KR102333060B1 - Nozzle unit and two-liquid ejector having same - Google Patents

Nozzle unit and two-liquid ejector having same Download PDF

Info

Publication number
KR102333060B1
KR102333060B1 KR1020197021779A KR20197021779A KR102333060B1 KR 102333060 B1 KR102333060 B1 KR 102333060B1 KR 1020197021779 A KR1020197021779 A KR 1020197021779A KR 20197021779 A KR20197021779 A KR 20197021779A KR 102333060 B1 KR102333060 B1 KR 102333060B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
nozzle
stem
aerosol
pedestal
discharge head
Prior art date
Application number
KR1020197021779A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20190100321A (en
Inventor
슈지 다니
가츠노리 오하라
무츠미 우스쿠라
Original Assignee
가부시키가이샤 만다무
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2017232040A external-priority patent/JP6932626B2/en
Application filed by 가부시키가이샤 만다무 filed Critical 가부시키가이샤 만다무
Publication of KR20190100321A publication Critical patent/KR20190100321A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102333060B1 publication Critical patent/KR102333060B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

[과제] 본 발명은 원주형의 에어로졸 캔(2)의 일단측에, 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛(3)에 있어서, 특허문헌 1, 2의 토출구에 비하여 제조 코스트를 저감 가능하게 하는 동시에, 내용물을 토출시키기 위한 통로의 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업을 간단하게 행할 수 있도록 한다.
[해결수단] 노즐 유닛(3)은, 대좌(臺座)(5)와, 토출 헤드(6)의 2파츠로 구성되어 있다. 토출 헤드(6)는, 노즐(61)과, 프레임부(62)를 갖는다. 노즐(61)은, 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)에 개별로 연결되는 동시에 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 바깥으로 토출시킨다. 프레임부(62)는, 대좌(5)에 이탈 가능하게 걸려 고정되는 걸림부(62e)를 가지며, 또한 노즐(61)의 압동(押動) 조작에 응답하여 경동(傾動) 가능하게 하도록 지지한다. 대좌(5)는, 토출 헤드(6)의 걸림부(62e)가 걸려 고정되는 피(被)걸림부(52a)를 갖는다.
[Problem] The present invention is for discharging two types of contents from the first stem 42 and the second stem 43 installed so as to be adjacent to each other in the radial direction on one end of the cylindrical aerosol can 2 at the same time. In the nozzle unit 3, compared with the discharge ports of patent documents 1 and 2, while making it possible to reduce manufacturing cost, it makes it possible to perform the component removal operation accompanying washing|cleaning of the passage for discharging contents easily.
[Solution] The nozzle unit 3 is composed of two parts: a pedestal 5 and a discharge head 6 . The discharge head 6 includes a nozzle 61 and a frame portion 62 . The nozzle 61 is individually connected to the first stem 42 and the second stem 43 , and at the same time merges the respective contents discharged from the first stem 42 and the second stem 43 and discharges them to the outside. . The frame portion 62 has a locking portion 62e that is detachably hooked and fixed to the pedestal 5, and is supported so that it can be tilted in response to a pressing operation of the nozzle 61. . The pedestal 5 has a locking portion 52a to which the locking portion 62e of the discharge head 6 is hooked and fixed.

Description

노즐 유닛, 및 그것을 구비하는 2액 토출기Nozzle unit and two-liquid ejector having same

본 발명은, 원주(圓柱)형의 에어로졸 캔의 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터, 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛, 및 그것을 구비하는 2액 토출기에 관한 것이다.The present invention relates to a nozzle unit for simultaneously discharging two types of contents from a first stem and a second stem installed so as to be adjacent to each other in a radial direction on one end side of a columnar aerosol can, and 2 having the same It relates to a liquid ejector.

예를 들면, 특허문헌 1에는, 머리 염색용의 2종의 액체를 토출하는 2액 토출기가 기재되어 있고, 또, 예를 들면 특허문헌 2에는, 2종의 액체를 토출하는 2연식(連式) 에어로졸 용기가 기재되어 있다.For example, Patent Document 1 describes a two-liquid ejector for discharging two types of liquids for hair dyeing, and, for example, Patent Document 2 discloses a two-way type for discharging two types of liquids. ) an aerosol container.

특허문헌 1의 2액 토출기 및 특허문헌 2의 2연식 에어로졸 용기는, 모두, 원주형의 2개의 에어로졸 캔 각각의 중심 축선의 일단측에 설치되는 밸브 각각의 스템에 토출구가 부착되어 있다.In both the two-liquid ejector of Patent Document 1 and the twin-type aerosol container of Patent Document 2, the ejection port is attached to the stem of each valve provided on one end side of the central axis of each of the two cylindrical aerosol cans.

상기 스템은, 2개가 옆으로 나란히 이격되어 배치되어 있다.Two of the stems are arranged side by side and spaced apart from each other.

상기 특허문헌 1의 토출구는, 4개의 부품(용기 고정 프레임, 용기 고정 통, 토출 헤드, 압압(押壓) 조작부)으로 구성되어 있다. 그리고, 상기 압압 조작부를 눌러 내리면, 상기 2개의 에어로졸 캔의 2종류의 액체가 상기 노즐 부재의 선단으로부터 지름 방향 바깥쪽 방향으로 동시에 토출되도록 되어 있다.The discharge port of the said patent document 1 is comprised by four components (a container fixing frame, a container fixing cylinder, a discharge head, and a press operation part). Then, when the pressing operation unit is pressed down, the two types of liquids of the two aerosol cans are simultaneously discharged from the tip of the nozzle member in the radial outward direction.

또한, 상기 토출 헤드는, 그 세정을 용이하게 하기 위해, 에어로졸 캔의 스템에 끼워 맞춰지는 케이싱과, 노즐을 갖는 저벽(底壁)을 연결 힌지를 개재하여 일직선 상으로 늘어놓은 구성으로 하고 있으며, 상기 힌지를 기점으로 하여 상기 하측 기체(基體)와 상기 상측 기체를 접어 포갤 수 있는 것과 같은 구성으로 되어 있다.In addition, in order to facilitate the cleaning of the discharge head, a casing fitted to the stem of an aerosol can and a bottom wall having a nozzle are arranged in a straight line through a connecting hinge, It has a configuration such that the lower body and the upper body can be folded using the hinge as a starting point.

상기 특허문헌 2의 토출구는, 3개의 부품(노즐 부재, 커버 부재, 레버 부재)으로 구성되어 있다. 그리고, 상기 레버 부재를 눌러 내리면, 2개의 에어로졸 캔의 2종류의 액체가 상기 노즐 부재의 선단으로부터 지름 방향 바깥쪽 방향으로 동시에 토출되도록 되어 있다.The discharge port of the said patent document 2 is comprised by three parts (a nozzle member, a cover member, and a lever member). Then, when the lever member is depressed, the two liquids of the two aerosol cans are simultaneously discharged from the tip of the nozzle member in the radial outward direction.

또한, 상기 노즐 부재는, 그 세정을 용이하게 하기 위해, 에어로졸 캔의 스템에 끼워 맞춰지는 하측 기체와, 노즐을 갖는 상측 기체를 힌지를 개재하여 일직선 상으로 늘어놓은 구성으로 하고 있으며, 상기 힌지를 기점으로 하여 상기 하측 기체와 상기 상측 기체를 접어 포갤 수 있는 것과 같은 구성으로 되어 있다.In addition, the nozzle member has a configuration in which a lower gas fitted to the stem of an aerosol can and an upper gas having a nozzle are arranged in a straight line through a hinge in order to facilitate cleaning thereof, It has a configuration such that the lower body and the upper body can be folded and stacked as a starting point.

일본국 특허 제 5674386호 공보Japanese Patent No. 5674386 일본국 특개 2015-145259호 공보Japanese Patent Application Laid-Open No. 2015-145259

상기 특허문헌 1의 토출구는 4개의 부품으로 구성되어 있고, 또, 상기 특허문헌 2의 토출구는 3개의 부품으로 구성되어 있지만, 모두, 노즐 부분(토출 헤드, 노즐 부재)과, 그것의 조작 부분(압압 조작부, 레버 부재)이 별체이기 때문에, 상기 특허문헌 1, 2에서는, 내용물의 토출 후에 있어서 상기 노즐 부분을 세정할 때에, 반드시 상기 조작 부분을 떼어낼 필요가 있는 등, 수고가 드는 것이 염려된다. 여기에 개량의 여지가 있다.The ejection port of Patent Document 1 is composed of four parts, and the ejection port of Patent Document 2 is composed of three parts, but all are a nozzle part (discharge head, nozzle member) and an operation part thereof ( Since the pressing operation part and the lever member) are separate bodies, in Patent Documents 1 and 2, when cleaning the nozzle part after discharging the contents, it is necessary to remove the operation part without fail, etc. . There is room for improvement here.

이와 같은 사정을 감안하여, 본 발명은, 원주형의 에어로졸 캔의 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터, 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛에 있어서, 상기 특허문헌 1, 2의 토출구에 비하여 제조 코스트를 저감 가능하게 하는 동시에, 내용물을 토출시키기 위한 통로의 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업, 구체적으로는, 대좌(臺座)로부터 토출 헤드를 떼어내는 작업, 토출 헤드를 세정하는 작업, 토출 헤드를 대좌에 장착하는 작업과 같은 일련의 동작을 간단하게 행할 수 있도록 하는 것을 목적으로 하고 있다.In view of such circumstances, the present invention provides a nozzle unit for simultaneously discharging two types of contents from a first stem and a second stem installed so as to be adjacent to each other in a radial direction on one end of a cylindrical aerosol can, , while making it possible to reduce the manufacturing cost compared to the discharge ports of Patent Documents 1 and 2, and at the same time, the component removal operation accompanying the cleaning of the passage for discharging the contents, specifically, by removing the discharge head from the pedestal An object of the present invention is to make it possible to easily perform a series of operations such as dispensing, cleaning the discharge head, and mounting the discharge head on a pedestal.

또, 본 발명은, 상기 노즐 유닛을 구비하는 2액 토출기에 있어서, 상기 특허문헌 1의 2액 토출기 및 특허문헌 2의 2연식 에어로졸 용기에 비하여 제조 코스트를 저감 가능하게 하는 동시에, 사용 후의 손질, 구체적으로는, 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업을 간단하게 행할 수 있도록 하는 것을 목적으로 하고 있다.Further, in the present invention, in the two-liquid ejector having the nozzle unit, compared with the two-liquid ejector of Patent Document 1 and the twin-type aerosol container of Patent Document 2, the manufacturing cost can be reduced, and care after use , specifically, to make it possible to easily perform a component removal operation accompanying cleaning.

본 발명은, 원주형의 에어로졸 캔의 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터, 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛으로서, 상기 에어로졸 캔의 상기 일단측에 상기 제 1 스템 및 제 2 스템을 드러내(露呈)도록 착탈 가능하게 장착되는 대좌와, 이 대좌의 상부에 착탈 가능하게 부착되는 토출 헤드의 2파츠(parts)로 구성되고, 상기 토출 헤드는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템에 개별로 연결되는 동시에, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 바깥으로 토출시키기 위한 통로를 갖는 노즐과, 상기 대좌에 이탈 가능하게 걸려 고정되는 걸림부를 가지며, 또한, 상기 노즐을, 상기 노즐의 압동(押動) 조작에 응답하여 경동(傾動) 가능하게 하도록 지지하기 위한 프레임부를 갖고, 상기 대좌는, 상기 토출 헤드의 상기 걸림부가 이탈 가능하게 걸려 고정되는 피(被)걸림부를 갖는 것을 특징으로 하고 있다.The present invention is a nozzle unit for simultaneously discharging two types of contents from a first stem and a second stem installed so as to be adjacent to each other in a radial direction on one end side of a cylindrical aerosol can, the one end side of the aerosol can It consists of a pedestal detachably mounted to expose the first stem and the second stem, and two parts of a discharge head detachably attached to the upper portion of the pedestal, the discharge head comprising: A nozzle separately connected to the first stem and the second stem, and having a passage for discharging the contents discharged from the first stem and the second stem to the outside by merging; and a frame portion for supporting the nozzle so as to be able to tilt in response to a pressing operation of the nozzle, wherein the pedestal has a locking portion of the discharge head is detachable. It is characterized in that it has a blood (被) locking part that is fixedly caught and fixed.

이 구성에서는, 상기 노즐 유닛을 상기 대좌와 상기 토출 헤드의 2파츠 구조이기 때문에, 상기 특허문헌 1, 2에 비하여 상기 노즐 유닛의 구성 부품 점수가 적어지는 동시에 제조 코스트를 저감하는 것이 가능해진다.In this configuration, since the nozzle unit has a two-part structure of the pedestal and the discharge head, the number of constituent parts of the nozzle unit is reduced as compared with Patent Documents 1 and 2, and it is possible to reduce the manufacturing cost.

게다가, 상기 통로를 세정할 때에는, 상기 토출 헤드만을 떼어내는 것만으로 잘 되고 있기 때문에, 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업을 상기 특허문헌 1, 2에 비하여 간단하게 행할 수 있게 된다.In addition, when cleaning the passage, only removing the discharge head is sufficient, so that the component removal operation accompanying cleaning can be performed more easily compared to Patent Documents 1 and 2 above.

그런데, 상기 프레임부는, 상기 노즐의 양측에 배치되는 동시에, 상기 노즐보다도 높이가 높게 설정된 한 쌍의 입벽부(立壁部)를 갖는, 구성으로 하는 것이 바람직하다.By the way, it is preferable that the said frame part sets it as the structure which is arrange|positioned on both sides of the said nozzle, and has a pair of upright part set higher than the said nozzle in height.

이 구성에 의하면, 상기 한 쌍의 입벽부의 존재에 의해 상기 노즐에 닿기 어려워지므로, 당해 노즐이 잘못 압동 조작되기 어려워져, 오조작을 방지할 수 있다.According to this structure, since it becomes difficult to contact the said nozzle by presence of a pair of said upright wall part, the said nozzle becomes difficult to press operation erroneously, and erroneous operation can be prevented.

또, 상기 대좌는 통상(筒狀)으로 되고, 상기 입벽부의 외면은, 상기 에어로졸 캔의 중심 축선을 따르는 방향에서 상기 대좌의 외주면과 면일치로 이어지도록 구성되어 있는 것이 바람직하다.Further, it is preferable that the pedestal is cylindrical, and the outer surface of the upright wall portion is configured to be connected to the outer circumferential surface of the pedestal in a direction along the central axis of the aerosol can so as to be flush with the outer peripheral surface of the pedestal.

이 구성에 의하면, 상기 대좌의 외주면과 상기 토출 헤드의 프레임부에 있어서의 한 쌍의 입벽부의 외면이 면일치로 이어지게 되기 때문에, 노즐 유닛의 외형 디자인이 심플하고 스마트해지는 동시에, 에어로졸 캔과의 일체감이 커지기 때문에, 잡기 쉬워져 사용 시의 조작성이 양호해진다.According to this configuration, since the outer peripheral surface of the pedestal and the outer surface of the pair of upright parts in the frame part of the discharge head are connected face-to-face, the external design of the nozzle unit is simple and smart, and at the same time, a sense of unity with the aerosol can Since this becomes large, it becomes easy to hold, and the operability at the time of use becomes favorable.

게다가, 가령, 상기 대좌의 외측에 상기 토출 헤드를 덮어 씌우도록 구성하는 경우에 비하여, 상기 대좌 및 상기 토출 헤드에 있어서의 상기 에어로졸 캔의 중심 축선을 따르는 방향의 치수를, 모두 가급적으로 짧게 하는 것이 가능해지므로, 상기 대좌 및 상기 토출 헤드의 재료 코스트의 증대를 억제할 수 있게 된다.In addition, for example, compared to the case where the discharge head is covered on the outside of the pedestal, the dimensions of the pedestal and the discharge head in the direction along the central axis of the aerosol can are all made as short as possible. This makes it possible to suppress an increase in the material cost of the pedestal and the discharge head.

또한, 상기 노즐은, 그 토출구측이 탄성 아암을 개재하여 상기 프레임부에 외팔보상으로 지지되어 있고, 상기 통로는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 상기 에어로졸 캔의 중심 축선을 따라 토출되는 2종의 내용물을 상기 에어로졸 캔의 지름 방향 바깥쪽 방향으로 방향 전환시켜 합류시키면서 바깥으로 향하게 하는 것과 같은 형상으로 되어 있는, 구성으로 하는 것이 바람직하다.Further, in the nozzle, the discharge port side is supported in a cantilever shape on the frame portion via an elastic arm, and the passage is discharged from the first stem and the second stem along the central axis of the aerosol can. Preferably, the configuration is such that the contents of the bell are turned in a radially outward direction of the aerosol can to face outward while merging.

이 구성에 의하면, 상기 노즐을 압동 조작할 때에 당해 노즐이 지레의 원리로 경동되게 된다. 이것에 의해, 상기 압동 조작에 필요한 힘이 경감되는 동시에, 상기 압동 조작에 수반하는 상기 노즐의 경동량이 증대하게 되므로, 비교적 작은 힘으로 확실하게 내용물을 토출시키는 것이 가능해진다.According to this structure, when the said nozzle is pressed, the said nozzle is tilted by the principle of a lever. As a result, the force required for the pressing operation is reduced, and the amount of inclination of the nozzle accompanying the pressing operation is increased, so that it is possible to reliably discharge the contents with a relatively small force.

게다가, 상기 구성에 의하면, 상기 통로로부터 토출되는 2종의 내용물을 상기 에어로졸 캔의 외주 부근에서 사용자가 받을 수 있게 되므로, 사용자가 받기 쉬워지는 것이 명확해진다.Moreover, according to the said structure, since a user can receive the 2 types of contents discharged from the said passage in the vicinity of the outer periphery of the said aerosol can, it becomes clear that it becomes easy for a user to receive.

또, 상기 통로의 상기 방향 전환 부위는, 외측으로 개방하는 것과 같은 형태로 되어 있고, 상기 노즐의 상측에는, 상기 개방 부위를 개폐하기 위한 노즐 커버가 겹쳐 맞춰져 있으며, 이 노즐 커버는, 상기 노즐의 반(反)토출구측에 힌지를 개재하여 일직선으로 늘어서도록 연접(連接)되는 동시에, 상기 힌지를 지점으로 하여 위쪽 방향으로 절곡됨으로써 상기 노즐의 상측에 겹쳐 맞춰지도록 구성되어 있는 것이 바람직하다.In addition, the direction change portion of the passage has a shape such that it is opened to the outside, and a nozzle cover for opening and closing the opening portion is overlapped on the upper side of the nozzle, and this nozzle cover is the nozzle cover of the nozzle. It is preferable to be connected so as to be arranged in a straight line through a hinge on the anti-discharge port side, and to be overlapped with the upper side of the nozzle by bending upward using the hinge as a fulcrum.

이 구성에 의하면, 상기 노즐 커버를 상기 노즐로부터 떼어 놓도록 경동시키면, 상기 통로의 상기 방향 전환 부위가 외측으로 개방되어 드러나게 되므로, 상기 통로 전체를 직접 물 등으로 세정할 수 있게 된다.According to this configuration, when the nozzle cover is tilted so as to be separated from the nozzle, the direction change portion of the passage is opened and exposed, so that the entire passage can be directly washed with water or the like.

이것에 의해, 상기 에어로졸 캔으로부터 내용물을 토출시킨 후, 상기 통로에 부착하고 있는 상기 2종의 내용물을 비교적 간단하고 깔끔하게 씻어내는 것이 가능해지는 등, 상기 토출 헤드의 손질을 비교적 간단하게 행할 수 있게 된다.Thereby, after discharging the contents from the aerosol can, the discharging head can be cleaned relatively easily, for example, it is possible to relatively easily and neatly rinse the two types of contents adhering to the passage. .

또, 상기 통로의 상기 방향 전환 부위는, 외측으로 개방하는 것과 같은 형태로 되어 있고, 상기 노즐에 있어서 상기 개방 부위의 근방에는, 당해 개방 부위를 개폐하기 위한 노즐 커버가 힌지를 개재하여 연접되어 있으며, 이 노즐 커버는, 상기 힌지를 지점으로 하여 반토출구측으로 덮도록 경동됨으로써 상기 개방 부위를 폐색하는 상태로 되는 한편, 상기 힌지를 지점으로 하여 토출구측으로 떼어 놓도록 경동됨으로써 상기 개방 부위를 개방하는 상태로 되도록 구성되어 있는 것이 바람직하다.In addition, the direction change portion of the passage has a shape as open to the outside, and in the vicinity of the open portion in the nozzle, a nozzle cover for opening and closing the open portion is connected via a hinge. , the nozzle cover is in a state of closing the opening part by tilting it to cover the half-discharge port side with the hinge as a fulcrum, while opening the opening part by tilting it to separate it toward the ejection port side using the hinge as a fulcrum. It is preferable that it is configured so as to be

이 구성에 의하면, 상기 노즐 커버를 상기 노즐로부터 떼어 놓도록 경동시키면, 상기 통로의 상기 방향 전환 부위가 외측으로 개방되어 드러나게 되므로, 상기 통로 전체를 직접 물 등으로 세정할 수 있게 된다.According to this configuration, when the nozzle cover is tilted so as to be separated from the nozzle, the direction change portion of the passage is opened and exposed, so that the entire passage can be directly washed with water or the like.

이것에 의해, 상기 에어로졸 캔으로부터 내용물을 토출시킨 후, 상기 통로에 부착하고 있는 상기 2종의 내용물을 비교적 간단하고 깔끔하게 씻어내는 것이 가능해지는 등, 상기 토출 헤드의 손질을 비교적 간단하게 행할 수 있게 된다.Thereby, after discharging the contents from the aerosol can, the discharging head can be cleaned relatively easily, for example, it is possible to relatively easily and neatly rinse the two types of contents adhering to the passage. .

또, 상기 대좌에는, 지름 방향 안쪽 방향의 압동 조작에 응답하여 상기 피걸림부를 상기 토출 헤드의 걸림부로부터 이탈시키기 위한 조작부가 설치되어 있는, 구성으로 하는 것이 바람직하다.Preferably, the pedestal is provided with an operation portion for releasing the locked portion from the locking portion of the discharge head in response to a radially inward pressing operation.

이 구성에 의하면, 상기 압동 조작을 받기 위한 조작부에 의해 상기 대좌의 피걸림부를 상기 토출 헤드의 걸림부로부터 이탈시키는 행위를 비교적 간단하게 행할 수 있게 된다.According to this configuration, it is possible to relatively easily perform the act of disengaging the latched portion of the pedestal from the engaging portion of the discharge head by the operation unit for receiving the pressing operation.

또, 본 발명에 관한 2액 토출기는, 원주형으로 되고 또한 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하는 제 1 스템 및 제 2 스템이 설치되어 있는 에어로졸 캔과, 이 에어로졸 캔의 상기 일단측에 착탈 가능하게 부착되며 또한 압동 조작에 응답하여 상기 에어로졸 캔 내의 2종의 내용물을 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛을 포함하고, 상기 노즐 유닛이, 상기한 구성으로 되어 있는 것을 특징으로 하고 있다.In addition, the two-liquid dispensing device according to the present invention includes an aerosol can having a cylindrical shape and having first and second stems adjacent to each other in the radial direction on one end side, and detachable from the one end side of the aerosol can. and a nozzle unit for simultaneously discharging the two types of contents in the aerosol can from the first stem and the second stem in response to a pressing operation, wherein the nozzle unit is configured as described above. is doing

이 2액 토출기는, 상기한 바와 같은 우위성을 갖는 노즐 유닛을 장비하고 있으므로, 당연히, 제조 코스트를 저감하는 것이 가능해지는 동시에, 사용 후, 즉 상기 에어로졸 캔으로부터 2종의 내용물을 토출시킨 후에 있어서의 상기 토출 헤드의 손질을 비교적 간단하게 행할 수 있게 된다.Since this two-liquid dispensing machine is equipped with a nozzle unit having the superiority as described above, of course, it is possible to reduce the manufacturing cost, and at the same time, after use, that is, after discharging the two types of contents from the aerosol can. It becomes possible to perform the cleaning of the discharge head relatively easily.

본 발명에 관한 노즐 유닛은, 상기 특허문헌 1, 2의 토출구에 비하여 구성 부품 점수가 적기 때문에, 상기 특허문헌 1, 2의 토출구에 비하여 제조 코스트를 저감하는 것이 가능해지는 동시에, 내용물을 토출시키기 위한 통로의 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업, 구체적으로는, 대좌로부터 토출 헤드를 떼어내는 작업, 토출 헤드를 세정하는 작업, 토출 헤드를 대좌에 장착하는 작업과 같은 일련의 동작을 간단하게 행할 수 있다.Since the nozzle unit according to the present invention has fewer constituent parts compared to the outlets of Patent Documents 1 and 2, it is possible to reduce the manufacturing cost compared to the outlets of Patent Documents 1 and 2, and at the same time, for discharging the contents. A series of operations such as removing the parts accompanying cleaning the passage, specifically, removing the discharge head from the pedestal, cleaning the discharge head, and attaching the discharge head to the pedestal can be easily performed. .

또, 본 발명에 관한 2액 토출기는, 상기 우위성을 갖는 노즐 유닛을 구비하고 있기 때문에, 상기 특허문헌 1의 2액 토출기 및 특허문헌 2의 2연식 에어로졸 용기보다도 제조 코스트를 저감하는 것이 가능해지는 동시에, 사용 후의 손질, 구체적으로는, 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업을 간단하게 행하는 것이 가능해진다.In addition, since the two-liquid ejector according to the present invention includes the nozzle unit having the above-mentioned advantages, it is possible to reduce the manufacturing cost compared to the two-liquid ejector of Patent Document 1 and the twin-type aerosol container of Patent Document 2 At the same time, it becomes possible to easily perform cleaning after use, specifically, a component removal operation accompanying cleaning.

도 1은 본 발명에 관한 2액 토출기의 일실시형태를 나타내는 분해 사시도이다.
도 2는 도 1에 있어서 에어로졸 캔에 대좌를 부착한 상태를 나타내는 분해 사시도이다.
도 3은 도 2에 있어서 대좌에 토출 헤드를 부착하여 2액 토출기를 완성한 상태를 나타내는 사시도이다.
도 4는 대좌를 아래에서 올려다 본 상태의 사시도이다.
도 5는 대좌의 평면도이다.
도 6은 대좌의 하면도이다.
도 7은 토출 헤드의 평면도이다.
도 8은 토출 헤드의 하면도이다.
도 9는 토출 헤드의 정면도이다.
도 10은 토출 헤드의 배면도이다.
도 11은 도 7의 (11)-(11)선 단면을 화살표 방향에서 본 도면이다.
도 12는 토출 헤드의 노즐 커버를 노즐에 서로 겹치기 전의 상태를 나타내는 평면도이다.
도 13은 도 12의 토출 헤드의 하면도이다.
도 14는 도 12의 (14)-(14)선 단면을 화살표 방향에서 본 도면이다.
도 15는 본 발명에 관한 2액 토출기의 다른 실시형태를 나타내는 분해 사시도이고, 노즐 커버를 닫은 상태를 나타내고 있다.
도 16은 도 15를 조작편측에서 본 도면이다.
도 17은 도 15의 토출 헤드의 평면도이다.
도 18은 도 15의 토출 헤드에 있어서 노즐 커버를 연 상태의 사시도이다.
도 19는 도 18을 조작편측에서 본 도면이다.
도 20은 도 18의 토출 헤드의 평면도이다.
도 21은 도 20의 (21)-(21)선 단면을 화살표 방향에서 본 도면이다.
1 is an exploded perspective view showing an embodiment of a two-liquid ejector according to the present invention.
FIG. 2 is an exploded perspective view showing a state in which a pedestal is attached to an aerosol can in FIG. 1 .
Fig. 3 is a perspective view showing a state in which the two-liquid ejector is completed by attaching the ejection head to the pedestal in Fig. 2;
4 is a perspective view of the pedestal looking up from the bottom.
5 is a plan view of the pedestal.
6 is a bottom view of the pedestal.
7 is a plan view of the discharge head.
8 is a bottom view of the discharge head.
Fig. 9 is a front view of the discharge head;
Fig. 10 is a rear view of the discharge head.
11 is a view taken along the line (11)-(11) of FIG. 7 in the direction of the arrow.
12 is a plan view showing a state before the nozzle cover of the discharge head is overlapped with each other on the nozzle.
Fig. 13 is a bottom view of the discharge head of Fig. 12;
FIG. 14 is a view taken along the line (14)-(14) of FIG. 12 in the direction of the arrow.
Fig. 15 is an exploded perspective view showing another embodiment of the two-liquid ejector according to the present invention, showing a state in which the nozzle cover is closed.
Fig. 16 is a view of Fig. 15 viewed from the operation side.
Fig. 17 is a plan view of the discharge head of Fig. 15;
Fig. 18 is a perspective view of a state in which a nozzle cover is opened in the discharge head of Fig. 15;
Fig. 19 is a view of Fig. 18 viewed from the operation side.
Fig. 20 is a plan view of the discharge head of Fig. 18;
21 is a view taken along the line (21)-(21) of FIG. 20 in the direction of the arrow.

본 발명에 관한 노즐 유닛은, 원주형의 에어로졸 캔의 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터, 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛으로서, 상기 에어로졸 캔의 상기 일단측에 상기 제 1 스템 및 제 2 스템을 드러내도록 착탈 가능하게 장착되는 대좌와, 이 대좌의 상부에 착탈 가능하게 부착되는 토출 헤드의 2파츠로 구성되고, 상기 토출 헤드는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템에 개별로 연결되는 동시에, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 바깥으로 토출시키기 위한 통로를 갖는 노즐과, 상기 대좌에 이탈 가능하게 걸려 고정되는 걸림부를 가지며, 또한, 상기 노즐을, 상기 노즐의 압동 조작에 응답하여 경동 가능하게 하도록 지지하기 위한 프레임부을 갖고, 상기 대좌는, 상기 토출 헤드의 상기 걸림부가 이탈 가능하게 걸려 고정되는 피걸림부를 갖는 것을 특징으로 하고 있다.A nozzle unit according to the present invention is a nozzle unit for simultaneously discharging two types of contents from a first stem and a second stem installed so as to be adjacent to each other in a radial direction on one end side of a cylindrical aerosol can, It consists of two parts: a pedestal detachably mounted to expose the first stem and the second stem on the one end side of the A nozzle separately connected to the first stem and the second stem and having a passage for discharging the contents discharged from the first stem and the second stem to the outside after joining, and the pedestal separably hooked and fixed and a frame portion for supporting the nozzle so as to be able to tilt in response to a pressing operation of the nozzle, and wherein the pedestal has a locking portion to which the locking portion of the discharge head is releasably engaged and fixed. is characterized.

상기 제 1 스템 및 제 2 스템은, 원주형의 에어로졸 캔의 일단측에 설치되어 있고, 또한 상기 에어로졸 캔의 상기 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되어 있다.The first stem and the second stem are provided on one end side of the cylindrical aerosol can, and are provided so as to be adjacent to each other in the radial direction on the one end side of the aerosol can.

상기 노즐 유닛은, 상기 에어로졸 캔의 상기 일단측에 상기 제 1 스템 및 제 2 스템을 드러내도록 착탈 가능하게 장착되는 대좌와, 상기 대좌의 상부에 착탈 가능하게 부착되는 토출 헤드로 이루어지며, 이들 2개의 부품 구조로 구성되어 있다.The nozzle unit is composed of a pedestal detachably mounted to expose the first stem and the second stem on the one end side of the aerosol can, and a discharge head detachably attached to the upper portion of the pedestal, these two It is made up of several parts.

상기 토출 헤드는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템에 개별로 연결되고, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 바깥으로 토출시키기 위한 통로를 갖는 노즐과, 상기 대좌에 이탈 가능하게 걸려 고정되는 걸림부를 갖고 또한 상기 노즐의 압동 조작에 응답하여 경동 가능하게 하도록 지지하기 위한 프레임부을 갖고 있다. 또, 상기 대좌는, 상기 토출 헤드의 상기 걸림부가 이탈 가능하게 걸려 고정되는 피걸림부를 갖고 있다.The discharge head includes a nozzle separately connected to the first stem and the second stem, the nozzle having a passage for discharging the contents discharged from the first stem and the second stem to the outside, and the nozzle is separated from the pedestal. It has a locking part which can be latched and fixed, and also has a frame part for supporting so that it can tilt in response to the pressing operation of the said nozzle. Further, the pedestal has a locked portion to which the locking portion of the discharge head is releasably engaged and fixed.

이하, 본 발명을 실시하기 위한 최량의 실시형태에 대해서 첨부 도면을 참조하여 상세하게 설명한다.BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, the best embodiment for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도 1부터 도 14에 본 발명의 일 실시형태를 나타내고 있다. 도면 중, 1은 2액 토출기의 전체를 나타내고 있다.1 to 14 show one embodiment of the present invention. In the figure, reference numeral 1 denotes the whole of the two-liquid ejector.

이 2액 토출기(1)는, 에어로졸 캔(2)에 노즐 유닛(3)을 부착한 구성으로 되어 있다.This two-liquid ejector 1 has a configuration in which a nozzle unit 3 is attached to an aerosol can 2 .

에어로졸 캔(2)은, 원주형으로 형성되고, 그 중심 축선(100)을 따르는 방향의 일단측에 밸브(4)가 장착되어 있다.The aerosol can 2 is formed in a cylindrical shape, and a valve 4 is attached to one end side in a direction along the central axis 100 thereof.

이 에어로졸 캔(2)은, 2종의 내용물이 수용되는 것이다. 이 에어로졸 캔(2)의 내부에는, 상세하게 도시하고 있지 않지만, 예를 들면 머리 염색용 알칼리제, 염료 등을 함유하는 제 1 제(劑)를 수용하는 제 1 용기와, 머리 염색용 산화제 등을 함유하는 제 2 제를 수용하는 제 2 용기가 서로 이웃하도록 배치된 상태에서 수납되어 있다. 또한, 상기 제 1 용기 및 제 2 용기 모두 예를 들면 파우치 용기로 되어 있다.In this aerosol can 2, two types of contents are accommodated. Although not shown in detail inside the aerosol can 2, a first container containing a first agent containing, for example, an alkali agent for hair dye, a dye, etc., and an oxidizing agent for hair dye, etc. The second containers containing the contained second agent are accommodated in a state in which they are arranged adjacent to each other. In addition, both the said 1st container and the 2nd container are made into a pouch container, for example.

밸브(4)는, 에어로졸 캔(2)의 2종의 내용물을 토출시키지 않는 폐지(閉止) 상태와 상기 2종의 내용물을 개별로 토출시키는 개방 상태로 전환되는 구성으로서, 에어로졸 캔(2)의 중심 축선(100)을 따르는 방향의 일단측에 설치되어 있다.The valve 4 is configured to switch between a closed state in which the two types of contents of the aerosol can 2 are not discharged and an open state in which the two types of contents are individually discharged. It is provided on the one end side in the direction along the central axis line 100 .

이 밸브(4)는, 밸브 보디(41), 제 1 스템(42), 제 2 스템(43) 등을 구비하고 있다. 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)은, 상기 내용물을 토출하기 위한 통로로서, 밸브 보디(41)에 있어서 에어로졸 캔(2)의 지름 방향을 따라 서로 이웃하도록 설치되어 있다. 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)이 눌러 내려지면, 에어로졸 캔(2)의 내용물이 토출되도록 설계되어 있다.The valve 4 includes a valve body 41 , a first stem 42 , a second stem 43 , and the like. The first stem 42 and the second stem 43 are passages for discharging the contents, and are provided so as to be adjacent to each other along the radial direction of the aerosol can 2 in the valve body 41 . When the first stem 42 and the second stem 43 are pressed down, the contents of the aerosol can 2 are designed to be discharged.

노즐 유닛(3)은, 에어로졸 캔(2)의 내용물을 토출시키기 위한 압동 조작을 받는 것으로서, 대좌(5)와, 토출 헤드(6)로 이루어지는 2개의 부품 구조로 구성되어 있다.The nozzle unit 3 is subjected to a pressing operation for discharging the contents of the aerosol can 2 , and has a two-part structure consisting of a pedestal 5 and a discharging head 6 .

대좌(5)는, 에어로졸 캔(2)의 중심 축선(100)을 따르는 방향의 일단측에, 밸브(4)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)을 드러내도록 착탈 가능하게 장착되는 것으로서, 2중 통 구조로 되어 있다.The pedestal (5) is detachably mounted to expose the first stem (42), the second stem (43) of the valve (4) on one end side in a direction along the central axis (100) of the aerosol can (2). As a result, it has a double barrel structure.

구체적으로, 대좌(5)는, 동심원상으로 이격 배치되는 내통부(51)와 외통부(52)를 연결부(53)에 의해 연결한 것과 같은 구성으로 되어 있다.Specifically, the pedestal 5 is configured such that the inner cylinder portion 51 and the outer cylinder portion 52 arranged concentrically spaced apart are connected by the connecting portion 53 .

내통부(51)는, 원통형으로 형성되어 있고, 그 내주면이 에어로졸 캔(2)의 밸브(4)의 밸브 보디(41)에 끼워 맞춰 장착되도록 되어 있다. 또, 내통부(51)의 상단에는, 중심에 타원형 구멍(51b)을 갖는 천판부(天板部)(51c)가 설치되어 있다.The inner cylinder part 51 is formed in a cylindrical shape, and its inner peripheral surface is fitted to fit into the valve body 41 of the valve 4 of the aerosol can 2 . Moreover, at the upper end of the inner cylinder part 51, the top plate part 51c which has the elliptical hole 51b in the center is provided.

외통부(52)는, 그 원주 소정의 소정 각도 영역이 결여되어 있고, 그 때문에 불완전한 원통형으로 되어 있다.The outer cylinder portion 52 lacks a predetermined angular region of its circumference, and therefore has an incomplete cylindrical shape.

연결부(53)는, 내통부(51)의 하단과 외통부(52)의 하단을 연결하도록 지름 방향을 따르는 환상판(環狀板)으로 되어 있다.The connecting part 53 is made into an annular plate along the radial direction so that the lower end of the inner cylinder part 51 and the lower end of the outer cylinder part 52 may be connected.

내통부(51)의 내주면에 있어서 원주 등간격의 3개소에는, 예를 들면 도 4부터 도 6에 나타내는 바와 같이, 걸이부(51a)가 설치되어 있다. 이 걸이부(51a)는, 둘레 방향을 따라 긴 돌조부(突條部)로 되어 있고, 도 11에 나타내는 바와 같이, 대좌(5)를 에어로졸 캔(2)에 끼워 맞춰 장착했을 때 밸브(4)의 밸브 보디(41)의 하측 바깥 둘레 가장자리에 걸려 고정되도록 되어 있다.In the inner peripheral surface of the inner cylinder part 51, as shown, for example in FIGS. 4-6, the hook part 51a is provided in three places of circumference|surroundings at equal intervals. This hook part 51a becomes a protrusion part long along the circumferential direction, and, as shown in FIG. ) of the valve body (41) is hooked and fixed to the lower outer peripheral edge.

또한, 천판부(51c)에는, 도 1, 도 5 및 도 6에 나타내는 바와 같이, 걸이부(51a)를 형성할 때에 필요하게 되는 금형 빼기 구멍(51d)이 설치되어 있다.Moreover, as shown in FIGS. 1, 5, and 6, the top plate part 51c is provided with the metal mold|die extraction hole 51d which is required when forming the hook part 51a.

이와 같은 대좌(5)를, 도 2에 나타내는 바와 같이 에어로졸 캔(2)에 장착하면, 내통부(51)의 타원형 구멍(51b)으로부터 에어로졸 캔(2)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)이 돌출되게 되고, 외통부(52)의 외주면이 에어로졸 캔(2)의 외주면에 면일치로 이어지게 되어, 바깥 방향으로 튀어나오는 부분이 발생하지 않게 된다. 또, 대좌(5)를 에어로졸 캔(2)에 장착하면, 걸이부(51a)에 의해 간단하게 분리되지 않게 된다.When such a pedestal 5 is attached to the aerosol can 2 as shown in FIG. 2 , the first stem 42 and the second The stem 43 is protruded, and the outer circumferential surface of the outer cylinder 52 is aligned with the outer circumferential surface of the aerosol can 2 , so that an outwardly protruding portion does not occur. Moreover, when the pedestal 5 is attached to the aerosol can 2, it will not be easily separated by the hook part 51a.

또한, 외통부(52)의 180도 대향하는 2개소에는, 피걸림부(52a)와, 조작부(52b)가 설치되어 있다.Moreover, the to-be-engaged part 52a and the operation part 52b are provided in two places which oppose 180 degree|times of the outer cylinder part 52. As shown in FIG.

피걸림부(52a)는, 토출 헤드(6)의 하기 걸림부(62e)가 걸려 고정되는 것으로서, 둘레 방향을 따르는 긴 구멍으로 되어 있다.The latched portion 52a is an elongated hole along the circumferential direction that the lower engaging portion 62e of the discharge head 6 is latched and fixed.

조작부(52b)는, 외통부(52)에 U자형의 펀칭 창(부호 생략)을 설치함으로써 설편상(舌片狀)으로 형성되어 있다. 이 조작부(52b)가 지름 방향 안쪽 방향의 압동 조작을 받으면, 피걸림부(52a)가 바깥 방향으로 탄성 변형시켜지게 되어 토출 헤드(6)의 하기 걸림부(62e)로부터 이탈하게 된다.The operation part 52b is formed in the shape of a tongue by providing a U-shaped punching window (symbol omitted) in the outer cylinder part 52. As shown in FIG. When this operation part 52b receives a radially inward pressing operation, the latched part 52a is elastically deformed in an outward direction, so that it disengages from the lower engaging part 62e of the discharge head 6 .

토출 헤드(6)는, 대좌(5)의 상부에 착탈 가능하게 부착되는 것으로서, 노즐(61)과, 프레임부(62)를 갖고 있다.The discharge head 6 is detachably attached to the upper part of the pedestal 5 , and has a nozzle 61 and a frame portion 62 .

노즐(61)에는, 에어로졸 캔(2)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)에 개별로 연이어 통하도록 연결되는 동시에 당해 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 토출시키기 위한 통로(부호 생략)가 설치되어 있다.The nozzle (61) is connected to the first stem (42) and the second stem (43) of the aerosol can (2) so as to communicate with each other in succession, and is discharged from the first stem (42) and the second stem (43). A passage (symbol omitted) for discharging the respective contents to be merged is provided.

이 통로는, 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 에어로졸 캔(2)의 중심 축선(100)을 따라 토출되는 2종의 내용물을 에어로졸 캔(2)의 지름 방향 바깥쪽 방향으로 방향 전환시켜 합류시키면서 바깥으로 향하게 하는 것과 같은 형상으로 되어 있다.This passage allows two kinds of contents discharged from the first stem 42 and the second stem 43 along the central axis 100 of the aerosol can 2 in a radially outward direction of the aerosol can 2 . It has the same shape as turning it to merge and turning it outward.

구체적으로, 상기 통로는, 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)와, 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)과, 단일의 가로 구멍(61e)으로 구성되어 있다.Specifically, the passage includes a first lower opening recessed portion 61a, a second lower opening recessed portion 61b, a first vertical hole 61c, a second vertical hole 61d, and a single transverse hole ( 61e).

제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)는, 노즐(61)의 길이 방향 중간 위치의 대략 아래쪽 절반 영역에 설치되어 있고, 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)이 개별로 끼워 맞춰 장착되도록 되어 있다.The first lower opening concave portion 61a and the second lower opening concave portion 61b are provided in an approximately lower half region of an intermediate position in the longitudinal direction of the nozzle 61, and include the first stem 42 and the second stem (43) is individually fitted and fitted.

제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)은, 노즐(61)의 길이 방향 중간 위치의 대략 위쪽 절반 영역에 설치되어 있고, 그 내측 개구가 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)에 연이어 통하게 되어 있다. 이 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)은, 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)를 개별로 위쪽 방향으로 개방하기 위해 설치되어 있다.The first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d are provided in an approximately upper half region of the longitudinal intermediate position of the nozzle 61, and the inner opening thereof is a first lower opening recessed portion 61a; It communicates with the 2nd lower opening recessed part 61b in succession. The first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d are provided to individually open the first lower opening recessed portion 61a and the second lower opening recessed portion 61b in the upward direction.

단일의 가로 구멍(61e)은, 노즐(61)의 길이 방향 한쪽 절반 영역에 설치되어 있다. 이 가로 구멍(61e)의 일단측은 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d) 각각의 축 방향 도중에 연이어 통하게 되어 있고, 또, 가로 구멍(61e)의 타단측은 바깥을 향하여 개방되어 있다. 이 가로 구멍(61e)의 타단측 개방 부위(외측 개구)가, 상기 2종의 내용물의 토출구가 된다.The single transverse hole 61e is provided in one half region in the longitudinal direction of the nozzle 61 . One end of the horizontal hole 61e is connected in succession in the axial direction of each of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d, and the other end of the horizontal hole 61e is open toward the outside. . The other end side open portion (outer opening) of the horizontal hole 61e serves as a discharge port for the two types of contents.

이 노즐(61)의 상측에는, 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 상측 개구를 개폐하기 위한 노즐 커버(63)가 겹쳐 맞춰져 있다.On the upper side of the nozzle 61, a nozzle cover 63 for opening and closing the upper openings of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d is overlapped.

이 노즐 커버(63)는, 노즐(61)의 반토출구측에 힌지(64)를 개재하여 일직선으로 늘어서도록 연이어 접해져 있고, 힌지(64)를 지점으로 하여 위쪽 방향으로 절곡됨으로써 노즐(61)의 상측에 겹쳐 맞춰지도록 되어 있다.This nozzle cover 63 is in contact with the half-discharge port side of the nozzle 61 via a hinge 64 so as to be arranged in a straight line, and is bent upward with the hinge 64 as a fulcrum, thereby forming the nozzle 61 . It is designed to be superimposed on the upper side of the

이 노즐 커버(63)에는, 함몰부(63a)가 설치되어 있다. 함몰부(63a)는, 노즐 커버(63)를 노즐(61)에 서로 겹친 상태에 있어서, 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d) 전체를 덮어 가리게 되는 동시에, 당해 함몰부(63a)의 내저면(內底面)이 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 상측 개구를 폐색하게 된다.The nozzle cover 63 is provided with a depression 63a. The recessed portion 63a covers the entire first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d in a state in which the nozzle cover 63 is overlapped with the nozzle 61, and the recessed portion ( The inner bottom surface of 63a blocks the upper openings of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d.

이 함몰부(63a) 내에는, 볼록형상의 덮개부(63b)가 설치되어 있다. 이 덮개부(63b)는, 노즐 커버(63)를 노즐(61)에 서로 겹친 상태에 있어서, 노즐(61)의 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 상측 개구에 끼워 넣음으로써, 노즐(61)에 노즐 커버(63)를 위치 결정하기 위해 설치되어 있다.A convex cover portion 63b is provided in the depression portion 63a. This cover part 63b is sandwiched between the upper openings of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d of the nozzle 61 in a state in which the nozzle cover 63 is overlapped with the nozzle 61. By inserting, the nozzle 61 is provided to position the nozzle cover 63 .

또한, 노즐 커버(63)의 단면에는, 조작편(63c)과 돌조부(63d)가 설치되어 있다. 조작편(63c)은, 노즐 커버(63)를 노즐(61)로부터 떼어 놓기 위해 설치되어 있다. 돌조부(63d)는, 노즐 커버(63)를 노즐(61)에 서로 겹쳤을 때, 노즐(61)에 설치되어 있는 받음측 돌조부(61f)에 걸려 고정되게 되며, 상기 서로 겹침 상태를 홀딩하기 위해 설치되어 있다.Moreover, the operation piece 63c and the protrusion part 63d are provided in the end surface of the nozzle cover 63. As shown in FIG. The operation piece 63c is provided to separate the nozzle cover 63 from the nozzle 61 . When the nozzle cover 63 is overlapped with the nozzle 61, the protrusion 63d is caught and fixed to the receiving-side protrusion 61f provided in the nozzle 61, and the overlapping state is held. installed to do

프레임부(62)는, 노즐(61)을 경동 가능하게 지지하는 것으로서, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 각 하측 모서리부끼리를 연결부(62c)에 의해 연결한 구성으로 되어 있다. 이 프레임부(62)의 연결부(62c)에, 노즐(61)이 탄성 아암(65)을 개재하여 외팔보상으로 지지되도록 되어 있다.The frame portion 62 supports the nozzle 61 so as to be able to tilt, and has a configuration in which the lower corner portions of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are connected by a connecting portion 62c. is made of A nozzle 61 is supported by an elastic arm 65 to the connecting portion 62c of the frame portion 62 in a cantilever fashion.

제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)는, 평행으로 대향하도록 배치되어 있고, 그들의 대향 공간에 노즐(61)이 비접촉으로 배치되게 되어 있다. 또, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)는, 노즐(61) 및 노즐 커버(63)의 상단보다도 높게 되어 있다. 또한, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 외면은, 대좌(5)의 외통부(52)의 외주면과 면일치로 이어지도록 둥그스름한 형상으로 형성되어 있다.The 1st upright wall part 62a and the 2nd upright wall part 62b are arrange|positioned so that they may oppose in parallel, The nozzle 61 is arrange|positioned in the space of them in a non-contacting manner. In addition, the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are higher than the upper ends of the nozzle 61 and the nozzle cover 63 . Moreover, the outer surfaces of the 1st upright wall part 62a and the 2nd upright wall part 62b are formed in the round shape so that it may connect with the outer peripheral surface of the outer cylinder part 52 of the pedestal 5 and to be flush with each other.

그리고, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 하단에는, 각각 하나씩 아래쪽 방향으로 돌출되는 수하편(垂下片)(62d)이 설치되어 있다. 양쪽의 수하편(62d)의 외면 소정 위치에는, 각각 걸림부(62e)가 설치되어 있다. 이 걸림부(62e)는, 가로로 긴 돌조부로 되어 있다.Further, at the lower ends of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b, lower pieces 62d protruding downward one by one are provided. Locking portions 62e are provided at predetermined positions on the outer surfaces of both of the drooping pieces 62d. This locking part 62e is a horizontally long protrusion part.

도 2에 나타내는 바와 같이, 토출 헤드(6)를 대좌(5)에 연결할 때에, 수하편(62d)이 대좌(5)의 내통부(51)와 외통부(52)의 대향 공간 내에 꽂아 넣어지게 되고, 걸림부(62e)가 대좌(5)의 피걸림부(52a)에 이탈 가능하게 걸려 고정되게 된다.As shown in FIG. 2 , when the discharge head 6 is connected to the pedestal 5 , the drooping piece 62d is inserted into the space opposite to the inner cylinder part 51 and the outer cylinder part 52 of the pedestal 5 , , the engaging portion 62e is detachably caught and fixed to the engaging portion 52a of the pedestal 5 .

다음으로, 에어로졸 캔(2)에 노즐 유닛(3)을 부착하는 순서에 대해 설명한다.Next, a procedure for attaching the nozzle unit 3 to the aerosol can 2 will be described.

우선, 도 1의 상태로부터 도 2에 나타내는 바와 같이, 에어로졸 캔(2)에 노즐 유닛(3)의 대좌(5)를 장착한다.First, as shown in FIG. 2 from the state of FIG. 1, the pedestal 5 of the nozzle unit 3 is attached to the aerosol can 2.

이때, 에어로졸 캔(2)의 밸브(4)의 밸브 보디(41)에, 대좌(5)의 내통부(51)를 끼워 맞추도록 하여 에어로졸 캔(2)측으로 꽉 누르는 것인데, 내통부(51)의 걸이부(51a)가 밸브 보디(41)의 하측 바깥 둘레 가장자리에 걸려 고정되면, 대좌(5)가 에어로졸 캔(2)에 간단하게 빠지지 않는 상태로 장착된다.At this time, the inner cylinder portion 51 of the pedestal 5 is fitted to the valve body 41 of the valve 4 of the aerosol can 2 and pressed toward the aerosol can 2 side, the inner cylinder portion 51 When the hook portion 51a of the valve body 41 is caught on the lower outer peripheral edge of the valve body 41 and fixed, the pedestal 5 is attached to the aerosol can 2 in a state where it does not easily fall out.

다음으로, 도 2의 상태로부터 도 3에 나타내는 바와 같이, 대좌(5)의 위에 토출 헤드(6)를 장착한다. 이때, 토출 헤드(6)의 수하편(62d)을 대좌(5)의 내통부(51)와 외통부(52)의 대향 공간에 꽂아 넣도록 하여 대좌(5)측으로 꽉 누르는 것인데, 토출 헤드(6)의 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 하단이 대좌(5)의 외통부(52)의 상단에 맞닿거나 또는 근접하여, 토출 헤드(6)의 수하편(62d)의 걸림부(62e)가 외통부(52)의 피걸림부(52a)에 걸려 고정되면, 토출 헤드(6)가 대좌(5)에 간단하게 빠지지 않는 상태로 장착된다.Next, as shown in FIG. 3 from the state of FIG. 2 , the discharge head 6 is mounted on the pedestal 5 . At this time, the lower part 62d of the discharge head 6 is inserted into the space opposite to the inner cylinder part 51 and the outer cylinder part 52 of the pedestal 5, and is pressed toward the pedestal 5 side. ), the lower ends of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are in contact with or close to the upper end of the outer cylinder portion 52 of the pedestal 5, so that When the locking part 62e is caught by the lockable part 52a of the outer cylinder part 52 and is fixed, the discharge head 6 is mounted on the pedestal 5 in a state where it is not easily detached.

게다가, 이와 같이 걸림부(62e)가 피걸림부(52a)에 확실하게 걸려 고정되었을 때에는, 예를 들면 「찰칵」하는 것과 같은 소리가 나므로, 토출 헤드(6)의 장착이 완료된 것을 소리로 인식할 수 있게 된다.In addition, when the locking portion 62e is securely caught by the lockable portion 52a as described above, for example, a sound such as a "click" is produced, so that the installation of the discharge head 6 is recognized as a sound. be able to do

다음으로, 상기한 바와 같이 조립한 2액 토출기(1)의 사용 시의 동작에 대해서 설명한다.Next, the operation at the time of use of the two-liquid ejector 1 assembled as described above will be described.

사용자가 손가락으로 토출 헤드(6)의 노즐 커버(63)를 눌러 내리도록 압동 조작하면, 당해 노즐 커버(63)와 일체인 노즐(61)이 프레임부(62)의 연결부(62c)를 지점으로 하여 아래쪽 방향으로 경동시켜지게 되고, 그것에 의해 에어로졸 캔(2)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)이 눌러 내려지게 된다.When the user presses and lowers the nozzle cover 63 of the discharge head 6 with a finger, the nozzle 61 integral with the nozzle cover 63 uses the connecting portion 62c of the frame portion 62 as a fulcrum. to tilt downward, whereby the first stem 42 and the second stem 43 of the aerosol can 2 are pressed down.

이것에 의해, 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 에어로졸 캔(2)의 2종의 내용물이 동시에 노즐(61)의 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)으로 유입되게 되고, 여기에서 90도 방향 전환시켜져, 노즐(61)의 가로 구멍(61e)에 유입되게 된다.As a result, the two types of contents of the aerosol can 2 are simultaneously transferred from the first stem 42 and the second stem 43 to the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d of the nozzle 61 . , and the direction is changed by 90 degrees here to flow into the horizontal hole 61e of the nozzle 61 .

이 가로 구멍(61e)에서는 상기 2종의 내용물이 합류되고, 당해 가로 구멍(61e)의 외측 개구(노즐(61)의 토출구에 상당)로부터 에어로졸 캔(2)의 지름 방향 일방위를 향하여 토출되게 된다.In this horizontal hole 61e, the above two types of contents are joined, and discharged from the outer opening of the horizontal hole 61e (corresponding to the discharge port of the nozzle 61) toward one direction in the radial direction of the aerosol can 2 do.

이렇게 하여 에어로졸 캔(2)의 내용물을 토출시킨 다음은, 노즐(61)의 통로(제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b), 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d), 가로 구멍(61e))를 세정하는 것이 바람직하다.After discharging the contents of the aerosol can 2 in this way, the passage of the nozzle 61 (first lower opening concave portion 61a, second lower opening concave portion 61b, first vertical hole 61c), It is preferable to clean the second vertical hole 61d and the horizontal hole 61e).

왜냐하면, 상기 내용물의 토출 후, 세정하지 않고 장기에 걸쳐 방치하고 있으면, 상기 통로 내에 존재하고 있는 내용물이 굳어져 눈막힘될 우려가 있다. 또, 내용물이 머리 염색용 조성물인 경우에는, 상기 통로 내에서 잔존한 조성물 중의 염료가 변색되어, 다음번 사용 시에 염색면에서 악영향을 미칠 우려가 있다. 이와 같은 눈막힘이나 조성물의 변색을 방지하기 위해, 상기 내용물을 토출시킨 후에 노즐(61)의 통로를 세정하는 것이 바람직한 것이다.This is because, after discharging the contents, if left unwashed for a long period of time, the contents existing in the passage may harden and clog. In addition, when the content is a hair dye composition, the dye in the composition remaining in the passage is discolored, and there is a possibility that it may adversely affect the dyeing surface at the time of next use. In order to prevent such clogging or discoloration of the composition, it is preferable to clean the passage of the nozzle 61 after discharging the contents.

다음으로, 상기 노즐(61)의 세정을 행하는 순서를 설명한다.Next, a procedure for cleaning the nozzle 61 will be described.

토출 헤드(6)를 대좌(5)로부터 떼어낸다. 그 경우에는, 대좌(5)의 조작부(52b)를 압동 조작한 채로, 토출 헤드(6)를 대좌(5)로부터 떼어 놓도록 위쪽 방향으로 잡아 당기면 된다.The discharge head 6 is removed from the pedestal 5 . In that case, what is necessary is just to pull upwards so that the discharge head 6 may be separated from the pedestal 5, with the operation part 52b of the pedestal 5 pressed.

또한, 상기 압동 조작을 행하면, 대좌(5)의 피걸림부(52a)가 바깥 방향으로 탄성 변형시켜지게 되므로, 당해 피걸림부(52a)가 토출 헤드(6)의 걸림부(62e)로부터 이탈할 수 있는 상태가 된다. 이와 같은 상태로 하고 나서, 토출 헤드(6)를 대좌(5)로부터 떼어 놓도록 위쪽 방향으로 잡아 당기면, 토출 헤드(6)를 대좌(5)로부터 떼어낼 수 있게 된다.In addition, when the above-mentioned pressing operation is performed, the latched portion 52a of the pedestal 5 is elastically deformed outward, so that the latched portion 52a is disengaged from the engaging portion 62e of the discharge head 6 . be able to do After setting in such a state, if the discharge head 6 is pulled upward to separate it from the pedestal 5 , the discharge head 6 can be removed from the pedestal 5 .

이렇게 하여 토출 헤드(6)를 떼어낸 후, 노즐 커버(63)를 위쪽 방향으로 들어 올리도록 하면, 노즐 커버(63)의 돌조부(63d)가 노즐(61)의 받음측 돌조부(61f)로부터 빠지게 되어, 힌지(64)를 지점으로 하여 경동하게 된다. 이것에 의해, 노즐(61)의 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)과, 노즐 커버(63)의 함몰부(63a) 및 덮개부(63b)가 바깥으로 드러나게 된다.After the discharge head 6 is removed in this way, when the nozzle cover 63 is lifted upward, the protrusion 63d of the nozzle cover 63 becomes the receiving-side protrusion 61f of the nozzle 61 . It is pulled out from the , and is tilted using the hinge 64 as a point. Thereby, the 1st vertical hole 61c of the nozzle 61, the 2nd vertical hole 61d, and the recessed part 63a and the cover part 63b of the nozzle cover 63 are exposed to the outside.

이와 같은 상태가 되면, 노즐(61)의 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d), 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)와, 노즐 커버(63)의 함몰부(63a) 및 덮개부(63b)를 직접 물 등으로 세정할 수 있게 된다. 이것에 의해, 그것들에 부착한 상기 2종의 내용물을 비교적 간단하고 깨끗하게 씻어내는 것이 가능해진다.When it becomes such a state, the 1st vertical hole 61c of the nozzle 61, the 2nd vertical hole 61d, the 1st lower opening recessed part 61a, the 2nd lower opening recessed part 61b, and a nozzle cover It becomes possible to directly wash the recessed part 63a and the cover part 63b of (63) with water or the like. Thereby, it becomes possible to wash away the said two types of contents adhering to them relatively simply and cleanly.

또한, 이와 같은 노즐(61)의 세정 작업은, 토출 헤드(6)를 대좌(5)로부터 떼어내지 않는 상태에서도 행하는 것이 가능하다. 그러나, 상기한 바와 같이 토출 헤드(6)를 떼어내는 쪽이 당해 토출 헤드(6)를 쥐기 쉬워지므로, 노즐(61)의 세정 작업을 행하기 쉬워진다고 할 수 있다.In addition, such a cleaning operation of the nozzle 61 can be performed even in a state in which the discharge head 6 is not removed from the pedestal 5 . However, as described above, when the discharge head 6 is removed, it becomes easier to grip the discharge head 6 , so it can be said that the cleaning operation of the nozzle 61 becomes easier.

이상 설명한 바와 같이 본 발명을 적용한 실시형태에서는, 2액 토출기(1)에 구비하는 노즐 유닛(3)을 대좌(5)와 토출 헤드(6)의 2개의 부품 구조로 구성하고 있기 때문에, 상기 특허문헌 1, 2의 토출구에 비해 노즐 유닛(3)의 구성 부품 점수가 적어지는 동시에 제조 코스트를 저감하는 것이 가능해진다. 이것에 수반하여, 상기 노즐 유닛(3)을 구비하는 2액 토출기(1)의 제조 코스트에 대해서도 상기 특허문헌 1의 2액 토출기 및 특허문헌 2의 2연식 에어로졸 용기에 비해 저감하는 것이 가능해진다.As described above, in the embodiment to which the present invention is applied, since the nozzle unit 3 provided in the two-liquid ejector 1 is constituted by the two-part structure of the pedestal 5 and the ejection head 6, Compared with the discharge ports of patent documents 1 and 2, while the number of components of the nozzle unit 3 decreases, it becomes possible to reduce manufacturing cost. In connection with this, it is possible to reduce the manufacturing cost of the two-liquid ejector 1 including the nozzle unit 3 as compared to the two-liquid ejector of Patent Document 1 and the twin-type aerosol container of Patent Document 2 becomes

게다가, 에어로졸 캔(2)으로부터 2종의 내용물을 토출시킨 후에 노즐(61)을 세정할 때에는, 토출 헤드(6)의 노즐(61)로부터 노즐 커버(63)를 떼어 놓음으로써, 노즐(61)의 통로에 있어서 내용물의 방향 전환 부위(제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d))를 외측으로 개방하여 드러나게 하는 것이 가능해진다.In addition, when cleaning the nozzle 61 after discharging the two types of contents from the aerosol can 2 , the nozzle cover 63 is removed from the nozzle 61 of the discharge head 6 , so that the nozzle 61 is In the passage of , it becomes possible to open the direction change portion (the first vertical hole 61c, the second vertical hole 61d) of the contents to the outside to be exposed.

이것에 의해, 노즐(61)의 통로 전체를 직접 물 등으로 세정함으로써 당해 통로에 부착하고 있는 상기 2종의 내용물을 비교적 간단하고 깨끗하게 씻어내는 것이 가능해진다. 이와 같이, 노즐(61)의 통로의 세정에 수반하는 부품 떼어냄 작업을 간단하게 행할 수 있는 동시에, 사용 후의 토출 헤드(6)의 손질을 비교적 간단하게 행할 수 있게 된다.Thereby, by directly washing the entire passage of the nozzle 61 with water or the like, it becomes possible to relatively easily and cleanly wash the two types of contents adhering to the passage. In this way, the component removal operation accompanying the cleaning of the passage of the nozzle 61 can be easily performed, and the cleaning of the discharge head 6 after use can be performed relatively easily.

이 밖에, 이 실시형태의 구성을 채용하고 있는 경우에는, 추가로 하기와 같은 효과가 얻어진다.In addition, when the structure of this embodiment is employ|adopted, the following effects are acquired further.

(1) 프레임부(62)의 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 높이를, 노즐 커버(63)보다도 높은 위치로 설정하고 있다. 당해 설정으로 함으로써, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 존재에 의해 노즐 커버(63)에 닿기 어려워지기 때문에, 노즐(61)이 잘못 압동 조작되기 어려워져, 오조작을 방지할 수 있다.(1) The height of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b of the frame portion 62 is set to a position higher than that of the nozzle cover 63 . With this setting, the presence of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b makes it difficult to touch the nozzle cover 63, so that the nozzle 61 is less likely to be operated by an erroneous pressing operation, thereby preventing erroneous operation. can be prevented

(2) 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 외면과 대좌(5)의 외주면을 면일치로 이어지도록 하고 있기 때문에, 노즐 유닛(3)의 외주면에 요철이 존재하지 않게 되는 등, 노즐 유닛(3)의 외형 디자인이 심플하고 스마트해진다. 또, 대좌(5)의 외주면과 에어로졸 캔(2)의 외주면을 면일치로 이어지도록 하고 있기 때문에, 2액 토출기(1)의 외주면에 요철이 존재하지 않게 되는 등, 2액 토출기(1)의 외형 디자인이 심플하고 스마트해진다. 이것에 의해 에어로졸 캔과의 일체감이 커지기 때문에, 잡기 쉬워져 사용 시의 조작성이 양호해진다.(2) Since the outer surfaces of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b and the outer peripheral surface of the pedestal 5 are connected face to face, there is no unevenness on the outer peripheral surface of the nozzle unit 3 . For example, the external design of the nozzle unit 3 becomes simple and smart. In addition, since the outer peripheral surface of the pedestal 5 and the outer peripheral surface of the aerosol can 2 are connected face-to-face, irregularities do not exist on the outer peripheral surface of the two-liquid ejector 1, etc. )'s external design becomes simple and smart. Thereby, since the sense of unity with the aerosol can becomes large, it becomes easy to hold, and the operability at the time of use becomes favorable.

게다가, 가령, 대좌(5)의 외측에 토출 헤드(6)를 덮어 씌우도록 구성하는 경우에 비하여, 대좌(5) 및 토출 헤드(6)에 있어서의 에어로졸 캔(2)의 중심 축선(100)을 따르는 방향의 치수를, 모두 가급적으로 짧게 하는 것이 가능해지므로, 대좌(5) 및 토출 헤드(6)의 재료 코스트의 증대를 억제할 수 있게 된다.In addition, for example, the central axis 100 of the aerosol can 2 in the pedestal 5 and the discharge head 6 compared to the case where the discharge head 6 is covered on the outside of the pedestal 5 . Since it becomes possible to shorten all the dimensions along the direction as much as possible, it becomes possible to suppress an increase in the material cost of the pedestal 5 and the discharge head 6 .

(3) 노즐(61)을 탄성 아암(65)을 개재하여 프레임부(62)에 외팔보상으로 지지하고 있기 때문에, 노즐(61)을 압동 조작할 때에 당해 노즐(61)이 지레의 원리로 경동되게 된다. 이것에 의해, 상기 압동 조작에 필요한 힘이 경감되는 동시에 상기 압동 조작에 수반하는 노즐(61)의 경동량이 증대하게 되므로, 비교적 작은 힘으로 확실하게 내용물을 토출시키는 것이 가능해진다.(3) Since the nozzle 61 is supported by the frame part 62 via the elastic arm 65 in a cantilever shape, when the nozzle 61 is pressed, the nozzle 61 is tilted by the principle of a lever. will become As a result, the force required for the pressing operation is reduced and the amount of inclination of the nozzle 61 accompanying the pressing operation is increased, so that the contents can be reliably discharged with a relatively small force.

(4) 에어로졸 캔(2) 내의 2종의 내용물을 지름 방향 바깥쪽 방향으로 토출시키는 형태로 하고 있기 때문에, 당해 토출되는 2종의 내용물을 에어로졸 캔(2)의 외주 부근에서 사용자가 받을 수 있게 되므로, 사용자가 받기 쉬워진다.(4) Since the two types of contents in the aerosol can 2 are discharged in the radial direction outward, the user can receive the two types of contents to be discharged near the outer periphery of the aerosol can 2 Therefore, it becomes easier for the user to receive it.

또한, 본 발명은, 상기 실시형태만으로 한정되는 것은 아니고, 특허 청구의 범위 내 및 당해 범위와 균등한 범위 내에서 적절히 변경하는 것이 가능하다.In addition, this invention is not limited only to the said embodiment, It is possible to change suitably within the range of a claim and the range equivalent to the said range.

(1) 상기 실시형태에서는, 토출 헤드(6)의 노즐 커버(63)를 위쪽 방향으로 절곡함으로써 노즐(61)의 상측에 서로 겹치는 형태로 한 예를 들고 있지만, 본 발명은 이것만으로 한정되는 것은 아니다.(1) In the above embodiment, an example is given in which the nozzle cover 63 of the discharge head 6 is bent upward to overlap each other on the upper side of the nozzle 61, but the present invention is not limited to this no.

예를 들면 도시하고 있지 않지만, 토출 헤드(6)의 노즐 커버(63)를 아래쪽 방향으로 절곡함으로써 노즐(61)의 하측에 서로 겹치는 형태로 하는 것이 가능하다.For example, although not illustrated, by bending the nozzle cover 63 of the discharge head 6 in the downward direction, it is possible to form a shape overlapping each other on the lower side of the nozzle 61 .

이렇게 한 경우에 있어서도, 상기 실시형태와 마찬가지의 작용, 효과를 얻는 것이 가능하다.Even in such a case, it is possible to acquire the effect|action and effect similar to the said embodiment.

또, 노즐 커버(63)를 없앤 구조도 본 발명에 포함된다. 이 경우, 노즐(61)의 통로에 대해서는, 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)을 없애고, 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)를 가로 구멍(61e)에 연이어 통하게 하는 형태로 할 필요가 있다.Moreover, the structure which removed the nozzle cover 63 is also included in this invention. In this case, for the passage of the nozzle 61, the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d are removed, and the first lower opening concave portion 61a and the second lower opening concave portion 61b are formed. It is necessary to make the horizontal hole 61e into a shape which allows it to pass in succession.

(2) 상기 실시형태에서는, 토출 헤드(6)의 프레임부(62)에 있어서의 제 1, 제 2 입벽부(62a, 62b)를 노즐 커버(63)보다도 높게 설정한 예를 들고 있지만, 본 발명은 이것에만 한정되는 것은 아니다.(2) In the above embodiment, an example is given in which the first and second upright wall portions 62a and 62b of the frame portion 62 of the discharge head 6 are set higher than the nozzle cover 63. The invention is not limited thereto.

예를 들면 도시하고 있지 않지만, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)를 노즐 커버(63)와 동일한 높이로 설정하거나, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)를 노즐 커버(63)보다도 낮게 설정하거나, 하는 것이 가능하다.For example, although not illustrated, the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are set at the same height as the nozzle cover 63, or the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are set. ) can be set lower than the nozzle cover 63, or it is possible.

(3) 상기 실시형태에서는, 토출 헤드(6)의 프레임부(62)에 있어서의 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 외면과 대좌(5)의 외통부(52)의 외주면을 면일치로 이어지도록 한 예를 들고 있지만, 본 발명은 이것만으로 한정되는 것은 아니다.(3) In the above embodiment, the outer surfaces of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b of the frame portion 62 of the discharge head 6 and the outer cylindrical portion 52 of the pedestal 5 are Although an example in which the outer peripheral surface is connected face-to-face is given, the present invention is not limited thereto.

예를 들면 도시하고 있지 않지만, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 외면을 대좌(5)의 외통부(52)의 외주면보다 지름 방향 바깥쪽 방향으로 들어가는 것과 같은 형태로 하거나, 또는 지름 방향 안쪽 방향으로 불거져 나오는 것과 같은 형태로 하거나, 하는 것이 가능하다.For example, although not shown in the drawings, the outer surfaces of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are set in a shape such that they enter radially outward from the outer peripheral surface of the outer cylindrical portion 52 of the pedestal 5, or , or it is possible to have a shape such as protruding radially inward.

(4) 도 15부터 도 21에 본 발명의 다른 실시형태를 나타내고 있다. 이 실시형태에서는, 대좌(5)와 토출 헤드(6)의 연결에 관한 구성, 그리고 토출 헤드(6)의 노즐(61) 주변에 관한 구성이 상기 실시형태와 상위하고 있다. 이하에서 상세하게 설명한다.(4) Figs. 15 to 21 show another embodiment of the present invention. In this embodiment, the configuration related to the connection between the pedestal 5 and the discharge head 6 and the configuration related to the periphery of the nozzle 61 of the discharge head 6 are different from the above embodiment. It will be described in detail below.

대좌(5)는, 에어로졸 캔(2)의 중심 축선(100)을 따르는 방향의 일단측에, 밸브(4)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)을 드러내도록 착탈 가능하게 장착되는 것으로서, 2중 통 구조로 되어 있다.The pedestal (5) is detachably mounted to expose the first stem (42), the second stem (43) of the valve (4) on one end side in a direction along the central axis (100) of the aerosol can (2). As a result, it has a double barrel structure.

구체적으로, 대좌(5)는, 동심 원상으로 이격 배치되는 내통부(51)와 외통부(52)를 연결부(53)에 의해 연결한 것과 같은 구성으로 되어 있다.Specifically, the pedestal 5 is configured such that the inner cylinder portion 51 and the outer cylinder portion 52 arranged concentrically and spaced apart are connected by the connecting portion 53 .

내통부(51)는, 원통형으로 형성되어 있고, 그 내주면이 에어로졸 캔(2)의 밸브(4)의 밸브 보디(41)에 끼워 맞춰 장착되도록 되어 있다. 또, 내통부(51)의 상단에는, 중심에 타원형 구멍(51b)을 갖는 천판부(51c)가 설치되어 있다.The inner cylinder part 51 is formed in a cylindrical shape, and its inner peripheral surface is fitted to fit into the valve body 41 of the valve 4 of the aerosol can 2 . Moreover, at the upper end of the inner cylinder part 51, the top plate part 51c which has the elliptical hole 51b in the center is provided.

외통부(52)는, 그 원주 소정의 소정 각도 영역이 결여되어 있고, 그 때문에 불완전한 원통형으로 되어 있다.The outer cylinder portion 52 lacks a predetermined angular region of its circumference, and therefore has an incomplete cylindrical shape.

연결부(53)는, 내통부(51)의 하단과 외통부(52)의 하단을 연결하도록 지름 방향을 따르는 환상판으로 되어 있다.The connecting portion 53 is an annular plate along the radial direction so as to connect the lower end of the inner cylinder portion 51 and the lower end of the outer cylinder portion 52 .

내통부(51)의 내주면에 있어서 원주 등간격의 3개소에는, 도시하고 있지 않지만, 상기 실시형태의 걸이부(51a)와 마찬가지의 걸이부가 설치되어 있고, 이 걸이부(51a)가 대좌(5)를 에어로졸 캔(2)에 끼워 맞춰 장착했을 때 밸브(4)의 밸브 보디(41)의 하측 바깥 둘레 가장자리에 걸려 고정되도록 되어 있다.Although not shown in the figure, in three places at equal intervals on the circumference in the inner peripheral surface of the inner cylinder part 51, hooking parts similar to those of the hooking part 51a of the above embodiment are provided, and this hook part 51a is connected to the pedestal 5 ) is fitted to the aerosol can 2 and is hooked and fixed to the lower outer peripheral edge of the valve body 41 of the valve 4 .

또한, 천판부(51c)에는, 상기 걸이부를 형성할 때 필요하게 되는 금형 빼기 구멍(51d)이 설치되어 있다.Further, the top plate portion 51c is provided with a mold extraction hole 51d necessary for forming the hook portion.

이와 같은 대좌(5)를 에어로졸 캔(2)에 장착하면, 내통부(51)의 타원형 구멍(51b)으로부터 에어로졸 캔(2)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)이 돌출되게 되고, 외통부(52)의 외주면이 에어로졸 캔(2)의 외주면에 면일치로 이어지게 되어, 바깥 방향으로 튀어나오는 부분이 발생하지 않게 된다. 또, 대좌(5)를 에어로졸 캔(2)에 장착하면, 상기 걸이부에 의해 간단하게 분리되지 않게 된다.When the pedestal 5 is mounted on the aerosol can 2, the first stem 42 and the second stem 43 of the aerosol can 2 protrude from the oval hole 51b of the inner cylinder part 51. and the outer peripheral surface of the outer cylinder part 52 is connected to the outer peripheral surface of the aerosol can 2 in a face-to-face manner, so that a portion protruding outward does not occur. In addition, when the pedestal 5 is attached to the aerosol can 2, it is not easily separated by the hook part.

또한, 외통부(52)의 180도 대향하는 2개소에는, 가동편(521)이 설치되어 있다. 이 가동편(521)은 탄성 변형 가능한 설편상으로 형성되어 있고, 그 상단에는 둘레 방향을 따르는 평행인 2개의 돌조부(522, 523)가 설치되어 있다. 또한, 2개의 돌조부(522, 523)는, 둘레 방향을 따르는 것만으로 한정되는 것은 아니고, 다른 형상으로 하는 것도 가능하다.Moreover, the movable piece 521 is provided in the two places which oppose 180 degree|times of the outer cylinder part 52. As shown in FIG. This movable piece 521 is formed in the shape of an elastically deformable tongue, and two parallel protrusions 522 and 523 along the circumferential direction are provided at the upper end thereof. In addition, the two protrusion parts 522 and 523 are not limited only along the circumferential direction, It is also possible to set it as another shape.

이 가동편(521)의 2개의 돌조부(522, 523) 중, 상측의 돌조부(522)가 토출 헤드(6)의 하기 걸어맞춤 구멍(621)에 들어가서 가교부(622)의 위쪽 가장자리에 걸리는 한편, 하측의 돌조부(523)가 가교부(622)의 아래쪽 가장자리에 걸림으로써, 대좌(5)와 토출 헤드(6)가 연결되게 된다.Of the two protrusions 522 and 523 of the movable piece 521 , the upper protrusion 522 enters the following engagement hole 621 of the discharge head 6 , and enters the upper edge of the bridge portion 622 . On the other hand, the lower protrusion 523 is caught on the lower edge of the bridge portion 622, so that the pedestal 5 and the discharge head 6 are connected.

이 연결 상태에 있어서, 가동편(521)을 지름 방향 안쪽 방향으로 압동 조작하면, 당해 가동편(521)의 2개의 돌조부(522, 523)가 가교부(622)로부터 떨어지게 되어 대좌(5)와 토출 헤드(6)가 분리되게 된다.In this connected state, when the movable piece 521 is pressed in the radially inward direction, the two protrusions 522 and 523 of the movable piece 521 are separated from the bridged portion 622, and the pedestal (5). and the discharge head 6 are separated.

토출 헤드(6)는, 대좌(5)의 상부에 착탈 가능하게 연결되는 것으로서, 노즐(61)과, 프레임부(62)를 갖고 있다.The discharge head 6 is detachably connected to the upper part of the pedestal 5 , and has a nozzle 61 and a frame portion 62 .

노즐(61)은 하기 프레임부(62)의 제 1 연결부(62c1)에 탄성 아암(65)을 개재하여 외팔보상으로 지지되도록 되어 있다.The nozzle 61 is supported in a cantilevered manner via an elastic arm 65 to the first connecting portion 62c1 of the frame portion 62 below.

이 노즐(61)에는, 에어로졸 캔(2)의 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)에 개별로 연이어 통하도록 연결되는 동시에, 당해 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 토출시키기 위한 통로(부호 생략)가 설치되어 있다.The nozzle (61) is connected to the first stem (42) and the second stem (43) of the aerosol can (2) so as to communicate with each other in succession, and at the same time, the first stem (42) and the second stem (43). A passage (symbol omitted) for converging and discharging each of the contents discharged from the is provided.

이 통로는, 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)으로부터 에어로졸 캔(2)의 중심 축선(100)을 따라 토출되는 2종의 내용물을 에어로졸 캔(2)의 지름 방향 바깥쪽 방향으로 방향 전환시켜 합류시키면서 바깥으로 향하게 하는 것과 같은 형상으로 되어 있다.This passage allows two kinds of contents discharged from the first stem 42 and the second stem 43 along the central axis 100 of the aerosol can 2 in a radially outward direction of the aerosol can 2 . It has the same shape as turning it to merge and turning it outward.

구체적으로, 상기 통로는, 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)와, 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)과, 단일의 가로 구멍(61e)으로 구성되어 있다.Specifically, the passage includes a first lower opening recessed portion 61a, a second lower opening recessed portion 61b, a first vertical hole 61c, a second vertical hole 61d, and a single transverse hole ( 61e).

제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)는, 노즐(61)에 있어서 탄성 아암(65)과 연결되는 부위의 대략 아래쪽 절반 영역에 설치되어 있고, 제 1 스템(42), 제 2 스템(43)이 개별로 끼워 맞춰 장착되도록 되어 있다.The first lower opening concave portion 61a and the second lower opening concave portion 61b are provided in the substantially lower half region of the portion connected to the elastic arm 65 in the nozzle 61, and the first stem ( 42) and the second stem 43 are individually fitted and mounted.

 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)은, 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)를 개별로 위쪽 방향으로 개방하기 위해 설치되어 있다. 이 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)은, 노즐(61)에 있어서 탄성 아암(65)과 연결되는 부위의 대략 위쪽 절반 영역에 설치되어 있고, 그 내측 개구가 제 1 하부 열림 오목부(61a), 제 2 하부 열림 오목부(61b)에 연이어 통하게 되어 있다. 또, 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 각 외측 개구는 하나로 합류되어 확대되어 있다. 이 하나로 합류한 공통의 외측 개구에는 부호 61g를 붙이고 있다.The first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d are provided to individually open the first lower opening recessed portion 61a and the second lower opening recessed portion 61b in the upward direction. The first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d are provided in the substantially upper half region of the portion connected to the elastic arm 65 in the nozzle 61, and the inner opening thereof is the first lower portion. It communicates with the opening recessed part 61a and the 2nd lower opening recessed part 61b one after another. Moreover, each outer opening of the 1st vertical hole 61c and the 2nd vertical hole 61d merges into one and expands. The reference numeral 61g is attached to the common outer opening joined by this one.

단일의 가로 구멍(61e)은, 노즐(61)의 길이 방향 한쪽 절반 영역에 설치되어 있다. 이 가로 구멍(61e)의 일단측은 외측 개구(61g)에 연이어 통하게 되어 있고, 또, 가로 구멍(61e)의 타단측은 바깥을 향하여 개방되어 있다. 이 가로 구멍(61e) 및 외측 개구(61g)가 상기 2종의 내용물을 합류시켜 외측으로 토출시키기 위한 토출구가 된다.The single transverse hole 61e is provided in one half region in the longitudinal direction of the nozzle 61 . One end of the transverse hole 61e communicates with the outer opening 61g, and the other end of the transverse hole 61e is open to the outside. The horizontal hole 61e and the outer opening 61g serve as a discharge port for discharging the two types of contents to the outside by merging them.

이 노즐(61)에 있어서 탄성 아암(65)과 연결되는 부위에는, 조작편(61h)이 노즐(61)과 일직선으로 늘어선 상태에서 반토출구측을 향하여 돌출되도록 설치되어 있다.In the portion of the nozzle 61 connected to the elastic arm 65 , the operation piece 61h is provided so as to protrude toward the semi-discharge port side in a state in which the operation piece 61h is aligned with the nozzle 61 .

또, 노즐(61)에 있어서 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 공통의 외측 개구(61g)의 근방에는, 당해 외측 개구(61g)를 개폐하기 위한 노즐 커버(63)가 힌지(64)를 개재하여 연접되어 있다.In the nozzle 61, in the vicinity of the common outer opening 61g of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d, a nozzle cover 63 for opening and closing the outer opening 61g. are connected via a hinge 64 .

힌지(64)는, 얇은 두께의 잘록한 형상으로 형성됨으로써 하기 경동 시의 지점으로 한 기능을 발휘하도록 구성되어 있다.The hinge 64 is formed in a constricted shape with a thin thickness so as to exhibit a function as a fulcrum for tilting below.

노즐 커버(63)는, 힌지(64)를 지점으로 하여 반토출구측으로 덮도록 경동됨으로써 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 공통의 외측 개구(61g)를 폐색하는 상태로 되는 한편, 힌지(64)를 지점으로 하여 토출구측으로 떼어 놓도록 경동됨으로써 외측 개구(61g)를 개방하는 상태로 되도록 구성되어 있다.The nozzle cover 63 is tilted so as to cover the half-discharge port side with the hinge 64 as a fulcrum, thereby closing the common outer opening 61g of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d. On the other hand, it is comprised so that it may be in the state which opens the outer opening 61g by inclining so that it may separate to the discharge port side using the hinge 64 as a fulcrum.

이 노즐 커버(63)에는, 볼록부(631) 및 로크편(632)이 설치되어 있다. 볼록부(631)는, 노즐 커버(63)의 폐색 상태에 있어서 제 1 세로 구멍(61c), 제 2 세로 구멍(61d)의 공통의 외측 개구(61g) 내에 끼워 넣어진다. 로크편(632)은, 노즐 커버(63)의 선단에 가로로 긴 구멍을 만드는 것과 같은 형상으로 형성되어 있고, 당해 노즐 커버(63)를 폐색 상태로 했을 때에, 노즐(61)에 설치되어 있는 돌조부(633)에 걸려 고정되게 되어, 상기 폐색 상태를 홀딩한다.The nozzle cover 63 is provided with a convex portion 631 and a lock piece 632 . The convex portion 631 is fitted in the common outer opening 61g of the first vertical hole 61c and the second vertical hole 61d in the closed state of the nozzle cover 63 . The lock piece 632 is formed in a shape such that a horizontally long hole is made at the tip of the nozzle cover 63, and is provided in the nozzle 61 when the nozzle cover 63 is closed. It is caught and fixed by the protrusion part 633, and the said occluded state is held.

프레임부(62)는, 노즐(61)을 경동 가능하게 지지하는 것으로서, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)를 갖고 있다.The frame part 62 supports the nozzle 61 so that it can tilt, and has a 1st upright wall part 62a and a 2nd upright wall part 62b.

제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)는, 평행으로 대향하도록 배치되어 있고, 이들 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 각각 길이 방향 양단의 각 하측 모서리부끼리는, 제 1 연결부(62c1)와 제 2 연결부(62c2)에 의해 연결되어 있다. 이것에 의해, 프레임부(62) 전체의 강성이 가급적 높여지게 되어 있다.The 1st upright wall part 62a and the 2nd upright wall part 62b are arrange|positioned so that they may oppose in parallel, Each lower edge of each of the longitudinal direction both ends of these 1st upright wall part 62a and the 2nd upright wall part 62b respectively. The parts are connected by the 1st connection part 62c1 and the 2nd connection part 62c2. Thereby, the rigidity of the frame part 62 whole is made to be high as much as possible.

제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 대향 공간에는, 노즐(61)이 비접촉으로 배치되도록 되어 있다.The nozzle 61 is arranged in a non-contact space between the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b.

또, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)는, 노즐(61) 및 노즐 커버(63)의 상단보다도 높게 되어 있다. 또한, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 외면은, 대좌(5)의 외통부(52)의 외주면과 면일치로 이어지도록 둥그스름한 형상으로 형성되어 있다.In addition, the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b are higher than the upper ends of the nozzle 61 and the nozzle cover 63 . Moreover, the outer surfaces of the 1st upright wall part 62a and the 2nd upright wall part 62b are formed in the round shape so that it may connect with the outer peripheral surface of the outer cylinder part 52 of the pedestal 5 and to be flush with each other.

그리고, 제 1 입벽부(62a), 제 2 입벽부(62b)의 하단에는, 각각 하나씩 걸어맞춤 구멍(621)이 설치되어 있다. 이 걸어맞춤 구멍(621)은, 둘레 방향을 따르는 긴 구멍으로 되어 있다.In the lower ends of the first upright wall portion 62a and the second upright wall portion 62b, one engagement hole 621 is provided, respectively. This engagement hole 621 is an elongate hole along the circumferential direction.

이상 설명한 실시형태에 의하면, 대좌(5)와 토출 헤드(6)를 연결하는 조작 그리고 이탈시키는 조작을 원터치로 간단하게 행할 수 있게 되는 동시에, 노즐(61)을 세정할 때에 노즐 커버(63)를 외측 개구(61g)로부터 떼어 놓도록 경동시키는 것만으로 외측 개구(61g)를 외측으로 개방, 드러나게 할 수 있어 세정을 용이하게 행할 수 있게 되는 점에 대해서도, 상기 실시형태와 마찬가지이다.According to the embodiment described above, the operation for connecting and disconnecting the pedestal 5 and the discharge head 6 can be easily performed with one touch, and the nozzle cover 63 can be removed when cleaning the nozzle 61 . It is the same as in the said embodiment about the point which can open and expose the outer side opening 61g to the outside only by making it tilt so that it may separate from the outer side opening 61g, and it becomes possible to perform washing|cleaning easily.

이와 같은 작용, 효과 외에 본 실시형태에 의해 얻어지는 작용 효과는 상기 실시형태에 의해 얻어지는 작용, 효과와 대략 마찬가지이므로, 여기에서의 설명은 생략한다.In addition to these actions and effects, the actions and effects obtained by the present embodiment are substantially the same as the actions and effects obtained by the above-described embodiments, and therefore descriptions thereof will be omitted.

산업상 이용 가능성Industrial Applicability

본 발명은, 원주형의 에어로졸 캔의 일단측에, 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1, 제 2 스템으로부터 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛 및 2액 토출기에 적합하게 이용하는 것이 가능하다.The present invention can be suitably used in a nozzle unit and a two-liquid ejector for simultaneously ejecting two types of contents from first and second stems installed on one end of a cylindrical aerosol can so as to be adjacent to each other in the radial direction. do.

1: 2액 토출기 2: 에어로졸 캔
3: 노즐 유닛 4: 밸브
41: 밸브 보디 42: 제 1 스템
43: 제 2 스템 5: 대좌
51: 내통부 51a: 걸이부
51b: 타원형 구멍 51c: 천판부
52: 외통부 52a: 피걸림부
52b: 조작부 53: 연결부
6: 토출 헤드 61: 노즐
61a: 제 1 하부 열림 오목부 61b: 제 2 하부 열림 오목부
61c: 제 1 세로 구멍 61d: 제 2 세로 구멍
61e: 가로 구멍 61f: 받음측 돌조부
62: 프레임부 62a: 제 1 입벽부
62b: 제 2 입벽부 62c: 연결부
62d: 수하편 62e: 걸림부
63: 노즐 커버 64: 힌지
65: 탄성 아암 100: 에어로졸 캔의 중심 축선
1: Two-liquid dispenser 2: Aerosol can
3: Nozzle unit 4: Valve
41: valve body 42: first stem
43: second stem 5: pedestal
51: inner tube 51a: hook portion
51b: oval hole 51c: top plate portion
52: outer barrel 52a: caught part
52b: control unit 53: connection unit
6: discharge head 61: nozzle
61a: 1st lower opening recessed part 61b: 2nd lower opening recessed part
61c: first vertical hole 61d: second vertical hole
61e: transverse hole 61f: Receiving side protrusion
62: frame portion 62a: first upright wall portion
62b: second upright wall portion 62c: connecting portion
62d: luggage piece 62e: locking part
63: nozzle cover 64: hinge
65: elastic arm 100: central axis of the aerosol can

Claims (8)

원주(圓柱)형의 에어로졸 캔의 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터, 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛으로서,
상기 에어로졸 캔의 상기 일단측에 상기 제 1 스템 및 제 2 스템을 드러내(露呈)도록 착탈 가능하게 장착되는 대좌(臺座)와, 이 대좌의 상부에 착탈 가능하게 부착되는 토출 헤드의 2파츠로 구성되고,
상기 토출 헤드는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템에 개별로 연결되는 동시에, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 바깥으로 토출시키기 위한 통로를 갖는 노즐과, 상기 대좌에 이탈 가능하게 걸려 고정되는 걸림부를 가지며, 또한, 상기 노즐을, 상기 노즐의 압동(押動) 조작에 응답하여 경동(傾動) 가능하게 하도록 지지하기 위한 프레임부를 갖고,
상기 대좌는, 상기 토출 헤드의 상기 걸림부가 이탈 가능하게 걸려 고정되는 피(被)걸림부를 갖고,
상기 노즐은, 그 토출구측이 탄성 아암을 개재하여 상기 프레임부에 외팔보상(狀)으로 지지되어 있고,
상기 통로는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 상기 에어로졸 캔의 중심 축선을 따라 토출되는 2종의 내용물을 상기 에어로졸 캔의 지름 방향 바깥쪽 방향으로 방향 전환시켜 합류시키면서 바깥으로 향하게 하는 것과 같은 형상으로 되어 있으며, 상기 통로에 있어서 2종의 내용물을 방향 전환시키는 방향 전환 부위는, 외측으로 개방하는 것과 같은 형태로 되어 있고,
상기 노즐의 상측에는, 상기 방향 전환 부위에서의 외측으로 개방하는 개방 부위를 개폐하기 위한 노즐 커버가 겹쳐 맞춰져 있으며,
이 노즐 커버는, 상기 노즐의 반(反)토출구측에 힌지를 개재하여 일직선으로 늘어서도록 연접(連接)되는 동시에, 상기 힌지를 지점으로 하여 위쪽 방향으로 절곡됨으로써 상기 노즐의 상측에 겹쳐 맞춰지도록 구성되어 있는 것을 특징으로 하는 노즐 유닛.
A nozzle unit for simultaneously discharging two types of contents from a first stem and a second stem installed so as to be adjacent to each other in a radial direction on one end of a columnar aerosol can,
Two parts of a pedestal detachably mounted to the one end side of the aerosol can to expose the first stem and the second stem, and a discharge head detachably attached to the upper portion of the pedestal. composed,
The discharge head includes a nozzle individually connected to the first stem and the second stem and having a passage for discharging the contents discharged from the first stem and the second stem to the outside by merging; It has a locking part to be detachably latched and fixed, and a frame part for supporting the nozzle so as to be able to tilt in response to a pressing operation of the nozzle;
The pedestal has a locking part to which the locking part of the discharge head is detachably caught and fixed;
The nozzle is supported by a cantilevered arm on the discharge port side of the frame portion via an elastic arm;
The passage is configured such that the two types of contents discharged from the first stem and the second stem along the central axis of the aerosol can are turned in a radially outward direction of the aerosol can to merge and face outward. In the passage, the direction changing portion for changing the direction of the two types of contents is in the same form as opening to the outside,
On the upper side of the nozzle, a nozzle cover for opening and closing an open portion opened to the outside in the direction change portion is overlapped,
The nozzle cover is connected so as to be arranged in a straight line through a hinge on the anti-discharge port side of the nozzle, and is bent upward using the hinge as a fulcrum so as to overlap the upper side of the nozzle. Nozzle unit, characterized in that
원주(圓柱)형의 에어로졸 캔의 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하도록 설치되는 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터, 2종의 내용물을 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛으로서,
상기 에어로졸 캔의 상기 일단측에 상기 제 1 스템 및 제 2 스템을 드러내(露呈)도록 착탈 가능하게 장착되는 대좌(臺座)와, 이 대좌의 상부에 착탈 가능하게 부착되는 토출 헤드의 2파츠로 구성되고,
상기 토출 헤드는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템에 개별로 연결되는 동시에, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 토출되는 각 내용물을 합류하여 바깥으로 토출시키기 위한 통로를 갖는 노즐과, 상기 대좌에 이탈 가능하게 걸려 고정되는 걸림부를 가지며, 또한, 상기 노즐을, 상기 노즐의 압동(押動) 조작에 응답하여 경동(傾動) 가능하게 하도록 지지하기 위한 프레임부를 갖고,
상기 대좌는, 상기 토출 헤드의 상기 걸림부가 이탈 가능하게 걸려 고정되는 피(被)걸림부를 갖고,
상기 노즐은, 그 토출구측이 탄성 아암을 개재하여 상기 프레임부에 외팔보상(狀)으로 지지되어 있고,
상기 통로는, 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 상기 에어로졸 캔의 중심 축선을 따라 토출되는 2종의 내용물을 상기 에어로졸 캔의 지름 방향 바깥쪽 방향으로 방향 전환시켜 합류시키면서 바깥으로 향하게 하는 것과 같은 형상으로 되어 있으며, 상기 통로에 있어서 2종의 내용물을 방향 전환시키는 방향 전환 부위는, 외측으로 개방하는 것과 같은 형태로 되어 있고,
상기 노즐에 있어서 상기 방향 전환 부위에서의 외측으로 개방하는 개방 부위의 근방에는, 상기 개방 부위를 개폐하기 위한 노즐 커버가 힌지를 개재하여 연접되어 있으며,
이 노즐 커버는, 상기 힌지를 지점으로 하여 반토출구측으로 덮도록 경동됨으로써 상기 개방 부위를 폐색하는 상태로 되는 한편, 상기 힌지를 지점으로 하여 토출구측으로 떼어 놓도록 경동됨으로써 상기 개방 부위를 개방하는 상태로 되도록 구성되어 있는 것을 특징으로 하는 노즐 유닛.
A nozzle unit for simultaneously discharging two types of contents from a first stem and a second stem installed so as to be adjacent to each other in a radial direction on one end of a columnar aerosol can,
Two parts of a pedestal detachably mounted to the one end side of the aerosol can to expose the first stem and the second stem, and a discharge head detachably attached to the upper portion of the pedestal. composed,
The discharge head includes a nozzle individually connected to the first stem and the second stem and having a passage for discharging the contents discharged from the first stem and the second stem to the outside by merging; It has a locking part to be detachably latched and fixed, and a frame part for supporting the nozzle so as to be able to tilt in response to a pressing operation of the nozzle;
The pedestal has a locking part to which the locking part of the discharge head is detachably caught and fixed;
The nozzle is supported by a cantilevered arm on the discharge port side of the frame portion via an elastic arm;
The passage is configured such that the two types of contents discharged from the first stem and the second stem along the central axis of the aerosol can are turned in a radially outward direction of the aerosol can to merge and face outward. In the passage, the direction changing portion for changing the direction of the two types of contents is in the same form as opening to the outside,
In the nozzle, a nozzle cover for opening and closing the opening is connected through a hinge in the vicinity of an open portion open to the outside in the direction change portion,
The nozzle cover is in a state of closing the open portion by tilting it to cover the half-discharge port side with the hinge as a fulcrum, while opening the open portion by tilting it to release it toward the discharge port side using the hinge as a fulcrum. Nozzle unit, characterized in that it is configured to be.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 프레임부는, 상기 노즐의 양측에 배치되는 동시에, 상기 노즐보다도 높이가 높게 설정된 한 쌍의 입벽부(立壁部)를 갖는 것을 특징으로 하는 노즐 유닛.
3. The method according to claim 1 or 2,
The frame portion is disposed on both sides of the nozzle and has a pair of upright wall portions set to be higher in height than the nozzle.
제 3 항에 있어서,
상기 대좌는 통상(筒狀)으로 되고,
상기 입벽부의 외면은, 상기 에어로졸 캔의 중심 축선을 따르는 방향에서 상기 대좌의 외주면과 면일치로 이어지도록 구성되어 있는 것을 특징으로 하는 노즐 유닛.
4. The method of claim 3,
The pedestal becomes normal,
The nozzle unit, characterized in that the outer surface of the upright wall portion is configured to be connected in plane with the outer peripheral surface of the pedestal in a direction along the central axis of the aerosol can.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 대좌에는, 지름 방향 안쪽 방향의 압동 조작에 응답하여 상기 피걸림부를 상기 토출 헤드의 걸림부로부터 이탈시키기 위한 조작부가 설치되어 있는 것을 특징으로 하는 노즐 유닛.
3. The method according to claim 1 or 2,
and an operation portion is provided on the pedestal to release the caught portion from the locking portion of the discharge head in response to a radially inward pressing operation.
원주형으로 되고 또한 일단측에 지름 방향으로 서로 이웃하는 제 1 스템 및 제 2 스템이 설치되어 있는 에어로졸 캔과,
이 에어로졸 캔의 상기 일단측에 착탈 가능하게 부착되고 또한 압동 조작에 응답하여 상기 에어로졸 캔 내의 2종의 내용물을 상기 제 1 스템 및 제 2 스템으로부터 동시에 토출시키기 위한 노즐 유닛을 포함하며,
상기 노즐 유닛이, 제 1 항 또는 제 2 항에 기재한 구성으로 되어 있는 것을 특징으로 하는 2액 토출기.
an aerosol can having a cylindrical shape and having first and second stems adjacent to each other in the radial direction at one end thereof;
a nozzle unit detachably attached to the one end side of the aerosol can and configured to simultaneously eject two kinds of contents in the aerosol can from the first stem and the second stem in response to a pressing operation;
A two-liquid ejector, wherein the nozzle unit has the configuration according to claim 1 or 2.
삭제delete 삭제delete
KR1020197021779A 2017-09-15 2018-05-22 Nozzle unit and two-liquid ejector having same KR102333060B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2017-177479 2017-09-15
JP2017177479 2017-09-15
JPJP-P-2017-232040 2017-12-01
JP2017232040A JP6932626B2 (en) 2017-09-15 2017-12-01 Nozzle unit and two-component discharger equipped with it
PCT/JP2018/019613 WO2019053951A1 (en) 2017-09-15 2018-05-22 Nozzle unit and two-liquid discharger provided with same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190100321A KR20190100321A (en) 2019-08-28
KR102333060B1 true KR102333060B1 (en) 2021-12-01

Family

ID=65722632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197021779A KR102333060B1 (en) 2017-09-15 2018-05-22 Nozzle unit and two-liquid ejector having same

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR102333060B1 (en)
WO (1) WO2019053951A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001341786A (en) * 2000-05-31 2001-12-11 Yoshino Kogyosho Co Ltd Aerosol two-part fluid mixing container
JP2011126575A (en) * 2009-12-18 2011-06-30 Mitani Valve Co Ltd Single member for discharging contents of connected vessel, and aerosol product with the single member for discharging contents
JP2013132638A (en) * 2011-12-27 2013-07-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Jetting container

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000297018A (en) * 1999-04-13 2000-10-24 Hoyu Co Ltd Hair make-up agent, hair cosmetic and method for using hair make-up agent
JP3946408B2 (en) * 2000-03-31 2007-07-18 株式会社吉野工業所 Two-component aerosol container
WO2008012191A1 (en) * 2006-07-25 2008-01-31 L'oreal Assembly for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product
JP5674386B2 (en) 2010-08-31 2015-02-25 ホーユー株式会社 Two-component dispenser
JP6215076B2 (en) 2014-01-31 2017-10-18 株式会社吉野工業所 Double aerosol container
JP6914580B2 (en) * 2015-07-31 2021-08-04 株式会社吉野工業所 Discharger for aerosol container

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001341786A (en) * 2000-05-31 2001-12-11 Yoshino Kogyosho Co Ltd Aerosol two-part fluid mixing container
JP2011126575A (en) * 2009-12-18 2011-06-30 Mitani Valve Co Ltd Single member for discharging contents of connected vessel, and aerosol product with the single member for discharging contents
JP2013132638A (en) * 2011-12-27 2013-07-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Jetting container

Also Published As

Publication number Publication date
KR20190100321A (en) 2019-08-28
WO2019053951A1 (en) 2019-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100791757B1 (en) Mixer/extractor
JP5901565B2 (en) Dispenser for aerosol containers
JP5401388B2 (en) Double container
JP6932626B2 (en) Nozzle unit and two-component discharger equipped with it
JP2011213399A (en) Twin container
JP6962813B2 (en) Note cap
KR102333060B1 (en) Nozzle unit and two-liquid ejector having same
JP6215076B2 (en) Double aerosol container
JP3859869B2 (en) Two-component mixing container
JP4681146B2 (en) Two-component discharge container
JP6117005B2 (en) Nozzle and discharge tool for aerosol container
JP6253262B2 (en) Nozzle for aerosol container
JP6300685B2 (en) Dispenser for aerosol can
JP6323709B2 (en) Discharge head
JP4061621B2 (en) Dispensing container
JP6341412B2 (en) Discharge head
JP5111738B2 (en) Extractor with protective cover
JP3954883B2 (en) Dispensing container
JP2024076166A (en) Discharge head and discharge device
CN114604533B (en) Ejector for spray container
JP4257410B2 (en) Dispensing container
JP7150398B2 (en) Dispenser for aerosol container
JP7072988B2 (en) Discharger for aerosol container
JP4071151B2 (en) Dispensing container
JP2015085982A (en) Actuator for aerosol container

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
E601 Decision to refuse application
E801 Decision on dismissal of amendment
J201 Request for trial against refusal decision
J301 Trial decision

Free format text: TRIAL NUMBER: 2021101001328; TRIAL DECISION FOR APPEAL AGAINST DECISION TO DECLINE REFUSAL REQUESTED 20210524

Effective date: 20211014

GRNO Decision to grant (after opposition)