KR101330522B1 - System and method for providing a coupon of translation language to mobile roaming terminal - Google Patents
System and method for providing a coupon of translation language to mobile roaming terminal Download PDFInfo
- Publication number
- KR101330522B1 KR101330522B1 KR1020090058429A KR20090058429A KR101330522B1 KR 101330522 B1 KR101330522 B1 KR 101330522B1 KR 1020090058429 A KR1020090058429 A KR 1020090058429A KR 20090058429 A KR20090058429 A KR 20090058429A KR 101330522 B1 KR101330522 B1 KR 101330522B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- coupon
- overseas
- roaming terminal
- terminal
- roaming
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/02—Marketing; Price estimation or determination; Fundraising
- G06Q30/0207—Discounts or incentives, e.g. coupons or rebates
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/02—Marketing; Price estimation or determination; Fundraising
- G06Q30/0241—Advertisements
- G06Q30/0251—Targeted advertisements
- G06Q30/0261—Targeted advertisements based on user location
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
- H04W4/02—Services making use of location information
- H04W4/021—Services related to particular areas, e.g. point of interest [POI] services, venue services or geofences
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
- H04W4/18—Information format or content conversion, e.g. adaptation by the network of the transmitted or received information for the purpose of wireless delivery to users or terminals
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W8/00—Network data management
- H04W8/02—Processing of mobility data, e.g. registration information at HLR [Home Location Register] or VLR [Visitor Location Register]; Transfer of mobility data, e.g. between HLR, VLR or external networks
Abstract
본 발명은 가입자가 신용카드 기능의 모바일 카드가 구비된 이동 단말기를 휴대하여 해외에서 사용하는 경우, 해외 로밍이 시작될 때 해외 MNO에서 국내 MNO로 해외 위치정보를 전송해 주면, 국내 MNO가 해외 위치정보를 국내 쿠폰서버로 전송해 주고, 국내 쿠폰서버가 해당 위치에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역한 후 국내 MNO와 해외 MNO를 경유해 가입자 단말기로 전송해 주어, 가입자 단말기가 해당 언어번역 쿠폰을 모바일 카드에 저장하고 모바일 카드를 이용하여 언어번역 쿠폰을 사용할 수 있도록 된, 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법 및 시스템에 관한 것이다.According to the present invention, when a subscriber carries a mobile terminal equipped with a mobile card having a credit card function and uses it abroad, when the overseas roaming starts, the foreign MNO transmits the foreign location information to the domestic MNO, and the domestic MNO receives the overseas location information. To the domestic coupon server, the domestic coupon server searches for the coupon associated with the location and translate it into the language of the country, and then send it to the subscriber terminal via the domestic MNO and overseas MNO, the subscriber terminal translates the language The present invention relates to a method and system for providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal, wherein the coupon is stored in a mobile card and a language translation coupon can be used using the mobile card.
본 발명에 따른 해외 로밍 단말기로의 언어번역 쿠폰 제공 시스템은, 해외 로밍 중인 사용자 단말기의 모바일 카드에 쿠폰을 제공하는 시스템에 있어서, 해외 로밍 시 해외 MNO 시스템에 가입자 등록하고, 이후 해외 MNO 시스템으로부터 해당 국가의 언어로 번역된 쿠폰을 수신하여 모바일 카드에 저장하는 로밍 단말기; 상기 해외 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기의 단말기 정보를 수신하면 모바일 카드 사용자임을 확인하고, 상기 해외 MNO 시스템으로 상기 로밍 단말기에 대한 위치 정보를 요청하여 상기 해외 MNO 시스템으로부터 위치 정보를 수신하면, 해당 위치에 연관된 쿠폰을 상기 로밍 단말기로 전송해 주도록 쿠폰 서버에 요청하는 국내 MNO 시스템; 및 상기 국내 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기에 대한 위치 정보를 수신하면, 위치 정보에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역하고 이미 지 파일로 변환한 후 상기 국내 MNO 시스템 및 상기 해외 MNO 시스템을 경유해 상기 로밍 단말기로 전송해 주는 쿠폰 서버를 포함한다.The system for providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal according to the present invention is a system for providing a coupon to a mobile card of a user terminal that is roaming abroad. A roaming terminal that receives a coupon translated in a national language and stores the coupon in a mobile card; Upon receipt of the terminal information of the roaming terminal from the foreign MNO system, it confirms that it is a mobile card user, requests location information of the roaming terminal to the foreign MNO system, and receives position information from the foreign MNO system, A domestic MNO system for requesting a coupon server to transmit an associated coupon to the roaming terminal; And receiving the location information of the roaming terminal from the domestic MNO system, searching for a coupon associated with the location information, translating it into a language of the corresponding country, converting it into an image file, and then passing the domestic MNO system and the overseas MNO system. The coupon server for transmitting to the roaming terminal.
본 발명에 의하면, 국내에서와 같이 단말기의 모바일 카드를 이용하여 쿠폰을 이용할 수 있는 서비스를 해외 로밍 사용자에게 제공할 수 있다. 따라서, 해외 로밍 사용자는 해외 가맹점에서 모바일 신용카드 이용시 해당 국가의 언어로 된 쿠폰을 쉽게 이용할 수 있다.According to the present invention, it is possible to provide an overseas roaming user with a service that can use a coupon using a mobile card of a terminal as in Korea. Therefore, overseas roaming users can easily use the coupon in the language of the country when using the mobile credit card in the overseas merchant.
모바일 카드, 로밍, 국내, 해외, MNO, 쿠폰, 언어번역, 이미지, 변환, 신용카드, 이동 단말기 Mobile Card, Roaming, Domestic, Overseas, MNO, Coupon, Language Translation, Image, Conversion, Credit Card, Mobile Terminal
Description
본 발명은 해외 로밍 단말기에 쿠폰을 제공하는 시스템 및 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 가입자가 신용카드 기능의 모바일 카드가 구비된 이동 단말기를 휴대하여 해외에서 사용하는 경우, 해외 로밍이 시작될 때 해외 MNO에서 국내 MNO로 해외 위치정보를 전송해 주면, 국내 MNO가 해외 위치정보를 국내 쿠폰서버로 전송해 주고, 국내 쿠폰서버가 해당 위치에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역한 후 국내 MNO와 해외 MNO를 경유해 가입자 단말기로 전송해 주어, 가입자 단말기가 해당 언어번역 쿠폰을 모바일 카드에 저장하고 모바일 카드를 이용하여 언어번역 쿠폰을 사용할 수 있도록 된, 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법 및 시스템에 관한 것이다.The present invention relates to a system and method for providing a coupon to an overseas roaming terminal, and more particularly, when a subscriber uses a mobile terminal equipped with a mobile card having a credit card function and uses it overseas, when overseas roaming starts When the MNO sends overseas location information to the domestic MNO, the domestic MNO sends the overseas location information to the domestic coupon server, and the domestic coupon server searches for the coupon associated with the location and translates it into the language of the corresponding country. To provide language translation coupons to overseas roaming terminals, which can be sent to subscriber terminals via MNOs and overseas MNOs, allowing subscriber terminals to store the corresponding language translation coupons on mobile cards and to use language translation coupons using mobile cards. It relates to a method and a system.
일반적으로, 쿠폰은 상품의 판매를 촉진시키거나 상품 및 회사의 이름을 알 리기 위한 마케팅 수단으로 사용되며, 특정 상품 또는 서비스에 대해 할인을 해주거나 그 일부를 무료로 제공하는 방식을 채택하고 있으며, 그 종류 또한 다양해지고 있다.In general, coupons are used as a means of marketing to promote the sale of a product or to announce the name of a product or company, and offer a discount on a certain product or service or a part of it for free. The kinds are also diversifying.
이러한 쿠폰은 쿠폰을 발행하는 업체, 예를 들면, 테이크-아웃 커피전문점, 음식점 등에서 이용하는데, 이때, 종이 형태의 쿠폰에 도장을 찍어주거나 마그네틱이 부착된 플라스틱 카드를 이용하여 적립금액을 정산하여 일정 회수 또는 일정 금액 이상이 적립되면 해당 서비스 또는 상품을 할인해 주거나 무료로 제공한다.These coupons are used by companies that issue coupons, for example, take-out coffee shops, restaurants, etc. In this case, a stamp is printed on a paper form or a fixed amount is calculated using a plastic card with a magnetic tag. If a collection or a certain amount is accumulated, the service or product can be discounted or provided free of charge.
그러나, 이와 같은 종래의 쿠폰은 최종적으로 쿠폰 내역이 인쇄된 내용물을 이용자가 지참하여 제시하여야 하는데 이러한 과정에서 쿠폰을 분실하거나 기타 개인적인 여건으로 인해 지참하지 못하는 경우에는 혜택을 받지 못하는 단점이 있다. 또한, 해당 적립쿠폰을 사용하는 수가 증가할수록 관리 및 휴대가 불편한 문제점이 있다.However, such a conventional coupon has a disadvantage in that the user must present the contents printed with the coupon last, so that the coupon can not be provided if the coupon is lost due to the personal circumstances. Also, as the number of coupons to be used increases, there is a problem that management and portability are inconvenient.
더욱이, 사용자가 해외에 출장 등으로 잠시 거주하여 신용카드 등을 이용하는 경우에, 이용하는 상점이나 마트 등이 신용카드의 가맹점에 해당할 때 쿠폰을 지참했으면 제시할 수 있으나, 그렇지 않은 경우에 혜택을 누리지 못하게 된다.Furthermore, if the user resides in a foreign country for a short time while using a credit card or the like, he or she may present the coupon if the store or mart used is a member of the credit card, but the benefit is not provided. I can't.
또한, 사용자가 쿠폰을 휴대하지 않을 경우에 동일 종류의 적립카드를 중복하여 발급하거나, 쿠폰을 분실하여 무료 서비스의 이용 기회를 상실하거나, 적립 기회를 상실하는 등의 일이 빈번하게 발생하여 쿠폰의 사용 및 관리가 효율적이지 못하여 사용자에게 불편을 초래하는 문제점이 있다.In addition, when the user does not carry the coupon, the same kind of credit card is issued repeatedly, or the coupon is lost, so that the use of the free service is lost, or the chance of earning the credit is lost. There is a problem that causes inconvenience to the user due to inefficient use and management.
전술한 문제점을 해결하기 위한 본 발명의 목적은, 가입자가 신용카드 기능의 모바일 카드가 구비된 이동 단말기를 휴대하여 해외에서 사용하는 경우, 해외 로밍이 시작될 때 해외 MNO에서 국내 MNO로 해외 위치정보를 전송해 주면, 국내 MNO가 해외 위치정보를 국내 쿠폰서버로 전송해 주고, 국내 쿠폰서버가 해당 위치에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역한 후 국내 MNO와 해외 MNO를 경유해 가입자 단말기로 전송해 주어, 가입자 단말기가 해당 언어번역 쿠폰을 모바일 카드에 저장하고 모바일 카드를 이용하여 언어번역 쿠폰을 사용할 수 있도록 된, 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법 및 시스템, 쿠폰서버 및 그의 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법을 제공함에 있다.An object of the present invention for solving the above-described problems, when a subscriber is carrying a mobile terminal equipped with a mobile card with a credit card function to use abroad, when the overseas roaming starts the foreign location information from the overseas MNO to the domestic MNO If it is sent, the domestic MNO sends the overseas location information to the domestic coupon server, and the domestic coupon server searches for the coupon associated with the location, translates it into the language of the corresponding country, and sends it to the subscriber terminal via the domestic MNO and the overseas MNO. A method and system for providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal, wherein the subscriber terminal stores the language translation coupon in a mobile card and can use the language translation coupon using a mobile card, a coupon server and its overseas The present invention provides a method for providing a language translation coupon to a roaming terminal.
전술한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 해외 로밍 단말기로의 언어번역 쿠폰 제공 시스템은, 해외 로밍 중인 사용자 단말기의 모바일 카드에 쿠폰을 제공하는 시스템에 있어서, 해외 로밍 시 해외 MNO 시스템에 가입자 등록하고, 이후 해외 MNO 시스템으로부터 해당 국가의 언어로 번역된 쿠폰을 수신하여 모바일 카드에 저장하는 로밍 단말기; 상기 해외 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기의 단말기 정보를 수신하면 모바일 카드 사용자임을 확인하고, 상기 해외 MNO 시스템으로 상기 로밍 단말기에 대한 위치 정보를 요청하여 상기 해외 MNO 시스템으로부터 위 치 정보를 수신하면, 해당 위치에 연관된 쿠폰을 상기 로밍 단말기로 전송해 주도록 쿠폰 서버에 요청하는 국내 MNO 시스템; 및 상기 국내 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기에 대한 위치 정보를 수신하면, 위치 정보에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역하고 이미지 파일로 변환한 후 상기 국내 MNO 시스템 및 상기 해외 MNO 시스템을 경유해 상기 로밍 단말기로 전송해 주는 쿠폰 서버를 포함한다.In the system for providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal according to the present invention for achieving the above object, in a system for providing a coupon to a mobile card of a user terminal that is roaming abroad, a subscriber is registered to an overseas MNO system when roaming abroad. Afterwards, a roaming terminal that receives a coupon translated in the language of the country from the overseas MNO system and stores in the mobile card; Receiving the terminal information of the roaming terminal from the overseas MNO system confirms that the mobile card user, and requests the location information for the roaming terminal to the overseas MNO system to receive the location information from the overseas MNO system, the corresponding location A domestic MNO system for requesting a coupon server to transmit a coupon associated with the roaming terminal; And receiving the location information of the roaming terminal from the domestic MNO system, searching for a coupon associated with the location information, translating it into a language of the corresponding country, converting it into an image file, and then via the domestic MNO system and the overseas MNO system. It includes a coupon server for transmitting to the roaming terminal.
여기서, 상기 국내 MNO 시스템은, 기지국, 기지국 제어기, 이동 교환국, 홈위치 등록기 및 국내 관문위치 등록기를 포함한다.Here, the domestic MNO system includes a base station, a base station controller, a mobile switching center, a home location register and a domestic gateway location register.
또한, 상기 로밍 단말기는, 상기 언어번역 쿠폰을 전송받아 저장한 후 쿠폰의 다운로드에 대한 확인 신호를 상기 해외 MNO 시스템 및 국내 MNO 시스템을 경유해 상기 쿠폰 서버로 전송해 준다.In addition, the roaming terminal receives and stores the language translation coupon and transmits a confirmation signal for downloading the coupon to the coupon server via the overseas MNO system and the domestic MNO system.
그리고, 상기 국내 MNO 시스템은 상기 해외 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기에 대한 암호화 된 MIN 번호와 카드번호를 수신하고, 상기 암호화 된 MIN 번호와 카드번호의 암호화를 해제하여 이를 근거로 모바일 카드 사용자임을 확인한다.The domestic MNO system receives the encrypted MIN number and the card number for the roaming terminal from the foreign MNO system, decrypts the encrypted MIN number and the card number, and confirms that the user is a mobile card user .
한편, 전술한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 쿠폰 서버는, 국내 MNO 시스템과 통신하기 위한 통신부; 해외 로밍 중에 해외 MNO 시스템을 통해 상기 국내 MNO 시스템과 통신하는 로밍 단말기의 사용자 정보에 대응되어 있는 하나 이상의 쿠폰 정보를 저장하고 있는 쿠폰 저장부; 상기 국내 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기의 해외 위치 정보를 수신하면, 상기 쿠폰 저장부를 통해 상기 해외 위치 정보에 연관된 쿠폰 정보를 검색하는 쿠폰 검색부; 상기 검색된 쿠폰을 해당 국가의 언어로 번역하고 이미지 파일로 변환하는 쿠폰 변환부; 및 상기 언어번역 쿠폰이 해외 위치 정보에 해당하는 상기 로밍 단말기로 전송되도록 제어하는 제어부를 포함한다.According to another aspect of the present invention, there is provided a coupon server comprising: a communication unit for communicating with a domestic MNO system; A coupon storage unit storing one or more coupon information corresponding to user information of a roaming terminal communicating with the domestic MNO system through an overseas MNO system during overseas roaming; A coupon search unit that searches for coupon information related to the overseas location information through the coupon storage unit when receiving the overseas location information of the roaming terminal from the domestic MNO system; A coupon conversion unit for translating the retrieved coupon into a language of a corresponding country and converting the coupon into an image file; And a controller configured to control the language translation coupon to be transmitted to the roaming terminal corresponding to overseas location information.
한편, 전술한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 해외 로밍 단말기로의 언어번역 쿠폰 제공 방법은, 로밍 단말기, 국내 MNO 시스템, 해외 MNO 시스템 및 쿠폰 서버를 포함하는 시스템의 해외 로밍 단말기로의 언어번역 쿠폰 제공 방법으로서, (a) 상기 로밍 단말기가 해외 로밍 시 상기 해외 MNO 시스템에 가입자 등록하면, 해외 MNO 시스템에서 상기 로밍 단말기에 대한 단말기 정보를 상기 국내 MNO 시스템으로 전송하는 단계; (b) 상기 국내 MNO 시스템에서 상기 단말기 정보를 근거로 상기 로밍 단말기가 모바일 카드 사용자임을 확인하는 단계; (c) 상기 국내 MNO 시스템에서 상기 로밍 단말기에 대한 위치정보를 상기 해외 MNO 시스템으로 요청하고, 상기 해외 MNO 시스템에서 상기 로밍 단말기의 해외 위치정보를 상기 국내 MNO 시스템으로 전송하는 단계; (d) 상기 국내 MNO 시스템에서 상기 해외 위치정보를 상기 쿠폰 서버로 전송하여, 상기 해외 위치정보에 연관된 쿠폰을 상기 로밍 단말기로 전송하도록 요청하는 단계; (e) 상기 쿠폰 서버가 상기 해외 위치정보에 연관된 쿠폰을 검색하여, 검색된 하나 이상의 쿠폰 템플릿을 상기 로밍 단말기로 제공하는 단계; (f) 상기 로밍 단말기가 하나 이상의 쿠폰 템플릿 중 하나를 선택하 는 단계; (g) 상기 쿠폰 서버가 상기 선택된 쿠폰 템플릿에 해당하는 내용을 해당 국가의 언어로 번역하고 이미지 파일로 변환하는 단계; (h) 상기 쿠폰 서버가 상기 언어번역 쿠폰을 상기 국내 MNO 시스템 및 상기 해외 MNO 시스템을 경유해 상기 로밍 단말기로 전송하는 단계; 및 (i) 상기 로밍 단말기가 상기 언어번역 쿠폰을 수신하여 모바일 카드에 저장하는 단계를 포함한다.Meanwhile, a method for providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal according to the present invention for achieving the above object includes a language translation of a system including a roaming terminal, a domestic MNO system, an overseas MNO system, and a coupon server to an overseas roaming terminal. A method of providing a coupon, comprising: (a) registering a subscriber to the overseas MNO system when the roaming terminal roams overseas, and transmitting information on the roaming terminal from a foreign MNO system to the domestic MNO system; (b) confirming that the roaming terminal is a mobile card user based on the terminal information in the domestic MNO system; (c) requesting location information about the roaming terminal from the domestic MNO system to the overseas MNO system, and transmitting overseas location information of the roaming terminal from the overseas MNO system to the domestic MNO system; (d) transmitting the overseas location information to the coupon server in the domestic MNO system and requesting to transmit the coupon associated with the overseas location information to the roaming terminal; (e) searching for a coupon associated with the overseas location information by the coupon server, and providing the retrieved one or more coupon templates to the roaming terminal; (f) the roaming terminal selecting one of one or more coupon templates; (g) the coupon server translating the contents corresponding to the selected coupon template into a language of a corresponding country and converting the contents into an image file; (h) the coupon server transmitting the language translation coupon to the roaming terminal via the domestic MNO system and the overseas MNO system; And (i) the roaming terminal receiving the language translation coupon and storing it in a mobile card.
또한, 상기 (a) 단계는, 상기 해외 MNO 시스템에서 상기 로밍 단말기의 MIN번호와 카드번호를 암호화 한 단말기 정보를 상기 국내 MNO 시스템으로 전송한다.In the step (a), the MIN number and card number of the roaming terminal are encrypted by the overseas MNO system, and the terminal information is transmitted to the domestic MNO system.
또한, 상기 (b) 단계는, 상기 국내 MNO 시스템이 상기 해외 MNO 시스템으로부터 상기 로밍 단말기에 대한 암호화 된 MIN 번호와 카드번호를 수신하고, 상기 암호화 된 MIN 번호와 카드번호의 암호화를 해제하여 이를 근거로 모바일 카드 사용자임을 확인한다.In addition, the step (b), the domestic MNO system receives the encrypted MIN number and card number for the roaming terminal from the foreign MNO system, and based on this by decrypting the encrypted MIN number and card number Confirm that you are a mobile card user.
그리고, 상기 (i) 단계는 상기 로밍 단말기가 상기 MMS 쿠폰을 수신하여 상기 모바일 카드에 저장한 후 쿠폰의 다운로드에 대한 확인 신호를 상기 해외 MNO 시스템 및 국내 MNO 시스템을 경유해 상기 쿠폰 서버로 전송해 준다.In the step (i), the roaming terminal receives the MMS coupon and stores it in the mobile card, and then transmits a confirmation signal for downloading the coupon to the coupon server via the overseas MNO system and the domestic MNO system. give.
한편, 전술한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 쿠폰서버의 해외 로밍 단말기로의 언어번역 쿠폰 제공 방법은, 로밍 단말기, 국내 MNO 시스템, 해외 MNO 시스템과 통신하는 쿠폰서버의 해외 로밍 단말기로의 언어번역 쿠폰 제공 방법으로서, (a) 상기 국내 MNO 시스템에서 상기 로밍 단말기에 대한 해외 위치정보가 포함된 쿠폰 전송 요청 신호를 수신하는 단계; (b) 상기 해외 위치정보에 연관된 쿠폰 을 검색하는 단계; (c) 상기 검색된 쿠폰들의 템플릿을 상기 로밍 단말기로 제시하는 단계; (d) 상기 로밍 단말기에 의해 선택된 쿠폰 템플릿의 내용을 해당 국가의 언어로 번역하고 이미지 파일로 변환하는 단계; 및 (e) 상기 언어번역 쿠폰을 상기 국내 MNO 시스템 및 상기 해외 MNO 시스템을 경유해 상기 로밍 단말기로 전송하는 단계를 포함한다.Meanwhile, a method of providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal of a coupon server according to the present invention for achieving the above object includes a language for an overseas roaming terminal of a coupon server communicating with a roaming terminal, a domestic MNO system, and an overseas MNO system. A translation coupon providing method, comprising: (a) receiving a coupon transmission request signal including overseas location information of the roaming terminal in the domestic MNO system; (b) searching for a coupon associated with the overseas location information; (c) presenting a template of the retrieved coupons to the roaming terminal; (d) translating the contents of the coupon template selected by the roaming terminal into a language of a corresponding country and converting the contents into an image file; And (e) transmitting the language translation coupon to the roaming terminal via the domestic MNO system and the overseas MNO system.
또한, 상기 로밍 단말기로부터 상기 언어번역 쿠폰의 다운로드 확인 신호를 수신하는 단계를 더 포함한다.The method may further include receiving a download confirmation signal of the language translation coupon from the roaming terminal.
본 발명에 의하면, 국내에서와 같이 단말기의 모바일 카드를 이용하여 쿠폰을 이용할 수 있는 서비스를 해외 로밍 사용자에게 제공할 수 있다.According to the present invention, it is possible to provide an overseas roaming user with a service that can use a coupon using a mobile card of a terminal as in Korea.
따라서, 해외 로밍 사용자는 해외 가맹점에서 모바일 신용카드 이용시 해당 국가의 언어로 된 쿠폰을 쉽게 이용할 수 있다.Therefore, overseas roaming users can easily use the coupon in the language of the country when using the mobile credit card in the overseas merchant.
본 발명의 목적과 기술적 구성 및 그에 따른 작용 효과에 관한 자세한 사항은 본 발명의 명세서에 첨부된 도면에 의거한 이하 상세한 설명에 의해 보다 명확하게 이해될 것이다. 이하, 첨부된 도면을 참조하여 본 발명에 따른 실시예를 상세하게 설명한다.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Reference will now be made in detail to the preferred embodiments of the present invention, examples of which are illustrated in the accompanying drawings, wherein like reference numerals refer to the like elements throughout. Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
도 1은 본 발명의 실시예에 따른 언어번역 쿠폰 제공 시스템의 구성을 개략 적으로 나타낸 구성도이다.1 is a block diagram schematically showing the configuration of a language translation coupon providing system according to an embodiment of the present invention.
도 1을 참조하면, 본 발명에 따른 언어번역 쿠폰 제공 시스템(100)은 로밍 단말기(110), 해외 MNO(Mobile Network Operator) 시스템(120), 국내 MNO 시스템(130) 및 쿠폰 서버(140)를 포함한다.Referring to FIG. 1, the
여기서, 국내 MNO 시스템(130)은, 기지국(132), 이동 교환국(134), 관문위치 등록기(Gateway Location Register)(136) 및 홈위치 등록기(HLR)(138)를 포함한다.Herein, the domestic MNO
또한, 해외 MNO 시스템(120)도 기지국, 해외 이동 교환국(122), 해외 GLR(124) 등을 포함한다. The
해외 이동 교환국(122)은 로밍 단말기(110)와의 무선 접속을 통하여 호 접속을 담당하며, 로밍 단말기(110)로부터 전송되는 단말기 상태 정보를 해외 이동 통신망을 통해 국내 GLR(136)로 전송하는 기능을 수행한다. 이때, 단말기 상태 정보에는 전원 온오프 정보, 발신 및 착신 내역, 통화 음영지역 진출입 정보 등이 포함되며, 단말기 상태 정보는 등록 통지(Registration Notification) 메시지에 포함되어 전송된다. The foreign
등록 통지 메시지는 이동교환국 아이디(MSCID) 정보와 로밍 단말기(110)와 접속하는 기지국으로부터 수신한 지역 식별 번호(Location Area ID-LAID) 정보를 포함한다. 즉, 단말기 상태 정보는 현재 위치정보, 단말기의 이동 정보, 전원 온오프 정보, 발신 및 착신 내역, 통화 음영지역 진출입 정보 등을 포함한다.The registration notification message includes MSCID information and Location Area ID (LAID) information received from the base station connecting with the
해외 GLR(124)은 로밍 단말기(110)에 대해 해외 로밍 망에서의 HLR 기능을 수행하는 것으로서, 로밍 단말기(110)가 해외 로밍을 수행하고 있는 동안에 해외 이동 통신망 내에 개설된다. 이에 해외 GLR(124)은 해외 이동 교환국(122)으로부터 전달된 등록 통지 메시지를 전달받아 국내 GLR(136)로 전송한다.The overseas GLR 124 performs the HLR function in the overseas roaming network with respect to the
국내 MNO 시스템(130)에서 기지국(132)과 이동 교환국(134) 및 HLR(138)은 이미 공지되어 있는 기술에 해당하므로 그에 대한 자세한 설명은 생략한다.In the
국내 GLR(136)은 해외 GLR(124)로부터 수신한 등록 통지 메시지를 HLR(138)로 전달하며, 추후 HLR(138)로부터 전달된 등록 통지 결과 메시지를 해외 GLR(124)로 전송한다.The
HLR(138)은 로밍 단말기(110)의 호 설정 과정에서 HLR(138)에 로밍 단말기(110)의 기지국의 ID가 저장되는 점을 이용하여 로밍 단말기(110)의 위치 정보를 주기적으로 확인한다. 또한, HLR(138)은 국내 GLR(136)로부터 전달받은 등록 통지 메시지를 통해 로밍 단말기(110)가 해외 로밍 서비스에 가입한 단말기인지 여부를 판단하여, 해외 로밍 서비스에 가입한 단말기인 경우, 국내 GLR(136)로 로밍 단말기(110)의 해외 로밍 가입 여부를 포함한 등록 통지 결과 메시지를 전송한다.The HLR 138 periodically checks the location information of the
로밍 단말기(110)는 국내 신용카드 기능을 수행하는 모바일 카드(112)를 구비하고 있으며, 해외 로밍 시 해외 MNO 시스템(120)에 가입자 정보를 등록하고, 이후 해외 MNO 시스템(120)으로부터 해당 국가의 언어로 번역된 쿠폰을 수신하여 모바일 카드(112)에 저장한다.The
또한, 로밍 단말기(110)는, 해외 MNO 시스템(120)으로부터 언어번역 쿠폰을 전송받아 모바일 카드(112)에 저장한 후, 쿠폰의 다운로드에 대한 확인 신호를 해외 MNO 시스템(120) 및 국내 MNO 시스템(130)을 경유해 쿠폰 서버(140)로 전송해 준다.In addition, the
국내 MNO 시스템(130)은 해외 MNO 시스템(120)으로부터 로밍 단말기(110)의 단말기 정보를 수신하면, 단말기 정보를 근거로 모바일 카드 사용자임을 확인하고, 해외 MNO 시스템(120)으로 로밍 단말기(110)에 대한 위치 정보를 요청하여 해외 MNO 시스템(120)으로부터 위치 정보를 수신하면, 해당 위치에 연관된 쿠폰을 로밍 단말기(110)로 전송해 주도록 쿠폰 서버(140)에 요청한다.When receiving the terminal information of the
이때, 국내 MNO 시스템(130)은 해외 MNO 시스템(120)으로부터 로밍 단말기(110)에 대한 암호화 된 MIN 번호와 카드번호를 수신하고, 암호화 된 MIN 번호와 카드번호의 암호화를 해제하여 이를 근거로 모바일 카드 사용자임을 확인한다.At this time, the domestic MNO
쿠폰 서버(140)는 국내 MNO 시스템(130)으로부터 로밍 단말기(110)에 대한 위치 정보를 수신하면, 위치 정보에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역하고 이미지 파일로 변환하고, 이미지 형태의 언어번역 쿠폰을 국내 MNO 시스템(130) 및 해외 MNO 시스템(120)을 경유해 해외에 있는 로밍 단말기(110)로 전송해 준다.When the
도 2는 본 발명의 실시예에 따른 로밍 단말기의 기능 블럭 구성을 개략적으로 나타낸 구성도이다.2 is a block diagram schematically illustrating a functional block configuration of a roaming terminal according to an embodiment of the present invention.
도 2를 참조하면, 본 발명에 따른 로밍 단말기(110)는, 카드 연결부(210), 통신부(220), 제어부(230), 저장부(240), 표시부(250) 및 입력부(260)를 포함한다.2, the
카드 연결부(210)는 모바일 카드(112)와 전기적으로 연결된다.The
통신부(220)는 해외 MNO 시스템(120) 및 국내 MNO 시스템(130)과 통신한다.The
제어부(230)는 예컨대, MSM 칩 등으로 구현되고, 카드 연결부(210)와 전기적으로 연결된다. 또한, 제어부(230)는 로밍 단말기(110)가 해외 로밍 시, 해외 MNO 시스템(120)에 가입자 정보를 전달하여 가입자 정보 등록 및 로밍 등록을 수행한다. 여기서, 가입자 정보는 로밍 단말기(110)의 MIN 번호와 카드번호를 포함한다.The
그리고, 제어부(230)는 해외 로밍 시 쿠폰 서버(140)로부터 국내 MNO 시스템(130) 및 해외 MNO 시스템(120)을 경유해 이미지 형태의 언어번역 쿠폰을 수신하고, 수신된 언어번역 쿠폰을 저장부(240)에 저장하도록 제어하며, 이후 모바일 카드를 통해 신용카드 결제 시에 언어번역 쿠폰을 적용하여 결제를 수행한다.The
저장부(240)는 쿠폰 서버(140)로부터 수신된 언어번역 쿠폰을 저장한다.The
표시부(250)는 단말기의 동작 상태를 표시하거나, 수신된 언어번역 쿠폰을 디스플레이한다.The
입력부(260)는 사용자로부터 동작 명령이나 선택 명령 등을 입력받는다.The
도 3은 본 발명의 실시예에 따른 쿠폰 서버의 기능 구성을 개략적으로 나타낸 구성도이다.3 is a configuration diagram schematically showing a functional configuration of a coupon server according to an embodiment of the present invention.
도 3을 참조하면, 본 발명에 따른 쿠폰 서버(140)는 통신부(310), 쿠폰 저장부(320), 쿠폰 검색부(330), 쿠폰 변환부(340) 및 제어부(350)를 포함한다.3, the
통신부(310)는 국내 MNO(Mobile Network Operator) 시스템(130)과 통신한다.The
쿠폰 저장부(320)는 로밍 단말기(110)의 사용자 정보에 대응되어 있는 하나 이상의 쿠폰 정보를 저장하고 있다. 예를 들면, 신용카드 기능의 모바일 카드의 카드번호에 대응되어 있는 할인 쿠폰을 들 수 있다. 여기서, 쿠폰 정보는 각 쿠폰의 템플릿을 포함한다.The
쿠폰 검색부(330)는 국내 MNO 시스템(130)으로부터 로밍 단말기(110)의 해외 위치 정보를 수신하면, 쿠폰 저장부(320)를 통해 해외 위치 정보에 연관된 쿠폰 정보를 검색한다. 즉, 쿠폰 검색부(330)는 해외 위치정보에 연관된 쿠폰 템플릿들을 검색한다.Upon receiving the location information of the roaming terminal 110 from the
쿠폰 변환부(340)는 쿠폰 검색부(330)를 통해 검색된 쿠폰 템플릿 중 로밍 단말기(110)에 의해 선택된 쿠폰 템플릿의 내용을 해당 국가의 언어로 변환한다. 또한, 쿠폰 변환부(340)는 해당 국가의 언어로 변환된 쿠폰을 이미지 파일로 변환한다. 이때, 쿠폰 변환부(340)는 각 국가의 언어로 번역할 수 있는 언어 번역 엔진을 주요 국가 또는 본 발명에 따른 서비스에 가입되어 있는 국가별로 구비하고 있다.The
제어부(350)는 국내 MNO 시스템(130)으로부터 로밍 단말기(110)의 해외 위치 정보를 수신하면, 해외 위치정보에 연관된 쿠폰을 쿠폰 검색부(330)를 통해 검색하고, 검색된 쿠폰들의 템플릿들을 로밍 단말기(110)로 제시한다. 이어, 제어부(350)는 로밍 단말기(110)에 의해 임의의 쿠폰 템플릿이 선택되면, 선택된 쿠폰 템플릿의 내용을 쿠폰 변환부(340)를 통해 해외 위치 정보에 해당하는 국가의 언어로 번역한 후 이미지 파일로 변환하여 로밍 단말기(110)로 전송하도록 제어한다.When the
도 4는 본 발명의 실시예에 따른 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법을 설명하기 위한 전체 흐름도이다.4 is a flowchart illustrating a method of providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal according to an embodiment of the present invention.
도 4를 참조하면, 본 발명에 따른 로밍 단말기(110)는 해외 로밍 시 해외 MNO 시스템(120)에 가입자 정보 및 로밍 정보를 등록한다(S402). 이때, 가입자 정보는 로밍 단말기(110)의 MIN 번호 및 신용카드 번호와 같은 카드번호 등을 포함한다.Referring to FIG. 4, the roaming
해외 MNO 시스템(120)은 로밍 단말기(110)에 대한 MIN번호와 카드번호를 암호화하여 국내 MNO 시스템(130)으로 전송한다(S404).The
국내 MNO 시스템(130)은 로밍 단말기(110)에 대한 MIN번호와 카드번호의 암호화를 해제하고, MIN 번호와 카드번호를 근거로 HLR(138)을 통해 로밍 단말기(110)가 모바일 카드 사용자임을 확인한다(S406).The
즉, 국내 MNO 시스템(130)은 해외 MNO 시스템(120)으로부터 로밍 단말기(110)에 대한 암호화 된 MIN 번호와 카드번호를 수신하고, 암호화 된 MIN 번호와 카드번호의 암호화를 해제하여 이를 HLR(138)에 조회하여 로밍 단말기(110)가 모바일 카드 사용자임을 확인한다.That is, the
이어, 국내 MNO 시스템(130)은 로밍 단말기(110)에 대한 위치정보를 해외 MNO 시스템(120)으로 요청한다(S408).Then, the
해외 MNO 시스템(120)은 로밍 단말기(110)의 해외 위치정보를 국내 MNO 시스템(120)으로 전송한다(S410).The
국내 MNO 시스템(130)은 해외 위치정보를 쿠폰 서버(140)로 전송하여, 해외 위치정보에 연관된 쿠폰을 로밍 단말기(110)로 전송하도록 요청한다(S412).The
다음 표 1은 특정 지역에서 위치영역 서비스(Zone Based Service)를 위하여 Zone DB를 생성하기 위해 Zone 진입 판단에 사용되는 파라미터(parameter)를 나타낸 것이다.Table 1 below shows the parameters used to determine zone entry in order to generate a Zone DB for a Zone Based Service in a specific area.
표 1은 3GPP TS 31.111 규격에 표준으로 정의된 파라미터를 나타내고 있으며, MCC는 이동통신 국가코드, MNC는 이동 통신망 코드, LAC는 위치영역 코드, MSC는 이동 교환국 식별자, RNC 기지국 제어기 식별자, Node-B는 기지국 식별자, Sector는 섹터 식별자를 나타낸다.Table 1 shows parameters defined as standards in the 3GPP TS 31.111 standard. MCC denotes a mobile communication country code, MNC denotes a mobile communication network code, LAC denotes a location area code, MSC denotes a mobile switching center identifier, an RNC base station controller identifier, Denotes a base station identifier, and Sector denotes a sector identifier.
쿠폰 서버(140)는 해외 위치정보에 연관된 쿠폰 템플릿들을 검색하고, 검색된 쿠폰 템플릿들을 로밍 단말기(110)로 제시한다(S414).The
이에, 로밍 단말기(110)는 제시된 하나 이상의 쿠폰 템플릿 중 현재 사용하고자 하는 신용카드에 적용할 쿠폰 템플릿을 선택한다(S416).Accordingly, the roaming
쿠폰 서버(140)는 로밍 단말기(110)에 의해 선택된 쿠폰 템플릿의 내용을 해당 국가의 언어로 번역하고 이미지 파일로 변환한다(S418).The
쿠폰 서버(140)는 언어번역 쿠폰을 국내 MNO 시스템(130) 및 해외 MNO 시스템(120)을 경유해 로밍 단말기(110)로 전송한다(S420).The
로밍 단말기(110)는 해외에서 해당 국가의 언어로 된 언어번역 쿠폰을 수신하여 모바일 카드(112)에 저장한다(S422).The roaming
또한, 로밍 단말기(110)는 언어번역 쿠폰을 수신하여 모바일 카드(112)에 저장한 후 쿠폰의 다운로드에 대한 확인 신호를 해외 MNO 시스템(120) 및 국내 MNO 시스템(130)을 경유해 쿠폰 서버(140)로 전송해 준다.In addition, the roaming
도 5는 본 발명의 실시예에 따른 쿠폰서버의 해외 로밍 단말기에 쿠폰을 제공하는 방법을 설명하기 위한 동작 흐름도이다.5 is a flowchart illustrating a method of providing a coupon to an overseas roaming terminal of a coupon server according to an exemplary embodiment of the present invention.
도 5를 참조하면, 국내 MNO 시스템(130)으로부터 로밍 단말기(110)에 대한 해외 위치정보가 포함된 쿠폰 전송 요청 신호를 수신한다(S510).Referring to FIG. 5, a coupon transmission request signal including overseas location information on the roaming
이에 대해, 쿠폰 서버(140)는 쿠폰 검색부(330)를 통해 쿠폰 저장부(320)로부터 해외 위치정보에 연관된 쿠폰 템플릿을 검색한다(S520).In response, the
쿠폰 서버(140)는 쿠폰 검색부(330)에 의해 해외 위치정보에 연관된 쿠폰 템플릿들이 검색되면(S530-예), 검색된 하나 이상의 쿠폰 템플릿들을 로밍 단말기(110)로 제시한다(S540).When the coupon templates related to the overseas location information are searched by the coupon search unit 330 (S530-Yes), the
이어, 로밍 단말기(110)에 의해 임의의 쿠폰 템플릿이 선택되면(S550), 쿠폰 서버(140)는 선택된 쿠폰 템플릿의 내용을 쿠폰 변환부(340)를 통해 해당 국가의 언어로 번역하고, MMS 등 이미지 파일로 변환한다(S560).Subsequently, when a random coupon template is selected by the roaming terminal 110 (S550), the
이때, 쿠폰 변환부(340)는 각 국가의 언어로 번역할 수 있는 번역 엔진 기능을 구비하고 있어, 단말기의 위치정보를 근거로 위치정보에 대응된 국가의 번역 엔진을 사용하여 쿠폰 템플릿의 내용을 해당 국가의 언어로 번역한다.At this time, the
쿠폰 서버(140)는 이미지 형태의 언어번역 쿠폰을 국내 MNO 시스템(130) 및 해외 MNO 시스템(120)을 경유해 로밍 단말기(110)로 전송한다(S570).The
그리고, 쿠폰 서버(140)는 로밍 단말기(110)로부터 해당 언어번역 쿠폰을 다운로드 받았음을 확인하는 쿠폰의 다운로드 확인 신호를 수신한다(S580).The
전술한 바와 같이 본 발명에 의하면, 가입자가 신용카드 기능의 모바일 카드가 구비된 이동 단말기를 휴대하여 해외에서 사용하는 경우, 해외 로밍이 시작될 때 해외 MNO에서 국내 MNO로 해외 위치정보를 전송해 주면, 국내 MNO가 해외 위치정보를 국내 쿠폰서버로 전송해 주고, 국내 쿠폰서버가 해당 위치에 연관된 쿠폰을 검색하여 해당 국가의 언어로 번역한 후 국내 MNO와 해외 MNO를 경유해 가입자 단말기로 전송해 주어, 가입자 단말기가 해당 언어번역 쿠폰을 모바일 카드에 저장하고 모바일 카드를 이용하여 언어번역 쿠폰을 사용할 수 있도록 된, 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법 및 시스템, 쿠폰서버 및 그의 해외 로밍 단말기에 언어번역 쿠폰을 제공하는 방법을 실현할 수 있다.As described above, according to the present invention, when a subscriber carries a mobile terminal equipped with a mobile card having a credit card function and uses it abroad, when the overseas roaming starts, the subscriber transmits the overseas location information from the overseas MNO to the domestic MNO. A domestic MNO sends overseas location information to a domestic coupon server, and a domestic coupon server searches for a coupon associated with the location, translates it into the language of the country, and sends it to a subscriber terminal via a domestic MNO and an overseas MNO. A method and system for providing a language translation coupon to an overseas roaming terminal, wherein the subscriber terminal can store the language translation coupon in a mobile card and use the language translation coupon using the mobile card, a coupon server, and a language for the overseas roaming terminal A method of providing a translation coupon can be realized.
본 발명이 속하는 기술분야의 당업자는 본 발명이 그 기술적 사상이나 필수적 특징을 변경하지 않고서 다른 구체적인 형태로 실시될 수 있으므로, 이상에서 기술한 실시예들은 모든 면에서 예시적인 것이며 한정적인 것이 아닌 것으로서 이해해야만 한다. 본 발명의 범위는 상기 상세한 설명보다는 후술하는 특허청구범위에 의하여 나타내어지며, 특허청구범위의 의미 및 범위 그리고 그 등가개념으로부터 도출되는 모든 변경 또는 변형된 형태가 본 발명의 범위에 포함되는 것으로 해석되어야 한다.It will be understood by those skilled in the art that various changes in form and details may be made therein without departing from the spirit and scope of the present invention as defined by the following claims and their equivalents. Only. The scope of the present invention is defined by the appended claims rather than the detailed description and all changes or modifications derived from the meaning and scope of the claims and their equivalents are to be construed as being included within the scope of the present invention do.
본 발명은 신용카드 기능의 모바일 카드가 구비된 이동 단말기가 통신하는 이동 통신 시스템에 적용할 수 있다.The present invention can be applied to a mobile communication system in which a mobile terminal equipped with a mobile card having a credit card function communicates.
또한, 본 발명은 신용카드 기능의 모바일 카드가 구비된 이동 단말기를 해외에서 사용하게 될 때 해당 신용카드에 할인 쿠폰을 적용해서 비용을 결제하는 국내 및 해외 이동 통신 시스템에 적용할 수 있다.In addition, the present invention can be applied to domestic and overseas mobile communication systems that pay a fee by applying a discount coupon to a credit card when a mobile terminal equipped with a mobile card having a credit card function is used abroad.
도 1은 본 발명의 실시예에 따른 해외 모바일 카드로의 쿠폰 제공 시스템의 구성을 개략적으로 나타낸 구성도이다.1 is a block diagram schematically showing a configuration of a coupon providing system for an overseas mobile card according to an embodiment of the present invention.
도 2는 본 발명의 실시예에 따른 로밍 단말기의 기능 블럭 구성을 개략적으로 나타낸 구성도이다.2 is a block diagram schematically illustrating a functional block configuration of a roaming terminal according to an embodiment of the present invention.
도 3은 본 발명의 실시예에 따른 쿠폰 서버의 기능 구성을 개략적으로 나타낸 구성도이다.3 is a configuration diagram schematically showing a functional configuration of a coupon server according to an embodiment of the present invention.
도 4는 본 발명의 실시예에 따른 해외 모바일 카드로의 쿠폰 제공 방법을 설명하기 위한 전체 흐름도이다.4 is a flowchart illustrating a method of providing a coupon to an overseas mobile card according to an embodiment of the present invention.
도 5는 본 발명의 실시예에 따른 쿠폰서버의 해외 모바일 카드로의 쿠폰 제공 방법을 설명하기 위한 동작 흐름도이다.5 is a flowchart illustrating a method of providing a coupon to an overseas mobile card of a coupon server according to an embodiment of the present invention.
< 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 >Description of the Related Art
100 : 언어번역 쿠폰 제공 시스템 110 : 로밍 단말기100: language translation coupon providing system 110: roaming terminal
120 : 해외 MNO 시스템 122 : 해외 이동 교환국120: overseas MNO system 122: overseas mobile switching center
124 : 해외 GLR 130 : 국내 MNO 시스템124: Overseas GLR 130: Domestic MNO system
132 : 기지국 134 : 이동 교환국132: base station 134: mobile switching center
136 : 관문 위치 등록기 138 : HLR136: Gateway location register 138: HLR
140 : 쿠폰 서버 210 : 카드 연결부140: coupon server 210: card connection part
220 : 통신부 230 : 제어부220: communication unit 230:
240 : 저장부 250 : 표시부240: storage unit 250: display unit
260 : 입력부 310 : 통신부260
320 : 쿠폰 저장부 330 : 쿠폰 검색부320: Coupon storage unit 330: Coupon search unit
340 : 쿠폰 변환부 350 : 제어부340: coupon conversion unit 350: control unit
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020090058429A KR101330522B1 (en) | 2009-06-29 | 2009-06-29 | System and method for providing a coupon of translation language to mobile roaming terminal |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020090058429A KR101330522B1 (en) | 2009-06-29 | 2009-06-29 | System and method for providing a coupon of translation language to mobile roaming terminal |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20110001041A KR20110001041A (en) | 2011-01-06 |
KR101330522B1 true KR101330522B1 (en) | 2013-11-18 |
Family
ID=43609664
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020090058429A KR101330522B1 (en) | 2009-06-29 | 2009-06-29 | System and method for providing a coupon of translation language to mobile roaming terminal |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR101330522B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20150139723A (en) * | 2014-06-03 | 2015-12-14 | 에스케이플래닛 주식회사 | System and method for contents information providing service, apparatus and control method applied to the same |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101863856B1 (en) * | 2016-11-29 | 2018-06-04 | (주)보이시스 | System for providing auto coupon translation using position and language |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20040067514A (en) * | 2003-01-23 | 2004-07-30 | 주식회사 비즈모델라인 | System and Method for Judging, and Processing Result of Judging Possibility of Providing, Application(or Data) for Smart Card(or IC Card or IC Chip) |
KR20070030630A (en) * | 2005-09-13 | 2007-03-16 | 에스케이 텔레콤주식회사 | System and Method for Providing of Menu according to Circumstances |
KR100882432B1 (en) | 2007-08-07 | 2009-02-17 | 에스케이 텔레콤주식회사 | System and method for providing roaming area with local services, and overseas roaming contents server thereof |
KR20090062018A (en) * | 2007-12-12 | 2009-06-17 | 주식회사 케이티프리텔 | Method for providing a translation service and mobile communication system for the same |
-
2009
- 2009-06-29 KR KR1020090058429A patent/KR101330522B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20040067514A (en) * | 2003-01-23 | 2004-07-30 | 주식회사 비즈모델라인 | System and Method for Judging, and Processing Result of Judging Possibility of Providing, Application(or Data) for Smart Card(or IC Card or IC Chip) |
KR20070030630A (en) * | 2005-09-13 | 2007-03-16 | 에스케이 텔레콤주식회사 | System and Method for Providing of Menu according to Circumstances |
KR100882432B1 (en) | 2007-08-07 | 2009-02-17 | 에스케이 텔레콤주식회사 | System and method for providing roaming area with local services, and overseas roaming contents server thereof |
KR20090062018A (en) * | 2007-12-12 | 2009-06-17 | 주식회사 케이티프리텔 | Method for providing a translation service and mobile communication system for the same |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20150139723A (en) * | 2014-06-03 | 2015-12-14 | 에스케이플래닛 주식회사 | System and method for contents information providing service, apparatus and control method applied to the same |
KR102211910B1 (en) * | 2014-06-03 | 2021-02-03 | 에스케이플래닛 주식회사 | System and method for contents information providing service, apparatus and control method applied to the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20110001041A (en) | 2011-01-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN100426874C (en) | System and method for air switching-on or renewing moving station using syllabified code program | |
TW502548B (en) | Method for converting an existing subscriber to a wireless communications system | |
JP5215888B2 (en) | Wireless communication system and method | |
EP1609325B1 (en) | Network serving device, system and methods for mediating networked services | |
CN105453619B (en) | Method and apparatus for executing mobile network's switching | |
KR20030010410A (en) | Method and system for providing picture caller identification information | |
CN102257855A (en) | System and method providing interoperability between cellular and other wireless systems | |
CN101223804A (en) | Apparatus and method for selecting visited network | |
CN103026754A (en) | Method and apparatus for performing soft switch of virtual SIM service contracts | |
JP5392359B2 (en) | Service distribution platform, service distribution system, and service distribution method and program | |
KR101330522B1 (en) | System and method for providing a coupon of translation language to mobile roaming terminal | |
US9549310B2 (en) | Lifecycle configuration of mobile subscriber | |
KR20060081000A (en) | System and method for providing advertisement service using mobile communication terminal | |
KR20060102983A (en) | Method and system for content selling by recommendation between subscribers | |
US20100197295A1 (en) | Femtocell Base Station | |
KR101470841B1 (en) | System and method for providing a coupon to mobile card in overseas mobile terminal | |
KR20100022147A (en) | System and method for registering location of roaming phone | |
KR101832366B1 (en) | Method for Providing WiFi Wireless Internet Service Without SIM Card to Inbound Roamer | |
KR100839538B1 (en) | Method and system for providing location based information through interlocked with call-center | |
KR101822457B1 (en) | System and method for servicing payment using pos gateway identifier | |
KR100931729B1 (en) | International communication setting method and system | |
KR101340887B1 (en) | System and method for counting a coupon fee on mobile roaming terminal | |
KR20090013440A (en) | Method and system for call processing using by usim card in a mobile communication system | |
KR20040052133A (en) | System and Method for Providing Payment on Credit Card Using Mobile Terminal | |
KR20110001045A (en) | System and method for managing an use of mobile card in overseas voluntary retailer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
N231 | Notification of change of applicant | ||
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20171102 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20181106 Year of fee payment: 6 |