KR101334154B1 - Chinese word input apparatus and method - Google Patents
Chinese word input apparatus and method Download PDFInfo
- Publication number
- KR101334154B1 KR101334154B1 KR1020120068926A KR20120068926A KR101334154B1 KR 101334154 B1 KR101334154 B1 KR 101334154B1 KR 1020120068926 A KR1020120068926 A KR 1020120068926A KR 20120068926 A KR20120068926 A KR 20120068926A KR 101334154 B1 KR101334154 B1 KR 101334154B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- input
- chinese
- database
- chinese word
- word
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/018—Input/output arrangements for oriental characters
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
- G06F3/023—Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
- G06F3/0233—Character input methods
- G06F3/0237—Character input methods using prediction or retrieval techniques
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/274—Converting codes to words; Guess-ahead of partial word inputs
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/53—Processing of non-Latin text
Abstract
Description
본 발명의 실시예들은 한글을 기반으로 중국어 단어의 입력이 가능하도록 하는 장치 및 방법에 대한 것이다.Embodiments of the present invention are directed to an apparatus and method for inputting Chinese words based on Korean.
최근, 국제 사회에서 중국의 영향력이 증대됨에 따라, 중국어의 중요성이 증가하고 있다.In recent years, as China's influence in the international community has increased, the importance of Chinese has increased.
일반적으로, 데스크탑 PC나 휴대폰, 노트북, 태블릿 PC 등에서는 사용자에게 한글 입력 인터페이스와 영문 입력 인터페이스를 동시에 제공하기 때문에 사용자는 자신이 원하는 인터페이스를 선택하여 한글 또는 영문을 입력할 수 있다.In general, a desktop PC, a mobile phone, a notebook, a tablet PC, etc. provide a user with an Hangul input interface and an English input interface at the same time, so that the user can select the desired interface and input Korean or English.
하지만, 중국어의 경우에는 국내에 출시되고 있는 데스크탑 PC나 휴대폰, 노트북, 태블릿 PC 등에서 별도의 중국어 입력 인터페이스를 제공하지 않는 경우가 많아서, 사용자가 중국어를 입력하고자 하더라도, 손쉽게 중국어를 입력하지 못할 수 있다.However, in the case of Chinese, many desktop PCs, mobile phones, laptops, and tablet PCs that are released in Korea do not provide a separate Chinese input interface, so even if a user wants to input Chinese, they may not be able to input Chinese easily. .
특히, 중국어는 표의 문자인 관계로, 표음 문자인 한글이나 영문보다 중국어 입력을 위한 인터페이스를 구성하기 다소 어려운 점이 있다.In particular, since Chinese is a ideogram, it is more difficult to construct an interface for Chinese input than Hangul or English, which are phonetic characters.
이와 같이, 국제사회에서 중국어의 중요성이 증대되고 있지만, 현실적으로 데스크탑 PC나 휴대폰, 노트북, 태블릿 PC 등에서는 중국어 입력 인터페이스를 제공하지 못하는 경우가 많다는 점에서 사용자가 한글을 이용하여 손쉽게 중국어 입력을 수행할 수 있도록 보조할 수 있는 기술에 대한 연구가 필요하다.As such, the importance of Chinese is increasing in the international community, but in reality, desktop PCs, mobile phones, laptops, tablet PCs, etc. are often unable to provide a Chinese input interface. There is a need for research on technologies that can assist in this.
본 발명의 실시예들은 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스를 유지함으로써, 사용자가 한글 문자를 입력하면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하여 디스플레이할 수 있어, 별도의 중국어 입력 인터페이스를 구축하지 않더라도, 사용자가 한글을 기반으로 손쉽게 중국어 단어를 입력할 수 있도록 한다.Embodiments of the present invention maintain a stored database so that a plurality of Chinese words and a plurality of Korean characters indicating a pronunciation of the plurality of Chinese words in Korean correspond to each other. Chinese words corresponding to the input Korean characters can be extracted and displayed from a database, so that a user can easily input Chinese words based on Korean characters without constructing a separate Chinese input interface.
본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치는 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스, 사용자에 대해 문자 입력 인터페이스를 제공하고, 상기 사용자로부터 한글 문자 입력을 수신하는 문자 입력부, 상기 문자 입력부를 통해 한글 문자가 입력되면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하는 단어 추출부 및 상기 추출된 중국어 단어를 디스플레이하는 디스플레이부를 포함한다.Chinese word input apparatus according to an embodiment of the present invention is a database for storing a plurality of Chinese words, a plurality of Hangul characters that represent the pronunciation of the plurality of Chinese words in Korean correspond to each other, the character input to the user A character input unit which provides an interface and receives a Hangul character input from the user, and when a Hangul character is input through the character input unit, a word extracting unit extracting a Chinese word corresponding to the input Hangul character from the database and the extraction And a display unit for displaying the Chinese word.
또한, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 방법은 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스를 유지하는 단계, 사용자에 대해 문자 입력 인터페이스를 제공하고, 상기 사용자로부터 상기 문자 입력 인터페이스를 통해 한글 문자 입력을 수신하는 단계, 상기 사용자에 의해 한글 문자가 입력되면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하는 단계 및 상기 추출된 중국어 단어를 디스플레이하는 단계를 포함한다.In addition, the Chinese word input method according to an embodiment of the present invention maintains a database stored so that a plurality of Chinese words, and a plurality of Korean characters that represent the pronunciation of the plurality of Chinese words in Korean correspond to each other And providing a character input interface to the user, and receiving a Hangul character input from the user through the character input interface. When a Hangul character is input by the user, Chinese corresponding to the input Hangul character from the database is provided. Extracting a word and displaying the extracted Chinese word.
본 발명의 실시예들은 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스를 유지함으로써, 사용자가 한글 문자를 입력하면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하여 디스플레이할 수 있어, 별도의 중국어 입력 인터페이스를 구축하지 않더라도, 사용자가 한글을 기반으로 손쉽게 중국어 단어를 입력할 수 있도록 보조할 수 있다.Embodiments of the present invention maintain a stored database so that a plurality of Chinese words and a plurality of Korean characters indicating a pronunciation of the plurality of Chinese words in Korean correspond to each other. Chinese words corresponding to the input Korean characters can be extracted and displayed from a database, so that a user can easily input Chinese words based on Korean characters even without constructing a separate Chinese input interface.
도 1은 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치의 구조를 도시한 도면이다.
도 2는 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 방법을 도시한 순서도이다.1 is a view showing the structure of a Chinese word input device according to an embodiment of the present invention.
2 is a flow chart illustrating a Chinese word input method according to an embodiment of the present invention.
본 발명은 다양한 변경을 가할 수 있고 여러 가지 실시예를 가질 수 있는 바, 특정 실시예들을 도면에 예시하고 상세한 설명에 상세하게 설명하고자 한다. 그러나, 이는 본 발명을 특정한 실시 형태에 대해 한정하려는 것이 아니며, 본 발명의 사상 및 기술 범위에 포함되는 모든 변경, 균등물 내지 대체물을 포함하는 것으로 이해되어야 한다. 각 도면을 설명하면서 유사한 참조부호를 유사한 구성요소에 대해 사용하였다. While the invention is susceptible to various modifications and alternative forms, specific embodiments thereof are shown by way of example in the drawings and will herein be described in detail. It should be understood, however, that the invention is not intended to be limited to the particular embodiments, but includes all modifications, equivalents, and alternatives falling within the spirit and scope of the invention. Like reference numerals are used for like elements in describing each drawing.
어떤 구성요소가 다른 구성요소에 "연결되어" 있다거나 "접속되어" 있다고 언급된 때에는, 그 다른 구성요소에 직접적으로 연결되어 있거나 또는 접속되어 있을 수도 있지만, 중간에 다른 구성요소가 존재할 수도 있다고 이해되어야 할 것이다. 반면에, 어떤 구성요소가 다른 구성요소에 "직접 연결되어" 있다거나 "직접 접속되어" 있다고 언급된 때에는, 중간에 다른 구성요소가 존재하지 않는 것으로 이해되어야 할 것이다. When a component is referred to as being "connected" or "connected" to another component, it may be directly connected to or connected to that other component, but it may be understood that other components may be present in between. Should be. On the other hand, when an element is referred to as being "directly connected" or "directly connected" to another element, it should be understood that there are no other elements in between.
본 출원에서 사용한 용어는 단지 특정한 실시예를 설명하기 위해 사용된 것으로, 본 발명을 한정하려는 의도가 아니다. 단수의 표현은 문맥상 명백하게 다르게 뜻하지 않는 한, 복수의 표현을 포함한다. 본 출원에서, "포함하다" 또는 "가지다" 등의 용어는 명세서상에 기재된 특징, 숫자, 단계, 동작, 구성요소, 부품 또는 이들을 조합한 것이 존재함을 지정하려는 것이지, 하나 또는 그 이상의 다른 특징들이나 숫자, 단계, 동작, 구성요소, 부품 또는 이들을 조합한 것들의 존재 또는 부가 가능성을 미리 배제하지 않는 것으로 이해되어야 한다.The terminology used herein is for the purpose of describing particular example embodiments only and is not intended to be limiting of the present invention. Singular expressions include plural expressions unless the context clearly indicates otherwise. In this application, the terms "comprise" or "have" are intended to indicate that there is a feature, number, step, operation, component, part, or combination thereof described in the specification, and one or more other features. It is to be understood that the present invention does not exclude the possibility of the presence or the addition of numbers, steps, operations, components, components, or a combination thereof.
다르게 정의되지 않는 한, 기술적이거나 과학적인 용어를 포함해서 여기서 사용되는 모든 용어들은 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에 의해 일반적으로 이해되는 것과 동일한 의미를 가지고 있다. 일반적으로 사용되는 사전에 정의되어 있는 것과 같은 용어들은 관련 기술의 문맥 상 가지는 의미와 일치하는 의미를 가지는 것으로 해석되어야 하며, 본 출원에서 명백하게 정의하지 않는 한, 이상적이거나 과도하게 형식적인 의미로 해석되지 않는다.Unless defined otherwise, all terms used herein, including technical or scientific terms, have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention belongs. Terms such as those defined in commonly used dictionaries are to be interpreted as having a meaning consistent with the contextual meaning of the related art and are to be interpreted as either ideal or overly formal in the sense of the present application Do not.
이하에서, 본 발명에 따른 실시예들을 첨부된 도면을 참조하여 상세하게 설명한다.Hereinafter, embodiments according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
도 1은 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치의 구조를 도시한 도면이다.1 is a view showing the structure of a Chinese word input device according to an embodiment of the present invention.
도 1을 참조하면, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 데이터베이스(111), 문자 입력부(112), 단어 추출부(113) 및 디스플레이부(114)를 포함한다.Referring to FIG. 1, the Chinese
여기서, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 데스크탑 PC, 모바일 단말, PDA, 노트북, 태블릿 PC 등 사용자에게 한글 입력 인터페이스를 제공할 수 있는 마이크로프로세서 기반의 장치를 기반으로 구현될 수 있다.Here, the Chinese
데이터베이스(111)에는 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장되어 있다.The
예컨대, 데이터베이스(111)에는 하기의 표 1과 같이, 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장되어 있을 수 있다.
For example, as shown in Table 1 below, the
문자 입력부(112)는 사용자에 대해 문자 입력 인터페이스를 제공하고, 상기 사용자로부터 한글 문자 입력을 수신한다.The
여기서, 문자 입력부(112)는 한글 문자 입력 인터페이스를 갖는 키보드 또는 중국어 단어 입력 장치(110)에 터치스크린이 탑재되어 있는 경우, 터치 기반의 가상 키보드 등으로 구현될 수 있다.Here, the
단어 추출부(113)는 문자 입력부(112)를 통해 한글 문자가 입력되면, 데이터베이스(111)로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출한다.When the Korean character is input through the
디스플레이부(114)는 상기 추출된 중국어 단어를 디스플레이한다.The
예컨대, 사용자에 의해 문자 입력부(112)를 통해 '거거'라는 한글 문자가 입력된 경우, 단어 추출부(113)는 데이터베이스(111)로부터 '거거'라는 한글 문자에 대응되는 중국어 단어인 '哥哥'를 추출할 수 있고, 디스플레이부(114)는 상기 추출된 중국어 단어인 '哥哥'을 디스플레이할 수 있다.For example, when a Korean character of 'gerger' is input through the
결국, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스(111)를 유지함으로써, 사용자가 한글 문자를 입력하면, 데이터베이스(111)로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하여 디스플레이할 수 있어, 별도의 중국어 입력 인터페이스를 구축하지 않더라도, 사용자가 한글을 기반으로 손쉽게 중국어 단어를 입력할 수 있도록 보조할 수 있다.As a result, the Chinese
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 데이터베이스(111)에는 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대해, 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대한 선정된(predetermined) 중요도 정보가 대응되어 저장되어 있을 수 있다.In this case, according to an embodiment of the present invention, for each of the plurality of Chinese words, predetermined importance information for each of the plurality of Chinese words may be stored correspondingly. .
예컨대, 데이터베이스(111)에는 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대해, 상기 복수의 중국어 단어들이 중국에서 실제로 사용되는 횟수 등에 따라 사용자가 미리 선정한 중요도 정보가 대응되어 저장되어 있을 수 있다.For example, the
이때, 디스플레이부(114)는 단어 추출부(113)가 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출한 결과, 둘 이상의 중국어 단어들이 추출된 경우, 데이터베이스(111)에 저장되어 있는 상기 선정된 중요도 정보에 기초하여 상기 둘 이상의 중국어 단어들에 대한 디스플레이 순서를 결정하고, 상기 결정된 디스플레이 순서에 따라 상기 둘 이상의 중국어 단어들을 디스플레이할 수 있다.In this case, when the
예컨대, 사용자가 소정의 한글 문자를 입력한 결과, 동음이의어가 존재하여 상기 입력된 한글 문자로 발음되는 중국어 단어가 둘 이상인 경우, 데이터베이스(111)에는 상기 입력된 한글 문자에 대응되도록 저장된 중국어 단어가 둘 이상일 수 있다.For example, if a user inputs a predetermined Hangul character, and there is more than one Chinese word pronounced as the input Hangul character due to the homonym, the
따라서, 단어 추출부(113)는 데이터베이스(111)로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 동음이의어인 둘 이상의 중국어 단어들을 추출할 수 있고, 디스플레이부(114)는 상기 둘 이상의 중국어 단어들을 동시에 디스플레이하되, 상기 둘 이상의 중국어 단어들에 대한 중요도 정보에 기초하여 상기 둘 이상의 중국어 단어들의 디스플레이 순서를 결정할 수 있다.Accordingly, the
예컨대, 단어 추출부(113)가 데이터베이스(111)로부터 '중국어 단어 1'과 '중국어 단어 2'를 추출하였고, '중국어 단어 1'에 대한 선정된 중요도가 '상'이며, '중국어 단어 2'에 대한 선정된 중요도가 '하'인 경우, 디스플레이부(114)는 '중국어 단어 1'을 화면 상단에 디스플레이하고, '중국어 단어 2'를 화면 하단에 디스플레이할 수 있다.For example, the
결국, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 데이터베이스(111) 상에 저장되어 있는 복수의 중국어 단어들에 대해 미리 설정한 중요도 정보를 저장해 놓고, 사용자가 동음이의어의 중국어 단어에 해당하는 한글 문자를 입력한 경우, 상기 한글 문자에 대응되는 동음이의어의 중국어 단어들을 추출한 후 상기 중요도 정보에 기초하여 상기 추출된 중국어 단어의 디스플레이 순서를 결정함으로써, 동음이의어에 해당하는 중국어 단어가 다수 추출되더라도 사용자가 상기 추출된 중국어 단어들 중 보다 중요한 중국어 단어가 무엇인지 쉽게 알 수 있도록 보조할 수 있다.As a result, the Chinese
본 발명의 일실시예에 따르면, 중국어 단어 입력 장치(110)는 빈도수 연산부(115)를 더 포함할 수 있다.According to an embodiment of the present invention, the Chinese
빈도수 연산부(115)는 단어 추출부(113)에 의해 상기 복수의 중국어 단어들 각각이 데이터베이스로(111)부터 추출된 빈도수를 연산하여 데이터베이스(111)에 저장한다.The
이때, 단어 추출부(113)는 문자 선택부(116), 후보군 추출부(117) 및 단어 선택부(118)를 포함할 수 있다.In this case, the
문자 선택부(116)는 데이터베이스(111)에 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 존재하지 않고, 상기 입력된 한글 문자가 복수의 음절들로 구성되어 있는 경우, 데이터베이스(111)로부터 상기 입력된 한글 문자를 구성하는 복수의 음절들 중 선정된 개수 이상의 음절과 일치하는 음절을 갖는 적어도 하나의 한글 문자를 선택한다.When the Chinese word corresponding to the input Korean character does not exist in the
후보군 추출부(117)는 데이터베이스(111)로부터 상기 선택된 적어도 하나의 한글 문자에 대응되는 적어도 하나의 중국어 단어를 후보군으로 추출한다.The candidate
단어 선택부(118)는 상기 후보군으로 추출된 적어도 하나의 중국어 단어 중 데이터베이스(111)에 저장되어 있는 빈도수기 최대인 중국어 단어를 최종 선택한다.The
이때, 디스플레이부(114)는 상기 최종 선택된 중국어 단어를 디스플레이할 수 있다.In this case, the
관련하여, 이하에서는 앞서 언급한 빈도수 연산부(115)와 단어 추출부(113) 및 디스플레이부(114)의 동작에 대해 예를 들어 상세히 설명하기로 한다.In this regard, the operations of the
먼저, 빈도수 연산부(115)는 데이터베이스(111)에 저장되어 있는 복수의 중국어 단어들에 대해 상기 복수의 중국어 단어들 각각이 단어 추출부(113)를 통해 데이터베이스(111)로부터 추출된 빈도수를 연산하여 데이터베이스(111)에 저장할 수 있다.First, the
만약, 사용자가 문자 입력부(112)를 통해 3음절로 구성된 한글 문자를 입력하였는데, 데이터베이스(111)에 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 존재하지 않는 경우, 문자 선택부(116)는 데이터베이스(111)로부터 상기 입력된 한글 문자를 구성하는 3개의 음절 중 선정된 개수 이상의 음절과 일치하는 음절을 갖는 적어도 하나의 한글 문자를 선택할 수 있다.If the user inputs a Hangul character composed of three syllables through the
이때, 상기 선정된 개수를 2개라고 하면, 문자 선택부(116)는 데이터베이스(111)에 복수의 중국어 단어들에 대응되어 저장되어 있는 복수의 한글 문자들 중 상기 입력된 한글 문자를 구성하는 3개의 음절 중 2개 이상의 음절과 일치하는 음절을 갖는 적어도 하나의 한글 문자를 선택할 수 있다.In this case, when the selected number is two, the
그리고 나서, 후보군 추출부(117)는 데이터베이스(111)로부터 상기 선택된 적어도 하나의 한글 문자에 대응되도록 저장되어 있는 적어도 하나의 중국어 단어를 후보군으로 추출할 수 있다.Then, the candidate
만약, 상기 선택된 적어도 하나의 한글 문자가 '한글 문자 1', '한글 문자 2'이고, 데이터베이스(111)에 상기 '한글 문자 1'과 '한글 문자 2'에 각각 대응되도록 저장되어 있는 중국어 단어가 '중국어 단어 1', '중국어 단어 2'인 경우, 후보군 추출부(117)는 데이터베이스(111)로부터 '중국어 단어 1'과 '중국어 단어 2'를 후보군으로 추출할 수 있다.If the at least one selected Hangul character is 'Hangul character 1', 'Hangul character 2', and the Chinese words stored in the
이때, 단어 선택부(118)는 상기 후보군으로 추출된 '중국어 단어 1'과 '중국어 단어 2' 중 데이터베이스(111)에 저장되어 있는 빈도수가 최대인 중국어 단어를 최종 선택할 수 있다.In this case, the
만약, 상기 '중국어 단어 1'과 '중국어 단어 2'에 대해 데이터베이스(111)에 저장되어 있는 빈도수가 각각 5회, 3회인 경우, 단어 선택부(118)는 상기 '중국어 단어 1'과 '중국어 단어 2' 중에서 '중국어 단어 1'을 최종 선택할 수 있다.If the frequencies stored in the
그리고 나서, 디스플레이부(114)는 상기 최종 선택된 '중국어 단어 1'을 디스플레이할 수 있다.Then, the
결국, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 데이터베이스(111)에 사용자가 입력한 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 존재하지 않는 경우, 데이터베이스(111)로부터 상기 입력된 한글 문자와 유사한 중국어 단어들을 후보군으로 추출한 후 상기 추출된 후보군의 중국어 단어들 중 평소에 추출된 빈도수가 가장 많은 중국어 단어를 디스플레이함으로써, 사용자가 한글 문자를 잘못 입력하더라도 그에 대응되는 적절한 중국어 단어가 표시되도록 보조할 수 있다.As a result, when the Chinese
보통, 중국어의 경우, 발음의 특성상 일반적인 한글로 그 발음을 모두 표현하기 어려운 경우가 있다. 따라서, 중국어 발음을 한글로 표현할 때에는 연속된 자음 또는 모음을 상하로 조합하여 표기하는 '연서표기'(예: , 등)와 연속된 자음 또는 모음을 좌우로 조합하여 표기하는 '병서표기'(예: , 등) 가 사용된다.In general, in the case of Chinese, it is difficult to express all the pronunciations in general Korean because of the characteristics of the pronunciation. Therefore, when expressing Chinese pronunciation in Korean, 'Yeonseo notation' is written by combining consecutive consonants or vowels up and down. , Etc.) and a consonant or vowel a combination of 'left and right' (e.g., , Etc.) are used.
하지만, 일반적인 한글 입력 인터페이스에서는 이러한 연서표기와 병서표기를 지원하지 않는 경우가 많아서, 일반적인 한글 입력 인터페이스를 이용하여서는 중국어 단어에 대한 명확한 발음 표기를 입력하기 어려울 수 있다.However, in general, the Korean input interface does not support such chronological notation and ill notation, so it may be difficult to input a clear phonetic notation for a Chinese word using the general Korean input interface.
이와 관련하여, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 이러한 '연서표기'와 '병서표기'를 지원하기 위해, 입력 판단부(119) 및 조합 입력부(120)를 더 포함할 수 있다.In this regard, the Chinese
입력 판단부(119)는 한글 문자를 구성하는 복수의 자음들 중 문자 입력부(112)를 통해 선정된 제1 자음과 선정된 제2 자음이 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단한다.The
조합 입력부(120)는 상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 자음을 입력으로 수신한다.When the
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 선정된 제1 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅍ'이고, 상기 선정된 제2 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ'일 수 있다.In this case, according to an embodiment of the present invention, the selected first consonants may be 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ッ, and the selected second consonants may be' ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅁ. .
즉, 사용자가 상기 선정된 제1 자음인 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅍ' 중 어느 하나를 입력한 후 선정된 시간 이내에 순차적으로 상기 선정된 제2 자음인 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ' 중 어느 하나를 입력하면, 조합 입력부(120)는 상기 사용자가 입력한 제1 자음과 제2 자음을 조합하여 결합 자음을 입력으로 수신할 수 있다.That is, after the user inputs any one of the selected first consonants' ㄹ, ㅅ, ㅇ, ッ ', the selected second consonants' ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ sequentially within a selected time. ', Any
예컨대, 제1 자음으로 'ㄹ'이 입력된 후 제2 자음으로 'ㄹ'이 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 자음과 제2 자음을 좌우로 조합하여 결합 자음 ''을 입력으로 수신할 수 있다.For example, when 'ㄹ' is input as the first consonant and 'ㄹ' is input as the second consonant, the
또한, 제1 자음으로 'ㅅ'이 입력된 후 제2 자음으로 'ㅊ'이 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 자음과 제2 자음을 좌우로 조합하여 결합 자음 ''을 입력으로 수신할 수 있다.In addition, when 'ㅅ' is input as the first consonant and '김' is input as the second consonant, the
또한, 제1 자음으로 'ㅇ'이 입력된 후 제2 자음으로 'ㅅ'이 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 자음과 제2 자음을 좌우로 조합하여 결합 자음 ''을 입력으로 수신할 수 있다.In addition, when 'ㅇ' is input as the first consonant and 'ㅅ' is input as the second consonant, the
또한, 제1 자음으로 'ㅇ'이 입력된 후 제2 자음으로 'ㅈ'이 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 자음과 제2 자음을 좌우로 조합하여 결합 자음 ''을 입력으로 수신할 수 있다.In addition, when 'ㅇ' is input as the first consonant and 'ㅈ' is input as the second consonant, the
또한, 제1 자음으로 'ㅇ'이 입력된 후 제2 자음으로 'ㅊ'이 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 자음과 제2 자음을 좌우로 조합하여 결합 자음 ''을 입력으로 수신할 수 있다.In addition, when 'ㅇ' is input as the first consonant and 'ㅊ' is input as the second consonant, the
마지막으로, 제1 자음으로 'ㅍ'이 입력된 후 제2 자음으로 'ㅇ'이 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 자음과 제2 자음을 상하로 조합하여 결합 자음 ''을 입력으로 수신할 수 있다.Lastly, if 'ㅍ' is input as the first consonant and 'ㅇ' is input as the second consonant, the
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 입력 판단부(119)는 한글 문자를 구성하는 복수의 모음들 중 문자 입력부(112)를 통해 선정된 제1 모음과 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단할 수 있다.At this time, according to an embodiment of the present invention, the
이때, 조합 입력부(120)는 상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 모음을 입력으로 수신할 수 있다.In this case, when it is determined that the selected first vowel and the selected second vowel are continuously input within the predetermined time, the
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 선정된 제1 모음은 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅜ, ㅠ'이고, 상기 선정된 제2 모음은 'ㅜ, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'일 수 있다.At this time, according to an embodiment of the present invention, the selected first vowel is' ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, TT, ㅠ ', and the selected second vowel is' TT, ㅗ, ㅓ, ㅣ , ㅔ, ㅐ '.
즉, 사용자가 상기 선정된 제1 모음인 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅜ, ㅠ' 중 어느 하나를 입력한 후 선정된 시간 이내에 순차적으로 상기 선정된 제2 모음인 'ㅜ, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ' 중 어느 하나를 입력하면, 조합 입력부(120)는 상기 사용자가 입력한 제1 모음과 제2 모음을 조합하여 결합 모음을 입력으로 수신할 수 있다.That is, after the user inputs any one of the selected first vowel 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, TT, ㅠ', the selected second vowel 'TT, ㅗ' is sequentially selected within the selected time. If any one of, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ 'is input, the
예컨대, 제1 모음으로 'ㅏ'가 입력된 후 제2 모음으로 'ㅗ'가 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 모음과 제2 모음을 상하로 조합하여 결합 모음 ''를 입력으로 수신할 수 있다.For example, when 'ㅏ' is input to the second vowel and 'ㅗ' is input to the second vowel, the
또한, 제1 모음으로 'ㅕ'가 입력된 후 제2 모음으로 'ㅜ'가 입력되면, 조합 입력부(120)는 상기 제1 모음과 제2 모음을 상하로 조합하여 결합 모음 ''를 입력으로 수신할 수 있다.In addition, when 'ㅕ' is input to the second vowel and 'TT' is input to the second vowel, the
결국, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 장치(110)는 사용자에게 중국어 발음의 연서표기와 병서표기기가 가능하게 하는 한글 입력 기법을 제공함으로써, 사용자가 보다 정확한 중국어 단어를 한글을 기반으로 입력할 수 있도록 보조할 수 있다.As a result, the Chinese
도 2는 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 방법을 도시한 순서도이다.2 is a flow chart illustrating a Chinese word input method according to an embodiment of the present invention.
단계(S210)에서는 복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스를 유지한다.In operation S210, a plurality of Chinese words and a plurality of Korean characters indicating a pronunciation of the plurality of Chinese words in Korean are maintained.
단계(S220)에서는 사용자에 대해 문자 입력 인터페이스를 제공하고, 상기 사용자로부터 상기 문자 입력 인터페이스를 통해 한글 문자 입력을 수신한다.In operation S220, a character input interface is provided to the user, and a Korean character input is received from the user through the character input interface.
단계(S230)에서는 상기 사용자에 의해 한글 문자가 입력되면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출한다.In operation S230, when a Korean character is input by the user, a Chinese word corresponding to the input Korean character is extracted from the database.
단계(S240)에서는 상기 추출된 중국어 단어를 디스플레이한다.In step S240, the extracted Chinese word is displayed.
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 데이터베이스에는 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대해, 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대한 선정된 중요도 정보가 대응되도록 저장되어 있을 수 있다.In this case, according to an embodiment of the present invention, for each of the plurality of Chinese words, the selected importance information for each of the plurality of Chinese words may be stored to correspond.
이때, 단계(S240)에서는 단계(S230)에서 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 추출된 결과, 둘 이상의 중국어 단어들이 추출된 경우, 상기 데이터베이스에 저장되어 있는 상기 선정된 중요도 정보에 기초하여 상기 둘 이상의 중국어 단어들에 대한 디스플레이 순서를 결정하고, 상기 결정된 디스플레이 순서에 따라 상기 둘 이상의 중국어 단어들을 디스플레이할 수 있다.In this case, in step S240, when Chinese words corresponding to the input Korean characters are extracted in step S230, when two or more Chinese words are extracted, based on the selected importance information stored in the database. The display order of the two or more Chinese words may be determined, and the two or more Chinese words may be displayed according to the determined display order.
또한, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 중국어 단어 입력 방법은 상기 복수의 중국어 단어들 각각이 상기 데이터베이스로부터 추출된 빈도수를 연산하여 상기 데이터베이스에 저장하는 단계를 더 포함할 수 있다.In addition, according to an embodiment of the present invention, the Chinese word input method may further include calculating and storing a frequency extracted from each of the plurality of Chinese words in the database.
이때, 단계(S230)에서는 상기 데이터베이스에 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 존재하지 않고, 상기 입력된 한글 문자가 복수의 음절들로 구성되어 있는 경우, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자를 구성하는 복수의 음절들 중 선정된 개수 이상의 음절과 일치하는 음절을 갖는 적어도 하나의 한글 문자를 선택하는 단계, 상기 데이터베이스로부터 상기 선택된 적어도 하나의 한글 문자에 대응되는 적어도 하나의 중국어 단어를 후보군으로 추출하는 단계 및 상기 후보군으로 추출된 적어도 하나의 중국어 단어 중 상기 데이터베이스에 저장되어 있는 빈도수가 최대인 중국어 단어를 최종 선택하는 단계를 포함할 수 있다.In this case, in operation S230, when there is no Chinese word corresponding to the input Korean character in the database and the input Korean character includes a plurality of syllables, the input Korean character is input from the database. Selecting at least one Hangul character having a syllable matching a predetermined number or more of syllables, and extracting at least one Chinese word corresponding to the at least one Hangul character selected from the database as a candidate group; And finally selecting a Chinese word having a maximum frequency stored in the database among at least one Chinese word extracted as the candidate group.
이때, 단계(S240)에서는 상기 최종 선택된 중국어 단어를 디스플레이할 수 있다.In this case, in step S240, the finally selected Chinese word may be displayed.
또한, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 중국어 단어 입력 방법은 단계(S220)이후에 한글 문자를 구성하는 복수의 자음들 중 선정된 제1 자음과 선정된 제2 자음이 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단하는 단계 및 상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 자음를 입력으로 수신하는 단계를 더 포함할 수 있다.In addition, according to an embodiment of the present invention, the Chinese word input method may be performed within a predetermined time period after the selected first consonant and the selected second consonant among the plurality of consonants constituting the Hangul character after step S220. And determining whether the selected first consonant and the selected second consonant are continuously input within the predetermined time, and determining the selected first consonant and the selected second consonant. The method may further include receiving a combined consonant as an input by combining one of left, right, and up and down.
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 중국어 단어 입력 방법은 단계(S220)이후에 한글 문자를 구성하는 복수의 모음들 중 선정된 제1 모음과 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단하는 단계 및 상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 모음을 입력으로 수신하는 단계를 더 포함할 수 있다.In this case, according to an embodiment of the present invention, in the Chinese word input method, after the step S220, the selected first vowel and the selected second vowel among the plurality of vowels constituting the Hangul character are selected within the selected time. Judging whether the input is continuously performed; and if it is determined that the selected first vowel and the selected second vowel are continuously input within the predetermined time, the selected first vowel and the selected second vowel. The method may further include receiving a combined combination vowel as an input by combining the left and right or up and down.
이때, 본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 선정된 제1 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅍ'이고, 상기 선정된 제2 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ'이며, 상기 선정된 제1 모음은 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅜ, ㅠ'이고, 상기 선정된 제2 모음은 'ㅜ, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'일 수 있다.In this case, according to an embodiment of the present invention, the selected first consonants are 'r, ㅅ, ㅇ,', and the selected second consonants are 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅎ, The selected first vowel may be 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, TT, ㅠ', and the selected second vowel may be 'TT, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'.
이상, 도 2를 참조하여 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 방법에 대해 설명하였다. 여기서, 본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 방법은 도 1을 이용하여 설명한 중국어 단어 입력 장치(110)의 동작에 대한 구성과 대응될 수 있으므로, 이에 대한 보다 상세한 설명은 생략하기로 한다.The Chinese word input method according to an embodiment of the present invention has been described above with reference to FIG. 2. Here, since the Chinese word input method according to an embodiment of the present invention may correspond to the configuration of the operation of the Chinese
본 발명의 일실시예에 따른 중국어 단어 입력 방법은 다양한 컴퓨터 수단을 통하여 수행될 수 있는 프로그램 명령 형태로 구현되어 컴퓨터 판독 가능 매체에 기록될 수 있다. 상기 컴퓨터 판독 가능 매체는 프로그램 명령, 데이터 파일, 데이터 구조 등을 단독으로 또는 조합하여 포함할 수 있다. 상기 매체에 기록되는 프로그램 명령은 본 발명을 위하여 특별히 설계되고 구성된 것들이거나 컴퓨터 소프트웨어 당업자에게 공지되어 사용 가능한 것일 수도 있다. 컴퓨터 판독 가능 기록 매체의 예에는 하드 디스크, 플로피 디스크 및 자기 테이프와 같은 자기 매체(magnetic media), CD-ROM, DVD와 같은 광기록 매체(optical media), 플롭티컬 디스크(floptical disk)와 같은 자기-광 매체(magneto-optical media), 및 롬(ROM), 램(RAM), 플래시 메모리 등과 같은 프로그램 명령을 저장하고 수행하도록 특별히 구성된 하드웨어 장치가 포함된다. 프로그램 명령의 예에는 컴파일러에 의해 만들어지는 것과 같은 기계어 코드뿐만 아니라 인터프리터 등을 사용해서 컴퓨터에 의해서 실행될 수 있는 고급 언어 코드를 포함한다. 상기된 하드웨어 장치는 본 발명의 동작을 수행하기 위해 하나 이상의 소프트웨어 모듈로서 작동하도록 구성될 수 있으며, 그 역도 마찬가지이다.Chinese word input method according to an embodiment of the present invention is implemented in the form of program instructions that can be executed by various computer means may be recorded on a computer readable medium. The computer readable medium may include program instructions, data files, data structures, etc. alone or in combination. The program instructions recorded on the medium may be those specially designed and constructed for the present invention or may be available to those skilled in the art of computer software. Examples of computer-readable recording media include magnetic media such as hard disks, floppy disks, and magnetic tape, optical media such as CD-ROMs, DVDs, and magnetic disks, such as floppy disks. Magneto-optical media, and hardware devices specifically configured to store and execute program instructions, such as ROM, RAM, flash memory, and the like. Examples of program instructions include not only machine code generated by a compiler, but also high-level language code that can be executed by a computer using an interpreter or the like. The hardware device described above may be configured to operate as one or more software modules to perform the operations of the present invention, and vice versa.
이상과 같이 본 발명에서는 구체적인 구성 요소 등과 같은 특정 사항들과 한정된 실시예 및 도면에 의해 설명되었으나 이는 본 발명의 보다 전반적인 이해를 돕기 위해서 제공된 것일 뿐, 본 발명은 상기의 실시예에 한정되는 것은 아니며, 본 발명이 속하는 분야에서 통상적인 지식을 가진 자라면 이러한 기재로부터 다양한 수정 및 변형이 가능하다. As described above, the present invention has been described by specific embodiments such as specific components and the like. For those skilled in the art, various modifications and variations are possible from these descriptions.
따라서, 본 발명의 사상은 설명된 실시예에 국한되어 정해져서는 아니되며, 후술하는 특허청구범위뿐 아니라 이 특허청구범위와 균등하거나 등가적 변형이 있는 모든 것들은 본 발명 사상의 범주에 속한다고 할 것이다.Accordingly, the spirit of the present invention should not be construed as being limited to the embodiments described, and all of the equivalents or equivalents of the claims, as well as the following claims, belong to the scope of the present invention .
110: 중국어 단어 입력 장치
111: 데이터베이스 112: 문자 입력부
113: 단어 추출부 114: 디스플레이부
115: 빈도수 연산부 116: 문자 선택부
117: 후보군 추출부 118: 단어 선택부
119: 입력 판단부 120: 조합 입력부110: Chinese word input device
111: database 112: character input unit
113: word extraction unit 114: display unit
115: frequency calculating unit 116: character selection unit
117: candidate group extraction unit 118: word selection unit
119: input determination unit 120: combination input unit
Claims (13)
복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스;
사용자에 대해 문자 입력 인터페이스를 제공하고, 상기 사용자로부터 한글 문자 입력을 수신하는 문자 입력부;
상기 문자 입력부를 통해 한글 문자가 입력되면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하는 단어 추출부; 및
상기 추출된 중국어 단어를 디스플레이하는 디스플레이부
를 포함하고,
상기 중국어 단어 입력 장치는
상기 단어 추출부에 의해 상기 복수의 중국어 단어들 각각이 상기 데이터베이스로부터 추출된 빈도수를 연산하여 상기 데이터베이스에 저장하는 빈도수 연산부
를 더 포함하고,
상기 단어 추출부는
상기 데이터베이스에 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 존재하지 않고, 상기 입력된 한글 문자가 복수의 음절들로 구성되어 있는 경우, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자를 구성하는 복수의 음절들 중 선정된(predetermined) 개수 이상의 음절과 일치하는 음절을 갖는 적어도 하나의 한글 문자를 선택하는 문자 선택부;
상기 데이터베이스로부터 상기 선택된 적어도 하나의 한글 문자에 대응되는 적어도 하나의 중국어 단어를 후보군으로 추출하는 후보군 추출부; 및
상기 후보군으로 추출된 적어도 하나의 중국어 단어 중 상기 데이터베이스에 저장되어 있는 빈도수가 최대인 중국어 단어를 최종 선택하는 단어 선택부
를 포함하며,
상기 디스플레이부는
상기 최종 선택된 중국어 단어를 디스플레이하는 중국어 단어 입력 장치.In the Chinese word input device,
A database in which a plurality of Chinese words and a plurality of Korean characters indicating a pronunciation of the plurality of Chinese words in Korean correspond to each other;
A text input unit providing a text input interface to a user and receiving a Hangul text input from the user;
A word extracting unit extracting a Chinese word corresponding to the input Korean character from the database when a Korean character is input through the character input unit; And
A display unit for displaying the extracted Chinese words
Lt; / RTI >
The Chinese word input device
A frequency calculator configured to calculate a frequency extracted from each of the plurality of Chinese words by the word extractor and store the frequency in the database;
Further comprising:
The word extracting unit
If a Chinese word corresponding to the input Hangul character does not exist in the database, and the input Hangul character is composed of a plurality of syllables, among the plurality of syllables constituting the input Hangul character from the database. A character selector that selects at least one Hangul character having a syllable that matches a predetermined number or more of syllables;
A candidate group extracting unit extracting at least one Chinese word corresponding to the selected at least one Korean character from the database as a candidate group; And
A word selection unit for finally selecting a Chinese word having a maximum frequency stored in the database among at least one Chinese word extracted as the candidate group;
Including;
The display unit
Chinese word input device for displaying the last selected Chinese word.
상기 데이터베이스에는
상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대해, 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대한 선정된(predetermined) 중요도 정보가 대응되도록 저장되어 있고,
상기 디스플레이부는
상기 단어 추출부가 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출한 결과, 둘 이상의 중국어 단어들이 추출된 경우, 상기 데이터베이스에 저장되어 있는 상기 선정된 중요도 정보에 기초하여 상기 둘 이상의 중국어 단어들에 대한 디스플레이 순서를 결정하고, 상기 결정된 디스플레이 순서에 따라 상기 둘 이상의 중국어 단어들을 디스플레이하는 중국어 단어 입력 장치.The method of claim 1,
The database has
For each of the plurality of Chinese words, predetermined importance information for each of the plurality of Chinese words is stored so as to correspond.
The display unit
When two or more Chinese words are extracted as a result of extracting a Chinese word corresponding to the input Korean character, the word extracting unit displays the two or more Chinese words based on the selected importance information stored in the database. Chinese word input device that determines an order and displays the two or more Chinese words according to the determined display order.
한글 문자를 구성하는 복수의 자음들 중 상기 문자 입력부를 통해 선정된 제1 자음과 선정된 제2 자음이 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단하는 입력 판단부; 및
상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 자음를 입력으로 수신하는 조합 입력부
를 더 포함하는 중국어 단어 입력 장치.The method of claim 1,
An input determination unit determining whether a first consonant and a second consonant selected from the plurality of consonants constituting a Hangul character are continuously input within a predetermined time; And
If it is determined that the selected first consonant and the selected second consonant are continuously input within the selected time, a combination is performed by combining the selected first consonant and the selected second consonant with one of right and left or up and down. Combination input unit for receiving combined consonants as input
Chinese word input device that includes more.
상기 입력 판단부는
한글 문자를 구성하는 복수의 모음들 중 상기 문자 입력부를 통해 선정된 제1 모음과 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단하고,
상기 조합 입력부는
상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 모음을 입력으로 수신하는 중국어 단어 입력 장치.5. The method of claim 4,
The input determination unit
It is determined whether the first vowel selected and the second vowel selected from the plurality of vowels constituting the Hangul character are continuously input within the selected time period,
The combination input unit
If it is determined that the selected first vowel and the selected second vowel are continuously input within the predetermined time, a combination of the selected first vowel and the selected second vowel is combined to one of left and right or up and down. Chinese word input device that receives as input a combined vowel.
상기 선정된 제1 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅍ'이고, 상기 선정된 제2 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ'이며, 상기 선정된 제1 모음은 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅜ, ㅠ'이고, 상기 선정된 제2 모음은 'ㅜ, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'인 중국어 단어 입력 장치.The method of claim 5,
The selected first consonants are 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㄷ', and the selected second consonants are 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅁ, and the selected first vowels are ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, TT, ㅠ ', and the selected second vowel is' TT, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'.
복수의 중국어 단어들과, 상기 복수의 중국어 단어들에 대한 발음을 한글로 표기한 복수의 한글 문자들이 서로 대응되도록 저장된 데이터베이스를 유지하는 단계;
사용자에 대해 문자 입력 인터페이스를 제공하고, 상기 사용자로부터 상기 문자 입력 인터페이스를 통해 한글 문자 입력을 수신하는 단계;
상기 사용자에 의해 한글 문자가 입력되면, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어를 추출하는 단계; 및
상기 추출된 중국어 단어를 디스플레이하는 단계
를 포함하고,
상기 중국어 단어 입력 방법은
상기 복수의 중국어 단어들 각각이 상기 데이터베이스로부터 추출된 빈도수를 연산하여 상기 데이터베이스에 저장하는 단계
를 더 포함하고,
상기 중국어 단어를 추출하는 단계는
상기 데이터베이스에 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 존재하지 않고, 상기 입력된 한글 문자가 복수의 음절들로 구성되어 있는 경우, 상기 데이터베이스로부터 상기 입력된 한글 문자를 구성하는 복수의 음절들 중 선정된(predetermined) 개수 이상의 음절과 일치하는 음절을 갖는 적어도 하나의 한글 문자를 선택하는 단계;
상기 데이터베이스로부터 상기 선택된 적어도 하나의 한글 문자에 대응되는 적어도 하나의 중국어 단어를 후보군으로 추출하는 단계; 및
상기 후보군으로 추출된 적어도 하나의 중국어 단어 중 상기 데이터베이스에 저장되어 있는 빈도수가 최대인 중국어 단어를 최종 선택하는 단계
를 포함하며,
상기 디스플레이하는 단계는
상기 최종 선택된 중국어 단어를 디스플레이하는 중국어 단어 입력 방법.In the Chinese word input method,
Maintaining a database in which a plurality of Chinese words and a plurality of Korean characters representing pronunciations of the plurality of Chinese words in Korean correspond to each other;
Providing a text input interface to a user, and receiving a Hangul text input from the user through the text input interface;
If a Hangul character is input by the user, extracting a Chinese word corresponding to the input Hangul character from the database; And
Displaying the extracted Chinese words.
Lt; / RTI >
The Chinese word input method is
Calculating a frequency of each of the plurality of Chinese words extracted from the database and storing the calculated frequency in the database
Further comprising:
Extracting the Chinese word is
If a Chinese word corresponding to the input Hangul character does not exist in the database, and the input Hangul character is composed of a plurality of syllables, among the plurality of syllables constituting the input Hangul character from the database. Selecting at least one Hangul character having a syllable that matches a predetermined number or more of syllables;
Extracting at least one Chinese word corresponding to the selected at least one Hangul character from the database as a candidate group; And
Finally selecting a Chinese word having a maximum frequency stored in the database among at least one Chinese word extracted as the candidate group;
Including;
The step of displaying
Chinese word input method for displaying the last selected Chinese word.
상기 데이터베이스에는
상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대해, 상기 복수의 중국어 단어들 각각에 대한 선정된(predetermined) 중요도 정보가 대응되도록 저장되어 있고,
상기 디스플레이하는 단계는
상기 중국어 단어를 추출하는 단계에서 상기 입력된 한글 문자에 대응되는 중국어 단어가 추출된 결과, 둘 이상의 중국어 단어들이 추출된 경우, 상기 데이터베이스에 저장되어 있는 상기 선정된 중요도 정보에 기초하여 상기 둘 이상의 중국어 단어들에 대한 디스플레이 순서를 결정하고, 상기 결정된 디스플레이 순서에 따라 상기 둘 이상의 중국어 단어들을 디스플레이하는 중국어 단어 입력 방법.The method of claim 7, wherein
The database has
For each of the plurality of Chinese words, predetermined importance information for each of the plurality of Chinese words is stored so as to correspond.
The step of displaying
If two or more Chinese words are extracted as a result of extracting a Chinese word corresponding to the input Korean character in the step of extracting the Chinese word, the two or more Chinese words are based on the selected importance information stored in the database. Determining a display order for words, and displaying the two or more Chinese words in accordance with the determined display order.
한글 문자를 구성하는 복수의 자음들 중 선정된 제1 자음과 선정된 제2 자음이 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단하는 단계; 및
상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 자음과 상기 선정된 제2 자음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 자음를 입력으로 수신하는 단계
를 더 포함하는 중국어 단어 입력 방법.The method of claim 7, wherein
Determining whether the selected first consonant and the selected second consonant among the plurality of consonants constituting the Hangul character are continuously input within a predetermined time; And
If it is determined that the selected first consonant and the selected second consonant are continuously input within the selected time, a combination is performed by combining the selected first consonant and the selected second consonant with one of right and left or up and down. Receiving the combined consonant as input
Chinese word input method that includes more.
한글 문자를 구성하는 복수의 모음들 중 선정된 제1 모음과 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력되는지 여부를 판단하는 단계; 및
상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음이 상기 선정된 시간 이내에 연속으로 입력된 것으로 판단되면, 상기 선정된 제1 모음과 상기 선정된 제2 모음을 좌우 또는 상하 중 어느 하나로 조합하여 조합된 결합 모음을 입력으로 수신하는 단계
를 더 포함하는 중국어 단어 입력 방법.The method of claim 10,
Determining whether the selected first vowel and the selected second vowel among a plurality of vowels constituting the Hangul character are continuously input within the predetermined time; And
If it is determined that the selected first vowel and the selected second vowel are continuously input within the predetermined time, a combination of the selected first vowel and the selected second vowel is combined to one of left and right or up and down. Receiving the combined join vowel as input
Chinese word input method that includes more.
상기 선정된 제1 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅍ'이고, 상기 선정된 제2 자음은 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ'이며, 상기 선정된 제1 모음은 'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅜ, ㅠ'이고, 상기 선정된 제2 모음은 'ㅜ, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'인 중국어 단어 입력 방법.12. The method of claim 11,
The selected first consonants are 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㄷ', and the selected second consonants are 'ㄹ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅁ, and the selected first vowels are ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, TT, ㅠ ', and the selected second vowel is' TT, ㅗ, ㅓ, ㅣ, ㅔ, ㅐ'.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020120068926A KR101334154B1 (en) | 2012-06-27 | 2012-06-27 | Chinese word input apparatus and method |
PCT/KR2013/000406 WO2014003276A1 (en) | 2012-06-27 | 2013-01-18 | Device and method for inputting chinese words |
CN201380002061.5A CN103649944B (en) | 2012-06-27 | 2013-01-18 | Chinese word input unit and method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020120068926A KR101334154B1 (en) | 2012-06-27 | 2012-06-27 | Chinese word input apparatus and method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR101334154B1 true KR101334154B1 (en) | 2013-11-28 |
Family
ID=49783384
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020120068926A KR101334154B1 (en) | 2012-06-27 | 2012-06-27 | Chinese word input apparatus and method |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR101334154B1 (en) |
CN (1) | CN103649944B (en) |
WO (1) | WO2014003276A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101612723B1 (en) * | 2015-02-03 | 2016-04-15 | (주)신명시스템즈 | Electronic document editing apparatus and method for supporting a chinese word input |
KR101645420B1 (en) * | 2016-04-06 | 2016-08-12 | (주)신명시스템즈 | Touch screen device for inputting traditional korean based on touch and method for inputting traditional korean based on touch of the touch screen device |
KR101777141B1 (en) | 2016-03-16 | 2017-09-26 | 숙명여자대학교산학협력단 | Apparatus and method for inputting chinese and foreign languages based on hun min jeong eum using korean input keyboard |
KR20180064041A (en) * | 2016-12-05 | 2018-06-14 | 주동림 | Method for providing notation of standard chinese pronunciation utilizing hangul block building rules and hangul vowel letters which fulfilling traditional four hu theory of chinese language as they are pronounced in modern korean hangul*language and system thereof |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108415579A (en) * | 2018-03-27 | 2018-08-17 | 中国航空无线电电子研究所 | Chinese intelligent input system suitable for airborne equipment |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20080010774A (en) * | 2006-07-28 | 2008-01-31 | 신에이 플래너즈 유우겐가이샤 | System that convert english to english that is written korean |
KR20100003178A (en) * | 2008-06-30 | 2010-01-07 | 주식회사 한글과 컴퓨터 | Apparatus for searching multi-language apparatus |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1116647C (en) * | 1999-07-06 | 2003-07-30 | 汪文虎 | Chinese character search method using decoding |
KR101041795B1 (en) * | 2003-11-20 | 2011-06-17 | 엘지전자 주식회사 | mobile for servicing the Korean language into Chinese character |
KR100867668B1 (en) * | 2006-11-27 | 2008-11-10 | 정원수 | Apparatus for Inputting Korean Character as Chinese Phonetic Transcription and Method Thereof |
CN100498663C (en) * | 2007-02-01 | 2009-06-10 | 崔学仙 | Method for inputting Chinese character by utilizing Korean |
KR101036903B1 (en) * | 2010-09-17 | 2011-05-25 | 신부용 | Input-output device for alphabets of selected languages through hangul |
-
2012
- 2012-06-27 KR KR1020120068926A patent/KR101334154B1/en active IP Right Grant
-
2013
- 2013-01-18 CN CN201380002061.5A patent/CN103649944B/en active Active
- 2013-01-18 WO PCT/KR2013/000406 patent/WO2014003276A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20080010774A (en) * | 2006-07-28 | 2008-01-31 | 신에이 플래너즈 유우겐가이샤 | System that convert english to english that is written korean |
KR20100003178A (en) * | 2008-06-30 | 2010-01-07 | 주식회사 한글과 컴퓨터 | Apparatus for searching multi-language apparatus |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101612723B1 (en) * | 2015-02-03 | 2016-04-15 | (주)신명시스템즈 | Electronic document editing apparatus and method for supporting a chinese word input |
KR101777141B1 (en) | 2016-03-16 | 2017-09-26 | 숙명여자대학교산학협력단 | Apparatus and method for inputting chinese and foreign languages based on hun min jeong eum using korean input keyboard |
KR101645420B1 (en) * | 2016-04-06 | 2016-08-12 | (주)신명시스템즈 | Touch screen device for inputting traditional korean based on touch and method for inputting traditional korean based on touch of the touch screen device |
KR20180064041A (en) * | 2016-12-05 | 2018-06-14 | 주동림 | Method for providing notation of standard chinese pronunciation utilizing hangul block building rules and hangul vowel letters which fulfilling traditional four hu theory of chinese language as they are pronounced in modern korean hangul*language and system thereof |
KR101936208B1 (en) * | 2016-12-05 | 2019-01-08 | 주동림 | Method for providing notation of standard chinese pronunciation utilizing hangul block building rules and hangul vowel letters which fulfilling traditional four hu theory of chinese language as they are pronounced in modern korean hangul*language and system thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN103649944B (en) | 2016-05-04 |
WO2014003276A1 (en) | 2014-01-03 |
CN103649944A (en) | 2014-03-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9824085B2 (en) | Personal language model for input method editor | |
CN103026318B (en) | Input method editor | |
KR101085662B1 (en) | Apparatus and method for inputing characters of terminal | |
US9552080B2 (en) | Incremental feature-based gesture-keyboard decoding | |
US20130321267A1 (en) | Dynamically changing a character associated with a key of a keyboard | |
KR101474854B1 (en) | Apparatus and method for selecting a control object by voice recognition | |
KR101334154B1 (en) | Chinese word input apparatus and method | |
JP6087949B2 (en) | Techniques for translating multiple consonants or vowels consisting of multiple characters into another language using a touch computing device | |
KR20080071473A (en) | Apparatus and method for inputing characters on touch keyboard of terminal | |
JP2012079252A (en) | Information terminal, character input method and character input program | |
CN104808807A (en) | Method and device for Chinese phonetic input | |
US20170270092A1 (en) | System and method for predictive text entry using n-gram language model | |
WO2013127060A1 (en) | Techniques for transliterating input text from a first character set to a second character set | |
US20130174091A1 (en) | Nine-key chinese input method | |
CN101334692A (en) | Link-up phonetic input method | |
US20180300021A1 (en) | Text input system with correction facility | |
KR20120063407A (en) | Rapid text input method using a touch screen and a device for the same | |
KR20170132643A (en) | Method for displaying character and Apparatus thereof | |
JP2014178567A (en) | Speech recognition device, speech recognition method, and program | |
CN105683873A (en) | Fault-tolerant input method editor | |
KR101658598B1 (en) | Korean-based chinese input apparatus and method using the roman phonetic alphabet | |
EP2894547B1 (en) | Character input device, character input method of character input device, and non-transitory computer-readable medium | |
US20170131890A1 (en) | Touchscreen oriented input integrated with enhanced four-corner indexing | |
JP5674140B2 (en) | Text input device, text input receiving method and program | |
JP5318030B2 (en) | Input support apparatus, extraction method, program, and information processing apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20161104 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20171205 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20181004 Year of fee payment: 6 |