KR101469044B1

KR101469044B1 - louver

Info

Publication number: KR101469044B1
Application number: KR1020070133432A
Authority: KR
Inventors: 윤 홍 창; 리 핑 팡
Original assignee: 헌터 더글라스 인더스트리즈 비.브이.
Priority date: 2006-12-19
Filing date: 2007-12-18
Publication date: 2014-12-04
Also published as: CN101205789A; CL2007003710A1; CN101205789B; MX2007015861A; JP5308016B2; BRPI0704861A; JP2008157019A; TWI437160B; BRPI0704861B1; AU2007240242B2; TW200844322A; KR20080057181A; CO6050060A1; AR064405A1; RU2007147212A; AU2007240242A1

Abstract

The present invention relates to a louver for controlling light or ventilation through a window of a building. Said louver comprising: a elongate, rectangular panel; A longitudinally extending support bar of elongated shape; And a laterally extending bracket spaced along the support bar and retaining opposite lateral edges of the panel above the support bar. The brackets are held on the support bars by a pair of upper and lower key way formations on opposite lateral sides of the louver. The upper key groove forming body is a mating ball and socket forming portion, and the lower key groove forming body is a snap-fit forming portion.

Description

Louver {LOUVER}

본 발명은 빌딩의 윈도우와 같은 건축물 개구부를 통한 빛 또는 통기를 제어하기 위한 루버(louver)에 관한 것이다. The present invention relates to a louver for controlling light or ventilation through a building opening, such as a building window.

대향되는 제 1 길이방향 에지부 및 제 2 길이방향 에지부를 갖는 세장형의 대체로 직사각형의 패널을 구비한 이러한 루버는 US 1 403 054 호로부터 알려져 있다. 이 루버는 세장형 지지 바아의 가로질러 연장되는 2 개의 유지 브래킷에 의하여 패널의 길이방향으로 연장되는 세장형 지지 바아 상에서 지지된다. 각각의 브래킷은 패널의 대향되는 길이방향 단부들 중 하나에 쉽게 부착되고 이를 유지할 수 있다. Such a louver with a generally elongated rectangular panel having opposing first longitudinal edge portions and second longitudinal edge portions is known from US 1 403 054. The louver is supported on a elongate support bar extending in the longitudinal direction of the panel by two retaining brackets extending across the elongate support bar. Each bracket can easily attach to and maintain one of the opposing longitudinal ends of the panel.

이 알려진 루버는 여러 응용례들에서 성공적으로 사용되어 왔으나, 루버의 브래킷이 지지할 수 있는 대향되는 길이방향 단부들 사이에서 패널의 크기에 의한 제한이 있다. 따라서, 또한 US 1 403 054에 나타낸 바와 같이, 연속된 루버들과 중간 프레임 부재들에 의하여 패널들의 보다 큰 영역들을 걸칠(span) 필요가 있다. 그러므로, 패널들에 부착하기 간단한 브래킷들로 세장형 지지 바아 상에서 보다 큰 패널들을 지지하기 위한 오랜 요구가 있어 왔다. This known louver has been successfully used in many applications, but there is a limitation due to the size of the panel between opposing longitudinal ends that the bracket of the louver can support. Thus, there is also a need to span larger areas of panels by continuous louvers and intermediate frame members, as shown in US 1 403 054. Therefore, there has been a long-standing need to support larger panels on elongated support bars with simple brackets to attach to the panels.

이러한 루버는 EP 1 696 097에 개시되어 있으며, 여기서 각각의 브래킷은 보다 길 수 있으나, 지지 바아 상에서 보다 큰 패널들을 유지시키기 위하여 브래킷과 지지 바아를 함께 견고하게 부착시키도록 상기 지지 바아 상의 키(key)를 쉽게 맞물어줄 수 있는 후크를 갖는다. Such a louver is disclosed in EP 1 696 097, wherein each bracket may be longer, but the key on the support bar to securely attach the bracket and the support bar together to hold larger panels on the support bar ) With a hook that can be easily engaged.

하지만, 사용이 보다 용이하고 및/또는 제조 비용이 저렴한 이러한 루버들의 지지 바아들에 이러한 보다 긴 브래킷들을 견고하게 부착시키기 위한 대안의 방법들이 추구되어 왔다. However, alternative methods have been sought to firmly attach these longer brackets to the support bars of such louvers that are easier to use and / or have lower manufacturing costs.

이와 관련하여, 본 발명은: In this regard, the invention relates to:

- 대향되는 측방향 에지 부들을 갖는 세장형(elongate)이며 대체로 직사각형의 패널;An elongated, generally rectangular panel having opposed lateral edges;

- 세장형이며 길이방향으로 연장되는 지지 바아; 및- three elongated support bars extending in the longitudinal direction; And

- 상기 지지 바아를 따라 이격되고 상기 지지 바아 위에서 상기 패널의 대향되는 측방향 에지 부들을 유지시키는 2 이상의 측방향으로 연장되는 브래킷을 포함하는 루버를 제공하며, - a louver comprising two or more laterally extending brackets spaced along said support bar and retaining opposite lateral edges of said panel above said support bar,

상기 브래킷 각각은 상기 루버의 대향되는 측방향 측들 상에서 1 쌍의 상부 및 하부 키 홈 형성체들(upper and lower key way formations)에 의하여 상기 지지 바아 상에서 유지된다. Each of the brackets is held on the support bar by a pair of upper and lower key way formations on opposite lateral sides of the louver.

상부 키 홈 형성체는 정합식 볼 및 소켓 구성부(mating ball and socket arrangement)이고, 하부 키 홈 형성체는 스냅-핏 구성부(snap-fit arrangement)인 것이 유리하다. It is advantageous that the upper keyway forming body is a mating ball and socket arrangement and the lower keyway forming body is a snap-fit arrangement.

이 루버는 빌딩의 내부에 또는 외부 상에 쉽게 제조 및 설치될 수 있다. This louver can be easily manufactured and installed inside or outside the building.

이하, 본 발명의 일 실시예가 첨부도면들을 참조하여 예시의 방법으로 설명될 것이다. Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings.

도 1 및 2는 본 발명의 루버(L)를 나타내고 있다. 루버(L)의 최상부는, 예를 들어 도 1 및 2에 나타낸 것과는 상이한 방법들로 천공될 수 있는 세장형의 대체로 직사각형의 패널(1)을 유지시킨다. 루버(L)는 중앙의 세장형의 길이방향으로 연장되는 지지 바아(3) 및 루버 상의 패널(1)을 상기 지지 바아(3) 위에서 유지시키기 위하여 지지 바아(3)의 측방향으로 대향되는 측들 상에 1 쌍 이상의 측방향으로 연장되는 브래킷들(4)을 갖는다. 각각의 유지 브래킷(4)은 측방향으로 연장되는 브래킷 부재(4A) 및 수직방향으로 연장되는 브래킷 부재(4B)를 가지며, 이들은 지지 바아(3)와 상호협동하여 브래킷(4)을 지지 바아(3) 상에 견고하게 유지시키고 지지 바아의 측방향으로 대향되는 측들 상의 브래킷들 사이에서 패널(1)을 견고하게 유지시킨다. 각 쌍의 측방향으로 연장되는 브래킷 부재들(4A)의 안으로 굽은(inturned) 자유 측방향 단부들(5)의 외부 표면들은 패널(1)의 안으로 굽은 측방향 림들(11)의 내부 표면들을 꽉 맞물고 지지하도록 성형되어 있다. 지지 바아(3)의 각각의 길이방향 단부에는 빌딩의 업라이트들(uprights) 사이에서 루버(L)를 피봇가능하게 지지하기 위한 피봇 저널(도시 안됨)이 제공될 수 있다. Figures 1 and 2 show the louver (L) of the present invention. The top of the louver L maintains a generally rectangular panel 1 which is elongate and which can be perforated, for example, in a manner different from that shown in Figs. The louver L comprises a central elongated support bar 3 extending in the longitudinal direction and a pair of laterally opposed sides 3 of the support bar 3 for holding the panel 1 on the louver above the support bar 3. [ And at least one pair of laterally extending brackets 4 are provided. Each holding bracket 4 has a laterally extending bracket member 4A and a vertically extending bracket member 4B which cooperate with the support bar 3 to support the bracket 4 in the support bar 3 and maintains the panel 1 securely between the brackets on the laterally opposed sides of the support bar. The outer surfaces of the free lateral end portions 5 inturned inwardly of each pair of laterally extending bracket members 4A are secured to the inner surfaces of the lateral rims 11 curved inwardly of the panel 1 And is shaped to support and support. Each longitudinal end of the support bar 3 may be provided with a pivot journal (not shown) for pivotally supporting the louvers L between the uprights of the building.

도 1 및 2에 나타낸 바와 같이, 루버(L)는 대향되는 측방향 측들 상에 1 쌍 이상의 상부 키 홈 형성체들(K1)을 갖는다. 도 1 및 3에서 알 수 있듯이, 각각의 상부 키 홈 형성체(K1)는 정합식 볼 및 소켓 구성부(mating ball and socket arrangement)를 갖는다. 이 구성부는 루버의 일 측방향 측 상의 브래킷(4)의 상부 측방향 부분으로부터, 루버의 동일한 측방향 측 상의 지지 바아(3)의 인접한 측방향 측의 상부의 부분 상의 정합식 길이방향 세장형 소켓(7)을 향하여 측방향으로 연장되는 길이방향의 세장형 리브(longitudinally elongate rib;6)를 포함한다. 도 3에서 가장 잘 알 수 있듯이, 각각의 리브(6)는 대체로 둥근 수직방향 단면을 갖지만, 그 일 부분은 원의 현(chord;6A)을 형성하고 편평하다. 또한, 도 3에서 가장 잘 알 수 있듯이, 각각의 브래킷(4)은 리브(6)의 대체로 편평한 부분(6A)이 대략 리브의 바닥에 있도록, 측방향으로 연장되는 브래킷 부재(4A)가 지지 바아(3)로부터 먼 쪽으로 약간 상향하여 연장되게 방위될 수 있다. 또한 도 3에서 알 수 있듯이, 각각의 소켓(7)은 일반적으로 정합식 리브(6)의 외부 둘레(circumference)와 동일한 내부 둘레를 갖는 수직방향 단면을 가진다. 하지만, 리브(6)에 인접한 각 소켓(7)의 측방향 개구부(7A)의 수직방향 단면은, 리브의 편평한 부분(6A)이 도 3에 나타낸 바와 같이 리브의 바닥에 있을 때에는 정합식 리브(6)의 측방향으로 연장되는 직경의 수직방향 단면보다 더 크지만, 리브의 편평한 부분(6A)이 리브의 바닥이나 그 부근에 있지 않을 때에는 상기 리브(6)의 수직방향 단면보다 작다. 결과적으로, 각각의 상부 키 홈 형성체(K1)의 리브(6)는 리브의 편평한 부분(6A)이 도 3에 나타낸 바와 같이 리브의 바닥에 있는 경우 소켓(7) 내로 측방향으로(도 3의 좌에서 우로) 삽입될 수 있다. 그 다음, 리브의 편평한 부분(6A)이 더 이상 리브 또는 소켓의 바닥이나 그 부근에 있지 않도록 리브를 회전시키기 위하여 리브의 브래킷(4) 및 측방향으로 연장되는 브래킷 부재(4A)를 지지 바아(3)를 향하여 아랫쪽으로(도 3에서 화살표 방향으로) 회전시킴으로써 리브(6)는 소켓(7) 내에서 견고하게 유지될 수 있다. As shown in Figs. 1 and 2, the louver L has at least one pair of upper key-groove-forming bodies K1 on the opposed lateral sides. 1 and 3, each of the upper key-groove-formed bodies K1 has a mating ball and socket arrangement. This constituent part is formed from an upper side portion of the bracket 4 on one side of the louver to a matching longitudinal lengthwise elongated socket on a portion of the upper side of the adjacent side of the supporting bar 3 on the same lateral side of the louver, (Longitudinally elongate ribs 6) extending laterally toward the longitudinal axis 7. As best seen in Figure 3, each rib 6 has a generally rounded vertical cross section, but a portion of it forms a circular chord 6A and is flat. 3, each bracket 4 has a bracket member 4A extending laterally so that the generally flat portion 6A of the rib 6 is approximately at the bottom of the rib, May be oriented slightly upwardly away from the base (3). 3, each socket 7 generally has a vertical cross-section with the same inner circumference as the circumference of the matching rib 6. However, the vertical cross section of the lateral opening 7A of each socket 7 adjacent to the rib 6 is such that when the flat portion 6A of the rib is at the bottom of the rib as shown in Fig. 3, 6 but smaller than the vertical cross section of the rib 6 when the flat portion 6A of the rib is not at or near the bottom of the ribs. As a result, the ribs 6 of each of the upper key-groove-formed bodies K1 are positioned laterally in the socket 7 when the flat portions 6A of the ribs are at the bottom of the ribs as shown in Fig. 3 From left to right). The brackets 4 of the ribs and the laterally extending bracket members 4A are then inserted into the support bars (not shown) to rotate the ribs so that the flat portions 6A of the ribs are no longer at or near the bottoms of the ribs or sockets The ribs 6 can be held firmly in the socket 7 by rotating them downward (in the direction of the arrows in Fig.

또한, 도 1 및 2에서 알 수 있듯이, 루버(L)는 대향되는 측방향 측들 상에 1 쌍 이상의 하부 키 홈 형성체들(K2)을 갖는다. 도 4에서 알 수 있듯이, 각각의 하부 키 홈 형성체(K2)는 스냅-핏 구성부(snap-fit arrangement)를 갖는다. 이 구성부는 루버의 대향되는 측방향 측들 상의 각 브래킷(4)의 하부 브래킷 부재(4B)의 바닥으로부터 지지 바아(3)의 바닥에서 길이방향으로 연장되는 홈(9)을 향하여 측방향으로 연장되는 후크(8)를 포함한다. 각각의 후크(8)의 수직방향으로 연장되는 내부 측방향 표면(8A)은, 후크(8)가 홈 내로 스내핑될 때 후크의 내부 측방향 표면(8A) 및 브래킷(4)과 같은 홈의 측방향 측 상의 홈(9)의 인접한 수직방향으로 연장되는 측방향 표면(9A)을 마찰식으로 맞물어주도록 되어 있다. 홈(9) 내로 상향되도록 후크의 브래킷(4)의 하부 브래킷 부재(4B)의 바닥을 가압하여 후크의 내부 측방향 표면(8A)이 홈(9)의 인접한 측방향 표면(9A)의 하부 에지를 따라 그리고 상기 하부 에지를 지나 상향하여 이동하도록 함으로써, 후크의 내부 측방향 표면(8A)이 지지 바아의 홈(9)의 측방향 표면(9A)을 밀착하여(snuggly) 맞물도록 후크(8)가 홈(9) 내로 쉽게 스내핑될 수 있다. 각각의 후크(8)는 (후크의 측방향으로 연장되는 브래킷 부재(4A)는 약간 윗쪽으로 연장되고 리브의 편평한 부분(6A)은 리브 바닥에 있으면서) 후크의 브래킷(4)의 리브(6)가 인접한 소켓(7) 내로 측방향으로 삽입된 후에만 홈(9) 내로 스내핑될 수 있으며, 그 다음 리브의 브래킷(4) 및 측방향으로 연장되는 브래킷 부재(4A)가 리브의 편평한 부분(6A)이 더 이상 소켓 또는 리브의 바닥 또는 그 부근에 있지 않도록 리브를 회전시키기 위하여 지지 바아(3)를 향하여 아랫쪽으로 회전된다. Further, as can be seen from Figs. 1 and 2, the louvers L have at least one pair of the lower key groove-formed bodies K2 on the opposed lateral sides. As can be seen from Fig. 4, each of the lower key groove-formed bodies K2 has a snap-fit arrangement. This component extends laterally from the bottom of the lower bracket member 4B of each bracket 4 on the opposite lateral sides of the louver towards a groove 9 extending longitudinally from the bottom of the support bar 3 And a hook (8). The internal lateral surface 8A extending in the vertical direction of each hook 8 is configured to have an inner lateral surface 8A of the hook and a bracket 4 such as the bracket 4 when the hook 8 is snapped into the groove So as to frictionally engage the adjacent vertically extending lateral surface 9A of the groove 9 on the lateral side. Pressing the bottom of the lower bracket member 4B of the bracket 4 of the hook upwardly into the groove 9 causes the inner lateral surface 8A of the hook to move to the lower edge of the adjacent lateral surface 9A of the groove 9, So that the inner lateral surface 8A of the hook is snugly engaged with the lateral surface 9A of the groove 9 of the support bar, Can easily be snapped into the groove (9). Each hook 8 is secured to the rib 6 of the bracket 4 of the hook (while the bracket member 4A extending in the lateral direction of the hook extends slightly upward and the flat portion 6A of the rib is in the bottom of the rib) The brackets 4 of the ribs and the laterally extending bracket members 4A can be snapped into the flat portions of the ribs 4 after being inserted laterally into the adjacent sockets 7 6A are rotated downward towards the support bar 3 to rotate the ribs so that they are no longer at or near the bottom of the socket or rib.

선택적으로, 각각의 브래킷(4)의 각 하부 브래킷 부재(4B)의 바닥에서의 후크들(8)은 지지 바아(3)의 바닥에 더욱 고정된다. 이는, 후크들의 수직방향으로 연장되는 홀들을 통해 윗쪽으로 연장되고 홈(9)의 최상부에서 나사가공된 홀들(도시 안됨)을 맞물어주는 1 이상의 스크루(10)를 제공함으로써 도 1 및 2에 나타낸 바와 같이 달성되는 것이 바람직하다. The hooks 8 at the bottom of each lower bracket member 4B of each bracket 4 are further secured to the bottom of the support bar 3. [ 1 and 2 by providing one or more screws 10 that extend upwardly through the holes extending in the vertical direction of the hooks and engage threaded holes (not shown) at the top of the groove 9, As shown in FIG.

루버의 최상부에 의하여 유지되는 루버(L) 및 패널(1)은 시트 금속, 예컨대 알루미늄으로 형성되지만 또한 경질의(rigid) 플라스틱으로 만들어질 수도 있다. 루버(L) 및 패널(1)의 안으로 굽은 측방향 림들(5 및 11)은 롤 형성 금속 스트립들(roll forming metal strips)에 의하여 제조될 수 있다. The louver (L) and the panel 1, which are held by the top of the louver, are formed of sheet metal such as aluminum, but may also be made of rigid plastic. The louvers L and the inwardly curved lateral rims 5 and 11 of the panel 1 can be made by roll forming metal strips.

물론, 본 발명은 상술된 실시예로 제한되지 않으며, 본 발명의 범위를 벗어나지 않거나 또는 그 장점 모두를 희생시키지 않고 수정될 수 있다. 이와 관련하여, 상술되었으며 후속 청구범위에서 나타나는 용어들, 예컨대 "좌", "우", "길이방향(longitudinal)", "측방향(lateral)", "바닥(bottom)", "최상부(top)", "내부(inner)" 및 "외부(outer)"와 같은 용어들은 빌딩의 윈도우와 같은 건축물 개구부를 통한 빛 또는 통기를 제어하는 본 발명의 루버의 다양한 요소들의 관계들을 설명하기 위한 상대적인 용어로서만 사용되었다. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above, and can be modified without departing from the scope of the present invention, or without sacrificing all of its advantages. In this regard, it is to be understood that the terms " top ", " longitudinal ", "lateral "," bottom ", "top "Quot; inner, " " inner, " and "outer" refer to relative terms used to describe the relationships of various elements of the louver of the present invention that control light or airflow through a building opening, .

도 1은 아래에서 본, 본 발명의 루버의 기본 부분의 분해된 부분 사시도로서, 중앙의 길이방향으로 연장되는 지지 바아의 대향되는 측방향 측들 상의 1 쌍의 아암이 기본 루버 부분 최상부의 직사각형 시트의 일 부분을 유지시키고; 시트 부분은 공기 및 빛이 쉽게 통과할 수 있는 둥근 천공부들을 갖는 것을 나타낸 도;BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is an exploded partial perspective view of a basic part of a louver of the present invention as viewed from below, wherein a pair of arms on opposing lateral sides of a central longitudinally extending support bar form a rectangular Maintaining a portion; The sheet portion is shown having air and a perforation that allows light to pass easily;

도 2는 아래에서 본, 도 1의 기본 루버 부분들 중 3 개의 부분으로 형성된 루버의 사시도로서, 길이방향으로 연장된 지지 바아의 대향되는 측방향 측들 상의 3 쌍의 아암들은 루버 최상부의 보다 큰 직사각형 시트를 유지시키고; 상기 보다 큰 시트는 일부 공기 및 빛이 통과할 수 있는 좁게 천공된 슬릿을 갖는 것을 나타낸 도;Figure 2 is a perspective view of a louver formed from three of the base louver portions of Figure 1, viewed from below, wherein the three pairs of arms on opposing lateral sides of the longitudinally extending support bar define a larger rectangle Maintaining the sheet; The larger sheet having some air and narrowly perforated slits through which light can pass;

도 3은 도 1에서 수직방향으로 취한, 도 1 및 2의 루버의 상부 키 홈 형성체를 위한 정합식 볼 및 소켓 구성부의 확대된 개략 단면도; 및Fig. 3 is an enlarged schematic cross-sectional view of the mating ball and socket component for the upper keyway forming body of the louver of Figs. 1 and 2 taken in the vertical direction in Fig. 1; And

도 4는 도 1에서 수직방향으로 취한, 도 1 및 2의 루버의 바닥 키 홈 형성체를 위한 스냅-핏 구성부의 확대된 개략 단면도이다. 4 is an enlarged schematic cross-sectional view of a snap-fit arrangement for the bottom key-groove formation of the louvers of Figs. 1 and 2 taken in the vertical direction in Fig.

Claims

In a louver,

An elongated, rectangular panel having opposed lateral edges;

- three elongated support bars extending in the longitudinal direction; And

- at least two laterally extending brackets spaced along the support bar and retaining opposite lateral edges of the panel above the support bar,

Each of said brackets being held on said support bar by a pair of upper and lower key way formations on opposing lateral sides of said louver.

The method according to claim 1,

Each of the upper key groove-forming bodies is arranged laterally from the upper lateral portion of the bracket on the one side of the louver toward the mating socket on the upper portion of the adjacent lateral side of the support bar on the same lateral side of the louver Wherein the louver comprises an elongated rib.

3. The method of claim 2,

Characterized in that said ribs have a flat vertical cross-section which is round but whose one part forms a circular chord.

The method of claim 3,

Wherein the rib and the socket are elongate in the longitudinal direction.

The method of claim 3,

Wherein the bracket can be oriented upwardly away from the support bar such that a flat portion of the rib is at the bottom of the rib.

5. The method of claim 4,

7. The method according to any one of claims 3 to 6,

The socket comprising: a vertically inner cross-section having a circumference identical to an outer cross-section of the rib; And wherein a flat portion of the rib is larger than a bottom surface of the rib or a flat portion of the rib that is larger than a vertical cross section of a diameter extending laterally of the rib when the flat portion of the rib is at the bottom of the rib. Wherein the rib has a lateral opening smaller than a vertical cross section of the rib.

8. The method of claim 7,

Wherein the lower key groove formation body includes a hook extending laterally from a lower portion of the bracket on one side of the louver toward a groove extending in the longitudinal direction of the bottom of the support bar.

9. The method of claim 8,

The hooks may be configured such that when the hook is snapped into the groove, a lateral surface extending in the adjacent vertical direction of the groove on the inner lateral surface of the hook and on the lateral side of the same groove as the bracket, And an inner lateral surface extending in a vertical direction adapted to engage the louver.

7. The method according to any one of claims 3 to 6,

11. The method of claim 10,

The hook is adapted to frictionally engage a laterally extending lateral surface of the groove on the lateral surface of the hook and the lateral side of the same groove as the bracket when the hook is snapped into the groove Wherein the louver has an inner lateral surface extending in a vertical direction.