KR101220043B1

KR101220043B1 - Infusion unit

Info

Publication number: KR101220043B1
Application number: KR1020077020542A
Authority: KR
Inventors: 죄른 부차드
Original assignee: 핼쎈 운트 리온 게엠베하
Priority date: 2005-02-11
Filing date: 2005-11-18
Publication date: 2013-01-08
Also published as: CA2592579A1; UA91045C2; HRP20070480T3; WO2006084494A1; EP1706333B1; NZ556711A; MA29711B1; ATE371605T1; KR20070102612A; PL1706333T3; BRPI0520085A2; ZA200706105B; JP2008529617A; MX2007009714A; US20080213434A1; ES2293601T3; DK1706333T3; DE502005001374D1; AU2005327016A1; EP1706333A1

Abstract

A tea bag is used for the preparation and serving of mug-sized portions from mobile vending stations. The tea bag incorporates a cardboard or paper form that holds the bag in wide presentation. The two edges (22) are folded to form a T as seen in plan form.

Description

Infuser {INFUSION UNIT}

본 발명은 우려낼 재료, 바람직하게는 찻잎을 포함하는 주머니부 및 이 주머니부에 연결된 손잡이를 포함하는 인퓨져에 관한 것이다.The present invention relates to an infuser comprising a material of concern, preferably a pouch comprising tea leaves and a handle connected to the pouch.

이러한 인퓨져들은, 예컨대 종래의 티백(tee bag) 형태로 공지되어 있다. 종래의 티백의 경우, 주머니부 내에 미세하게 분쇄된 차(茶) 재료가 포함된다. 주머니부는 둘레가 폐쇄되며, 그 상부면에는 인장 실을 통해 카드보드 또는 종이 조각이 파지 부분으로서 부착되어 있다. 이러한 티백은 일회 분량 방식으로 그리고 차 주전자에 집어넣는 방식으로 차를 준비하기 위해 종종 사용된다. 통상 이러한 티백은 3.5 내지 5.0 g의 충전량을 갖는데, 이 충전량은 이 티백으로 한 잔의 차를 준비하도록 구성된다. 그러나, 이러한 티백이 예컨대 한 컵의 차(찻잔은 대략 150 ml로 채워지는데 비해 컵은 200 내지 300 ml로 채워짐)를 준비하기 위해 사용되면, 티백 안에 포함된 차의 양은 더 이상 충분하지 않다.Such infusers are known, for example, in the form of conventional tee bags. In the case of conventional tea bags, finely ground tea materials are included in the bag portion. The bag portion is closed around its top surface, and a cardboard or a piece of paper is attached to the upper surface as a gripping portion through a tension seal. These tea bags are often used to prepare tea in a single dose and by placing it in a tea kettle. Typically such tea bags have a filling amount of 3.5 to 5.0 g, which is configured to prepare a cup of tea with this tea bag. However, if such a tea bag is used to prepare, for example, one cup of tea (the cup is filled with between 200 and 300 ml while the cup is filled with approximately 150 ml), the amount of tea contained in the tea bag is no longer sufficient.

또한, 종래의 티백에 포함된 차는 미세하게 분쇄되며, 일반적으로 고급 찻잎으로 구성된 잎차보다 질적으로 현저히 떨어진다.In addition, the tea contained in the conventional tea bags are finely ground, and are generally significantly lower in quality than the leaf tea composed of high quality tea leaves.

특히 "길가 판매"에서는 차의 신속한 준비가 필요하므로, 여기서는 차의 준비를 위해 항상 주머니 차 또는 티백이 사용된다.In particular "roadside sale" requires rapid preparation of the tea, so hereby a pocket tea or tea bag is always used for preparation of the tea.

그러나, 전술한 단점들 때문에, 이러한 티백으로 준비되는 차는 항상 소비자의 품질 요구를 충족시키지 못하므로, 소량의 차 음료만이 길가 판매에 제공된다. However, because of the drawbacks described above, teas prepared with such tea bags do not always meet consumer quality requirements, so only a small amount of tea beverages are offered for roadside sales.

본 발명의 목적은 길가 판매에서도, 집이나 고급 다원에서 준비되는 차에 질적으로 근접한 또는 상응하는 고급의 차 음료를 제공할 수 있는 가능성을 형성하는 것이다. 또한, 차의 준비가, 길가 판매에서 중요한 바와 같이 신속하게 이루어질 수 있어야 한다.It is an object of the present invention to create the possibility of providing tea beverages of qualitative proximity or corresponding quality to teas prepared at home or in high-quality tea gardens, even at roadside sales. In addition, the preparation of the car must be possible as quickly as is important for roadside sales.

특히, 본 발명에 의해 제공되는 인퓨져는 리드(lid)를 구비한 일회용 컵과 함께 사용될 수 있어야 한다.In particular, the infuser provided by the present invention should be able to be used with a disposable cup with a lid.

상기 목적은 본 발명에 따라 청구항 1에 따른 인퓨져에 의해 달성된다. 상기 인퓨져의 바람직한 실시예는 종속항 2 내지 9에 제시된다.This object is achieved according to the invention by an infuser according to claim 1. Preferred embodiments of the infuser are presented in subclaims 2 to 9.

본 발명에 따른 인퓨져는, 손잡이로서 바람직하게는 종이, 카드보드 또는 플라스틱으로 이루어진 플레이트형 부재가 주머니부에 직접 고정되는 것을 특징으로 한다. 주머니부는, 손잡이의 가장 긴 폭의 방향에 대하여 손잡이의 서로 대향하는 단부들 사이에 배치됨으로써, 손잡이와 주머니부가 서로 90°만큼 기울어질 때 손잡이가 양측으로 손잡이와 주머니부의 연결점을 지나 연장되도록, 손잡이에 고정된다. 전술한 위치에서, 주머니부와 손잡이는 함께 "T"자 형상을 형성하는데, 상기 "T"자의 크로스 바의 2개의 부분은 반드시 동일한 길이일 필요는 없다.The infuser according to the invention is characterized in that, as a handle, a plate-like member made of paper, cardboard or plastic is fixed directly to the bag portion. The pocket portion is disposed between opposite ends of the handle with respect to the direction of the longest width of the handle, such that the handle extends to both sides past the connection point of the handle and the pocket portion when the handle and the pocket portion are tilted by 90 ° from each other. Is fixed to. In the above position, the bag portion and the handle together form a "T" shape, wherein the two parts of the "T" cross bar do not necessarily have to be the same length.

본 발명에 따른 인퓨져는 완전한 찻잎을 수용하기에 적합하므로 질적으로 고급 차를 준비하기에 적합하다. 본 발명에 따른 인퓨져는 우려낼 재료가 차로만 제한되지 않으며, 예컨대 과일 조각 등과 같은 다른 우려낼 재료를 사용할 수 있다. 본 발명에 따라 주머니부를 손잡이에 배치하는 것은, 예컨대 손잡이의 2개의 돌출 부분이 용기의 개구 에지 상에 놓이거나 또는 실시예를 참고로 상세히 설명되는 방식으로 본 발명에 따른 인퓨져와 상호 작용하도록 특별히 구성된 리드 내에 삽입됨으로써, 우려낸 음료의 준비를 위해 주머니부가 용기 내로 매달리면 손잡이가 확실하게 "스토퍼"로서 사용되게 한다.The infuser according to the invention is suitable for the preparation of high quality tea because it is suitable for accommodating complete tea leaves. The infuser according to the present invention is not limited only to the material to be cared for, but other caring materials such as fruit slices and the like may be used. The arrangement of the pouch part in the handle according to the invention, for example, is specifically designed so that the two projecting parts of the handle are placed on the opening edge of the container or interact with the infuser according to the invention in the manner described in detail with reference to the embodiment. The insertion into the lid ensures that the handle is reliably used as a "stopper" when the pouch hangs into the container for the preparation of the brewed beverage.

주머니부는 셀룰로오스 재료 또는 우려낸 음료의 준비를 위해 적합한 임의의 다른 다공성 재료, 특히 나일론으로 이루어질 수 있다.The bag portion may consist of a cellulosic material or any other porous material suitable for the preparation of the sacrificial beverage, in particular nylon.

바람직한 실시예(청구항 2)에 따라, 주머니부는 손잡이에, 손잡이의 가장 긴 폭에서 볼 때 서로 대향하는 단부들 사이에 편심으로 고정된다. 다른 변형예(청구항 3)에서, 손잡이의 가장 긴 폭을 약 1 대 3의 비율로 분할하는 구성이 바람직하다. 주머니부를 손잡이에 배치하는 이러한 방식은 특히 이를 위해 설계된 일회용 컵용 리드와 관련한 인퓨져의 연결에 있어서 바람직하다.According to a preferred embodiment (claim 2), the bag portion is fixed eccentrically to the handle between the ends opposite each other when viewed from the longest width of the handle. In another variant (claim 3), a configuration is preferred in which the longest width of the handle is divided by a ratio of about one to three. This way of arranging the pouch part in the handle is particularly preferred for the connection of the infuser in connection with the lid for disposable cups designed for this purpose.

이와 관련해서 바람직한 실시예는 청구항 4에 제시된다. 그에 따르면 손잡이는 직사각형의 기본 형태를 가지며, 손잡이와 주머니부의 연결점으로부터 멀리 떨어진 손잡이의 단부는 라운딩된다. 손잡이 단부의 상기 라운딩은 손잡이가 수용 슬릿 내로 삽입되는 것을 용이하게 하거나 또는 "우려내는 위치"에 인퓨져를 고정하기 위해 상응하게 형성된 지지면에서의 상기 단부의 지지를 가능하게 한다.Preferred embodiments in this regard are presented in claim 4. According to him, the handle has a rectangular basic shape, and the end of the handle is rounded away from the connection point of the handle and the bag portion. The rounding of the handle end facilitates insertion of the handle into the receiving slit or enables support of the end at a correspondingly formed support surface to secure the infuser in a “cut out position”.

손잡이의 단부를 접고 이렇게 접음으로써 중첩된 손잡이의 2개의 면들 사이에 주머니부의 단부를 접착함으로써 주머니부가 손잡이에 고정되는, 청구항 5에 제시된 바와 같이 형성된 인퓨져는 본 발명에 따른 인퓨져, 특히 주머니부와 손잡이 사이의 연결점의 매우 간단하고 안정적인 구성을 제공한다. 접착 대신에, 예컨대 바느질과 같은 다른 방식으로도 주머니부의 단부를 손잡이의 접음부 내에 고정할 수 있다.The infuser formed as set forth in claim 5 in which the bag portion is fixed to the handle by folding the end of the handle and thus folding the end of the bag portion between the two sides of the overlapped handle is an infuser according to the invention, in particular the bag portion and the handle Provides a very simple and stable configuration of the connection points between. Instead of gluing, it is also possible to fix the end of the pouch part in the fold of the handle in other ways such as, for example, sewing.

다른 실시예(청구항 6)에서, 손잡이의 접힌 부분은 인퓨져를 잡기 위한 파지 부분을 형성한다. 상기 접음에 의해 상기 단부가 2중으로 놓이고 추가로 안정화되기 때문에, 상기 단부는 손잡이의 다른 단부보다 안정한 파지 부분을 형성한다.In another embodiment (claim 6), the folded portion of the handle forms a gripping portion for holding the infuser. Since the end is doubled and further stabilized by the folding, the end forms a gripping portion that is more stable than the other end of the handle.

바람직하게 손잡이는 가장 긴 폭의 방향에 대해 횡방향으로 측정할 때 이것에 고정된 주머니부보다 넓은 폭을 가지며, 이 방향으로 양측에서 주머니부를 지나 돌출한다. 청구항 7에 제시된 바람직한 실시예는 주머니부가 놓인 영역에서의 지지 또는 안내면에서의 손잡이의 지지를 가능하게 한다. 주머니부는 평탄한 주머니(청구항 8)인 것이 바람직하다. 상기 평탄한 주머니의 긴 폭은 바람직하게는 손잡이의 가장 긴 폭에 대해 횡방향으로 배치되며 이러한 배치에서 손잡이 고정된다.Preferably the handle has a wider width than the bag portion fixed to it as measured transversely to the direction of the longest width, and protrudes past the bag portion on both sides in this direction. The preferred embodiment set forth in claim 7 enables the support in the area in which the bag is placed or the support of the handle in the guide surface. Preferably, the bag portion is a flat bag (claim 8). The long width of the flat pocket is preferably arranged transverse to the longest width of the handle and in this arrangement the handle is fixed.

인퓨져의 바람직한 치수는 청구항 9에 제시된다. 이에 따르면, 주머니부는 약 100 mm 내지 130 mm의 길이를 가지며 약 50 mm의 폭을 갖는다. 손잡이는 약 80 mm의 길이를 가지며 약 54 mm의 폭을 갖는다. 파지 부분으로서 주머니부의 연결점을 지나 돌출하는 제1 단부는 약 20 mm의 길이를 갖고, 제2 돌출 단부는 약 60 mm의 길이를 갖는다.Preferred dimensions of the infuser are given in claim 9. According to this, the bag portion has a length of about 100 mm to 130 mm and a width of about 50 mm. The handle is about 80 mm long and about 54 mm wide. The first end protruding past the junction of the bag portion as a gripping portion has a length of about 20 mm and the second protruding end has a length of about 60 mm.

본 발명의 다른 바람직한 실시예(청구항 10)에서, 접음부는 손잡이의 가장 긴 폭의 방향에 따른 전체 길이에 있어서 중앙에서 연장한다. 상기 접음부는, 본 발명에 따른 인퓨져가 컵 내에 배치된 인퓨져를 우려낼 때 컵 내로 완전히 미끄러져 들어갈 위험없이, 컵에서 인퓨져를 우려내기 위해 사용될 수 있다는 장점을 갖는다. 이를 위해, 인퓨져의 손잡이가 접음부를 따라 쉽게 함께 압축될 수 있어서, 이것은 평면의 형상이 아니라 횡단면이 대략 삼각형인 형상을 가질 수 있다. 이 경우, 손잡이의 긴 부분은 컵 에지에 의해 매달린다. 각진 형상에 의해 손잡이는 컵의 둥근 외부면에 더 양호하게 매칭되므로 쉽게 미끄러지지 않을 수 있다.In another preferred embodiment of the invention (claim 10), the fold extends centrally over the entire length along the direction of the longest width of the handle. The fold has the advantage that the infuser according to the invention can be used to squeeze the infuser out of the cup without the risk of slipping completely into the cup when squeezing the infuser disposed in the cup. To this end, the handles of the infuser can be easily compressed together along the fold, so that it can have a shape that is approximately triangular in cross section, not a planar shape. In this case, the long part of the handle is suspended by the cup edge. The angled shape makes the handle better matched to the rounded outer surface of the cup and therefore may not slip easily.

본 발명의 다른 장점 및 특징은 첨부한 도면을 참고로 하는 하기의 실시예 설명에 제시된다.Other advantages and features of the present invention are set forth in the following description of the embodiments with reference to the accompanying drawings.

도 1은 본 발명에 따른 인퓨져의 제1 실시예를 제1 측면에서 바라본 측면도.1 is a side view as seen from a first side of a first embodiment of an infuser according to the invention;

도 2는 상기 제1 측면과 대향하는 측면에서 바라본 도 1의 인퓨져.FIG. 2 is an infuser of FIG. 1 viewed from the side opposite the first side.

도 3은 본 발명에 따른 인퓨져의 주머니부를 도시한 도면.3 is a view showing a pocket portion of the infuser according to the present invention.

도 4는 본 발명에 따른 인퓨져의 제1 실시예에 따른 손잡이의 블랭크를 도시한 도면.4 shows a blank of the handle according to the first embodiment of the infuser according to the invention.

도 5a 내지 도 5c는 일회용 컵의 특별하게 구성된 리드와 함께 본 발명에 따른 인퓨져의 바람직한 사용을 나타낸 도면.5a to 5c show the preferred use of the infuser according to the invention with a specially configured lid of a disposable cup.

도 6은 본 발명에 따른 인퓨져의 제2 실시예의, 도 1과 유사한 도면.6 is a view similar to FIG. 1 of a second embodiment of the infuser according to the invention.

도 7은 도 6에 도시된 인퓨져의, 도 2와 유사한 도면.FIG. 7 is a view similar to FIG. 2, of the infuser shown in FIG. 6;

도 8은 제2 실시예에 따른 손잡이의 블랭크를 나타낸, 도 4와 유사한 도면.FIG. 8 is a view similar to FIG. 4 showing a blank of the handle according to the second embodiment; FIG.

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

1: 리드 2 : 베이스 플레이트1: lead 2: base plate

3 : 커버 4 : 측벽3: cover 4: side wall

5 : 수용 챔버 6, 7 : 개구5: accommodating chamber 6, 7: opening

10 : 지지대 13 : 돌출부10: support 13: protrusion

20, 120 : 인퓨져 21 : 주머니부 20, 120: Infuser 21: Pocket part

22, 122 : 손잡이 23, 123 : 파지 부분22, 122: handle 23, 123: gripping portion

24, 124 : 지지 부분 25, 125 : 접음부24, 124: support portion 25, 125: folded portion

26, 27 : 홈 28, 29 : 폐쇄 시임26, 27: home 28, 29: closed seam

128 : 접음부128: fold

실시예를 개략적으로 도시한 도면들에서, 동일한 부분들은 동일한 도면 부호를 갖는다. 본 발명은 도면의 도시 및 하기의 실시예 설명로만 제한되지 않으며, 본 발명은 청구범위에 의해서만 제한된다. 하기 실시예 설명은 본 발명의 이해를 돕기 위해서만 사용된다.In the drawings schematically showing an embodiment, the same parts have the same reference numerals. The invention is not limited to the drawings and the following description of the embodiments, which are limited only by the claims. The following description of examples is only used to aid the understanding of the present invention.

도면에서 본 발명에 따른 인퓨져는 20 또는 120으로 표시된다. 인퓨져는 손잡이(22 또는 122) 및 이 손잡이에 직접 고정된, 평탄한 주머니 형태의 주머니부(21)로 구성된다. 주머니부(21)는 우려낼 재료, 바람직하게는 찻잎으로 채워진다. 주머니부(21)는 나일론 재료로 이루어진다. 주머니부(21)는 튜브형 무단 밴드의 일부를 절단하고, 폐쇄 시임(28)에 의해 주머니부(21)의 일측면을 폐쇄하며, 우려낼 재료를 채우고, 다른 폐쇄 시임(29)에 의해 주머니부(21)의 대향 단부를 폐쇄함으로써 제조된다. 주머니부(21)의 중앙 부분에 있는 점들은 나일론 재료가 우려내는 액, 예컨대 뜨거운 물의 침투를 가능하게 하기 위해 다공성이라는 것을 나타낸다. 이로 인해, 우려낼 재료가 우려내는 액과 접촉하여 우려낸 음료의 준비를 위해 작용할 수 있는 것이 보장된다.In the figures, the infuser according to the invention is labeled 20 or 120 . The infuser consists of a handle 22 or 122 and a bag portion 21 in the form of a flat bag fixed directly to the handle. The bag portion 21 is filled with a material to be brewed, preferably tea leaves. The bag portion 21 is made of nylon material. The pocket portion 21 cuts a portion of the tubular endless band, closes one side of the pocket portion 21 by the closing seam 28, fills the material to be filled, and the pocket portion by the other closing seam 29. It is produced by closing the opposite end of 21. The dots in the center portion of the pocket portion 21 indicate that the nylon material is porous to enable penetration of the brewing liquid, such as hot water. This ensures that the material to be brewed can act in preparation for the brewed beverage in contact with the brewed liquid.

손잡이(22 또는 122)는 평면 재료로, 특히 얇은 카드보드로 제조된다.The handle 22 or 122 is made of a planar material, in particular thin cardboard.

도 4에는 손잡이(22)의 제1 실시예에 대한 블랭크가 도시되어 있다. 본 도면에서 25로 표시된 접음부는 손잡이(22)에 대해 횡방향으로 연장하며, 상기 접음부(25)의 양측에는 각각 홈(26, 27)이 제공된다. 손잡이(22)를 주머니부(21)와 연결하기 위해, 접음부(25)와 홈들(26, 27) 사이의 영역에서 손잡이(22)의 블랭크의 상부면에 접착제를 제공한다. 그 다음에 주머니부(21)의 횡방향 에지의 단부를 접음부(25)에 갖다 대고 블랭크를 접음부(25)를 따라 꺾어 주머니부(21) 상으로 접는다. 이로 인해, 주머니부(21)가 손잡이(22)와 접착된다. 4 shows a blank for the first embodiment of the handle 22. The fold portion 25 in this figure extends laterally with respect to the handle 22, and grooves 26 and 27 are provided on both sides of the fold portion 25, respectively. In order to connect the handle 22 with the pocket portion 21, an adhesive is provided on the top surface of the blank of the handle 22 in the region between the fold 25 and the grooves 26, 27. The end of the transverse edge of the bag 21 is then brought to the fold 25 and the blank is folded along the fold 25 and folded over the bag 21. As a result, the bag portion 21 is adhered to the handle 22.

도 8에는 손잡이(122)의 대안적 실시예가 도시되어 있다. 손잡이(122)는 손잡이(122)에 대해 횡방향으로 연장하는 접음부(125)를 갖는다. 본 실시예에서는 도 4에 도시한 실시예의 홈(26, 27)에 상응하는 홈이 없다. 그 대신에 본 실시예에는 손잡이(122)의 종방향(즉, 손잡이의 긴 폭의 방향)으로 연장하는 접음부(128)가 있다. 상기 접음부는 제1 접음부(125)에 대해 수직으로 연장하며 손잡이(122)의 폭에 걸쳐 볼 때 대략 중앙에 놓인다. 접음부(128)는 도 8에 도시한 손잡이(122)를 가진 실시예[인퓨져(120)]가 도시된 도 6 및 도 7에도 나타난다. 접음 부(128)는 본 발명에 따른 인퓨져가 컵 또는 유사한 용기에서 음료를 우려내기 위해 사용되는 경우 본 발명에 따른 인퓨져의 지지를 개선하기 위해 사용된다. 이 경우, 손잡이(122)는 접음부(128)를 따라 "꺾일 수 있다". 이러한 상태에서 손잡이는 컵 또는 유사한 용기의 외형에 더 적합하고, 그것이 주머니부(21)의 지지를 위해 컵 에지를 통해 매달리면 주머니부(21)의 내용물이 우려내는 액을 뒤집어써도 그것이 컵 또는 다른 용기 내로 미끄러지지 않는다.8, an alternative embodiment of the handle 122 is shown. The handle 122 has a fold 125 extending transverse to the handle 122. In this embodiment, there are no grooves corresponding to the grooves 26 and 27 of the embodiment shown in FIG. Instead, this embodiment has a fold 128 extending in the longitudinal direction of the handle 122 (ie, the long width of the handle). The fold extends perpendicular to the first fold 125 and is approximately centered when viewed across the width of the handle 122. The fold 128 is also shown in FIGS. 6 and 7 in which an embodiment (infuser 120) with the handle 122 shown in FIG. 8 is shown. The folded portion 128 is used to improve the support of the infuser according to the present invention when the infuser according to the present invention is used for dispensing a beverage in a cup or similar container. In this case, the handle 122 can be "folded" along the fold 128. In this state, the handle is more suitable for the appearance of a cup or similar container, and if it is suspended through the cup edge for support of the bag portion 21, even if the contents of the bag portion 21 are turned over, the cup or other container is turned over. Doesn't slip into me

주머니부(21)와 손잡이(122)의 연결부는 도 1, 도 2 및 도 4에 도시한 실시예와 관련해서 전술한 바와 유사하게 작용한다. 여기서도 접음부(125)를 따라 손잡이(122)의 단부를 꺾는 것에 의해 중첩 영역이 형성되고, 상기 영역에 주머니부(21)의 일단부가 접착된다.The connection of the pocket portion 21 and the handle 122 acts similarly to that described above in connection with the embodiment shown in FIGS. 1, 2 and 4. Here, the overlap region is formed by bending the end of the handle 122 along the folding portion 125, and one end portion of the bag portion 21 is bonded to the region.

도 1 및 도 2 또는 도 6 및 도 7에 나타나는 바와 같이, 손잡이(22 또는 122)는 주머니부(21)보다 넓다. 주머니부(21)는 손잡이(22 또는 122)의 중앙에 배치되므로, 주머니부(21)의 양측에 손잡이(22 또는 122)의 대략 동일한 넓이의 에지가 돌출한다. 이러한 배치에 의해 주머니부(21)와 손잡이(22 또는 122)의 연결시 적어도 손잡이(22 또는 122)의 돌출 영역에서 손잡이(22 또는 122)의 2개의 중첩된 면의 직접적인 접착이 이루어지고, 이는 고정의 추가 강도를 의미한다.As shown in FIGS. 1 and 2 or 6 and 7, the handle 22 or 122 is wider than the pocket portion 21. Since the pocket portion 21 is disposed at the center of the handle 22 or 122, edges of approximately the same width of the handle 22 or 122 protrude on both sides of the pocket portion 21. This arrangement results in direct bonding of the two overlapping faces of the handle 22 or 122 at least in the projecting area of the handle 22 or 122 when the pocket 21 and the handle 22 or 122 are connected. Means additional strength of fixation.

주머니부(21)와 손잡이(22 또는 122) 사이의 전술한 연결후에, 손잡이(22 또는 122)와 주머니부(21) 사이의 연결점 양측에 놓인 2개의 돌출 부분에 대해 손잡이(22 또는 122)는, 손잡이(22 또는 122)의 카드보드 재료를 접음선(25 또는 125)을 따라 접음으로써 2중으로 놓이는, 짧은 파지 부분(23 또는 123), 및 지지 부분(24 또는 124)을 형성한다. 상기 지지 부분(24 또는 124)은 라운딩된 단부를 갖고, 이하에서 상기 라운딩의 이유를 설명한다.After the aforementioned connection between the pocket portion 21 and the handle 22 or 122, the handle 22 or 122 is closed with respect to the two protruding portions placed on both sides of the connection point between the handle 22 or 122 and the pocket portion 21. By folding the cardboard material of the handle 22 or 122 along the fold line 25 or 125 to form a short gripping portion 23 or 123, and a supporting portion 24 or 124. The support portion 24 or 124 has a rounded end and the reason for the rounding is explained below.

주머니부(21)는 손잡이(22 또는 122)에서 중앙에 놓이지 않는다. 즉, 파지 부분(23 또는 123)과 지지 부분(24 또는 124)은 동일하지 않은 길이를 갖는다. 실시예에서, 파지 부분(23 또는 123)은 주머니부(21)와의 연결점까지 측정했을 때 약 20 mm의 길이를 가지며, 지지 부분(24 또는 124)은 약 60 mm의 상응하게 측정된 길이를 갖는다. 따라서, 주머니부(21)와 손잡이(22 또는 122) 사이의 연결점은 손잡이를 약 1 대 3의 비율로 나눈다. 도시한 실시예에서 주머니부(21)는 약 50 mm의 폭을 가지며, 손잡이(22)는 약 54 mm의 폭을 갖는다. 횡방향으로 볼 때 손잡이(22)의 돌출은 주머니부의 좌측 및 우측으로 각각 약 2 mm이다. 주머니부는 약 110 mm의 길이를 갖는다.The pocket portion 21 is not centered on the handle 22 or 122. That is, the gripping portion 23 or 123 and the supporting portion 24 or 124 have unequal lengths. In an embodiment, the gripping portion 23 or 123 has a length of about 20 mm when measured to the connection point with the pocket portion 21 and the supporting portion 24 or 124 has a correspondingly measured length of about 60 mm. . Thus, the connection point between the pocket portion 21 and the handle 22 or 122 divides the handle in a ratio of about one to three. In the illustrated embodiment, the pocket portion 21 has a width of about 50 mm and the handle 22 has a width of about 54 mm. The projection of the handle 22 in the transverse direction is about 2 mm each to the left and right of the bag portion. The pocket portion has a length of about 110 mm.

도 5a 내지 도 5c는 일회용 컵용 리드(1)와 함께 본 발명에 따른 인퓨져의 바람직한 사용을 도시한다.5a to 5c show the preferred use of the infuser according to the invention with a lid 1 for a disposable cup.

리드(1)는 적용예에서 컵을 향한 베이스 플레이트(2)와 이 베이스 플레이트(2)의 상부에 배치된 커버(3)를 갖는다. 상기 베이스 플레이트(2)와 상기 커버(3) 및 환형 측벽(4) 사이에는 수용 챔버(5)가 형성된다. 베이스 플레이트(2)에는 대략 중앙에 직사각형 개구(6)가 마련되고, 상기 커버(3) 내에 또는 상기 커버(3)와 리드(1)의 에지 사이에는 슬릿 형태의 개구(7)가 에지 가까운 부분에 마련된다. 상기 슬릿 형태의 개구(7)는 커버(3)의 돌출부(13)에 의해 커버된다. 상기 슬릿 형태의 개구(7)에 대해 대향하는 영역에서, 베이스 플레이트(2)는 지지대(10)를 형성한다.The lid 1 has a base plate 2 facing the cup in the application and a cover 3 arranged on top of the base plate 2. An accommodation chamber 5 is formed between the base plate 2, the cover 3, and the annular side wall 4. The base plate 2 is provided with a rectangular opening 6 at approximately the center, and a slit-shaped opening 7 near the edge in the cover 3 or between the cover 3 and the edge of the lid 1. To be prepared. The slit-shaped opening 7 is covered by the projection 13 of the cover 3. In the region opposite to the slit-shaped opening 7, the base plate 2 forms a support 10.

본 발명에 따른 인퓨져(20 또는 120)는 특히 신속한 길가 판매에서 비교적 높은 품질의 우려낸 음료, 특히 차의 준비를 위해 상기 리드(1)와 함께 사용하기에 적합하다. 이를 위해, 먼저 본 발명에 따른 인퓨져(20 또는 120)는 리드(1)에 삽입된다. 이는 도 5a 내지 도 5b에 도시되어 있다. 파지 부분(23 또는 123)을 이용하여 본 발명에 따른 인퓨져가 리드(1)의 베이스 플레이트(2) 내의 개구(6)를 통해 안내됨으로써, 파지 부분(23)은 슬릿 형태의 개구(7)를 통과한다. 파지 부분(23 또는 123) 및 나아가 손잡이(22 또는 122)는, 지지 부분(24 또는 124)이 개구(6)를 통해 리드(1)의 수용 챔버(5) 내로 삽입될 때까지, 슬릿 형태의 개구(7)를 통해 당겨진다. 이 경우, 손잡이(22 또는 122)는 기울어지고, 손잡이(22 또는 122)의 지지 부분(24 또는 124)이 지지대(10) 상에서 멈출 때까지, 수용 챔버 내로 다시 삽입된다. 리드(1)가 전체적으로 원형으로 형성되어, 지지대(10)가 부분 원형의 외부 윤곽을 갖기 때문에, 지지 부분(24 또는 124)은 전술한 바와 같이 라운딩된 외부 에지를 갖는다.The infuser 20 or 120 according to the invention is particularly suitable for use with the lid 1 for the preparation of relatively high quality infused beverages, in particular teas, in rapid roadside sales. For this purpose, the infuser 20 or 120 according to the invention is first inserted into the lid 1. This is illustrated in Figures 5A-5B. The infuser according to the invention with the gripping portion 23 or 123 is guided through the opening 6 in the base plate 2 of the lid 1, so that the gripping portion 23 opens the slit-shaped opening 7. To pass. The gripping portion 23 or 123 and further the handle 22 or 122 are in the form of a slit until the support portion 24 or 124 is inserted through the opening 6 into the receiving chamber 5 of the lid 1. Pulled through the opening 7. In this case, the handle 22 or 122 is tilted and inserted back into the receiving chamber until the support portion 24 or 124 of the handle 22 or 122 stops on the support 10. Since the lid 1 is formed in a circular shape as a whole, and the support 10 has a partial circular outer contour, the support portion 24 or 124 has a rounded outer edge as described above.

도 5b에 도시한 위치에서, 본 발명에 따른 인퓨져(20 또는 120)는 리드(1) 또는 리드(1)와 인퓨져(20 또는 120)로 형성된 유닛을 우려내는 액으로 채워진 컵 상에 씌울 때 우려내는 액 내로 삽입되어 우려낸 음료를 준비하는 작용을 한다.In the position shown in FIG. 5B, the infuser 20 or 120 according to the present invention is in concern when the lid 1 or the unit formed of the lid 1 and the infuser 20 or 120 is covered on a cup filled with a boiled liquid. Is inserted into the liquid to prepare the infused beverage.

정해진 작용 시간후에, 인퓨져(20 또는 120)의 주머니부(21)를 우려내는 액으로부터 분리해야 한다. 이는 본 발명에 따른 인퓨져(20 또는 120)와 리드(1)의 조합체에서 도 5c에 도시한 바와 같이 이루어질 수 있다. 작용 시간의 종료후에, 손잡이(22 또는 122)의 파지 부분(23 또는 123)을 잡고 도 5c에 표시한 화살표 방향으로 당긴다. 이로 인해, 주머니부(21)가 우려낸 액으로부터 나와 개구(6)를 통해 수용 챔버(5) 내로 삽입된다. 주머니부(21)는 베이스 플레이트(2)와 손잡이(22 또는 122)의 지지 부분(24 또는 124) 사이의 압력에 의해 압착되어 "물이 짜내진다". 파지 부분(23 또는 123) 또는 손잡이(22 또는 122)가 슬릿 형태의 개구(7)로부터 최대로 빼내지면, 본 발명에 따른 인퓨져(20 또는 120)의 주머니부(21)가 거의 완전히 수용 챔버(5) 내로 수용된다. 결국, 인퓨져가 컵 내의 우려낸 액과 더 이상 접촉하지 않을 정도로 수용된다. 따라서, 주머니부 또는 주머니부 내에 있는 우려낼 재료가 우려내는 액에 대해 더 이상 작용하는 것이 방지된다. 주머니부(21) 내에 있는 차의 경우, 주머니부가 너무 오래 담겨 있어서, 컵 내에 준비된 차 음료가 과도하게 쓴 맛을 내는 것이 방지된다.After a defined time of operation, the bag 21 of the infuser 20 or 120 must be separated from the liquor. This can be done as shown in FIG. 5C in the combination of infuser 20 or 120 and lid 1 according to the invention. After the end of the operating time, the gripping portion 23 or 123 of the handle 22 or 122 is grasped and pulled in the direction of the arrow shown in Fig. 5C. For this reason, the bag part 21 comes out of the infiltrated liquid, and is inserted into the accommodating chamber 5 through the opening 6. The pocket portion 21 is compressed by the pressure between the base plate 2 and the supporting portion 24 or 124 of the handle 22 or 122 to "squeeze out". When the gripping portion 23 or 123 or the handle 22 or 122 is fully pulled out of the slit-shaped opening 7, the pouch 21 of the infuser 20 or 120 according to the invention is almost completely contained in the receiving chamber ( 5) Accepted within. Eventually, the infuser is received to the extent that it no longer comes into contact with the brewed liquid in the cup. Thus, the bag portion or the material to be contained in the bag portion is prevented from acting on the pumped liquid any more. In the case of tea in the pouch portion 21, the pouch portion is so long contained that the tea beverage prepared in the cup is prevented from excessively bitter taste.

본 발명에 따른 인퓨져는 그 적용이 도 5a 내지 도 5c에 도시한 리드(1)와의 상호 작용으로만 제한되지 않으며, 이러한 특별한 리드 없이도 음료 용기에 우려낸 차를 준비하기 위해 사용될 수 있다. 이를 위해, 특히 도 6 내지 도 8에 도시된 실시예가 적합하다.The infuser according to the invention is not limited in its application to only the interaction with the lid 1 shown in Figs. 5a to 5c, and can be used to prepare tea brewed in beverage containers without such a special lid. For this purpose, in particular the embodiment shown in FIGS. 6 to 8 is suitable.

Claims

In the infuser comprising a pouch portion 21 containing a material to be rinsed and a handle 22; 122 connected to the pouch portion 21, the handle 22; 122 is a plate-shaped member, the pouch portion ( 21 is disposed between the opposing ends 23, 24; 123, 124 of the handles 22; 122 with respect to the longest width direction of the handles 22; 122, thereby handling the handles 22; 122. The handles 22; 122 extend directly to the handles 22; 122 so that the handles 22; 122 extend to both sides beyond the connection points of the handles 22; 122 and the pockets 21 when the and pocket portions 21 are inclined by 90 ° to each other. Fixed,

Infuser characterized in that the folding portion (128) extends from the center in the entire length along the direction of the longest width of the handle (122).

2. The pocket portion (21) according to claim 1, wherein the pocket portion (21) is eccentrically fixed between the opposing ends (23, 24; 123, 124) in the direction of the longest width of the handle (22; 122). Infuser characterized in that.

3. The infuser of claim 2, wherein a connection point between the handle (22; 122) and the pocket portion (21) divides the handle (22; 122) in a ratio of 1: 3 in the direction of the longest width.

4. The handles 22 and 122 according to claim 2 or 3, wherein the handles 22 and 122 have a basic shape of a rectangle and are far from a connection point of the handles 22 and 122 and the pocket portion 21. Inlet (24; 124) rounded.

3. The pocket portion 21 according to claim 1 or 2, wherein the pocket portion 21 is folded between the two sides of the overlapping handles 22 and 122 by folding and thus folding the ends of the handles 22 and 122. Infuser, characterized in that fixed to the handle (22; 122) by gluing one end.

6. The infuser of claim 5, wherein the folded portion of the handle (22; 122) forms a gripping portion (23; 123) for holding the infuser (20; 120).

3. The handle (22) according to claim 1 or 2, wherein the handles (22; 122) have a width larger than the pocket portion (21) fixed to the handle when measured in the transverse direction with respect to the direction of the longest width, Intruder characterized in that protrudes past the bag portion 21.

The infuser of claim 1 or 2, wherein the bag portion (21) is a flat bag.

3. The bag portion 21 according to claim 1 or 2, wherein the bag portion 21 has a length of 100 mm to 130 mm and a width of 50 mm, and the handles 22 and 122 have a length of 80 mm and a width of 54 mm. An infuser having a length of 20 mm and a second protruding end having a length of 60 mm as a gripping portion (23; 123).

delete