KR102216495B1 - Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine - Google Patents

Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine Download PDF

Info

Publication number
KR102216495B1
KR102216495B1 KR1020197031752A KR20197031752A KR102216495B1 KR 102216495 B1 KR102216495 B1 KR 102216495B1 KR 1020197031752 A KR1020197031752 A KR 1020197031752A KR 20197031752 A KR20197031752 A KR 20197031752A KR 102216495 B1 KR102216495 B1 KR 102216495B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
space
pump
section
piston member
fuel
Prior art date
Application number
KR1020197031752A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20190124811A (en
Inventor
안띠 부오히요끼
오씨 라끄소
Original Assignee
바르실라 핀랜드 오이
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 바르실라 핀랜드 오이 filed Critical 바르실라 핀랜드 오이
Publication of KR20190124811A publication Critical patent/KR20190124811A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102216495B1 publication Critical patent/KR102216495B1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/442Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston means preventing fuel leakage around pump plunger, e.g. fluid barriers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/007Venting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • F02M59/10Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive
    • F02M59/102Mechanical drive, e.g. tappets or cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0001Fuel-injection apparatus with specially arranged lubricating system, e.g. by fuel oil
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0443Draining of the housing; Arrangements for handling leaked fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/02Lubrication
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/18Lubricating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

본 발명은 내연 피스톤 기관에 연료를 공급하기 위한 연료 펌프 (10) 에 관한 것으로, 상기 연료 펌프 (10) 는 보디 (18) 및 상기 보디 내에서 중앙 축선 (32) 을 갖는 원통형 공간 (30), 및 상기 원통형 공간 (30) 내에서 왕복운동하도록 배열된 피스톤 부재 (28) 를 포함하고, 상기 피스톤 부재에는 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 으로 배열된 폐쇄 단부를 가지는 슬리브 부재 (46) 가 제공되어, 상기 슬리브 부재 (46) 와 상기 피스톤 부재 (28) 사이에 환형 공간이 제공되고, 상기 펌프는 적어도 부분적으로 상기 피스톤 부재 (28) 를 둘러싸는 환형 갭을 포함하고, 상기 슬리브 부재는 환형 갭 내로 연장하도록 배열되고, 제 3 공간 섹션 (60) 은 슬리브 부재 (46) 에 의해 경계되어 배열되고, 상기 제 3 공간 섹션 (60) 에는 윤활유 공급 채널 (62) 및 윤활유 배출 채널 (64) 이 연결된다.The present invention relates to a fuel pump 10 for supplying fuel to an internal combustion piston engine, the fuel pump 10 having a body 18 and a cylindrical space 30 having a central axis 32 within the body, And a piston member (28) arranged to reciprocate within the cylindrical space (30), wherein the piston member includes a sleeve member (46) having a closed end arranged in the second space section (30''). Provided, wherein an annular space is provided between the sleeve member 46 and the piston member 28, wherein the pump comprises an annular gap at least partially surrounding the piston member 28, the sleeve member being annular Arranged to extend into the gap, the third space section 60 is arranged bounded by a sleeve member 46, and the third space section 60 is provided with a lubricant supply channel 62 and a lubricant discharge channel 64. Connected.

Figure 112019109534332-pct00001
Figure 112019109534332-pct00001

Description

내연 피스톤 기관에 연료를 공급하기 위한 연료 펌프Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine

본 발명은 내연 피스톤 기관에 연료를 공급하기 위한 연료 펌프에 관한 것으로, 상기 연료 펌프는 보디 및 상기 보디 내에서 중앙 축선을 갖는 원통형 공간, 및 상기 원통형 공간 내에서 왕복운동하도록 배열된 피스톤 부재를 포함하고, 상기 원통형 공간은 제 1 직경을 갖는 제 1 공간 섹션을 포함하고, 상기 원통형 공간의 벽이 상기 보디 내에서 상기 피스톤 부재를 안내하도록 상기 원통형 공간의 벽과 상기 피스톤 부재의 벽이 서로에 대해 배열되어 제 1 밀봉 갭을 제공하고, 또한 상기 제 1 공간 섹션은 상기 피스톤이 상기 원통형 공간 내에서 왕복운동함에 따라 상기 연료를 펌핑하도록 구성된 펌프의 제 1 펌핑 챔버를 형성하는 피스톤 부재의 제 1 단부에 의해 경계지어진다.The present invention relates to a fuel pump for supplying fuel to an internal combustion piston engine, the fuel pump comprising a body and a cylindrical space having a central axis within the body, and a piston member arranged to reciprocate within the cylindrical space. Wherein the cylindrical space comprises a first space section having a first diameter, wherein the wall of the cylindrical space and the wall of the piston member are relative to each other so that the wall of the cylindrical space guides the piston member within the body. A first end of a piston member arranged to provide a first sealing gap, wherein the first space section forms a first pumping chamber of a pump configured to pump the fuel as the piston reciprocates within the cylindrical space. Bounded by

내연 피스톤 기관은 하나 이상의 연료 펌프가 제공될 필요가 있다. 특히 이른바 커먼 레일 시스템에서 기관의 연료 챔버로의 연료 분사는 심지어 250 MPa 초과의 높은 압력으로 연료를 펌핑하는 능력을 필요로 한다. 펌프가 기관의 윤활유에 의해 전형적으로 윤활되므로, 펌프 내 연료 및 윤활유 모두의 존재는 특히 펌프 내 연료 및 윤활제의 혼합을 방지하거나 최소화하는 것과 관련하여 특별한 주의를 요구할 수도 있다.Internal combustion piston engines need to be provided with one or more fuel pumps. In particular, fuel injection into the engine's fuel chamber in so-called common rail systems requires the ability to pump fuel even at high pressures in excess of 250 MPa. As the pump is typically lubricated by the engine's lubricating oil, the presence of both fuel and lubricating oil in the pump may require special attention, particularly with regard to preventing or minimizing mixing of fuel and lubricant in the pump.

문헌 EP 0976926 B1 은 대형 디젤 기관과 같은 내연 기관에 연료를 공급하기 위한 일체형 펌프 및 태핏 (tappet) 유닛을 개시하고, 상기 유닛은 축선방향 이동이 캠 샤프트 등에 제공된 캠 표면의 이동에 의해 좌우되는 태핏 부재를 둘러싸는 보디부, 및 태핏 부재에 작동가능하게 연결되고 또한 보디부 내에 배열된 연료 챔버로부터 고압 하에서 연료를 펌핑하도록 배열되는 피스톤 부재를 포함한다. 보디부는 상기 태핏 부재 및 상기 연료 챔버 모두를 수용하는 단일 부재이고, 태핏 부재 및 피스톤 부재는 보디부에 고정된 플랜지 부재에 밀봉되는 태핏 아암에 의해 서로 연결되어, 연료 챔버로부터 연료가 태핏 부재와 접촉하는 것이 방지된다.Document EP 0976926 B1 discloses an integrated pump and tappet unit for supplying fuel to an internal combustion engine such as a large diesel engine, wherein the unit is a tappet in which the axial movement is influenced by the movement of the cam surface provided on the camshaft, etc. A body portion surrounding the member, and a piston member operatively connected to the tappet member and arranged to pump fuel under high pressure from a fuel chamber arranged within the body portion. The body portion is a single member accommodating both the tappet member and the fuel chamber, and the tappet member and the piston member are connected to each other by tappet arms sealed to the flange member fixed to the body portion, so that the fuel from the fuel chamber contacts the tappet member. Is prevented.

문헌 DE 102015002304 A1 는 고압 연료 펌프를 개시한다. 문헌은 윤활유로의 연료의 가능한 누출에 대해 언급하지 않지만, 펌프의 윤활 시스템을 도시한다. 펌프는 내부 공간을 가지는 펌프 하우징, 상기 펌프 하우징의 내부 공간에서 안내되는 가이드 표면을 갖는 펌프 플런저, 펄런저의 가이드 표면에 대향하여 내부 공간으로 개방되는 윤활제 라인, 윤활제가 스프링 챔버로부터 배출될 수 있는 통기 파이프를 포함하고, 상기 내부 공간 및 상기 펌프 플런저는 고압 연료 펌프의 스프링 챔버를 한정한다.Document DE 102015002304 A1 discloses a high pressure fuel pump. The literature does not mention the possible leakage of fuel into the lubricating oil, but shows the lubrication system of the pump. The pump includes a pump housing having an inner space, a pump plunger having a guide surface guided from the inner space of the pump housing, a lubricant line open to the inner space opposite the guide surface of the pearlunger, and ventilation through which the lubricant can be discharged from the spring chamber. A pipe, wherein the inner space and the pump plunger define a spring chamber of the high pressure fuel pump.

문헌 DE 102008042067 A1 은 편심 캠을 구비하는 드라이브 샤프트, 및 실린더 내에 수용된 피스톤을 갖는 펌프를 개시한다. 문헌은 연료 및 윤활 시스템을 서로 분리하는데 사용되는 원형 멤브레인 시일을 개시한다.Document DE 102008042067 A1 discloses a drive shaft with an eccentric cam, and a pump with a piston housed in the cylinder. The document discloses a circular membrane seal used to separate fuel and lubrication systems from each other.

문헌 DE 102006059333 A1 은 실린더 벽으로부터 펌프 피스톤과 펌프 실린더 사이에서 수집되는 누출 연료를 제거하기 위해 펌프 피스톤 내에 통합되는 적어도 하나의 와이퍼 요소를 포함하는 연료 펌프를 개시한다. 와이퍼 요소는, 펌프 실린더의 벽에서 축적되는 누출 연료를 제거하고 이것을 적어도 하나의 누출 그루브로 안내하는 스크레이퍼 링 (scraper ring) 이다.Document DE 102006059333 A1 discloses a fuel pump comprising at least one wiper element incorporated in the pump piston for removing leaking fuel collected between the pump piston and the pump cylinder from the cylinder wall. The wiper element is a scraper ring that removes leaking fuel that accumulates in the wall of the pump cylinder and guides it to at least one leaking groove.

US 7308849 는 작업 챔버를 규정하고, 또한 복원 스프링의 힘에 반하여 왕복 운동으로 드라이브 샤프트에 의해 간접적으로 구동된다. 펌프 피스톤은 태핏과 같은 슬리브를 통해 적어도 간접적으로 드라이브 샤프트에 브레이스되고, 또한 복원 스프링은 적어도 펌프 피스톤에 맞물린다. 태핏 내 지지 요소는 드라이브 샤프트를 향해 펌프 피스톤을 브레이스하고, 또한 적어도 간접적으로 드라이브 샤프트에서 브레이스된다. 복원 스프링은, 스프링 플레이트를 통해, 펌프 피스톤 및 태핏에 맞물린다. 스프링 플레이트는, 탄성 변형의 결과로서, 펌프 피스톤 상의 그리고 태핏 상의 접촉면의 위치에서 편차가 보상되도록 펌프 피스톤의 모션 방향으로 탄성 변형가능하다.US 7308849 defines a working chamber and is also driven indirectly by the drive shaft in a reciprocating motion against the force of the restoring spring. The pump piston is braced at least indirectly to the drive shaft through a sleeve such as a tappet, and a restoring spring engages at least the pump piston. The support element in the tappet braces the pump piston towards the drive shaft and is also at least indirectly braced at the drive shaft. The restoring spring engages the pump piston and tappet via a spring plate. The spring plate is elastically deformable in the direction of motion of the pump piston such that, as a result of the elastic deformation, the deviation in the position of the contact surface on the pump piston and on the tappet is compensated.

WO 2011160908 A1 은 드라이브 샤프트에 의해 스트로크 이동으로 적어도 간접적으로 구동되는 펌프 피스톤을 가지는 적어도 하나의 펌프 요소를 포함하는 펌프를 개시한다. 플런저 보디를 가지는 플런저는 드라이브 샤프트와 펌프 피스톤 사이에 배열되고, 또한 펌프 피스톤의 스트로크 이동 방향으로 수용 디바이스 내에서 이동가능하게 안내되고, 또한 지지 요소에 의해 드라이브 샤프트에서 지지된다. 윤활제는 공급 라인을 통해 수용 디바이스로 공급되고, 또한 윤활제는 수용 디바이스로부터 플런저 보디로의 배출 라인을 통해 지지 요소로 안내된다. 환형 갭 필터는 플런저 보디와 수용 디바이스 사이에 제공되고, 또한 수용 디바이스에 윤활제를 공급하기 위한 공급 라인과 윤활제를 플런저 보디로 배출하기 위한 배출 라인 사이에 배열된다.WO 2011160908 A1 discloses a pump comprising at least one pump element having a pump piston driven at least indirectly in stroke movement by a drive shaft. A plunger with a plunger body is arranged between the drive shaft and the pump piston, and is also movably guided in the receiving device in the direction of stroke movement of the pump piston, and is also supported on the drive shaft by a support element. The lubricant is supplied to the receiving device via a supply line, and the lubricant is also guided to the support element via a discharge line from the receiving device to the plunger body. An annular gap filter is provided between the plunger body and the receiving device, and is further arranged between a supply line for supplying lubricant to the receiving device and a discharge line for discharging lubricant to the plunger body.

본 발명의 목적은 내연 피스톤 기관에 연료를 공급하기 위한 연료 펌프를 제공하는 것이고, 그 성능은 종래 기술 해결책에 비해 상당히 개선된다.It is an object of the present invention to provide a fuel pump for supplying fuel to an internal combustion piston engine, the performance of which is significantly improved over prior art solutions.

본 발명의 목적들은 독립 청구항에서 그리고 본 발명의 상이한 실시형태들의 세부 사항들을 설명하는 다른 청구항들에서 개시된 바와 같이 실질적으로 충족될 수 있다.The objects of the present invention can be fulfilled substantially as disclosed in the independent claims and in other claims which set out the details of different embodiments of the invention.

내연 피스톤 기관에 연료를 공급하기 위한 연료 펌프는 보디 및 상기 보디 내에 배열되어 중앙 축선을 갖는 원통형 공간, 및 상기 원통형 공간 내에서 왕복운동하도록 배열된 피스톤 부재를 포함하고, 상기 원통형 공간은 제 1 직경을 갖는 제 1 공간 섹션을 포함하고, 상기 원통형 공간의 벽이 상기 보디 내에서 상기 피스톤 부재를 안내하도록 상기 원통형 공간의 벽과 상기 피스톤 부재의 벽이 서로에 대해 배열되어 제 1 밀봉 갭을 제공하고, 그리고 상기 제 1 공간 섹션은 상기 피스톤 부재가 상기 원통형 공간 내에서 왕복운동함에 따라 연료를 펌핑하도록 구성되는 상기 연료 펌프의 제 1 펌핑 챔버를 형성하는 상기 피스톤 부재의 제 1 단부에 의해 경계지어진다. 상기 피스톤 부재에는 상기 피스톤 부재의 상기 제 1 단부를 향해 연장하는 슬리브 부재가 제공되어, 상기 슬리브 부재와 상기 피스톤 부재 사이에 환형 공간이 제공되고, 상기 환형 공간은 상기 피스톤 부재의 상기 제 1 단부를 향해 개방하고, 상기 제 2 공간 섹션의 내벽이 상기 제 2 공간 섹션 내에서 상기 슬리브 부재를 안내하도록, 상기 제 2 공간 섹션의 내벽 및 상기 슬리브 부재의 반경방향 외벽은 서로에 대해 배열되어 제 2 밀봉 갭을 제공하고, 그리고 환형의 제 3 공간 섹션은 상기 연료 펌프 내로 배열되고, 상기 제 3 공간 섹션은 상기 환형의 제 3 공간 섹션 내로 연장하도록 배열되는 상기 슬리브 부재 및 상기 제 2 공간 섹션의 내벽에 의해 부분적으로 경계지어지고, 그리고 상기 제 3 공간 섹션에 윤활유 공급 채널 및 윤활유 배출 채널이 연결된다.A fuel pump for supplying fuel to an internal combustion piston engine includes a body and a cylindrical space arranged in the body and having a central axis, and a piston member arranged to reciprocate within the cylindrical space, the cylindrical space having a first diameter A first space section having a first space section, wherein the wall of the cylindrical space and the wall of the piston member are arranged relative to each other such that the wall of the cylindrical space guides the piston member within the body to provide a first sealing gap, And the first spatial section is bounded by a first end of the piston member forming a first pumping chamber of the fuel pump configured to pump fuel as the piston member reciprocates within the cylindrical space. . The piston member is provided with a sleeve member extending toward the first end of the piston member, so that an annular space is provided between the sleeve member and the piston member, and the annular space extends to the first end of the piston member. The inner wall of the second spatial section and the radial outer wall of the sleeve member are arranged relative to each other so that the inner wall of the second spatial section guides the sleeve member within the second spatial section Providing a gap, and an annular third spatial section arranged into the fuel pump, the third spatial section being arranged to extend into the annular third spatial section and to the inner wall of the second spatial section and the sleeve member And a lubricant supply channel and a lubricant discharge channel are connected to the third space section.

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 제 2 공간 섹션에는, 상기 피스톤 부재가 상기 원통형 공간 내에서 왕복운동함에 따라, 상기 제 2 공간 섹션으로부터 연료 재료를 펌핑하도록 구성된 상기 연료 펌프의 제 2 펌핑 챔버가 제공된다.According to an embodiment of the present invention, in the second space section, a second pumping chamber of the fuel pump configured to pump fuel material from the second space section as the piston member reciprocates within the cylindrical space. Is provided.

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 제 2 공간 섹션에는, 상기 피스톤 부재가 상기 공간 내에서 왕복운동함에 따라, 상기 제 2 공간 섹션으로부터 연료를 펌핑하도록 구성된 상기 펌프의 제 2 펌핑 챔버가 제공되고, 상기 펌프에는 상기 피스톤 부재의 왕복 운동에 의해 구동된 상기 제 2 공간 섹션으로의 가스 유입을 허용하기 위해 상기 보디의 외부로 상기 제 2 공간 섹션을 연결하는 통기 유동 경로, 및 상기 제 2 공간 섹션으로부터 멀어지게 연료 재료를 이송하기 위해 상기 보디의 외부로 상기 제 2 공간 섹션을 연결하는 배출 유동 경로가 제공된다.According to an embodiment of the invention, the second space section is provided with a second pumping chamber of the pump configured to pump fuel from the second space section as the piston member reciprocates within the space, The pump includes a ventilation flow path connecting the second spatial section to the outside of the body to allow gas inflow into the second spatial section driven by the reciprocating motion of the piston member, and from the second spatial section. An exhaust flow path is provided connecting the second space section to the outside of the body for transporting fuel material away.

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 통기 유동 경로에는 상기 제 2 공간 섹션을 향한 유동을 허용하는 일방향 밸브가 제공된다.According to an embodiment of the invention, the vent flow path is provided with a one-way valve that allows flow towards the second space section.

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 배출 유동 경로에는 상기 제 2 공간 섹션으로부터 멀어지게 하는 유동을 허용하는 일방향 밸브가 제공된다.According to an embodiment of the invention, the discharge flow path is provided with a one-way valve that allows flow away from the second spatial section.

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 제 2 공간 섹션 내의 환형 갭은, 상기 환형 갭과 상기 제 1 공간 섹션이 상기 원통형 공간의 상기 중심 축선의 방향으로 서로 중첩되도록 적어도 부분적으로 상기 제 1 공간 섹션을 둘러싼다.According to an embodiment of the present invention, the annular gap in the second spatial section comprises at least partially forming the first spatial section such that the annular gap and the first spatial section overlap each other in the direction of the central axis of the cylindrical space. Surround

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 펌프에는 상기 피스톤 부재를 둘러싸는 환형 갭을 형성하는 제 1 공간 섹션과 동축인 원통형 연장부가 제공되고, 상기 슬리브 부재는 상기 제 2 공간 섹션의 내벽과 상기 원통형 연장부 사이의 환형 갭 내로 연장하도록 배열된다.According to an embodiment of the present invention, the pump is provided with a cylindrical extension coaxial with the first space section forming an annular gap surrounding the piston member, and the sleeve member comprises an inner wall of the second space section and the cylindrical extension Arranged to extend into the annular gap between the parts.

본 발명의 실시형태에 따라, 상기 원통형 연장부는 상기 펌프의 상기 보디에 제거가능하게 부착되는 부싱이다.According to an embodiment of the present invention, the cylindrical extension is a bushing removably attached to the body of the pump.

본 발명은 커먼 레일 연료 시스템에서 고압 펌프로서 사용하기에 적합하다.The present invention is suitable for use as a high pressure pump in a common rail fuel system.

본 특허 출원에 제시된 본 발명의 예시적인 실시형태들은 첨부된 청구범위의 적용가능성을 제한하는 것으로 해석되어서는 안된다. 동사 "포함한다" 는 본 특허 출원에서 또한 제시하지 않은 특징들의 존재를 배제하지 않는 개방형 제한으로서 사용된다. 종속 청구항들에 제시된 특징들은 달리 명시하지 않는 한 상호 자유롭게 조합가능하다. 본 발명의 특징으로 고려되는 새로운 특징들은 특히 첨부된 청구범위에 제시되어 있다.The exemplary embodiments of the invention presented in this patent application should not be construed as limiting the applicability of the appended claims. The verb "comprises" is used in this patent application as an open limitation that does not exclude the presence of features not also presented. Features set forth in the dependent claims are freely combinable with each other unless otherwise specified. New features considered as features of the invention are set out in particular in the appended claims.

이하에서, 본 발명은 첨부된 예시적이고 개략적인 도면들을 참고하여 설명될 것이다.In the following, the present invention will be described with reference to the accompanying exemplary and schematic drawings.

도 1 은 본 발명의 실시형태에 따른 연료 펌프 유닛을 도시한다.
도 2 는 본 발명의 다른 실시형태에 따른 연료 펌프를 도시한다.
도 3 은 본 발명의 추가의 다른 실시형태에 따른 연료 펌프를 도시한다.
도 4 는 본 발명의 추가의 다른 실시형태에 따른 연료 펌프를 도시한다.
1 shows a fuel pump unit according to an embodiment of the present invention.
2 shows a fuel pump according to another embodiment of the present invention.
3 shows a fuel pump according to a further alternative embodiment of the invention.
4 shows a fuel pump according to a further alternative embodiment of the invention.

도 1 은 내연 피스톤 기관에 연료를 공급하도록 구성된 연료 펌프 (10) 를 개략적으로 도시한다. 더 구체적으로, 펌프는 200 MPa 초과의 압력에서 연료를 운반하도록 구성된 고압 펌프이다. 펌프 (10) 에는 공급 레일 (12) 및 고압 레일 (14) 이 제공되고, 상기 공급 레일 (12) 및 고압 레일 (14) 모두는 상기 펌프 (10) 의 보디 (18) 에 배열된 제 1 펌프 챔버 (16) 와 연결된다. 펌프 챔버 (16) 를 포함하는 보디 (18) 는 펌프 (10) 의 배럴로 또한 언급될 수도 있다. 공급 레일 (12) 은 흡기 도관 (20) 을 통해 펌프 챔버 (16) 에 연결된다. 고압 레일은 출구 도관 (22) 을 통해 펌프 챔버 (16) 에 연결된다. 흡기 도관 (20) 에는 연료가 공급 레일 (12) 로부터 펌프 챔버 (16) 로만 유동하게 하도록 구성된 일방향 밸브 (24) 가 제공된다. 각각, 출구 도관 (22) 에는 연료가 펌프 챔버 (16) 로부터 고압 레일 (14) 로만 유동하게 하도록 구성된 일방향 밸브 (26) 가 제공된다. 도 1 에 도시된 실시형태에서, 공급 레일 (12) 및 고압 레일 (14) 은 보디 (18) 내로 통합되지만, 레일들이 보디 (18) 외부에 있는 것이 상정가능하다.1 schematically shows a fuel pump 10 configured to supply fuel to an internal combustion piston engine. More specifically, the pump is a high pressure pump configured to deliver fuel at a pressure in excess of 200 MPa. The pump 10 is provided with a supply rail 12 and a high pressure rail 14, and both the supply rail 12 and the high pressure rail 14 are a first pump arranged in the body 18 of the pump 10 It is connected to the chamber 16. The body 18 comprising the pump chamber 16 may also be referred to as the barrel of the pump 10. The supply rail 12 is connected to the pump chamber 16 via an intake conduit 20. The high pressure rail is connected to the pump chamber 16 via an outlet conduit 22. The intake conduit 20 is provided with a one-way valve 24 configured to allow fuel to flow only from the supply rail 12 to the pump chamber 16. Respectively, the outlet conduit 22 is provided with a one-way valve 26 configured to allow fuel to flow only from the pump chamber 16 to the high pressure rail 14. In the embodiment shown in FIG. 1, the supply rail 12 and the high pressure rail 14 are integrated into the body 18, but it is conceivable that the rails are outside the body 18.

또한 펌프 (10) 에는 보디 (18) 내로 배열된 원통형 공간 (30) 내로 배열되는 피스톤 부재 (28) 가 제공된다. 원통형 공간 (30) 은 중앙 축선 (32) 을 가지고, 원통형 공간 (30) 은 중앙 축선 (32) 에 대하여 실질적으로 회전 대칭이다. 그러므로, 피스톤 부재 (28) 는 또한 중앙 축선 (32) 에 대해 회전 대칭이다. 보디의 외부 형태는 필요에 따라 설계될 수도 있다. 피스톤 부재 (28) 는 왕복가능한 방식으로 공간 내로 배열된다. 피스톤 부재 (28) 는, 그의 단부에서 제 1 펌핑 챔버 (16) 를 형성하는 원통형 공간 (30) 과 접하는 제 1 단부 (28') 를 갖는다. 피스톤은 제 1 단부 (28') 에 대향하는 제 2 단부 (28'') 를 또한 갖는다. 피스톤 부재 (28) 는 피스톤 부재 (28) 를 위해 제공된 공간 (30) 내에서 왕복운동하고 연료를 펌핑하도록 구성된다. 이러한 방식으로 일방향 밸브들 (24, 26) 과 함께 피스톤 부재가 왕복운동하는 것은 연료 펌프의 펌핑 효과를 제공한다. 피스톤 부재 (28) 는 유리하게는 여러 부분들의 어셈블리이고, 이는 여기에서 제 1 단부 (28') 및 제 2 단부 (28'') 가 서로 제거가능하게 연결된 별개의 부분들이도록 도시되어 있다.In addition, the pump 10 is provided with a piston member 28 arranged into a cylindrical space 30 arranged into the body 18. The cylindrical space 30 has a central axis 32 and the cylindrical space 30 is substantially rotationally symmetric with respect to the central axis 32. Therefore, the piston member 28 is also rotationally symmetric about the central axis 32. The external shape of the body can also be designed as required. The piston member 28 is arranged into the space in a reciprocable manner. The piston member 28 has a first end 28', at its end, abutting a cylindrical space 30 forming the first pumping chamber 16. The piston also has a second end 28 ″ opposite the first end 28 ′. The piston member 28 is configured to reciprocate and pump fuel within the space 30 provided for the piston member 28. The reciprocating movement of the piston member together with the one-way valves 24 and 26 in this way provides a pumping effect of the fuel pump. The piston member 28 is advantageously an assembly of several parts, which is shown here such that the first end 28 ′ and the second end 28 ″ are separate parts removably connected to each other.

원통형 공간 (30) 은 제 1 직경 (D1) 을 가지는 제 1 공간 섹션 (30') 을 포함한다. 제 1 공간 섹션 (30') 에서, 공간 섹션의 벽과 피스톤 부재 (28) 의 벽은 서로에 대해 배열되어 벽들 사이에 제 1 밀봉 갭 (34) 을 제공하고, 이는 또한 보디 (18) 내 피스톤 부재 (28) 를 안내한다. 추가적으로, 제 1 공간 섹션의 벽은 이것이 공간 내에서 왕복운동하는 동안 보디 (18) 내에서 피스톤 부재를 안내한다. 피스톤 부재 (28) 는 제 1 공간 섹션 (30') 내에 배열되는 제 1 부분을 포함하고, 또한 원하는 안내 및 밀봉이 제공되도록 제 1 직경과 실질적으로 동일한 직경을 갖는다.The cylindrical space 30 comprises a first space section 30' having a first diameter D1. In the first space section 30 ′, the wall of the space section and the wall of the piston member 28 are arranged relative to each other to provide a first sealing gap 34 between the walls, which also provides a piston in the body 18 Guide member 28. Additionally, the walls of the first space section guide the piston member within the body 18 while it reciprocates in the space. The piston member 28 comprises a first portion arranged in the first space section 30' and also has a diameter substantially equal to the first diameter so that the desired guidance and sealing is provided.

원통형 공간 (30) 은 제 1 직경 (D1) 보다 더 큰 제 2 직경 (D2) 을 가지는 제 2 공간 섹션 (30'') 을 또한 포함한다. 제 2 공간 섹션 (30'') 은 제 1 공간 섹션 (30') 과 동일한 중앙 축선 상에 있다. 피스톤 부재 (28) 는 원하는 안내 및 밀봉이 제공되도록 제 2 공간 섹션 (30'') 내에 배열되는 제 2 부분을 포함한다. 제 2 공간 섹션 (30'') 에서, 제 2 공간 섹션의 벽과 피스톤 부재 (28) 의 벽은 서로에 대해 배열되어 각각 벽들 사이에서 제 2 밀봉 갭 (35) 을 제공한다. 추가적으로, 제 2 공간 섹션의 벽은 피스톤 부재가 공간 내에서 왕복운동하는 동안 보디 (18) 내에서 제 2 부분에서 피스톤 부재를 안내한다.The cylindrical space 30 also comprises a second space section 30'' having a second diameter D2 that is larger than the first diameter D1. The second spatial section 30 ″ is on the same central axis as the first spatial section 30 ′. The piston member 28 comprises a second portion arranged in the second spatial section 30 ″ so that the desired guidance and sealing is provided. In the second spatial section 30 ″, the wall of the second spatial section and the wall of the piston member 28 are arranged relative to each other to provide a second sealing gap 35 between the walls, respectively. Additionally, the wall of the second space section guides the piston member in a second portion within the body 18 while the piston member reciprocates in the space.

여기에는 펌프 (10) 의 보디 (18) 에 배열된 제 2 펌프 챔버 (16') 가 있다. 제 2 펌프 챔버 (16') 는 제 2 펌프 챔버 (16') 가 펌프 챔버로서 제 2 공간 섹션 (30'') 의 빈 공간을 사용하기 위해 구성되도록 제 2 공간 섹션 (30'') 과 연결되어 배열된다. 피스톤 부재 (28) 는 제 1 펌프 챔버 (16) 및 제 2 펌프 챔버 (16') 모두와 접하도록 배열된다.There is a second pump chamber 16 ′ arranged on the body 18 of the pump 10. The second pump chamber 16' is connected with the second space section 30 ″ such that the second pump chamber 16 ′ is configured to use the empty space of the second space section 30 ″ as a pump chamber. And arranged. The piston member 28 is arranged to be in contact with both the first pump chamber 16 and the second pump chamber 16'.

피스톤 부재 (28) 및 제 1 펌프 챔버 및 제 2 펌프 챔버는, 피스톤 부재가 일 방향으로 이동하는 동안, 제 1 펌프 챔버 및 제 2 펌프 챔버의 체적이 동일한 방식으로, 즉 증가하거나 감소하는 방식으로 변경되도록 도 1 에 도시된 펌프 내에 구성된다.The piston member 28 and the first pump chamber and the second pump chamber are arranged in such a way that, while the piston member moves in one direction, the volumes of the first pump chamber and the second pump chamber increase or decrease in the same way, i.e. It is configured in the pump shown in FIG. 1 to be changed.

전술한 바와 같이, 제 1 공간 섹션 (30') 에서, 공간 섹션의 벽과 피스톤 부재 (28) 의 벽은 서로에 대해 배열되어 벽들 사이에 제 1 밀봉 갭 (34) 을 제공한다. 제 1 밀봉 갭 (34) 은 제 1 펌프 챔버 (16) 및 제 2 펌프 챔버 (16') 를 분리하고, 이는 환형 형태이다. 제 1 펌프 챔버 (16) 가 200 MPa 초과의 압력으로 연료를 전달하도록 구성되는 고압 펌프로서 작동하므로, 제 1 펌프 챔버 내 연료는 제 1 밀봉 갭 (34) 로 유동하는 경향이 있고, 더욱이 밀봉 갭 (34) 을 통해 유동하는 경향이 있다. 여기에 도시되지 않았을지라도, 펌프 챔버들 (16, 16') 사이의 제 1 밀봉 갭 (34) 에는 제 1 펌프 챔버 (16) 로부터 제 1 밀봉 갭 (34) 으로 유동한 연료 재료를 수집하기 위한 수단이 제공될 수도 있다. 이러한 수단은 연료 재료를 추가 처리로 안내하기 위한 도관이 제공된 제 1 공간 섹션의 벽에 배열된 그루브를 포함할 수도 있다. 제 2 펌프 챔버 (16') 가 제 2 공간 섹션 (30'') 내에 있으므로, 이하에서 일반적으로 언급될 수도 있다.As mentioned above, in the first spatial section 30 ′, the walls of the spatial section and the walls of the piston member 28 are arranged relative to each other to provide a first sealing gap 34 between the walls. The first sealing gap 34 separates the first pump chamber 16 and the second pump chamber 16', which is of an annular shape. Since the first pump chamber 16 operates as a high-pressure pump configured to deliver fuel at a pressure in excess of 200 MPa, the fuel in the first pump chamber tends to flow into the first sealing gap 34, and furthermore, the sealing gap. (34) tends to flow through. Although not shown here, the first sealing gap 34 between the pump chambers 16, 16' is for collecting fuel material flowing from the first pump chamber 16 to the first sealing gap 34. Means may be provided. Such means may comprise a groove arranged in the wall of the first space section provided with a conduit for guiding the fuel material to further processing. Since the second pump chamber 16 ′ is in the second spatial section 30 ″, it may be referred to generally below.

펌프 (10) 에는 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 멀어지게 연료 재료를 이송하기 위한 수단이 제공된다. 그러므로, 먼저 펌프 (10) 에는 통기 유동 경로 (36) 가 제공된다. 통기 유동 경로 (36) 는 펌프의 보디 (18) 를 통해 연장되고 또한 제 2 공간 섹션 (30'') 내로 형성되는 제 2 펌프 챔버 (16) 를 보디 (18) 의 외부와 연결한다. 통기 유동 경로 (36) 는 피스톤 부재의 왕복 운동에 의해 구동된 제 2 공간 섹션 (30'') 으로의 가스 유입을 허용하도록 구성된다. 펌프 (10) 에는 추가로 제 2 펌프 챔버 (16') 또는 제 2 공간 섹션 (30'') 내로 유입된 연료 재료를 밀봉 갭 (34) 을 통해 제 2 공간 섹션 (30''), 즉 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 멀어지게 이송하도록 구성된 제 2 펌프 챔버 (16') 를 보디 (18) 의 외부에 연결하는 배출 유동 경로 (38) 가 제공된다.The pump 10 is provided with means for conveying the fuel material away from the second pump chamber 16'. Therefore, firstly, the pump 10 is provided with a vent flow path 36. The ventilation flow path 36 connects the outside of the body 18 with a second pump chamber 16 that extends through the body 18 of the pump and is also formed into the second space section 30 ″. The vent flow path 36 is configured to allow gas inflow into the second space section 30 ″ driven by the reciprocating motion of the piston member. In addition to the pump 10, the fuel material introduced into the second pump chamber 16 ′ or the second space section 30 ″ is supplied to the second space section 30 ″, i.e., through the sealing gap 34. A discharge flow path 38 is provided connecting the second pump chamber 16 ′ configured to convey away from the two pump chamber 16 ′ to the outside of the body 18.

통기 유동 경로 (36) 에는 제 2 공간 섹션 (30'') 을 향하는 방향으로 통기 유동 경로 (36) 에서 가스 유동을 허용하는 일방향 밸브 (40) 가 제공되고, 또한 유체의 역류를 방지한다. 통기 유동 경로 (36) 는 펌프 (10) 의 주위로 개방하는 입구를 갖는다. 각각, 배출 유동 경로 (38) 에는 배출 유동 경로 (38) 를 통해 제 2 공간 섹션 (30'') 으로부터 멀어지는 유동을 허용하도록 구성된 일방향 밸브 (42) 가 제공된다. 압축 스트로크 동안 제 2 펌프 챔버 (16') 의 체적이 감소되고, 그로 인해 이것은 가압된다. 제 2 펌프 챔버 (16') 내의 가스 및 액체는 배출 일방향 밸브 (42) 를 통해 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 밖으로 강제된다. 또한, 펌프의 흡입 스트로크 동안, 제 2 펌프 챔버 (16') 가 팽창하여 통기 일방향 밸브 (40) 를 통해 흡입을 유발한다.The vent flow path 36 is provided with a one-way valve 40 that allows gas flow in the vent flow path 36 in a direction towards the second space section 30 ″, and also prevents backflow of fluid. The vent flow path 36 has an inlet that opens around the pump 10. Respectively, the discharge flow path 38 is provided with a one-way valve 42 configured to allow flow away from the second space section 30 ″ through the discharge flow path 38. During the compression stroke, the volume of the second pump chamber 16' is reduced, whereby it is pressurized. Gases and liquids in the second pump chamber 16' are forced out from the second pump chamber 16' through the discharge one-way valve 42. Further, during the suction stroke of the pump, the second pump chamber 16' expands to cause suction through the ventilating one-way valve 40.

도 1 에서, 피스톤 부재 (28) 는 제 1 펌프 챔버 (16) 가 그의 최소 체적을 가지는 제 1 극한 위치에 있다. 피스톤 부재 (28) 는 기관의 작동에 의해 직접적으로 제공될 수도 있는, 화살표 (44) 에 의해 나타낸, 외부 힘에 의해 이동가능하다.In FIG. 1, the piston member 28 is in a first extreme position in which the first pump chamber 16 has its minimum volume. The piston member 28 is movable by an external force, indicated by arrow 44, which may be provided directly by the actuation of the engine.

피스톤 부재 (28) 에는 피스톤 부재 (28) 의 제 2 단부 (28'') 에 연결되고 또한 폐쇄 단부, 즉 저부 (58) 를 가지는 슬리브 부재 (46) 가 제공된다. 슬리브 부재 (46) 의 저부 (58) 는 피스톤 부재 (28) 로 반경방향으로 연장한다. 슬리브 부재 (46) 는 슬리브 부재 (46) 및/또는 피스톤 부재 (28) 의 제 2 단부 (28'') 에 통합되거나 이와 별개의 부분이 될 수도 있다. 그러므로 슬리브 부재 (46) 의 저부 (58) 는 피스톤 부재 (28) 와 공통이고, 이는 펌프 (10) 내에서 피스톤 부재 (28) 를 왕복운동시키기 위해 필요한 힘을 수용하는 역할을 한다. 슬리브 부재는 환형 공간이 슬리브 부재 (46) 와 피스톤 부재 (28) 사이에 제공되도록 배열되고, 이는 지금부터 제 2 펌프 공간 (16') 을 형성한다. 슬리브 부재 (46) 는 피스톤 부재 (28) 의 제 1 단부 (28') 를 향해 개방한다. 슬리브 부재는 제 2 공간 섹션 (30'') 의 반경방향 내벽과 슬리브 부재 (46) 의 반경방향 내벽이 서로 대향하여 제 2 밀봉 갭 (35) 을 제공하도록 제 2 공간 섹션 (30'') 내로 배열된다. 제 2 공간 섹션 (30'') 의 벽은 피스톤 부재 (28) 및 슬리브 부재가 중앙 축선 (32) 을 따라 이동할 때 보디 (18) 내에서 피스톤 부재 (28) 의 슬리브 부재 (46) 를 안내한다.The piston member 28 is provided with a sleeve member 46 connected to the second end 28 ″ of the piston member 28 and also having a closed end, ie a bottom 58. The bottom 58 of the sleeve member 46 extends radially to the piston member 28. The sleeve member 46 may be integral to or be a separate part of the sleeve member 46 and/or the second end 28 ″ of the piston member 28. Therefore, the bottom 58 of the sleeve member 46 is common with the piston member 28, which serves to receive the force required to reciprocate the piston member 28 within the pump 10. The sleeve member is arranged such that an annular space is provided between the sleeve member 46 and the piston member 28, which forms a second pump space 16' from now on. The sleeve member 46 opens toward the first end 28' of the piston member 28. The sleeve member is inserted into the second spatial section 30 ″ such that the radial inner wall of the second spatial section 30 ″ and the radial inner wall of the sleeve member 46 face each other to provide a second sealing gap 35. Are arranged. The wall of the second space section 30 ″ guides the sleeve member 46 of the piston member 28 within the body 18 when the piston member 28 and the sleeve member move along the central axis 32. .

펌프 (10) 의 보디 (18) 에는 피스톤 부재 (28) 의 제 2 단부를 향하는 원통형 연장부 (48) 가 제공되고, 상기 연장부는 제 1 공간 섹션 (30') 과 동축이다. 원통형 연장부 (48) 는 중앙 축선 (32) 의 방향으로의 축선방향 길이 및 제 2 직경 (D2) 보다 더 작은 외부 직경을 갖는다. 원통형 연장부 (48) 는 제 2 공간 섹션 (30'') 내로 축선방향으로 연장된다. 이러한 방식으로, 원통형 연장부 (48) 는 보디의 원통형 연장부 (48) 와 보디의 내벽 사이에 반경방향으로 환형 갭 (47) 을 형성한다. 환형 갭 (47) 은 제 2 공간 섹션 (30'') 과 제 1 공간 (30') 섹션의 환형 갭이 원통형 공간의 중앙 축선 (32) 의 방향으로 서로 중첩되도록 적어도 부분적으로 제 1 공간 섹션을 둘러싼다. 슬리브 부재 (46) 는 상기 환형 갭 (47) 내로 연장하도록 배열된다. 원통형 연장부 (48) 의 단부면은 피스톤 부재 (28) 및 슬리브 부재 (46) 과 함께 제 2 펌프 챔버 (16') 와 접한다. 원통형 연장부 (48) 와 제 2 공간 섹션 (30'') 사이의 환형 갭 내로 연장하는 슬리브 부재 (46) 의 끼워맞춤은 환형 갭의 반경방향 내벽, 즉 연장부 (48) 의 원통형 외벽 및 슬리브 부재 (46) 의 반경방향 내벽이 서로에 대향하여 제 3 밀봉 갭 (37) 을 제공하도록 되어 있다.The body 18 of the pump 10 is provided with a cylindrical extension 48 facing the second end of the piston member 28, which extension is coaxial with the first space section 30'. The cylindrical extension 48 has an axial length in the direction of the central axis 32 and an outer diameter smaller than the second diameter D2. The cylindrical extension 48 extends axially into the second spatial section 30 ″. In this way, the cylindrical extension 48 forms an annular gap 47 in the radial direction between the cylindrical extension 48 of the body and the inner wall of the body. The annular gap 47 defines the first spatial section at least partially so that the annular gaps of the second spatial section 30 ″ and the first spatial 30 ′ section overlap each other in the direction of the central axis 32 of the cylindrical space. Surround The sleeve member 46 is arranged to extend into the annular gap 47. The end face of the cylindrical extension 48 abuts the second pump chamber 16' together with the piston member 28 and sleeve member 46. The fitting of the sleeve member 46 extending into the annular gap between the cylindrical extension 48 and the second spatial section 30'' is the radial inner wall of the annular gap, i.e. the cylindrical outer wall and the sleeve of the extension 48 The radial inner walls of the member 46 are adapted to oppose each other to provide a third sealing gap 37.

여기에는 보디의 내벽과 원통형 연장부 (48) 사이에서 반경방향으로 환형 갭 내로 배열된 제 3 공간 섹션 (60), 및 제 3 공간 섹션과 접하는 슬리브 부재 (49) 가 있다. 제 3 공간 섹션은 펌프 (10) 의 윤활의 목적을 위해 사용된다. 펌프 (10) 에는 윤활유 공급 채널 (62) 및 윤활유 배출 채널 (64) 이 제공된다. 제 3 공간 섹션 (60) 의 최소 체적, 및 윤활유 공급 채널 (62) 및 윤활유 배출 채널 (64) 의 위치 및 체적은 제 3 공간 섹션 내에서 윤활유의 폰드의 형성을 허용하도록 구성되지만, 윤활유로 제 3 공간 섹션을 전체적으로 충전하는 것을 방지한다. 특히, 윤활유 공급 채널 (62) 및 윤활유 배출 챔버 (64) 는, 제 3 공간 섹션 (60) 으로부터 나오는 윤활유의 유속이 적어도 결국에는 제 3 공간 섹션 (60) 으로의 윤활유의 유속보다 크도록 치수화된다.There is a third space section 60 arranged radially into the annular gap between the inner wall of the body and the cylindrical extension 48, and a sleeve member 49 abutting the third space section. The third space section is used for the purpose of lubrication of the pump 10. The pump 10 is provided with a lubricant supply channel 62 and a lubricant discharge channel 64. The minimum volume of the third space section 60, and the location and volume of the lubricant supply channel 62 and the lubricant discharge channel 64 are configured to allow the formation of a pond of lubricant within the third space section, but made with lubricant. 3 Prevents filling of the space section as a whole. In particular, the lubricating oil supply channel 62 and the lubricating oil discharge chamber 64 are dimensioned so that the flow rate of the lubricating oil coming out of the third space section 60 is at least eventually greater than the flow rate of the lubricating oil into the third space section 60. do.

통기 유동 경로 (36) 는 보디 (18) 를 통해 출구 (50) 가 배열되는 제 2 공간 섹션 (30'') 의 내벽으로 연장된다. 통기 유동 경로 (36) 는 슬리브 부재 (46) 에서 계속되고 이는 통기 유동 경로의 출구 (52) 를 통해 제 2 펌프 챔버 (16') 내로 개방한다. 보디 (18) 및 슬리브 부재 (46) 내의 통기 유동 경로 (36) 사이의 전이 영역에는 중심 축선 (32) 의 방향으로 연장되는 장방형 공간 (54) 이 제공되고, 상기 공간으로 통기 유동 경로가 개방한다. 이러한 방식으로, 유동 경로는 피스톤 부재 (28) 및 슬리브 부재 (46) 의 모든 작동 위치에서 개방된다. 통기 유동 경로 및 배출 유동 경로는 펌프 (10) 의 재료에 적합한 보어들, 그루브들 또는 달리 제공된 채널들을 제공함으로써 실현될 수도 있다. 도 1 의 실시형태에서, 장방형 공간 (54) 은 만입부 (indentation) 로서 슬리브 부재 (46) 의 외벽으로 제공되지만, 또한 보디 (18) 의 내벽으로 그것을 배열하는 것이 상정가능하다. 배출 유동 경로 (38) 에는 피스톤 부재 (28) 및 보디 (18) 내의 배출 유동 경로 (38) 사이에 유동 연결을 야기하기 위해 유사한 장방형 공간 (54) 이 제공된다.The ventilation flow path 36 extends through the body 18 to the inner wall of the second space section 30 ″ in which the outlet 50 is arranged. The vent flow path 36 continues in the sleeve member 46 which opens through the outlet 52 of the vent flow path into the second pump chamber 16'. In the transition region between the body 18 and the ventilation flow path 36 in the sleeve member 46, a rectangular space 54 extending in the direction of the central axis 32 is provided, into which the ventilation flow path opens. . In this way, the flow path is opened in all operating positions of the piston member 28 and sleeve member 46. The vent flow path and the discharge flow path may be realized by providing bores, grooves or otherwise provided channels suitable for the material of the pump 10. In the embodiment of FIG. 1, the rectangular space 54 is provided as an indentation as the outer wall of the sleeve member 46, but it is also conceivable to arrange it with the inner wall of the body 18. The discharge flow path 38 is provided with a similar rectangular space 54 to cause a flow connection between the piston member 28 and the discharge flow path 38 in the body 18.

이제, 내연 기관에 설치될 때, 외력 (44) 이 기관의 파워 시스템에 의해 유리하게 야기된다. 그러므로, 피스톤 부재 (28) 는, 전형적으로 간접적으로, 기관의 크랭크 샤프트와 기계적 힘 전달 연결 상태에 있다. 실제로, 이는 기계적 힘 전달이 기관 윤활제에 의해 윤활된다는 것을 의미한다. 펌프 (10) 에는 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 멀어지게 연료 재료를 이송하기 위한 수단이 제공되고, 밀봉 갭 (34) 을 통해 빠져 나오는 임의의 연료 재료는 기관의 윤활유로 들어가지 않을 것이다.Now, when installed in an internal combustion engine, an external force 44 is advantageously caused by the engine's power system. Therefore, the piston member 28 is, typically indirectly, in a mechanical force transmission connection with the crankshaft of the engine. In practice, this means that the mechanical force transmission is lubricated by the engine lubricant. The pump 10 is provided with means for conveying the fuel material away from the second pump chamber 16', and any fuel material exiting through the sealing gap 34 will not enter the engine's lubricating oil.

도 2 에는, 제 2 펌프 챔버 (16') 내 펌핑 효과가 피스톤 부재 및 보디로의 적합하게 위치된 통기 유동 경로 (36) 및 배출 유동 경로 (38) 의 입구들 및 출구들에 의한 일방향 밸브들 없이 달성되는 본 발명의 실시형태가 도시된다. 장방형 공간들 (54) 은 피스톤 부분이 제 2 펌프 챔버 (16') 내에서 형성된 부압 (underpressure) 을 밸런싱할 수 있는 흡입 스트로크에 있을 때 통기 유동 경로 (36) 가 개방되도록 위치된다. 통기 유동 경로 (36) 및 배출 유동 경로 (38) 의 입구들 및 출구들은 피스톤 부재가 제 1 단부 (28') 를 향해 이동할 때 통기 유동 경로가 폐쇄되고 압력이 제 2 펌프 챔버 (16') 내에서 증가하도록 배열된다. 피스톤 부재 (28) 의 특정 위치에서, 배출 유동 경로 (38) 는 개방하고 제 2 펌프 챔버는 배출된다.In FIG. 2, the pumping effect in the second pump chamber 16 ′ is one-way valves by the inlets and outlets of the suitably positioned vent flow path 36 and discharge flow path 38 to the piston member and body. An embodiment of the invention that is achieved without is shown. The rectangular spaces 54 are positioned such that the vent flow path 36 opens when the piston portion is in a suction stroke capable of balancing the underpressure formed in the second pump chamber 16'. The inlets and outlets of the vent flow path 36 and the discharge flow path 38 are closed when the piston member moves toward the first end 28 ′ and the pressure is reduced in the second pump chamber 16 ′. Are arranged to increase in At a specific position of the piston member 28, the discharge flow path 38 is open and the second pump chamber is discharged.

도 3 에는, 제 2 펌프 챔버 (16') 의 구조가 도 1 및 도 2 에 도시된 것과 상이한 펌프 유닛 (10) 이 도시된다. 여기에서, 피스톤 부재 (28) 는 제 1 단부로부터 가이드 플랜지 (56) 를 통해 펌프 (10) 의 캠 드라이브 시스템 (미도시) 로 연장된다. 피스톤 부재 (28) 에는 제 2 펌프 챔버 (16') 와 접하는 반경 방향 연장부로서 저부 (58) 가 제공된다. 이러한 경우에, 저부 (58) 와 관련하여 제공된 슬리브 부재 (46) 가 없다. 저부 (58) 의 반경방향 원위 단부는 펌핑 효과가 제 2 펌프 공간 (16') 에 의해 얻어질 수 있도록 제 2 공간 섹션 (30'') 의 내벽에 대해 적절하게 밀봉된다. 도 1 내지 도 3 모두에 공통적인 특징은, 배출 유동 경로 (38) 가 피스톤 부재의 제 1 단부로부터 가장 먼 제 2 펌프 챔버 (16') 와 접하는 부분으로 개방한다는 것이다. 펌프가 도 1 내지 도 2 에 도시된 것 (중심 축선 (32) 이 수직으로 위치되고, 피스톤 부재의 제 1 단부 (28') 가 상방으로 배향됨) 과 같은 위치에 있을 때, 배출 유동 경로 (38) 는 제 2 펌프 챔버 (16') 내의 가장 낮은 위치로 개방한다. 실제로, 중심 축선 (32) 은 정확히 수직일 필요는 없지만, 펌프는 배출 유동 경로가 제 2 펌프 챔버 (16') 내로 실질적으로 가장 낮은 위치로 배열되는 한 틸팅될 수도 있다.In FIG. 3, a pump unit 10 is shown in which the structure of the second pump chamber 16 ′ differs from that shown in FIGS. 1 and 2. Here, the piston member 28 extends from the first end through the guide flange 56 to the cam drive system (not shown) of the pump 10. The piston member 28 is provided with a bottom 58 as a radial extension in contact with the second pump chamber 16'. In this case, there is no sleeve member 46 provided in connection with the bottom 58. The radially distal end of the bottom 58 is properly sealed against the inner wall of the second space section 30 ″ so that a pumping effect can be obtained by the second pump space 16 ′. A feature common to all of FIGS. 1 to 3 is that the discharge flow path 38 opens to a portion abutting the second pump chamber 16 ′ furthest from the first end of the piston member. When the pump is in the same position as that shown in FIGS. 1 to 2 (the central axis 32 is positioned vertically and the first end 28' of the piston member is oriented upward), the discharge flow path ( 38) opens to the lowest position in the second pump chamber 16'. In practice, the central axis 32 need not be exactly vertical, but the pump may be tilted as long as the discharge flow path is arranged in a substantially lowest position into the second pump chamber 16'.

도 4 에서, 펌프 (10) 는 피스톤 부재 (28) 의 제 1 단부 (28') 가 피스톤 부재 (28) 의 제 2 단부 (28'') 아래에서 수평이 되도록 설치되기 위해 구성되는 본 발명의 실시형태가 도시된다. 펌프 (10) 의 기본 구성은 도 1 에 도시된 것과 유사하지만, 출발 배향에 의해 영향을 받는 이러한 특징들은 상이하게 디자인된다. 도 4 에서, 제 1 밀봉 갭 (34) 에는 제 2 공간 섹션 (30'') 으로의 연료의 유동을 최소화하기 위해 배열된 환형 공간 내에 연료 스크레이퍼 링 (68) 이 제공되는 것이 도시된다. 또한 연료 배출 채널 (66) 이 보디 (18) 외측으로 연장되는 제 1 펌프 챔버 (16) 에 근접한 다른 환형 공간 (67) 이 있다. 도시되지 않더라도, 유사한 연료 스크레이퍼 링 (68) 및 연료 배출 채널 (66) 이 도 1 내지 도 3 에 도시된 펌프들에 배열될 수도 있다. 이러한 배열체는 제 1 밀봉 갭 (34) 을 통해 제 2 펌프 공간 (16') 으로의 연료 유동의 양을 감소시키지만, 연료 배출 채널 (66) 로 향하는 연료는 여전히 상당히 고압이다.In FIG. 4, the pump 10 is configured to be installed such that the first end 28 ′ of the piston member 28 is horizontal below the second end 28 ″ of the piston member 28. An embodiment is shown. The basic configuration of the pump 10 is similar to that shown in Fig. 1, but these features, which are influenced by the starting orientation, are designed differently. In FIG. 4 it is shown that the first sealing gap 34 is provided with a fuel scraper ring 68 in an annular space arranged to minimize the flow of fuel to the second space section 30 ″. There is also another annular space 67 close to the first pump chamber 16 in which the fuel discharge channel 66 extends outside the body 18. Although not shown, a similar fuel scraper ring 68 and fuel discharge channel 66 may be arranged in the pumps shown in FIGS. 1 to 3. This arrangement reduces the amount of fuel flow to the second pump space 16' through the first sealing gap 34, but the fuel to the fuel discharge channel 66 is still quite high pressure.

도 4 에 도시된 펌프 (10) 에서, 제 2 공간 섹션(30'') 에는 부싱 (70) 이 제공된다. 부싱이 그의 제 1 단부에서 외향 연장 숄더를 가지는 일반적으로 원통형의 부분이다. 이는 제 1 단부에서 제 2 공간 섹션 (30'') 의 내부 표면에 부착되고, 또한 여기에는 환형 공간 (60) 이 부싱 (70) 과 제 2 공간 섹션 (30'') 의 내부 표면 사이에 제공되도록 제 2 공간 섹션 (30'') 보다 더 작은 직경을 가지는 섹션이 제공된다. 부싱 (70) 은 그의 제 1 단부에서 피스톤 부재 (28) 의 제 1 단부 (28') 의 측면에서 보디 (18) 에 부착된다. 피스톤 부재 (28) 는 원하는 안내 및 밀봉이 제공되어 도 1 및 도 2 에 대응하도록 제 2 공간 섹션 (30'') 내에 배열되는 슬리브 부재 (46) 를 포함한다. 제 2 공간 섹션 (30'') 에서, 제 2 공간 섹션의 내부 벽과 슬리브 부재 (46) 의 벽은 서로에 대해 배열되어 각각 벽들 사이에서 제 2 밀봉 갭 (35) 을 제공한다. 슬리브 부재 (46) 는 제 2 공간 섹션 (30'') 의 벽과 부싱 (70) 에 의해 형성된 상기 환형 갭 (60) 내로 연장하도록 배열된다. 이러한 방식으로, 부싱 (70) 은 슬리브 부재 (46) 및 피스톤 부재 (28) 와 함께 제 2 펌프 챔버 (16') 와 접한다. 부싱 (70) 과 제 2 공간 섹션 (30'') 의 벽 사이의 환형 갭 내로 연장하는 슬리브 부재 (46) 의 끼워맞춤은 환형 갭의 반경방향 내벽, 즉 부싱 (70) 의 반경방향 외벽 및 슬리브 부재 (46) 의 반경방향 내벽이 서로에 대향하여 제 3 밀봉 갭 (37) 을 제공하도록 되어 있다.In the pump 10 shown in FIG. 4, a bushing 70 is provided in the second space section 30 ″. The bushing is a generally cylindrical part with an outwardly extending shoulder at its first end. It is attached at the first end to the inner surface of the second spatial section 30'', in which an annular space 60 is provided between the bushing 70 and the inner surface of the second spatial section 30''. A section is provided having a diameter smaller than the second spatial section 30 ″, if possible. The bushing 70 is attached to the body 18 on the side of the first end 28' of the piston member 28 at its first end. The piston member 28 comprises a sleeve member 46 arranged in the second spatial section 30 ″ to correspond to FIGS. 1 and 2 provided with the desired guidance and sealing. In the second spatial section 30 ″, the inner wall of the second spatial section and the wall of the sleeve member 46 are arranged relative to each other to each provide a second sealing gap 35 between the walls. The sleeve member 46 is arranged to extend into the annular gap 60 formed by the bushing 70 and the wall of the second spatial section 30 ″. In this way, the bushing 70 abuts the second pump chamber 16' together with the sleeve member 46 and the piston member 28. The fitting of the sleeve member 46 extending into the annular gap between the bushing 70 and the wall of the second spatial section 30'' is the radial inner wall of the annular gap, i.e. the radial outer wall of the bushing 70 and the sleeve The radial inner walls of the member 46 are adapted to oppose each other to provide a third sealing gap 37.

도 4 에는, 보디의 내벽과 부싱 (70) 사이에서 반경방향으로 환형 갭 내로 배열된 제 3 공간 섹션 (60), 및 제 3 공간 섹션 (60) 과 접하는 슬리브 부재 (49) 가 있다. 제 3 공간 섹션 (60) 은 펌프 (10) 의 윤활의 목적을 위해 사용된다. 펌프 (10) 에는 윤활유 공급 채널 (62) 및 윤활유 배출 채널 (64) 이 제공된다. 윤활유 공급 채널 (62) 은 제 2 밀봉 갭 (35) 에 오일을 공급하기 위한 위치에 배열된다. 윤활유 배출 채널 (64) 은 제 3 공간 섹션 (60) 으로 개방하도록 배열된다.In FIG. 4 there is a third space section 60 arranged radially into the annular gap between the bushing 70 and the inner wall of the body, and a sleeve member 49 abutting the third space section 60. The third space section 60 is used for the purpose of lubrication of the pump 10. The pump 10 is provided with a lubricant supply channel 62 and a lubricant discharge channel 64. The lubricant supply channel 62 is arranged at a position for supplying oil to the second sealing gap 35. The lubricant discharge channel 64 is arranged to open to the third space section 60.

펌프 (10) 에는 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 멀어지게 연료 재료를 이송하기 위한 수단이 제공된다. 그러므로, 먼저 펌프 (10) 에는 통기 유동 경로 (36) 가 제공된다. 통기 유동 경로 (36) 는 펌프의 보디 (18) 를 통해 연장되고 또한 제 2 공간 섹션 (30'') 으로 형성되는 제 2 펌프 챔버 (16) 를 보디 (18) 의 외부와 연결한다. 통기 유동 경로 (36) 는 피스톤 부재 (28) 의 왕복 운동에 의해 구동된 제 2 공간 섹션 (30'') 으로의 가스 유입을 허용하도록 구성된다. 펌프 (10) 에는 추가로 제 2 펌프 챔버 (16') 를 보디 (18) 의 외부에 연결하여 제 2 펌프 챔버 (16') 또는 제 2 공간 섹션 (30'') 내로 유입된 연료 재료를 밀봉 갭 (34) 을 통해 제 2 공간 섹션 (30''), 즉 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 멀어지게 이송하도록 구성되는 배출 유동 경로 (38) 가 제공된다.The pump 10 is provided with means for conveying the fuel material away from the second pump chamber 16'. Therefore, firstly, the pump 10 is provided with a vent flow path 36. The ventilation flow path 36 extends through the body 18 of the pump and connects a second pump chamber 16 which is also formed as a second space section 30 ″ with the outside of the body 18. The vent flow path 36 is configured to allow gas inflow into the second space section 30 ″ driven by the reciprocating motion of the piston member 28. In the pump 10, a second pump chamber 16' is connected to the outside of the body 18 to seal the fuel material introduced into the second pump chamber 16' or the second space section 30'. A discharge flow path 38 is provided which is configured to convey through the gap 34 away from the second spatial section 30 ″, ie the second pump chamber 16 ′.

통기 유동 경로 (36) 에는 제 2 공간 섹션 (30'') 를 향하는 방향으로 통기 유동 경로 (36) 내의 가스 유동을 허용하는 일방향 밸브 (40) 가 제공되고, 또한 유체의 역류를 방지한다. 통기 유동 경로 (36) 는 펌프 (10) 의 주위로 개방하는 입구를 갖는다. 각각, 배출 유동 경로 (38) 에는 배출 유동 경로 (38) 를 통해 제 2 공간 섹션 (30'') 로부터 멀어지는 유동을 허용하도록 구성된 일방향 밸브 (42) 가 제공된다. 압축 스트로크 동안, 제 2 펌프 챔버 (16') 의 체적은 감소되고, 그로 인해 가압된다. 제 2 펌프 챔버 (16') 내의 가스 및 액체는 배출 일방향 밸브 (42) 를 통해 제 2 펌프 챔버 (16') 로부터 밖으로 강제된다. 펌프의 흡입 스트로크 동안, 또한 제 2 펌프 챔버 (16') 가 팽창하여 통기 일방향 밸브 (40) 를 통해 흡입을 유발한다.The vent flow path 36 is provided with a one-way valve 40 that allows gas flow in the vent flow path 36 in a direction towards the second space section 30 ″, and also prevents backflow of fluid. The vent flow path 36 has an inlet that opens around the pump 10. Respectively, the discharge flow path 38 is provided with a one-way valve 42 configured to allow flow away from the second space section 30 ″ through the discharge flow path 38. During the compression stroke, the volume of the second pump chamber 16' is reduced, thereby being pressurized. Gases and liquids in the second pump chamber 16' are forced out from the second pump chamber 16' through the discharge one-way valve 42. During the suction stroke of the pump, the second pump chamber 16 ′ also expands to cause suction through the ventilated one-way valve 40.

전술한 밀봉 갭들의 밀봉 효과는 부분들의 표면 및/또는 치수 허용오차 및/또는 별개의 밀봉 요소들, 예컨대 o-링 또는 립 시일의 품질에 근거할 수도 있다.The sealing effect of the aforementioned sealing gaps may be based on the surface and/or dimensional tolerances of the parts and/or the quality of separate sealing elements, such as o-rings or lip seals.

본 발명은 본원에서 현재 가장 바람직한 실시형태들로 고려되는 것과 연계하여 실시예의 방식으로 설명되었지만, 본 발명은 개시된 실시형태들에 제한되는 것이 아니고, 첨부된 청구범위에서 규정된 바와 같이, 본원의 특징들의 다양한 조합들 또는 변경들, 그리고 본 발명의 범위 내에 포함된 여러 개의 다른 적용들을 포함하는 것으로 의도되는 것으로 이해되어야 한다. 상기 어떠한 실시형태와 연계하여 언급된 상세한 설명은 이러한 조합이 기술적으로 가능한 다른 실시형태와 연계하여 사용될 수도 있다.Although the present invention has been described by way of examples in connection with what is now considered the most preferred embodiments herein, the invention is not limited to the disclosed embodiments, but as defined in the appended claims, features of the present application It is to be understood that it is intended to cover various combinations or variations of these, and several other applications included within the scope of the present invention. The detailed description mentioned in connection with any of the above embodiments may be used in connection with other embodiments in which such combinations are technically possible.

Claims (7)

내연 피스톤 기관에 연료를 공급하기 위한 연료 펌프 (10) 로서,
보디 (18) 및 상기 보디 내에 배열되어 중앙 축선 (32) 을 갖는 원통형 공간 (30),
상기 원통형 공간 (30) 내에서 왕복운동하도록 배열된 피스톤 부재 (28)
를 포함하고,
상기 원통형 공간 (30) 은 제 1 직경 (D1) 을 갖는 제 1 공간 섹션 (30') 을 포함하고, 상기 원통형 공간 (30) 의 벽이 상기 보디 (18) 내에서 상기 피스톤 부재 (28) 를 안내하도록 상기 원통형 공간의 벽과 상기 피스톤 부재 (28) 의 벽이 서로에 대해 배열되어 제 1 밀봉 갭 (34) 을 제공하고, 그리고
상기 제 1 공간 섹션 (30') 은 상기 피스톤 부재 (28) 가 상기 원통형 공간 내에서 왕복운동함에 따라 연료를 펌핑하도록 구성되는 상기 연료 펌프 (10) 의 제 1 펌핑 챔버 (16) 를 형성하는 상기 피스톤 부재 (28) 의 제 1 단부 (28') 에 의해 경계지어지고, 상기 원통형 공간 (30) 은 상기 제 1 직경 (D1) 보다 큰 제 2 직경 (D2) 을 가지는, 상기 중앙 축선 (32) 상의 제 2 공간 섹션 (30'') 을 더 포함하고,
상기 피스톤 부재에는 상기 피스톤 부재 (28) 의 상기 제 1 단부 (28') 를 향해 연장하는 슬리브 부재 (46) 가 제공되어, 상기 슬리브 부재 (46) 와 상기 피스톤 부재 (28) 사이에 환형 공간이 제공되고, 상기 환형 공간은 상기 피스톤 부재 (28) 의 상기 제 1 단부 (28') 를 향해 개방하고, 상기 제 2 공간 섹션 (30') 의 내벽이 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 내에서 상기 슬리브 부재 (46) 를 안내하도록, 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 의 내벽 및 상기 슬리브 부재 (46) 의 반경방향 외벽은 서로에 대해 배열되어 제 2 밀봉 갭 (35) 을 제공하고, 그리고
환형의 제 3 공간 섹션 (60) 은 상기 연료 펌프 (10) 내로 배열되고, 상기 제 3 공간 섹션 (60) 은 상기 환형의 제 3 공간 섹션 (60) 내로 연장하도록 배열되는 상기 슬리브 부재 (46) 에 의해 부분적으로 경계지어지고, 그리고
상기 제 3 공간 섹션 (60) 에 윤활유 공급 채널 (62) 및 윤활유 배출 채널 (64) 이 연결되고, 그리고
상기 제 2 공간 섹션 (30'') 에는, 상기 피스톤 부재 (28) 가 상기 공간 (30) 내에서 왕복운동함에 따라, 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 으로부터 연료를 펌핑하도록 구성된 상기 펌프의 제 2 펌핑 챔버 (16') 가 제공되고, 상기 펌프 (10) 에는 상기 피스톤 부재의 왕복 운동에 의해 구동된, 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 으로의 가스 유입을 허용하기 위해 상기 보디의 외부로 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 을 연결하는 통기 유동 경로 (36), 및 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 으로부터 멀어지게 연료 재료를 이송하기 위해 상기 보디의 외부로 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 을 연결하는 배출 유동 경로 (38) 가 제공되는 것을 특징으로 하는, 연료 펌프.
A fuel pump (10) for supplying fuel to an internal combustion piston engine,
A body 18 and a cylindrical space 30 arranged in the body and having a central axis 32,
A piston member (28) arranged to reciprocate within the cylindrical space (30)
Including,
The cylindrical space (30) comprises a first space section (30') having a first diameter (D1), the wall of the cylindrical space (30) holding the piston member (28) in the body (18). The wall of the cylindrical space and the wall of the piston member 28 are arranged relative to each other to guide to provide a first sealing gap 34, and
The first space section (30 ′) forms a first pumping chamber (16) of the fuel pump (10) configured to pump fuel as the piston member (28) reciprocates within the cylindrical space. The central axis (32) is bounded by a first end (28') of the piston member (28), the cylindrical space (30) having a second diameter (D2) greater than the first diameter (D1) Further comprising a second spatial section (30'') of the image,
The piston member is provided with a sleeve member (46) extending toward the first end (28') of the piston member (28), so that an annular space between the sleeve member (46) and the piston member (28) is Wherein the annular space opens toward the first end (28') of the piston member (28), and an inner wall of the second space section (30') is within the second space section (30''). In order to guide the sleeve member 46 in, the inner wall of the second spatial section 30 ″ and the radial outer wall of the sleeve member 46 are arranged relative to each other to provide a second sealing gap 35, , And
An annular third space section (60) is arranged into the fuel pump (10), and the third space section (60) is arranged to extend into the annular third space section (60). Is partially bounded by, and
A lubricant supply channel 62 and a lubricant discharge channel 64 are connected to the third space section 60, and
In the second space section 30 ″ of the pump configured to pump fuel from the second space section 30 ″ as the piston member 28 reciprocates within the space 30. A second pumping chamber (16') is provided, the pump (10) being driven by a reciprocating motion of the piston member, of the body to allow gas inflow into the second space section (30''). A vent flow path 36 connecting the second space section 30 ″ outward, and the second outside of the body for conveying fuel material away from the second space section 30 ″. Fuel pump, characterized in that an exhaust flow path 38 is provided connecting the space section 30 ″.
제 1 항에 있어서,
상기 펌프 (10) 에는 상기 피스톤 부재 (28) 를 둘러싸는 환형 갭을 형성하는 제 1 공간 섹션 (30') 과 동축인 원통형 연장부 (48) 가 제공되고, 상기 슬리브 부재 (46) 는 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 의 내벽과 상기 원통형 연장부 (48) 사이의 환형 갭 내로 연장하도록 배열되는 것을 특징으로 하는, 연료 펌프.
The method of claim 1,
The pump (10) is provided with a cylindrical extension (48) coaxial with a first space section (30') forming an annular gap surrounding the piston member (28), the sleeve member (46) being Fuel pump, characterized in that it is arranged to extend into the annular gap between the cylindrical extension (48) and the inner wall of the two space section (30'').
제 1 항에 있어서,
상기 통기 유동 경로 (36) 에는 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 을 향한 유동을 허용하는 일방향 밸브 (40) 가 제공되는 것을 특징으로 하는, 연료 펌프.
The method of claim 1,
Fuel pump, characterized in that the vent flow path (36) is provided with a one-way valve (40) which allows flow towards the second space section (30'').
제 1 항에 있어서,
상기 배출 유동 경로에는 상기 제 2 공간 섹션 (30'') 으로부터 멀어지게 하는 유동을 허용하는 일방향 밸브 (42) 가 제공되는 것을 특징으로 하는, 연료 펌프.
The method of claim 1,
Fuel pump, characterized in that the discharge flow path is provided with a one-way valve (42) which allows flow away from the second space section (30 ″).
제 1 항에 있어서,
상기 제 2 공간 섹션 (30'') 내의 환형 갭은, 상기 환형 갭과 상기 제 1 공간 섹션 (30') 이 상기 원통형 공간의 상기 중심 축선 (32) 의 방향으로 서로 중첩되도록 적어도 부분적으로 상기 제 1 공간 섹션을 둘러싸는 것을 특징으로 하는, 연료 펌프.
The method of claim 1,
The annular gap in the second spatial section (30 ″) is at least partially so that the annular gap and the first spatial section (30 ′) overlap each other in the direction of the central axis (32) of the cylindrical space. Fuel pump, characterized in that it surrounds one space section.
제 2 항에 있어서,
상기 원통형 연장부 (48) 는 상기 펌프 (10) 의 상기 보디 (18) 에 제거가능하게 부착되는 부싱 (70; bushing) 인 것을 특징으로 하는, 연료 펌프 (10).
The method of claim 2,
Fuel pump (10), characterized in that the cylindrical extension (48) is a bushing (70) that is removably attached to the body (18) of the pump (10).
삭제delete
KR1020197031752A 2017-03-29 2017-03-29 Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine KR102216495B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FI2017/050218 WO2018178502A1 (en) 2017-03-29 2017-03-29 A fuel pump for supplying fuel to an internal combustion piston engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190124811A KR20190124811A (en) 2019-11-05
KR102216495B1 true KR102216495B1 (en) 2021-02-16

Family

ID=58544982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197031752A KR102216495B1 (en) 2017-03-29 2017-03-29 Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3601778A1 (en)
KR (1) KR102216495B1 (en)
CN (1) CN110709598B (en)
WO (1) WO2018178502A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19507295A1 (en) 1995-03-02 1996-09-05 Rexroth Mannesmann Gmbh Radial piston fuel pump for IC engine
JP2003269296A (en) * 2002-03-11 2003-09-25 Nissan Motor Co Ltd Oil feeder for high pressure fuel pump
DE102009037407A1 (en) 2009-08-13 2011-04-21 Continental Automotive Gmbh High-pressure pump for conveying fuel into injector of injection system utilized for injecting fuel into diesel internal-combustion engine of motor vehicle, has flow control valve arranged in flushing pipe that flushes recess and bearing
EP2325475A1 (en) 2008-08-20 2011-05-25 Nissan Motor Co., Ltd. High-pressure fuel pump
DE102011089399A1 (en) 2011-12-21 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Pump, in particular high-pressure fuel pump for a fuel injection device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4030951B4 (en) * 1990-09-29 2004-03-18 Robert Bosch Gmbh Heavy oil fuel injector for injection internal combustion engines
FI108071B (en) 1998-07-03 2001-11-15 Waertsilae Tech Oy Ab Integrated pump and lift unit in the fuel supply system
JP2003206824A (en) * 2001-11-09 2003-07-25 Bosch Automotive Systems Corp Injection pump, dme fuel supply device of diesel engine having it
DE10355027A1 (en) 2003-11-25 2005-06-23 Robert Bosch Gmbh High-pressure pump, in particular for a fuel injection device of an internal combustion engine
JP4386030B2 (en) * 2005-12-02 2009-12-16 トヨタ自動車株式会社 High pressure pump
JP2007177704A (en) * 2005-12-28 2007-07-12 Toyota Motor Corp High pressure pump
DE102006059333B4 (en) 2006-12-15 2018-07-12 Man Diesel & Turbo Se Fuel pump
DE102008042067A1 (en) 2008-09-12 2010-03-18 Robert Bosch Gmbh High-pressure pump for supplying pressurized fuel into combustion chamber of internal-combustion engine, has circular chambers sealed by circular membranes with respect to chambers contaminated by fuel and lubricant
DE102010030498A1 (en) 2010-06-24 2011-12-29 Robert Bosch Gmbh Pump, in particular high-pressure fuel pump
EP2530315A1 (en) * 2011-06-02 2012-12-05 Delphi Technologies Holding S.à.r.l. Fuel pump lubrication
DE102012204264A1 (en) * 2012-03-19 2013-09-19 Robert Bosch Gmbh high pressure pump
DE102015002304A1 (en) 2015-02-24 2016-03-31 Mtu Friedrichshafen Gmbh High-pressure fuel pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19507295A1 (en) 1995-03-02 1996-09-05 Rexroth Mannesmann Gmbh Radial piston fuel pump for IC engine
JP2003269296A (en) * 2002-03-11 2003-09-25 Nissan Motor Co Ltd Oil feeder for high pressure fuel pump
EP2325475A1 (en) 2008-08-20 2011-05-25 Nissan Motor Co., Ltd. High-pressure fuel pump
DE102009037407A1 (en) 2009-08-13 2011-04-21 Continental Automotive Gmbh High-pressure pump for conveying fuel into injector of injection system utilized for injecting fuel into diesel internal-combustion engine of motor vehicle, has flow control valve arranged in flushing pipe that flushes recess and bearing
DE102011089399A1 (en) 2011-12-21 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Pump, in particular high-pressure fuel pump for a fuel injection device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018178502A1 (en) 2018-10-04
KR20190124811A (en) 2019-11-05
EP3601778A1 (en) 2020-02-05
CN110709598B (en) 2021-08-06
CN110709598A (en) 2020-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101881678B1 (en) High pressure pump
EP2860396A1 (en) A pump
US9188096B2 (en) Fuel pump and fuel supply system of internal combustion engine
CN109219715B (en) Piston device and pump apparatus
CN102959227A (en) Pump, in particular a high-pressure fuel pump
EP3390803B1 (en) High pressure pump with pump spring sealing sleeve
US9739185B2 (en) Lubricating device for internal combustion engine
EP3482061A1 (en) High-pressure fuel pump
KR102216489B1 (en) Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine
JP2017529485A (en) High pressure fuel pump for internal combustion engines, especially for fuel injection devices
KR102239680B1 (en) High pressure fuel pump assembly for internal combustion piston engines
KR102216495B1 (en) Fuel pump for fueling an internal combustion piston engine
KR101455857B1 (en) Piston pump with deposition protection
KR101323679B1 (en) Fuel pump for a large turbocharged two-stroke diesel engine
WO2016117297A1 (en) High-pressure pump and method for manufacturing same
JP2022184184A (en) pump
RU2816770C1 (en) Piston pump for high pressure washer
JP5404834B2 (en) Fuel injection pump
JP2010106808A (en) Fuel injection pump
KR20100010485A (en) Reciprocating pump apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant