KR101998496B1 - Hot-rolled steel and section - Google Patents

Hot-rolled steel and section Download PDF

Info

Publication number
KR101998496B1
KR101998496B1 KR1020177024689A KR20177024689A KR101998496B1 KR 101998496 B1 KR101998496 B1 KR 101998496B1 KR 1020177024689 A KR1020177024689 A KR 1020177024689A KR 20177024689 A KR20177024689 A KR 20177024689A KR 101998496 B1 KR101998496 B1 KR 101998496B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
mass
fracture
steel
hot
less
Prior art date
Application number
KR1020177024689A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20170110132A (en
Inventor
스구루 요시다
신야 데라모토
마나부 구보타
Original Assignee
닛폰세이테츠 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 닛폰세이테츠 가부시키가이샤 filed Critical 닛폰세이테츠 가부시키가이샤
Publication of KR20170110132A publication Critical patent/KR20170110132A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101998496B1 publication Critical patent/KR101998496B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/24Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/28Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with titanium or zirconium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/005Ferrite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/009Pearlite

Abstract

본 발명의 일 형태에 관한 열간 압연 강재는, 소정의 화학 성분을 갖고, 잔부가 Fe 및 불순물을 포함하고, 금속 조직의 90면적% 이상이 페라이트와 펄라이트로 구성되고, 압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 상기 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 50 내지 200개/mm2이다.A hot-rolled steel material according to one aspect of the present invention is a hot-rolled steel material having a predetermined chemical composition, the remainder including Fe and impurities, at least 90% by area of the metal structure being composed of ferrite and pearlite, The average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30, which is measured along the rolling direction, is 50 to 200 / mm 2 .

Description

열간 압연 강재 및 강 부품Hot-rolled steel and section

본 발명은 강 부품 및 그의 소재인 열간 압연 강재에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a steel part and a hot-rolled steel material thereof.

본원은, 2015년 3월 9일에 일본에 출원된 일본 특허 출원 제2015-045855호에 기초해서 우선권을 주장하고, 그의 내용을 여기에 원용한다.The present application claims priority based on Japanese Patent Application No. 2015-045855 filed on March 9, 2015, the contents of which are incorporated herein by reference.

자동차의 엔진용 부품 및 서스펜션용 부품은, 강을 열간 단조로 성형하고, 임의로 ?칭 템퍼링과 같은 열처리(조질)를 행함으로써 얻어진다. 조질이 행하여진 부품을 조질 부품이라고 칭하고, 조질되지 않은 부품을 비조질 부품이라고 칭한다. 어떤 경우에든, 적용하는 부품에 필요한 기계 특성이 확보된다. 최근에는, 제조 공정에서의 경제 효율성의 관점에서, 조질을 생략한 부품, 즉 비조질 부품이 많이 보급되고 있다.Parts for engines and parts for suspensions of automobiles are obtained by forming the steel into hot forging and optionally subjecting the steel to a heat treatment such as quenching. The tempered part is referred to as a tempered part, and the uncoated part is referred to as a non-tempered part. In any case, the mechanical properties required for the part to be applied are secured. In recent years, from the viewpoint of economic efficiency in the manufacturing process, a part omitting the tempering, that is, non-tempered parts has been widely used.

자동차 엔진용 부품의 예로서, 커넥팅 로드(이후, 커넥팅 로드라고 함)를 들 수 있다. 이 부품은, 엔진 내에서 피스톤 왕복 운동을 크랭크 샤프트에 의한 회전 운동으로 변환할 때, 동력을 전달하는 부품이다. 커넥팅 로드는, 캡부와 로드부로 구성되고, 핀부라고 칭해지는 크랭크 샤프트의 편심 부위를 캡부와 로드부 사이에 끼워 넣어 체결함으로써 크랭크 샤프트에 부착되어, 핀부와 회전 미끄럼 이동하는 기구에 의해 동력을 전달한다.An example of a component for an automobile engine is a connecting rod (hereinafter referred to as a connecting rod). This part is a part that transmits power when converting piston reciprocating motion into rotational motion by crankshaft in the engine. The connecting rod is constituted by a cap portion and a rod portion and is attached to a crankshaft by engaging an eccentric portion of a crankshaft called a pin portion between a cap portion and a rod portion so as to transmit power by a mechanism that rotates and slides with the pin portion .

캡부와 로드부와의 정합성을 향상시키기 위해서, 통상의 커넥팅 로드를 제조할 때는, 캡부와 로드부와의 맞춤면을 평활하게 할 필요가 있다. 또한, 핀부를 캡부와 로드부 사이에 끼워 넣어 체결할 때는, 캡부와 로드부를 위치 정렬할 필요가 있으므로, 통상의 커넥팅 로드를 제조할 때는, 캡부와 로드부와의 맞춤면에 위치 정렬용 요철을 형성할 필요가 있다. 맞춤면을 평활하게 하고, 또한 맞춤면에 요철을 형성하기 위한 기계 가공 공정은, 커넥팅 로드의 제조 시간 및 제조 비용을 증대시킨다. 이 요철을 형성하기 위한 기계 가공 공정을 생략하기 위해서, 최근 들어, 파단 분리형 커넥팅 로드가 많이 채용되고 있다.In order to improve the consistency of the cap portion and the rod portion, it is necessary to make the mating surface of the cap portion and the rod portion smooth when manufacturing a normal connecting rod. Further, when the pin portion is to be fitted between the cap portion and the rod portion, it is necessary to align the cap portion and the rod portion. Therefore, when manufacturing a normal connecting rod, It needs to be formed. The machining process for smoothening the fit face and for forming the unevenness on the fit face increases the manufacturing time and manufacturing cost of the connecting rod. In order to omit the machining process for forming the concavities and convexities, breakage-breaking type connecting rods have been widely employed in recent years.

파단 분리형 커넥팅 로드란, 강에 열간 단조 등을 행함으로써, 캡부와 로드부가 일체로 된 형상으로 성형한 후, 캡부와 로드부와의 경계에 상당하는 부분에 절결을 넣어, 커넥팅 로드를 파단 분리하는 공법에 의해 얻어지는 것이다. 이 공법에 의해 얻어지는 캡부 및 로드부의 맞춤면은, 파단 분리에 의해 얻어진, 요철을 갖는 파면이다. 취성 파괴 파면의 요철끼리를 감합함으로써, 커넥팅 로드를 크랭크 샤프트에 조립할 때의 위치 정렬을 행할 수 있다. 따라서, 파단 분리형 커넥팅 로드의 제조에서는, 맞춤면의 정합성을 높이기 위한 기계 가공도, 위치 정렬용 요철을 맞춤면에 형성하기 위한 기계 가공도 생략할 수 있다. 따라서, 파단 분리형 커넥팅 로드는, 부품의 가공 공정을 대폭 삭감할 수 있어, 부품 제조 시의 경제 효율성을 대폭 향상시킬 수 있다.The fracture-detachable connecting rod is formed by forming the cap part and the rod part into a unitary shape by performing hot forging or the like on the steel, and then cutting the part corresponding to the boundary between the cap part and the rod part to break the connecting rod It is obtained by the method. The mating surface of the cap portion and the rod portion obtained by this method is a wave surface having irregularities obtained by fracture separation. By fitting the irregularities of the brittle fracture surface, it is possible to align the connecting rod when assembling the connecting rod to the crankshaft. Therefore, in the production of the fracture-disconnecting connecting rod, mechanical machining for enhancing the coherence of the mating face and machining for forming the positioning irregularities on the mating face can be omitted. Therefore, the fracture-breaking connecting rod can greatly reduce the machining process of the component, thereby greatly improving the economical efficiency at the time of manufacturing the component.

파단 분리형 커넥팅 로드의 재료로서, 구미에서 보급되어 있는 것은, DIN 규격의 C70S6이다. C70S6은, 0.7 질량%의 C를 포함하는 고탄소 비조질 강이며, 파단 분리 시의 치수 변화를 억제하기 위해서, 그 금속 조직이 연성, 및 인성이 낮은 펄라이트 조직을 포함한다. C70S6은, 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량이 작으므로 파단 분리성이 우수하다. 강의 파단 분리성이란, 강을 파단 가공함으로써 얻어진 강의 파면끼리의 감합성을 평가하는 지표이다. 파면 근방의 변형량이 작고, 파면의 취성 파괴 면적률이 크고, 파단 가공 시의 결손 발생량이 작은 강은, 파단 분리성이 양호하다고 판단된다. 그러나, C70S6은, 통상의 커넥팅 로드용 강인 중탄소 비조질 강의 페라이트-펄라이트 조직에 비해 조직이 조대하므로, 항복비(항복 강도/인장 강도)가 낮아, 높은 좌굴 강도가 요구되는 고강도 커넥팅 로드에는 적용할 수 없다는 문제가 있다.As a material of the breakaway type connecting rod, what is popular in Europe and America is C70S6 of the DIN standard. C70S6 is a high carbon non-refinement steel containing 0.7% by mass of C, and includes a pearlite structure whose metal structure is low in ductility and toughness in order to suppress dimensional change at the time of fracture separation. C70S6 is excellent in fracture tearability because the amount of plastic deformation near the fracture surface at fracture is small. The fracture toughness of a steel is an index for evaluating the perspiration of fractured surfaces of steel obtained by fracturing the steel. It was judged that a steel having a small amount of deformation in the vicinity of the wave-front, a large brittle fracture area ratio of the wave-front, and a small amount of defects at the time of fracture processing had good fracture toughness. However, C70S6 is applicable to high-strength connecting rods that have a low yield ratio (yield strength / tensile strength) and high buckling strength because the structure is coarser than that of a ferrite-pearlite structure of normal carbon steel for normal connecting rods There is a problem that it can not be done.

강의 항복비를 높이기 위해서는, 강의 탄소량을 낮게 억제하고, 강의 페라이트 분율을 증가시킬 필요가 있다. 그러나, 강의 페라이트 분율을 증가시킨 경우, 강의 연성이 향상되고, 파단 분리 시에 파면 근방의 소성 변형량이 커지므로, 크랭크 샤프트의 핀부에 체결되는 커넥팅 로드 미끄럼 이동부의 형상 변형이 증대되어, 커넥팅 로드 미끄럼 이동부의 진원도가 저하된다는 부품 성능상의 문제가 발생한다.In order to increase the yield ratio of the steel, it is necessary to reduce the amount of carbon in the steel and increase the ferrite fraction of the steel. However, when the ferrite fraction of the steel is increased, the ductility of the steel is improved and the plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface becomes large at the time of fracture separation, so that the shape deformation of the connecting rod sliding portion fastened to the fin portion of the crankshaft is increased, There arises a problem in component performance that the roundness of the moving part is lowered.

또한, 최근에는 고출력 디젤 엔진 또는 터보 엔진의 보급에 의한 엔진 출력 증대에 수반하여, 커넥팅 로드의 캡부와 로드부와의 어긋남 방지, 즉 감합성 향상 및 체결력 향상 등의 요구가 있다. 이 중, 감합성 향상에 대해서는, 파단 분리시킨 면의 요철을 크게 하도록, 강재의 조직을 제어하는 것이 유효하다.In recent years, there has been a demand for prevention of misalignment between the cap portion and the rod portion of the connecting rod, that is, improvement of the perspiration and improvement of the fastening force, accompanied with an increase of the engine output due to the spread of the high output diesel engine or turbo engine. Of these, it is effective to control the texture of the steel so as to increase the unevenness of the surface that has been broken and separated.

고강도의 파단 분리형 커넥팅 로드에 적합한 강재로서, 몇 가지의 비조질 강이 제안되어 있다. 특허문헌 1 및 특허문헌 2에는, Si 또는 P와 같은 취화 원소를 강에 다량으로 첨가하여, 강의 연성 및 인성을 저하시킴으로써 강의 파단 분리성을 개선하는 기술이 기재되어 있다. 특허문헌 3 및 특허문헌 4에는, 제2 상 입자의 석출 강화를 이용하여, 강의 페라이트 연성 및 인성을 저하시킴으로써 강의 파단 분리성을 개선하는 기술이 기재되어 있다. 또한, 특허문헌 5 내지 7에는, 강 중의 Mn 황화물의 형태를 제어함으로써 강의 파단 분리성을 개선하는 기술이 기재되어 있다.Several non-tempered steels have been proposed as steels suitable for high-strength fracture-disconnecting connecting rods. Patent Documents 1 and 2 disclose techniques for improving the fracture toughness of a steel by adding a large amount of an embrittlement element such as Si or P to the steel to lower ductility and toughness of the steel. Patent Document 3 and Patent Document 4 describe a technique for improving fracture toughness of a steel by decreasing ferrite ductility and toughness of the steel using precipitation strengthening of second phase grains. Further, Patent Documents 5 to 7 disclose techniques for improving fracture tearability of steel by controlling the shape of Mn sulfide in the steel.

이들 기술은, 파단 분리한 부위의 변형량을 작게 하는 한편, 재료를 깨지기쉽게 한다. 따라서, 이들 기술에 의해 얻어진 강은, 파단 분리 시, 또는 파단면끼리를 감합시켰을 때 결손이 발생한다. 파단면의 결손이 발생하면, 감합부의 위치 어긋남이 발생하여, 고정밀도로 감합할 수 없다는 문제가 발생한다. 특히, 파단면의 요철을 크게 하면, 파단 시에 결손이나 금이 발생하는 빈도가 높아지므로, 파단면의 요철의 증대와, 파단 시의 결손 및 금의 발생 방지 양쪽을 동시에 달성 가능한 강이 요구되고 있었다. 결손, 금의 발생 방지의 해결책으로서는, 특허문헌 8에 나타낸 바와 같이 V의 편석을 저감하는 것을 들 수 있다. 또한, V는 고강도화를 목적으로 첨가하는 화학 성분이다.These techniques reduce the amount of deformation of the fractured portion and make the material fragile. Therefore, the steel obtained by these techniques causes defects at the time of fracture separation or when the fracture surfaces are fitted to each other. When the fracture of the fracture surface occurs, the positional displacement of the fitting portion occurs, and there arises a problem that it can not be fitted with high precision. In particular, increasing the concavity and convexity of the fracture surface increases the frequency of occurrence of defects and cracks at the time of fracture, so that a steel capable of attaining both concavity and convexity of the fracture surface and preventing both fracture and occurrence of gold at the time of fracture is required there was. As a solution for preventing the occurrence of defects and gold, there is a method of reducing the segregation of V as disclosed in Patent Document 8. V is a chemical component added for the purpose of increasing the strength.

그러나, V의 편석 이외에도 결손, 금을 발생시키는 원인이 있다. 실제로는, 파단면의 요철이 과도하게 큰 경우, 결손, 금의 발생 빈도가 높아지는 경향이 있다. 이것은, 파단면의 인장 방향의 요철이 형성될 때, 파면 방향으로 진전되는 균열 또는 오목부도 형성되기 때문이다. 파면끼리를 감합하여, 파면을 체결하기 위해서 파면에 응력을 인가할 때, 파면 방향으로 진전된 균열 또는 오목부가 응력 집중부로 되어, 여기에서 미세한 파괴가 발생한다고 생각된다. 한편, 파면끼리의 감합성을 높이기 위해서는, 파단면의 요철을 크게 할 필요가 있다. 이상 설명한 바와 같이, 파단면 요철의 거대화에 의한 감합성 향상과, 결손 및 금의 발생 방지는 배반의 관계가 있어, 그 양쪽의 달성은 현행의 공법에서는 해결할 수 없었다.However, in addition to the segregation of V, there is a cause of generating defects and gold. In practice, when the unevenness of the fracture surface is excessively large, the frequency of occurrence of defects and gold tends to increase. This is because cracks or depressions that are generated in the wavefront direction are also formed when the unevenness in the tensile direction of the fractured surface is formed. When stress is applied to the wave front in order to fit the wave fronts and fasten the wave front, it is considered that the crack or concaved portion that has propagated in the wave front direction becomes a stress concentration portion and fine breakage occurs here. On the other hand, it is necessary to increase the concavity and convexity of the fracture surface in order to improve the cohesion of the wavefronts. As described above, there is a relationship between improvement of perspiration due to the enlargement of the fractured concave and convex portions and prevention of defects and generation of gold, and both of them can not be achieved by the existing methods.

일본 특허 제3637375호 공보Japanese Patent No. 3637375 일본 특허 제3756307호 공보Japanese Patent No. 3756307 일본 특허 제3355132호 공보Japanese Patent No. 3355132 일본 특허 제3988661호 공보Japanese Patent No. 3988661 일본 특허 제4314851호 공보Japanese Patent No. 4314851 일본 특허 제3671688호 공보Japanese Patent No. 3671688 일본 특허 제4268194호 공보Japanese Patent No. 4268194 일본 특허 제5522321호 공보Japanese Patent No. 5522321

본 발명은 상기의 사정을 감안하여, 파단 분리 시의 파단면 근방 변형량을 작게 하면서, 또한 파단면의 요철을 크게 해서 감합성을 높이고, 또한 파단면의 결손 발생량을 억제한 열간 압연 강재 및 강 부품을 제공하는 것을 목적으로 한다.SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above circumstances, it is an object of the present invention to provide a hot-rolled steel material and a steel member that are capable of reducing the deformation amount of the fracture surface at the time of fracture separation and increasing the concavity and convexity of the fracture surface, And to provide the above objects.

본 발명의 요지는 이하와 같다.The gist of the present invention is as follows.

(1) 본 발명의 일 형태에 관한 열간 압연 강재는, 화학 성분이 C: 0.35 내지 0.45 질량%, Si: 0.6 내지 1.0 질량%, Mn: 0.60 내지 0.90 질량%, P: 0.010 내지 0.035 질량%, S: 0.06 내지 0.10 질량%, Cr: 0.02 내지 0.25 질량% 이하, V: 0.20 내지 0.40 질량%, Zr: 0.0001 내지 0.0050 질량% 이하, N: 0.0060 내지 0.0150 질량%, Ti: 0 내지 0.050 질량%, Nb: 0 내지 0.030 질량%, Mg: 0 내지 0.0050 질량%, 및 REM: 0 내지 0.0010 질량%를 함유하고, 잔부가 Fe 및 불순물을 포함하고, 금속 조직의 90면적% 이상이 페라이트와 펄라이트로 구성되고, 압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 상기 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 50 내지 200개/mm2이다.(1) A hot-rolled steel material according to one embodiment of the present invention has a chemical composition of 0.35 to 0.45 mass% of C, 0.6 to 1.0 mass% of Si, 0.60 to 0.90 mass% of Mn, 0.010 to 0.035 mass% of P, From 0.002 to 0.10 mass% of S, from 0.02 to 0.25 mass% of Cr, from 0.20 to 0.40 mass% of V, from 0.0001 to 0.0050 mass% of Z, from 0.0060 to 0.0150 mass% of N, from 0 to 0.050 mass% 0 to 0.030% by mass of Nb, 0 to 0.0050% by mass of Mg, and 0 to 0.0010% by mass of REM, the remainder including Fe and impurities, and 90% or more of the metal structure is composed of ferrite and pearlite And the average number density of Mn sulfides whose aspect ratio is 10 or more and 30 or less along the rolling direction, which is measured in a cross section parallel to the rolling direction, is 50 to 200 / mm 2 .

(2) 상기 (1)에 기재된 열간 압연 강재는, 상기 화학 성분이, Ti: 0.005 내지 0.050 질량%, Nb: 0.005 내지 0.030 질량%, Mg: 0.0005 내지 0.0050 질량%, 및 REM: 0.0003 내지 0.0010 질량%로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상을 함유해도 된다.(2) The hot-rolled steel material according to (1), wherein the chemical component is 0.005 to 0.050 mass% of Ti, 0.005 to 0.030 mass% of Nb, 0.0005 to 0.0050 mass% of Mg and 0.0003 to 0.0010 mass of REM %, And the like.

(3) 본 발명의 다른 형태에 관한 강 부품은, 화학 성분이 C: 0.35 내지 0.45 질량%, Si: 0.6 내지 1.0 질량%, Mn: 0.60 내지 0.90 질량%, P: 0.010 내지 0.035 질량%, S: 0.06 내지 0.10 질량%, Cr: 0.02 내지 0.25 질량% 이하, V: 0.20 내지 0.40 질량%, Zr: 0.0001 내지 0.0050 질량% 이하, N: 0.0060 내지 0.0150 질량%, Ti: 0 내지 0.050 질량%, Nb: 0 내지 0.030 질량%, Mg: 0 내지 0.0050 질량%, 및 REM: 0 내지 0.0010 질량%를 함유하고, 잔부가 Fe 및 불순물을 포함하고, 금속 조직의 90면적% 이상이 페라이트와 펄라이트로 구성되고, 압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 50 내지 200개/mm2이다.(3) A steel part according to another aspect of the present invention is characterized by comprising a steel having a chemical composition of 0.35 to 0.45 mass% of C, 0.6 to 1.0 mass% of Si, 0.60 to 0.90 mass% of Mn, 0.010 to 0.035 mass% of P, : 0.06 to 0.10 mass%, Cr: 0.02 to 0.25 mass%, V: 0.20 to 0.40 mass%, Zr: 0.0001 to 0.0050 mass%, N: 0.0060 to 0.0150 mass%, Ti: 0 to 0.050 mass% : 0 to 0.030 mass%, Mg: 0 to 0.0050 mass%, and REM: 0 to 0.0010 mass%, the balance including Fe and impurities, and 90% or more of the metal structure is composed of ferrite and pearlite , And the average number density of Mn sulfides whose aspect ratio is more than 10 and not more than 30, which is measured in a cross section parallel to the rolling direction, is 50 to 200 pieces / mm 2 .

(4) 상기 (3)에 기재된 강 부품은, 상기 강 부품을 상기 압연 방향에 평행한 인장 응력에 의해 인장 파단시켜 파면을 형성한 경우에, 상기 압연 방향에 평행한 상기 단면에서 관찰되는, 상기 인장 응력에 평행한 방향을 향해서 80㎛ 이상의 고저차를 갖고, 상기 인장 응력에 평행한 상기 방향에 대한 각도가 45도 이하인 단차가, 상기 파면에 10mm당 2군데 이상의 평균 개수 밀도로 형성되고, 상기 압연 방향에 평행한 상기 단면에서 관찰되는, 상기 인장 응력에 평행한 상기 방향에 대한 각도가 45도 초과이며, 길이 80㎛ 이상에 걸쳐서 형성되고, 그 일부가 상기 강 부품의 내부에 진전된 균열 또는 오목부의 평균 개수 밀도가, 상기 파면에서 10mm당 3군데 미만으로 제한되고, 상기 파면에서의 취성 파괴 파면이 98면적% 이상이어도 된다.(4) The steel component according to (3), wherein when the steel component is subjected to tensile stress by tensile stress parallel to the rolling direction to form a wave front, A step having a height difference of 80 占 퐉 or more toward a direction parallel to the tensile stress and having an angle of 45 degrees or less with respect to the direction parallel to the tensile stress is formed on the wave surface at an average number density of 2 or more per 10 mm, Direction, the angle with respect to said direction parallel to said tensile stress being greater than 45 degrees and extending over a length of 80 占 퐉, and a part of said crack or concave The average number density of the portions is limited to less than 3 points per 10 mm on the wave front, and the brittle fracture wave front on the wave front may be 98% or more area percent.

(5) 상기 (3) 또는 (4)에 기재된 강 부품은, 상기 화학 성분이, Ti: 0.005 내지 0.050 질량%, Nb: 0.005 내지 0.030 질량%, Mg: 0.0005 내지 0.0050 질량%, 및 REM: 0.0003 내지 0.0010 질량%로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상을 함유해도 된다.(5) The steel component according to (3) or (4), wherein the chemical component contains 0.005 to 0.050 mass% of Ti, 0.005 to 0.030 mass% of Nb, 0.0005 to 0.0050 mass% of Mg, To 0.0010% by mass, and at least one of them may be contained.

본 발명의 일 형태에 관한 열간 압연 강재 및 강 부품은, 파단 분리했을 때, 파단면 근방의 소성 변형량이 작으면서, 또한 파단면의 결손 발생이 적어진다. 이 때문에, 파단면을 감합시킨 경우, 위치 어긋남이 발생하지 않아, 고정밀도로 감합할 수 있어, 강 부품의 정밀도 향상, 수율 향상을 동시에 실현할 수 있다. 또한, 본 발명의 강재 및 강 부품을 사용함으로써, 결손을 제거하는 공정을 생략할 수 있어, 제조 비용을 저감할 수 있고, 이에 의해, 산업상의 경제 효율성의 향상에 큰 효과가 있다. 따라서, 본 발명의 강재는, 열간 단조로 성형해서 얻어지는 강 부품의 용도에 적합하고, 본 발명의 강재 및 강 부품은, 파단 분할한 후에 다시 파단면끼리 감합해서 사용하는 용도에 적합하다.The hot-rolled steel material and the steel part according to one embodiment of the present invention have a small plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface when fractured and separated, and the occurrence of fracture of the fracture surface is reduced. Therefore, when the fractured end faces are fitted, positional deviation does not occur, and it is possible to fit with high precision, thereby improving the precision and yield of the steel part. Further, by using the steel material and the steel part of the present invention, it is possible to omit the step of removing defects, thereby reducing the manufacturing cost, thereby greatly improving the economic efficiency of the industry. Therefore, the steel material of the present invention is suitable for use in steel parts obtained by hot forging, and the steel material and steel parts of the present invention are suitable for use in which they are used after being fractured and then joined again to each other.

도 1a는 파단 분리성 평가용 시험편의 평면도이다.
도 1b는 파단 분리성 평가용 시험편의 측면도이다.
도 2는 파단면의 요철 상황을 관찰한 파단면의 단면 사진이다.
도 3은 본 실시 형태에 따른 강 부품의 균열 진전의 모식도이다.
1A is a plan view of a test piece for evaluation of fracture toughness.
1B is a side view of a test piece for evaluating fracture toughness.
Fig. 2 is a cross-sectional photograph of a fractured surface observed as a rugged state of a fractured surface.
3 is a schematic view of crack propagation of a steel part according to the present embodiment.

이하, 본 발명의 실시 형태인 열간 압연 강재 및 강 부품에 대해서 설명한다.Hereinafter, the hot-rolled steel and the steel part according to the embodiment of the present invention will be described.

본 발명자는, 강 중에 존재하는 Mn 황화물의 형상을 제어함으로써, 파단 분리에 의해 얻어지는 파면의 요철의 파면 수직 방향의 크기를 바람직하게 제어하여, 결손량을 억제할 수 있음을 지견하였다.The inventor of the present invention has found that by controlling the shape of the Mn sulfide present in the steel, the size of the irregularities of the wave front obtained by fracture separation in the vertical direction of the wavefront can be preferably controlled to suppress the amount of defects.

본 발명자들이 지견한 바에 따르면, 파면의 요철 형상은, Mn 황화물의 신장화 정도 및 분포 빈도에 영향을 받는다. Mn 황화물의 신장화가 과잉인(즉, Mn 황화물의 애스펙트비가 큰) 경우에는, 요철의 파면 수직 방향의 사이즈가 현저하게 커짐으로써, 파단 분리 시나 파면 감합 시에 결손이나 금이 파면에서 발생하여, 파면 감합 시에 공극이 발생해서 감합성이 저하된다. 한편, 신장화된 Mn 황화물의 분포 빈도가 증가하면, 파면의 요철의 개수가 증가해서 감합성이 향상된다.According to the findings of the present inventors, the concavo-convex shape of the wave front is affected by the degree of elongation and the distribution frequency of the Mn sulfide. When the elongation of the Mn sulfide is excessive (that is, the aspect ratio of the Mn sulfide is large), the size of the irregularities in the vertical direction of the wave front becomes remarkably large, so that defects or gold are generated at the wavefront during fracture separation or wavefront fitting, Voids are generated at the time of fitting, and the perspiration is lowered. On the other hand, if the distribution frequency of the elongated Mn sulfide is increased, the number of irregularities of the wave front increases, and the synthesis is improved.

본 발명자들은, 상술한 현상은, 이하의 기구에 의해 발생한 것이라고 추측하고 있다. 강 부품의 Mn 황화물은, 강 부품의 재료인 열간 압연 강재의 열간 압연 시에, 압연 방향으로 신장화된다. 도 3에 도시된 바와 같이, 압연 방향과 거의 수직인 방향으로 강 부품(10)을 파단 분리할 때, 먼저 파단 기점(13)으로부터 압연 방향으로 수직으로 균열(12)이 진전된다. 그러나, 압연 방향으로 신장화된 Mn 황화물(11)에 균열(12)이 도달하면, 균열(12)의 진전 방향이 크게 변화하여, 균열(12)은 Mn 황화물과 강 부품(10)의 모상과의 계면을 따라 압연 방향에 대략 평행하게 진전된다고 생각된다. 균열(12)이 Mn 황화물(12)의 단부에 도달하면, 균열(12)의 진전 방향이 응력 방향으로 변화하고, 균열(12)은 다시 압연 방향과 대략 수직으로 진전된다. 균열(12)이 압연 방향에 수직인 진전과 압연 방향에 평행한 진전을 반복하면서 파단 분리가 진행됨으로써, 파면에 요철이 형성된다고 생각된다. 본 발명자들은, 이상의 이유에 의해, Mn 황화물(11)이 많으면 요철의 개수가 많아지고, Mn 황화물(11)의 애스펙트비가 크면 요철의 압연 방향을 따른 사이즈가 커진다고 추정하였다.The present inventors speculate that the above-described phenomenon is caused by the following mechanism. The Mn sulfide of the steel component is stretched in the rolling direction at the time of hot rolling the hot rolled steel which is the material of the steel part. 3, when the steel member 10 is fractured and separated in a direction substantially perpendicular to the rolling direction, the crack 12 is first developed perpendicularly from the rupture starting point 13 in the rolling direction. However, when the crack 12 reaches the stretched Mn sulfide 11 in the rolling direction, the advancing direction of the crack 12 largely changes, and the crack 12 causes the Mn sulfide, It is considered to be approximately parallel to the rolling direction. When the crack 12 reaches the end of the Mn sulfide 12, the direction of advance of the crack 12 changes in the direction of stress, and the crack 12 again advances substantially perpendicular to the rolling direction. It is considered that the fracture 12 progresses perpendicular to the rolling direction and advances parallel to the rolling direction while fracture separation progresses to form irregularities on the wave front. Based on the above reasons, the inventors of the present invention have estimated that the number of irregularities increases when the number of Mn sulfides 11 increases, and that the size of the irregularities increases along the rolling direction when the aspect ratio of the Mn sulfides 11 is large.

본 발명은, 상술된 본 발명자들의 지견에 의해 얻어진 것이다. 이하에, 본 발명의 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품의 화학 성분, Mn 황화물의 형태 및 파단 분할에 의해 얻어지는 파면의 형태에 대해서 설명한다.The present invention is obtained by the knowledge of the inventors of the present invention described above. The chemical components of the hot-rolled steel and the steel part according to the embodiment of the present invention, the shape of the Mn sulfide and the shape of the fracture surface obtained by fracture splitting will be described below.

또한, 열간 압연 강재의 화학 성분은, 열간 가공에 따라 변화하지 않는다. 또한, Mn 황화물의 사이즈는 열간 가공에 의해 부여되는 변형의 사이즈와 비교해서 매우 미소하므로, 열간 압연 강재의 Mn 황화물의 형태도, 열간 가공에 의해 거의 변화하지 않는다. 따라서, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재를 열간 가공해서 얻어지는 본 실시 형태에 따른 강 부품의 화학 성분 및 Mn 황화물의 형태는, 이하에 설명되는 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재의 그것들과 동일하다. 또한, 파단 분할에 의해 얻어지는 파면의 형태는, 화학 성분 및 Mn 황화물의 형태에 따라 정해지므로, 파단 분할에 의해 얻어지는 파면의 형태에 대해서, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재와 본 실시 형태에 따른 강 부품은 동일하다.In addition, the chemical composition of the hot-rolled steel does not change with hot working. Further, since the size of the Mn sulfide is very small compared to the size of the strain imparted by hot working, the shape of the Mn sulfide of the hot-rolled steel is hardly changed by the hot working. Therefore, the chemical composition of the steel part and the shape of the Mn sulfide obtained by hot working the hot-rolled steel according to the present embodiment are the same as those of the hot-rolled steel according to the present embodiment described below. Since the shape of the wave front obtained by the fracture splitting is determined according to the chemical composition and the shape of the Mn sulfide, the shape of the wave front obtained by the fracture splitting is the same as that of the hot rolled steel according to the present embodiment, The parts are the same.

본 실시 형태의 열간 압연 강재는, 화학 성분으로서, C, Si, Mn, P, S, Cr, V, Zr 및 N을 소정의 함유율로 포함하는 강재이다. 본 실시 형태의 열간 압연 강재는, 이하에 설명하는 화학 성분을 포함함으로써, 연성이 바람직하게 제어되어, 인장 응력에 의해 얻어지는 파면(인장 파면)에서의 취성 파괴 파면의 비율을 향상시키고, 또한 Mn 황화물을 석출시켜 파면의 요철의 파면 수직 방향의 사이즈를 크게 할 수 있다. 이에 의해, 본 실시 형태의 열간 압연 강재는, 파단 분할했을 때 얻어지는 파면이 높은 감합성을 갖는다. 또한, 본 실시 형태의 열간 압연 강재는, 화학 성분으로서 임의로, Ti, Nb, Mg, REM 중 1종 또는 2종 이상을 함유해도 된다.The hot-rolled steel material of the present embodiment is a steel material containing C, Si, Mn, P, S, Cr, V, Zr and N at a predetermined content as a chemical component. The hot-rolled steel of the present embodiment contains the chemical components described below, so that the ductility is preferably controlled to improve the ratio of the brittle fracture wavefront at the wave front (tensile wavefront) obtained by tensile stress, It is possible to increase the size of the unevenness of the wavefront in the vertical direction of the wavefront. Thereby, the hot-rolled steel material of the present embodiment has a high frictional resistance obtained by fracture-splitting. The hot-rolled steel of the present embodiment may optionally contain at least one of Ti, Nb, Mg, and REM as a chemical component.

이하, 본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품의 화학 성분의 한정 이유에 대해서 설명한다. 이하, 특별히 언급이 없는 한, 열간 압연 강재의 화학 성분의 한정 이유는, 강 부품의 화학 성분의 한정 이유와 동등하다.The reason for limiting the chemical composition of the hot-rolled steel and the steel part of the present embodiment will be described below. Hereinafter, unless otherwise specified, the reason for limiting the chemical composition of the hot-rolled steel is equivalent to the reason for limiting the chemical composition of the steel part.

(C: 0.35 내지 0.45 질량%)(C: 0.35 to 0.45% by mass)

C는, 본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품의 인장 강도를 확보하는 효과, 및 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 해서 양호한 파단 분리성을 실현하는 효과를 갖는다. C의 증가에 수반하여, 펄라이트 조직의 체적 분율이 상승함으로써, 인장 강도가 상승하고, 그리고 연성 및 인성이 저하된다. 이들 효과를 최대한으로 발휘시키기 위해서, 강 중의 C 함유량을 0.35 내지 0.45 질량%로 설정하였다. C 함유량이 이 상한량을 초과하면, 열간 압연 강재의 펄라이트 분율이 과대해지고, 파단 시의 결손의 발생 빈도가 높아진다. 또한, C 함유량이 하한량에 미치지 않는 경우에는, 열간 압연 강재의 파단면 근방의 소성 변형량이 증가하여, 파단면의 감합성이 저하된다. 또한, C 함유량의 바람직한 하한값은 0.36 질량%, 또는 0.37 질량%이다. C 함유량의 바람직한 상한값은 0.44 질량%, 0.42 질량%, 또는 0.40 질량%이다.C has the effect of ensuring the tensile strength of the hot-rolled steel and the steel part of the present embodiment, and the effect of realizing good fracture separation by reducing the amount of plastic deformation near the fracture surface at the time of fracture. As C increases, the volume fraction of the pearlite structure rises, resulting in an increase in tensile strength and a decrease in ductility and toughness. In order to maximize these effects, the C content in the steel is set to 0.35 to 0.45 mass%. If the C content exceeds the upper limit, the pearlite fraction of the hot-rolled steel becomes excessively large, and the frequency of occurrence of defects at breakage increases. Further, when the C content is less than the lower limit, the amount of plastic deformation near the fracture surface of the hot-rolled steel material increases, and the reduction of the fracture surface deteriorates. The lower limit of the C content is preferably 0.36 mass% or 0.37 mass%. The upper limit value of the C content is preferably 0.44 mass%, 0.42 mass%, or 0.40 mass%.

(Si: 0.6 내지 1.0 질량%)(Si: 0.6 to 1.0% by mass)

Si는, 고용 강화에 의해 페라이트를 강화시키고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 연성 및 인성의 저하에 의해, 파단 분리 시의 파단면 근방의 소성 변형량이 작아지고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성이 향상된다. 이 효과를 얻기 위해서는, Si 함유량의 하한을 0.6 질량%로 할 필요가 있다. 한편, Si가 과잉으로 함유되면, 파단면의 결손이 발생하는 빈도가 상승하므로, Si 함유량의 상한은 1.0 질량%로 한다. 또한, Si 함유량의 바람직한 하한값은 0.7 질량%이다. Si 함유량의 바람직한 상한값은 0.9 질량%이다.Si strengthens ferrite by solid solution strengthening, thereby lowering ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture separation becomes small due to the deterioration of ductility and toughness and the fracture detachability of the hot-rolled steel and the steel part is improved. In order to obtain this effect, it is necessary to set the lower limit of the Si content to 0.6 mass%. On the other hand, if Si is contained excessively, the frequency of occurrence of the fracture of the fracture surface increases, so that the upper limit of the Si content is set to 1.0% by mass. The lower limit of the Si content is preferably 0.7% by mass. The upper limit value of the Si content is preferably 0.9 mass%.

(Mn: 0.60 내지 0.90 질량%)(Mn: 0.60 to 0.90% by mass)

Mn은, 고용 강화에 의해 페라이트를 강화시키고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 연성 및 인성의 저하에 의해, 파단 분리 시의 파단면 근방의 소성 변형량이 작아지고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성이 향상된다. 또한, Mn은 S와 결합해서 Mn 황화물을 형성한다. 본 실시 형태의 열간 압연 강재로부터 얻어지는 강 부품을 파단 분할시킬 때, 압연 방향으로 신장된 Mn 황화물을 따라 균열이 전파하므로, 파단면의 요철의 압연 방향의 사이즈가 증대된다. 따라서, Mn은, 파단면을 감합할 때 위치 어긋남을 방지하는 효과가 있다. 한편, Mn이 과잉으로 함유하는 경우, 페라이트가 너무 단단해져 파단 시의 결손이 발생하는 빈도가 증가한다. 이것들을 감안하여, Mn 함유량은 0.60 내지 0.90 질량%이다. 또한, Mn 함유량의 바람직한 하한값은 0.65 질량%, 0.70 질량%, 또는 0.75 질량%이다. Mn 함유량의 바람직한 상한값은 0.85 질량%, 0.83 질량%, 또는 0.80 질량%이다.Mn strengthens ferrite by solid solution strengthening, thereby lowering ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture separation becomes small due to the deterioration of ductility and toughness and the fracture detachability of the hot-rolled steel and the steel part is improved. Further, Mn combines with S to form a Mn sulfide. When a steel component obtained from the hot-rolled steel of the present embodiment is fractured and divided, the crack propagates along the Mn sulfide stretched in the rolling direction, so that the size of the irregularities of the fracture surface in the rolling direction is increased. Therefore, Mn has an effect of preventing positional deviation when fitting a fracture surface. On the other hand, when Mn is excessively contained, the ferrite becomes too hard and the frequency of occurrence of defects at break increases. Taking these into consideration, the Mn content is 0.60 to 0.90 mass%. The lower limit value of the Mn content is preferably 0.65 mass%, 0.70 mass%, or 0.75 mass%. The upper limit value of the Mn content is preferably 0.85% by mass, 0.83% by mass, or 0.80% by mass.

(P: 0.010 내지 0.035 질량%)(P: 0.010 to 0.035% by mass)

P는, 페라이트 및 펄라이트의 연성 및 인성을 저하시키고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 연성 및 인성의 저하에 의해, 파단 분리 시의 파단면 근방의 소성 변형량이 작아지고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성이 향상된다. 단, P는 결정립계의 취화를 야기하여, 파단면의 결손을 발생하기 쉽게 한다. 따라서, P를 이용해서 연성 및 인성을 저하시키는 것은, 결손 발생의 방지 관점에서는 바람직하지 않다. 이상을 고려하여, P 함유량의 범위는 0.010 내지 0.035 질량%로 한다. P 함유량의 바람직한 하한값은 0.012 질량%, 0.013 질량%, 또는 0.015 질량%이다. P 함유량의 바람직한 상한값은 0.030 질량%, 0.028 질량%, 또는 0.025 질량%이다.P lowers the ductility and toughness of ferrite and pearlite, thereby lowering ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture separation becomes small due to the deterioration of ductility and toughness and the fracture detachability of the hot-rolled steel and the steel part is improved. However, P causes embrittlement of the grain boundaries, and the fracture of the fracture surface is liable to occur. Therefore, it is not preferable to lower the ductility and toughness by using P from the viewpoint of preventing defects. In consideration of the above, the range of the P content is 0.010 to 0.035 mass%. The lower limit value of the P content is preferably 0.012 mass%, 0.013 mass%, or 0.015 mass%. The upper limit value of the P content is preferably 0.030 mass%, 0.028 mass%, or 0.025 mass%.

(S: 0.06 내지 0.10 질량%)(S: 0.06 to 0.10% by mass)

S는 Mn과 결합해서 Mn 황화물을 형성한다. 본 실시 형태의 열간 압연 강재로부터 얻어지는 강 부품을 파단 분할시킬 때, 압연 방향으로 신장된 Mn 황화물을 따라 균열이 전파하므로, Mn 황화물은 파단면의 요철의 파면 수직 방향의 사이즈를 크게 하여, 파단면을 감합할 때 위치 어긋남을 방지하는 효과가 있다. 그 효과를 얻기 위해서는, S 함유량의 하한을 0.06 질량%로 할 필요가 있다. 한편, S가 과잉으로 함유되면, 파단 분할 시의 파단면 근방의 소성 변형량이 증대되어, 파단 분리성이 저하되는 경우가 발생한다. 또한, 과잉량의 S는 파단면의 결손을 조장하는 경우가 있다. 이상의 이유에 의해, S의 적합한 범위를 0.06 내지 0.10 질량%로 한다. S 함유량의 바람직한 하한값은 0.07 질량%이다. S 함유량의 바람직한 상한값은 0.09 질량%이다.S combines with Mn to form Mn sulfide. The crack propagates along the Mn sulfide stretched in the rolling direction when the steel component obtained from the hot-rolled steel material according to the present embodiment is fractured and divided so that the size of the Mn sulfide in the vertical direction of the wave- There is an effect of preventing the positional deviation. In order to obtain the effect, it is necessary to set the lower limit of the S content to 0.06 mass%. On the other hand, if S is contained excessively, the plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture splitting is increased, and the fracture detachability is lowered. Also, the excessive amount of S may promote the defect of the fracture surface. For the reasons described above, the suitable range of S is set to 0.06 to 0.10 mass%. The lower limit value of the S content is preferably 0.07 mass%. The upper limit value of the S content is preferably 0.09 mass%.

(Cr: 0.02 내지 0.25 질량%)(Cr: 0.02 to 0.25% by mass)

Cr은, Mn과 마찬가지로 고용 강화에 의해 페라이트를 강화하고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 연성 및 인성의 저하는, 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하여, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성을 향상시킨다. 그 효과를 얻기 위해서는, Cr 함유량의 하한을 0.02 질량%로 할 필요가 있다. 그러나, Cr을 과잉으로 함유하면, 펄라이트의 라멜라 간격이 작아져, 펄라이트의 연성 및 인성이 높아진다. 그 때문에, 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량이 커지고, 파단 분리성이 저하된다. 또한, Cr을 과잉으로 함유하면 베이나이트 조직이 생성하기 쉬워져, 파단 분리성이 대폭 저하되는 경우가 있다. 따라서, Cr을 함유시키는 경우, 그 함유량을 0.25 질량% 이하로 한다. Cr 함유량의 바람직한 하한값은 0.05 질량%, 0.08 질량%, 또는 0.10 질량%이다. Cr 함유량의 바람직한 상한값은 0.23 질량%, 0.20 질량%, 또는 0.18 질량%이다.Cr, like Mn, strengthens ferrite by solid solution strengthening and lowers ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The decrease in ductility and toughness reduces the amount of plastic deformation in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture, thereby improving the fracture tearability of the hot-rolled steel and the steel part. In order to obtain the effect, it is necessary to set the lower limit of the Cr content to 0.02 mass%. However, if Cr is excessively contained, the lamellar spacing of the pearlite becomes small, and the softness and toughness of the pearlite become high. Therefore, the plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture becomes large, and the fracture detachability is deteriorated. In addition, if Cr is contained excessively, bainite structure is easily produced, and breakability can be greatly deteriorated. Therefore, when Cr is contained, the content thereof is set to 0.25 mass% or less. The lower limit value of the Cr content is preferably 0.05% by mass, 0.08% by mass, or 0.10% by mass. The upper limit value of the Cr content is preferably 0.23 mass%, 0.20 mass%, or 0.18 mass%.

(V: 0.20 내지 0.40 질량%)(V: 0.20 to 0.40% by mass)

V는, 열간 단조 후의 냉각 시에 주로 탄화물 또는 탄질화물을 형성함으로써, 페라이트를 강화하고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성의 저하는, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하여, 열간 압연 강재를 포함하는 강 부품의 파단 분리성을 양호하게 한다. 또한, V는, 탄화물 또는 탄질화물의 석출 강화에 의해, 열간 압연 강재의 항복비를 높인다는 효과가 있다. 이들 효과를 얻기 위해서는, V 함유량의 하한을 0.20 질량%로 할 필요가 있다. 한편, V를 과잉으로 함유해도 그 효과는 포화하므로, V 함유량의 상한은 0.40 질량%이다. V 함유량의 바람직한 하한값은 0.23 질량%, 또는 0.25 질량%이다. V 함유량의 바람직한 상한값은 0.38 질량%, 또는 0.35 질량%이다.V forms carbides or carbonitrides mainly at the time of cooling after hot forging to strengthen ferrite and lower ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The lowering of the ductility and toughness of the hot-rolled steel and the steel part reduces the plastic deformation amount of the hot-rolled steel and the steel part in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture, thereby improving the fracture tearability of the steel part including the hot-rolled steel . Further, V has the effect of increasing the yield ratio of the hot-rolled steel by precipitation strengthening of carbide or carbonitride. In order to obtain these effects, it is necessary to set the lower limit of the V content to 0.20 mass%. On the other hand, even if V is excessively contained, the effect is saturated, so the upper limit of the V content is 0.40 mass%. The lower limit value of the V content is preferably 0.23 mass% or 0.25 mass%. The upper limit value of the V content is preferably 0.38 mass% or 0.35 mass%.

(Zr: 0.0001 내지 0.0050 질량%)(Zr: 0.0001 to 0.0050% by mass)

Zr은 산화물을 형성하고, 이 Zr 산화물은 Mn 황화물의 정출 핵 또는 석출 핵으로 되어, Mn 황화물을 균일하게 미세하게 분산시킨다. 이 미세 분산된 Mn 황화물이, 파단 분할 시의 균열의 전파 경로가 되고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하여, 파단 분리성을 높이는 효과가 있다. 단, Zr이 과잉으로 함유되어도 그 효과는 포화하므로, Zr 함유량의 상한을 0.0050 질량%로 한다. 이 효과를 충분히 발휘하기 위해서는, Zr 함유량의 하한을 0.0001 질량%로 한다. Zr 함유량의 바람직한 하한값은 0.0005 질량%, 또는 0.0010 질량%이다. Zr 함유량의 바람직한 상한값은 0.0045 질량%, 0.0040 질량%, 또는 0.0030 질량%이다.Zr forms an oxide, and this Zr oxide becomes a nucleation or precipitation nucleus of the Mn sulfide, and uniformly and finely disperses the Mn sulfide. This finely dispersed Mn sulfide serves as a propagation path for cracking during breakage and has an effect of reducing the amount of plastic deformation in the vicinity of the fracture surface of the hot-rolled steel and the steel part, thereby improving fracture tearability. However, even if Zr is contained excessively, the effect is saturated, so the upper limit of the Zr content is set to 0.0050 mass%. In order to fully exhibit this effect, the lower limit of the Zr content is set to 0.0001 mass%. The lower limit value of the Zr content is preferably 0.0005 mass% or 0.0010 mass%. The upper limit value of the Zr content is preferably 0.0045 mass%, 0.0040 mass%, or 0.0030 mass%.

(N: 0.0060 내지 0.0150 질량%)(N: 0.0060 to 0.0150 mass%)

N은, 열간 단조 후의 냉각 시에 주로 V 질화물 또는 V 탄질화물을 형성해서 페라이트의 변태 핵으로서 작용함으로써, 페라이트 변태를 촉진한다. 이에 의해, N은, 열간 압연 강재로부터 얻어지는 강 부품의 파단 분리성을 대폭 손상시키는 베이나이트 조직의 생성을 억제하는 효과가 있다. 이 효과를 얻기 위해서는, N 함유량의 하한을 0.0060 질량%로 한다. N을 과잉으로 함유하면, 열간 압연 강재 및 강 부품의 열간 연성이 저하되어, 열간 가공 시에 깨짐 또는 흠집이 발생하기 쉬워지는 경우가 있다. 따라서, N 함유량의 상한을 0.0150 질량%로 한다. 또한, N 함유량의 바람직한 하한값은 0.0065 질량%, 0.0070 질량%, 또는 0.0080 질량%이다. N 함유량의 바람직한 상한값은 0.0140 질량%, 0.0130 질량%, 또는 0.0120 질량%이다.The N promotes the ferrite transformation by forming V nitride or V carbonitride mainly at the time of cooling after hot forging and acting as a transformation nucleus of ferrite. Thereby, N has the effect of suppressing the formation of bainite structure which greatly deteriorates the fracture tearability of the steel component obtained from the hot-rolled steel. In order to obtain this effect, the lower limit of the N content is set to 0.0060 mass%. If N is excessively contained, the hot-rolled steel of the hot-rolled steel and the steel part may deteriorate, and cracks or scratches may easily occur at the time of hot working. Therefore, the upper limit of the N content is set to 0.0150 mass%. The lower limit of the N content is preferably 0.0065 mass%, 0.0070 mass%, or 0.0080 mass%. The upper limit value of the N content is preferably 0.0140 mass%, 0.0130 mass%, or 0.0120 mass%.

본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재는, 그 효과를 더욱 현저하게 하기 위해서, 또한, Ti: 0.050 질량% 이하, 및 Nb: 0.030 질량% 이하, Mg: 0.0050 질량% 이하, REM: 0.0010 질량% 이하로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상을 선택해서 함유할 수 있다. 그러나, 이들 원소가 함유되지 않는 경우에도, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품은 과제를 해결할 수 있으므로, Ti, Nb, Mg 및 REM의 하한값은 0 질량%이다.The hot rolled steel according to the present embodiment may further contain 0.050 mass% or less of Ti, 0.030 mass% or less of Nb, 0.0050 mass% or less of Mg, or 0.0010 mass% or less of REM And at least one kind selected from the group consisting of However, even when these elements are not contained, the lower limit value of Ti, Nb, Mg, and REM is 0 mass% because the hot rolled steel and the steel according to this embodiment can solve the problems.

(Ti: 0 내지 0.050 질량%)(Ti: 0 to 0.050 mass%)

Ti는, 열간 단조 후의 냉각 시에 주로 탄화물 또는 탄질화물을 형성하고, 석출 강화에 의해 페라이트를 강화하고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 연성 및 인성의 저하는, 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성을 향상시킨다. 그러나, Ti를 과잉으로 함유하면, 그 효과가 포화한다. 상술한 효과를 얻기 위해서 Ti를 함유시키는 경우에는, Ti 함유량의 상한을 0.050 질량%로 한다. Ti의 효과를 충분히 발휘시키기 위해서는, Ti 함유량의 하한을 0.005 질량%로 하는 것이 바람직하다. 보다 적합한 Ti 함유량의 하한값은 0.015 질량%, 0.018 질량%, 또는 0.020 질량%이다. 보다 적합한 Ti 함유량의 상한값은 0.040 질량%, 0.035 질량%, 또는 0.030 질량%이다.Ti forms carbides or carbonitrides mainly at the time of cooling after hot forging and strengthens ferrite by precipitation strengthening, thereby lowering ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The decrease in ductility and toughness reduces the amount of plastic deformation in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture, thereby improving fracture tearability of the hot-rolled steel and the steel component. However, if Ti is contained excessively, the effect becomes saturated. When Ti is contained in order to obtain the above-mentioned effect, the upper limit of the Ti content is set to 0.050 mass%. In order to sufficiently exhibit the effect of Ti, it is preferable to set the lower limit of the Ti content to 0.005 mass%. The lower limit of the Ti content is more preferably 0.015 mass%, 0.018 mass%, or 0.020 mass%. A more preferable upper limit value of the Ti content is 0.040 mass%, 0.035 mass%, or 0.030 mass%.

(Nb: 0 내지 0.030 질량%)(Nb: 0 to 0.030% by mass)

Nb는, 열간 단조 후의 냉각 시에 주로 탄화물 또는 탄질화물을 형성하고, 석출 강화에 의해 페라이트를 강화하고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 연성 및 인성을 저하시킨다. 연성 및 인성의 저하는, 파단 시의 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하고, 이에 의해 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성을 향상시킨다. 그러나, Nb를 과잉으로 함유하면, 그 효과가 포화한다. 상술한 효과를 얻기 위해서 Nb를 함유시키는 경우에는, Nb 함유량의 상한을 0.030 질량%로 한다. Nb의 효과를 충분히 발휘시키기 위해서는, Nb 함유량의 하한을 0.005 질량%로 하는 것이 바람직하다. 보다 적합한 Nb 함유량의 하한값은 0.010 질량%이다. 보다 적합한 Nb 함유량의 상한값은 0.030 질량%, 0.028 질량%, 또는 0.025 질량%이다.Nb forms carbides or carbonitrides mainly at the time of cooling after hot forging and strengthens ferrite by precipitation strengthening, thereby lowering ductility and toughness of hot-rolled steel and steel parts. The decrease in ductility and toughness reduces the amount of plastic deformation in the vicinity of the fracture surface at the time of fracture, thereby improving fracture tearability of the hot-rolled steel and the steel component. However, if Nb is contained excessively, the effect becomes saturated. When Nb is contained in order to obtain the above-mentioned effect, the upper limit of the Nb content is set to 0.030 mass%. In order to sufficiently exhibit the effect of Nb, it is preferable to set the lower limit of the Nb content to 0.005 mass%. The lower limit value of the more suitable Nb content is 0.010 mass%. The upper limit value of the more suitable Nb content is 0.030 mass%, 0.028 mass%, or 0.025 mass%.

(Mg: 0 내지 0.0050 질량%)(Mg: 0 to 0.0050 mass%)

Mg는, 산화물을 형성해서 Mn 황화물의 정출 핵 또는 석출 핵으로 되고, 이에 의해 Mn 황화물을 균일하게 미세하게 분산시킨다. 이 Mn 황화물이, 파단 분할 시의 균열의 전파 경로가 되어, 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성을 높인다. 단, Mg가 과잉으로 함유되어도 그 효과가 포화하므로, Mg 함유량의 상한을 0.0050 질량%로 한다. 이 효과를 충분히 발휘하기 위해서는, Mg 함유량의 하한을 0.0005 질량%로 하는 것이 바람직하다. 보다 적합한 Mg 함유량의 하한값은 0.0006 질량%이다. 보다 적합한 Mg 함유량의 상한값은 0.0045 질량%, 0.0040 질량%, 0.0035 질량%, 0.0030 질량%, 또는 0.0025 질량%이다.Mg forms oxides and becomes nucleation or precipitation nuclei of Mn sulfides, thereby uniformly and finely dispersing Mn sulfides. This Mn sulfide serves as a propagation path of cracks at the time of fracture, thereby reducing the amount of plastic deformation in the vicinity of the fracture surface and enhancing fracture tearability of the hot-rolled steel and the steel part. However, even if Mg is contained in excess, the effect is saturated, so the upper limit of the Mg content is set to 0.0050 mass%. In order to fully exhibit this effect, the lower limit of the Mg content is preferably 0.0005 mass%. The lower limit value of the more preferable Mg content is 0.0006 mass%. The upper limit value of the more preferable Mg content is 0.0045 mass%, 0.0040 mass%, 0.0035 mass%, 0.0030 mass%, or 0.0025 mass%.

(REM: 0 내지 0.0010 질량%)(REM: 0 to 0.0010% by mass)

REM은, 산 황화물을 형성해서 Mn 황화물의 정출 핵 또는 석출 핵으로 되고, 이에 의해 Mn 황화물을 균일하게 미세하게 분산시킨다. 이 Mn 황화물이, 파단 분할 시의 균열의 전파 경로가 되어, 파단면 근방의 소성 변형량을 작게 하고, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분리성을 높인다. 단, REM이 과잉으로 함유되면, 강재 제조 단계에서, 주조 공정에서의 노즐 막힘 등의 문제가 발생한다. 따라서, REM 함유량의 상한을 0.0010 질량%로 한다. 이 효과를 충분히 발휘하기 위해서는 REM 함유량의 하한을 0.0003 질량%로 하는 것이 바람직하다. 보다 적합한 REM 함유량의 하한값은 0.0004 질량%, 또는 0.0005 질량%이다. 보다 적합한 REM 함유량의 상한값은 0.0009 질량%, 0.0008 질량%, 또는 0.0007 질량%이다. 또한, 「REM」이란 용어는, Sc, Y 및 란타노이드를 포함하는 총 17 원소를 가리키고, 상기 「REM의 함유량」이란, 이들 17 원소의 합계 함유량을 의미한다. 란타노이드를 REM으로서 사용하는 경우, 공업적으로는, REM은 미슈 메탈의 형태로 첨가된다.The REM forms an oxysulfide to become a nucleation or precipitation nucleus of the Mn sulfide, thereby uniformly and finely dispersing the Mn sulfide. This Mn sulfide serves as a propagation path of cracks at the time of fracture, thereby reducing the amount of plastic deformation in the vicinity of the fracture surface and enhancing fracture tearability of the hot-rolled steel and the steel part. However, if REM is contained excessively, problems such as clogging of the nozzle in the casting step occur in the steel material manufacturing step. Therefore, the upper limit of the REM content is set to 0.0010 mass%. In order to sufficiently exhibit this effect, the lower limit of the REM content is preferably 0.0003 mass%. A lower limit value of a more suitable REM content is 0.0004 mass%, or 0.0005 mass%. A more preferable upper limit value of the REM content is 0.0009 mass%, 0.0008 mass%, or 0.0007 mass%. The term " REM " refers to 17 elements including Sc, Y and lanthanoid, and the " content of REM " means the total content of these 17 elements. When lanthanoids are used as REMs, industrially, REMs are added in the form of mischmetals.

본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품의 화학 성분의 잔부는, Fe 및 불순물이다. 불순물이란, 광석이나 스크랩 등의 원재료 및 제조 환경에서 혼입되는 것으로서, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품의 특성에 영향을 미치지 않는 것을 말한다. 또한, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품은, 상기 성분 이외에, 그 효과를 손상시키지 않는 범위에서, 0 내지 0.01%의 Te, 0 내지 0.01%의 Zn, 및 0 내지 0.01%의 Sn 등을 함유할 수 있다.The balance of the chemical components of the hot-rolled steel and the steel part according to the present embodiment is Fe and impurities. Impurities are those which are mixed in raw materials such as ores and scrap and in a manufacturing environment and do not affect the properties of hot-rolled steel and steel parts according to the present embodiment. In addition to the above components, the hot-rolled steel and the steel part according to the present embodiment may contain 0 to 0.01% of Te, 0 to 0.01% of Zn, and 0 to 0.01% of Sn ≪ / RTI >

(금속 조직: 90면적% 이상이 페라이트와 펄라이트로 구성됨)(Metal structure: at least 90% by area is composed of ferrite and pearlite)

본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품의 금속 조직은, 소위 페라이트-펄라이트 조직으로 된다. 금속 조직 중에 베이나이트 등이 포함되는 경우가 있는데, 베이나이트는 파단 분할성을 손상시키므로 바람직하지 않다. 그래서 본 발명자들은, 본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품의 금속 조직이, 합계 90면적% 이상의 페라이트 및 펄라이트를 포함하는 것이라 규정하였다. 이 규정에 의해, 베이나이트량이 10면적% 이하로 제한되어, 열간 압연 강재 및 강 부품의 파단 분할성이 양호하게 유지된다. 본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품의 금속 조직은, 합계 92면적%, 95면적%, 또는 98면적% 이상의 페라이트 및 펄라이트를 포함해도 된다.The hot rolled steel material and the metal structure of the steel part of the present embodiment have a so-called ferrite-pearlite structure. In some cases, bainite or the like is contained in the metal structure. Bainite is undesirable because it damages fracture splittability. Therefore, the inventors of the present invention have defined that the hot rolled steel of the present embodiment and the metal structure of steel parts contain ferrite and pearlite in a total area of 90% or more by area. With this provision, the amount of bainite is limited to not more than 10% by area, and the fracture splitting property of the hot-rolled steel and the steel part is satisfactorily maintained. The hot rolled steel of the present embodiment and the steel structure may contain ferrite and pearlite in a total of 92 area%, 95 area%, or 98 area% or more.

페라이트 및 펄라이트의 합계량이 상술한 범위 내인 한, 양자의 비율은 특별히 한정되지 않는다. 예를 들어 페라이트 또는 펄라이트가 0면적%이어도, 양호한 파단 분할성이 유지된다. 또한, 페라이트 및 펄라이트의 합계량이 상술한 범위 내인 한, 금속 조직의 잔부의 구성은 특별히 한정되지 않는다. 금속 조직에 포함되는 페라이트 및 펄라이트의 양은, 연마 및 에칭된 단면의 광학 현미경 사진을 촬영하여, 이 사진을 화상 해석함으로써 구해진다.The ratio of the ferrite and the pearlite is not particularly limited as far as the total amount of the ferrite and the pearlite is within the above-mentioned range. For example, even if ferrite or pearlite is 0% by area, good fracture splittability is maintained. The constitution of the remainder of the metal structure is not particularly limited as long as the total amount of the ferrite and the pearlite is within the above-mentioned range. The amount of ferrite and pearlite contained in the metal structure is obtained by photographing an optical microscope picture of the polished and etched cross section and analyzing the picture by image analysis.

(압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도: 50 내지 200개/mm2)(Average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 stretched along the rolling direction: 50 to 200 / mm 2 )

본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품의 내부에는, Mn 황화물이 형성된다. Mn 황화물은, 열간 압연 강재의 압연 방향을 따라서 신장화되어 있다. 신장화된 Mn 황화물은, 열간 압연 강재 및 강 부품을 인장 파단시킴으로써 얻어진 파면에 요철 형상을 형성하기 위해서 필수적인 개재물이다. Mn 황화물의 신장화를 위해서는, 강재를 열간 압연으로 제조할 때의, 빌렛에서부터 봉강까지의 감면율을 적어도 80% 이상으로 할 필요가 있다.Mn sulfides are formed in the hot rolled steel material and steel parts of the present embodiment. The Mn sulfide is elongated along the rolling direction of the hot rolled steel. The elongated Mn sulfide is an indispensable inclusion for forming a concave-convex shape on the wave front obtained by tensile fracturing the hot-rolled steel and the steel part. In order to elongate the Mn sulfide, it is necessary to set the reduction ratio from the billet to the steel bar at least 80% when the steel is produced by hot rolling.

본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품에서는, 압연 방향을 장축측으로 해서 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 신장화된 Mn 황화물이 1mm2당 50개 이상 200개 이하로 분포한다. 신장화된 Mn 황화물은, 압연 방향의 인장 파단에 의해 형성된 파단면에, 인장 방향으로 요철을 형성하여, 파단면끼리의 감합성을 높인다. 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물은, 요철의 인장 방향의 사이즈를 적정화할 수 있다. 또한, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수가 50 내지 200개/mm2인 경우, 요철의 개수를 적정화할 수 있다.In the hot-rolled steel material and the steel part according to the present embodiment, the elongated Mn sulfide having an aspect ratio of not less than 10 and not more than 30 with the rolling direction as the long axis side is distributed in the range of 50 to 200 per 1 mm 2 . The elongated Mn sulfide forms irregularities in the tensile direction on the fracture surface formed by the tensile fracture in the rolling direction, thereby enhancing the sensibility of the fracture surfaces. The Mn sulfide having an aspect ratio of more than 10 and not more than 30 can appropriately size the unevenness in the tensile direction. When the number of Mn sulfides having an aspect ratio of 10 to 30 or less is 50 to 200 / mm 2 , the number of irregularities can be optimized.

애스펙트비가 10 이하인 Mn 황화물은, 파단면의 요철의 인장 방향의 사이즈를 충분히 크게 할 수 없어, 파단면끼리의 감합성의 향상에 기여하지 않는다. 애스펙트비가 30을 초과하는 Mn 황화물은, 파단면의 요철을 현저하게 하지만, 깨짐이나 결손의 빈도가 높아지기 때문에, 파단면끼리의 감합성을 손상시킨다. 따라서, 애스펙트비가 10 이하 또는 30 초과인 Mn 황화물의 개수 밀도는 적은 것이 바람직하다. 단, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도가 상술한 범위 내이며, 또한 Mn 황화물의 생성원이 되는 Mn 및 S의 함유량이 상술한 범위 내인 경우, 화학 성분 중의 Mn 및 S가, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물에 의해 소비되어, 애스펙트비가 10 이하 또는 30 초과인 Mn 황화물의 생성이 충분히 억제된다. 따라서, 애스펙트비가 10 이하 또는 30 초과인 Mn 황화물의 개수 밀도는 특별히 제한되지 않는다.The Mn sulfide having an aspect ratio of 10 or less can not sufficiently increase the size of the unevenness of the fracture surface in the tensile direction and does not contribute to improvement of the seam composition of the fracture surfaces. The Mn sulfide having an aspect ratio exceeding 30 remarkably makes irregularities on the fracture surface, but increases the frequency of fracture and deficiency, thereby impairing the sensation of fracture surfaces. Therefore, it is preferable that the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of 10 or less or 30 or more is small. However, when the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and equal to or less than 30 is within the above-mentioned range and the contents of Mn and S which are sources of Mn sulfide are within the above-mentioned range, Mn and S in the chemical components become Mn sulfides having an aspect ratio of 10 or less or 30 or more are sufficiently suppressed. Therefore, the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of 10 or less or 30 or more is not particularly limited.

애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 하한값에 미치지 않는 경우에는, 파단면의 요철의 개수가 적어져, 파단 분리 후의 파단면의 감합성이 불충분해진다. 또한, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 하한값에 미치지 않는 경우, 애스펙트비가 10 미만 또는 30 초과의 Mn 황화물의 개수 밀도가 증대되어, 파단 분리성을 손상시킬 우려가 있다. 한편, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 상한값을 초과하는 경우에는, 파단면에 있어서 깨짐, 결손이 발생하고, 이 경우도 파단면의 감합성이 손상된다.When the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and not more than 30 does not reach the lower limit value, the number of irregularities of the fracture surface becomes small, and insufficient synthesis of the fracture surface after fracture separation becomes insufficient. When the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and less than 30 does not reach the lower limit value, the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of less than 10 or more than 30 is increased, which may deteriorate fracture tearability. On the other hand, when the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and not more than 30 exceeds the upper limit value, breakage or breakage occurs in the fracture plane, and in this case also, collapse of the fracture plane is damaged.

열간 압연 강재 및 강 부품 중의, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도의 측정 방법은 이하와 같다.A method of measuring the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 in the hot rolled steel and steel parts along the rolling direction is as follows.

먼저, 열간 압연 강재 및 강 부품을 압연 방향에 평행하게 절단하여, 절단면을 연마한다. Mn 황화물은 압연 방향을 따라서 연신되므로, 열간 압연 강재 및 강 부품을 절단할 때는, Mn 황화물의 연신 방향을, 열간 압연 강재 및 강 부품의 압연 방향으로 간주할 수 있다.First, the hot rolled steel and the steel part are cut parallel to the rolling direction, and the cut surface is polished. Mn sulphide is stretched along the rolling direction. Therefore, when cutting hot-rolled steel and steel parts, the stretching direction of the Mn sulfide can be regarded as the rolling direction of the hot-rolled steel and the steel part.

계속해서, 절단면의 확대 사진을, 광학 현미경 또는 전자 현미경에 의해 촬영한다. 이때의 배율은 특별히 한정되지 않지만, 100배 정도가 바람직하다. Mn 황화물은 거의 균일하게 분포되어 있으므로, 사진 촬영을 행하는 영역은 특별히 한정되지 않는다.Subsequently, an enlarged photograph of the cut surface is photographed by an optical microscope or an electron microscope. The magnification at this time is not particularly limited, but is preferably about 100 times. Since the Mn sulfide is distributed substantially uniformly, the area for photographing is not particularly limited.

그리고, 사진을 화상 해석함으로써, 그 사진이 촬영된 영역에서의 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도를 구할 수 있다. 또한, 신장화된 Mn 황화물 중에는, 분단되어 압연 방향으로 열 형상으로 응집해서 분포하는 것도 있다. 그러나, 간격이 10㎛ 이하인 2개의 Mn 황화물은, 하나의 신장 Mn 황화물이라 간주한다. 신장 방향으로 배열되어 있고, 또한 간격이 10㎛ 이하인 2개의 Mn 황화물은, 열간 압연 강재 또는 강 부품을 인장 파단시킬 때 발생하는 균열을 인장 방향으로 전파시킨다는 점에서, 하나의 Mn 황화물과 동일한 효과를 갖고 있다고 생각되기 때문이다.By analyzing the photographs, the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and not more than 30 in the area where the photograph was taken can be obtained. Further, some of the elongated Mn sulfides are divided and distributed in the form of heat in the rolling direction. However, two Mn sulphides with a spacing of 10 탆 or less are considered as one elongated Mn sulphide. Two Mn sulfides arranged in the elongation direction and having an interval of not more than 10 mu m have the same effect as one Mn sulfide in that they propagate in the tensile direction the cracks generated when the hot rolled steel or steel part is subjected to tensile fracture I think I have it.

또한, 사진 촬영과 해석을 적어도 10회 반복하고, 이것에 의해 얻어진 개수 밀도를 평균함으로써, 열간 압연 강재 및 강 부품 중의, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 구해진다.The average number density of the Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 in the rolling direction of the hot-rolled steel and the steel part is not less than 30% by the number density obtained by repeating the photographing and the analysis at least ten times, Is obtained.

(열간 압연 강재 및 강 부품의 제조 방법)(Hot-rolled steel and method for manufacturing steel parts)

이어서, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품의 제조 방법에 대해서 설명한다. 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재의 제조 방법은, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재와 동일한 화학 성분을 갖는 강을 용제 및 연속 주조해서 블룸을 얻는 공정과, 블룸에 분괴 압연 등의 열간 가공을 해서 빌렛을 얻는 공정과, 빌렛을 열간 압연해서 환봉을 얻는 공정을 포함하고, Zr이 용제에서의 2차 정련의 초기 단계에서 첨가되어, 열간 압연에서의 총감면율이 80% 이상이며, 또한 열간 압연에서의 1000℃ 이하에서의 감면율이 50% 이상인 것을 특징으로 한다. 본 실시 형태에 따른 강 부품의 제조 방법은, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재를 1150 내지 1280℃로 가열해서 열간 단조하는 공정 및 열간 단조된 열간 압연 강재를 실온까지 공랭 또는 충풍 냉각하는 공정, 또는 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재를 냉간 단조하는 공정과, 냉각된 열간 압연 강재를 절삭 가공해서 소정 형상을 갖는 강 부품을 얻는 공정을 갖는다.Next, a method of manufacturing a hot-rolled steel material and a steel part according to the present embodiment will be described. The method of manufacturing a hot-rolled steel material according to the present embodiment includes a step of obtaining blooms by solvent and continuous casting of a steel having the same chemical composition as that of the hot-rolled steel material according to the present embodiment, a step of hot- And a step of hot rolling the billet to obtain a round bar, wherein Zr is added at an early stage of secondary refining in the solvent so that the total reduction ratio in the hot rolling is 80% or more, and in the hot rolling, Of not less than 50% at a temperature of 1000 占 폚 or less. The method for manufacturing a steel part according to the present embodiment includes the steps of heating the hot-rolled steel material according to the present embodiment to 1150 to 1280 캜 for hot forging and a step of cooling the hot-rolled hot-rolled steel material to room temperature by air cooling or air- Cold forging the hot-rolled steel material according to the present embodiment, and cutting the cooled hot-rolled steel material to obtain a steel component having a predetermined shape.

본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재의 제조 방법의 상세는 이하와 같다. 먼저, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재와 동일한 화학 성분을 갖는 강을, 전로에서 용제하고, 연속 주조함으로써 블룸을 제조한다. 전로 용제 시에, 2차 정련 전 또는 2차 정련 중에 Zr을 용강에 첨가한다. 조대한 Zr 산화물을 충분히 용강으로부터 부상 분리시키고, 또한 Zr 산화물을 핵으로서 생성하는 Mn 황화물을 용강 중에 미세하게 분산시키기 위해서, 2차 정련 초기의 단계(예를 들어 RH(Ruhrstahl-Heraeus) 등을 사용해서 용강에 탈가스 처리를 행하기 이전, 또는 RH에 의한 탈가스 처리 동안이며 처리 개시 후 15분 이내)에서 Zr을 첨가할 필요가 있다. Zr의 첨가가, RH 등을 사용한 탈가스 처리 개시 후 15분보다 후에 행해진 경우, Zr 산화물을 사용한 Mn 황화물의 미세화를 위한 시간이 불충분해지므로, 블룸 중의 Mn 황화물이 조대화된다. 블룸 중의 Mn 황화물이 조대화된 경우, 후의 블룸 압연 공정에서 Mn 황화물이 과잉으로 연신되어, 애스펙트비가 30 초과인 Mn 황화물이 증대되고, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도가 부족하다.Details of the method of manufacturing the hot-rolled steel material according to the present embodiment are as follows. First, a steel having the same chemical composition as that of the hot-rolled steel according to the present embodiment is melted in a converter, and is continuously cast to produce a bloom. Zr is added to the molten steel during the secondary refining or the secondary refining at the converter solvent. (For example, RH (Ruhrstahl-Heraeus)) or the like is used in order to float the crude Zr oxide from the molten steel sufficiently and to finely disperse the Mn sulfide that generates the Zr oxide as nuclei in the molten steel Zr must be added before the degassing treatment is performed on the molten steel, or during the degassing treatment by RH and within 15 minutes after the start of the treatment). When the addition of Zr is performed after 15 minutes from the start of the degassing treatment using RH or the like, the time for making the Mn sulfide using the Zr oxide becomes insufficient, so that the Mn sulfide in the bloom is coarsened. When the Mn sulfide in the bloom is coarsened, the Mn sulfide is excessively stretched in the subsequent Bloom rolling step, the Mn sulfide having an aspect ratio of more than 30 is increased, and the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and less than 30 is insufficient.

얻어진 블룸을, 또한 분괴 압연 공정 등을 거쳐서 빌렛으로 한다. 얻어진 빌렛을 또한 열간 압연에 의해 환봉으로 한다. 이와 같이 하여 본 실시 형태의 열간 압연 강재를 제조한다. Mn 황화물을 신장시키기 위해서, 빌렛을 환봉 형상으로 할 때의 압연 감면율은 80% 이상으로 하는 것이 바람직하다. 또한, Mn 황화물의 신장화를 현저하게 하기 위해서, Mn 황화물의 고온 경도가 강재에 대하여 상대적으로 낮은 온도 영역, 즉 Mn 황화물의 신장이 용이하게 되는 온도 영역에서 열간 압연할 필요가 있다. 구체적으로는, 1000℃ 이하에서의 압연 감면율을 50% 이상으로 할 필요가 있다. 이에 의해, 강 중의 Mn 황화물을 신장화시킬 수 있다. 이들 압연 조건이 충족되지 않은 경우, Mn 황화물이 충분히 연신되지 않는다. 또한, 열간 압연 후의 열간 압연 강재는 실온까지 냉각되어도 되고, 냉각 전에 또한 열간 단조에 제공되어도 된다.The obtained bloom is further subjected to a crushing and rolling step to form a billet. The resulting billet is also round bar by hot rolling. Thus, the hot-rolled steel of the present embodiment is produced. In order to elongate the Mn sulfide, it is preferable that the rolling reduction ratio when the billet is formed into a round bar shape is 80% or more. Further, in order to remarkably elongate the Mn sulfide, it is necessary to perform hot rolling in a temperature region where the high temperature hardness of the Mn sulfide is relatively low relative to the steel material, that is, the temperature region where the Mn sulfide is easily elongated. Concretely, it is necessary to set the rolling reduction ratio at 1000 ° C or lower to 50% or more. Thereby, the Mn sulfide in the steel can be elongated. If these rolling conditions are not satisfied, the Mn sulfide is not sufficiently stretched. Further, the hot rolled steel after hot rolling may be cooled to room temperature, or may be provided for hot forging before cooling.

본 실시 형태에 따른 강 부재의 제조 방법의 상세는 이하와 같다. 상술한 방법에 의해 얻어진 열간 압연 강재를 예를 들어 1150 내지 1280℃로 가열해서 열간 단조하고, 공랭(대기 중에서의 방냉) 또는 충풍 냉각(강에 바람을 보내어 냉각)에 의해 실온까지 냉각한다. 냉각 후의 단조 재를 절삭 가공함으로써, 소정의 형상의 강 부품으로 한다. 열간 압연 강재를 단조할 때는, 열간 단조에 한하지 않고, 냉간 단조해도 된다.Details of the manufacturing method of the steel member according to the present embodiment are as follows. The hot-rolled steel material obtained by the above-described method is heated to, for example, 1150 to 1280 占 폚 for hot forging and cooled to room temperature by air cooling (air cooling in the atmosphere) or air blast cooling (cooling the steel by wind). The forged member after cooling is cut to obtain a steel member having a predetermined shape. When hot-rolled steel is forged, it may be subjected to cold forging instead of hot forging.

본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품은, 압연 방향에 평행한 인장 응력에 의해 인장 파단시켜 파면을 형성한 경우, 압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향을 향해서 80㎛ 이상의 고저차를 갖고, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 이하인 단차가, 파면에 10mm당 2군데 이상의 평균 개수 밀도로 형성되고, 압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 초과이며, 길이 80㎛ 이상에 걸쳐서 형성되고, 그 일부가 강 부품의 내부에 진전된 균열 또는 오목부의 평균 개수 밀도가, 파면에 있어서 10mm당 3군데 미만으로 제한되고, 파면에서의 취성 파괴 파면이 98면적% 이상이다.The hot-rolled steel material and the steel part of the present embodiment exhibit a tensile stress of 80 占 퐉 toward a direction parallel to the tensile stress observed in a cross section parallel to the rolling direction when the fractured surface is formed by tensile stress caused by tensile stress parallel to the rolling direction And a step having an angle of 45 degrees or less with respect to a direction parallel to the tensile stress is formed on the wavefront at an average number density of at least 2 per 10 mm and a tensile stress in a direction parallel to the tensile stress And the average number density of the cracks or concavities in which a part of the cracks or recesses are developed inside the steel member is limited to less than 3 points per 10 mm in the wave front, The brittle fracture wave front at the wave front is 98% or more area%.

파면의 성상에 대해서 규정한 이유를 이하에 설명한다. 인장 파단에 의해 형성된 파면끼리를 감합시켜, 파단면에 수평 방향으로 응력을 가하면, 그 응력은 파면의 요철에 의해, 수평 방향 및 2개의 법선 방향(면 내에서 90°의 기울기 방향, 및 파단면과 수직 방향)으로 3차원적으로 분산된다. 이 경우, 인가된 응력은, 파면의 요철의 인장 방향의 사이즈가 클수록 분산된다. 발명자들은, 요철에 의해 형성되는 단차가, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 이하이고, 또한 인장 응력에 평행한 방향을 향해서 80㎛ 이상의 고저차를 갖는 경우에, 이 요철이 감합성에 기여한다고 판단하였다. 또한, 파면의 결손이 발생하지 않는 한, 파면의 단차의 인장 방향의 사이즈가 클수록, 응력 인가 시의 위치 어긋남을 더욱 확실하게 방지할 수 있다.The reasons for defining the characteristics of the wavefront will be described below. When the wavefronts formed by the tensile fracture are fitted to each other and stress is applied to the wavefront in the horizontal direction, the stress is applied to the wavefront in the horizontal direction and in two normal directions (inclination directions of 90 deg. And vertical direction). In this case, the applied stress is dispersed as the size of the wave-front unevenness in the tensile direction is larger. The inventors have found that when the step formed by the unevenness has an angle of 45 degrees or less with respect to the direction parallel to the tensile stress and a height difference of 80 mu m or more toward the direction parallel to the tensile stress, . Further, as long as the size of the step in the tensile direction of the step of the wave front is larger, the positional deviation at the time of application of the stress can be more reliably prevented as long as the wave front defect does not occur.

결손 발생량은, 파단면의 파면 방향의 균열 또는 파면 방향의 오목부의 존재와 상관이 있다. 즉, 어떤 일정한 크기 이상의 파면 방향의 균열 또는 파면 방향의 오목부가 많을수록, 결손의 발생량이 증가한다. 파단면을 감합할 때, 파면 방향의 균열 또는 오목부가 응력 집중부로서 작용해서 미세하게 파단함으로써, 결손이 발생한다고 생각된다. 본 발명자들은, 파단면의 결손 발생량을 억제하기 위해서는, 파면 방향의 균열 또는 오목부의 개소를 최소한으로 억제하는 것이 필요한 것을 지견하였다. 구체적으로는, 결손 발생량을 충분히 억제하기 위해서는, 압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 초과이며, 길이 80㎛ 이상에 걸쳐서 형성되고, 그 일부가 강 부품의 내부에 진전된 균열 또는 오목부의 평균 개수 밀도를 10mm당 3군데 미만으로 제한해야 하는 것을 본 발명자들은 알아내었다.The amount of defect occurrence correlates with the presence of cracks in the wavefront direction of the fractured surface or presence of concave portions in the wavefront direction. That is, as the cracks in the wavefront direction or the concave portions in the wavefront direction are larger than a certain size, the amount of defects is increased. It is considered that cracks or concave portions in the wavefront direction act as stress concentration regions and break finely when the fracture surfaces are fitted, resulting in defects. The inventors of the present invention have found that it is necessary to minimize cracks or depressions in the wavefront direction in order to suppress the amount of defect generation at the fracture surface. Specifically, in order to sufficiently suppress the amount of defect generation, an angle of more than 45 degrees with respect to a direction parallel to the tensile stress, which is observed on a cross section parallel to the rolling direction, is formed over a length of 80 占 퐉 or more, The inventors have found that the average number density of cracks or recesses developed inside the parts should be limited to less than 3 points per 10 mm.

특히 Mn 황화물의 형태 및 분산 상태가 파면 형상에 큰 영향을 미치므로, 결손을 발생시키지 않는 범위에서 파면의 요철을 최대화하기 위해서는, Mn 황화물의 형태와 분산 상태를 제어하는 것이 중요하다. 보다 구체적으로는, 균열 전파의 경로가 되는 Mn 황화물을 적정한 범위 내에서 신장화시키면서, 또한 다량으로 분산시키는 것이, 파단면의 요철의 인장 방향의 사이즈를 크게 하는 것에 기여한다. 그래서, 본 실시 형태에서는, 파단 시에 파단면의 결손을 발생시키지 않는 범위에서 실험적으로 실현 가능한 파단면 요철 형상을 상기와 같이 규정하였다.Particularly, since the shape and dispersion state of Mn sulfide greatly affect the shape of the wave front, it is important to control the morphology and dispersion state of the Mn sulfide in order to maximize the unevenness of the wave front in a range not causing defects. More specifically, the Mn sulphide, which is a path of crack propagation, is dispersed in a proper range while being stretched in a suitable range, contributing to increasing the size of the unevenness in the tensile direction of the fracture surface. Thus, in the present embodiment, the concave-convex shape that can be experimentally realized within a range that does not cause the fracture of the fracture surface at the time of fracture is defined as above.

또한, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품은, 화학 조성이 바람직하게 제어되어, 금속 조직의 90면적% 이상이 페라이트 및 펄라이트로 되고, 또한 소정의 형태를 갖는 Mn 황화물이 내부에 분산되어 있으므로, 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품을 압연 방향에 평행한 인장 응력에 의해 분할해서 얻어지는 파면의 98면적% 이상은, 취성 파면이 된다. 연성 파면에서는 변형이 발생하고 있으므로, 연성 파면은 파면의 감합성을 손상시킨다. 파면의 98면적% 이상이 취성 파면인 경우, 파면의 감합성이 바람직하게 유지된다.The hot rolled steel and the steel part according to the present embodiment are preferably controlled in chemical composition so that at least 90% by area of the metal structure becomes ferrite and pearlite, and the Mn sulfide having a predetermined shape is dispersed therein Therefore, at least 98% by area of the wave front obtained by dividing the hot-rolled steel and the steel according to the present embodiment by tensile stress parallel to the rolling direction becomes a brittle wave front. Since deformation occurs in the ductile wavefront, the ductile wavefront impairs the convolution of the wavefront. When 98% by area or more of the wave front is a brittle wave front, the wave front synthesis is preferably maintained.

파면 형상의 평가 방법은 이하와 같다.The evaluation method of the wavefront shape is as follows.

파단면에서 차지하는 취성 파면의 면적률은, 통상의 파면 해석의 방법에 따라서 사진을 분석함으로써, 벽개 파괴, 의벽개 파괴 또는 입계 깨짐 등으로 구성되는 취성 파면이 발생하고 있는 영역을 획정하고, 이 취성 파면 영역의 면적이 파단면 전체의 면적에서 차지하는 비율을 산출함으로써 구해진다.The area ratio of the brittle fracture surface occupying in the fracture plane is determined by analyzing the photograph according to a conventional wavefront analysis method to define a region in which a brittle fracture surface composed of cleavage fracture, cleavage fracture or grain boundary cracking occurs, And the ratio of the area of the wave-front area to the area of the entire wave-front end is calculated.

파단 분할에 의한 변형량은, 파단 후의 열간 압연 강재 또는 강 부품을 맞대어 볼트로 죄어, 파단 방향의 내경과, 파단 방향에 수직인 방향의 내경과의 차를 측정하고, 이 차를 파단 분할에 의한 변형량으로 간주함으로써 구해진다.The amount of deformation due to fracture is determined by measuring the difference between the inner diameter in the fracture direction and the inner circumference in the direction perpendicular to the fracture direction by tightening the hot-rolled steel material or steel part after rupture with a bolt, . ≪ / RTI >

파단면의 결손 발생량은, 파단면을 맞대어 20N·m의 토크로 볼트 체결해서 조립하고, 다음으로 볼트를 풀어서 파단면을 풀어놓는 작업을 10회 반복하여, 이에 의해 탈락한 파편의 총중량을 측정하고, 이 총중량을 파단면의 결손 발생량으로 간주함으로써 구해진다.The amount of defects generated at the fracture surface is determined by loosening the bolt and releasing the fracture surface by repeating the operation ten times until the total weight of the detached fragments is measured , And this total weight is determined as the amount of defect occurrence of the fracture surface.

압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향을 향해서 80㎛ 이상의 고저차를 갖고, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 이하인 단차(인장 방향 단차)의 개수 밀도, 및 압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 초과이며, 길이 80㎛ 이상에 걸쳐서 형성되고, 그 일부가 강 부품의 내부에 진전된 균열 또는 오목부(파면 방향 균열)의 개수 밀도는, 이하의 방법에 의해 평가된다. 먼저, 파면이 형성된 열간 압연 강재 또는 강 부품을 인장 방향에 평행하게 절단하고, 파면 형상을 인장 방향에 수직인 방향으로부터 관찰할 수 있도록 한다. 절단 전에 파면을 수지 매립함으로써, 절단 시에 파면 형상이 유지되도록 해도 된다. 파면 형상을 상술한 절단면에서 관찰함으로써, 인장 방향의 요철, 및 파면 방향의 요철을 관찰할 수 있다. 또한, 절단면은, 인장 방향에 평행한 한 시험편의 임의의 장소에 형성할 수 있지만, 편의상, 절단면에서의 파면이 가능한 한 커지도록 절단면을 형성하는 것이 바람직하다. 관찰은, 절단면에서의 임의의 5시야 이상에서 실시하고, 관찰 시에, 각 시야에서의 인장 방향 단차 및 파면 방향 균열의 10mm당의 개수 밀도를 측정하여, 그것들의 평균값을 구한다. 이에 의해, 인장 방향 단차 및 파면 방향 균열의 개수 밀도가 구해진다.(Tensile step) having an elevation difference of 80 占 퐉 or more toward a direction parallel to the tensile stress and having an angle of 45 degrees or less with respect to a direction parallel to the tensile stress, which is observed in a cross section parallel to the rolling direction, Direction and a part of which is formed over a length of 80 占 퐉 or more and has a crack or a concave portion in the inside of the steel member Cracks) is evaluated by the following method. First, the hot-rolled steel material or the steel part having the wave-front is cut in parallel to the tensile direction so that the wave-front shape can be observed from the direction perpendicular to the tensile direction. The wave front shape may be maintained at the time of cutting by embedding the wave front into the resin before cutting. By observing the wave-front shape on the above-mentioned cut surface, the unevenness in the tensile direction and the unevenness in the wave-surface direction can be observed. Further, the cut surface can be formed at any place of the test piece parallel to the tensile direction. For convenience, it is preferable to form the cut surface so that the wave surface at the cut surface becomes as large as possible. Observation is carried out at an arbitrary five visual field or longer on the cut surface, and at the time of observation, the tensile step in each field of view and the number density per 10 mm of the crack in the wavefront direction are measured and their average values are obtained. Thereby, the tensile step and the number density of cracks in the wavefront direction are obtained.

본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품을 파단시키는 방법은 특별히 한정되지 않지만, 압연 방향에 평행한 인장 응력을 사용해서 파단시키는 것이 바람직하다. 본 실시 형태에 따른 열간 압연 강재 및 강 부품의 Mn 황화물은 압연 방향에 평행하게 연신되어 있으므로, 압연 방향에 평행한 인장 응력을 가해서 압연 방향에 대략 수직인 파면을 형성함으로써, Mn 황화물에 의한 요철 형성 효과가 최대화된다. 또한, 파단 분리성을 향상시키기 위해서, 파면을 형성하는 개소에, 인장 응력을 가하기 전에 노치 가공을 실시해 두는 것이 바람직하다. 노치 가공의 방법은 특별히 한정되지 않고, 예를 들어 브로치 가공 또는 레이저 가공에 의해 노치 가공을 행해도 된다.The method of breaking the hot rolled steel material and the steel part according to the present embodiment is not particularly limited, but it is preferable that the hot rolled steel material is broken by using a tensile stress parallel to the rolling direction. Since the hot rolled steel according to the present embodiment and the Mn sulfide of the steel part are stretched in parallel to the rolling direction, tensile stress parallel to the rolling direction is applied to form a wave front substantially perpendicular to the rolling direction, The effect is maximized. In addition, in order to improve the fracture tearability, it is preferable to apply a notch process to a portion forming the wave front before applying tensile stress. The method of notch machining is not particularly limited, and for example, notch machining may be performed by broaching or laser machining.

실시예Example

본 발명을 실시예에 의해 이하에 상세하게 설명한다. 또한, 이들 실시예는 본 발명의 기술적 의의 및 효과를 설명하기 위한 것이며, 본 발명의 범위를 한정하는 것이 아니다.The present invention will be described in detail below with reference to Examples. These examples are for the purpose of illustrating the technical significance and effect of the present invention and do not limit the scope of the present invention.

실시예Example 1 One

표 1-1 및 표 1-2에 나타내는 화학 조성을 갖는 전로에서 용제한 강 1 내지 28 및 강 101 내지 115를 연속 주조함으로써 블룸을 제조하고, 이 블룸을, 분괴 압연 공정을 거쳐서 한 변이 162mm인 사각형의 빌렛으로 하고, 또한 열간 압연에 의해 직경이 56mm인 환봉으로 하였다. 강 1 내지 28, 강 101 내지 112, 강 114 및 강 115를 용제할 때, RH를 사용해서 용강에 탈가스 처리를 행하기 전 또는 탈가스 처리 개시 후 15분 이내에, 용강에 Zr을 첨가하였다. 강 113에는 Zr을 첨가하지 않았다. 빌렛을 열간 압연해서 환봉으로 할 때, 총감면율은 90%로 하고, 1000℃ 이하의 온도 영역에서의 감면율은 80%로 하였다. 또한, 표 중의 「-」라는 기호는, 기호가 기재된 개소에 관한 원소의 함유량이 불순물 수준인 것을 나타내고 있다. 분괴 압연 전의 블룸의 가열 온도 및 가열 시간은, 각각 1270℃ 및 140min이며, 열간 압연 전의 빌렛의 가열 온도 및 가열 시간은, 각각 1240℃ 및 90min이었다. 표 1-1 및 표 1-2에서 밑줄이 첨부된 값은, 본 발명의 범위 밖의 수치이다.The blooms were produced by continuous casting of the steel 1 to 28 and the steel 101 to 115 which had been melted in the converter having the chemical compositions shown in Tables 1-1 and 1-2. The blooms were subjected to a crushing rolling process, And a round bar having a diameter of 56 mm was formed by hot rolling. Zr was added to the molten steel before the degassing treatment was performed on the molten steel using the RH or within 15 minutes after the start of the degassing treatment when the steel 1 to 28, the steel 101 to 112, the steel 114 and the steel 115 were dissolved. Zr was not added to the steel 113. When the billets were rolled into hot rolled bars, the total reduction ratio was 90%, and the reduction ratio in the temperature range of 1000 占 폚 or less was 80%. The symbol " - " in the table indicates that the content of the element with respect to the place where the symbol is written is an impurity level. The heating temperature and the heating time of the blooms before the block rolling were 1270 캜 and 140 min respectively, and the heating temperature and heating time of the billets before hot rolling were 1240 캜 and 90 min, respectively. Values underlined in Tables 1-1 and 1-2 are figures outside the scope of the present invention.

상술한 방법에 의해 얻어진 실시예 1 내지 28 및 비교예 101 내지 115에 포함되는, 압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도(Mn 황화물 개수 밀도)를, 이하의 방법으로 산출하였다. 먼저, 실시예 1 내지 28 및 비교예 101 내지 115를 압연 방향에 평행하게 절단하고, 절단면을 연마하였다. 계속해서, 실시예 1 내지 28 및 비교예 101 내지 115의 절단면의 확대 사진을, 광학 현미경 또는 전자 현미경에 의해 촬영하였다. 이 때의 배율은 100배로 하였다. 그리고, 사진을 화상 해석함으로써, 그 사진이 촬영된 영역에서의 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도를 구하였다. 또한, 간격이 10㎛ 이하인 2개의 Mn 황화물은, 1개의 신장 Mn 황화물로 간주하였다. 또한, 사진 촬영과 해석을 10회 반복하고, 이것에 의해 얻어진 개수 밀도를 평균함으로써, 실시예 1 내지 28 및 비교예 101 내지 115의, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도를 구하였다. 표 1-1 및 표 1-2의 「Mn 황화물 개수 밀도」란, 압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도이다.The average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30, which were measured in a cross section parallel to the rolling direction and which were included in Examples 1 to 28 and Comparative Examples 101 to 115 obtained by the above- Mn sulfide number density) was calculated by the following method. First, Examples 1 to 28 and Comparative Examples 101 to 115 were cut parallel to the rolling direction, and the cut surfaces were polished. Subsequently, enlarged photographs of the cut surfaces of Examples 1 to 28 and Comparative Examples 101 to 115 were photographed by an optical microscope or an electron microscope. The magnification at this time was 100 times. Then, by analyzing the photographs, the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 and not more than 30 in the area where the photograph was photographed was obtained. Further, the two Mn sulfides having an interval of 10 탆 or less were regarded as one elongated Mn sulfide. The photographing and the analysis were repeated ten times, and the number density obtained thereby was averaged to obtain the Mn sulfides of Examples 1 to 28 and Comparative Examples 101 to 115 having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 stretched along the rolling direction The average number density was obtained. The " Mn sulfide number density " in Tables 1-1 and 1-2 is an average number density of Mn sulfides whose aspect ratio is 10 or more and 30 or less, which is drawn along the rolling direction and is measured in a cross section parallel to the rolling direction.

이어서, 파단 분리성을 조사하기 위해서, 단조 커넥팅 로드 상당의 시험편 1 내지 28 및 101 내지 115를 열간 단조로 제작하였다. 구체적으로는, 상술한 공정에 의해 직경 56mm, 길이 100mm의 소재 봉강으로 된 강 1 내지 28 및 강 101 내지 115를, 1150 내지 1280℃로 가열한 후, 봉강의 길이 방향에 수직으로 단조해서 두께 20mm로 하였다. 그리고, 강 1 내지 27 및 강 101 내지 115는, 공랭(대기 중에서의 방냉)에 의해 실온까지 냉각하고, 강 28은 충풍 냉각(시험편에 바람을 보내서 냉각)에 의해 실온까지 냉각하였다. 냉각 후의 단조 재로부터, JIS4호 인장 시험편과, 커넥팅 로드 대단부 상당 형상의 파단 분리성 평가용 시험편을 절삭 가공하였다. JIS4호 인장 시험편은, 단조 재의 측면으로부터 30mm 위치에서, 단조 재의 길이 방향을 따라서 채취하였다. 파단 분리성 평가용 시험편은, 도 1에 도시하는 바와 같이, 80mm×80mm이면서 또한 두께 18mm의 판 형상의 중앙부에, 직경 50mm의 구멍을 뚫은 것이며, 직경 50mm의 구멍의 내면 상에는, 단조 전의 소재인 봉강의 길이 방향에 대하여 ±90도의 위치 2군데에, 깊이 1mm이면서 또한, 선단 곡률 0.5mm의 45도의 V 노치 가공을 실시하였다. 또한, 볼트 구멍으로서 직경 8mm의 관통 구멍을, 그 중심선이 노치 가공측의 측면으로부터 8mm의 개소에 위치하도록 뚫었다.Then, in order to investigate the fracture detachability, test pieces 1 to 28 and 101 to 115 corresponding to the forged connecting rod were produced by hot forging. Concretely, the steel 1 to 28 and the steel 101 to 115 made of material bars having a diameter of 56 mm and a length of 100 mm were heated to 1150 to 1280 占 폚 and then forged perpendicular to the longitudinal direction of the steel bar by the above- Respectively. The steels 1 to 27 and the steels 101 to 115 were cooled to room temperature by air cooling (air cooling in the atmosphere), and the steel 28 was cooled to room temperature by air-blast cooling (cooling the specimen by cooling). From the cooled forged material, a tensile test specimen of JIS No. 4 and a test piece for evaluating the fracture tearability of the connecting rod large end portion were cut. The JIS No. 4 tensile test specimen was taken along the longitudinal direction of the forging material at a position 30 mm from the side surface of the forging material. As shown in Fig. 1, a test piece for evaluation of fracture tearability was prepared by punching a hole with a diameter of 50 mm in a central portion of a plate shape having a size of 80 mm x 80 mm and a thickness of 18 mm. On the inner surface of a hole having a diameter of 50 mm, V notch processing was performed at 45 degrees at a position of 1 mm in depth and a tip curvature of 0.5 mm in two positions at ± 90 degrees with respect to the longitudinal direction of the bar. A through hole having a diameter of 8 mm was drilled as a bolt hole so that the center line thereof was located at a position of 8 mm from the side of the notched side.

파단 분리성 평가의 시험 장치는, 분할 금형과 낙추 시험기로 구성되어 있다. 분할 금형은 직사각형의 강재 상에 성형한 직경 46.5mm의 원기둥을 중심선을 따라 2분할한 형상으로, 한쪽이 고정되고, 한쪽이 레일 상을 이동한다. 2개의 반원 기둥의 맞춤면에는 쐐기 구멍이 가공되어 있다. 파단 시험 시에는, 시험편의 직경 50mm의 구멍을 이 분할 금형의 직경 46.5mm의 원기둥에 끼워 넣고, 쐐기를 넣어 낙추 상에 설치한다. 낙추는 질량 200kg이며, 가이드를 따라서 낙하하는 구조이다. 낙추를 떨어뜨리면, 쐐기가 타입되고, 시험편은 2개로 인장 파단된다. 인장 파단 시에 시험편에 가해지는 인장 응력은, 열간 압연 방향에 평행으로 된다. 또한, 파단 시에 시험편이 분할 금형으로부터 유리되지 않도록, 시험편은 분할 금형에 압박되도록 주위가 고정되어 있다.The test apparatus for the evaluation of fracture toughness consists of a split mold and a descent tester. The split mold is formed by dividing a cylindrical cylinder having a diameter of 46.5 mm formed on a rectangular steel into two along the center line, one of which is fixed and one of which moves on the rail. Wedges are machined in the mating faces of the two semicircular columns. In the fracture test, a hole having a diameter of 50 mm of the test piece is inserted into a cylinder having a diameter of 46.5 mm of the split mold, and a wedge is inserted into the cylinder. The mass of the parachute is 200kg, and it falls down along the guide. When dropping down, the wedge is inserted, and the specimen undergoes tensile fracture in two. The tensile stress applied to the test piece at the time of tensile fracture becomes parallel to the hot rolling direction. Further, the periphery of the test piece is fixed so as to be pressed against the split mold so that the test piece is not released from the split mold at the time of breakage.

파단면에서 차지하는 취성 파면의 면적률(취성 파괴 면적률)의 측정 방법은, 이하와 같이 하였다. 먼저, 낙추 높이 100mm에서 시험편을 파단시켜, 파단면의 광학 현미경 사진을 촬영하였다. 통상의 파면 해석의 방법에 따라서 사진을 분석함으로써, 벽개 파괴, 의벽개 파괴 또는 입계 깨짐 등으로 구성되는 취성 파면이 발생하고 있는 영역을 획정하고, 이 취성 파면 영역의 면적이 파단면 전체의 면적에서 차지하는 비율을 산출하였다.The method of measuring the area ratio (brittle fracture area ratio) of the brittle fracture surface in the fracture plane was as follows. First, the specimen was broken at a fall height of 100 mm, and an optical microscope photograph of the fracture surface was taken. By analyzing photographs in accordance with a conventional wavefront analysis method, an area in which a brittle wavefront composed of cleavage breakage, cleavage breakage or grain boundary cracking is generated is defined, and the area of this brittle wavefront area is divided by the area of the entire wavefront .

파단 분리 시의 변형량의 측정 방법은, 이하와 같이 하였다. 파단 후의 시험편을 맞대어 볼트로 죄고, 파단 방향의 내경과, 파단 방향에 수직인 방향의 내경과의 차를 측정하였다. 이 차를, 파단 분할에 의한 변형량으로 하였다.The method of measuring the amount of deformation during fracture separation was as follows. The test piece after the fracture was tightened with a bolt, and the difference between the inner diameter in the fracture direction and the inner curve in the direction perpendicular to the fracture direction was measured. This difference was regarded as a deformation amount due to fracture splitting.

파단면의 결손 발생량의 측정 방법은, 이하와 같이 하였다. 상술한 변형량 측정을 행한 후, 파단면을 맞대어 20N·m의 토크로 볼트 체결해서 조립하고, 다음으로 볼트를 풀어서 파단면을 풀어놓는 작업을 10회 반복하였다. 이에 의해 탈락한 파편의 총중량을 측정하고, 이 총중량을 파단면의 결손 발생량으로 하였다.The method of measuring the amount of defect occurrence on the fracture surface was as follows. After the above-described deformation amount measurement was carried out, the fracture section was bolted together with a torque of 20 N · m to assemble it, and then the bolt was loosened and the fracture section was released ten times. The gross weight of the removed fragments was measured, and the gross weight was defined as the amount of defects generated at the fracture surface.

파단 분리성이 양호한 강이란, 파단면의 파괴 형태가 취성적이고, 또한 파단 분리에 의한 파면 근방의 변형량이 작은 강이다. 본 발명자들은, 취성 파면의 면적률이 98% 이상이며, 또한 파면 근방의 변형량이 100㎛ 이하이고, 또한 결손 발생량이 1.0mg 이하인 시료를, 파단 분리성이 양호한 시료로 간주하였다. 또한, 압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 초과이며, 길이 80㎛ 이상에 걸쳐서 형성되고, 그 일부가 강 부품의 내부에 진전된 균열 또는 오목부(파면 방향 균열)의 평균 개수 밀도가, 10mm당 3군데 미만으로 제한된 파면이 형성된 시료를, 파단 분리성이 양호한 시료라고 간주하였다.A steel having good fracture tearability is a steel which is brittle and has a small amount of deformation in the vicinity of the fracture surface due to fracture separation. The present inventors regarded a specimen having a brittle fracture surface area ratio of 98% or more, a deformation amount in the vicinity of the wave-front surface of 100 m or less and a defect generation amount of 1.0 mg or less as a sample having good fracture tearability. Further, it is preferable that an angle of 45 degrees or more with respect to a direction parallel to the tensile stress, which is observed in a cross section parallel to the rolling direction, is formed over a length of 80 占 퐉 or more, (Wave-front direction cracks) having a wave number limited to less than 3 points per 10 mm was considered as a sample having good fracture tearability.

파면끼리의 감합성을 높이기 위해서는, 파단면의 요철의 인장 방향의 사이즈(즉, 요철에 의해 형성되는 단차의 사이즈)가 클 것, 또한 요철이 높은 빈도로 존재할 것이 필요하다. 본 발명자들은, 압연 방향에 평행한 단면에서 관찰되는, 인장 응력에 평행한 방향을 향해서 80㎛ 이상의 고저차를 갖고, 인장 응력에 평행한 방향에 대한 각도가 45도 이하인 단차(인장 방향 단차)의 개수 밀도가, 10mm당 2군데 이상인 파면이 형성된 시료를, 감합성이 높은 시료라고 간주하였다.It is necessary that the size of the concavo-convex in the tensile direction of the fracture surface (that is, the size of the step formed by the concavo-convex) is large and the concavities and convexities are present at a high frequency. The present inventors have found that the number of steps (tensile step) having an elevation difference of 80 占 퐉 or more toward a direction parallel to a tensile stress observed at a cross section parallel to the rolling direction and having an angle of 45 degrees or less with respect to a direction parallel to the tensile stress A specimen having a wave front having a density of 2 or more per 10 mm was regarded as a specimen with high sensitivity.

파단면의 인장 방향 단차 및 파면 방향 균열의 개수 밀도는, 이하의 방법에 의해 측정하였다. 먼저, 시험편을 인장 방향에 평행하게 절단하고, 파면 형상을 인장 방향에 수직인 방향에서 관찰할 수 있도록 하였다. 파면 형상을 상술한 절단면에서 관찰함으로써, 인장 방향의 요철 및 파면 방향의 요철을 관찰하였다. 절단면은, 파면의 중심을 포함하도록 형성되었다. 관찰은, 절단면에서의 임의의 5시야에서 실시하였다. 관찰 시에는, 각 시야에서의 인장 방향 단차 및 파면 방향 균열의 10mm당의 개수 밀도를 측정하고, 그것들의 평균값을 구하였다. 상기에 나타내는 파단면의 요철 상황의 평가에 사용한 단면 관찰 사진의 사례를 도 2에 도시한다.The tensile direction step of the fracture surface and the number density of the fracture direction cracks were measured by the following methods. First, the test piece was cut parallel to the tensile direction, and the wave form was observed in a direction perpendicular to the tensile direction. The irregularities in the tensile direction and the irregularities in the wavefront direction were observed by observing the wave-front shape on the above-mentioned cut surface. The cut surface was formed to include the center of the wave front. Observations were made in any 5 fields of view at the section. At the time of observation, tensile step differences in each field of view and the number density per 10 mm of cracks in the wavefront direction were measured and their average values were determined. Fig. 2 shows an example of a cross-sectional observation photograph used for evaluating the unevenness situation of the fractured surface shown above.

결과를 표 2-1 및 표 2-2에 나타내었다.The results are shown in Tables 2-1 and 2-2.

실시예 1 내지 28에서는, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가, 1mm2당 50개 이상이었다. 또한, 실시예 1 내지 28의 화학 성분은 본 발명의 규정 범위 내이었다. 이에 의해, 실시예 1 내지 28은 모두, 파단 분리성이 우수하고, 동시에 감합성이 양호하였다. 즉, 실시예 1 내지 28은, 열간 단조 후에 공랭 또는 충풍 냉각한 후, 파단 분할을 행했을 때, 파단면 근방의 소성 변형량이 작으면서 또한 파단면의 결손 발생이 적은, 우수한 파단 분리성을 가졌다. 파단면의 소성 변형량이 작고, 또한 결손 발생이 적다는 특징에 의해, 실시예 1 내지 28은, 파단면의 감합 시에 위치 어긋남이 발생하지 않아 고정밀도로 파단면을 감합시킬 수 있어, 부품 제조의 수율을 향상시킨다. 또한, 이 특징에 의해, 실시예 1 내지 28은, 결손을 제거하는 공정을 생략할 수 있어, 제조 비용의 저감으로 이어지고, 이것은 산업상 매우 효과가 크다.In Examples 1 to 28, the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 elongated along the rolling direction was not less than 50 per 1 mm 2 . In addition, the chemical compositions of Examples 1 to 28 were within the range of the present invention. Thus, all of Examples 1 to 28 were excellent in fracture tearability, and at the same time, they were good in persimmon synthesis. In other words, in Examples 1 to 28, when subjected to breakage after cold forging or air cooling after hot forging, the plastic deformation amount in the vicinity of the fracture plane was small and the fracture fracture was less likely to occur, . In Examples 1 to 28, since the plastic deformation amount of the fracture surface was small and the occurrence of defects was small, Examples 1 to 28 did not cause positional deviation at the time of fitting of the fracture surfaces, Thereby improving the yield. Further, with these features, in Examples 1 to 28, the step of removing defects can be omitted, leading to a reduction in manufacturing cost, which is very effective in industry.

한편, 비교예 101 내지 115는, C, Si, Mn, P, S, Cr, V, Zr 및 N 중 어느 한쪽의 함유량이 본 발명이 범위에서 벗어나 있다. 이것들은 이하의 이유에 의해, 본 발명의 요건을 충족시키지 않고 있다.On the other hand, in Comparative Examples 101 to 115, the content of any one of C, Si, Mn, P, S, Cr, V, Zr and N is out of the scope of the present invention. These do not satisfy the requirements of the present invention for the following reasons.

비교예 101, 103, 107, 112 및 115는, 각각 C, Si, P, V 및 N의 함유량이 본 발명의 범위의 하한 미만이었으므로, 파단 분리 시의 소성 변형량이 100㎛를 초과하였다. 이에 의해, 비교예 101, 103, 107, 112 및 115는, 양호한 파단 분리성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Examples 101, 103, 107, 112 and 115, the content of C, Si, P, V and N was less than the lower limit of the range of the present invention. As a result, it was judged that Comparative Examples 101, 103, 107, 112 and 115 did not have good fracture tearability.

비교예 102, 104, 106 및 108은, 각각 C, Si, Mn 및 P의 함유량이 본 발명의 범위의 상한을 초과하고 있었으므로, 파단 분리 시의 결손 발생이 1.0mg을 초과하였다. 이에 의해, 비교예 102, 104, 106 및 108은, 양호한 파단 분리성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Examples 102, 104, 106, and 108, the content of C, Si, Mn, and P exceeded the upper limit of the range of the present invention. As a result, it was judged that Comparative Examples 102, 104, 106 and 108 did not have good fracture toughness.

비교예 105는, Mn의 함유량이 본 발명의 범위의 하한 미만이므로, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 1mm2당 50개 미만이고, 즉 Mn 황화물의 개수 및 신장화도가 불충분하였다. 이에 의해, 비교예 105는, 파면의 요철 개소수가 부족하여, 양호한 감합성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Example 105, since the content of Mn is less than the lower limit of the range of the present invention, the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of 10 to 30 or less elongated along the rolling direction is less than 50 per 1 mm 2 , And the degree of elongation was insufficient. As a result, in Comparative Example 105, it was judged that the number of concavities and convexities on the wave front was insufficient, and that there was no good convolution.

비교예 109는, S의 함유량이 본 발명의 범위의 상한을 초과하고 있었으므로, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 1mm2당 200개를 초과하였다. 이에 의해, 비교예 109는, 파단 시의 결손 발생이 1.0mg을 초과함과 함께, 파단 분리 시의 소성 변형량이 100㎛를 초과하여, 양호한 파단 분리성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Example 109, since the content of S exceeded the upper limit of the range of the present invention, the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio elongated along the rolling direction of 10 to 30 or more exceeded 200 per 1 mm 2 . As a result, in Comparative Example 109, it was judged that the occurrence of defects at fracture exceeded 1.0 mg, and the plastic deformation amount at fracture separation exceeded 100 탆 and did not have good fracture toughness.

비교예 110은, S의 함유량이 본 발명의 범위의 하한 미만이었으므로, 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 1mm2당 50개 미만이 되고, 즉 Mn 황화물의 개수 및 신장화도가 불충분하였다. 이에 의해, 비교예 110은, 파면의 요철 개소수가 부족하여, 양호한 감합성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Example 110, since the content of S was less than the lower limit of the range of the present invention, the average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 drawn along the rolling direction was less than 50 per 1 mm 2 , The number and elongation were insufficient. As a result, in Comparative Example 110, it was judged that the number of concavities and convexities on the wave front was insufficient, and that there was no good convolution.

비교예 111은, Cr의 함유량이 본 발명의 범위의 상한을 초과했으므로, 파단 분리 시의 소성 변형량이 100㎛를 초과하여, 양호한 파단 분리성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Example 111, it was judged that the content of Cr exceeded the upper limit of the range of the present invention, and therefore, the plastic deformation amount at the time of fracture separation exceeded 100 탆 and did not have good fracture toughness.

비교예 113은, Zr이 함유되어 있지 않고, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 MnS강 중에서 1mm2당이 50개 미만이고, Mn 황화물의 분포가 조잡하게 분산되고, 파면의 요철 개소수가 본 발명의 요건을 충족시키지 않아, 파단 분리 시의 소성 변형량이 양호한 파단 분리성의 조건인 100㎛를 초과하였다.In Comparative Example 113, the number of irregularities on the wave front was not more than 50, and the distribution of the Mn sulfide was roughly dispersed in the MnS steel containing no Zr and having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 per 1 mm 2 . And the plastic deformation amount at the time of fracture separation exceeded 100 탆 which is a condition of good fracture separation.

비교예 114는, N의 함유량이 본 발명의 범위의 상한을 초과하고 있고, 강재 제조 단계, 즉 주조 및 열간 압연 단계에서 흠집을 다발시켰다. 따라서, 비교예 114는, 파단 분할재로서 부적절한 예라고 판단되어, 파단 분할성의 평가는 행하여지지 않았다.In Comparative Example 114, the N content exceeded the upper limit of the range of the present invention, and scratches were caused in the steel material manufacturing step, that is, the casting and hot rolling step. Therefore, Comparative Example 114 was judged to be an inappropriate example of the fracture splitting material, and the fracture splittability was not evaluated.

비교예 115는, N의 함유량이 본 발명의 범위의 하한 미만이므로, 페라이트 변태가 촉진되지 않고, 파단 분리 시의 소성 변형량이 100㎛를 초과하여, 양호한 파단 분리성을 갖지 않는다고 판단되었다.In Comparative Example 115, it was judged that the ferrite transformation was not promoted and the plastic deformation amount at the time of fracture separation exceeded 100 탆, because the content of N was less than the lower limit of the range of the present invention, and thus the ferrite was not satisfactorily detached.

[표 1-1][Table 1-1]

Figure 112017085153295-pct00001
Figure 112017085153295-pct00001

[표 1-2][Table 1-2]

Figure 112017085153295-pct00002
Figure 112017085153295-pct00002

[표 2-1][Table 2-1]

Figure 112017085153295-pct00003
Figure 112017085153295-pct00003

[표 2-2][Table 2-2]

Figure 112017085153295-pct00004
Figure 112017085153295-pct00004

실시예Example 2 2

표 1-1에 기재된 강 1과 동일한 화학 성분을 갖는 강 1-2 내지 1-4를, 표 3에 기재된 조건으로 제조하고, 이들 강에 포함되는 애스펙트비 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도를 측정하였다. 표 3의 「Zr 투입까지의 시간」은, 탈가스 처리 개시부터 Zr 투입까지의 시간(분)이며, 「총감면율」은, 열간 압연에서의 총감면율(%)이며, 「1000℃ 이하에서의 감면율」은, 열간 압연에서의, 강의 온도가 1000℃ 이하인 기간 내의 총감면율(%)이며, 「Mn 황화물 개수 밀도」는, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도(개/mm2)이다. 표 3에 기재되어 있지 않은 제조 조건은, 실시예 1 내지 28 및 비교예 101 내지 115의 것과 동일하게 하였다.Strengths 1-2 to 1-4 having the same chemical composition as Steel 1 described in Table 1-1 were produced under the conditions described in Table 3 and the number density of Mn sulfides having an aspect ratio exceeding 10 and not more than 30 contained in these steels Respectively. The "time until Zr injection" in Table 3 is the time (minutes) from the start of degassing treatment to the input of Zr, the "total reduction ratio" is the total reduction ratio (%) in hot rolling, Quot; is the total number of reduction ratios (%) in a period in which the steel temperature is not higher than 1000 캜 in hot rolling, and the " Mn sulfide number density " is the number density (number / mm 2 ) of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30 . The production conditions not shown in Table 3 were the same as those of Examples 1 to 28 and Comparative Examples 101 to 115.

[표 3][Table 3]

Figure 112017085153295-pct00005
Figure 112017085153295-pct00005

표 1-1에 나타낸 바와 같이, 강 1은, 화학 성분 및 제조 조건 모두 본 발명의 범위 내이었으므로, 애스펙트비 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도(Mn 황화물 개수 밀도)가 본 발명의 범위 내로 되었다. 한편, 표 3에 나타낸 바와 같이, 강 1-2 내지 1-4는 화학 성분이 본 발명의 범위 내이었지만, 제조 조건이 본 발명의 범위 밖이었으므로, 애스펙트비 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도가 본 발명의 범위를 하회하였다.As shown in Table 1-1, since the chemical composition and the manufacturing conditions were both within the scope of the present invention, the number density (Mn sulfide number density) of the Mn sulfides exceeding the aspect ratio of 10 to 30 was within the scope of the present invention . On the other hand, as shown in Table 3, steels 1-2 to 1-4 had chemical compositions within the range of the present invention, but the production conditions were out of the range of the present invention, so that the number density of Mn sulfides having an aspect ratio of more than 10 and 30 or less But fell below the scope of the present invention.

강 1-2는, Zr이 탈가스 처리 개시부터 15분 초과 경과하고 나서 첨가된 예이다. Zr 산화물이 Mn 황화물을 충분히 미세화하기 위한 시간이 확보되지 않았으므로, 강 1-2에서 애스펙트비 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도가 부족했다고 추정된다.Strength 1-2 is an example in which Zr is added after lapse of 15 minutes from the start of the degassing treatment. It is presumed that the number density of Mn sulfides exceeding the aspect ratio of 10 to 30 in the steel 1-2 is insufficient because the time for the Zr oxide to sufficiently refine the Mn sulfide is not ensured.

강 1-3은, 열간 압연 시의 총감면율이 80% 미만인 예이며, 강 1-4는, Mn 황화물이 연신되기 쉬운 온도 영역인 1000℃ 이하의 온도 영역에서의 감면율이 50% 미만인 예이다. 열간 압연 시에 Mn 황화물이 충분히 연신되지 않았으므로, 강 1-3 및 1-4에서 애스펙트비 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 개수 밀도가 부족했다고 추정된다.Steels 1-3 are examples in which the total reduction ratio during hot rolling is less than 80%, and steels 1-4 are examples in which the reduction ratio in a temperature region of 1000 占 폚 or less, which is a temperature region where Mn sulfide is liable to be elongated, is less than 50%. Since the Mn sulfides were not sufficiently stretched at the time of hot rolling, it is assumed that the number density of the Mn sulfides exceeding the aspect ratio of 10 to 30 in the steels 1-3 and 1-4 was insufficient.

본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품은, 파단 분리했을 때, 파단면 근방의 소성 변형량이 작으면서 또한 파단면의 결손 발생이 적어진다. 이 때문에, 파단면을 감합시킨 경우, 위치 어긋남이 발생하지 않아, 고정밀도로 감합할 수 있고, 강 부품의 정밀도 향상, 수율 향상을 동시에 실현할 수 있다. 또한, 본 실시 형태의 열간 압연 강재 및 강 부품을 사용함으로써, 결손을 제거하는 공정을 생략할 수 있어, 제조 비용을 저감할 수 있고, 이에 의해, 산업상의 경제 효율성의 향상에 큰 효과가 있다.The hot-rolled steel material and the steel part according to the present embodiment have a small plastic deformation amount in the vicinity of the fracture surface when fractured and separated, and the occurrence of fracture of the fracture surface is reduced. Therefore, when the fracture surfaces are fitted, positional deviation does not occur, so that it is possible to fit with high precision, and it is possible to simultaneously realize the improvement of the precision of the steel part and the improvement of the yield. Further, by using the hot-rolled steel material and the steel part of the present embodiment, it is possible to omit the step of removing defects, thereby reducing the manufacturing cost, thereby greatly improving the economic efficiency of the industry.

1 : 시험편
2 : 구멍
3 : V 노치
4 : 관통 구멍
10 : 강 부품
11 : Mn 황화물
12 : 균열
21 : 파면 방향 균열
22 : 인장 방향 단차
1: Specimen
2: hole
3: V notch
4: Through hole
10: Steel parts
11: Mn sulfide
12: Crack
21: Crack in wavefront direction
22: tensile direction step

Claims (5)

화학 성분이
C: 0.35 내지 0.45 질량%,
Si: 0.6 내지 1.0 질량%,
Mn: 0.60 내지 0.90 질량%,
P: 0.010 내지 0.035 질량%,
S: 0.06 내지 0.10 질량%,
Cr: 0.02 내지 0.25 질량% 이하,
V: 0.23 내지 0.40 질량%,
Zr: 0.0001 내지 0.0050 질량% 이하,
N: 0.0060 내지 0.0150 질량%,
Ti: 0 내지 0.050 질량%,
Nb: 0 내지 0.030 질량%,
Mg: 0 내지 0.0050 질량%, 및
REM: 0 내지 0.0010 질량%
를 함유하고, 잔부가 Fe 및 불순물을 포함하고,
금속 조직의 90면적% 이상이 페라이트와 펄라이트로 구성되고,
압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 상기 압연 방향을 따라서 연신된 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 50 내지 200개/mm2인 것을 특징으로 하는 열간 압연 강재.
Chemical composition
C: 0.35 to 0.45% by mass,
0.6 to 1.0% by mass of Si,
Mn: 0.60 to 0.90 mass%
0.010 to 0.035 mass% of P,
S: 0.06 to 0.10% by mass,
0.02 to 0.25 mass% or less of Cr,
V: 0.23 to 0.40% by mass,
Zr: 0.0001 to 0.0050 mass% or less,
N: 0.0060 to 0.0150% by mass,
Ti: 0 to 0.050 mass%
0 to 0.030 mass% of Nb,
Mg: 0 to 0.0050 mass%, and
REM: 0 to 0.0010 mass%
, The remainder including Fe and impurities,
At least 90% by area of the metal structure is composed of ferrite and pearlite,
Wherein an average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 but not more than 30, which is elongated along the rolling direction, measured in a cross section parallel to the rolling direction is 50 to 200 pieces / mm 2 .
제1항에 있어서,
상기 화학 성분이,
Ti: 0.005 내지 0.050 질량%,
Nb: 0.005 내지 0.030 질량%,
Mg: 0.0005 내지 0.0050 질량%, 및
REM: 0.0003 내지 0.0010 질량%
로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상을 함유하는 것을 특징으로 하는, 열간 압연 강재.
The method according to claim 1,
Wherein the chemical component comprises
0.005 to 0.050 mass% of Ti,
0.005 to 0.030 mass% of Nb,
Mg: 0.0005 to 0.0050 mass%, and
REM: 0.0003 to 0.0010 mass%
Wherein the hot-rolled steel sheet contains at least one member selected from the group consisting of iron, steel, and iron.
화학 성분이
C: 0.35 내지 0.45 질량%,
Si: 0.6 내지 1.0 질량%,
Mn: 0.60 내지 0.90 질량%,
P: 0.010 내지 0.035 질량%,
S: 0.06 내지 0.10 질량%,
Cr: 0.02 내지 0.25 질량% 이하,
V: 0.23 내지 0.40 질량%,
Zr: 0.0001 내지 0.0050 질량% 이하,
N: 0.0060 내지 0.0150 질량%,
Ti: 0 내지 0.050 질량%,
Nb: 0 내지 0.030 질량%,
Mg: 0 내지 0.0050 질량%, 및
REM: 0 내지 0.0010 질량%
를 함유하고, 잔부가 Fe 및 불순물을 포함하고,
금속 조직의 90면적% 이상이 페라이트와 펄라이트로 구성되고,
압연 방향에 평행한 단면에서 측정되는, 애스펙트비가 10 초과 30 이하인 Mn 황화물의 평균 개수 밀도가 50 내지 200개/mm2인 것을 특징으로 하는 강 부품.
Chemical composition
C: 0.35 to 0.45% by mass,
0.6 to 1.0% by mass of Si,
Mn: 0.60 to 0.90 mass%
0.010 to 0.035 mass% of P,
S: 0.06 to 0.10% by mass,
0.02 to 0.25 mass% or less of Cr,
V: 0.23 to 0.40% by mass,
Zr: 0.0001 to 0.0050 mass% or less,
N: 0.0060 to 0.0150% by mass,
Ti: 0 to 0.050 mass%
0 to 0.030 mass% of Nb,
Mg: 0 to 0.0050 mass%, and
REM: 0 to 0.0010 mass%
, The remainder including Fe and impurities,
At least 90% by area of the metal structure is composed of ferrite and pearlite,
And an average number density of Mn sulfides having an aspect ratio of not less than 10 and not more than 30, measured in a cross section parallel to the rolling direction, is 50 to 200 pieces / mm 2 .
제3항에 있어서,
상기 강 부품을 상기 압연 방향에 평행한 인장 응력에 의해 인장 파단시켜 파면을 형성한 경우에,
상기 압연 방향에 평행한 상기 단면에서 관찰되는, 상기 인장 응력에 평행한 방향을 향해서 80㎛ 이상의 고저차를 갖고, 상기 인장 응력에 평행한 상기 방향에 대한 각도가 45도 이하인 단차가, 상기 파면에 10mm당 2군데 이상의 평균 개수 밀도로 형성되고,
상기 압연 방향에 평행한 상기 단면에서 관찰되는, 상기 인장 응력에 평행한 상기 방향에 대한 각도가 45도 초과이며, 길이 80㎛ 이상에 걸쳐서 형성되고, 그의 일부가 상기 강 부품의 내부에 진전된 균열 또는 오목부의 평균 개수 밀도가, 상기 파면에서 10mm당 3군데 미만으로 제한되고,
상기 파면에서의 취성 파괴 파면이 98면적% 이상인 것을 특징으로 하는 강 부품.
The method of claim 3,
When the steel component is subjected to tensile stress by tensile stress parallel to the rolling direction to form a wave front,
A step having a height difference of 80 占 퐉 or more toward a direction parallel to the tensile stress observed at the cross section parallel to the rolling direction and having an angle with respect to the direction parallel to the tensile stress of 45 占 or less, Is formed at an average number density of two or more per side,
Wherein an angle with respect to said direction parallel to said tensile stress, which is observed in said cross-section parallel to said rolling direction, is greater than 45 degrees and is formed over a length of 80 占 퐉, Or the average number density of the recesses is limited to less than 3 points per 10 mm in the wave front,
And the brittle fracture wave front at the wave front is 98% or more by area.
제3항 또는 제4항에 있어서,
상기 화학 성분이,
Ti: 0.005 내지 0.050 질량%,
Nb: 0.005 내지 0.030 질량%,
Mg: 0.0005 내지 0.0050 질량%, 및
REM: 0.0003 내지 0.0010 질량%
로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상을 함유하는 것을 특징으로 하는 강 부품.
The method according to claim 3 or 4,
Wherein the chemical component comprises
0.005 to 0.050 mass% of Ti,
0.005 to 0.030 mass% of Nb,
Mg: 0.0005 to 0.0050 mass%, and
REM: 0.0003 to 0.0010 mass%
And at least one member selected from the group consisting of iron and iron.
KR1020177024689A 2015-03-09 2016-03-09 Hot-rolled steel and section KR101998496B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015045855 2015-03-09
JPJP-P-2015-045855 2015-03-09
PCT/JP2016/057342 WO2016143812A1 (en) 2015-03-09 2016-03-09 Hot rolled steel material and steel component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20170110132A KR20170110132A (en) 2017-10-10
KR101998496B1 true KR101998496B1 (en) 2019-07-09

Family

ID=56879138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177024689A KR101998496B1 (en) 2015-03-09 2016-03-09 Hot-rolled steel and section

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6414319B2 (en)
KR (1) KR101998496B1 (en)
CN (1) CN107406941B (en)
WO (1) WO2016143812A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6488774B2 (en) * 2015-03-09 2019-03-27 新日鐵住金株式会社 Hot rolled steel and steel parts for steel parts with excellent fit between fractured surfaces after fracture separation
EP3366801A4 (en) * 2015-10-19 2019-05-01 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Hot-rolled steel and steel part
US11274354B2 (en) 2016-04-05 2022-03-15 Daido Steel Co., Ltd. Steel material, crankshaft, and automobile component
WO2019203348A1 (en) 2018-04-20 2019-10-24 日本製鉄株式会社 Steel, machine component, and connecting rod

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010077488A (en) 2008-09-25 2010-04-08 Nippon Steel Corp High strength non-heat-treated steel for fracture partition, and steel component for fracture partition
JP5251872B2 (en) 2008-02-26 2013-07-31 新日鐵住金株式会社 Non-tempered steel for hot forging and hot-rolled steel with excellent fracture separation and machinability, and hot-forged non-tempered steel parts
JP5340290B2 (en) 2008-07-29 2013-11-13 新日鐵住金株式会社 High-strength non-tempered steel for fracture splitting and steel parts for fracture splitting

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5522321A (en) 1978-08-04 1980-02-18 Iony Kk Rotary cylinder system cereal sorter
JPS637375A (en) 1986-06-27 1988-01-13 Canon Inc Method and apparatus for forming functional deposited film by microwave plasma cvd method
JP3819529B2 (en) * 1997-04-28 2006-09-13 株式会社神戸製鋼所 Case-hardened steel with excellent cold workability
JP3756307B2 (en) 1998-01-21 2006-03-15 Jfe条鋼株式会社 Manufacturing method of non-tempered steel parts with high strength and low ductility
JP3355132B2 (en) 1998-05-01 2002-12-09 新日本製鐵株式会社 Machine structural steel with excellent fracture separation and durability
JP3671688B2 (en) 1998-08-28 2005-07-13 株式会社神戸製鋼所 Non-heat treated steel for hot forging for fracture split type connecting rods with excellent fracture splitting
JP4347999B2 (en) * 2000-08-30 2009-10-21 新日本製鐵株式会社 Induction hardening steel and induction hardening parts with excellent torsional fatigue properties
JP4115737B2 (en) * 2002-04-12 2008-07-09 山陽特殊製鋼株式会社 Machine structural steel using fine sulfides with excellent machinability and fracture splitting
JP4314851B2 (en) 2003-03-14 2009-08-19 大同特殊鋼株式会社 High strength non-tempered steel suitable for fracture separation
JP3988661B2 (en) 2003-03-18 2007-10-10 住友金属工業株式会社 Non-tempered steel
JP4507731B2 (en) * 2003-09-29 2010-07-21 Jfeスチール株式会社 Steel materials and steel products excellent in machinability and fatigue characteristics and methods for producing them
JP4268194B2 (en) 2006-03-15 2009-05-27 株式会社神戸製鋼所 Rolled material for fracture separation type connecting rod excellent in fracture separation, hot forged parts for fracture separation type connecting rod excellent in fracture separation, and fracture separation type connecting rod
JP4264460B1 (en) * 2007-12-03 2009-05-20 株式会社神戸製鋼所 Steel for fracture split type connecting rods with excellent fracture splitability and machinability
JP5440738B2 (en) * 2011-03-18 2014-03-12 新日鐵住金株式会社 Hot rolled steel sheet and manufacturing method thereof
JP6029950B2 (en) * 2012-11-22 2016-11-24 Jfe条鋼株式会社 After hot forging, normalizing can be omitted, and a method for producing case-hardened steel and parts with excellent high-temperature carburizing properties
JP5713135B1 (en) * 2013-11-19 2015-05-07 新日鐵住金株式会社 steel sheet

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5251872B2 (en) 2008-02-26 2013-07-31 新日鐵住金株式会社 Non-tempered steel for hot forging and hot-rolled steel with excellent fracture separation and machinability, and hot-forged non-tempered steel parts
JP5340290B2 (en) 2008-07-29 2013-11-13 新日鐵住金株式会社 High-strength non-tempered steel for fracture splitting and steel parts for fracture splitting
JP2010077488A (en) 2008-09-25 2010-04-08 Nippon Steel Corp High strength non-heat-treated steel for fracture partition, and steel component for fracture partition

Also Published As

Publication number Publication date
JP6414319B2 (en) 2018-10-31
CN107406941A (en) 2017-11-28
JPWO2016143812A1 (en) 2017-12-28
WO2016143812A1 (en) 2016-09-15
KR20170110132A (en) 2017-10-10
CN107406941B (en) 2019-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101555160B1 (en) Non-heat treated steel
TWI396755B (en) High strength non-heat treated steel for breaking split and steel part made of the same
KR101998496B1 (en) Hot-rolled steel and section
US11111569B2 (en) Non-heat treated steel bar
JP5053218B2 (en) High-strength non-tempered steel for fracture splitting and steel parts for fracture splitting
US11180818B2 (en) Steel bar for hot forging
JP6488774B2 (en) Hot rolled steel and steel parts for steel parts with excellent fit between fractured surfaces after fracture separation
JP5030695B2 (en) High carbon steel excellent in break separation and production method thereof
JP5354996B2 (en) Hot forged parts for connecting rods with excellent fracture splitting properties and manufacturing method thereof
US10344363B2 (en) Hot-rolled steel and steel component
JP6753226B2 (en) Hot-rolled steel and steel parts for steel parts with excellent fit and machinability between fracture surfaces after fracture separation
KR20190042672A (en) Hot-rolled steel and section
JP7141944B2 (en) Non-tempered forged parts and steel for non-tempered forgings
JP6620822B2 (en) steel
JP6753227B2 (en) Hot-rolled steel and steel parts for steel parts with excellent fit and machinability between fracture surfaces after fracture separation

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
X701 Decision to grant (after re-examination)
GRNT Written decision to grant