시키고 고정하기 위해 이용되며, 그럼으로써 원주방향으로 내접 치형부(53)의 치면은 항상 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부의 인접한 치면들 상에 안착되는 점이 보장되게 된다. 이는, 이중질량 플라이휠(36)과 분리 클러치(35) 간의 플러그인 또는 치합 연결부 안쪽에서 의도하지 않는 래틀링 노이즈를 방지하기 위해 이용된다.In FIG. 4 , an embodiment of the
도 4에 도시된 실시예의 경우, 여기서 파선으로만 도시된 클램핑 부재(70)가 제공되고, 상기 클램핑 부재는 반경 방향에서 안쪽으로 연장되는 반경 방향 플랜지(71)를 포함하며, 이 반경 방향 플랜지에서부터는, 반경 방향 플랜지(52)와 외부 디스크 캐리어(38)의 서로 뒤섞여 맞물리는 치형부들 사이로 맞물리는, 축 방향으로 연장되는 복수의 섀클(72)이 돌출된다. 클램핑 부재(70)는 바람직하게는 링 부품으로서 형성되며, 그럼으로써 단지 하나의 부재만이 장착되기만 하면 된다. 반경 방향 플랜지(71) 상에는 상응하는 리세스들 등이 제공되며, 그럼으로써 반경 방향 플랜지 측의 지지 섹션들이 형성되게 되며, 이 지지 섹션들 상에서는 각각 하나의 스프링 부재(69), 여기서도 바람직하게는 헬리컬 압축 스프링이 지지된다. 각각의 스프링 부재(69)의 타측 단부는, 대향판(40)과 외부 디스크 캐리어(38)를 연결하는 외부 디스크 캐리어(38)의 반경 방향 플랜지(73) 상에서 지지된다.In the embodiment shown in Figure 4, a clamping
스프링 부재 또는 스프링 부재들(69)은 거의 접선으로, 다시 말해 원주방향으로 작용하며, 그리고 그 결과 반경 방향 플랜지(52)에 상대적으로 외부 디스크 캐리어(38)를 회전시킨다. 따라서, 치형부(53)의 치부들은, 일측 원주방향에서 치형부(53)가 그 상에 안착되는 곳인 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부의 치면들과, 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부의 언급한 치면들 쪽으로 치형부(53)를 밀착시키는 클램핑 부재(70)의 섀클들(72) 사이에 끼임 고정될 수 있다. 이를 통해, 그 결과, 2개의 치형부 치면들의 지속적인 안착이 제공되며, 그럼으로써 래틀링은 배제될 수 있게 된다.The spring element or
반경 방향 플랜지(52)의 치형부(53)의 치부들은, 연소 엔진과 변속기의 조립의 범주에서, 외부 디스크 캐리어(38)의 외접 치형부의 대향 윤곽부들과 클램핑 부재(70)의 섀클들(72) 사이로 밀어 넣어진다.The teeth of the
도 5에 도시된 분리 클러치(35)의 경우, 연소 엔진 및 변속기의 조립을 위한 조립 인터페이스는, 마찬가지로, 도 2를 참조하여 기술한 것과 같은 형태에 상응하는 형태를 보유하고 경우에 따라 이중질량 플라이휠(36) 내지 반경 방향 플랜지(52) 상에 고정되게 리벳 결합되거나 고정되게 용접 결합될 수 있는, 이중질량 플라이휠(36)과 고정되게 연결된 외부 디스크 캐리어(38)와, 분리 클러치(35)의 나머지 부품들 사이에 위치된다. 그러나 도 5에 도시된 실시예의 경우, 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42)은, 다시금 윤곽만으로 도시하는 파선 섹션(39)을 통해 도시되어 있는 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부 내로 맞물리지 않으며, 오히려 상기 구현예의 경우 두 클러치 디스크(43, 44)는 자신들의 상응하는 외접 치형부들로 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부 내에서 축 방향으로 이동 가능하지만 토크 전달 방식으로 안내된다.In the case of the
여기서, 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42)은 중간 샤프트(33)와 회전 고정 방식으로 연결된다. 이를 위해, 대향판(40)은 반경 방향에서 중간 샤프트(33) 쪽으로 연장되는 플랜지(74)를 포함하며, 이 플랜지에는 외접 치형 중간 샤프트(33)에 의해 관통되는 내접 치형 허브(75)가 이어진다. 대향판(40) 내지 플랜지(74)에는, 내부 디스크 캐리어(76)가 고정되며, 예컨대 L자형 횡단면인 경우 외접 치형부를 포함하는 반경 방향 플랜지에 의해 그 상에 리벳 내지 용접 결합된다. 상기 외접 치형부 내로는, 중간 판(41) 및 압력판(42) 상에 형성된 내접 치형부가 맞물리며, 그럼으로써 상기 두 플레이트(41, 42)는 내부 디스크 캐리어(76) 상에서 축 방향으로 이동 가능하게 안내되게 되지만, 그러나 같은 정도로 상기 내부 디스크 캐리어와 회전 고정 방식으로 연결된다. 다중 디스크 패키지가 압축된다면, 대향판(40) 및 허브(75)를 경유하여 토크가 중간 샤프트(33)로 전달될 수 있다.Here, the opposing
다시 말해, 상기 구현예는, 외부 디스크 캐리어(38)가 이중질량 플라이휠(36)과 고정되게 연결되고, 외부 디스크 캐리어(38) 상에서는 클러치 디스크들(43, 44)이 축 방향으로 이동 가능하게 안내되는 것을 특징으로 한다. 또한, 내부 디스크 캐리어(76)도 제공되고, 이 내부 디스크 캐리어에 상대적으로 압력판(42) 및 중간 판(41)이 축 방향으로 이동될 수 있으며, 내부 디스크 캐리어는, 자체에서 고정되게 중간 샤프트(33)와 회전 고정 방식으로 연결되어 있는 대향판(40)과 고정되게 연결된다.In other words, in the above embodiment, the
분리 클러치(35)의 상기 구성을 통해, 대향판(40)은 기술한 것처럼 중간 샤프트(33)와 고정되게 연결될 수 있다. 전술한 실시예들에서 제공되는 것과 같은 베어링(54)은 여기서는 더 이상 필요하지 않은데, 그 이유는 대향판(40)을 통해 이제 작동력뿐만 아니라 분리 클러치에 의해 전달된 토크 역시도 중간 샤프트(33) 내로 입력되기 때문이다. 상기 분리 클러치 구성은 크랭크 샤프트 상에서 자신의 작동력을 지지하지 않고 그럼에도 불구하고 지지하기 위한 베어링(54)을 요구하지 않기 때문에, 상기 구성은 큰 장착 공간 및 비용상 장점을 제공한다.Through the above configuration of the
분리 클러치(35)는, 대향판(40)에 속하는 내접 치형 허브(75)에 의해, 외접 치형 중간 샤프트(33) 상으로 끼워지고 스냅 링(77)을 통해 의도하지 않게 축 방향으로 변위되지 않도록 고정된다. 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42)은 기술한 것처럼 내부 디스크 캐리어(76)를 통해 상호 간에 연결되며, 이 내부 디스크 캐리어는 대향판(40)과 고정되게, 예컨대 용접 또는 리벳 결합을 통해 연결되며, 그리고 중간 판(41)의 내경부 상의 내접 치형부 내로 맞물리고 그렇게 하여 중간 판(41)을 포지셔닝하고 축 방향으로 안내하며 대향판(40)과 회전 고정 방식으로 결합시킨다. 대향판(40)에 대향하여 위치하는 내부 디스크 캐리어(76)의 단부 상에서, 상기 내부 디스크 캐리어는 압력판(42)과 연결되며, 내부 디스크 캐리어는 중간 판(41)과 똑같이 압력판을 포지셔닝하고 축 방향으로 안내하며 비틀리지 않게 대향판(40)과 결합시킨다.The
압력판(42)은 반경 방향의 바깥쪽 부분 또는 섹션과, 실질적인 압착 부분과, 반경 방향의 안쪽 플랜지 부분(78)으로 구성되며, 두 부분은 주연 둘레에 분포된 일부 웨브를 통해 반경 방향으로 상호 간에 연결되어 있다. 다시 말해, 이를 통해, 압력판(42) 상에는 복수의 관통구가 형성되며, 이들 관통구는 원주방향으로 웨브들을 통해 한정되어 있다. 압력판(42)의 반경 방향의 바깥쪽 부분은 인접한 클러치 디스크(44)를 위한 마찰면을 형성하며, 그리고 중간 판(41)과 유사하다. 압력판(40)의 반경 방향의 바깥쪽 부분은, 내부 디스크 캐리어(76) 내로 맞물릴 수 있도록 하기 위해, 자신의 내경부 상에 치형 윤곽부를 포함한다. 상기 치형 윤곽부는 주연 상에서 반경 방향에서 안쪽으로 연장되는 기술한 웨브들 내지 관통구들을 통해 수회 단속된다.The
압력판(42)의 반경 방향의 안쪽 부분은, 작동 시스템(49)의 지지 베어링(48)과 압력판(42)을 연결하는 압력 피스(pressure piece)로서 형성된다. 압력판(42)의 반경 방향의 안쪽 부분은, 충분히 큰 강성을 보장하기 위해, 주연 상에서 폐쇄된 영역으로서 형성되며, 이런 영역은, 설사 있다고 하더라도, 단지 강성에 극미하게만 영향을 미치는 작은 환기 개구부들을 통해서만 관통된다.The radially inner part of the
압력판(42)의 반경 방향의 바깥쪽 부분과 반경 방향의 안쪽 부분을 상호 간에 연결하면서 관통구들을 한정하는 웨브들이 내부 디스크 캐리어(76)에 부딪치지 않도록 하기 위해, 내부 디스크 캐리어는, 웨브들이 그 상에 위치되는 위치들에서서 공동부로 형성된다. 이는, 내부 디스크 캐리어(76) 상에 축 방향으로 연장되는 핑거부들이 형성되고 이 핑거부들은 압력판(42) 상의 관통구들을 관통한다는 점을 의미한다. 이 경우, 웨브들은 핑거부들 사이의 슬롯들 내로 삽입된다. 웨브들은, 압력판(42)이 작동 시스템(49)에 의해 축 방향으로 이동될 때, 상기 슬롯들의 안쪽에서 축 방향으로 왕복 이동할 수 있다. 내부 디스크 캐리어(76)의 슬롯들은, 축 방향에서 압력판(42)의 이동 영역이 요구하는 정도의 깊이로만 내부 디스크 캐리어(76) 안쪽에 도달한다. 내부 디스크 캐리어(76)의 잔여부는, 충분한 강성을 달성하기 위해, 외주를 따라 연장되면서 폐쇄되어 있다. 환기를 요구하고 내부 디스크 캐리어(76)의 강성이 이를 허용한다면, 상기 영역에는 개별화된 작은 환기 개구부들 역시도 제공되어 있을 수 있다.In order to prevent the webs defining the through holes and connecting the radially outer portion and the radially inner portion of the
이 경우, 주연 상에 분포된 웨브들이 압력판(42)의 반경 방향의 바깥쪽 부분과 반경 방향의 안쪽 부분 사이에서 내부 디스크 캐리어(76)의 슬롯들 내에서 축 방향으로 안내되는 점도 생각해볼 수 있다. 이런 경우에, 내부 디스크 캐리어(76)의 핑거부들의 폭과 관통구들의 폭은, 압력판(42)이 내부 디스크 캐리어(76) 상에서 축 방향으로 안내될 수 있으면서 상기 내부 디스크 캐리어와 회전 고정 방식으로 연결될 수 있는 방식으로 상호 간에 매칭된다. 다시 말해, 압력판(42)의 포지셔닝, 축 방향 안내 및 토크 전달이 웨브들과 핑거부들 내지 슬롯들 간의 접촉을 통해 수행된다면, 내부 디스크 캐리어(76)는 압력판(42)의 영역에서 더 이상 치형 윤곽부를 형성할 필요가 없으며, 그리고 압력판(42)의 반경 방향의 바깥쪽 부분 역시도 더 이상 내접 치형부를 구비할 필요도 없다.In this case, it is also conceivable that the webs distributed on the periphery are guided axially in the slots of the
도 5에 도시된 분리 클러치(35)의 경우에도, 개방은 대향판(40)과 중간 판(41) 사이, 그리고 중간 판(41)과 압력판(42) 사이의 스프링 부재들(51)을 통해 보조될 수 있다. 또한, 자명한 사실로서, 대향판(40)과 압력판(42) 사이에 스프링 부재들을 배치할 수도 있다. 또한, 그 대안으로, 판 스프링들을 이용하여 중간 판(41) 및/또는 압력판(42)을 축 방향으로 변위 가능하게, 그리고 토크 전달 방식으로 고정하는 도 3에 도시된 원리 역시도 그 의미에 부합하게 도 5에 도시된 분리 클러치(35)에도 준용될 수 있다. 이런 경우, 판 스프링들은 반경 방향에서 클러치 디스크들(43, 44)의 바깥쪽에 배치되는 것이 아니라, 반경 방향에서 클러치 디스크 내경부 안쪽에 배치된다.Even in the case of the
도 5에 도시된 분리 클러치(35)의 경우에서도 변속기 상에 연소 엔진의 조립을 수월하게 하기 위해, 두 클러치 디스크(43, 44)는, 도 2와 관련하여 기술한 것과 유사하게, 정렬 부재를 통해 상호 간에 상대적으로 비틀리지 않도록 고정될 수 있다. 그렇게 하여, 연소 엔진과 변속기의 조립 동안, 두 클러치 디스크(43, 44)의 치홈부들은 상호 간에 일직선으로 정렬되며, 그럼으로써 이중질량 플라이휠(36)의 반경 방향 플랜지(52) 상에 고정된 다중 디스크 캐리어(38)의 치형부는 용이하게 클러치 디스크들(43, 44)의 치홈부들 내로 삽입될 수 있게 된다. 도 2에 따른 실시예의 정렬 부재(60)에 대해 기술한 상세내용은 두 클러치 디스크(43, 44)를 정렬시키는 정렬 부재에도 그 의미에 부합하게 준용된다. 정렬 부재를 형성하는 하나 또는 복수의 별도의 부분 대신, 두 디스크를 정렬하기 위해 이용되는 새클들은, 예컨대 라이닝 서스펜션 세그먼트(lining suspension segment)들처럼 여하히 제공되어 있는 클러치 디스크 부품들 상에도 형성될 수 있다. 도 5에 도시된 분리 클러치(35)의 경우, 경우에 따라 제공될 정렬 부재는 단지 클러치 디스크 치형부들만을 정렬시키기만 하면 된다. 운반 및 조립 공정을 위해 소실 방지되는 하위 어셈블리로 분리 클러치 부품들을 조립하는 점은 필요하지 않다.In order to facilitate the assembly of the combustion engine on the transmission also in the case of the
이런 조립 고정은, 도 5에 도시된 분리 클러치의 경우, 압력판(42)이 의도하지 않게 내부 클러치 캐리어(76)에서부터 미끄러져 떨어지는 점을 방지함으로써 분리 클러치 부품들을 결합하는 내부 디스크 캐리어(36)를 통해 실현될 수 있다. 이를 위해, 내부 디스크 캐리어(76)의 테두리부가 압력판(42)의 안쪽에서, 이런 경우 압력판의 안쪽을 맞물어 고정하면서 (원칙적으로 도 1에 도시된 것과 유사하게) 구부러질 수 있거나, 또는 압력판(42)의 안쪽에, 내부 디스크 캐리어(76) 상의 상응하는 환형 그루브 내로 삽입되는 스냅 링(79)이 도 5에 도시된 것처럼 제공된다.This assembly fixation, in the case of the separation clutch shown in FIG. 5, prevents the
변속기 상에 연소 엔진의 조립 시 이중질량 플라이휠(36) 상에 고정된 외부 디스크 캐리어(38)가 반경 방향의 바깥쪽에서 클러치 디스크들(43, 44) 상에 제공된 외접 치형부들 내로 삽입될 때, 조립 공정 동안 큰 축 방향 힘이 클러치 디스크들(43, 44)의 반경 방향의 바깥쪽 영역들에 작용할 수 있다. 이런 힘은, 클러치 디스크들(43, 44)의 치홈부들이 상호 간에 일직선으로 정렬되게 보장하는 기술한 정렬 부재들을 통해 감소된다. 그에 추가로, 또는 그 대안으로, 앞서 이미 도 2와 관련하여 기술한 것처럼, 외부 디스크 캐리어(38)의 내접 치형부의 치부들이 보다 더 용이하게 클러치 디스크들(43, 44)의 치홈부들 내로 활주하게 하는 경사면들 역시도 치홈부들 옆에 제공될 수 있다. 상기 경사면들은 이중질량 플라이휠(36)의 반대 방향으로 향해 있는 외부 디스크 캐리어(38)의 단부 상에, 그리고/또는 이중질량 플라이휠로 향해 있는 클러치 디스크들(43, 44)의 측면들 상에 제공될 수 있다. 그럼에도 불구하고, 해당 영역들이 분명히 추후 클러치 작동 중에 예상되는 축 방향 힘을 능가하는 축 방향 힘을 견딜 수 있도록 하기 위해, 클러치 디스크들(43, 44)의 반경 방향의 바깥쪽 부분을 내구성 있게 구성하는 것이 바람직하다.During the assembly of the combustion engine on the transmission, when the
도 5에 도시된 실시예의 경우, 반경 방향의 바깥쪽에서 외부 디스크 캐리어(38)로 향하는 연결 윤곽부를 형성하는 클러치 디스크들(43, 44)의 중앙 영역은, 이미, 클러치 디스크들(43, 44)의 서로 대향하는 두 측면 상에 존재하는 2개의 디스크 마찰면 간의 전체 이격 간격의 25% 이상을 형성한다. 그에 따라, 클러치 디스크들(43, 44)의 중앙 영역은 예컨대 상업상 가용한 클러치 디스크들에서 라이닝 서스펜션 세그먼트들 및 캐리어 박판들이 형성하는 것보다, 클러치 디스크들(43, 44)의 클램핑되지 않은 전체 폭 중 분명히 더 큰 부분을 형성한다. 여기에 도시된 분리 클러치(35)의 경우, 반경 방향에서 마찰면들의 외경과 연결 윤곽부(치형 윤곽부)의 내경 사이에 위치되면서 주연 상에서 연속되는 각각의 클러치 디스크(43, 44)의 축 방향의 최협폭 영역을, 축 방향으로, 클램핑되지 않은 클러치 디스크(43, 44)의 대향하는 두 측면 상에 존재하는 2개의 디스크 마찰면 사이의 전체 이격 간격의 20% ~ 100%를 형성할 정도의 폭으로 넓히는 것이 유용하다. 반경 방향에서 마찰면들로부터 약간 이격되어 있는 연결 윤곽부(치형 윤곽부)의 영역은 심지어 조금 더 넓게 형성될 수 있다. 이런 분리 클러치의 경우, 그리고 여기에 도시된 다른 다중 디스크 또는 다판 클러치들의 경우, 클러치 디스크들을 다중 디스크 캐리어와 작동 연결하는데 이용되는 연결 또는 치형 윤곽부의 영역을, 클램핑되지 않은 클러치 디스크의 대향하는 두 측면 상에 존재하는 2개의 디스크 마찰면 사이의 전체 이격 간격의 50% ~ 200%를 형성할 정도의 폭으로 넓히는 것이 유용하다. 이중질량 플라이휠(36)과 회전 고정 방식으로 연결된 클러치 부품들이 클러치 디스크들로서가 아니라, 다른 유형의 다중 디스크들로서 형성된다면, 여기서 클러치 디스크들에 대해 기술한 조치들이 동일하게 적용된다.In the case of the embodiment shown in FIG. 5 , the central area of the
도 6에는, 하이브리드 모듈의 또 다른 실시예가 도시되어 있으며, 분리 클러치의 기본적인 구성은 도 2에서의 구성과 유사하다. 이는, 여기서도 외부 디스크 캐리어(38)가 다시금 리벳 또는 용접 결합부들을 통해 이중질량 플라이휠(36)의 반경 방향 플랜지(52)와 고정되게 연결되어 있다는 점을 의미한다. 여기서도, 조립 인터페이스는 다시금 외부 디스크 캐리어(38)와, 이 외부 디스크 캐리어와 분리 가능하게 결합되고 각각의 치형부 맞물림을 통해서는 회전 고정되지만 축 방향으로 변위될 수 있는 분리 클러치(35)의 구조 부재들, 여기서는 다시 말해 대향판(40), 중간 판(41) 및 압력판(42)의 사이에 제공된다.In Figure 6, another embodiment of the hybrid module is shown, and the basic configuration of the separation clutch is similar to that in Figure 2. This means that here too the
대향판(40)은, 여기서도 다시금, 베어링 시트(55)가 그 상에 형성되어 있는 연장된 플랜지 섹션을 통해, 그리고 베어링(54)을 통해 중간 샤프트(33) 상에서 회전 지지된다. 압력판(42)은 자체에서 다시금 연장된 플랜지 섹션을 통해 베어링(48)과 연결되어 이 베어링 상에서 지지되며, 베어링은 자체에서 작동 시스템(49)의 부분으로서 피스톤-실린더 유닛(50)을 통해 축 방향으로 작동될 수 있다.The
그러나 예컨대 도 2에서 기술한 실시형태의 경우에서와 달리, 여기서는 중간 샤프트(33) 쪽에 두 클러치 디스크(43, 44)가 결합된다. 도 2에 제공된 것처럼 클러치 디스크들 중 하나를 반경 방향에서 안쪽으로 연장시켜 중간 샤프트와 직접 연결하는 것 대신, 도 6에 따라서는, 두 클러치 디스크(43, 44)는 하나의 공통 내부 디스크 캐리어(80)를 통해 중간 샤프트(33)와 연결된다. 내부 디스크 캐리어(80)는, 클러치 디스크들(43, 44)이 상응하는 내접 치형부들(82, 83)로 그 내로 맞물리는 외접 치형부(81)를 포함한다. 그에 따라서, 클러치 디스크들(43, 44)은 내부 디스크 캐리어(80) 상에서 축 방향으로 이동 가능하게 안내되지만, 그러나 회전 고정 방식으로, 그리고 그에 따라 토크 전달 방식으로 내부 디스크 캐리어(80)와 연결된다. 따라서, 내부 디스크 캐리어(80)는 강성으로, 다시 말해 축 방향으로 위치 고정되면서 회전 고정 방식으로 중간 샤프트(33)와 연결되며, 다시 말하면 내부 디스크 캐리어 자체는, 도 1 내지 도 4에 따른 전술한 실시예들의 경우와 다르게, 축 방향으로 이동할 수 없는데, 그 이유는 축 방향 이동이 클러치 디스크들(43, 44)로 향하는 내부 디스크 캐리어(80) 상의 치형부 맞물림의 영역에서 수행되기 때문이다. 활주 이동이 발생하지 않는, 내부 디스크 캐리어(80)에서부터 중간 샤프트(33)까지의 상기 연결부는 예컨대 도 2에 도시된 실례의 경우에서보다 분명히 더 작게 형성될 수 있다. 이렇게 획득되는 축 방향 장착 공간은, 도 6에 도시된 하이브리드 모듈(1)에서, 건식 챔버(5)로부터 습식 챔버(3)를 분리하는 실링 부재(34)를 축 방향에서 분리 클러치(35)의 방향으로 이동시키기 위해 사용되었다. 이로써, 지지 벽부(4) 상에서 중간 샤프트(33)의 베어링부를 위해 더 많은 축 방향 공간이 제공된다. 도 6에는, 예컨대 전술한 실시예들에서 도시된 것과 같은 하나의 2열 베어링(86)(two-rowed bearing) 대신, 2개의 별도의 베어링(84, 85)을 포함하는 베어링부가 도시되어 있다.However, unlike in the case of the embodiment described for example in FIG. 2, here the two
내부 디스크 캐리어(80)는, 중간 샤프트(33)와의 연결을 위해, 반경 방향에서 안쪽으로 연장되는 플랜지(87)와, 이 플랜지에 이어지는 내접 치형 허브(88)를 포함하며, 이 허브는 중간 샤프트(33) 상의 외접 치형부 내로 맞물린다. 축 방향에서 일측 방향으로 내부 디스크 캐리어(80)는 중간 샤프트(33)의 환형 칼라부 유형의 정지부(89) 상에서 지지되며, 타측 측면에서는 축 방향으로 위치 고정된 베어링(54) 내지 이 베어링의 내륜을 통한 지지가 수행된다.The
축 방향에서 허브(88)에는 실링 부재(34)가 이어지며, 실링 부재는 도시된 실시예에서 압력판(42)을 축 방향으로 지지하는 지지 베어링(48) 안쪽에 포지셔닝된다.In the axial direction, the
도시된 실례에서, 동일하게 정렬 부재(60)가 제공되며, 이 정렬 부재는, 압력판(42), 중간 판(41) 및 대향판(40) 상에 형성되어 외부 디스크 캐리어(38)의 축 방향으로 연장된 내접 치형부 내로 맞물리는 외접 치형부들을 축 방향으로 상호 간에 정렬시킨다. 여기서도, 정렬 부재(60)는 두 측면 상에 반경 방향 플랜지(61) 및 구부러진 단부(63)의 형태로 상응하는 랩어라운드 섹션들을 포함하며, 이 랩어라운드 섹션들은 대향판(40) 및 압력판(42)을 안쪽에서 맞물어 고정하거나 그들에 중첩되며, 그럼으로써 이를 통해 축 방향 고정이 제공되게 된다. 또 다른 상세내용들과 관련하여서는 도 2에 따른 정렬 부재(60)의 상세한 기재내용이 참조된다.In the illustrated example, an
최종적으로 설명할 사항은, 다양한 실시형태들 및 실시예들에 대해 기술한 모든 특징이 임의로 상호 간에 조합될 수 있다는 점이다. 일측 도면의 일측 실시예의 상세내용은 변경 없이, 또는 그 의미에 부합하게 타측 도면에 따른 타측 실시예들에도 준용될 수 있다. 그에 따라서, 여러 실시예에서 도시되고 개시되어 있는 특징들의 모든 가능하고 기술적으로 유용한 조합은 발명의 요지이며, 그리고, 비록 구체적인 조합예가 개시되어 있지 않다고 하더라도, 그에 상응하게 임의로 조합될 수 있다.A final point to be made is that all features described for the various embodiments and examples may be arbitrarily combined with each other. The details of one embodiment of one side of the drawing may be applied to the other embodiments of the other side of the drawing without change or consistent with their meaning. Accordingly, all possible and technically useful combinations of the features shown and disclosed in the various embodiments are the subject matter of the invention, and may be arbitrarily combined accordingly, even if no specific combination is disclosed.
축 방향, 반경 방향, 접선 방향, 및 원주방향의 방향 지시들은, 각각의 클러치, 디스크들 및 플레이트들과 같은 클러치 부품들, 또는 전기 엔진의 로터가 그를 중심으로 회전하는 회전축에 관계한다. 따라서, 축 방향은 각각의 클러치들의 마찰 상대부재의 마찰면들에 대해 직교한다.The axial, radial, tangential and circumferential direction indications relate to the respective clutches, clutch parts such as disks and plates, or to the axis of rotation around which the rotor of the electric engine rotates. Accordingly, the axial direction is perpendicular to the friction surfaces of the friction mating members of each clutch.
비록 본 발명이 앞서 실시예들에 따라서 기술되었기는 하지만, 첨부한 특허청구범위에서 정의되어 있는 것과 같은 본 발명의 범위에서 벗어나지 않으면서, 다양한 구성들 및 보정들도 실행될 수 있다는 점은 자명한 사실이다.Although the present invention has been described in accordance with the foregoing embodiments, it is obvious that various configurations and modifications may be made without departing from the scope of the present invention as defined in the appended claims. am.
1: 하이브리드 모듈
2: 하우징
3: 습식 챔버
4: 분리 벽부
5: 건식 챔버
6: 전기 엔진
7: 스테이터
8: 로터
9: 클러치 장치
10: 부분 클러치
11: 부분 클러치
12: 외부 디스크 캐리어
13: 다중 디스크
14: 다중 디스크
15: 다중 디스크
16: 다중 디스크
17: 내부 디스크 캐리어
18: 내부 디스크 캐리어
19: 허브
20: 출력 샤프트
21: 허브
22: 출력 샤프트
23: 작동 시스템
24: 작동 시스템
25: 압력 포트
26: 압력 포트
27: 베어링
28: 베어링
29: 피스톤-실린더 어셈블리
30: 피스톤-실린더 어셈블리
31: 대향 베어링
32: 대향 베어링
33: 중간 샤프트
34: 베어링
35: 분리 클러치
36: 이중질량 플라이휠
37: 커플링 샤프트 플랜지
38: 외부 디스크 캐리어
39: 섹션
40: 대향판
41: 중간 판
42: 압력판
43: 클러치 디스크
44: 클러치 디스크
45: 허브
46: 연결 플랜지
47: 구동 디스크
48: 베어링
49: 작동 시스템
50: 피스톤-실린더 유닛
51: 스프링 부재
52: 반경 방향 플랜지
53: 내접 치형부
54: 베어링
55: 베어링 시트
56: 샤프트 스냅 링
57: 플랜지
58: 활 스프링 채널
59: 활 스프링
60: 정렬 부재
61: 반경 방향 플랜지
62: 연장부
63: 테두리부
64: 판 스프링
65: 판 스프링
66: 반경 방향 플랜지
67: 연장부
68: 연장부
69: 스프링 부재
70: 클램핑 부재
71: 반경 방향 플랜지
72: 섀클
73: 반경 방향 플랜지
74: 플랜지
75: 허브
76: 내부 디스크 캐리어
77: 스냅 링
78: 플랜지 부분
79: 스냅 링
80: 내부 디스크 캐리어
81: 외접 치형부
82: 내접 치형부
83: 내접 치형부
84: 베어링
85: 베어링
86: 베어링
87: 플랜지
88: 허브
89: 정지부1: Hybrid module
2: Housing
3: Wet chamber
4: Separating wall part
5: Dry chamber
6: Electric engine
7: Stater
8: rotor
9: Clutch device
10: Partial clutch
11: Partial clutch
12: External disk carrier
13: Multiple disks
14: Multiple disks
15: Multiple disks
16: Multiple disks
17: Internal disk carrier
18: Internal disk carrier
19: hub
20: output shaft
21: hub
22: output shaft
23: Operating system
24: operating system
25: pressure port
26: pressure port
27: Bearing
28: bearing
29: Piston-cylinder assembly
30: Piston-cylinder assembly
31: opposing bearing
32: opposing bearing
33: middle shaft
34: bearing
35: Separation clutch
36: Dual mass flywheel
37: Coupling shaft flange
38: External disk carrier
39: Section
40: Opposite plate
41: middle plate
42: pressure plate
43: Clutch disc
44: Clutch disc
45: hub
46: Connection flange
47: Drive disk
48: bearing
49: Operating system
50: Piston-cylinder unit
51: Spring member
52: Radial flange
53: Inscribed tooth
54: bearing
55: Bearing seat
56: Shaft snap ring
57: Flange
58: Bow spring channel
59: bow spring
60: Alignment member
61: Radial flange
62: extension part
63: Edge part
64: leaf spring
65: leaf spring
66: Radial flange
67: extension part
68: extension part
69: Spring member
70: Clamping member
71: Radial flange
72: Shackle
73: Radial flange
74: Flange
75: hub
76: Internal disk carrier
77: Snap ring
78: Flange part
79: Snap ring
80: Internal disk carrier
81: Circumscribed tooth
82: Inscribed tooth
83: Inscribed tooth
84: Bearing
85: Bearing
86: Bearing
87: Flange
88: hub
89: stop
Claims (10)
상기 이중질량 플라이휠(36)과 고정되게 연결된 외부 디스크 캐리어(38)가 제공되며, 상기 외부 디스크 캐리어 상에서는 상기 클러치 디스크들(43, 44)이 축 방향으로 이동 가능하게 안내되며, 그리고 내부 디스크 캐리어(76)가 제공되고, 상기 내부 디스크 캐리어에 상대적으로는 상기 압력판(42) 및 상기 중간 판(41)이 축 방향으로 이동될 수 있으며, 상기 내부 디스크 캐리어는, 자체에서 상기 중간 샤프트(33)와 회전 고정되게 연결되어 있는 상기 대향판(40)과 고정되게 연결되고,
상기 내부 디스크 캐리어(76) 상에는 상기 압력판(42)을 축 방향으로 고정하는 고정 수단(79)이 제공되는 것을 특징으로 하는, 하이브리드 모듈.A hybrid module for the powertrain of an automobile, the hybrid module comprising an electric engine (6), a clutch device (9) and a separation clutch (35), wherein the separation clutch (35) includes, on the one hand, a dual mass flywheel (36) and , and on the other hand, a pressure plate 42, an opposing plate 40 and one or more intermediate plates 41, which are coupled to the intermediate shaft 33, and clutch disks 43 and 44 engaged between these plates. In the hybrid module, comprising a package capable of being frictionally coupled, wherein the pressure plate 42, the intermediate plate 41 and the clutch disks 43, 44 are axially movable,
An external disk carrier 38 is fixedly connected to the dual mass flywheel 36, on which the clutch disks 43 and 44 are movably guided in the axial direction, and an inner disk carrier ( 76) is provided, and the pressure plate 42 and the intermediate plate 41 are axially movable relative to the internal disk carrier, which is itself connected to the intermediate shaft 33. It is fixedly connected to the counter plate 40, which is rotatably connected,
A hybrid module, characterized in that a fixing means (79) is provided on the internal disk carrier (76) to fix the pressure plate (42) in the axial direction.
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017116047 | 2017-07-17 | ||
DE102017116047.7 | 2017-07-17 | ||
DE102017130272.7 | 2017-12-18 | ||
DE102017130272.7A DE102017130272A1 (en) | 2017-07-17 | 2017-12-18 | hybrid module |
PCT/DE2018/100636 WO2019015721A1 (en) | 2017-07-17 | 2018-07-12 | Hybrid module |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20200029457A KR20200029457A (en) | 2020-03-18 |
KR102648568B1 true KR102648568B1 (en) | 2024-03-19 |
Family
ID=64745349
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020207001103A KR102648568B1 (en) | 2017-07-17 | 2018-07-12 | hybrid module |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3655278A1 (en) |
KR (1) | KR102648568B1 (en) |
CN (1) | CN110891815B (en) |
DE (2) | DE102017130272A1 (en) |
WO (1) | WO2019015721A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3106785B1 (en) * | 2020-02-04 | 2023-04-28 | Valeo Embrayages | TORQUE CUT CLUTCH FOR HYBRID TRANSMISSION |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2803346A1 (en) * | 1999-12-30 | 2001-07-06 | Valeo | Double clutch arrangement for an automotive vehicle includes two clutch mechanisms connecting a drive shaft to two coaxial and independent driven shafts and two hydraulically controlled clutch release bearings |
DE102007003107A1 (en) * | 2006-01-16 | 2007-08-02 | Borgwarner Inc., Auburn Hills | Triple clutch system for vehicle with hybrid drive including dual clutch transmission unit, comprises more than one input shaft |
WO2017088869A1 (en) * | 2015-11-25 | 2017-06-01 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Hybrid module comprising a disconnect clutch and a main clutch and actuating system arranged therebetween |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010048830A1 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-12 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | A clutch unit |
DE102010054545A1 (en) * | 2009-12-17 | 2011-08-25 | Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 91074 | Torque transfer device |
DE112012003261A5 (en) * | 2011-08-05 | 2014-05-08 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Multi-plate clutch and actuator for a multi-plate clutch |
DE102012219792A1 (en) * | 2011-11-23 | 2013-05-23 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Dual clutch e.g. wet-running clutch for vehicle, has piston cylinder units arranged along axial and radial directions in diameter range of friction slats so that cylinder units operating force directions are toward drive and gear box |
WO2014154217A1 (en) * | 2013-03-26 | 2014-10-02 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Bearing and axial support for a dual clutch on a gearbox input shaft |
DE112015001499A5 (en) * | 2014-03-27 | 2017-01-19 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Intermediate plate for a multi-plate clutch and method for producing an intermediate plate |
DE102014014669A1 (en) * | 2014-10-02 | 2016-04-07 | Borgwarner Inc. | Torque transmission device and drive train with such a torque transmission device for a motor vehicle |
DE102015209580A1 (en) * | 2015-05-26 | 2016-12-01 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Clutch with intermediate plate, intermediate plate with padding suspension |
-
2017
- 2017-12-18 DE DE102017130272.7A patent/DE102017130272A1/en not_active Withdrawn
-
2018
- 2018-07-12 CN CN201880047257.9A patent/CN110891815B/en active Active
- 2018-07-12 EP EP18793164.7A patent/EP3655278A1/en not_active Withdrawn
- 2018-07-12 KR KR1020207001103A patent/KR102648568B1/en active IP Right Grant
- 2018-07-12 WO PCT/DE2018/100636 patent/WO2019015721A1/en unknown
- 2018-07-12 DE DE112018003645.6T patent/DE112018003645A5/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2803346A1 (en) * | 1999-12-30 | 2001-07-06 | Valeo | Double clutch arrangement for an automotive vehicle includes two clutch mechanisms connecting a drive shaft to two coaxial and independent driven shafts and two hydraulically controlled clutch release bearings |
DE102007003107A1 (en) * | 2006-01-16 | 2007-08-02 | Borgwarner Inc., Auburn Hills | Triple clutch system for vehicle with hybrid drive including dual clutch transmission unit, comprises more than one input shaft |
WO2017088869A1 (en) * | 2015-11-25 | 2017-06-01 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Hybrid module comprising a disconnect clutch and a main clutch and actuating system arranged therebetween |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3655278A1 (en) | 2020-05-27 |
DE112018003645A5 (en) | 2020-04-23 |
DE102017130272A1 (en) | 2019-01-17 |
WO2019015721A1 (en) | 2019-01-24 |
CN110891815A (en) | 2020-03-17 |
KR20200029457A (en) | 2020-03-18 |
CN110891815B (en) | 2023-10-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102625582B1 (en) | hybrid module | |
KR102601535B1 (en) | hybrid module | |
CN110114238B (en) | Hybrid module and drive system for a motor vehicle | |
EP3559494B1 (en) | Hybrid module and drive arrangement for a motor vehicle | |
CN110273947B (en) | Automatic transmission | |
EP3543556B1 (en) | Triple clutch and actuator thereof | |
CN110267835B (en) | Hybrid module and drive train for a motor vehicle and method for assembling a drive train | |
CN113614405B (en) | Multi-plate clutch with optimized moving friction; hybrid module, double clutch device and power assembly | |
EP2306038B1 (en) | Multi-plate clutch system | |
CN109931339B (en) | Clutch device, multiple clutch device, electric drive unit and drive assembly for a motor vehicle | |
KR102594448B1 (en) | hybrid module | |
CN110273937B (en) | Automatic transmission | |
KR102648568B1 (en) | hybrid module | |
CN110248831B (en) | Plug-in module for a motor vehicle, hybrid module, drive train and method for assembling a drive train | |
KR102648191B1 (en) | hybrid module | |
KR102642270B1 (en) | hybrid module | |
KR102571440B1 (en) | Automotive insertion module, hybrid module and powertrain, and assembly method of powertrain | |
US11821469B2 (en) | Multi-plate clutch, in particular a dry multi-plate clutch, in particular for a hybrid drivetrain | |
CN113412373A (en) | Compact clutch device with support body | |
CN219734022U (en) | Clutch module | |
JP2020502447A (en) | Torque transmission module for mounting on automobile transmission | |
CN110709620A (en) | Centrifugal clutch with centrifugal mass produced without cutting | |
US8905215B2 (en) | Clutch arrangement, motor vehicle drive train and clutch activation method | |
JP2011208750A (en) | Engine flywheel device and method for manufacturing the same | |
CN113710912A (en) | Positive clutch and method for coupling an engine shaft to a transmission input shaft and/or to an intermediate shaft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant |