KR101215352B1 - 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치 - Google Patents

Abstract

본 발명은 머시닝센터의 헤드를 모든 방향에서 확실하게 고정하여 가공시 유동이 방지되도록 하는 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치에 관한 것이다.
본 발명인 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치는, 헤드(10)가 상측에 눕혀져 놓여지는 사각 평판의 베이스판(100)과, 상기 헤드(10)의 날개판(30)을 하측에서 지지하는 한 쌍의 날개판지지대(110)와, 상기 헤드(10)의 몸체(20)를 지지하는 한 쌍의 몸체지지수단(120)과, 서로 대칭되는 형상으로 상기 베이스판(100)의 상측에 설치되어 상기 헤드(10)의 몸체(20) 선단부를 고정하여 좌우 유동을 방지하는 측방지지수단(140)과, 상기 베이스판(100) 상측에 놓여지는 헤드(10)의 상부를 고정하여 헤드(10)의 유동을 방지하는 상방고정수단(160)과, 상기 베이스판(100)에 나사 체결에 의해 선택적으로 장착되어 사용자의 이송을 용이하게 하는 이송손잡이(180) 등으로 구성된다. 이와 같은 본 발명에 의하면, 작업능률이 향상되는 이점이 있다.

Description

머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치{Aid device for processing of machining center-head}

본 발명은 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치에 관한 것으로서, 머시닝센터의 헤드를 모든 방향에서 확실하게 고정하여 가공시 유동이 방지되도록 하는 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치에 관한 것이다.

일반적으로, 머시닝센터의 헤드 가공을 위해서는 각 면이나 중앙의 홀 가공을 위해서 각각 공정시마다 제품을 임의의 기구를 고정한 다음, 가공을 한다.

즉, 종래의 기술에 의하면, 머시닝센터의 헤드 가공을 위한 전용 지그가 없으므로, 각 공정마다 제품을 이동하고 별도로 고정하는 작업을 반복하여야 한다.

따라서, 가공 작업에 과다한 시간이 소요됨을 물론, 작업시 유동이 발생하여 작업공차가 발생하는 등의 문제점이 있다. 즉, 작업능률이 저하되고, 제품의 가공 불량률이 높아지는 문제점이 있다.

따라서, 본 발명의 목적은 상기한 바와 같은 종래 기술의 문제점을 해결하기 위한 것으로, 머시닝센터의 헤드를 전(全)방향에서 고정하여 유동이 방지되도록 하는 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치를 제공하는 것이다.

상기한 바와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 특징에 따르면, 본 발명인 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치는, 내부에는 원형의 중앙홀이 관통 형성되는 사각기둥 형상의 몸체와, 상기 몸체의 일단으로부터 측방으로 수직 연장 형성되는 날개판이 구비되는 헤드를 가공하기 위한 보조장치에 있어서; 상기 헤드가 상측에 눕혀져 놓여지는 사각 평판의 베이스판과; 상기 베이스판의 후단 양측에 상측으로 돌출되도록 일체로 형성되어, 상기 헤드의 날개판을 하측에서 지지하는 한 쌍의 날개판지지대와; 상기 베이스판의 선단부 양측으로부터 상측으로 돌출 형성되어, 상기 헤드의 몸체를 지지하는 한 쌍의 몸체지지수단과; 상기 몸체지지수단의 좌우에 쌍으로 구비되며, 서로 대칭되는 형상으로 상기 베이스판의 상측에 설치되어, 상기 헤드의 몸체 선단부를 고정하여 좌우 유동을 방지하는 측방지지수단과; 상기 베이스판의 전후 좌우에 각각 4개가 구비되어, 상기 베이스판 상측에 놓여지는 헤드의 상부를 고정하여 헤드의 유동을 방지하는 상방고정수단과; 상기 베이스판의 전후 또는 좌우에 각각 쌍으로 구비되며, 상기 베이스판에 나사 체결에 의해 선택적으로 장착되어, 사용자의 이송을 용이하게 하는 이송손잡이;를 포함하는 것을 특징으로 한다.

본 발명에 의한 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치에는, 머시닝센터 헤드의 날개판을 하측에서 지지하는 한 쌍의 날개판지지대와, 헤드의 몸체를 지지하는 한 쌍의 몸체지지수단과, 몸체지지수단의 좌우에 쌍으로 구비되어 헤드의 몸체 선단부를 고정하여 좌우 유동을 방지하는 측방지지수단과, 베이스판의 전후 좌우에 각각 4개가 구비되어 베이스판 상측에 놓여지는 헤드의 상부를 고정하여 헤드의 유동을 방지하는 상방고정수단 등이 각각 구비된다.

즉, 본 발명에 의하면, 머시닝센터 헤드를 거의 전(全)방향에서 고정하게 되므로, 머시닝센터의 헤드를 임의로 이동하거나 방향전환 등이 바로 가능하며, 머시닝센터의 헤드 유동도 방지된다.

따라서, 각 부분 가공을 위해 가공물을 이동하는 것이 편리해지며, 각 공정마다 가공물을 고정하는 작업이 불필요하므로, 작업능률이 향상됨은 물론, 정확한 가공이 가능하여 가공 품질이 향상되는 장점이 있다.

도 1은 본 발명에 의해 지지되는 머시닝센터의 헤드의 구성을 보인 사시도.
도 2는 본 발명에 의한 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치의 바람직한 실시예의 구성을 보인 사시도.
도 3은 본 발명 실시예를 구성하는 몸체지지수단과 측방지지수단의 상세 구성을 보인 부분사시도.
도 4는 본 발명 실시예를 구성하는 상방고정부재의 구성을 보인 하부사시도.
도 5는 본 발명 실시예에 머시닝센터의 헤드가 설치된 상태를 보인 사용상태도.

이하 본 발명에 의한 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치의 바람직한 실시예를 첨부된 도면을 참고하여 상세하게 설명한다.

도 1에는 본 발명에 의해 지지되는 머시닝센터의 헤드의 구성이 사시도로 도시되어 있다.

이에 도시된 바와 같이, 머시닝센터의 헤드(10)는, 사각기둥 형상의 몸체(20)와, 상기 몸체(20)의 일단으로부터 측방으로 수직 연장 형성되는 날개판(30) 등으로 이루어진다.

그리고, 상기 몸체(20)의 내부에는 원형의 중앙홀(22)이 상하로 관통 형성되며, 전후면에는 다수의 돌기부(24)가 구비된다.

따라서, 이러한 구성을 가지는 머시닝센터의 헤드(10)는, 대형의 선반과 같은 가공장치에 의해 상하면 및 날개판(30)의 테두리와 상기 돌기부(24) 등이 가공된다.

도 2 내도 도 4에는 본 발명에 의한 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치의 바람직한 실시예의 구성이 도시되어 있다.

즉, 도 2에는 본 발명에 의한 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치의 바람직한 실시예의 구성을 보인 사시도가 도시되어 있으며, 도 3에는 본 발명 실시예를 구성하는 몸체지지수단과 측방지지수단의 상세 구성이 부분사시도로 도시되어 있다. 그리고, 도 4에는 본 발명 실시예를 구성하는 상방고정부재의 하부 구성이 도시되어 있다.

이들 도면에 도시된 바와 같이, 본 발명에 의한 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치는, 상기 헤드(10)가 상측에 눕혀져 놓여지는 사각 평판의 베이스판(100)과, 상기 헤드(10)의 날개판(30)을 하측에서 지지하는 한 쌍의 날개판지지대(110)와, 상기 헤드(10)의 몸체(20)를 지지하는 한 쌍의 몸체지지수단(120)과, 상기 헤드(10)의 몸체(20) 선단부를 고정하여 좌우 유동을 방지하는 측방지지수단(140)과, 상기 베이스판(100) 상측에 놓여지는 헤드(10)의 상부를 고정하여 헤드(10)의 유동을 방지하는 상방고정수단(160)과, 상기 베이스판(100)에 나사 체결에 의해 선택적으로 장착되어 사용자의 이송을 용이하게 하는 이송손잡이(180) 등으로 이루어진다.

상기 베이스판(100)은, 도시된 바와 같이, 소정의 두께를 가지는 사각 평판으로 이루어지며, 상기에서 설명한 다수의 부품들을 지지하게 된다.

상기 날개판지지대(110)는, 도시된 바와 같이, 상기 베이스판(100)의 후단 양측에 상측으로 돌출되도록 일체로 형성되며, 소정 높이를 가지는 사각기둥 형상을 가진다.

상기 날개판지지대(110)는, 상기 베이스판(100)의 후단 좌우에 쌍으로 구비되어, 상기 헤드(10)의 날개판(30)을 지지한다. 따라서, 상기 날개판지지대(110)의 상면에 상기 헤드(10)의 날개판(30)이 놓여진다.

상기 한 쌍의 몸체지지수단(120)은, 도시된 바와 같이, 상기 베이스판(100)의 선단부 양측으로부터 상측으로 돌출 형성된다. 즉, 상기 몸체지지수단(120)은, 상기 베이스판(100)의 선단부에 소정 간격을 두고 2개가 구비되어, 상기 헤드(10)의 몸체(20)를 지지하게 된다.

상기 몸체지지수단(120)은, 원통형상의 가지는 한 쌍의 지지케이스(122)와, 외주면에는 나사산이 형성되는 조절볼트(124)와, 외주면에는 수나사가 형성되는 지지볼트(126)와, 상기 지지케이스(122)와 대응되는 원형의 크기를 가지는 지지커버(128)와, 스패너에 의해 회전 가능하게 형성되는 제어너트(130) 등으로 이루어진다.

상기 한 쌍의 지지케이스(122)는, 도시된 바와 같이, 상기 베이스판(100)의 전반부 좌우에 서로 일정 간격 이격되도록 형성되며, 소정 높이를 가지는 원기둥 또는 원통 형상으로 이루어진다.

상기 조절볼트(124)는, 볼트(Bolt)와 같이 외주면에 수나사가 형성되며, 상기 지지케이스(122)의 상단으로부터 상측으로 돌출 형성된다.

상기 지지볼트(126)는, 도시된 바와 같이, 상기 조절볼트(124)의 상면으로부터 상측으로 더 돌출되게 형성되며, 상기 조절볼트(124)의 외경보다 작은 외경을 가진다.

상기 지지커버(128)는, 원형으로 이루어지며, 상기 지지볼트(126)에 나사 체결되어 상하로 유동되도록 구성된다.

그리고, 상기 지지커버(128)의 상단에는 도시된 바와 같이, 상기 제어너트(130)가 일체로 형성되어, 상기 지지볼트(126)에 나사 체결된다.

상기 측방지지수단(140)은, 상기 몸체지지수단(120)의 좌우에 쌍으로 구비되며, 서로 대칭되는 형상으로 상기 베이스판(100)의 상측에 설치되어, 상기 헤드(10)의 몸체(20)가 좌우로 유동하지 못하도록 고정하게 된다.

상기 측방지지수단(140)은, 사각기둥 형상을 가지는 한 쌍의 지지몸체(142)와, 직삼각 형상의 단면을 가지는 지지가이드(144)와, 상기 지지가이드(144)의 상방으로 더 돌출되도록 형성되는 사각평판 형상의 메인지지대(146)와, 일단이 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 선택적으로 접촉하는 고정볼트(148)와, 상기 고정볼트(148)에 나사 체결되어 고정볼트(148)가 메인지지대(146)에 고정되도록 하는 체결너트(150)와, 상기 고정볼트(148)가 좌우로 유동하는 것을 방지하는 잠금너트(152) 등으로 이루어진다.

상기 한 쌍의 지지몸체(142)는, 도시된 바와 같이, 상기 베이스판(100)의 전반부 좌우로부터 상방으로 돌출 형성되며, 소정 높이를 가지는 사각기둥 형상으로 이루어진다.

상기 지지몸체(142)의 상측에는 상기 지지가이드(144) 일체로 형성된다. 즉, 도시된 바와 같이, 상기 지지가이드(144)는, 상기 지지몸체(142)의 상면으로부터 상측으로 돌출 형성된다.

상기 메인지지대(146)는, 도시된 바와 같이, 하반부가 상기 지지가이드(144) 또는 지지몸체(142)에 일체로 형성되며, 상단은 상기 지지가이드(144)의 상방으로 더 돌출되도록 형성된다.

상기 메인지지대(146)의 상단에는, 상기 고정볼트(148)가 좌우로 관통되게 설치된다.

상기 고정볼트(148)에는, 체결너트(150)와 잠금너트(152)가 더 구비된다. 상기 체결너트(150)는, 상기 메인지지대(146)의 일측(도 3에서는 우측)에 구비되며, 상기 고정볼트(148)에 나사 체결된다.

그리고, 상기 잠금너트(152)는, 상기 메인지지대(146)의 다른 일측(도 3에서는 좌측)에 구비되어, 상기 체결너트(150)와 대칭되게 고정볼트(148)에 나사 체결된다. 따라서, 이러한 체결너트(150)와 잠금너트(152)가 서로 체결이 완료되면, 상기 고정볼트(148)가 좌우로 유동하는 것을 방지된다.

상기 상방고정수단(160)은, 상기 베이스판(100)의 전후 좌우에 각각 4개가 구비되어, 상기 베이스판(100) 상측에 놓여지는 헤드(10)의 상부를 고정하게 된다.

상기 상방고정수단(160)은, 상기 헤드(10)의 몸체(20) 폭보다 더 큰 길이를 가지도록 상기 베이스판(100)의 상측에 상하로 설치되는 상방고정볼트(162)와, 일단이 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 직접적으로 접촉하는 상방고정부재(164)와, 상기 상방고정부재(164)의 다른 일단을 하측에서 지지하는 상방지지대(166)와, 상기 상방고정부재(164)가 상기 헤드(10)의 몸체(20)에 밀착되도록 강제하는 상방체결너트(168)와, 상방고정볼트(162)와 나사 체결됨으로써 상기 상방고정볼트(162)가 상기 베이스판(100)에 고정되어 풀리지 않도록 하는 상방잠금너트(170) 등으로 이루어진다.

상기 상방고정볼트(162)는, 도시된 바와 같이, 하단부는 상기 베이스판(100)에 나사 체결되며, 외주면에는 수나사가 형성되어 있다. 즉 상하로 소정 길이를 가지도록 길게 형성되는 볼트(Bolt)로 이루어진다.

그리고, 상기 4개의 상방고정볼트(162) 중 상기 베이스판(100)의 후반부에 구비되는 한 쌍의 상방고정볼트(162)는, 상기 헤드(10)의 날개판(30)과 몸체(20)의 연결부위에 형성되는 홈에 수용되도록 설치되어, 헤드(10)의 후반부가 좌우로 유동되는 것을 방지하는 기능을 겸하게 된다.

또한, 상기 4개의 상방고정볼트(162) 중 상기 베이스판(100)의 전반부에 구비되는 한 쌍의 상방고정볼트(162)는, 상기 베이스판(100)의 후반부에 구비되는 한 쌍의 상방고정볼트(162) 사이의 간격보다 더 큰 간격을 가지도록 형성되고, 상기 헤드(10)의 몸체(20) 선단부가 좌우로 유동되는 것을 방지하는 기능을 겸하게 된다.

상기 상방고정부재(164)는, 상기 상방고정볼트(162)의 상단부에 끼워지며, 일단이 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 직접적으로 접촉하도록 설치된다.

보다 구체적으로 살펴보면, 상기 상방고정부재(164)는, 중앙부에는 상기 상방고정볼트(162)가 관통되는 볼트홀(164a)이 상하로 관통되게 형성되고, 하면(도 4에서는 상면) 좌측에는 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 직접적으로 접촉하는 고정면(164b)이 형성되며, 하면(도 4에서는 상면) 우측에는 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 직접적으로 접촉하는 고정면(164b)이 형성되며, 상기 상방지지대(166) 등의 상면에 접하게 되는 지지면(164c)이 형성된다.

그리고, 상기 상방고정부재(164)의 우측면은 도시된 바와 같이, 상방(도 4에서는 하방)으로 갈수록 점차 좌우의 폭이 넓어지도록 경사지게 형성되며, 여기에는 계단과 같은 결합단차(164d)가 더 형성된다.

상기 상방지지대(166)는, 상기 좌우의 상방고정볼트(162)의 외측(좌우)에 일정 간격 이격되도록 설치되며, 상하로 길게 형성되어, 상기 상방고정부재(164)의 다른 일단을 하측에서 지지하게 된다. 그리고, 도시되지는 않았지만, 이러한 상방고정부재(164)의 상단에는 상기 상방고정부재(164)의 결합단차(164d)와 대응되는 단차가 형성되기도 한다.

상기 상방체결너트(168)는, 상기 상방고정볼트(162)의 상단부에 나사 체결되어, 상기 상방고정부재(164)가 상기 헤드(10)의 몸체(20)에 밀착되도록 하측으로 밀게 된다.

상기 상방잠금너트(170)는, 상기 상방고정볼트(162)의 하단부에 구비되어, 상방고정볼트(162)와 나사 체결됨으로써 상기 상방고정볼트(162)가 상기 베이스판(100)에 고정되어 풀리지 않도록 하는 역할을 한다.

상기 이송손잡이(180)는, 상기 베이스판(100)의 전후 또는 좌우에 각각 쌍으로 구비되며, 상기 베이스판(100)에 나사 체결에 의해 선택적으로 장착된다. 그리고, 이러한 이송손잡이(180)는, 상기 헤드(10)의 무게가 무거우므로 사용자의 손으로 직접 잡는 것보다는 크레인의 고리 등에 주로 걸어지게 된다.

상기와 같은 구성을 가지는 본 발명의 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치에 상기 헤드(10)가 놓여져 고정된 상태가 도 5에 도시되어 있다.

이때에는 상기에서도 설명한 바와 같이, 상기 한 쌍의 날개판지지대(110)와 한 쌍의 몸체지지수단(120)에 의해 헤드(10)의 하부가 지지된다.

그리고, 상기 4개의 상방고정볼트(162) 사이에 상기 헤드(10)의 몸체(20)가 위치되어 1차적으로 좌우 유동이 방지되며, 2차적으로는 상기 측방지지수단(140)에 의해 몸체(20)의 좌우 유동이 엄격히 방지된다.

한편, 상기 상방고정수단(160)에 의해 상기 헤드(10)가 하방으로 눌려지게 되어, 상하 유동이 방지된다.

이러한 본 발명의 범위는 상기에서 예시한 실시예에 한정되지 않고, 상기와 같은 기술범위 안에서 당 업계의 통상의 기술자에게 있어서는 본 발명을 기초로 하는 다른 많은 변형이 가능할 것이다.

100. 베이스판(100)과; 110. 날개판지지대
120. 몸체지지수단 140. 측방지지수단
160. 상방고정수단

Claims (5)

1. 내부에는 원형의 중앙홀(22)이 관통 형성되는 사각기둥 형상의 몸체(20)와, 상기 몸체(20)의 일단으로부터 측방으로 수직 연장 형성되는 날개판(30)이 구비되는 헤드(10)를 가공하기 위한 보조장치에 있어서;
   상기 헤드(10)가 상측에 눕혀져 놓여지는 사각 평판의 베이스판(100)과;
   상기 베이스판(100)의 후단 양측에 상측으로 돌출되도록 일체로 형성되어, 상기 헤드(10)의 날개판(30)을 하측에서 지지하는 한 쌍의 날개판지지대(110)와;
   상기 베이스판(100)의 선단부 양측으로부터 상측으로 돌출 형성되어, 상기 헤드(10)의 몸체(20)를 지지하는 한 쌍의 몸체지지수단(120)과;
   상기 몸체지지수단(120)의 좌우에 쌍으로 구비되며, 서로 대칭되는 형상으로 상기 베이스판(100)의 상측에 설치되어, 상기 헤드(10)의 몸체(20) 선단부를 고정하여 좌우 유동을 방지하는 측방지지수단(140)과;
   상기 베이스판(100)의 전후 좌우에 각각 4개가 구비되어, 상기 베이스판(100) 상측에 놓여지는 헤드(10)의 상부를 고정하여 헤드(10)의 유동을 방지하는 상방고정수단(160)과;
   상기 베이스판(100)의 전후 또는 좌우에 각각 쌍으로 구비되며, 상기 베이스판(100)에 나사 체결에 의해 선택적으로 장착되어, 사용자의 이송을 용이하게 하는 이송손잡이(180)를 포함하며;
   상기 몸체지지수단(120)은,
   상기 베이스판(100)의 전반부 좌우에 서로 일정 간격 이격되도록 형성되며, 원통형상의 가지는 한 쌍의 지지케이스(122)와;
   상기 지지케이스(122)의 상단으로부터 상측으로 돌출 형성되며, 외주면에는 나사산이 형성되는 조절볼트(124)와;
   상기 조절볼트(124)의 상면으로부터 상측으로 더 돌출되게 형성되며, 상기 조절볼트(124)의 외경보다 작은 외경을 가지고, 외주면에는 수나사가 형성되는 지지볼트(126)와;
   상기 지지볼트(126)에 나사 체결되어 상하로 유동되며, 상기 지지케이스(122)와 대응되는 원형의 크기를 가지는 지지커버(128)와;
   상기 지지커버(128)와 일체로 형성되며, 스패너에 의해 회전 가능하게 형성되는 제어너트(130);를 포함하는 것을 특징으로 하는 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치.
2. 삭제
3. 제 1 항에 있어서, 상기 측방지지수단(140)은,
   상기 베이스판(100)의 전반부 좌우로부터 상방으로 돌출 형성되며, 사각기둥 형상을 가지는 한 쌍의 지지몸체(142)와;
   상기 지지몸체(142)의 상면으로부터 상측으로 돌출 형성되며, 직삼각 형상의 단면을 가지는 지지가이드(144)와;
   상기 지지가이드(144) 또는 지지몸체(142)에 일체로 형성되며, 상기 지지가이드(144)의 상방으로 더 돌출되도록 형성되는 사각평판 형상의 메인지지대(146)와;
   상기 메인지지대(146)의 상단부에 좌우로 설치되며, 일단이 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 선택적으로 접촉하는 고정볼트(148)와;
   상기 메인지지대(146)의 일측에 구비되며, 상기 고정볼트(148)에 나사 체결되어 고정볼트(148)가 메인지지대(146)에 고정되도록 하는 체결너트(150)와;
   상기 메인지지대(146)의 다른 일측에 구비되며, 상기 체결너트(150)와 대칭되게 고정볼트(148)에 나사 체결되어, 상기 고정볼트(148)가 좌우로 유동하는 것을 방지하는 잠금너트(152);를 포함하는 것을 특징으로 하는 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치.
4. 제 3 항에 있어서, 상기 상방고정수단(160)은,
   하단부는 상기 베이스판(100)에 나사 체결되며, 외주면에는 수나사가 형성되고, 상기 헤드(10)의 몸체(20) 폭보다 더 큰 길이를 가지도록 상기 베이스판(100)의 상측에 상하로 설치되는 상방고정볼트(162)와;
   상기 상방고정볼트(162)의 상단부에 끼워지며, 일단이 상기 헤드(10)의 몸체(20) 외면에 직접적으로 접촉하는 상방고정부재(164)와;
   상기 상방고정볼트(162)의 일측에 일정 간격 이격되도록 설치되며, 상하로 길게 형성되어, 상기 상방고정부재(164)의 다른 일단을 하측에서 지지하는 상방지지대(166)와;
   상기 상방고정볼트(162)의 상단부에 나사 체결되어, 상기 상방고정부재(164)가 상기 헤드(10)의 몸체(20)에 밀착되도록 강제하는 상방체결너트(168)와;
   상기 상방고정볼트(162)의 하단부에 구비되어, 상방고정볼트(162)와 나사 체결됨으로써 상기 상방고정볼트(162)가 상기 베이스판(100)에 고정되어 풀리지 않도록 하는 상방잠금너트(170);를 포함하는 것을 특징으로 하는 머시닝센터의 헤드 가공용 보조장치.
5. 삭제

Images