KR102608486B1 - Combine - Google Patents

Combine Download PDF

Info

Publication number
KR102608486B1
KR102608486B1 KR1020227020018A KR20227020018A KR102608486B1 KR 102608486 B1 KR102608486 B1 KR 102608486B1 KR 1020227020018 A KR1020227020018 A KR 1020227020018A KR 20227020018 A KR20227020018 A KR 20227020018A KR 102608486 B1 KR102608486 B1 KR 102608486B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
exhaust gas
gas purification
engine room
engine
purification case
Prior art date
Application number
KR1020227020018A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20220084210A (en
Inventor
히로유키 오고우
마사아키 나가사키
쿠니야스 타나카
Original Assignee
얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤 filed Critical 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤
Priority to KR1020237040204A priority Critical patent/KR20230167133A/en
Publication of KR20220084210A publication Critical patent/KR20220084210A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102608486B1 publication Critical patent/KR102608486B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12Details of combines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/02Self-propelled combines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D67/00Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/20Off-Road Vehicles
    • B60Y2200/22Agricultural vehicles
    • B60Y2200/222Harvesters

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combines (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

배기가스 정화 케이스를 구비하는 엔진을 탑재한 콤바인에 있어서, 엔진 룸 상에 운전 좌석을 설치한 경우에 엔진 룸의 배열의 영향을 억제하는 것을 목적으로 한다. 본 발명의 콤바인은 포장의 미예취 곡간을 예취하는 예취 장치(3)와, 예취 장치(3)로 예취한 예취 곡간을 탈곡하는 탈곡 장치(5)와, 예취 장치(3) 및 탈곡 장치(5)를 탑재한 주행 기체(1)와, 주행 기체(1) 상의 엔진 룸(43) 내에 배치한 엔진(20)과, 엔진(20)의 배기계에 배치한 배기가스 정화 케이스(50)를 구비한다. 엔진 룸(43)을 덮는 엔진 룸 커버(44)의 상면측에 운전 좌석(10b)을 배치하고 있다. 그리고, 엔진 룸 커버(44)는 운전 좌석(10b) 하방이며 배기가스 정화 케이스(50) 상방 및 전방을 덮는 부분을 2중 구조로 함과 아울러 외기를 흡인하는 개구(43d, 44e, 44g)를 갖고 있다.In a combine equipped with an engine provided with an exhaust gas purification case, the purpose is to suppress the influence of the arrangement of the engine room when a driver's seat is installed on the engine room. The combine of the present invention includes a reaping device (3) for reaping the unharvested grain stems of the packaging, a threshing device (5) for threshing the reaped grain stems harvested with the reaping device (3), a reaping device (3), and a threshing device (5) ) is provided with a traveling body 1 mounted thereon, an engine 20 placed in the engine room 43 on the traveling body 1, and an exhaust gas purification case 50 placed in the exhaust system of the engine 20. . The driver's seat 10b is disposed on the upper surface side of the engine room cover 44 that covers the engine room 43. In addition, the engine room cover 44 is located below the driver's seat 10b and has a double structure with a portion covering the upper and front sides of the exhaust gas purification case 50, and has openings 43d, 44e, and 44g for sucking in outside air. I have it.

Description

콤바인{COMBINE}Combine {COMBINE}

본 발명은 예취 장치에 의해 포장의 미예취 곡간을 예취하면서 탈곡 장치에 의해 그 예취 곡간을 탈곡해서 곡립을 수확하는 콤바인에 관한 것이며, 보다 상세하게는 엔진의 배기가스를 정화 처리하는 배기가스 정화 케이스가 탑재된 콤바인에 관한 것이다.The present invention relates to a combine that harvests grains by threshing the harvested grain stems with a threshing device while harvesting the unharvested grain stems of the field with a harvesting device, and more specifically, to an exhaust gas purification case for purifying and processing the exhaust gas of an engine. It is about a combine equipped with .

종래의 콤바인은 주행 기체 전방측에 승강 가능하게 배치한 예취 장치측에 배기가스 정화 케이스의 일부를 돌출시켜 예취 장치 부근에 편의(偏倚)시켜서 배기가스 정화 케이스를 배치하고 있다(예를 들면, 특허문헌 1 참조). 또한, 엔진 룸 천판부를 단차가 형성된 형상으로 형성하고, 운전 좌석 하방부보다 높은 위치에 배기가스 정화 케이스를 배치하고 있다(예를 들면, 특허문헌 2 참조).In a conventional combine, a part of the exhaust gas purification case is protruded on the side of the harvesting device that is placed on the front side of the traveling body so that it can be raised and lowered, and the exhaust gas purification case is arranged conveniently near the harvesting device (for example, patent (see Document 1). Additionally, the engine room top plate portion is formed in a stepped shape, and the exhaust gas purification case is disposed at a position higher than the lower portion of the driver's seat (see, for example, patent document 2).

일본 특허공개 2013-1호 공보Japanese Patent Publication No. 2013-1 일본 특허공개 2013-2호 공보Japanese Patent Publication No. 2013-2

그런데, 콤바인에서는 예취 장치나 탈곡 장치 등의 여러 가지 장치를 구비하기 때문에 예취 장치의 우측방에 있는 운전부의 하방에 엔진 룸을 형성하고, 상기 엔진 룸 내에 엔진을 탑재하고 있다. 최근에는 콤바인의 콤팩트화·경량화의 요청으로 엔진 룸의 크기에 제약이 있는 경우가 많다(엔진 탑재 스페이스가 협소한 경우가 많다). 제약이 많은 엔진 룸 내에는 엔진뿐만 아니라 에어 클리너나 라디에이터라는 여러 가지 부품을 배치하고 있다.However, since the combine is equipped with various devices such as a reaping device and a threshing device, an engine room is formed below the operating unit on the right side of the reaping device, and an engine is mounted in the engine room. Recently, due to requests for more compact and lighter combines, there are often restrictions on the size of the engine room (the engine mounting space is often limited). In the engine room, which has many restrictions, not only the engine but also various parts such as air cleaners and radiators are placed.

또한, 엔진으로부터 배기가스 정화 케이스까지의 배기계의 배관 길이가 길어질수록 배기가스 정화 케이스에 도달했을 때의 배기가스의 온도는 당연히 저하된다. 배기가스 정화 케이스를 통과하는 배기가스의 온도는 소정 온도 이상인 것이 바람직하기 때문에 엔진에 가능한 한 가까운 위치에 배기가스 정화 케이스를 배치하고 싶다는 요청이 있다.Additionally, as the piping length of the exhaust system from the engine to the exhaust gas purification case becomes longer, the temperature of the exhaust gas when it reaches the exhaust gas purification case naturally decreases. Since the temperature of the exhaust gas passing through the exhaust gas purification case is preferably higher than a predetermined temperature, there is a request to place the exhaust gas purification case as close to the engine as possible.

이들 점을 근거로 해서 상기 종래 기술에서는 엔진에 가능한 한 가까운 위치에 배기가스 정화 케이스를 배치할 목적으로 배기가스 정화 케이스의 일부를 예취 장치 부근에 편의시켜서 엔진 룸으로부터 약간 돌출시키고 있다. 이 경우에는 엔진 자체도 예취 장치 부근에 배치해서 엔진의 상면측에 배기가스 정화 케이스의 부착 위치를 확보하고 있다. 그렇게 하면 배기가스 정화 케이스 및 엔진의 일부가 엔진 룸으로부터 돌출되기 때문에 엔진 및 그 주변 구조의 좌우 폭 치수가 길어지고, 나아가서는 주행 기체의 좌우 폭 치수를 용이하게 콤팩트화하기 어렵다는 문제가 있었다.Based on these points, in the above-described prior art, for the purpose of arranging the exhaust gas purification case as close to the engine as possible, a part of the exhaust gas purification case is placed near the harvesting device and slightly protrudes from the engine room. In this case, the engine itself is also placed near the harvesting device, and the attachment position of the exhaust gas purification case is secured on the upper surface of the engine. In that case, the exhaust gas purification case and part of the engine protrude from the engine room, so the left and right width dimensions of the engine and its surrounding structures become longer, and furthermore, there is a problem that it is difficult to easily compact the left and right width dimensions of the running body.

또한, 배기가스 정화 케이스로부터의 배열량에 영향을 주어 엔진 룸 내의 냉각 효과가 저하되는 점에서 엔진 룸 상에 운전 좌석을 설치했을 경우에는 엔진 룸의 배열의 영향을 오퍼레이터에 부여하게 되고, 그 조종 환경이 불쾌한 것이 된다. 한편, 엔진에 배기가스 정화 케이스를 설치했을 경우 배기가스 온도가 고온이 되기 때문에 콤바인 등의 작업차에 있어서는 고온이 되는 배기가스에 의거하는 효율적인 폐열 이용이 기대된다.In addition, since the amount of heat from the exhaust gas purification case is affected and the cooling effect in the engine room is reduced, when the driver's seat is installed in the engine room, the influence of the engine room arrangement is given to the operator, and its control is given to the operator. The environment becomes unpleasant. On the other hand, when an exhaust gas purification case is installed in an engine, the exhaust gas temperature becomes high, so efficient use of waste heat based on the high temperature exhaust gas is expected in work vehicles such as combines.

본원발명은 이들 현상황을 검토해서 개선을 실시한 콤바인을 제공하는 것을 기술적 과제로 하고 있다.The technical task of the present invention is to provide a combine in which improvements have been made by examining these current conditions.

청구항 1의 발명은 포장의 미예취 곡간을 예취하는 예취 장치와, 상기 예취 장치로 예취한 예취 곡간을 탈곡하는 탈곡 장치와, 상기 예취 장치 및 상기 탈곡 장치를 탑재한 주행 기체와, 상기 주행 기체 상의 엔진 룸에 내설시키는 엔진과, 상기 엔진의 배기가스를 처리하는 배기가스 정화 케이스를 구비하는 콤바인에 있어서, 상기 엔진 룸을 덮는 엔진 룸 커버의 상면측에 운전 좌석을 배치하고, 상기 엔진 룸 커버는 상기 운전 좌석 하방이며 상기 배기가스 정화 케이스 상방 및 전방을 덮는 부분을 2중 구조로 함과 아울러 외기를 흡인하는 개구를 갖는다는 것이다.The invention of claim 1 includes a reaping device for reaping unharvested grain stalks in a field, a threshing device for threshing the reaped grain stalks harvested by the reaping device, a traveling machine equipped with the reaping device and the threshing device, and a device on the traveling machine. In a combine provided with an engine installed in an engine room and an exhaust gas purification case for processing exhaust gases of the engine, a driver's seat is disposed on the upper surface side of an engine room cover that covers the engine room, and the engine room cover includes The part below the driver's seat and covering the top and front of the exhaust gas purification case has a double structure and has an opening for sucking in outside air.

청구항 2의 발명은 청구항 1에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 엔진 룸 커버의 2중 구조부를 라디에이터의 외기 흡입측에 연통시킴과 아울러 상기 2중 구조부의 상면 및 앞면에 복수의 개구를 형성하고 있다는 것이다.The invention of claim 2 is that, in the combine according to claim 1, the double structure portion of the engine room cover is communicated with the outside air intake side of the radiator, and a plurality of openings are formed on the upper and front surfaces of the double structure portion.

청구항 3의 발명은 청구항 1 또는 청구항 2에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 엔진 룸의 기내 측방에 사이드 칼럼을 배치하는 구조로서, 상기 배기가스 정화 케이스가 상기 사이드 칼럼 하방까지 돌출되어 배치되고, 상기 사이드 칼럼 하방에 차열판체를 걸쳐서 설치하고, 상기 차열판체를 상기 엔진 룸 커버의 2중 구조부 근방이 되는 높이 위치에 배치했다는 것이다.The invention of claim 3 is the combine according to claim 1 or 2, wherein a side column is disposed on the interior side of the engine room, wherein the exhaust gas purification case is disposed so as to protrude below the side column, and the side column A heat insulating plate body is installed across the lower part, and the heat insulating plate body is placed at a height near the double structure portion of the engine room cover.

청구항 4의 발명은 청구항 2에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 엔진의 일측방에 설치한 냉각 팬에 상기 라디에이터를 대향 배치시키고, 상기 라디에이터를 통과하는 냉각풍을 상기 엔진 룸으로 유도시키는 냉각풍 유도판을 설치했다는 것이다.The invention of claim 4 is the combine according to claim 2, wherein the radiator is disposed opposite to a cooling fan installed on one side of the engine, and a cooling wind guide plate for guiding cooling wind passing through the radiator into the engine room. It means it was installed.

청구항 5의 발명은 청구항 4에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 라디에이터의 배풍측을 덮는 슈라우드를 설치하고, 상기 슈라우드에 형성한 개구에 상기 엔진의 상기 냉각 팬을 배치시킴과 아울러 상기 냉각풍 유도판을 상기 슈라우드의 양측면에 고정해서 상기 엔진 룸측으로 연장하여 설치시켰다는 것이다.The invention of claim 5 is the combine according to claim 4, wherein a shroud covering an exhaust side of the radiator is provided, the cooling fan of the engine is disposed in an opening formed in the shroud, and the cooling wind guide plate is installed in the combine. It was installed by fixing it to both sides of the shroud and extending it toward the engine room.

청구항 6의 발명은 청구항 5에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 엔진에 외기 도입하는 에어 클리너를 더 구비하고, 상기 슈라우드와 상기 엔진 사이에 에어 클리너로부터의 신기 도입관을 배치하고, 상기 엔진의 냉각수로와 상기 라디에이터를 연결시키는 냉각수 파이프를 상기 신기 도입관 상방에서 교차시켜서 배치했다는 것이다.The invention of claim 6 is the combine according to claim 5, further comprising an air cleaner for introducing outside air into the engine, a fresh air introduction pipe from the air cleaner is disposed between the shroud and the engine, and a cooling water passage of the engine. The coolant pipes connecting the radiator are arranged to cross above the new air introduction pipe.

청구항 7의 발명은 청구항 6에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 탈곡 장치에 상기 엔진 출력을 전달시키는 탈곡 풀리를 상기 엔진 룸에 있어서의 상기 라디에이터와 반대측에 배치하는 구조이며, 상기 탈곡 풀리에 회전 날개를 동축에 설치했다는 것이다.The invention of claim 7 is the combine of claim 6, wherein the threshing pulley that transmits the engine output to the threshing device is disposed on the opposite side of the radiator in the engine room, and the rotary blade is coaxial with the threshing pulley. It is said that it was installed in .

청구항 8의 발명은 청구항 6에 기재된 콤바인에 있어서, 평면으로부터 보았을 때에 상기 배기가스 정화 케이스와 평행이 되는 배치이며, 상기 배기가스 정화 케이스의 후방 상측에 상기 에어 클리너를 배치하고, 상기 배기가스 정화 케이스의 배기측과 연결하는 배기관을 상기 배기가스 정화 케이스와 상기 에어 클리너 사이를 평행하게 연장하여 설치했다는 것이다.The invention of claim 8 is the combine according to claim 6, wherein the arrangement is parallel to the exhaust gas purification case when viewed from the top, the air cleaner is disposed on a rear upper side of the exhaust gas purification case, and the exhaust gas purification case is disposed in the combine. The exhaust pipe connected to the exhaust side of is installed to extend in parallel between the exhaust gas purification case and the air cleaner.

청구항 9의 발명은 청구항 8에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 에어 클리너와 상기 배기관 사이에 차열판을 배치했다는 것이다.The invention of claim 9 is that, in the combine according to claim 8, a heat shield plate is disposed between the air cleaner and the exhaust pipe.

청구항 10의 발명은 청구항 1에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 배기가스 정화 케이스에 접속시키는 배기 출구관과, 상기 배기 출구관에 접속시키는 테일 파이프를 설치하는 구조로서, 상기 배기가스 정화 케이스 지지 다리체에 착탈 가능한 지지 부재로 상기 배기 출구관을 지지시키고, 상기 테일 파이프를 상기 엔진 프레임 및 상기 탈곡 장치에 대해서 상하 방향에서 조정 가능하게 체결 고정하고, 상기 탈곡 장치와 상기 엔진 룸 후방 사이로부터 후방을 향해서 상기 테일 파이프를 배치함과 아울러 상기 테일 파이프의 배기측을 상향으로 했다는 것이다.The invention of claim 10 is the combine according to claim 1, wherein an exhaust outlet pipe connected to the exhaust gas purification case and a tail pipe connected to the exhaust outlet pipe are provided, and the exhaust gas purification case support leg body is provided. The exhaust outlet pipe is supported by a detachable support member, the tail pipe is adjustably fastened to the engine frame and the threshing device in the vertical direction, and the tail pipe is adjusted and fixed to the engine frame and the threshing device toward the rear from between the threshing device and the rear of the engine room. In addition to arranging the tail pipe, the exhaust side of the tail pipe was raised upward.

청구항 11의 발명은 청구항 10에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 엔진 룸 상방에 운전 좌석을 배치하는 구조로서, 상기 테일 파이프를 상기 엔진 룸 후방부 상방에 고정하고, 상기 운전 좌석과 상기 테일 파이프의 사이가 되는 위치에 조작구 케이스를 배치했다는 것이다.The invention of claim 11 is a structure in which a driver's seat is arranged above the engine room in the combine according to claim 10, wherein the tail pipe is fixed to the upper part of the rear part of the engine room, and the space between the driver's seat and the tail pipe is provided. The control case was placed in the desired position.

청구항 12의 발명은 청구항 10 또는 청구항 11에 기재된 콤바인에 있어서, 상기 엔진의 상방에는 상기 배기가스 정화 케이스와 상기 배기 출구관을 평면으로부터 보았을 때에 상기 엔진의 출력축의 축선 방향과 평행형상으로 연장되도록 배치하고, 상기 엔진의 출력축과 교차하는 일측부에 설치한 냉각 팬과 반대측이 되는 위치에서 상기 배기가스 정화 케이스의 입구를 상기 엔진의 배기측과 접속시켰다는 것이다.The invention of claim 12 is the combine according to claim 10 or 11, wherein the exhaust gas purification case and the exhaust outlet pipe are arranged above the engine so as to extend parallel to the axial direction of the output shaft of the engine when viewed from a plane. And, the inlet of the exhaust gas purification case is connected to the exhaust side of the engine at a position opposite to the cooling fan installed on one side crossing the output shaft of the engine.

청구항 1의 발명에 의하면 포장의 미예취 곡간을 예취하는 예취 장치와, 상기 예취 장치로 예취한 예취 곡간을 탈곡하는 탈곡 장치와, 상기 예취 장치 및 상기 탈곡 장치를 탑재한 주행 기체와, 상기 주행 기체 상의 엔진 룸에 내설시키는 엔진과, 상기 엔진의 배기가스를 처리하는 배기가스 정화 케이스를 구비하는 콤바인에 있어서, 상기 엔진 룸을 덮는 엔진 룸 커버의 상면측에 운전 좌석을 배치하고, 상기 엔진 룸 커버는 상기 운전 좌석 하방이며 상기 배기가스 정화 케이스 상방 및 전방을 덮는 부분을 2중 구조로 함과 아울러 외기를 흡인하는 개구를 갖기 때문에 상기 엔진 룸 커버 외측의 온도 상승을 억제할 수 있고, 상기 운전 좌석에 탑승하는 오퍼레이터에 상기 엔진 룸 내의 열기가 전해지는 것을 방지할 수 있다. 그 때문에, 상기 운전 좌석 하면과 상기 엔진 상면 사이에 상기 배기가스 정화 케이스를 지지할 수 있고, 상기 운전 좌석과 상기 엔진의 좌우 방향의 설치 폭을 용이하게 축소할 수 있는 것이면서 상기 엔진의 상면측에 상기 배기가스 정화 케이스를 콤팩트하게 설치할 수 있다. 또한, 상기 배기가스 정화 케이스 내의 배기가스 온도가 고온으로 유지되는 필터 재생 운전 등을 스무드하게 실행할 수 있다.According to the invention of claim 1, a reaping device for reaping unharvested grain stalks in the field, a threshing device for threshing the reaped grain stalks harvested by the reaping device, a traveling machine equipped with the reaping device and the threshing device, and the traveling machine In a combine provided with an engine installed in an upper engine room and an exhaust gas purification case for processing exhaust gas of the engine, a driver's seat is disposed on the upper surface side of an engine room cover that covers the engine room, and the engine room cover is provided. is below the driver's seat and has a double-layer structure for the part covering the upper and front sides of the exhaust gas purification case and has an opening for sucking in outside air, so that a temperature rise outside the engine room cover can be suppressed, and the driver's seat It is possible to prevent heat in the engine room from being transmitted to the operator riding on it. Therefore, the exhaust gas purification case can be supported between the lower surface of the driver's seat and the upper surface of the engine, and the installation width in the left and right directions of the driver's seat and the engine can be easily reduced, and the upper surface of the engine can be easily reduced. The exhaust gas purification case can be installed compactly. In addition, a filter regeneration operation, etc. in which the temperature of the exhaust gas in the exhaust gas purification case is maintained at a high temperature can be smoothly performed.

청구항 2의 발명에 의하면 상기 엔진 룸 커버의 2중 구조부를 라디에이터의 외기 흡입측에 연통시킴과 아울러 상기 2중 구조부의 상면 및 앞면에 복수의 개구를 형성하고 있기 때문에 상기 라디에이터(냉각 팬)의 외기 흡입력을 이용해서 상기 엔진 룸 커버의 2중 구조부에 있어서의 내부 공간을 환기할 수 있다. 그 때문에, 상기 엔진 룸 커버의 내부 공간의 공기를 출입시키는 환기 팬 등을 특별히 설치할 필요가 없어 저비용으로 구성할 수 있다.According to the invention of claim 2, the double structure part of the engine room cover is communicated with the outside air intake side of the radiator and a plurality of openings are formed on the upper and front surfaces of the double structure part, so that the outside air of the radiator (cooling fan) is connected. The suction force can be used to ventilate the internal space in the double-layered structure of the engine room cover. Therefore, there is no need to specially install a ventilation fan or the like for blowing air in and out of the inner space of the engine room cover, so it can be constructed at low cost.

청구항 3의 발명에 의하면 상기 엔진 룸의 기내 측방에 사이드 칼럼을 배치하는 구조로서, 상기 배기가스 정화 케이스가 상기 사이드 칼럼 하방까지 돌출되어서 배치되고, 상기 사이드 칼럼 하방에 차열판체를 걸쳐서 설치하고, 상기 차열판체를 상기 엔진 룸 커버의 2중 구조부 근방이 되는 높이 위치에 배치하고 있기 때문에 상기 배기가스 정화 케이스 등의 가열에 대해서 상기 사이드 칼럼측의 와이어 또는 하니스를 상기 차열판체로 간단히 보호할 수 있다. 또한, 상기 사이드 칼럼 상면의 조작판체에 개구되는 각 레버의 가이드 홈 등으로부터 상기 운전 좌석의 오퍼레이터를 향해서 배기되는 것을 방지할 수 있다.According to the invention of claim 3, there is a structure in which a side column is arranged on the inside side of the engine room, wherein the exhaust gas purification case is disposed so as to protrude below the side column, and a heat shield plate body is installed below the side column, Since the heat shield plate body is placed at a height near the double-layer structure of the engine room cover, the wire or harness on the side column side can be easily protected against heating of the exhaust gas purification case, etc. with the heat shield plate body. there is. In addition, it is possible to prevent exhaust air from being discharged toward the operator of the driver's seat from the guide groove of each lever opened in the operation panel on the upper surface of the side column.

청구항 4의 발명에 의하면 상기 엔진의 일측방에 설치한 냉각 팬에 상기 라디에이터를 대향 배치시키고, 상기 라디에이터를 통과하는 냉각풍을 상기 엔진 룸으로 유도시키는 냉각풍 유도판을 설치했기 때문에 상기 라디에이터로부터의 냉각풍을 상기 엔진 룸 내에 효율 좋게 공급할 수 있는 구성이 되고, 상기 엔진 룸 내의 냉각 효과를 향상시킨다. 특히, 운전 좌석 하방에 상기 엔진 룸을 설치하고, 상기 배기가스 정화 케이스와 함께 상기 엔진을 설치시켰을 경우 상기 엔진 룸에서의 열 저류를 방지할 수 있어 상기 운전 좌석에 탑승하는 오퍼레이터에게 상기 엔진 룸 내의 열기가 전해지는 것을 방지할 수 있다.According to the invention of claim 4, the radiator is disposed opposite to a cooling fan installed on one side of the engine, and a cooling wind guide plate is installed to guide the cooling wind passing through the radiator to the engine room, so that the It is configured to efficiently supply cooling wind into the engine room, and improves the cooling effect within the engine room. In particular, when the engine room is installed below the driver's seat and the engine is installed together with the exhaust gas purification case, heat storage in the engine room can be prevented, so that the operator riding in the driver's seat is protected from heat in the engine room. It can prevent heat from being transmitted.

청구항 5의 발명에 의하면 상기 라디에이터의 배풍측을 덮는 슈라우드를 설치하고, 상기 슈라우드에 형성한 개구에 상기 엔진의 상기 냉각 팬을 배치시킴과 아울러 상기 냉각풍 유도판을 상기 슈라우드의 양측면에 고정해서 상기 엔진 룸측으로 연장하여 설치시켰기 때문에 상기 냉각 팬에 의해 상기 엔진 룸 내에 도입한 냉각풍이 상기 엔진 룸 외측으로 새기 어려워지기 때문에 상기 엔진의 냉각 효과를 향상시킬 수 있다.According to the invention of claim 5, a shroud covering the exhaust side of the radiator is installed, the cooling fan of the engine is placed in the opening formed in the shroud, and the cooling wind guide plate is fixed to both sides of the shroud. Since it is installed extended to the engine room side, the cooling wind introduced into the engine room by the cooling fan becomes difficult to leak to the outside of the engine room, thereby improving the cooling effect of the engine.

청구항 6의 발명에 의하면 상기 엔진에 외기 도입하는 에어 클리너를 더 구비하고, 상기 슈라우드와 상기 엔진 사이에 에어 클리너로부터의 신기 도입관을 배치하고, 상기 엔진의 냉각수로와 상기 라디에이터를 연결시키는 냉각수 파이프를 상기 신기 도입관 상방에서 교차시켜서 배치했기 때문에 배기가스 정화 케이스 등의 발열체에 의한 상기 신규 도입관의 온도 상승을 억제할 수 있고, 상기 신기 도입관이 열화되는 것을 저감할 수 있다. 또한, 상기 신기 도입관과 상기 냉각수 파이프를 상하로 적정 간격을 형성해서 콤팩트하게 연장하여 설치할 수 있다.According to the invention of claim 6, there is further provided an air cleaner for introducing outside air into the engine, a fresh air introduction pipe from the air cleaner is disposed between the shroud and the engine, and a coolant pipe connects the coolant passage of the engine with the radiator. Since the are arranged crosswise above the fresh air introduction pipe, a temperature rise of the new air introduction pipe caused by a heating element such as an exhaust gas purification case can be suppressed, and deterioration of the new air introduction pipe can be reduced. In addition, the new air introduction pipe and the coolant pipe can be compactly extended and installed at appropriate intervals up and down.

청구항 7의 발명에 의하면 상기 탈곡 장치에 상기 엔진 출력을 전달시키는 탈곡 풀리를 상기 엔진 룸에 있어서의 상기 라디에이터와 반대측에 배치하는 구조로서, 상기 탈곡 풀리에 회전 날개를 동축에 설치했기 때문에 상기 엔진 룸에 있어서의 흡기측과 반대측에 탈곡 풀리에 회전 날개를 설치하는 것이 되고, 상기 라디에이터측으로부터 흡기시킨 냉각 공기를 상기 엔진 룸 내에서 효율 좋게 통과시킬 수 있다.According to the invention of claim 7, the threshing pulley that transmits the engine output to the threshing device is arranged on the opposite side of the radiator in the engine room, and the threshing pulley is provided with a rotating blade on the same axis, so that the engine room By installing a rotating blade on the threshing pulley on the side opposite to the intake side in , the cooling air sucked in from the radiator side can be efficiently passed within the engine room.

청구항 8의 발명에 의하면 평면으로부터 보았을 때에 상기 배기가스 정화 케이스와 평행이 되는 배치이며, 상기 배기가스 정화 케이스의 후방 상측에 상기 에어 클리너를 배치하고, 상기 배기가스 정화 케이스의 배기측과 연결하는 배기관을 상기 배기가스 정화 케이스와 상기 에어 클리너 사이를 평행하게 연장하여 설치하고 있기 때문에 고온의 발열원이 되는 상기 배기가스 정화 케이스에 대해서 상기 에어 클리너를 이간해서 배치할 수 있고, 상기 에어 클리너의 고온화를 억제할 수 있다. 그리고, 상기 에어 클리너와 상기 배기가스 정화 케이스 사이에 상기 배기관을 배치함으로써 상기 배기관을 상기 배기가스 정화 케이스에 대한 차열 부재로서 기능시켜서 상기 배기가스 정화 케이스의 배열에 의한 상기 에어 클리너로의 영향을 저감할 수 있다. 따라서, 상기 엔진이나 상기 배기가스 정화 케이스 등의 가열에 의한 상기 에어 클리너의 온도 상승을 억제하여 상기 에어 클리너의 열화를 억제할 수 있다.According to the invention of claim 8, the arrangement is parallel to the exhaust gas purification case when viewed from the top, the air cleaner is disposed on a rear upper side of the exhaust gas purification case, and an exhaust pipe is connected to the exhaust side of the exhaust gas purification case. Since the air cleaner is installed to extend in parallel between the exhaust gas purification case and the air cleaner, the air cleaner can be placed away from the exhaust gas purification case, which is a high-temperature heat source, and the temperature of the air cleaner can be suppressed. can do. And, by arranging the exhaust pipe between the air cleaner and the exhaust gas purification case, the exhaust pipe functions as a heat shield for the exhaust gas purification case, thereby reducing the influence on the air cleaner due to the arrangement of the exhaust gas purification case. can do. Therefore, it is possible to suppress the temperature rise of the air cleaner due to heating of the engine, the exhaust gas purification case, etc., thereby suppressing deterioration of the air cleaner.

청구항 9의 발명에 의하면 상기 에어 클리너와 상기 배기관 사이에 차열판을 배치하고 있기 때문에 상기 차열판의 상측에 상기 에어 클리너를 배치하고, 상기 차열판의 하측에 상기 배기가스 정화 케이스 및 상기 배기관을 배치하는 구성이 되기 때문에 상기 에어 클리너에 대한 상기 배기가스 정화 케이스 및 상기 배기관으로부터의 배열에 의한 영향을 더 억제할 수 있다.According to the invention of claim 9, since a heat insulating plate is disposed between the air cleaner and the exhaust pipe, the air cleaner is disposed above the heat insulating plate, and the exhaust gas purification case and the exhaust pipe are disposed below the heat insulating plate. Since the configuration is such that the influence of the exhaust gas purification case and the exhaust pipe on the air cleaner can be further suppressed.

청구항 10의 발명에 의하면 상기 배기가스 정화 케이스에 접속시키는 배기 출구관과, 상기 배기 출구관에 접속시키는 테일 파이프를 설치하는 구조로서, 상기 배기가스 정화 케이스 지지 다리체에 착탈 가능한 지지 부재로 상기 배기 출구관을 지지시키고, 상기 테일 파이프를 상기 엔진 프레임 및 상기 탈곡 장치에 대해서 상하 방향으로 조정 가능하게 체결 고정하고, 상기 탈곡 장치와 상기 엔진 룸 후방 사이로부터 후방을 향해서 상기 테일 파이프를 배치함과 아울러 상기 테일 파이프의 배기측을 상향으로 했기 때문에 상기 배기가스 정화 케이스 지지 다리체를 겸용해서 상기 배기가스 정화 케이스와 상기 배기 출구관을 일체적으로 지지할 수 있음과 아울러 상기 배기가스 정화 케이스의 상기 배기 출구관의 위치에 맞춰서 상기 테일 파이프의 지지 위치를 조정할 수 있다. 따라서, 배기 계통의 부품을 공통화해서 저비용으로 구성할 수 있을 뿐만 아니라 배기계통의 지지 구조에 있어서의 지지 강성을 향상시킬 수 있다. 또한, 상기 배기 출구관과 상기 테일 파이프의 가공 오차나 조립 오차를 간단히 흡수할 수 있고, 상기 배기 출구관 및 상기 테일 파이프의 조립 작업성을 향상시킬 수 있다.According to the invention of claim 10, there is provided a structure in which an exhaust outlet pipe connected to the exhaust gas purification case and a tail pipe connected to the exhaust outlet pipe are provided, wherein the exhaust gas purification case is provided with a support member detachable from the support leg. Supporting the outlet pipe, fastening and fixing the tail pipe to the engine frame and the threshing device so as to be adjustable in the vertical direction, and disposing the tail pipe toward the rear from between the threshing device and the rear of the engine room, Since the exhaust side of the tail pipe is raised upward, the exhaust gas purification case support leg can be used to integrally support the exhaust gas purification case and the exhaust outlet pipe, and the exhaust gas purification case can be supported by the exhaust outlet pipe. The support position of the tail pipe can be adjusted according to the position of the outlet pipe. Accordingly, not only can the parts of the exhaust system be common and be constructed at low cost, but also the support rigidity of the support structure of the exhaust system can be improved. In addition, processing errors and assembly errors of the exhaust outlet pipe and the tail pipe can be easily absorbed, and assembly workability of the exhaust outlet pipe and the tail pipe can be improved.

청구항 11의 발명에 의하면 상기 엔진 룸 상방에 운전 좌석을 배치하는 구조로서, 상기 테일 파이프를 상기 엔진 룸 후방부 상방에 고정하고, 상기 운전 좌석과 상기 테일 파이프의 사이가 되는 위치에 조작구 케이스를 배치했기 때문에 재생 처리에 의해 고온이 된 배기가스를 콤바인 상방에서 배기하게 되기 때문에 포장의 짚 부스러기뿐만 아니라 장치 내에 잔류한 진애 등의 발화를 방지할 수 있다. 또한, 상기 운전 좌석 배면에 상기 조작구 케이스를 배치함으로써 상기 운전 좌석과 상기 테일 파이프 사이에서 상기 조작구 케이스를 차열체로서 기능시킬 수 있고, 오퍼레이터에게 상기 테일 파이프로부터의 열기가 전해지는 것을 방지할 수 있다.According to the invention of claim 11, there is a structure in which a driver's seat is arranged above the engine room, the tail pipe is fixed to the upper part of the rear part of the engine room, and an operating tool case is provided at a position between the driver's seat and the tail pipe. Because of the arrangement, exhaust gases that have become high temperature due to regeneration treatment are discharged from the top of the combine, preventing ignition of not only straw debris from the packaging but also dust remaining in the device. In addition, by arranging the control case on the back of the driver's seat, the control case can function as a heat shield between the driver's seat and the tail pipe, and prevent heat from the tail pipe from being transmitted to the operator. You can.

청구항 12의 발명에 의하면 상기 엔진의 상방에는 상기 배기가스 정화 케이스와 상기 배기 출구관을 평면으로부터 보았을 때에 상기 엔진의 출력축의 축선 방향과 평행형상으로 연장되도록 배치하고, 상기 엔진의 출력축과 교차하는 일측부에 설치한 냉각 팬과 반대측이 되는 위치에서 상기 배기가스 정화 케이스의 입구를 상기 엔진의 배기측과 접속시켰기 때문에 상기 엔진 상면측의 데드 스페이스를 이용해서 상기 배기가스 정화 케이스와 상기 배기 출구관을 콤팩트하게 배치할 수 있다. 또한, 상기 배기가스 정화 케이스의 길이 방향을 따라 배기 출구관을 장척으로 형성할 수 있고, 배기가스의 온도를 기외로 배출할 때까지 저하시키거나 소음 기능을 향상시키거나 하는 것이 가능해진다. 그리고, 상기 탈곡 장치의 측방 스페이스에 상기 테일 파이프를 배치할 수 있기 때문에 각 데드 스페이스에 대한 상기 배기가스 정화 케이스, 상기 배기 출구관 및 상기 테일 파이프의 배치 효율을 향상시킬 수 있다. 또한, 상기 냉각 팬으로부터의 냉각풍은 상기 배기가스 정화 케이스에 있어서 정화 처리 후의 배기가스가 통과하는 배기가스 인출측(배기 출구측)에 있어서 정화 처리 후의 배기가스 온도를 저하시키는 한편, 정화 처리 전의 배기가스가 통과하는 배기가스 도입측(배기 입구측)은 상기 냉각 팬으로부터 멀어 냉각풍이 닿기 어렵다. 따라서, 정화 처리 전의 배기가스는 고온으로 해서 상기 배기가스 정화 케이스의 정화 성능을 적정하게 유지할 수 있다. 그리고, 정화 처리 후의 배기가스 온도를 저하시켜서 외부로 배출할 수 있고, 예를 들면 포장의 짚 부스러기 등의 발화를 방지할 수 있다.According to the invention of claim 12, the exhaust gas purification case and the exhaust outlet pipe are disposed above the engine so as to extend in parallel with the axis of the output shaft of the engine when viewed from a plane, and intersect the output shaft of the engine. Since the inlet of the exhaust gas purification case is connected to the exhaust side of the engine at a position opposite to the cooling fan installed on the side, the exhaust gas purification case and the exhaust outlet pipe are connected using the dead space on the upper surface of the engine. It can be placed compactly. Additionally, the exhaust outlet pipe can be formed in a long length along the longitudinal direction of the exhaust gas purification case, making it possible to reduce the temperature of the exhaust gas until it is discharged to the outside or improve the noise function. And, because the tail pipe can be placed in the lateral space of the threshing device, the arrangement efficiency of the exhaust gas purification case, the exhaust outlet pipe, and the tail pipe for each dead space can be improved. In addition, the cooling wind from the cooling fan reduces the temperature of the exhaust gas after the purification treatment on the exhaust gas outlet side (exhaust outlet side) through which the exhaust gas after the purification treatment passes in the exhaust gas purification case, while reducing the temperature of the exhaust gas before the purification treatment. The exhaust gas introduction side (exhaust inlet side) through which the exhaust gas passes is far from the cooling fan, making it difficult for cooling wind to reach it. Therefore, the exhaust gas before the purification process can be kept at a high temperature, so that the purification performance of the exhaust gas purification case can be maintained appropriately. Additionally, the temperature of the exhaust gas after the purification treatment can be lowered and discharged to the outside, preventing ignition of, for example, packaging straw scraps.

도 1은 본 발명의 4조 예취용의 콤바인의 좌측면도이다.
도 2는 콤바인의 우측면도이다.
도 3은 콤바인의 평면도이다.
도 4는 좌측 전방 상방으로부터 본 운전부의 사시도이다.
도 5는 좌측 후방으로부터 본 운전부의 사시도이다.
도 6은 운전부의 좌측면도이다.
도 7은 엔진 룸의 좌측면도이다.
도 8은 엔진 룸의 정면도이다.
도 9는 엔진 룸의 평면도이다.
도 10은 엔진 룸 커버의 평면 단면도이다.
도 11은 엔진 룸 커버의 단면 사시도이다.
도 12는 엔진 룸 커버의 정면 단면도이다.
도 13은 테일 파이프 접속 부분의 분해 사시도이다.
도 14는 사이드 칼럼 상의 레버 및 스위치의 배치를 나타내는 도면이다.
도 15는 디젤 엔진을 정면으로 비스듬히 우측으로부터 본 사시도이다.
도 16은 디젤 엔진을 배면으로 비스듬히 좌측으로부터 본 사시도이다.
도 17은 별도의 구성예가 되는 엔진 룸의 좌측면도이다.
도 18은 클러치 작동 기구의 배치 위치를 나타내는 사시도이다.
Figure 1 is a left side view of the 4-row harvesting combine of the present invention.
Figure 2 is a right side view of the combine.
Figure 3 is a top view of the combine.
Figure 4 is a perspective view of the driver's section viewed from above on the left front.
Figure 5 is a perspective view of the operating unit viewed from the left rear.
Figure 6 is a left side view of the operating unit.
Figure 7 is a left side view of the engine room.
Figure 8 is a front view of the engine room.
Figure 9 is a plan view of the engine room.
Figure 10 is a plan cross-sectional view of the engine room cover.
Figure 11 is a cross-sectional perspective view of the engine room cover.
Figure 12 is a front cross-sectional view of the engine room cover.
Figure 13 is an exploded perspective view of the tail pipe connection portion.
Figure 14 is a diagram showing the arrangement of levers and switches on the side column.
Figure 15 is a perspective view of the diesel engine viewed from the front and diagonally from the right.
Figure 16 is a perspective view of the diesel engine viewed from the left diagonally toward the back.
Figure 17 is a left side view of an engine room as a separate configuration example.
Figure 18 is a perspective view showing the arrangement position of the clutch operating mechanism.

이하, 본원발명에 의한 콤바인을 구체화한 실시형태를 도면에 의거하여 설명한다. 또한, 이하의 설명에서는 주행 기체(1)의 전진 방향을 향해서 좌측을 단순히 좌측이라고 칭하고, 마찬가지로 전진 방향을 향해서 우측을 단순히 우측이라고 칭한다. 도 1 내지 도 4를 참조해서 실시형태의 콤바인을 설명한다. 도 1 내지 도 4에 나타내는 바와 같이 좌우 한 쌍의 주행 크롤러(2)(주행부)에 의해 지지된 주행 기체(1)를 구비하고 있다. 주행 기체(1)의 전방부에는 곡간을 예취하는 4조 예취용의 예취 장치(3)가 단동식의 승강용 유압 실린더(4)에 의해 예취 회동 지점축(4a) 둘레에 승강 조절 가능하게 장착되어 있다. 주행 기체(1)에는 피드 체인(6)을 갖는 탈곡 장치(5)와, 탈곡 후의 곡물을 저류하는 그레인 탱크(7)가 가로 배열형상으로 탑재되어 있다. 또한, 탈곡 장치(5)가 주행 기체(1)의 전진 방향을 향해서 좌측에 배치되고, 그레인 탱크(7)가 주행 기체(1)의 전진 방향을 향해서 우측에 배치되어 있다(도 3 참조).Hereinafter, an embodiment embodying the combine according to the present invention will be described based on the drawings. In addition, in the following description, the left side toward the forward direction of the traveling body 1 is simply referred to as the left side, and similarly, the right side toward the forward direction is simply referred to as the right side. The combine of embodiment is explained with reference to FIGS. 1-4. As shown in Figs. 1 to 4, it is provided with a traveling body 1 supported by a pair of left and right traveling crawlers 2 (traveling parts). At the front of the traveling body 1, a four-barrel harvesting device 3 for harvesting grain stalks is mounted so as to be adjustable in elevation and lowering around the harvesting pivot axis 4a by means of a single-acting lifting hydraulic cylinder 4. It is done. On the traveling body 1, a threshing device 5 having a feed chain 6 and a grain tank 7 for storing threshed grain are mounted in a horizontal arrangement. Moreover, the threshing apparatus 5 is arrange|positioned on the left side toward the advancing direction of the traveling body 1, and the grain tank 7 is arrange|positioned on the right side toward the advancing direction of the traveling body 1 (refer FIG. 3).

그레인 탱크(7)의 후방으로부터 상방에 걸쳐서 그레인 탱크(7) 내의 곡물을 기체 외부로 배출하는 배출 오거(8)가 배치되어 있다. 배출 오거(8)의 세로 오거(8a)를 중심으로 해서 그레인 탱크(8)의 전방부를 기체 측방으로 회동할 수 있도록 구성되어 있다. 그레인 탱크(7)의 전방에서 주행 기체(1)의 우측 전방부에는 운전부(10)가 형성되어 있다. 운전부(10)에는 오퍼레이터가 탑승하는 스텝(10a)과, 운전 좌석(10b)과, 조향 핸들(10c)을 설치하는 핸들 컬럼(11)과, 주변속 레버(12) 또는 부변속 레버(13) 또는 작업 클러치 레버(14) 또는 스위치류 등을 구비한 사이드 칼럼(15)을 배치하고 있다.A discharge auger 8 is disposed from the rear of the grain tank 7 upwards to discharge the grains in the grain tank 7 to the outside of the aircraft. It is configured so that the front part of the grain tank 8 can be rotated to the side of the body with the vertical auger 8a of the discharge auger 8 as the center. An operating unit 10 is formed on the right front part of the traveling body 1 in front of the grain tank 7. The driving unit 10 includes a step 10a on which the operator rides, a driver seat 10b, a steering column 11 on which the steering wheel 10c is installed, and a main gear shift lever 12 or auxiliary shift lever 13. ) or a side column 15 equipped with a work clutch lever 14 or switches, etc. is disposed.

도 1 및 도 2에 나타내는 바와 같이 주행 기체(1)에 있어서 운전 좌석(10b)의 하방측에는 각 구동부의 동력원으로서의 디젤 엔진(20)이 배치되어 있다. 또한, 주행 기체(1)의 하면측에 좌우의 트랙 프레임(21)을 배치하고 있다. 트랙 프레임(21)에는 주행 크롤러(2)에 엔진(20)의 동력을 전달하는 구동 스프로킷(22)과, 주행 크롤러(2)의 텐션을 유지하는 텐션 롤러(23)와, 주행 크롤러(2)의 접지측을 접지 상태로 유지하는 복수의 트랙 롤러(24)를 설치하고 있다. 구동 스프로킷(22)에 의해 주행 크롤러(2) 전방측을 지지하고, 텐션 롤러(23)에 의해 주행 크롤러(2)의 후방측을 지지하고, 트랙 롤러(24)에 의해 주행 크롤러(2)의 접지측을 지지한다.1 and 2, in the traveling body 1, a diesel engine 20 as a power source for each driving unit is disposed below the driver's seat 10b. Additionally, left and right track frames 21 are disposed on the lower surface of the traveling body 1. The track frame 21 includes a driving sprocket 22 that transmits the power of the engine 20 to the traveling crawler 2, a tension roller 23 that maintains the tension of the traveling crawler 2, and a traveling crawler 2. A plurality of track rollers 24 are provided to keep the ground side of the ground in a grounded state. The front side of the traveling crawler (2) is supported by the drive sprocket (22), the rear side of the traveling crawler (2) is supported by the tension roller (23), and the traveling crawler (2) is supported by the track roller (24). Support the ground side.

도 1 내지 도 3에 나타내는 바와 같이 예취 장치(3)에는 포장의 미예취 곡간을 인기하는 4조분의 곡간 인기 장치(31)와, 포장의 미예취 곡간의 주원(株元)을 절단하는 바리캉식의 예취날 장치(32)와, 곡간 인기 장치(31)로부터 피드 체인(6)의 전단부(송출 시단측)에 예취 곡간을 반송하는 곡간 반송 장치(33)가 구비되어 있다. 곡간 인기 장치(31)에 의해 포장의 미예취 곡간이 인기되고, 예취날 장치(32)에 의해 미예취 곡간의 주원이 절단되고, 곡간 인기 장치(31)에 의해 피드 체인(6)의 전단부에 예취 곡간이 반송된다.As shown in FIGS. 1 to 3, the harvesting device 3 includes a 4 trillion grain harvesting device 31 for cutting the unharvested grain stems in the field, and a bariccan type cutting device for cutting the main circle of the unharvested grain stems in the field. A harvesting blade device 32 and a grain stem conveying device 33 for transporting the harvested grain stems from the grain harvesting device 31 to the front end (dispatch start side) of the feed chain 6 are provided. The unharvested grain stem of the package is cut by the grain stem cutting device 31, the main circumference of the unharvested grain stem is cut by the cutting blade device 32, and the grain stem cutting device 31 cuts it to the front end of the feed chain 6. The harvested grain culm is returned.

탈곡 장치(5)에는 곡간 탈곡용의 급동(51)과, 급동(51)의 하방으로 낙하하는 탈립물을 선별하는 요동 선별 기구로서의 요동 선별반(52)과, 요동 선별반(52)에 선별풍을 공급하는 풍구 팬(53)과, 요동 선별반(52)의 후방부의 배진을 기외로 배출하는 배진 팬(61)을 구비하고 있다. 탈곡 장치(5)의 상면측에는 오거 스탠드(125)를 세워서 설치시키고 있다. 오거 스탠드(125)를 통해 주행 기체(1)에 있어서의 상방의 수납 위치에 배출 오거(8)을 지지하고 있다. 배출 오거(8)는 오거 스탠드(125)에 의해 대략 수평자세로 지지된다. 도 3에 나타내는 바와 같이 주행 기체(1)의 우측 후방의 모서리부로부터 좌측 전방의 모서리부를 향해서 수납 위치의 배출 오거(8)가 연장된다.The threshing device 5 includes a barrel 51 for threshing the grain stem, a oscillating sorting panel 52 as a oscillating sorting mechanism for sorting out the threshing material falling downward of the barrel 51, and a oscillating sorting panel 52 for sorting. It is provided with a winnowing fan 53 that supplies air, and an exhaust fan 61 that discharges exhaust gas from the rear portion of the oscillation sorting panel 52 to the outside of the machine. An auger stand 125 is erected and installed on the upper surface side of the threshing device 5. The discharge auger 8 is supported at a storage position above the traveling body 1 via the auger stand 125. The discharge auger 8 is supported in an approximately horizontal position by the auger stand 125. As shown in Fig. 3, the discharge auger 8 in the storage position extends from the right rear corner of the traveling body 1 toward the left front corner.

도 1 및 도 2에 나타내는 바와 같이 피드 체인(6)의 후단측(송출 종단측)에는 짚 배출 체인(62)이 배치되어 있다. 피드 체인(6)의 후단측으로부터 짚 배출 체인(62)으로 이어 받아진 폐짚(곡립이 탈립된 줄기)은 긴 상태로 주행 기체(1)의 후방으로 배출되거나 또는 탈곡 장치(5)의 후방측에 설치한 짚 배출 커터(63)에 의해 적당한 길이로 짧게 절단된 후 주행 기체(1)의 후방 하측으로 배출된다.As shown in Figs. 1 and 2, a straw discharge chain 62 is disposed at the rear end side (discharge end side) of the feed chain 6. The waste straw (stems from which grains have been separated) received from the rear end side of the feed chain 6 to the straw discharge chain 62 is discharged in a long state to the rear of the traveling body 1 or to the rear side of the threshing device 5. It is cut short to an appropriate length by the straw discharge cutter 63 installed in and then discharged to the rear lower side of the traveling body (1).

요동 선별반(52)의 하방측에는 요동 선별반(52)에서 선별된 곡립(1번 선별물)을 인출하는 1번 컨베이어(55)와, 곡립이나 짚 부스러기나 지경이 부착된 곡립 등이 혼합한 2번 선별물을 인출하는 2번 컨베이어(56)가 설치되어 있다. 또한, 주행 기체(1)의 진행 방향 전방측으로부터 1번 컨베이어(55), 2번 컨베이어(56)의 순서로 측면으로부터 보았을 때 주행 크롤러(2)의 후방부 상방에 가로 방향으로 연장되도록 설치하고 있다.On the lower side of the oscillating sorting panel 52, there is a No. 1 conveyor 55 that withdraws the grains (No. 1 sorted material) sorted in the oscillating sorting panel 52, and a mixture of grains, straw scraps, grains with grains attached, etc. A No. 2 conveyor (56) is installed to withdraw the No. 2 sorted material. In addition, the No. 1 conveyor 55 and the No. 2 conveyor 56 are installed so as to extend horizontally above the rear part of the traveling crawler 2 when viewed from the side, in that order, from the front side in the direction of travel of the traveling body 1. there is.

요동 선별반(52)은 급동(51)의 하방으로 낙하한 탈곡물을 요동 선별(비중 선별)하도록 구성되어 있다. 요동 선별반(52)으로부터 낙하한 곡물(제 1 선별물)은 그 곡립 중의 분진이 풍구 팬(53)으로부터의 선별풍에 의해 제거되어 1번 컨베이어(55)에 낙하한다. 1번 컨베이어(55) 중 탈곡 장치(5)에 있어서의 그레인 탱크(7) 부근의 일측벽(실시형태에서는 우측벽)으로부터 외향으로 돌출된 종단부에는 상하 방향으로 연장되는 제 1 양곡통(57)이 연통 접속되어 있다. 1번 컨베이어(55)로부터 인출된 곡립은 제 1 양곡통(57)에 내설된 1번 양곡 컨베이어(도시생략)에 의해 그레인 탱크(7)에 반입되어 그레인 탱크(7)의 내부에 수집된다.The oscillation sorting panel 52 is configured to oscillate and sort (specific gravity sort) the threshed grains that have fallen below the barrel 51. The grains (first sorted product) that fall from the oscillating sorting board 52 have dust in the grains removed by the sorting wind from the winnowing fan 53, and fall on the No. 1 conveyor 55. A first grain bin 57 extending in the vertical direction is provided at the end portion of the No. 1 conveyor 55 that protrudes outward from one side wall (right wall in the embodiment) near the grain tank 7 in the threshing device 5. ) is connected to the pipe. The grains withdrawn from the No. 1 conveyor 55 are brought into the grain tank 7 by the No. 1 grain conveyor (not shown) installed in the first grain bin 57 and collected inside the grain tank 7.

요동 선별반(52)은 요동 선별(비중 선별)에 의해 지경 부착 곡립 등의 2번 선별물(곡립과 짚 부스러기 등이 혼재한 재선별용의 환원 재처리물)을 2번 컨베이어(56)에 낙하시키도록 구성되어 있다. 2번 컨베이어(56)에 의해 인출된 2번 선별물은 2번 환원통(58) 및 2번 처리부(59)를 통해 요동 선별반(52)의 상면측에 리턴되어서 재선별된다. 또한, 급동(51)으로부터의 탈립물 중의 짚 부스러기 및 분진 등은 풍구 팬(53)으로부터의 선별풍과 배진 팬(61)의 흡배진 작용에 의해 주행 기체(1)의 후방부로부터 포장을 향해서 배출된다.The oscillation sorting panel 52 is used to oscillate the second sorted material such as grains with small diameters (reduced reprocessed material for re-sorting mixed with grains and straw scraps) to the second conveyor 56 by means of oscillation sorting (specific gravity sorting). It is configured to fall. The No. 2 sorted material taken out by the No. 2 conveyor 56 is returned to the upper surface side of the rocking sorting panel 52 through the No. 2 reduction tank 58 and the No. 2 processing unit 59 and is re-sorted. In addition, straw scraps and dust in the granulated material from the bucket 51 are blown from the rear of the traveling body 1 toward the pavement by the selective wind from the winnowing fan 53 and the intake and exhaust action of the exhaust fan 61. is discharged.

이어서, 도 4~도 9를 참조해서 디젤 엔진(20)의 탑재 구조를 설명한다. 도 6~도 8에 나타내는 바와 같이 주행 기체(1)에 있어서의 운전 좌석(10b)의 하방측에 엔진 베드(41)를 통해 디젤 엔진(20)을 방진 지지시킨다. 트랙 프레임(21) 전방부의 주행 구동용 미션 케이스(42)나 탈곡 장치(5) 등의 각 부에 풀리·벨트 전동계를 통해 디젤 엔진(20)의 구동력을 전달하고 있다. 디젤 엔진(20)의 앞면측 및 상면측을 엔진 룸 커버(44)에 의해 덮고 있다. 또한, 사이드 칼럼(15)의 하방에 단열판체인 구획판체(16)를 걸쳐서 설치하고, 구획판체(16)에 의해 디젤 엔진(20)의 상면측의 일부를 덮고 있다. 엔진 룸(43)의 앞면측을 엔진 룸 커버(44)에 의해 형성하고, 엔진 룸(43)의 상면측을 엔진 룸 커버(44)와 구획판체(16)에 의해 형성하고 있다.Next, the mounting structure of the diesel engine 20 will be described with reference to FIGS. 4 to 9. 6 to 8, the diesel engine 20 is supported against vibration via the engine bed 41 on the lower side of the driver's seat 10b in the traveling body 1. The driving force of the diesel engine 20 is transmitted to each part of the front part of the track frame 21, such as the transmission case 42 for driving and the threshing device 5, through a pulley and belt transmission system. The front and top sides of the diesel engine 20 are covered with an engine room cover 44. Additionally, a partition plate 16, which is an insulating plate, is installed below the side column 15, and a part of the upper surface side of the diesel engine 20 is covered by the partition plate body 16. The front side of the engine room 43 is formed by the engine room cover 44, and the upper side of the engine room 43 is formed by the engine room cover 44 and the partition plate body 16.

또한, 도 8에 나타내는 바와 같이 주행 기체(1)에 있어서의 운전부(10)의 우측단부에 개폐 지점축(45)을 통해 상자형의 풍동 케이스(46)를 세워서 설치시키고 있다. 주행 기체(1) 상면측에 있어서의 풍동 케이스(46) 기내측에 수냉용 라디에이터(47)를 세워서 설치시키고, 디젤 엔진(20)의 냉각 팬(48)에 라디에이터(47)를 대치시키고 있다. 풍동 케이스(46) 우측면의 기외측 개구(46a)로부터 풍동 케이스(46) 내에 외기(냉각풍)를 도입하고, 풍동 케이스(46) 좌측면의 기내측 개구(46b)으로부터 라디에이터(47)를 통해 냉각 팬(48)의 회전에 의해 제진 완료된 냉각풍을 엔진 룸(43) 내에 보내 제진 완료된 냉각풍에 의해 디젤 엔진(20) 등을 냉각한다. 또한, 풍동 케이스(46) 우측면의 기외측 개구(46a)에는 제진망을 걸쳐서 설치하고 있다. 제진망의 존재에 의해 풍동 케이스(46) 내부 나아가서는 엔진 룸(43) 내부로의 짚 부스러기 등의 침입을 방지하고 있다.Furthermore, as shown in FIG. 8, a box-shaped wind tunnel case 46 is erected and installed at the right end of the operating unit 10 in the traveling body 1 via an opening/closing branch axis 45. A water-cooling radiator 47 is erected inside the wind tunnel case 46 on the upper surface side of the traveling body 1, and the radiator 47 is placed against the cooling fan 48 of the diesel engine 20. Outside air (cooling wind) is introduced into the wind tunnel case 46 from the outside opening 46a on the right side of the wind tunnel case 46, and is introduced through the radiator 47 from the inside opening 46b on the left side of the wind tunnel case 46. By rotating the cooling fan 48, the dedusted cooling wind is sent into the engine room 43, and the diesel engine 20 and the like are cooled by the dedusted cooling wind. Additionally, a vibration isolation net is installed over the outer opening 46a on the right side of the wind tunnel case 46. The presence of the vibration isolation net prevents straw debris, etc. from entering the wind tunnel case 46 and further into the engine room 43.

또한, 라디에이터(47)의 통풍 범위부의 전체를 덮는 실시형태의 슈라우드(481)가 고정되어 있고, 이 슈라우드(481)에 형성한 개구에 냉각 팬(48)을 배치시킨다. 즉, 라디에이터(47)의 좌측방에 냉각 팬(48)이 배치되고, 상기 냉각 팬(48)과 라디에이터(47) 사이에는 팬 슈라우드(481)를 배치해서 냉각풍을 안내하고 있다. 팬 슈라우드(481) 전후단 각각에 엔진 룸(43)측을 향해서 풍향판(냉각풍 유도판)(482, 483)을 연장하여 설치시키고 있다. 즉, 전방측 풍향판(482)은 팬 슈라우드(481) 앞면에 오른쪽 가장자리가 연결 고정되어 디젤 엔진(20)의 앞면 우측을 덮는 한편 후방측 풍향판(483)은 팬 슈라우드(481) 후면에 우측 가장자리가 연결 고정되어 디젤 엔진(20)의 후면 우측을 덮는다.Additionally, a shroud 481 of the embodiment covering the entire ventilation area of the radiator 47 is fixed, and a cooling fan 48 is disposed in an opening formed in this shroud 481. That is, a cooling fan 48 is disposed on the left side of the radiator 47, and a fan shroud 481 is disposed between the cooling fan 48 and the radiator 47 to guide the cooling wind. Wind deflection plates (cooling wind guide plates) 482, 483 are extended and installed at the front and rear ends of the fan shroud 481 toward the engine room 43 side. That is, the front wind direction plate 482 has its right edge connected to the front of the fan shroud 481 and covers the front right side of the diesel engine 20, while the rear wind direction plate 483 is located on the right side at the rear of the fan shroud 481. The edges are connected and fixed to cover the rear right side of the diesel engine 20.

전방측 풍향판(482)의 높이를 후방측 풍향판(483)의 높이보다 낮게 하고, 전방측 풍향판(482)의 상단을 엔진 룸 커버(44)의 하단보다 낮은 위치에 배치한다. 한편, 후방측 풍향판(483)의 상단은 팬 슈라우드(481)의 개구부 상단과 거의 동일 높이로 하고 있다(도 17 참조). 전방측 풍향판(482)의 상단을 낮은 위치로 함으로써 전방측 풍향판(482)의 상방에 배기가스 정화 케이스(50)를 배치하게 되기 때문에 배기가스 정화 케이스(50)에 있어서의 재생 온도의 저하를 억제할 수 있다.The height of the front wind direction plate 482 is lower than the height of the rear wind direction plate 483, and the upper end of the front wind direction plate 482 is placed at a lower position than the lower end of the engine room cover 44. Meanwhile, the top of the rear wind direction plate 483 is set at approximately the same height as the top of the opening of the fan shroud 481 (see FIG. 17). By placing the upper end of the front side wind direction plate 482 at a low position, the exhaust gas purification case 50 is placed above the front side wind direction plate 482, thereby reducing the regeneration temperature in the exhaust gas purification case 50. can be suppressed.

상술한 바와 같이 디젤 엔진(20)의 일측방에 설치한 냉각 팬(48)에 라디에이터(47)를 대향 배치시키고 있고, 라디에이터(47)를 통과하는 냉각풍을 엔진 룸(43)으로 유도시키는 냉각풍 유도판(482, 483)을 설치하고 있다. 이것에 의해 라디에이터(47)의 냉각풍을 엔진 룸(43) 내에 효율 좋게 공급할 수 있는 구성으로 해서 엔진 룸(43) 내의 냉각 효과를 향상시킨다. 또한, 라디에이터(47)의 배풍측에 슈라우드(481)를 설치하는 구조로 해서 슈라우드(481)의 양측면에 냉각풍 유도판(482, 483)을 고정한다. 그리고, 슈라우드(481)와 디젤 엔진(20) 사이에 에어 클리너(49)로부터의 급기관(신규 도입관)(108)을 배치한다. 급기관(108)을 슈라우드(481)측에 배치함으로써 배기가스 정화 케이스(50) 등의 발열체에 의한 온도 상승을 억제하여 급기관(108)이 열화되는 것을 억제시킨다.As described above, the radiator 47 is arranged to face the cooling fan 48 installed on one side of the diesel engine 20, and the cooling wind passing through the radiator 47 is guided to the engine room 43. Wind guide plates (482, 483) are being installed. This creates a configuration that can efficiently supply cooling air from the radiator 47 into the engine room 43, thereby improving the cooling effect within the engine room 43. In addition, the shroud 481 is installed on the exhaust side of the radiator 47, and cooling wind guide plates 482 and 483 are fixed to both sides of the shroud 481. Then, a supply pipe (new inlet pipe) 108 from the air cleaner 49 is placed between the shroud 481 and the diesel engine 20. By arranging the air supply pipe 108 on the side of the shroud 481, the temperature rise caused by heating elements such as the exhaust gas purification case 50 is suppressed, thereby suppressing deterioration of the air supply pipe 108.

라디에이터(47)는 디젤 엔진(20)의 냉각수로와 연결시키는 냉각수 파이프(471)를 구비한다. 냉각수 파이프(471)는 라디에이터(47) 상방의 개구부에 접속되어 있고, 디젤 엔진(20)을 순환한 냉각수를 라디에이터(47)에 환류시킨다. 냉각수 파이프(471)는 에어 클리너(49)와 연결되어 있는 급기관(108)과 교차하도록 급기관(108)의 상방에 배치되어 있다. 냉각수 파이프(471)의 디젤 엔진(20)의 연결측은 급기관(108)보다 디젤 엔진(20)측에 배치되어 있다. 즉, 급기관(108)과 디젤 엔진(20) 및 배기가스 정화 케이스(50) 사이에 냉각수 파이프(471)를 통과시키는 배치로 한다. 따라서, 적정 간격을 설치해서 급기관(108)과 냉각수 파이프(471)와 콤팩트하게 연장하여 설치할 수 있음과 아울러 환류측의 냉각수 파이프(471)가 급기관(108)에 대한 차열 부재로서 기능한다.The radiator 47 is provided with a coolant pipe 471 connected to the coolant path of the diesel engine 20. The coolant pipe 471 is connected to an opening above the radiator 47, and causes the coolant circulating in the diesel engine 20 to return to the radiator 47. The cooling water pipe 471 is disposed above the air supply pipe 108 so as to intersect the air supply pipe 108 connected to the air cleaner 49. The side of the coolant pipe 471 connected to the diesel engine 20 is located closer to the diesel engine 20 than the air supply pipe 108. That is, the arrangement is such that the coolant pipe 471 passes between the air supply pipe 108, the diesel engine 20, and the exhaust gas purification case 50. Therefore, it can be installed compactly extended with the air supply pipe 108 and the cooling water pipe 471 by installing an appropriate spacing, and the cooling water pipe 471 on the return side functions as a heat shield for the air supply pipe 108.

또한, 주행 기체(1) 상면에 있어서의 운전부(10) 후방측에 좌우 한 쌍의 엔진 룸 지주(71)를 세워서 설치시키고, 좌우의 엔진 룸 지주(71) 사이에 배면판체(72)를 걸쳐서 설치하고 있다. 즉, 구획판체(16), 엔진 룸 커버(44), 풍동 케이스(46) 및 배면판체(72)에 의해 엔진 룸(43)을 형성(구획)하고 있다. 디젤 엔진(20)의 출력축(20a)(크랭크축)을 좌우를 향한 상태로 엔진 룸(43) 내에 디젤 엔진(20)을 배치하고 있다. 또한, 디젤 엔진(20)의 좌측방에 출력축(20a)의 좌측단부를 돌출시켜서 출력축(20a)의 좌측단부(돌출단부)에 주행 구동 벨트(73) 및 탈곡 구동 벨트(74)를 연결하고 있다. 출력축(20a)으로부터 주행 구동 벨트(73)를 통해 디젤 엔진(20)의 구동력을 주행 크롤러(2)를 향해서 출력하고, 출력축(20a)으로부터 탈곡 구동 벨트(74)를 통해 디젤 엔진(20)의 구동력을 탈곡 장치(5)를 향해서 출력하고 있다.In addition, a pair of left and right engine room struts 71 are erected and installed on the rear side of the operating unit 10 on the upper surface of the traveling body 1, and a rear plate body 72 is placed between the left and right engine room props 71. It is being installed across the board. That is, the engine room 43 is formed (divided) by the partition plate body 16, the engine room cover 44, the wind tunnel case 46, and the back plate body 72. The diesel engine 20 is arranged in the engine room 43 with the output shaft 20a (crankshaft) of the diesel engine 20 facing left and right. In addition, the left end of the output shaft 20a protrudes to the left side of the diesel engine 20, and the running drive belt 73 and the threshing drive belt 74 are connected to the left end (projected end) of the output shaft 20a. . The driving force of the diesel engine 20 is output from the output shaft 20a through the traveling drive belt 73 toward the traveling crawler 2, and the driving force of the diesel engine 20 is output from the output shaft 20a through the threshing drive belt 74. The driving force is output toward the threshing device 5.

한편, 도 4~도 12에 나타내는 바와 같이 디젤 엔진(20)에 신기를 공급하는 에어 클리너(49)와, 디젤 엔진(20)의 배기가스를 처리하는 배기가스 정화 케이스(50)를 구비한다. 엔진 룸 커버(44)의 상면측을 계단형상으로 다단으로 형성하여 엔진 룸 커버(44) 상면측 중 전방부 상면(441)을 낮게 형성하고, 후방부 상면(442)을 높게 형성한다. 엔진 룸 커버(44)는 스텝(10b)보다 상방에 세워서 설치시킨 앞면(443)의 상단에 전방부 상면(441)의 전단을 접속하고, 전방부 상면(441)의 후단으로부터 비스듬히 상방으로 세워서 설치시킨 후면(444)의 상단에 후방부 상면(442)을 접속하고 있다. 엔진 룸 커버(44)의 후방부 상면(442) 후단측과 좌우의 엔진 룸 지주(71) 상단부 사이에 보조 커버체(440)를 설치하고 있다. 보조 커버체(440)의 하면에 에어 클리너(49)를 고착함으로써 엔진 룸 커버(44)의 후방부 상면(441) 및 보조 커버체(442)의 하방으로 에어 클리너(49)를 위치시키고 있다.On the other hand, as shown in FIGS. 4 to 12, an air cleaner 49 that supplies fresh air to the diesel engine 20 and an exhaust gas purification case 50 that processes the exhaust gas of the diesel engine 20 are provided. The upper surface of the engine room cover 44 is formed in multiple stages in a step shape, so that the front upper surface 441 of the upper surface of the engine room cover 44 is formed low, and the rear upper surface 442 is formed high. The engine room cover 44 is installed by connecting the front end of the front upper surface 441 to the upper end of the front surface 443, which is installed standing above the step 10b, and standing diagonally upward from the rear end of the front upper surface 441. The rear upper surface 442 is connected to the upper end of the rear surface 444. An auxiliary cover body 440 is installed between the rear upper surface 442 of the engine room cover 44 and the upper ends of the left and right engine room supports 71. By fixing the air cleaner 49 to the lower surface of the auxiliary cover body 440, the air cleaner 49 is positioned below the rear upper surface 441 of the engine room cover 44 and the auxiliary cover body 442.

보조 커버체(440)의 상면측에는 소음 상자체(40)를 탑재하고 있다. 풍동 케이스(46)에 신기 도입 파이프체(39)를 통해 소음 상자체(40) 내부를 연통시켜 소음 상자체(40) 내부에 에어 클리너(49)를 연통시킨다. 에어 클리너(49)를 통해 디젤 엔진(20)의 흡기 매니폴드(19)에 풍동 케이스(46) 내의 공기를 도입하도록 구성하고 있다. 풍동 케이스(46), 신기 도입 파이프체(39) 및 소음 상자체(40)는 엔진 룸(43) 밖에 위치하는 외기 도입부에 상당한다. 또한, 소음 상자체(40)의 상면측에 전장 박스(38)를 설치하고 있다. 전장 박스(38)에 엔진 컨트롤러 등을 내장하고 있다.A silencer box 40 is mounted on the upper surface of the auxiliary cover body 440. The inside of the silencer box 40 is communicated to the wind tunnel case 46 through the air introduction pipe body 39, and the air cleaner 49 is communicated inside the silencer case 40. The air in the wind tunnel case 46 is introduced into the intake manifold 19 of the diesel engine 20 through the air cleaner 49. The wind tunnel case 46, the fresh air introduction pipe body 39, and the silencer box body 40 correspond to the outside air introduction part located outside the engine room 43. Additionally, an electrical box 38 is installed on the upper surface side of the silencer box 40. The engine controller, etc. are built into the electrical box (38).

한편, 엔진 룸 커버(44)에 있어서의 전방부 상면(441)의 상면측에는 시트 지지 기구(10d)를 통해 운전 좌석(10b)을 지지시키고 있다. 엔진 룸 커버(44)의 전방부 상면(441) 및 구획판체(16)의 하방측에 배기가스 정화 케이스(50)를 배치하고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)는 장척 원통형상의 외형형상으로 형성되어 있고, 디젤 엔진(20)의 상면측에 지지시키고 있다. 환언하면, 디젤 엔진(20)의 출력축(20a) 축선 방향과, 배기가스 정화 케이스(50) 내부의 배기가스 이동 방향을 일치시키고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)의 길이 방향은 디젤 엔진(20)의 출력축(20a)이 평행 형상으로 되어 있다.On the other hand, the driver's seat 10b is supported on the upper surface side of the front upper surface 441 of the engine room cover 44 via a seat support mechanism 10d. An exhaust gas purification case 50 is disposed on the front upper surface 441 of the engine room cover 44 and the lower side of the partition plate body 16. The exhaust gas purification case 50 is formed in an elongated cylindrical external shape and is supported on the upper surface side of the diesel engine 20. In other words, the axial direction of the output shaft 20a of the diesel engine 20 and the exhaust gas movement direction inside the exhaust gas purification case 50 are aligned. The output shaft 20a of the diesel engine 20 is parallel to the longitudinal direction of the exhaust gas purification case 50.

사이드 칼럼(15)의 후방 위치에 작업 클러치 레버(26, 27)를 수용하는 레버 케이스(조작구 케이스)(28)를 배치하고 있다. 레버 케이스(28)는 엔진 룸 지주(71)의 상단에서 고정되어서 운전 좌석(10b) 후방의 전장 박스(38) 좌측에 배치된다. 즉, 레버 케이스(28)는 테일 파이프(84) 전방에 배치되어서 테일 파이프(84)의 중도부로부터 후단측을 덮는다. 또한, 레버 케이스(28)의 우측에는 배출 오거(8)를 지지하는 오거 스탠드(125)를 배치하고 있다. 오거 스탠드(125)는 탈곡 장치(5)의 상방 앞면에 고정하고 있다.A lever case (operating tool case) 28 accommodating the work clutch levers 26 and 27 is disposed at a rear position of the side column 15. The lever case 28 is fixed at the top of the engine room support 71 and is placed on the left side of the electrical box 38 behind the driver's seat 10b. That is, the lever case 28 is disposed in front of the tail pipe 84 and covers the rear end side from the middle portion of the tail pipe 84. Additionally, an auger stand 125 supporting the discharge auger 8 is disposed on the right side of the lever case 28. The auger stand 125 is fixed to the upper front surface of the threshing device 5.

이와 같이 구성함으로써 운전 좌석(10b) 후방에 전장 박스(38), 레버 케이스(28) 및 오거 스탠드(125)를 나란히 배치하게 된다. 그 때문에, 운전 좌석(10b) 후방에 있어서, 전장 박스(38), 레버 케이스(28) 및 오거 스탠드(125)를 테일 파이프(84)로부터의 배열을 차단하는 차열 부재로서 기능시킬 수 있다. 따라서, 운전 좌석(10b)에 탑승하는 오퍼레이터에 테일 파이프(84)로부터의 열기가 전해지는 것을 방지할 수 있다. 배기가스 정화 케이스(50) 내의 배기가스 온도가 고온으로 유지되는 필터 재생 운전 등을 스무드하게 실행할 수 있다. 또한, 사이드 칼럼(15)의 후방에 레버 케이스(28)를 배치함으로써 운전 좌석(10b)에 착석한 오퍼레이터의 일측방에 조작구를 배치하게 되기 때문에 오퍼레이터의 조작성을 향상시킬 수 있다.With this configuration, the electric box 38, lever case 28, and auger stand 125 are arranged side by side behind the driver's seat 10b. Therefore, behind the driver's seat 10b, the electrical box 38, lever case 28, and auger stand 125 can function as heat shielding members that block heat from the tail pipe 84. Therefore, it is possible to prevent heat from the tail pipe 84 from being transmitted to the operator riding on the driver's seat 10b. Filter regeneration operation, etc., in which the temperature of the exhaust gas in the exhaust gas purification case 50 is maintained at a high temperature, can be performed smoothly. In addition, by arranging the lever case 28 at the rear of the side column 15, the operator's operability can be improved because the operation tool is placed on one side of the operator seated on the driver's seat 10b.

구획판체(16)의 하방측에 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 도입측(배기 입구측)을 위치시켜서 엔진 룸 커버(44)의 전방부 상면(441)의 하방측에 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 인출측(배기 출구측)을 위치시키고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 도입측에 배기 입구관(81)을 설치하고, 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 인출측에는 배기 출구관(82)을 설치하고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)의 배기 입구관(81)은 후술하는 터보 과급기(105)의 터빈 케이스(106)를 통해 디젤 엔진(20)의 배기 매니폴드(83)에 연결하고, 배기 입구관(81)과 배기 매니폴드(83)를 연통시키고 있다. 탈곡 장치(5)와 그레인 탱크(7) 사이에 테일 파이프(84)를 연장하여 설치시키고, 테일 파이프(84)에 배기 출구관(82)을 연통시키고 있다. 디젤 엔진(20)의 배기 매니폴드(83)로부터 배출되는 배기가스는 배기가스 정화 케이스(50)로부터 테일 파이프(84)를 통해 기외로 배출된다.The exhaust gas introduction side (exhaust inlet side) of the exhaust gas purification case 50 is located on the lower side of the partition plate body 16, and the exhaust gas purification case is located on the lower side of the front upper surface 441 of the engine room cover 44. The exhaust gas extraction side (exhaust outlet side) of (50) is located. An exhaust inlet pipe 81 is installed on the exhaust gas introduction side of the exhaust gas purification case 50, and an exhaust outlet pipe 82 is installed on the exhaust gas extraction side of the exhaust gas purification case 50. The exhaust inlet pipe 81 of the exhaust gas purification case 50 is connected to the exhaust manifold 83 of the diesel engine 20 through the turbine case 106 of the turbocharger 105, which will be described later, and the exhaust inlet pipe ( 81) and the exhaust manifold 83 are connected. A tail pipe 84 is extended and installed between the threshing device 5 and the grain tank 7, and an exhaust outlet pipe 82 is communicated with the tail pipe 84. The exhaust gas discharged from the exhaust manifold 83 of the diesel engine 20 is discharged from the exhaust gas purification case 50 through the tail pipe 84 to the outside of the engine.

또한, 도 7~도 12에 나타내는 바와 같이 엔진 룸 커버(44)를 2중 구조로 형성하고, 2중 구조의 엔진 룸 커버(44)의 내부 공간(44a, 44c)의 좌단부를 개구해서 풍동 케이스(46)의 내부 공간(46c)과 연통시키고 있다. 엔진 룸 커버(44)는 2중 구조가 되는 전방부 상면(441)의 상면이며, 운전 좌석(10b)의 좌우 양 옆이 되는 위치에 외기 흡입용의 개구(44d, 44e)를 형성하고 있다. 엔진 룸 커버(44)의 전방부 상면(441)은 시트 지지 기구(10d)의 좌우 부분을 돌출하여 설치시켜서 2중 구조로 하여 내부 공간(44a, 44b)을 형성하고, 내부 공간(44a, 44b) 각각의 상면에 개구(44d, 44e)를 형성하고 있다. 또한, 외기 흡입용의 개구(44d, 44e)에는 제진망을 걸쳐서 설치하여 내부 공간(44a, 44b)으로의 짚 부스러기 등의 침입을 방지하고 있다. 또한, 내부 공간(44a)의 우단에 형성한 개구(44f)를 풍동 케이스(46)에 형성한 상방 개구(46d)에 연통시키고 있다. 한편, 전방부 상면(441) 하방에는 전방부 상면(441) 전체면을 덮도록 구획판체(16)와 높이 위치가 동등해지는 위치에 단열판체(445)를 설치하고 있다.In addition, as shown in FIGS. 7 to 12, the engine room cover 44 is formed in a double structure, and the left ends of the internal spaces 44a and 44c of the engine room cover 44 of the double structure are opened to form a wind tunnel case. It is connected to the internal space 46c of (46). The engine room cover 44 is the upper surface of the front upper surface 441, which has a double structure, and has openings 44d and 44e for external air intake at positions on both left and right sides of the driver's seat 10b. The front upper surface 441 of the engine room cover 44 has a double structure by protruding the left and right portions of the seat support mechanism 10d to form internal spaces 44a and 44b, and the internal spaces 44a and 44b are formed in a double structure. ) Openings 44d and 44e are formed on each upper surface. Additionally, a damping net is installed over the openings 44d and 44e for intake of outside air to prevent straw debris and the like from entering the internal spaces 44a and 44b. Additionally, the opening 44f formed at the right end of the internal space 44a is communicated with the upper opening 46d formed in the wind tunnel case 46. Meanwhile, below the front upper surface 441, an insulating plate body 445 is installed at a position whose height is equal to that of the partition plate body 16 so as to cover the entire front upper surface 441.

엔진 룸 커버(44)는 2중 구조가 되는 앞면(443)의 앞면에 외기 흡입용의 개구(44g)를 형성하고 있다. 또한, 외기 흡입용의 개구(44g)에는 제진망을 걸쳐서 설치해서 내부 공간(44c)으로의 짚 부스러기 등의 침입을 방지하고 있다. 엔진 룸 커버(44)의 앞면(443)은 그 상방을 개구시킨 내부 공간(44c)을 형성해서 전방부 상면(441)의 내부 공간(44a, 44b) 각각과 연통하고 있다. 또한, 내부 공간(44c)의 우단에 형성한 개구(44h)를 풍동 케이스(46)에 형성한 하방 개구(46e)에 연통시키고 있다. 한편, 앞면(443) 후방에는 앞면(443) 전체면을 덮도록 단열판체(445)를 설치하고 있다. 또한, 후면(444)의 후방에도 앞면(443)과 마찬가지로 후면(444) 전체면을 덮도록 단열판체(445)를 설치하고 있다.The engine room cover 44 has an opening 44g for intake of outside air on the front surface 443, which has a double structure. In addition, a dust isolation net is installed over the opening 44g for intake of outside air to prevent straw debris, etc. from entering the internal space 44c. The front surface 443 of the engine room cover 44 forms an internal space 44c that is open at the top, and communicates with the internal spaces 44a and 44b of the front upper surface 441, respectively. Additionally, the opening 44h formed at the right end of the internal space 44c is communicated with the lower opening 46e formed in the wind tunnel case 46. Meanwhile, an insulating plate body 445 is installed behind the front surface 443 to cover the entire surface of the front surface 443. Additionally, like the front side 443, an insulating plate body 445 is installed behind the rear side 444 to cover the entire rear side 444.

풍동 케이스(46)는 제진망을 걸쳐서 설치한 기외측 개구(46a)를 상하 복수단 구비하고 있어 하측에 배치되는 기외측 개구(46a)를 덮는 차폐판(46f)을 내부 공간(46c)에 배치하고 있다. 차폐판(46f)은 상하 방향으로 개구시킨 복수의 슬릿을 구비하고 있고, 풍동 케이스(46)의 좌측면부에 착탈 가능하게 설치되어 있다. 하단에 형성한 기외측 개구(46a)를 덮는 차폐판(46f)을 기내측 개구(46b)와 대향하는 위치에 배치함으로써 기외측 개구(46a) 등의 간극으로부터 침입한 진애를 차폐판(46f)으로 막을 수 있다. 또한, 차폐판(46f)을 착탈 가능하게 구성함으로써 차폐판(46f)에는 진애를 용이하게 제거할 수 있다.The wind tunnel case 46 is provided with a plurality of top and bottom outer openings 46a over which a vibration isolation net is installed, and a shielding plate 46f covering the outer openings 46a disposed on the lower side is disposed in the internal space 46c. I'm doing it. The shield plate 46f has a plurality of slits opening in the vertical direction, and is detachably installed on the left side of the wind tunnel case 46. By arranging the shielding plate 46f, which covers the outer opening 46a formed at the bottom, at a position opposite to the inner opening 46b, dust entering from the gap such as the outer opening 46a is blocked by the shielding plate 46f. It can be prevented. Additionally, by making the shielding plate 46f removable, dust can be easily removed from the shielding plate 46f.

상술한 바와 같은 2중 구조를 구비한 엔진 룸 커버(44)는 전방부 상면(441)의 내부 공간(44a, 44b) 및 앞면(443)의 내부 공간(44c)이 풍동 케이스(46)와 연통하고 있는 점에서 풍동 케이스(46)를 통해 엔진 룸(43)까지의 통풍로를 형성한다. 냉각 팬(48)의 회전에 의해 풍동 케이스(46)의 기내측 개구(46b)측이 부압이 되면 엔진 룸 커버(44)는 전방부 상면(441)의 개구(44d, 44e)와, 앞면(443)의 개구(44g)로부터 외기를 흡인한다.In the engine room cover 44 having a double structure as described above, the internal spaces 44a, 44b of the front upper surface 441 and the internal space 44c of the front surface 443 communicate with the wind tunnel case 46. At this point, a ventilation path is formed through the wind tunnel case 46 to the engine room 43. When the inside opening (46b) of the wind tunnel case (46) becomes negative pressure due to the rotation of the cooling fan (48), the engine room cover (44) opens at the openings (44d, 44e) of the front upper surface (441) and the front ( Outside air is sucked in from the opening (44g) of 443).

전방부 상면(441)의 개구(44d)로부터 공급된 외기의 일부는 개구(44d)로부터 우측으로 흐름으로써 우단의 개구(44f)를 통해서 풍동 케이스(46)의 내부 공간(46c)으로 유입된다. 그리고, 개구(44d)로부터 공급된 외기의 나머지는 내부 공간(44a)의 전방으로 흐름으로써 내부 공간(44a) 전방으로 연통하는 앞면(443)의 내부 공간(44c)으로 유입된다. 또한, 전방부 상면(441)의 개구(44e)로부터 공급된 외기는 내부 공간(44b)의 전방으로 흐름으로써 내부 공간(44a) 전방으로 연통하는 앞면(443)의 내부 공간(44c)으로 유입된다. 한편, 앞면(443)의 개구(44g)로부터 공급된 외기는 내부 공간(44a, 44b)으로부터 유입된 외기와 합류해서 우측으로 흐르고, 우단의 개구(44h)를 통해서 풍동 케이스(46)의 내부 공간(46c)으로 유입된다.A portion of the outside air supplied from the opening 44d of the front upper surface 441 flows to the right from the opening 44d and flows into the internal space 46c of the wind tunnel case 46 through the opening 44f at the right end. Then, the remainder of the external air supplied from the opening 44d flows to the front of the internal space 44a and flows into the internal space 44c of the front surface 443 that communicates to the front of the internal space 44a. In addition, the outside air supplied from the opening 44e of the front upper surface 441 flows to the front of the internal space 44b and flows into the internal space 44c of the front surface 443 communicating with the front of the internal space 44a. . On the other hand, the outside air supplied from the opening 44g on the front surface 443 joins the outside air flowing in from the inside spaces 44a and 44b and flows to the right, and flows into the inside space of the wind tunnel case 46 through the opening 44h at the right end. flows into (46c).

이와 같이 2중 구조의 엔진 룸 커버(44)의 내부 공간(44a~44c)을 외기에 의한 냉각 공기가 흐르게 된다. 그 때문에, 엔진 룸 커버(44)의 내부 공간(44d)의 단열 작용에 의해 엔진 룸(43)측의 열이 엔진 룸 커버(44) 상면측의 운전 좌석(10b)이나 엔진 룸 커버(44) 앞면측의 스텝(10a)에 전달되는 것을 억제할 수 있다. 또한, 엔진 룸 커버(44)에서 외기 도입하는 구성으로 함으로써 배기가스 정화 케이스(50)의 상방 및 전방을 엔진 룸 커버(44)로 덮는 구성으로 해도 엔진 룸 커버(44) 외측의 온도 상승을 억제할 수 있고, 운전 좌석(10b)에 탑승하는 오퍼레이터에 엔진 룸(43) 내의 열기가 전해지는 것을 방지할 수 있다.In this way, cooling air from outside air flows through the internal spaces 44a to 44c of the double-structured engine room cover 44. Therefore, due to the heat insulating effect of the internal space 44d of the engine room cover 44, heat on the engine room 43 side is transmitted to the driver's seat 10b and the engine room cover 44 on the upper surface side of the engine room cover 44. Transmission to the step 10a on the front side can be suppressed. In addition, by introducing outside air through the engine room cover 44, the temperature rise outside the engine room cover 44 can be suppressed even if the upper and front parts of the exhaust gas purification case 50 are covered with the engine room cover 44. This can prevent the heat in the engine room 43 from being transmitted to the operator riding on the driver's seat 10b.

상술한 바와 같이 엔진 룸(43)을 덮는 엔진 룸 커버(44)의 상면측에 운전 좌석(10b)을 배치하고 있다. 그리고, 엔진 룸 커버(44)는 운전 좌석(10b) 하방이며 배기가스 정화 케이스(50) 상방 및 전방을 덮는 부분을 2중 구조로 함과 아울러 외기를 흡인하는 개구(43d, 44e, 44g)를 갖는다. 따라서, 엔진 룸 커버(44) 외측의 온도 상승을 억제할 수 있고, 운전 좌석(10b)에 탑승하는 오퍼레이터에 엔진 룸(43) 내의 열기가 전해지는 것을 방지할 수 있다. 그 때문에, 운전 좌석(10b) 하면과 디젤 엔진(20) 상면 사이에 배기가스 정화 케이스(50)를 지지할 수 있고, 운전 좌석(10b)과 디젤 엔진(20)의 좌우 방향의 설치 폭을 용이하게 축소할 수 있는 것이면서 디젤 엔진(20)의 상면측에 배기가스 정화 케이스(50)를 콤팩트하게 설치할 수 있다. 또한, 배기가스 정화 케이스(50) 내의 배기가스 온도가 고온으로 유지되는 필터 재생 운전 등을 스무드하게 실행할 수 있다.As described above, the driver's seat 10b is arranged on the upper surface side of the engine room cover 44 that covers the engine room 43. In addition, the engine room cover 44 is located below the driver's seat 10b and has a double structure with a portion covering the upper and front sides of the exhaust gas purification case 50, and has openings 43d, 44e, and 44g for sucking in outside air. have Therefore, the temperature rise outside the engine room cover 44 can be suppressed, and the heat in the engine room 43 can be prevented from being transmitted to the operator riding on the driver's seat 10b. Therefore, the exhaust gas purification case 50 can be supported between the lower surface of the driver's seat 10b and the upper surface of the diesel engine 20, and the installation width in the left and right directions of the driver's seat 10b and the diesel engine 20 is easy. Although it can be easily reduced, the exhaust gas purification case 50 can be compactly installed on the upper surface of the diesel engine 20. Additionally, a filter regeneration operation, etc. in which the temperature of the exhaust gas in the exhaust gas purification case 50 is maintained at a high temperature can be performed smoothly.

또한, 운전 좌석(10b)의 하방의 엔진 룸(43)에 배기가스 정화 케이스(50)를 내설시킴과 아울러 운전 좌석(10b)의 후방의 엔진 룸(43)에 에어 클리너(49)를 내설시키고 있다. 따라서, 고온이 되는 배기가스 정화 케이스(50)와, 외기를 도입하는 에어 클리너(49)를 디젤 엔진(20)의 상방에 서로 인접시켜서 콤팩트하게 배치할 수 있다. 예를 들면, 디젤 엔진(20)의 냉각풍 도입부에 디젤 엔진(20)과 에어 클리너(49)의 양쪽을 인접시킬 수 있어 디젤 엔진(20)의 냉각풍 도입부로부터 에어 클리너(49)로 외기를 용이하게 도입할 수 있다.In addition, an exhaust gas purification case 50 is installed in the engine room 43 below the driver's seat 10b, and an air cleaner 49 is installed in the engine room 43 behind the driver's seat 10b. there is. Therefore, the high-temperature exhaust gas purification case 50 and the air cleaner 49 for introducing outside air can be compactly arranged above the diesel engine 20, adjacent to each other. For example, both the diesel engine 20 and the air cleaner 49 can be adjacent to the cooling air inlet of the diesel engine 20, so that outside air is supplied from the cooling wind inlet of the diesel engine 20 to the air cleaner 49. It can be easily introduced.

또한, 디젤 엔진(20)에 인접시켜서 라디에이터(47)을 배치하는 구조이며, 2중 구조의 엔진 룸 커버(44)의 내부 공간을 라디에이터(47)의 외기 흡입측에 연통시키고 있다. 따라서, 라디에이터(47)(냉각 팬(48))의 외기 흡입력을 이용해서 엔진 룸 커버(44)의 내부 공간(44a~44c)을 환기할 수 있다. 그 때문에, 엔진 룸 커버(44)의 내부 공간(44a~44c)의 공기를 출입시키는 환기 팬 등을 특별히 설치할 필요가 없어 저비용으로 구성할 수 있다.In addition, the radiator 47 is arranged adjacent to the diesel engine 20, and the inner space of the double-structured engine room cover 44 is communicated with the outside air intake side of the radiator 47. Therefore, the internal spaces 44a to 44c of the engine room cover 44 can be ventilated using the outside air suction power of the radiator 47 (cooling fan 48). Therefore, there is no need to specially install a ventilation fan or the like for blowing air into and out of the internal spaces 44a to 44c of the engine room cover 44, so it can be configured at low cost.

도 5~도 8, 도 12 및 도 13에 나타내는 바와 같이 배기 출구관(82)은 주행 기체(1)의 좌우 중앙측을 향해서 L자상으로 절곡되고, 또한 구획판체(16)의 하방측(탈곡 장치(5)와 그레인 탱크(7) 사이로의 입구 부근)에서 후방을 향해서 L자상으로 절곡되어 있다. 즉, 배기 출구관(82)은 평면으로부터 보았을 때 크랭크 형상으로 되어 있다. 따라서, 배기가스 정화 케이스(50)와 배기 출구관(82)의 길이 중도부는 평면으로부터 보았을 때에 디젤 엔진(20)의 출력축(20a) 축선 방향과 평행형상으로 연장되도록 이웃하고 있다. 배기 출구관(82)의 후단측과 테일 파이프(84)의 전단측이 연통하고 있다.As shown in FIGS. 5 to 8, 12, and 13, the exhaust outlet pipe 82 is bent in an L shape toward the left and right center sides of the traveling body 1, and is bent toward the lower side (threshold) of the partition plate body 16. It is bent in an L shape toward the rear (near the entrance between the device 5 and the grain tank 7). That is, the exhaust outlet pipe 82 has a crank shape when viewed from the top. Accordingly, the mid-length portion of the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 are adjacent to each other so as to extend parallel to the axis direction of the output shaft 20a of the diesel engine 20 when viewed from the top. The rear end side of the exhaust outlet pipe 82 and the front end side of the tail pipe 84 are in communication.

테일 파이프(84)는 탈곡 장치(5)와 그레인 탱크(7) 사이로부터 후방 상측에 배기가스를 배출한다. 테일 파이프(84)는 전단측을 하향으로 절곡하고, 중도부를 상향으로 연장시켜서 후단측을 주행 크롤러(2)의 후방부 상방측에서 후방으로 연장되도록 절곡하고 있다. 즉, 테일 파이프(84)는 측면으로부터 보았을 때 크랭크형상으로 되어 있다. 테일 파이프(84)의 후단측은 후방 비스듬히 상향으로 개구되어 있다. 또한, 테일 파이프(84)의 후단측은 전방을 탈곡 장치(5)측에 굴곡시킨 후에 후방을 그레인 탱크(7)측을 향한 구성으로 하고 있고, 평면으로부터 보았을 때에 C자상으로 굴곡시키고 있다. 테일 파이프(84)의 후단측은 그레인 탱크(7)와 연결시킨 1번 양곡통(57) 상단을 우회시킨 굴곡형상을 갖는다.The tail pipe 84 discharges exhaust gas from between the threshing device 5 and the grain tank 7 to the rear upper side. The front end side of the tail pipe 84 is bent downward, the middle portion is extended upward, and the rear end side is bent so as to extend rearward from the rear upper side of the traveling crawler 2. That is, the tail pipe 84 has a crank shape when viewed from the side. The rear end side of the tail pipe 84 is opened diagonally upward toward the rear. In addition, the rear end side of the tail pipe 84 is configured so that the front side is bent toward the threshing device 5 side, and then the rear side is turned toward the grain tank 7 side, and is bent in a C-shape when viewed from the top. The rear end of the tail pipe 84 has a curved shape that bypasses the upper end of the No. 1 grain bin 57 connected to the grain tank 7.

측면으로부터 보았을 때 크랭크 형상의 테일 파이프(84)의 세로 방향 중도부에는 중도 지지 브래킷(185)을 용접 고정하고 있다. 좌측 엔진 룸 지주(71)의 좌측면에는 부착판(186)을 용접 고정하고 있다. 좌측 엔진 룸 지주(71)의 부착판(186)에 대략 L자상의 연결 브래킷(187)을 통해 테일 파이프(84)의 중도 지지 브래킷(185)을 부착하여 위치 조절 가능하게 볼트 체결하고 있다. 좌측 엔진 룸 지주(71)의 부착판(186)에 상하 길이로 상하로 배열되는 한 쌍의 조절 슬롯(190)을 형성하고, 양쪽 조절 슬롯(190)을 통해 연결 브래킷(187)의 세로편부와 부착판(186)을 상하 위치 조절 가능하게 고정하고 있다. 그리고, 테일 파이프(184)의 중도 지지 브래킷(185)에 좌우 길이로 전후로 배열되는 한 쌍의 조절 슬롯(191)을 형성하고, 양쪽 조절 슬롯(191)을 통해 연결 브래킷(187)의 가로편부와 중도 지지 브래킷(185)을 좌우 위치 조절 가능하게 고정하고 있다.A midway support bracket 185 is welded and fixed to the longitudinal midway portion of the crank-shaped tail pipe 84 when viewed from the side. An attachment plate 186 is welded and fixed to the left side of the left engine room support 71. The intermediate support bracket 185 of the tail pipe 84 is attached to the attachment plate 186 of the left engine room support 71 through a roughly L-shaped connecting bracket 187 and bolted to enable position adjustment. A pair of adjustment slots 190 arranged vertically in the vertical length are formed on the attachment plate 186 of the left engine room support 71, and the vertical piece of the connection bracket 187 is connected through both adjustment slots 190. The attachment plate 186 is fixed so that its position can be adjusted up and down. In addition, a pair of adjustment slots 191 arranged front and rear in the left and right lengths are formed on the middle support bracket 185 of the tail pipe 184, and the horizontal piece portion of the connection bracket 187 is connected through both adjustment slots 191. The middle support bracket 185 is fixed so that the left and right positions can be adjusted.

테일 파이프(84)의 후단측에는 대략 L자상의 입설 브래킷(188)을 용접 고정하고 있다. 탈곡 장치(5)의 우측면에는 대략 L자상의 연결 브래킷(189)을 체결 고정하고 있다. 입설 브래킷(188)의 가로편부를 탈곡 장치(5)의 상면 우측에 고정한 연결 브래킷(189)에 상방으로부터 볼트 체결하고 있다. 입설 브래킷(188)의 가로편부에 좌우 길이로 전후로 배열되는 한 쌍의 조절 슬롯(192)을 형성하고, 양쪽 조절 슬롯(192)에 의해 입설 브래킷(188)의 가로편부와 연결 브래킷(189)의 가로편부를 좌우 위치 조절 가능하게 고정하고 있다. 연결 브래킷(189)의 세로편부에 상하 길이로 전후로 배열되는 한 쌍의 조절 슬롯(193)을 형성하고, 양쪽 조절 슬롯(193)을 통해 연결 브래킷(189)의 세로편부를 탈곡 장치(5)의 상면 우측에 상하 위치 조절 가능하게 고정하고 있다.A substantially L-shaped standing bracket 188 is welded and fixed to the rear end side of the tail pipe 84. A substantially L-shaped connection bracket 189 is fastened to the right side of the threshing device 5. The horizontal piece of the upright bracket 188 is bolted from above to the connection bracket 189 fixed to the upper right side of the threshing device 5. A pair of adjustment slots 192 are formed on the horizontal piece of the upright bracket 188, arranged back and forth in the left and right lengths, and the horizontal piece portion of the upright bracket 188 and the connection bracket 189 are formed by the adjustment slots 192 on both sides. The horizontal piece part is fixed so that the left and right positions can be adjusted. A pair of adjustment slots 193 are formed on the vertical piece of the connection bracket 189, arranged back and forth in the upper and lower lengths, and the vertical piece of the connection bracket 189 is connected to the threshing device 5 through both adjustment slots 193. It is fixed on the right side of the upper surface so that the position can be adjusted up and down.

테일 파이프(84)를 탈곡 장치(5) 및 엔진 룸 지주(71) 각각에 대해서 상하 위치 조절 가능하게 고정할 수 있기 때문에 배기 출구관(82)과 테일 파이프(84)의 가공 오차나 조립 오차를 간단히 흡수할 수 있다. 이것에 의해 배기 출구관(82) 및 테일 파이프(84)의 조립 작업성을 향상시킬 수 있다. 또한, 탈곡 장치(5) 및 엔진 룸 지주(71)를 테일 파이프(84)의 지지 부재에 겸용해서 테일 파이프(84)의 지지 구조를 저비용으로 제조할 수 있다.Since the tail pipe 84 can be fixed to each of the threshing device 5 and the engine room support 71 in an adjustable vertical position, processing errors or assembly errors of the exhaust outlet pipe 82 and the tail pipe 84 are eliminated. It can be easily absorbed. As a result, the assembly workability of the exhaust outlet pipe 82 and the tail pipe 84 can be improved. In addition, the threshing device 5 and the engine room support 71 can be used concurrently as a support member for the tail pipe 84, so that the support structure for the tail pipe 84 can be manufactured at low cost.

도 6, 도 7 및 도 9에 나타내는 바와 같이 배기 출구관(82) 후단측의 배기 출구 외경보다 테일 파이프(84) 전단측의 배기 입구 내경을 크게 형성하고 있다. 배기 출구관(82)의 배기 출구에 테일 파이프(84)의 배기 입구를 유감(遊嵌)형상으로 피감시키고 있다. 이 때문에 배기 출구관(82)의 배기 출구와 테일 파이프(84)의 배기 입구 사이의 간극으로부터 테일 파이프(84) 내부에 외부 공기가 부압 흡인되게 된다. 또한, 디젤 엔진(20)의 진동계로부터 테일 파이프(84)를 잘라낼 수 있기 때문에 디젤 엔진(20)측과 주행 기체(1)측의 진동 주파수의 차이에 기인해서 테일 파이프(84)를 파손시킬 우려를 각별히 억제할 수 있다.As shown in FIGS. 6, 7, and 9, the inner diameter of the exhaust inlet at the front end of the tail pipe 84 is formed to be larger than the outer diameter of the exhaust outlet at the rear end of the exhaust outlet pipe 82. The exhaust inlet of the tail pipe 84 is closed to the exhaust outlet of the exhaust outlet pipe 82 in a circular shape. For this reason, external air is drawn under negative pressure into the tail pipe 84 from the gap between the exhaust outlet of the exhaust outlet pipe 82 and the exhaust inlet of the tail pipe 84. In addition, since the tail pipe 84 can be cut from the vibration system of the diesel engine 20, there is a risk of damaging the tail pipe 84 due to the difference in vibration frequency between the diesel engine 20 side and the traveling body 1 side. can be specifically suppressed.

도 5~도 8 및 도 12에 나타내는 바와 같이 디젤 엔진(20) 상방의 배기가스 정화 케이스(50) 높이와 대략 동일 높이에 테일 파이프(84)의 배기 입구측을 지지함과 아울러 탈곡 장치(5) 상면보다 높은 위치에 테일 파이프(84)의 배기 출구측을 지지시키고 있다. 그리고, 테일 파이프(84)의 후단측이 탈곡 장치(5)에 디젤 엔진(20) 구동력을 입력하는 풍구 풀리(89)의 상방을 덮도록 탈곡 장치(5)와 그레인 탱크(7) 사이에 배치되어 있다. 테일 파이프(84) 및 풀리 커버판체(풍구 풀리 커버)(88)에서의 차폐에 의해 테일 파이프(84)의 배열에 의해 따뜻해진 외기가 선별풍으로서 풍구 팬(53)에 흡인된다.5 to 8 and 12, the exhaust inlet side of the tail pipe 84 is supported at approximately the same height as the exhaust gas purification case 50 above the diesel engine 20, and the threshing device 5 ) The exhaust outlet side of the tail pipe 84 is supported at a position higher than the upper surface. And, the rear end side of the tail pipe 84 is disposed between the threshing device 5 and the grain tank 7 so as to cover the upper side of the winnowing pulley 89 that inputs the driving force of the diesel engine 20 to the threshing device 5. It is done. The outside air warmed by the arrangement of the tail pipes 84 is shielded by the tail pipe 84 and the pulley cover plate (tuyer pulley cover) 88, and is drawn into the tuyere fan 53 as selective air.

탈곡 장치(5) 전방 우측에 급동 입력축(85)과 연결한 급동 풀리(86)를 배치하고 있다. 급동 풀리(86)는 풍구 풀리(89)와 벨트 연동함으로써 풍구 풀리(89)에 전달된 엔진(20) 구동력을 급동 입력축(85)에 전달한다. 또한, 급동 입력축(85)은 베벨 기어 기구(85a)를 통해 급동(51)의 회전축(51a)과 접속하고 있고, 급동 풀리(86)에 의해 전달된 회전 구동을 급동(51)에 전달시킨다. 급동 풀리(86)는 탈곡 장치(5)와 엔진 룸(43) 사이가 되는 위치에 배치되어 있고, 그 전방 및 상방을 풀리 커버판체(급동 풀리 커버)(87)로 덮는다.A quick-acting pulley 86 connected to a quick-acting input shaft 85 is disposed on the front right side of the threshing device 5. The quick-acting pulley 86 is linked with the tuyere pulley 89 and the belt to transmit the driving force of the engine 20 transmitted to the tuyere pulley 89 to the quick-acting input shaft 85. Moreover, the rapid input shaft 85 is connected to the rotation shaft 51a of the barrel 51 through the bevel gear mechanism 85a, and transmits the rotational drive transmitted by the rapid action pulley 86 to the barrel 51. The quick-acting pulley 86 is disposed at a position between the threshing device 5 and the engine room 43, and its front and upper sides are covered with a pulley cover plate (quick-acting pulley cover) 87.

또한, 예취 장치(3)는 탈곡 장치(5)의 전방에 있는 예취 가대(架台)(133)에 축 지지된 가로로 긴 예취 입력 파이프(130) 둘레로 상하 회동 가능하게 구성되어 있다. 급동 입력축(85)으로부터의 동력은 예취 장치(3)에 일정 회전력을 전달하는 유입 클러치(131)를 통해 예취 입력 파이프(130) 내의 예취 입력축(132)에 전달 가능하다. 즉, 미션 케이스(42)를 경유하지 않고, 디젤 엔진(20)으로부터의 동력을 예취 장치(3)에 직접 전달함으로써 차속이 빠르고 느린 것에 상관없이 일정한 고속 회전수로 예취 장치(3)를 강제 구동시키는 것이 가능하게 되어 있다.In addition, the harvesting device 3 is configured to be rotatable up and down around the horizontally long harvesting input pipe 130, which is axially supported on the harvesting stand 133 in front of the threshing device 5. Power from the rapid input shaft 85 can be transmitted to the harvesting input shaft 132 in the harvesting input pipe 130 through the inlet clutch 131, which transmits a certain rotational force to the harvesting device 3. In other words, the power from the diesel engine 20 is directly transmitted to the harvesting device 3 without going through the transmission case 42, thereby forcing the harvesting device 3 to be driven at a constant high rotation speed regardless of whether the vehicle speed is fast or slow. It is possible to do so.

유입 클러치(131)는 단일 전동 모터(140)의 구동에 의해 회동축 둘레로 회전 가능한 회동 부재인 섹터 기어(141)(도 17 참조)를 구비한 클러치 작동 기구(151)와, 링크 기구(152)를 통해 관련지어져 있다. 유입 클러치(131)를 작용시키는 클러치 작동 기구(151)는 유입 클러치(131)의 회동 지점(153)과 같이 탈곡 장치(5)의 전방 우측의 지주 프레임으로 고정되어서 급동 풀리(86)의 좌측 하방에 배치된다. 이것에 의해 유입 클러치(131)와 클러치 작동 기구(151)를 연결하는 링크 기구(152)의 길이를 짧게 해서 콤팩트하게 구성할 수 있다.The inflow clutch 131 includes a clutch operating mechanism 151 including a sector gear 141 (see FIG. 17), which is a rotating member rotatable around a rotating axis by driving a single electric motor 140, and a link mechanism 152. ) are related through. The clutch operating mechanism 151 that acts on the inlet clutch 131 is fixed to the support frame on the front right side of the threshing device 5, such as the rotation point 153 of the inlet clutch 131, and is located on the lower left side of the rapid pulley 86. is placed in As a result, the length of the link mechanism 152 connecting the inlet clutch 131 and the clutch operation mechanism 151 can be shortened to make it compact.

테일 파이프(84)는 그 중도부를 급동 풀리(86)의 우측방에 위치시키고 있다. 또한, 급동 풀리(86)에는 급동 입력축(85)을 동축으로 하는 회전 날개(90)를 테일 파이프(84)에 대치하도록 설치하고 있다. 따라서, 급동 풀리(86)의 회전에 따라서 회전 날개(90)가 회전함으로써 엔진 룸(43) 내에 따뜻해진 공기를 탈곡 장치(5)측에 배기시킬 수 있다. 이것에 의해 엔진 룸(43) 내를 통과해서 가열된 공기는 테일 파이프(84), 급동 풀리 커버(87) 및 탈곡 장치(5)로 둘러싸인 공간으로 유도된다. 그리고, 테일 파이프(84)의 배열에 의해 따뜻해진 외기가 선별풍으로서 풍구 팬(53)에 흡인되게 된다.The tail pipe 84 has its central portion located to the right of the quick-acting pulley 86. Additionally, a rotary blade 90 having the rapid action input shaft 85 as its coaxial axis is installed on the rapid action pulley 86 so as to oppose the tail pipe 84. Therefore, the air warmed in the engine room 43 can be exhausted to the threshing apparatus 5 side by the rotary blade 90 rotating according to the rotation of the quick-acting pulley 86. Thereby, the air heated through the inside of the engine room 43 is guided to the space surrounded by the tail pipe 84, the quick-acting pulley cover 87, and the threshing device 5. Then, the warm outside air due to the arrangement of the tail pipes 84 is drawn into the winnowing fan 53 as selective air.

또한, 급동 풀리(86)와 함께 회전 날개(90)가 회전함으로써 탈곡 장치(5)와 테일 파이프(84) 사이의 공간에 부압이 발생한다. 그 때문에, 탈곡 장치(5)측의 외기가 급동 풀리(86)를 향해서 흐르게 되고, 급동 풀리(86)의 좌측 하방에 배치된 클러치 작동 기구(151)를 냉각할 수 있다. 그 결과, 클러치 작동 기구(151)에 대한 과도한 가열을 방지하여 가온에 의거하는 전동 모터(140)의 고장을 방지할 수 있다.In addition, the rotary blade 90 rotates together with the rapid pulley 86, thereby generating negative pressure in the space between the threshing device 5 and the tail pipe 84. Therefore, the outside air on the side of the threshing apparatus 5 flows toward the quick-acting pulley 86, and the clutch operation mechanism 151 arrange|positioned at the lower left side of the quick-acting pulley 86 can be cooled. As a result, excessive heating of the clutch operating mechanism 151 can be prevented, thereby preventing failure of the electric motor 140 due to overheating.

또한, 디젤 엔진(20)의 상방에는 배기가스 정화 케이스(50)와 배기 출구관(82)을 평면으로부터 보았을 때에 디젤 엔진(20)의 출력축(20a)의 축선 방향과 평행형상으로 연장되도록 배치되어 있다. 그 때문에, 디젤 엔진(20) 상면측의 데드 스페이스를 이용해서 배기가스 정화 케이스(50)와 배기 출구관(82)을 콤팩트하게 배치할 수 있다. 또한, 배기가스 정화 케이스(50)의 길이 방향에 따라 배기 출구관(82)을 장척으로 형성할 수 있고, 배기가스의 온도를 기외로 배출할 때까지 저하시키거나 소음 기능을 향상시키거나 하는 것이 가능해진다. 또한, 디젤 엔진(20)의 상면측 스페이스에 배기가스 정화 케이스(50) 및 배기 출구관(82)을 배치한 후에 탈곡 장치(5)의 측방 스페이스에 테일 파이프(84)를 배치할 수 있고, 각 데드 스페이스에 대한 배기가스 정화 케이스(50), 배기 출구관(82) 및 테일 파이프(84)의 배치 효율을 향상시킬 수 있다.In addition, above the diesel engine 20, the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 are arranged to extend in parallel with the axis direction of the output shaft 20a of the diesel engine 20 when viewed from the top. there is. Therefore, the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 can be compactly arranged using the dead space on the upper surface side of the diesel engine 20. In addition, the exhaust outlet pipe 82 can be formed to be long along the longitudinal direction of the exhaust gas purification case 50, and the temperature of the exhaust gas can be lowered until it is discharged to the outside or the noise function can be improved. It becomes possible. In addition, after arranging the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 in the upper surface side space of the diesel engine 20, the tail pipe 84 can be arranged in the lateral space of the threshing device 5, The arrangement efficiency of the exhaust gas purification case 50, exhaust outlet pipe 82, and tail pipe 84 for each dead space can be improved.

또한, 평면으로부터 보았을 때에 배기가스 정화 케이스(50)와 평행이 되는 배치이며, 배기가스 정화 케이스(50)의 후방 상측에 에어 클리너(49)를 배치하고 있어 배기가스 정화 케이스(50)의 배기측과 연결하는 배기 출구관(82)을 배기가스 정화 케이스(50)와 에어 클리너(49) 사이를 평행하게 연장하여 설치하고 있다. 고온의 발열원이 되는 배기가스 정화 케이스(50)에 대해서 에어 클리너(49)를 이간해서 배치함과 아울러 에어 클리너(49)와 배기가스 정화 케이스(50) 사이에 배기 출구관(82)을 배치함으로써 배기가스 정화 케이스(50)의 배열에 의한 에어 클리너(49)로의 영향을 저감할 수 있다.In addition, the arrangement is parallel to the exhaust gas purification case 50 when viewed from the top, and the air cleaner 49 is disposed on the rear upper side of the exhaust gas purification case 50, so that the exhaust side of the exhaust gas purification case 50 The exhaust outlet pipe 82 connected to is installed to extend in parallel between the exhaust gas purification case 50 and the air cleaner 49. By arranging the air cleaner 49 away from the exhaust gas purification case 50, which is a high-temperature heat source, and by arranging the exhaust outlet pipe 82 between the air cleaner 49 and the exhaust gas purification case 50, The influence on the air cleaner 49 due to the arrangement of the exhaust gas purification case 50 can be reduced.

도 8에 나타내는 바와 같이 사이드 칼럼(15)의 하방측이며, 또한 구획판체(16)의 상방측에 작업 클러치 레버(14) 등을 지지하는 레버 지점축 기구(17)를 배치하고 있다. 구획판체(16)나 배기가스 정화 케이스(50)의 좌측방에는 작업 클러치 레버(14) 조작 등에 연동해서 탈곡 구동 벨트(74) 등을 긴장시키거나 이완시키거나 하는 클러치 조작 링크 기구(18)를 배치하고 있다. 레버 지점축 기구(17) 및 클러치 조작 링크 기구(18) 등의 좌측을 덮는 사이드 칼럼 커버(15a)를 구비한다. 실시형태에서는 사이드 칼럼(15)의 좌측면 하부에 사이드 칼럼 커버(15a)의 상단부를 연결하고 있다. 구획판체(16) 및 배기가스 정화 케이스(50)와 사이드 칼럼 커버(15a) 사이에 클러치 조작 링크 기구(18)가 위치하고 있다.As shown in Fig. 8, a lever pivot mechanism 17 for supporting the work clutch lever 14 and the like is disposed below the side column 15 and above the partition plate body 16. On the left side of the partition plate body 16 or the exhaust gas purification case 50, there is a clutch operation link mechanism 18 that tensions or relaxes the threshing drive belt 74 in conjunction with the operation of the work clutch lever 14, etc. It is being placed. It is provided with a side column cover 15a that covers the left side of the lever pivot mechanism 17 and the clutch operation link mechanism 18. In the embodiment, the upper end of the side column cover 15a is connected to the lower left side of the side column 15. A clutch operation link mechanism 18 is located between the partition plate body 16, the exhaust gas purification case 50, and the side column cover 15a.

또한, 배기가스 정화 케이스(50)가 사이드 칼럼(15) 하방까지 돌출되어서 배치되어 있고, 사이드 칼럼(15) 하방에 구획판체(차열판체)(16)를 걸쳐서 설치하고 있다. 그리고, 구획판체(16)를 엔진 룸 커버(44)의 2중 구조부 근방이 되는 높이 위치에 배치한다. 그 때문에, 배기가스 정화 케이스(50) 등의 가열에 대해서 사이드 칼럼(15)측의 와이어 또는 하니스를 차열판체인 구획판체(16)로 간단하게 보호할 수 있다. 또한, 사이드 칼럼(15) 상면의 조작판체에 개구되는 각 레버(12~14)의 가이드 홈 등으로부터 운전 좌석(10b)의 오퍼레이터를 향해서 배기되는 것을 방지할 수 있다.Additionally, the exhaust gas purification case 50 is arranged so as to protrude below the side column 15, and a partition plate (heat-insulating plate) 16 is installed below the side column 15. Then, the partition plate body 16 is placed at a height near the double structure portion of the engine room cover 44. Therefore, the wire or harness on the side column 15 side can be easily protected against heating of the exhaust gas purification case 50 or the like with the partition plate body 16, which is a heat insulating plate. In addition, it is possible to prevent exhaust air from being discharged toward the operator of the driver's seat 10b from the guide grooves of each lever 12 to 14 opened in the operation panel on the upper surface of the side column 15.

사이드 칼럼(50)에 있어서 도 14에 나타내는 바와 같이 운전 좌석(10b)의 우측 전방 위치에 주변속 레버(12) 및 부변속 레버(13)를 좌우로 배열해서 배치하고 있고, 부변속 레버(13)의 전방에 주행 기체(1)의 좌우 또는 전후의 경사 각도를 설정하기 위한 기체 자세 조절 레버(161)를 배치하고 있다. 즉, 사이드 칼럼(50)의 전방이며, 조향 핸들(10c)에 가까운 위치에 주행계의 조작 레버인 주변속 레버(12), 부변속 레버(13) 및 기체 자세 조절 레버(161)를 정리해서 배치하고 있다. 또한, 사이드 칼럼(50)은 주변속 레버(12)보다 전방 위치에 액정 디스플레이(162)를 구비하고 있어 작업기인 콤바인의 주행 상태나 작업 상태를 액정 디스플레이(162)에 표시시키고 있다.In the side column 50, as shown in FIG. 14, the main gear shift lever 12 and the auxiliary shift lever 13 are arranged left and right at the right front position of the driver's seat 10b, and the auxiliary shift lever 13 ), an aircraft attitude adjustment lever 161 for setting the left-right or front-back inclination angle of the traveling aircraft 1 is disposed in front of the aircraft. That is, in front of the side column 50 and close to the steering handle 10c, the main gear lever 12, the sub-shift lever 13, and the aircraft attitude control lever 161, which are operating levers for the odometer, are arranged. It is being placed. In addition, the side column 50 is provided with a liquid crystal display 162 at a position ahead of the main gear lever 12, and the running state and working state of the combine, which is a work machine, are displayed on the liquid crystal display 162.

사이드 칼럼(15)은 도 14에 나타내는 바와 같이 주변속 레버(12)의 후방이 되는 위치에 작업 클러치 레버(14)를 배치하고 있다. 작업 클러치 레버(14)는 예취 장치(3)의 동력 계단 조작용의 레버와 탈곡 장치(5)의 동력 계단 조작용의 레버를 1개로 겸한 것이며, 사이드 칼럼(15) 상면에 형성한 가이드 홈을 따라 전후 방향으로 경사 이동 가능하게 구성되어 있다. 작업 클러치 레버(14)를 가이드 홈 후단에 위치시키면 예취 장치(3) 및 탈곡 장치(5) 양쪽으로의 동력을 절단한다. 그리고, 작업 클러치 레버(14)를 가이드 홈 중도부에 위치시키면 탈곡 장치(5)에만 동력을 전달시키고, 작업 클러치 레버(14)를 가이드 홈 전단에 위치시키면 예취 장치(3) 및 탈곡 장치(5) 양쪽에 동력을 전달시킨다.As shown in FIG. 14, the side column 15 arranges the work clutch lever 14 at a position behind the main speed lever 12. The work clutch lever 14 serves as a lever for operating the power steps of the reaping device 3 and a lever for operating the power steps of the threshing device 5, and has a guide groove formed on the upper surface of the side column 15. It is configured to be able to move inclinedly in the forward and backward directions. When the work clutch lever 14 is located at the rear end of the guide groove, the power to both the reaping device 3 and the threshing device 5 is cut. In addition, when the work clutch lever 14 is located in the middle of the guide groove, power is transmitted only to the threshing device 5, and when the work clutch lever 14 is located at the front of the guide groove, the reaping device 3 and the threshing device 5 ) Power is transmitted to both sides.

사이드 칼럼(15)은 도 14에 나타내는 바와 같이 작업 클러치 레버(14)의 배치 위치보다 운전 좌석(10b) 부근에 전방으로부터 순서대로 액셀 다이얼(163), 정회전 제어 스위치(164) 및 재생 스위치(165)를 배치하고 있다. 액셀 다이얼(163)은 디젤 엔진(20)의 회전수를 조절 조작하기 위한 것이다. 정회전 제어 스위치(164)는 디젤 엔진(20)의 회전수를 일정하게 유지하는 정회전 제어의 온 오프를 조작하기 위한 것이다. 재생 스위치(165)는 배기가스 정화 장치(배기가스 정화 케이스)(50)의 실행의 가부를 선택 조작하기 위한 것이다. 액셀 다이얼(163), 정회전 제어 스위치(164) 및 재생 스위치(165)는 오퍼레이터가 사용하기 쉽도록 운전 좌석(10b)의 좌측에 설치되어 있다.As shown in FIG. 14, the side column 15 has an accelerator dial 163, a forward control switch 164, and a regeneration switch ( 165) is being deployed. The accelerator dial 163 is used to control the rotation speed of the diesel engine 20. The forward rotation control switch 164 is used to turn on and off the forward rotation control that keeps the rotation speed of the diesel engine 20 constant. The regeneration switch 165 is for selecting whether or not to execute the exhaust gas purification device (exhaust gas purification case) 50. The accelerator dial 163, forward rotation control switch 164, and regeneration switch 165 are installed on the left side of the driver's seat 10b for easy use by the operator.

액셀 다이얼(163)은 수동으로 엔진 회전수를 조절할 수 있는 것이며, 작업 중의 엔진(20)의 회전수를 일정하게 유지할 때 등에 사용한다. 엔진(20)의 회전수가 작업 중에 변화되면 탈곡의 성능이 나빠지기 때문에 작업 중에는 항상 유지하는 것이 바람직하고, 액셀 다이얼(163)로 회전수를 유지하면서 작업을 행하고 있어 작업 중에 잘 사용되는 조작 다이얼이다. 또한, 정회전 제어 스위치(164)는 탈곡 장치(5)의 부하가 변동해도 디젤 엔진(20)의 회전을 일정하게 유지하여 항상 안정된 탈곡·선별을 행하도록 하는 에코 모드의 온·오프를 행한다.The accelerator dial 163 can manually adjust the engine speed, and is used to keep the speed of the engine 20 constant during work. If the rotation speed of the engine 20 changes during work, the threshing performance deteriorates, so it is desirable to maintain it at all times during work. Work is performed while maintaining the rotation speed with the accelerator dial 163, so it is an operation dial that is often used during work. . In addition, the forward rotation control switch 164 keeps the rotation of the diesel engine 20 constant even if the load of the threshing device 5 changes and turns on and off the eco mode to always perform stable threshing and sorting.

재생 스위치(165)는 재생 램프가 부착된 스위치로 구성하고 있고, 재생 램프를 점멸시킴으로써 배기가스 정화 장치(배기가스 정화 케이스)(50)의 막힘 상태가 한계량을 초과하고 있는 취지를 오퍼레이터에게 알린다. 그리고, 오퍼레이터가 재생 스위치(165)를 온 조작함으로써 배기가스 정화 장치(50)의 재생을 실행시켜서 배기가스 정화 장치(50) 내의 PM을 연소시킨다. 배기가스 정화 장치(50)의 재생을 실행하고 있을 때 재생 스위치(165)는 재생 램프를 점등시켜서 배기가스 정화 장치(50)의 재생이 실행중인 취지를 오퍼레이터에 알린다.The regeneration switch 165 is configured as a switch equipped with a regeneration lamp, and by flashing the regeneration lamp, it notifies the operator that the clogging state of the exhaust gas purification device (exhaust gas purification case) 50 exceeds the limit. Then, the operator turns on the regeneration switch 165 to cause regeneration of the exhaust gas purification device 50 to burn PM in the exhaust gas purification device 50. When the exhaust gas purification device 50 is being regenerated, the regeneration switch 165 turns on the regeneration lamp to notify the operator that the exhaust gas purification device 50 is being regenerated.

이어서, 도 15 및 도 16을 참조하면서 디젤 엔진(20)의 구조를 설명한다. 도 15 및 도 16에 나타내는 바와 같이 디젤 엔진(20)의 실린더 헤드(91)의 일측면(후측면)에는 흡기 매니폴드(19)를 배치하고 있다. 실린더 헤드(91)는 출력축(20a)과 피스톤(도시 생략)을 내장한 실린더 블록(92)에 적재하고 있다. 실린더 헤드(91)의 타측면(앞측면)에 배기 매니폴드(83)를 배치하고 있다. 즉, 디젤 엔진(20)에 있어서 출력축(20a)을 끼운 양측부에 흡기 매니폴드(19)와 배기 매니폴드(83)를 나눠서 배치하고 있다. 실린더 블록(92)의 좌우 양측면으로부터 출력축(20a)을 좌우 외향으로 돌출시키고 있다.Next, the structure of the diesel engine 20 will be described with reference to FIGS. 15 and 16. 15 and 16, an intake manifold 19 is disposed on one side (rear side) of the cylinder head 91 of the diesel engine 20. The cylinder head 91 is mounted on a cylinder block 92 containing an output shaft 20a and a piston (not shown). An exhaust manifold 83 is disposed on the other side (front side) of the cylinder head 91. That is, in the diesel engine 20, the intake manifold 19 and the exhaust manifold 83 are separately arranged on both sides of the output shaft 20a. The output shaft 20a protrudes left and right outward from both left and right sides of the cylinder block 92.

도 15 및 도 16에 나타내는 바와 같이 실린더 블록(92)의 좌측면에 플라이 휠 하우징(93)을 고착하고 있다. 플라이 휠 하우징(93) 내에 플라이 휠(94)을 설치한다. 플라이 휠(94)을 축 지지한 출력축(20a)의 좌단측으로부터 미션 케이스(42)를 향해서 디젤 엔진(20)의 구동력을 꺼내도록 구성하고 있다. 또한, 실린더 블록(92)의 하면에 오일 팬(95)을 배치하고 있다. 실린더 블록(92)의 우측방에 냉각 팬(48)을 배치하고, 냉각 팬(48)에 대향시켜서 라디에이터(47)를 설치하고 있다 (도 8 및 도 9 참조).As shown in Figs. 15 and 16, the flywheel housing 93 is fixed to the left side of the cylinder block 92. Install the flywheel (94) within the flywheel housing (93). It is configured to take out the driving force of the diesel engine 20 from the left end side of the output shaft 20a that supported the flywheel 94 toward the transmission case 42. Additionally, an oil pan 95 is disposed on the lower surface of the cylinder block 92. A cooling fan 48 is disposed on the right side of the cylinder block 92, and a radiator 47 is installed opposing the cooling fan 48 (see FIGS. 8 and 9).

즉, 디젤 엔진(20)에 있어서 출력축(20a)과 교차하는 일측부(실린더 블록(92)의 우측면측)에 냉각 팬(48)을 배치하고, 출력축(20a)과 교차하는 일측부와 반대측의 타측부(실린더 블록(92)의 좌측면)에 플라이 휠(94)을 배치하고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 도입측(배기 입구측)은 플라이 휠(94) 부근에 위치하고, 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 인출측(배기 출구측)은 냉각 팬(48) 부근에 위치하고 있다.That is, in the diesel engine 20, the cooling fan 48 is disposed on one side (right side of the cylinder block 92) that intersects the output shaft 20a, and the cooling fan 48 is disposed on the side opposite to the one side that intersects the output shaft 20a. A flywheel 94 is disposed on the other side (left side of the cylinder block 92). The exhaust gas introduction side (exhaust inlet side) of the exhaust gas purification case 50 is located near the flywheel 94, and the exhaust gas extraction side (exhaust outlet side) of the exhaust gas purification case 50 is located near the cooling fan 48. It is located nearby.

이와 같이 구성하면 냉각 팬(48)으로부터의 냉각풍은 배기가스 정화 케이스(50)에 있어서 정화 처리 후의 배기가스가 통과하는 배기가스 인출측(배기 출구측)에 닿아서 정화 처리 후의 배기가스 온도를 저하시킨다. 배기가스 정화 케이스(50)에 있어서 정화 처리 전의 배기가스가 통과하는 배기가스 도입측(배기 입구측)은 냉각 팬(48)으로부터 멀어 냉각풍이 닿기 어렵다. 따라서, 정화 처리 전의 배기가스는 고온으로 해서 배기가스 정화 케이스(50)의 정화 성능을 적정하게 유지할 수 있다. 그리고, 정화 처리 후의 배기가스 온도를 저하시켜서 외부로 배출할 수 있고, 예를 들면 포장의 짚 부스러기 등의 발화를 방지할 수 있다.In this configuration, the cooling wind from the cooling fan 48 reaches the exhaust gas outlet side (exhaust outlet side) through which the purified exhaust gas passes in the exhaust gas purification case 50, thereby lowering the purified exhaust gas temperature. It degrades. In the exhaust gas purification case 50, the exhaust gas introduction side (exhaust inlet side) through which the exhaust gas before the purification treatment passes is far from the cooling fan 48, and it is difficult for cooling wind to reach it. Therefore, the exhaust gas before the purification process can be maintained at a high temperature, so that the purification performance of the exhaust gas purification case 50 can be maintained appropriately. Additionally, the temperature of the exhaust gas after the purification treatment can be lowered and discharged to the outside, preventing ignition of, for example, packaging straw scraps.

도 15 및 도 16에 나타내는 바와 같이 흡기 매니폴드(19)에는 재순환용의 배기가스를 도입하는 배기가스 재순환 장치(EGR 장치)(96)를 배치하고 있다. 에어 클리너(49)는 후술하는 터보 과급기(105)의 컴프레서 케이스(107) 및 배기가스 재순환 장치(96)를 통해 흡기 매니폴드(19)에 접속된다. 에어 클리너(49)에 흡입되어서 제진 및 정화된 신기(외부 공기)는 터보 과급기(105)의 컴프레서 케이스(107) 및 배기가스 재순환 장치(96)를 통해 흡기 매니폴드(19)로 보내져 디젤 엔진(20)의 각 기통에 공급된다.15 and 16, an exhaust gas recirculation device (EGR device) 96 for introducing exhaust gas for recirculation is disposed in the intake manifold 19. The air cleaner 49 is connected to the intake manifold 19 through the compressor case 107 of the turbocharger 105 and the exhaust gas recirculation device 96, which will be described later. The fresh air (outside air) that is sucked into the air cleaner 49, dedusted, and purified is sent to the intake manifold 19 through the compressor case 107 of the turbocharger 105 and the exhaust gas recirculation device 96 to the diesel engine ( 20) is supplied to each cylinder.

상기 구성에 있어서 디젤 엔진(20)으로부터 배기 매니폴드(83)에 배출된 배기가스의 일부는 배기가스 재순환 장치(96) 및 흡기 매니폴드(19)를 통해 디젤 엔진(20)의 각 기통에 환류된다. 이 때문에, 디젤 엔진(20)의 연소 온도가 내려가 디젤 엔진(20)으로부터의 질소 산화물(NOx)의 배출량이 저감되고, 또한 디젤 엔진(20)의 연료 소비율이 향상된다.In the above configuration, a portion of the exhaust gas discharged from the diesel engine 20 to the exhaust manifold 83 is returned to each cylinder of the diesel engine 20 through the exhaust gas recirculation device 96 and the intake manifold 19. do. For this reason, the combustion temperature of the diesel engine 20 is lowered, the emission of nitrogen oxides (NOx) from the diesel engine 20 is reduced, and the fuel consumption rate of the diesel engine 20 is improved.

디젤 엔진(20)의 4기통분의 각 인젝터(97)에 연료 탱크(도시 생략)에 접속하는 연료 펌프(98)와 커먼 레일(99)을 접속하고 있다. 실린더 헤드(91)의 흡기 매니폴드(19) 설치측에 커먼 레일(99) 및 연료 필터(100)를 배치하고, 실린더 블록(92)에 있어서 흡기 매니폴드(19)의 하방측에 연료 펌프(98)를 배치하고 있다. 또한, 각 인젝터(97)는 전자 개폐 제어형의 연료 분사 밸브(도시 생략)를 갖고 있다. 연료 펌프(98)의 토출측에 커먼 레일(99)을 접속하고, 원통 형상의 커먼 레일(99)에 디젤 엔진(20)의 각 인젝터(97)를 각각 접속하고 있다. 고압 연료는 커먼 레일(99) 내에 일시 저류되고, 커먼 레일(99) 경유로 디젤 엔진(20)의 각 기통(실린더) 내부에 공급된다.A fuel pump 98 connected to a fuel tank (not shown) and a common rail 99 are connected to each injector 97 for the four cylinders of the diesel engine 20. A common rail 99 and a fuel filter 100 are disposed on the intake manifold 19 installation side of the cylinder head 91, and a fuel pump ( 98) is being placed. Additionally, each injector 97 has an electronically opened/closed control type fuel injection valve (not shown). A common rail 99 is connected to the discharge side of the fuel pump 98, and each injector 97 of the diesel engine 20 is connected to the cylindrical common rail 99. High-pressure fuel is temporarily stored in the common rail 99, and is supplied into each cylinder (cylinder) of the diesel engine 20 via the common rail 99.

상기 구성에 있어서 디젤 엔진(20)의 연료는 연료 펌프(98)에 의해 커먼 레일(99)로 압송되어 고압의 연료로서 커먼 레일(99)에 축적된다. 그리고, 각 인젝터(97)의 연료 분사 밸브를 각각 개폐 제어함으로써 커먼 레일(99) 내의 고압 연료가 디젤 엔진(20)의 각 기통에 분사된다. 즉, 각 인젝터(97)의 연료 분사 밸브를 전자 제어함으로써 연료의 분사 압력, 분사 시기, 분사 기간(분사량)이 고정밀도로 컨트롤된다. 따라서, 디젤 엔진(20)으로부터 배출되는 질소 산화물(NOx)을 저감할 수 있다.In the above configuration, the fuel of the diesel engine 20 is pumped to the common rail 99 by the fuel pump 98 and accumulated in the common rail 99 as high-pressure fuel. Then, by controlling the opening and closing of the fuel injection valves of each injector 97, the high-pressure fuel in the common rail 99 is injected into each cylinder of the diesel engine 20. That is, by electronically controlling the fuel injection valve of each injector 97, the fuel injection pressure, injection timing, and injection period (injection amount) are controlled with high precision. Accordingly, nitrogen oxides (NOx) emitted from the diesel engine 20 can be reduced.

실린더 헤드(5) 전측방에서 배기 매니폴드(83)의 상방에는 터보 과급기(105)를 배치하고 있다. 터보 과급기(105)는 터빈 휠 내장의 터빈 케이스(106)와, 블로어 휠 내장의 컴프레서 케이스(107)를 구비하고 있다. 배기 매니폴드(83)에 터빈 케이스(106)의 배기가스 도입측을 연결하고 있다. 터빈 케이스(106)의 배기가스 인출측에는 배기가스 정화 케이스(50)의 배기 입구관(81)을 접속하고 있다. 즉, 디젤 엔진(20)의 각 기통으로부터 배기 매니폴드(83)에 배출한 배기가스는 터보 과급기(105) 및 배기가스 정화 케이스(50) 등을 경유해서 기외로 배출된다.A turbocharger 105 is disposed above the exhaust manifold 83 in the front and side of the cylinder head 5. The turbocharger 105 includes a turbine case 106 with a turbine wheel built in, and a compressor case 107 with a blower wheel built in. The exhaust gas introduction side of the turbine case 106 is connected to the exhaust manifold 83. The exhaust inlet pipe 81 of the exhaust gas purification case 50 is connected to the exhaust gas outlet side of the turbine case 106. That is, the exhaust gas discharged from each cylinder of the diesel engine 20 to the exhaust manifold 83 is discharged outside the engine via the turbocharger 105 and the exhaust gas purification case 50.

컴프레서 케이스(107)의 급기 도입측은 급기관(108)을 통해 에어 클리너(49)의 급기 인출측에 접속하고 있다. 컴프레서 케이스(107)의 급기 인출측은 과급관(109) 및 배기가스 재순환 장치(96)를 통해 흡기 매니폴드(19)에 접속하고 있다. 즉, 에어 클리너(49)에 의해 제진 및 정화된 신기는 컴프레서 케이스(107)로부터 과급관(109)을 통해 배기가스 재순환 장치(96)로 보내지고, 그 후에 디젤 엔진(20)의 각 기통에 공급된다.The air supply inlet side of the compressor case 107 is connected to the air supply outlet side of the air cleaner 49 through the air supply pipe 108. The air supply side of the compressor case 107 is connected to the intake manifold 19 through the supercharge pipe 109 and the exhaust gas recirculation device 96. That is, the fresh air dedusted and purified by the air cleaner 49 is sent from the compressor case 107 through the supercharger pipe 109 to the exhaust gas recirculation device 96, and then to each cylinder of the diesel engine 20. supplied.

도 15 및 도 16에 나타내는 바와 같이 디젤 엔진(20)의 각 기통으로부터 배출된 배기가스를 정화하기 위한 배기가스 정화 장치로서 디젤 엔진(20)의 배기가스 중의 입자상 물질을 제거하는 배기가스 정화 케이스(50)(디젤 파티큘레이터 필터(DPF))를 구비한다. 도 15에 나타내는 바와 같이 배기가스 정화 케이스(50)에는 산화 촉매(111)와, 매연 필터(112)가 내설된다. 디젤 엔진(20)의 각 기통으로부터 배기 매니폴드(83)로 배출된 배기가스는 배기가스 정화 케이스(50) 등을 경유해서 기외로 방출된다. 배기가스 정화 케이스(50)에 의해 디젤 엔진(20)의 배기가스 중의 일산화탄소(CO), 탄화수소(HC), 입자상 물질(PM) 및 질소 산화물질(NOx)을 저감하도록 구성하고 있다.15 and 16, an exhaust gas purification device for purifying the exhaust gas discharged from each cylinder of the diesel engine 20 includes an exhaust gas purification case ( 50) (Diesel Particulator Filter (DPF)) is provided. As shown in Fig. 15, an oxidation catalyst 111 and a particulate filter 112 are installed in the exhaust gas purification case 50. The exhaust gas discharged from each cylinder of the diesel engine 20 to the exhaust manifold 83 is discharged to the outside of the engine via the exhaust gas purification case 50 and the like. The exhaust gas purification case 50 is configured to reduce carbon monoxide (CO), hydrocarbons (HC), particulate matter (PM), and nitrogen oxides (NOx) in the exhaust gas of the diesel engine 20.

배기가스 정화 케이스(50)는 평면으로부터 보았을 때에 디젤 엔진(20)의 출력축(20a)(크랭크축)과 평행한 방향으로 길게 연장된 가로로 긴 장척 원통형상으로 구성하고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)에 있어서 플라이 휠(94) 부근의 부위에 배기가스를 도입하는 배기 입구관(81)을 설치하고, 배기가스 정화 케이스(50)에 있어서 냉각 팬(48) 부근의 부위에 정화 처리 후의 배기가스를 배출하는 배기 출구관(82)을 설치하고 있다. 실린더 헤드(91)의 좌우 측면에 좌측 지지 다리체(113) 및 우측 지지 다리체(114)를 통해 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 이동 방향 일단과 동 타단을 착탈 가능하게 지지하고 있다. 즉, 좌측 지지 다리체(113) 및 우측 지지 다리체(114)를 통해 디젤 엔진(20)의 상면측에 배기가스 정화 케이스(50)를 부착하고 있다. 디젤 엔진(20)의 좌우 방향으로 원통형상의 배기가스 정화 케이스(50)의 길이 방향을 향한 상태로 배기 매니폴드(83)의 상방측에 배기가스 정화 케이스(50)를 위치시키고 있다.The exhaust gas purification case 50 is configured as a horizontally elongated cylindrical shape that extends in a direction parallel to the output shaft 20a (crankshaft) of the diesel engine 20 when viewed from the top. An exhaust inlet pipe 81 for introducing exhaust gas is provided in the exhaust gas purification case 50 near the flywheel 94, and an exhaust inlet pipe 81 is installed in the exhaust gas purification case 50 near the cooling fan 48. An exhaust outlet pipe 82 is provided to discharge exhaust gas after purification treatment. On the left and right sides of the cylinder head 91, one end and the other end of the exhaust gas purification case 50 in the direction of exhaust gas movement are detachably supported through a left support leg 113 and a right support leg 114. That is, the exhaust gas purification case 50 is attached to the upper surface side of the diesel engine 20 through the left support leg 113 and the right support leg 114. The exhaust gas purification case 50 is located on the upper side of the exhaust manifold 83 with the longitudinal direction of the cylindrical exhaust gas purification case 50 facing in the left and right directions of the diesel engine 20.

상술한 바와 같이 디젤 엔진(20)의 출력축(20a) 축선 방향과, 배기가스 정화 케이스(50) 내부의 배기가스 이동 방향(배기가스 정화 케이스(50)의 길이 방향)은 일치하고 있다. 또한, 마찬가지로 에어 클리너(49)의 길이 방향도 디젤 엔진(20)의 출력축(20a) 축선 방향과 일치하고 있다. 그리고, 도 9에 나타내는 바와 같이 에어 클리너(49)와 배기가스 정화 케이스(50)는 평면으로부터 보았을 때에 디젤 엔진(20)의 출력축(20a) 축선 방향과 평행 형상으로 연장되도록 디젤 엔진(20)의 상방에 위치하고 있다. 이 경우, 에어 클리너(49)는 엔진 룸 커버(44)의 후방부 상면(44b) 및 보조 커버체(44c)의 하방이며 또한 흡기 매니폴드(19)의 상방에 위치하고 있다. 배기가스 정화 케이스(50)는 엔진 룸 커버(44)의 전방부 상면(44a) 및 구획판체(16)의 하방이며 또한 배기 매니폴드(83)의 상방에 위치하고 있다.As described above, the axial direction of the output shaft 20a of the diesel engine 20 and the exhaust gas movement direction inside the exhaust gas purification case 50 (the longitudinal direction of the exhaust gas purification case 50) coincide. Additionally, the longitudinal direction of the air cleaner 49 also coincides with the axial direction of the output shaft 20a of the diesel engine 20. And, as shown in FIG. 9, the air cleaner 49 and the exhaust gas purification case 50 of the diesel engine 20 extend in a shape parallel to the axis direction of the output shaft 20a of the diesel engine 20 when viewed from the top. It is located upstairs. In this case, the air cleaner 49 is located below the rear upper surface 44b of the engine room cover 44 and the auxiliary cover body 44c and above the intake manifold 19. The exhaust gas purification case 50 is located below the front upper surface 44a of the engine room cover 44 and the partition plate body 16, and above the exhaust manifold 83.

이와 같이 구성하면, 예를 들면 엔진 룸(43) 밖에 배치하는 외기 도입부(풍동 케이스(46) 등)에 에어 클리너(49)의 흡기 도입측을 간단히 접속할 수 있는 것이면서 디젤 엔진(20) 상방의 데드 스페이스를 유효 이용해서 배기가스 정화 케이스(50)와 에어 클리너(49)를 디젤 엔진(20)의 평면으로부터 보았을 때 외형 내(전후 폭 내 및 좌우 폭 내)에서 콤팩트하게 배치할 수 있다. 또한, 측면으로부터 보았을 때에 있어서 에어 클리너(49)와 배기가스 정화 케이스(50)의 높이 위치는 에어 클리너(49)를 상측, 배기가스 정화 케이스(50)를 하측으로 하도록 엔진 룸 커버(44)의 계단형상을 따르게 해서 상하로 어긋나 있다.With this configuration, for example, the intake air introduction side of the air cleaner 49 can be easily connected to the outside air introduction part (wind tunnel case 46, etc.) disposed outside the engine room 43, and the upper part of the diesel engine 20 By effectively utilizing the dead space, the exhaust gas purification case 50 and the air cleaner 49 can be compactly arranged within the outer shape (within the front-to-back width and within the left-right width) when viewed from the top of the diesel engine 20. In addition, when viewed from the side, the height positions of the air cleaner 49 and the exhaust gas purification case 50 are such that the air cleaner 49 is at the upper side and the exhaust gas purification case 50 is at the lower side of the engine room cover 44. It follows the shape of stairs and is shifted up and down.

배기 매니폴드(83)의 상방에는 디젤 엔진(20)으로의 공기를 과급하는 터보 과급기(105)를 배치하고 있다. 터보 과급기(105)의 상방에 배기가스 정화 케이스(50)를 배치하고 있다. 즉, 배기가스 정화 케이스(50)와 터보 과급기(105)는 배기 매니폴드(83)의 상방에서 상하로 배열되어 있다. 또한, 흡기 매니폴드(19)의 상방에는 디젤 엔진(20)의 흡기계(흡기 매니폴드(19))에 배기가스를 환류시키는 배기가스 재순환 장치(96)(EGR 장치)를 배치하고 있다. 배기가스 재순환 장치(96)의 상방에 에어 클리너(49)를 배치하고 있다. 즉, 에어 클리너(49)와 배기가스 재순환 장치(96)는 흡기 매니폴드(19)의 상방에서 상하로 배열되어 있다.A turbocharger 105 is disposed above the exhaust manifold 83 to supercharge air to the diesel engine 20. An exhaust gas purification case 50 is disposed above the turbocharger 105. That is, the exhaust gas purification case 50 and the turbocharger 105 are arranged vertically above the exhaust manifold 83. Additionally, an exhaust gas recirculation device 96 (EGR device) is disposed above the intake manifold 19 to recirculate the exhaust gas to the intake system (intake manifold 19) of the diesel engine 20. An air cleaner (49) is disposed above the exhaust gas recirculation device (96). That is, the air cleaner 49 and the exhaust gas recirculation device 96 are arranged vertically above the intake manifold 19.

이와 같이 구성하면 배기계에 관련되는 배기가스 정화 케이스(50) 및 터보 과급기(105)는 배기 매니폴드(83)측에 흡기계에 관련되는 에어 클리너(49) 및 배기가스 재순환 장치(96)는 흡기 매니폴드(19)측에 각각 상하로 나란히 정리되게 된다. 따라서, 배기계 부재(배기가스 정화 케이스(50) 및 터보 과급기(105))의 배치와 흡기계 부재(에어 클리너(49) 및 배기가스 재순환 장치(96))의 배치를 파악하기 쉽고, 조립 작업성 향상이나 유지 보수성 향상의 도움이 된다. 또한, 배기계 부재나 흡기계 부재의 주위에 배기계 배관(배기 출구관(82) 등)이나 흡기계 배관(급기관(108) 등)을 가능한 한 짧은 길이로 정연하게 처리하기 쉽고, 흡배기계의 배관 구조 등을 저비용으로 제조할 수 있다.In this configuration, the exhaust gas purification case 50 and the turbocharger 105 related to the exhaust system are located on the exhaust manifold 83 side, and the air cleaner 49 and the exhaust gas recirculation device 96 related to the intake system are located on the intake side. They are arranged vertically and horizontally on the manifold (19) side. Therefore, it is easy to understand the arrangement of the exhaust system members (exhaust gas purification case 50 and turbocharger 105) and the arrangement of the intake system members (air cleaner 49 and exhaust gas recirculation device 96), and assembly workability is improved. It is helpful for improvement and maintainability. In addition, it is easy to arrange the exhaust system piping (exhaust outlet pipe 82, etc.) or intake system piping (intake pipe 108, etc.) around the exhaust system member or intake system member to the shortest possible length, and the intake and exhaust system piping Structures, etc. can be manufactured at low cost.

또한, 실린더 헤드(91)의 좌측면에 볼트 체결한 좌측 지지 다리체(113)에 배기 지지판(115)을 후향으로 돌출되도록 볼트 체결하는 한편 배기 출구관(82)의 후단측에 판형상의 출구관 브래킷(116)을 용접 고정하고 있다. 그리고, 배기 지지판(115)의 후단측에 출구관 브래킷(116)을 볼트 체결하고, 출구관 브래킷(116)의 상부 가장자리에 설치한 굴곡부에서 배기 출구관(82)의 출구측을 수용하고 있다. 즉, 실린더 헤드(91) 좌측면측의 배기 지지판(115) 후단측에 출구관 브래킷(116)을 통해 배기 출구관(82)을 지지시키고 있다.In addition, the exhaust support plate 115 is bolted to the left support leg 113 bolted to the left side of the cylinder head 91 so as to protrude backward, while the exhaust support plate 115 is bolted to the rear end of the exhaust outlet pipe 82. The bracket 116 is fixed by welding. Then, an outlet pipe bracket 116 is bolted to the rear end side of the exhaust support plate 115, and the outlet side of the exhaust outlet pipe 82 is accommodated in a bent portion provided at the upper edge of the outlet pipe bracket 116. That is, the exhaust outlet pipe 82 is supported on the rear end side of the exhaust support plate 115 on the left side of the cylinder head 91 through the outlet pipe bracket 116.

이와 같이 구성하면 배기가스 정화 케이스(50)를 디젤 엔진(20)에 지지시키는 좌측 지지 다리체(113)에 배기 출구관(82)을 연결하고 있기 때문에 배기가스 정화 케이스(50) 지지용의 좌측 지지 다리체(113)를 배기 출구관(82)의 지지 부재에 겸용해서 배기가스 정화 케이스(50)와 배기 출구관(82)을 일체로 지지할 수 있어 배기 출구관(82)의 지지 구조를 저비용으로 제조할 수 있다. 배기 출구관(82)의 지지 강성 향상에도 기여할 수 있다.In this configuration, since the exhaust outlet pipe 82 is connected to the left support leg 113 for supporting the exhaust gas purification case 50 on the diesel engine 20, the left side for supporting the exhaust gas purification case 50 By using the support leg 113 as a support member for the exhaust outlet pipe 82, the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 can be supported integrally, thereby forming a support structure for the exhaust outlet pipe 82. It can be manufactured at low cost. It can also contribute to improving the support rigidity of the exhaust outlet pipe 82.

또한, 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 인출측(배기 출구측)에 배기 출구관(82)의 일단(전단측)을 연결하고, 배기가스 정화 케이스(50)의 배기가스 도입측(배기 입구측)을 지지하는 좌측 지지 다리체(113)에 배기 출구관의 타단(후단측)을 연결하고 있기 때문에 배기가스 정화 케이스(50)의 길이 방향을 따라 배기 출구관(82)을 장척으로 형성할 수 있고, 배기가스의 온도를 기외로 배출할 때까지 저하시키거나 소음 기능을 향상시키거나 하는 것이 가능해진다.Additionally, one end (front end side) of the exhaust outlet pipe 82 is connected to the exhaust gas outlet side (exhaust outlet side) of the exhaust gas purification case 50, and the exhaust gas introduction side (exhaust outlet side) of the exhaust gas purification case 50 is connected to the exhaust gas outlet side (exhaust outlet side). Since the other end (rear end side) of the exhaust outlet pipe is connected to the left support leg 113 supporting the inlet side), the exhaust outlet pipe 82 is formed elongated along the longitudinal direction of the exhaust gas purification case 50. This makes it possible to lower the temperature of the exhaust gas until it is discharged outside the aircraft or to improve the noise function.

상술한 실시형태에 의한 구성에 추가해서 도 17에 나타내는 바와 같이 엔진 룸(43) 내에 있어서, 에어 클리너(49)와 배기 출구관(82) 사이에 차열판(491)을 배치시키는 것으로 해도 상관없다. 즉, 차열판(491)의 상측에 에어 클리너(49)를 배치하고, 차열판(491)의 하측에 배기가스 정화 케이스(50) 및 배기 출구관(82)을 배치한다. 따라서, 배기가스 정화 케이스(50) 및 배기 출구관(82)으로부터의 배열을 차열판(491)으로 차열할 수 있기 때문에 에어 클리너(49)에 대한 배기가스 정화 케이스(50) 및 배기 출구관(82)으로부터의 배열에 의한 영향을 더 억제할 수 있다. 차열판(491)은 엔진 룸 커버(44)로부터 엔진 룸(43) 내에 연장되어 설치되어 있다. 또한, 도 17의 실시형태에서는 차열판(491)의 일단을 보조 커버체(440)에 고정하고, 에어 클리너(49)의 전방 및 하방을 차열판(491)으로 덮도록 배치하고 있다.In addition to the configuration according to the above-described embodiment, as shown in FIG. 17, a heat shield plate 491 may be disposed between the air cleaner 49 and the exhaust outlet pipe 82 in the engine room 43. . That is, the air cleaner 49 is placed above the heat insulating plate 491, and the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 are placed below the heat insulating plate 491. Therefore, since the arrangement from the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe 82 can be insulated with the heat shield 491, the exhaust gas purification case 50 and the exhaust outlet pipe to the air cleaner 49 ( 82), the influence of the arrangement can be further suppressed. The heat shield 491 is installed to extend from the engine room cover 44 into the engine room 43. Furthermore, in the embodiment shown in FIG. 17 , one end of the heat insulating plate 491 is fixed to the auxiliary cover body 440, and the front and lower sides of the air cleaner 49 are arranged so as to be covered with the insulating plate 491.

또한, 상기 실시형태에서는 클러치 작동 기구(151)를 급동 풀리(86)의 좌측 하방으로 배치시킨 구성으로 했지만, 도 18에 나타내는 바와 같이 클러치 작동 기구(151)를 예취 가대(133)에 연결시켜서 주행 기체(1)측에 배치하는 것으로 해도 상관없다. 즉, 클러치 작동 기구(151)를 예취 가대(133)의 배면에 고정해서 예취 입력 파이프(130)보다 하방에 배치한다. 그리고, 섹터 기어(151)에 일단을 접속시킨 링크 기구(152)를 상방에 연장하여 설치하고, 링크 기구(152)의 타단을 유입 클러치(131)와 연결시킨다. 도 18의 구성에서는 클러치 작동 기구(151)를 디젤 엔진(20)의 플라이 휠(94)(도 5 참조)과 동등한 높이 위치에 배치함으로써 클러치 작동 기구(151)는 엔진 룸(43)으로부터의 배열의 영향을 받기 어려워진다.In addition, in the above-described embodiment, the clutch operating mechanism 151 is arranged below the left side of the rapid pulley 86, but as shown in FIG. 18, the clutch operating mechanism 151 is connected to the reaping stand 133 and travels. It does not matter if it is placed on the aircraft 1 side. That is, the clutch operating mechanism 151 is fixed to the back of the harvesting stand 133 and disposed below the harvesting input pipe 130. Then, a link mechanism 152 with one end connected to the sector gear 151 is installed extending upward, and the other end of the link mechanism 152 is connected to the inflow clutch 131. In the configuration of FIG. 18, the clutch operating mechanism 151 is arranged at a height position equal to that of the flywheel 94 (see FIG. 5) of the diesel engine 20, so that the clutch operating mechanism 151 is arranged from the engine room 43. It becomes difficult to be influenced by

즉, 도 18의 실시형태에서는 급동 풀리(86)와 함께 회전하는 회전 날개(90)에 의해 엔진 룸(43) 내를 통과해서 가열된 공기는 상방에 흐르기 때문에 예취 가대(133)와 동등한 높이에 위치하는 클러치 작동 기구(151)의 가열을 억제할 수 있다. 그 결과, 클러치 작동 기구(151)에 대한 과도한 가열을 방지하고, 가온에 의거하는 전동 모터(140)의 고장을 방지할 수 있다. 또한, 도 18과 같이 클러치 작동 기구(151)를 주행 기체(1)측에 배치함으로써 엔진 룸(43)의 배기측으로부터 이간해서 클러치 작동 기구(151)를 배치할 수 있는 점에서 회전 날개(90)를 생략한 구성으로 해서 부품수를 저감할 수 있다.That is, in the embodiment of FIG. 18, the air heated by passing through the inside of the engine room 43 by the rotary blade 90 rotating together with the rapid pulley 86 flows upward, so that it is at the same height as the harvesting stand 133. Heating of the clutch operating mechanism 151 located therein can be suppressed. As a result, excessive heating of the clutch operating mechanism 151 can be prevented and failure of the electric motor 140 due to overheating can be prevented. In addition, by arranging the clutch operation mechanism 151 on the traveling body 1 side as shown in FIG. 18, the clutch operation mechanism 151 can be placed away from the exhaust side of the engine room 43, so that the rotary blade 90 ) can be omitted to reduce the number of parts.

또한, 본원발명에 있어서의 각 부의 구성은 도시한 실시형태에 한정되는 것은 아니고, 본원발명의 취지를 일탈하지 않는 범위에서 여러 가지 변경이 가능하다.In addition, the configuration of each part in the present invention is not limited to the illustrated embodiment, and various changes are possible without departing from the spirit of the present invention.

1 : 주행 기체 3 : 예취 장치
5 : 탈곡 장치 20 : 디젤 엔진
20a : 출력축 43 : 엔진 룸
44 : 엔진 룸 커버 49 : 에어 클리너
50 : 배기가스 정화 케이스 82 : 배기 출구관
84 : 테일 파이프 113, 114 : 지지 다리체
1: Running body 3: Reaping device
5: threshing device 20: diesel engine
20a: output shaft 43: engine room
44: Engine room cover 49: Air cleaner
50: exhaust gas purification case 82: exhaust outlet pipe
84: tail pipe 113, 114: support leg body

Claims (4)

포장의 미예취 곡간을 예취하는 예취 장치와, 상기 예취 장치로 예취한 예취 곡간을 탈곡하는 탈곡 장치와, 상기 예취 장치 및 상기 탈곡 장치를 탑재한 주행 기체와, 상기 주행 기체 상의 엔진 룸에 내설시키는 엔진과, 상기 엔진의 배기가스를 처리하는 배기가스 정화 케이스를 구비하는 콤바인에 있어서,
상기 배기가스 정화 케이스는, 엔진의 측면에 형성한 지지 다리체로 연결하고,
상기 배기가스 정화 케이스의 배기 출구와 연통하는 테일 파이프의 배기 출구를 상기 탈곡 장치 상면보다 높은 위치에 배치하고,
상기 배기가스 정화 케이스의 길이 방향의 일방측에, 상기 배기가스 정화 케이스에 배기가스를 도입하는 배기 입구관을 위치시키고, 타방측에 배기 출구관을 형성함과 함께,
상기 엔진 룸 상방에 운전 좌석을 배치하고, 상기 운전 좌석의 후방에 배치한 에어 클리너와 상기 배기 출구관 사이에 차열 부재를 개재하고,
상기 테일 파이프의 전단측은 상기 배기 출구관과 연통하고, 상기 테일 파이프의 중도부는 엔진 룸 지주에 의해 지지되고, 상기 테일 파이프의 후단측은 상기 탈곡 장치에 의해 지지되는 것을 특징으로 하는 콤바인.
A reaping device for reaping unharvested grain stalks in the field, a threshing device for threshing the reaped grain stalks harvested with the reaping device, a traveling machine equipped with the reaping device and the threshing device, and an engine room installed on the traveling machine. In a combine having an engine and an exhaust gas purification case for processing exhaust gas of the engine,
The exhaust gas purification case is connected to a support leg formed on the side of the engine,
The exhaust outlet of the tail pipe communicating with the exhaust outlet of the exhaust gas purification case is disposed at a higher position than the upper surface of the threshing device,
An exhaust inlet pipe for introducing exhaust gas into the exhaust gas purification case is disposed on one side of the longitudinal direction of the exhaust gas purification case, and an exhaust outlet pipe is formed on the other side,
A driver's seat is disposed above the engine room, and a heat shield member is interposed between the air cleaner disposed behind the driver's seat and the exhaust outlet pipe,
A combine characterized in that the front end side of the tail pipe communicates with the exhaust outlet pipe, the middle part of the tail pipe is supported by an engine room support, and the rear end side of the tail pipe is supported by the threshing device.
제 1 항에 있어서,
상기 배기가스 정화 케이스의 하방측에 상기 배기 입구관을 형성하고, 상기 배기가스 정화 케이스의 측부에 배기 출구관을 형성한 것을 특징으로 하는 콤바인.
According to claim 1,
A combine characterized in that the exhaust inlet pipe is formed on the lower side of the exhaust gas purification case, and the exhaust outlet pipe is formed on the side of the exhaust gas purification case.
제 1 항에 있어서,
상기 배기 출구관은, 상기 엔진 룸 내로부터 후방을 향하여 배치한 것을 특징으로 하는 콤바인.
According to claim 1,
The combine is characterized in that the exhaust outlet pipe is arranged toward the rear from within the engine room.
제 1 항에 있어서,
상기 엔진 룸을 덮는 엔진 룸 커버의 상면측에 사이드 칼럼을 갖는 운전부가 배치되어 있고,
장척 원통형상으로 형성한 상기 배기가스 정화 케이스를 상기 사이드 칼럼의 하방에 배치하는 것을 특징으로 하는 콤바인.
According to claim 1,
A driving unit having a side column is disposed on the upper surface of the engine room cover covering the engine room,
A combine characterized in that the exhaust gas purification case formed in a long cylindrical shape is disposed below the side column.
KR1020227020018A 2014-07-24 2015-07-03 Combine KR102608486B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020237040204A KR20230167133A (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2014-150985 2014-07-24
JP2014150985A JP6245758B2 (en) 2014-07-24 2014-07-24 Combine
KR1020217035502A KR102413462B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
PCT/JP2015/069327 WO2016013386A1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217035502A Division KR102413462B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020237040204A Division KR20230167133A (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20220084210A KR20220084210A (en) 2022-06-21
KR102608486B1 true KR102608486B1 (en) 2023-11-30

Family

ID=55162917

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020227020018A KR102608486B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020167033700A KR102218515B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020237040204A KR20230167133A (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020217035502A KR102413462B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020217004306A KR20210019601A (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine

Family Applications After (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020167033700A KR102218515B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020237040204A KR20230167133A (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020217035502A KR102413462B1 (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine
KR1020217004306A KR20210019601A (en) 2014-07-24 2015-07-03 Combine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6245758B2 (en)
KR (5) KR102608486B1 (en)
CN (1) CN106535615B (en)
WO (1) WO2016013386A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6983516B2 (en) * 2016-04-28 2021-12-17 株式会社クボタ Work platform
JP6945304B2 (en) * 2017-01-31 2021-10-06 株式会社クボタ combine
JP2019000079A (en) * 2017-06-19 2019-01-10 井関農機株式会社 Combine
JP2019076033A (en) * 2017-10-25 2019-05-23 株式会社クボタ Combine harvester

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010209813A (en) 2009-03-11 2010-09-24 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP5140536B2 (en) 2008-09-29 2013-02-06 ヤンマー株式会社 Combine
JP2013172720A (en) * 2013-04-09 2013-09-05 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2014042474A (en) * 2012-08-24 2014-03-13 Yanmar Co Ltd Combine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5140536B2 (en) * 1971-12-14 1976-11-04
JPH0729215Y2 (en) * 1987-12-11 1995-07-05 三菱農機株式会社 Combine engine cover
JPH0199719U (en) * 1987-12-25 1989-07-04
JP3366462B2 (en) * 1994-09-27 2003-01-14 ヤンマー農機株式会社 Engine room ventilation system
JP2001128532A (en) * 1999-11-08 2001-05-15 Kubota Corp Steering section structure for sulky working machine
JP4024515B2 (en) * 2001-10-16 2007-12-19 セイレイ工業株式会社 Engine-related structure in the combine
JP2007037507A (en) * 2005-08-05 2007-02-15 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Unloading auger in combine harvester
JP2007244307A (en) * 2006-03-16 2007-09-27 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP5001136B2 (en) * 2007-12-27 2012-08-15 ヤンマー株式会社 Combine
US8678127B2 (en) * 2008-10-28 2014-03-25 Yanmar Co., Ltd. Work vehicle-mounted engine device
JP5681577B2 (en) * 2011-06-30 2015-03-11 株式会社クボタ Combine
JP6227859B2 (en) 2012-07-26 2017-11-08 ヤンマー株式会社 Engine equipment for work equipment
JP2014042476A (en) * 2012-08-24 2014-03-13 Yanmar Co Ltd Combine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5140536B2 (en) 2008-09-29 2013-02-06 ヤンマー株式会社 Combine
JP2010209813A (en) 2009-03-11 2010-09-24 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2014042474A (en) * 2012-08-24 2014-03-13 Yanmar Co Ltd Combine
JP2013172720A (en) * 2013-04-09 2013-09-05 Yanmar Co Ltd Combine harvester

Also Published As

Publication number Publication date
KR102218515B1 (en) 2021-02-19
KR20210134085A (en) 2021-11-08
KR20170034790A (en) 2017-03-29
KR20220084210A (en) 2022-06-21
CN106535615B (en) 2019-04-16
WO2016013386A1 (en) 2016-01-28
KR20210019601A (en) 2021-02-22
KR20230167133A (en) 2023-12-07
KR102413462B1 (en) 2022-06-24
CN106535615A (en) 2017-03-22
JP2016021965A (en) 2016-02-08
JP6245758B2 (en) 2017-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108135130B (en) Combine harvester
JP5968764B2 (en) Combine
KR102608486B1 (en) Combine
JP2016158591A (en) Combine
JP2010083331A (en) Combined harvester and thresher
KR102408297B1 (en) Combine harvester
JP6226299B2 (en) Combine
JP2016029895A (en) Combine-harvester
JP6226298B2 (en) Combine
WO2015005389A1 (en) Combine
JP6542098B2 (en) Combine
KR102155403B1 (en) Combine
JP2015119680A (en) Combine harvester
JP6209137B2 (en) Combine
JP2015119678A (en) Combine harvester
JP6173207B2 (en) Combine
JP2015015937A (en) Combine
JP7197454B2 (en) combine
JP2022134199A (en) Combine-harvester
JP2015119679A (en) Combine harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A107 Divisional application of patent
E902 Notification of reason for refusal
E90F Notification of reason for final refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant