KR101088005B1 - Method of thermal spraying - Google Patents

Method of thermal spraying Download PDF

Info

Publication number
KR101088005B1
KR101088005B1 KR1020067006647A KR20067006647A KR101088005B1 KR 101088005 B1 KR101088005 B1 KR 101088005B1 KR 1020067006647 A KR1020067006647 A KR 1020067006647A KR 20067006647 A KR20067006647 A KR 20067006647A KR 101088005 B1 KR101088005 B1 KR 101088005B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
spraying
thermal
plasma
roughening
coating
Prior art date
Application number
KR1020067006647A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20060125714A (en
Inventor
유키오 이마이즈미
히로키 가마쿠라
토시오 사쿠라다
켄이치 야마다
가츠히코 이시바시
Original Assignee
니시닛폰 플랜트 고교 가부시키가이샤
규슈덴료쿠 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 니시닛폰 플랜트 고교 가부시키가이샤, 규슈덴료쿠 가부시키가이샤 filed Critical 니시닛폰 플랜트 고교 가부시키가이샤
Publication of KR20060125714A publication Critical patent/KR20060125714A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101088005B1 publication Critical patent/KR101088005B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • C23C4/08Metallic material containing only metal elements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/18After-treatment

Abstract

금속체에 대하여 플라즈마 용사를 수행함에 있어 방식 효과를 유지하면서 조면화 공정의 작업성의 향상과 용사 비용의 절감을 도모한다. 연삭 공구를 이용하여 피용사체의 표면의 평균 거칠기(Ra)가 2~10㎛의 범위가 되도록 조면화 처리를 수행하고, 용사 재료의 용융 입자가 피용사체의 표면에 부착하였을 때의 용융 입자의 1 입자당 평균 면적이 10000~100000㎛2가 되는 조건으로 용사를 수행함으로써 간편한 공구에 의한 조면화에서도 종래의 블라스트 처리와 가스 화염 용사를 조합한 경우와 동일한 정도의 용사 피막의 밀착력을 얻을 수 있다. 연삭 공구에 의한 조면화에서는 블라스트 처리의 경우와 같은 대형 장치를 필요로 하지 않으며, 휴대 가능한 소형 공구이면 현지 보수에서의 높은 곳의 작업에도 사용할 수 있고, 연삭 가루의 비산도 적어 환경 오염의 우려가 적다.In performing plasma spraying on the metal body, it is possible to improve the workability of the roughening process and to reduce the spraying cost while maintaining the anticorrosive effect. Roughening treatment is performed using a grinding tool so that the average roughness Ra of the surface of the target object is in the range of 2 to 10 µm, and 1 of the molten particles when the molten particles of the thermal spray material adhere to the surface of the target object By spraying on the condition that the average area per particle becomes 10000-100000 micrometer <2> , even if it is roughening by a simple tool, the adhesive force of the sprayed coating of the same grade as the case where the conventional blasting process and gas flame spraying are combined can be obtained. Roughening by grinding tools does not require large devices such as blasting, and portable small tools can be used for high-level work at local maintenance. little.

연삭, 피막, 용사, 분사, 표면 거칠기, 입자 직경, 플라즈마, 블라스트 Grinding, Coating, Spraying, Spraying, Surface Roughness, Particle Diameter, Plasma, Blast

Description

용사 방법{METHOD OF THERMAL SPRAYING}Champion Method {METHOD OF THERMAL SPRAYING}

본 발명은 금속체의 표면에 방식용 금속 용사 피막을 형성하는 용사 방법, 특히 강 구조물 등의 현지 보수에 적합한 용사 방법에 관한 것이다. TECHNICAL FIELD The present invention relates to a thermal spraying method for forming an anticorrosive metal thermal spray coating on a surface of a metal body, in particular, a thermal spraying method suitable for on-site repair of a steel structure or the like.

철탑, 교량, 고가 시설, 탱크 등의 강 구조물의 방식 대책으로서 종래 일반적으로 도장 공법이 이용되고 있다. 그러나 이러한 도장 공법은 도장 비용이 비싼 데다가 내구 년수에 한계가 있으며, 아울러 정기적인 개칠이 필요하므로 보수 비용도 비싸다는 문제가 있다. 따라서, 도장 공법을 대신하는 방식 대책으로서, 강재 표면에 용사 피막을 형성하는 공법이 제안된 바 있다. 예컨대 강 구조물의 열악 환경 부위에는 용사를 수행하고, 열악 환경 부위 이외의 부분에 내후성 강을 이용하는 강 구조물의 방식 구조가 특허 문헌 1에 기재되어 있다. 이러한 방식 구조에 의하면, 강 구조물 전체의 내식성이 향상되어 건설 비용이나 보수 비용을 줄일 수 있다고 한다. BACKGROUND ART As a countermeasure against steel structures such as steel towers, bridges, expensive facilities, tanks, and the like, coating methods are generally used. However, such a coating method has a problem that the painting cost is expensive and the number of years of durability is limited, and also the maintenance cost is expensive because regular renovation is required. Therefore, as a countermeasure against the coating method, a method of forming a thermal sprayed coating on the surface of steel materials has been proposed. For example, Patent Document 1 describes a corrosion protection structure of a steel structure in which thermal spraying is performed on a poor environment portion of a steel structure and weather resistant steel is used in a portion other than the poor environment portion. According to such a structure, the corrosion resistance of the whole steel structure can be improved and construction cost and repair cost can be reduced.

또한 혹독한 부식 환경에 장기간 노출되는 해양 구조물에서는 종래 수지 라이닝 피막을 형성하는 공법이 이용되고 있으며, 이 라이닝 피막의 손상 부위를 현지에서 보수하는 방법으로서 용사 공법이 제안된 바 있다. 예컨대 라이닝 피막에 발생한 결함부를 조면화하는 등의 하지 처리를 한 후, 이 결함부를 소요 온도로 예 열하고, 그 후 이 결함부에 고분자 화합물의 분말을 용사하여 보수 피막을 형성시키는 방식용 라이닝 피막의 보수 방법이 특허 문헌 2에 기재되어 있다. 이러한 보수 방법에 의하면, 상온 경화 타입의 도료로 보수하는 종래의 방법에 비하여 수명이 길면서 신뢰성이 높은 현지에서의 보수가 가능해진다고 한다. In addition, a method of forming a resin lining film is conventionally used in a marine structure exposed to a severe corrosive environment for a long time, and a spraying method has been proposed as a method of repairing a damaged part of the lining film locally. For example, after the base treatment such as roughening the defect portion generated in the lining film, the preheating of the defect portion to the required temperature, and then spraying the powder of the polymer compound into the defect portion to form a repair film The repair method of is described in patent document 2. According to such a repair method, it is possible to perform repairs in the local area which have a long life and high reliability as compared with the conventional method of repairing a paint of a room temperature curing type.

용사 피막은 내식성, 내열성, 내마모성 등이 뛰어난 특성을 가지고 있으며, 용사는 강 구조물의 부재인 강재에 한정되지 않고, 각종 소재 및 제품의 표면 개질 기술로서 넓은 분야에서 이용되고 있다. 용사는 용융 혹은 반용융 상태로 가열한 용사 재료를 피용사체에 분사하여 용사 피막을 형성하는 것으로서, 주요한 용사 방법으로서 가스 화염 용사법과 플라즈마 용사법이 있다. The thermal spray coating has excellent properties such as corrosion resistance, heat resistance, abrasion resistance, and the like. The thermal spraying coating is not limited to steel, which is a member of a steel structure, and is used in a wide range of fields as a technology for surface modification of various materials and products. The thermal spraying sprays the thermal spraying material heated in a molten or semi-melt state onto the target to form a thermal spray coating. The main thermal spraying methods include a gas flame spraying method and a plasma spraying method.

가스 화염 용사법은 산소와 가연성 가스의 연소 불꽃을 이용하여 선형, 막대형 또는 분말형의 용사 재료를 가열하고, 용융 또는 그와 가까운 상태로 하여 피용사체에 분사하여 피막을 형성하는 용사법이다. 이러한 가스 화염 용사법은 조작이 간단하고 설비비, 운전비가 저렴하므로 가장 많이 보급되어 있다. The gas flame spraying method is a thermal spraying method which uses a combustion flame of oxygen and a combustible gas to heat a spraying material of linear, rod or powder form, and sprays the sprayed material to a molten or close state to form a film. The gas flame spraying method is most widely used because of its simple operation, low equipment cost, and low operating cost.

또한 플라즈마 용사법은 플라즈마 제트를 이용하여 용사 재료를 가열, 가속하고, 용융 또는 그와 가까운 상태로 하여 피용사체에 분사하여 피막을 형성하는 용사법이다. 이러한 플라즈마 용사법은 용사 재료로서 고융점의 세라믹에서 금속, 플라스틱까지 사용할 수 있으며, 대기 분위기, 불활성 분위기 혹은 감압 분위기에서의 용사가 가능하다. 플라즈마 용사의 용사 재료는 주로 분말형이지만, 최근 선형 또는 막대형의 용사 재료를 이용한 플라즈마 아크 토치가 특허 문헌 3~5에서 제안된 바 있다. Plasma spraying is a spraying method in which a spraying material is heated and accelerated by using a plasma jet, melted or brought into close contact with a sprayed object to form a coating film. The plasma spraying method can be used as a thermal spraying material from a high melting point ceramic to a metal and a plastic, and can be sprayed in an air atmosphere, an inert atmosphere or a reduced pressure atmosphere. Although the thermal spraying material of a plasma spraying material is mainly powder type, the plasma arc torch using the linear or rod-shaped spraying material was proposed in patent documents 3-5 recently.

특허 문헌 1 : 일본특허공개 2001-89880호 공보Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-89880

특허 문헌 2 : 일본특허공개 2002-69604호 공보Patent Document 2: Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-69604

특허 문헌 3 : 일본특허공개 평 5-80273호 공보Patent Document 3: Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-80273

특허 문헌 4 : 일본특허공개 평 6-39682호 공보Patent Document 4: Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-39682

특허 문헌 5 : 일본특허 제3261518호 공보Patent Document 5: Japanese Patent No. 3215518

그런데, 용사를 수행함에 있어서는 피용사체에 대한 전처리로서 피용사체 표면의 도료나 도금 피막, 산화물 등을 제거함과 동시에 표면을 조면화(粗面化)하는 공정이 필요하다. 피용사체 표면을 조면화함으로써 용사 입자가 조면화된 표면의 요철에 기계적으로 맞물려 용사 피막과 피용사체간 밀착도가 향상되는 소위 앵커 효과가 발생한다. 이 조면화는 일반적으로 블라스트 처리라 일컬어지는 방법에 의해 수행되고 있다. 블라스트 처리에는 몇 가지 방식이 있는데, 일반적으로 수행되고 있는 것은 압축 공기를 이용하여 천연 광물, 인조 광물, 금속 그리트, 비금속 그리트, 컷팅 와이어 등을 피용사체에 투사하여 표면에 소지를 노출시킴과 동시에, 표면에 불규칙한 미소 요철을 형성하는 방법이다. However, in performing the thermal spraying, as a pretreatment for the target, a process of removing the paint, the plating film, the oxide, etc. on the surface of the target to be sprayed and roughening the surface is required. By roughening the surface of the workpiece, a so-called anchor effect is generated in which the thermal spray particles are mechanically engaged with the roughness of the roughened surface to improve the adhesion between the thermal spray coating and the target. This roughening is generally carried out by a method called blasting. There are several methods for blasting, which are generally performed by using compressed air to project natural minerals, artificial minerals, metal grit, non-metal grit, cutting wire, etc. onto the subject to expose the material to the surface, It is a method of forming irregular micro irregularities on the surface.

이러한 블라스트 처리를 수행하려면 블라스트재용 호퍼, 탱크, 공기 압축 장치, 압축 공기 배관, 블라스트재 공급관, 토치, 블라스트재 회수 장치, 집진 장치 등 대형 장치가 필요하다. 강 구조물 등의 재료 가공 공장에 이들 장치를 설치하고, 재료 가공 단계에서 블라스트 처리를 수행하고, 블라스트 처리 후에 용사를 실시한 재료를 건설 현장으로 운반하여 강 구조물 등을 조립하는 건설 공정의 경우에는, 블라스트 처리의 실시에 이렇다할 문제는 없다. 그러나, 현지 보수의 경우에는, 비용면, 작업면 및 환경면에서 보았을 때 문제가 커 실시에는 커다란 어려움이 따른다. 보수 현장에서 블라스트 처리를 수행하기 위하여 상기한 장치 일체를 보수 현장에 갖추기는 어렵다. 또한 대형 구조물의 현지 보수의 경우에는 높은 곳의 작업이 되는 경우가 많은데, 필요한 장치를 높은 곳에 설치하기도 어렵다. 또한, 처리시의 블라스트재의 회수나 발생하는 분진의 집진이 곤란하고, 비산하는 블라스트 재나 분진으로 인해 작업 환경이 악화되어 환경을 오염시킨다는 문제가 있다. The blasting process requires a large apparatus such as a hopper for blast material, a tank, an air compressor, a compressed air pipe, a blast material supply pipe, a torch, a blast material recovery device, and a dust collector. In the case of a construction process in which these devices are installed in a material processing plant, such as a steel structure, blasting is performed in the material processing step, and the blasted material is transported to the construction site to assemble the steel structure, etc. There is no such problem in the implementation of the processing. However, in the case of on-site maintenance, the problem is large in terms of cost, work and environment, and it is very difficult to implement. It is difficult to equip all of the above devices at the repair site to perform blast treatment at the repair site. In addition, in the case of on-site repair of a large structure is often a high-level work, it is difficult to install the necessary equipment in a high place. In addition, there is a problem that the recovery of the blast material during the treatment and the collection of the generated dust are difficult, and the working environment is deteriorated due to scattering blast material or dust and contaminates the environment.

따라서, 현지 보수에서 용사를 수행하는 경우에는 실제로 블라스트 처리를 수행할 수 없으므로, 블라스트 처리를 대신하는 조면화 방법을 강구할 필요가 있다. 또한 재료 가공 공장에서 블라스트 처리를 수행하는 경우에도 작업 환경의 악화는 피할 수 없으므로, 블라스트 처리를 대신하는 조면화 방법을 적용할 수 있다면 더할 나위 없이 좋다. Therefore, when the thermal spraying is carried out at local maintenance, the blasting process cannot be performed in practice, so it is necessary to devise a roughening method that replaces the blasting process. In addition, the deterioration of the working environment is inevitable even when the blast treatment is performed in the material processing plant, and if a roughening method that replaces the blast treatment can be applied, it is very good.

본 발명이 해결해야 할 과제는, 금속체에 대하여 금속 용사 재료를 용사하여 방식용 용사 피막을 형성함에 있어, 실용상 충분한 용사 피막과 피용사체간 밀착력이 얻어지는 피용사체의 조면화 조건과 용사 조건을 밝혀내어 방식 효과를 유지할 뿐더러 조면화 공정의 작업성의 향상과 용사 비용 감소를 도모하는 데 있다. The problem to be solved by the present invention is to form a thermal spray coating by spraying a metal spray material on a metal body to form roughening conditions and thermal spray conditions of the target to obtain sufficient adhesion between the thermal spray coating and the target. It is not only to maintain the anticorrosive effect, but also to improve the workability of the roughening process and reduce the spraying cost.

본 발명자들은 용사의 전처리로서의 피용사체의 조면화 조건과 용사 조건이 용사 피막과 피용사체간 밀착력에 미치는 영향에 대하여 예의 검토하고, 비교적 간단한 공구를 이용하여 조면화한 피용사체라도 특정한 용사 조건으로 용사함으로써 실용상 충분한 용사 피막의 밀착력을 얻을 수 있다는 깨달음을 얻어 본 발명을 완성하기에 이르렀다. The present inventors earnestly examine the roughening conditions and the effect of the thermal spraying conditions on the adhesion between the thermal spray coating and the thermal spraying target as a pretreatment of the thermal sprayed spray. By realizing that adhesive force of the thermal spray coating sufficient in practical use can be obtained, the present invention was completed.

즉 본 발명에 따른 용사 방법은, 금속체에 대하여 금속 용사 재료를 용사, 특히 플라즈마 용사법에 의해 용사하여 방식용 용사 피막을 형성하는 용사 방법으로서, 연삭 공구를 이용하여 피용사체의 표면의 평균 거칠기(Ra)가 2~10μm의 범위가 되도록 조면화 처리를 수행하는 공정과, 용사 재료의 용융 입자가 피용사체의 표면에 부착되었을 때의 상기 용융 입자의 1 입자당 평균 면적이 10000~100000μm2 가 되는 조건으로 용사를 수행하는 공정을 포함하는 것을 특징으로 한다. In other words, the thermal spraying method according to the present invention is a thermal spraying method for spraying a metal thermal spraying material on a metal body by a thermal spraying method, in particular, a plasma thermal spraying method, to form a thermal spray coating for corrosion protection. The process of roughening so that Ra) may be in the range of 2-10 micrometers, and when the molten particle of a thermal spray material adheres to the surface of a to-be-sprayed body, the average area per particle | grains of the said molten particle will be 10000-100000 micrometers 2 Characterized in that it comprises a step of performing a spraying under the conditions.

여기서, 플라즈마 용사 장치로서 선형 또는 막대형의 금속 용사 재료를 이용하는 용사 장치를 사용하는 것이 바람직하고, 또한 상기 금속 용사 재료로서 알루미늄 합금, 더욱 바람직하게는 알루미늄-마그네슘 합금을 이용하는 것이 바람직하다. 또한 용사 후의 피막에 봉공 처리를 수행하는 공정을 포함시킬 수도 있다. Here, it is preferable to use the thermal spraying apparatus which uses a linear or rod-shaped metal thermal spraying material, and it is preferable to use an aluminum alloy, more preferably an aluminum-magnesium alloy as said metallic thermal spraying material. Moreover, you may include the process of performing a sealing process to the film after spraying.

도 1A는 플라즈마 용사 장치로 용사하는 경우의 용사 피막의 적층 상태를 모식적으로 도시한 도면이다. It is a figure which shows typically the lamination | stacking state of the sprayed coating in the case of spraying with a plasma spraying apparatus.

도 1B는 가스 화염 용사 장치로 용사하는 경우의 용사 피막의 적층 상태를 모식적으로 도시한 도면이다. It is a figure which shows typically the lamination | stacking state of the sprayed coating in the case of spraying with a gas flame spraying apparatus.

도 1C는 가스 화염 용사 장치로 용사하는 경우로서, 표면 거칠기가 큰 경우의 용사 피막의 적층 상태를 모식적으로 도시한 도면이다. FIG. 1C is a diagram showing the lamination state of the thermal sprayed coating in the case of spraying with a gas flame spraying device and having a large surface roughness.

도 2는 실시예에서 사용한 연삭 공구의 일례를 도시한 사시도이다. 2 is a perspective view showing an example of the grinding tool used in the embodiment.

도 3은 실시예에서 사용한 플라즈마 용사 장치의 요부의 구조를 용사 상태 하에서 도시한 도면이다. 3 is a view showing the structure of the main portion of the plasma spraying apparatus used in the embodiment under a spraying state.

<도면 부호의 설명>&Lt; Description of reference numerals &

1 : 연삭 공구 2 : 롤러1: grinding tool 2: roller

3 : 샌드 페이퍼 4 : 강재 3: sand paper 4: steel

5 : 용사 피막 6 : 플라즈마 용사 장치5: sprayed coating 6: plasma spraying device

7 : 플라즈마 토치 8 : 전극7: plasma torch 8: electrode

9 : 노즐 10 : 후벽부9: nozzle 10: rear wall

11 : 둘레벽 12 : 테이퍼진 원통부11 circumferential wall 12 tapered cylindrical portion

13 : 유입구 14 : 와이어13 inlet port 14 wire

15 : 공급 장치 16 : 가이드 부재15 supply device 16 guide member

17 : 압출 롤러 18 : 직류 전원 장치17: extrusion roller 18: DC power supply

19 : 외주 노즐 20 : 출구19: outer nozzle 20: outlet

21 : 용융 입자21: molten particles

본 발명에서 용사의 대상으로 하는 것은 금속체이다. 용사 자체는 비금속체에도 적용되는 것이지만, 본 발명에서는 플라즈마 용사를 전제로 하며, 금속 구조물의 방식 기능의 강화와 보수 비용의 절감을 목적으로 하여 금속 구조물 혹은 그 부재에 대하여 금속 용사 피막을 형성하는 용사 방법을 채용한다. In the present invention, the object of thermal spraying is a metal body. The thermal spraying itself is also applied to non-metallic materials, but in the present invention, the thermal spraying is assumed, and the thermal spraying forming a metal thermal spray coating on the metal structure or its members for the purpose of enhancing the anticorrosive function of the metal structure and reducing the repair cost. Adopt the method.

본 발명에서, 용사의 전처리로서의 조면화 처리는 연삭 공구를 사용하여 수 행한다. 여기서 말하는 연삭 공구란 디스크 형태나 벨트 형태의 기재에 연마용 입자를 고착한 전동 공구, 휠의 외주면에 플랩이나 와이어를 심은 전동 공구 등을 말하며, 이들 공구류는 휴대 작업 가능한 소형인 것도 있으므로, 특히 현지 보수시에는 적합하게 사용할 수 있다. 이러한 연삭 공구를 사용하여 피용사체의 표면을 연삭하면, 표면에 다수의 평행한 선형 자국이 생긴다. 연삭 공구를 일정 방향으로 이동시키면 선형 자국은 일정 방향이 되며, 이동 방향을 교차시키면 선형 자국도 교차한다. 블라스트 처리의 경우와 같은 다수의 요철을 형성시키려면 연삭 공구의 이동 방향을 교차시키는 것이 바람직한데, 본 발명의 조면화 처리는 일정 방향의 선형 자국에서도 충분한 밀착력을 얻을 수 있다. 한편, 선형 자국을 교차시키는 경우의 교차 각도는 몇 도이어도 좋으나, 바람직하게는 교차 각도는 60~90도로 한다. In the present invention, the roughening treatment as the pretreatment of thermal spraying is performed using a grinding tool. The grinding tool herein refers to a power tool in which abrasive particles are fixed to a disk or belt type substrate, and a power tool in which flaps or wires are planted on an outer circumferential surface of a wheel. It can be used suitably at the time of repair. Grinding the surface of a subject using such a grinding tool produces a large number of parallel linear marks on the surface. When the grinding tool is moved in a certain direction, the linear marks are in a certain direction, and when the movement directions are crossed, the linear marks also cross. In order to form a large number of unevenness as in the case of blast treatment, it is preferable to cross the moving direction of the grinding tool, and the roughening treatment of the present invention can obtain sufficient adhesion even in a linear mark in a certain direction. On the other hand, the crossing angle in the case of crossing the linear mark may be several degrees, but the crossing angle is preferably 60 to 90 degrees.

이러한 조면화 처리에 의해 얻어지는 표면 거칠기는 평균 거칠기(Ra)가 2~10μm, 보다 바람직하게는 5~8μm의 범위가 가장 바람직하다. 또한 최대 거칠기(Rz)가 20~100μm, 거칠기의 피크 카운트 값(RPc)이 30~100의 범위인 것이 바람직하다. 표면 거칠기가 상기한 범위이면 용사시에 용융 입자가 조면에 충돌하였을 때 표면에 빈틈없이 퍼져서 조면에 맞물려 들어가는 앵커 효과가 강해진다. As for the surface roughness obtained by such roughening process, the average roughness Ra is 2-10 micrometers, More preferably, the range of 5-8 micrometers is the most preferable. Moreover, it is preferable that the maximum roughness Rz is 20-100 micrometers, and the peak count value RPc of roughness is 30-100. When the surface roughness is in the above-described range, when the molten particles collide with the rough surface at the time of thermal spraying, the anchor effect that is tightly spread on the surface and meshes with the rough surface is enhanced.

표면 거칠기의 평균 거칠기(Ra)가 2μm보다 작으면 충분한 앵커 효과가 얻어지지 않고, 용사 피막의 밀착력이 낮아진다. 평균 거칠기(Ra)가 10μm보다 큰 경우에는, 용사 피막의 밀착력이라는 점에서는 오히려 바람직하지만, 이러한 조면을 생성시키려면 연삭 공구에 사용하는 연마용 입자의 입자 직경을 크게 할 필요가 있 으며, 연삭 저항이 커져 연삭 공구를 조작하는 작업자의 부담이 커지므로 실제적이지 않다. 또한 표면 거칠기가 극단적으로 커지면, 용해 금속이 조면 표면을 충분히 편평하게 완전히 퍼지지 않아 표면과 용융 입자 사이에서 빈틈이 발생하여 반대로 용사 피막의 밀착력이 저하된다. If the average roughness Ra of the surface roughness is less than 2 µm, a sufficient anchor effect is not obtained, and the adhesion of the thermal sprayed coating is lowered. If the average roughness (Ra) is larger than 10 μm, it is rather preferable in terms of the adhesion of the thermal spray coating, but in order to generate such rough surface, it is necessary to increase the particle diameter of the abrasive grain used in the grinding tool, and the grinding resistance This increase is not practical because the burden on the operator to operate the grinding tool increases. In addition, when the surface roughness becomes extremely large, the molten metal does not fully spread the rough surface sufficiently flatly, and a gap is generated between the surface and the molten particles, and consequently, the adhesion of the thermal spray coating is lowered.

최대 거칠기(Rz)가 20μm보다 작으면 적절한 평균 거칠기를 얻는 데 균질한 표면 거칠기로 할 필요가 있어, 상기와 같은 연삭 공구를 사용한 조면화 처리가 곤란해진다. 최대 거칠기(Rz)가 100μm보다 크면 연삭 입자 지름이 큰 연삭 공구가 필요해지는데, 큰 연삭 입자는 소모가 빠르기 때문에 균질한 시공을 수행하기가 어려워 작업성이 저하된다. 거칠기의 피크 카운트 값(RPc)이 30보다 작으면 요철의 수가 적어 작은 평활 부분이 많이 존재하게 되어 용융 입자의 밀착력이 저하된다. 반대로 피크 카운트 값(RPc)이 100보다 크면, 요철의 간격이 지나치게 작아져 용융 입자가 표면에 충분히 빈틈없이 융합되지 않고 빈틈을 발생시켜 용융 입자의 밀착력이 저하된다. If the maximum roughness Rz is less than 20 µm, it is necessary to set it to a homogeneous surface roughness to obtain an appropriate average roughness, and the roughening treatment using the above-described grinding tool becomes difficult. When the maximum roughness Rz is larger than 100 µm, a grinding tool having a large grinding particle diameter is required, and since the large grinding particles are consumed quickly, it is difficult to perform a homogeneous construction and workability is lowered. If the peak count value RPc of the roughness is less than 30, the number of unevennesses is small, and many small smooth portions exist, and the adhesion of the molten particles is lowered. On the contrary, when the peak count value RPc is larger than 100, the gap between the irregularities is too small, and the molten particles are not sufficiently fused to the surface without any gaps, resulting in gaps, thereby lowering the adhesion of the molten particles.

본 발명에서는 용사 장치로서 플라즈마 용사 장치, 바람직하게는 선형 또는 막대형의 금속 용사 재료를 이용하는 용사 장치를 사용한다. 이러한 용사 장치 자체는 특허 문헌 3~5에 기재되어 있는 바와 같이 공지로서, 본 발명에서도 공지의 용사 장치를 이용할 수 있다. 본 발명에서는 이러한 플라즈마 용사 장치를 사용하여 용사 재료의 용융 입자가 피용사체의 표면에 부착되었을 때의 용융 입자 1 입자 당 평균 면적이 10000~100000μm2가 되도록 용사를 수행하는 것을 조건으로 한다. In the present invention, a thermal spraying apparatus is used as the thermal spraying apparatus, preferably a thermal spraying apparatus using a linear or rod-shaped metal thermal spraying material. Such a thermal spraying apparatus itself is well-known as described in patent documents 3-5, and a well-known thermal spraying apparatus can also be used also in this invention. In the present invention, the spraying is carried out using the plasma spraying device so that the average area per molten particles of the molten particles of the thermal sprayed material is 10000 to 100,000 m 2 when the molten particles of the thermal spraying material adhere to the surface of the target body.

선형 또는 막대형의 금속 용사 재료를 이용하는 플라즈마 용사 장치로 용사하는 경우, 도 1A에 도시한 바와 같이 용융 입자는 피용사체(S)의 표면에 충돌하여 편평하게 적층되는데, 복잡한 형상으로 적층되기 때문에 개개의 용사 피막(m)끼리의 밀착력이 높아져, 전체적인 용사 피막(M)의 밀착력도 높아진다. 또한 용사 재료의 용융 입자가 피용사체의 표면에 부착되었을 때의 용융 입자 1 입자당 평균 면적이 10000~100000μm2가 되도록 용사를 수행함으로써, 피용사체 표면의 온도가 상승하여 피용사체 표면에 대한 용적의 젖음성이 향상된다. When spraying with a plasma spraying apparatus using a linear or rod-shaped metal spraying material, as shown in FIG. 1A, molten particles collide with the surface of the sprayed object S and are stacked flatly. The adhesion of the thermal sprayed coatings m is increased, and the adhesion of the overall thermal sprayed coating M is also increased. In addition, by spraying the molten particles of the thermal sprayed material to have an average area per particle of the molten particles when the molten particles adhere to the surface of the target to be 10000 to 100000 µm 2 , the temperature of the surface of the target is raised to increase the volume of the volume of the target surface. Wetting is improved.

한편, 가스 화염 용사 장치로 용사하는 경우에는 도 1B에 도시한 바와 같이 초기의 용융 입자가 피용사체(S)의 표면의 오목부를 메운 형태가 되어, 개개의 용사 피막(m)은 얇은 비늘 조각이 되기 때문에 피막면은 평활해지고, 그 위에 적층되는 피막과의 밀착력이 낮아져 전체적으로 용사 피막(M)의 밀착력이 낮아진다는 문제가 있다. 따라서, 가스 화염 용사 장치로 용사하는 경우에는 블라스트 처리에 의한 조면화의 경우와 동일한 정도의 거칠기의 표면 요철이 필요해진다. 표면 거칠기가 큰 경우에는, 도 1C에 도시한 바와 같이 얇은 비늘 조각 개개의 용사 피막(m)은 피용사체(S)의 표면의 요철면을 따라 형성되어, 순차적으로 적층되는 용사 피막(m)끼리의 밀착력의 저하가 억제되므로, 전체적인 용사 피막(M)의 밀착력은 충분해진다. On the other hand, when spraying with a gas flame spraying device, as shown in Fig. 1B, the initial molten particles fill up the concave portion of the surface of the sprayed object S, and the individual sprayed coating m has a thin scale piece. Therefore, there is a problem that the coating surface becomes smooth, and the adhesion force with the coating film laminated thereon is lowered and the adhesion force of the thermal spray coating M is lowered as a whole. Therefore, when spraying with the gas flame spraying apparatus, the surface roughness of roughness similar to the case of roughening by a blasting process is needed. When the surface roughness is large, as shown in Fig. 1C, the thermal spray coating m of each thin scale piece is formed along the uneven surface of the surface of the workpiece S, and the thermal spray coating m sequentially stacked. Since the fall of the adhesive force of is suppressed, the adhesive force of the whole sprayed coating M becomes enough.

본 발명에서는 전처리에 의해 평균 거칠기(Ra)를 2~10μm로 한 피용사체 표면에 대하여 플라즈마 용사를 수행하는 것인데, 이 때의 용사 재료의 용융 입자가 피용사체 표면에 부착되었을 때의 용융 입자 1 입자당 평균 면적이 10000~100000μm2가 되는 조건으로 용사를 수행함으로써, 도 1A에 도시한 바와 같은 개개의 용사 피막의 적층이 얻어지고, 전체적으로 높은 용사 피막의 밀착력이 얻어진다. 용융 입자 1 입자당 평균 면적이 상기 범위보다 지나치게 작거나 커도 개개의 용사 피막 사이에 빈틈이 생겨 피용사체 표면의 온도를 충분히 상승시킬 수 없어 충분한 용사 피막의 밀착력이 얻어지지 않게 된다. 가스 화염 용사의 경우의 용융 입자 1 입자당 평균 면적은 수 백~수 천μm2이고, 아크 용사 피막에서는 용융 입자 1 입자당 평균 면적은 수 백~수 천μm2로서 가스 화염 용사의 경우보다 약간 큰 용융 입자를 포함하고 있는데, 피용사체 표면의 평균 거칠기(Ra)가 2~10μm 정도에서는 충분한 용사 피막의 밀착력이 얻어지지 않는다. In the present invention, plasma spraying is performed on a surface of a workpiece having an average roughness Ra of 2 to 10 μm by pretreatment, wherein molten particles of 1 particle when the molten particles of the thermal spraying material adhere to the surface of the target By spraying on a condition that the average area per sugar is 10000 to 100,000 µm 2 , lamination of individual thermal spray coatings as shown in FIG. 1A is obtained, and a high adhesion of the thermal spray coating is obtained as a whole. Even if the average area per particle of the molten particles is too small or larger than the above range, a gap is formed between the individual sprayed coatings, so that the temperature of the surface of the sprayed object cannot be sufficiently raised, and sufficient adhesion of the sprayed coating is not obtained. In the case of gas flame spraying, the average area per particle of molten particles is several hundred to several thousand μm 2 , and in the arc spray coating, the average area per particle of the molten particles is several hundred to several thousand μm 2, which is slightly lower than that of gas flame spraying. Although large molten particles are contained, when the average roughness Ra on the surface of the workpiece is about 2 to 10 µm, sufficient adhesion of the thermal sprayed coating cannot be obtained.

상기한 조면화 처리와 표면 거칠기 및 용사 조건 이외에는 특별히 한정되는 요건은 없다. 용사 피막의 두께는 요구되는 방식 성능에 따라 50~200μm의 범위에서 적절한 두께를 선정하면 좋다. 용사 재료로서의 금속은 종래 공지의 알루미늄, 아연, 구리, 코발트, 티타늄 등 및 이들 합금 등 각종 금속을 이용할 수 있다. 이들 중에서 희생 양극 작용을 충분히 발휘한다는 점에서는 알루미늄 또는 알루미늄-마그네슘 합금이나 아연 알루미늄 합금 등의 알루미늄 합금이 특히 적합하다. 또한 용사 피막 형성 후에는 봉공 처리를 수행하여도 좋다. 특히 현지 보수의 경우에는 용사 후 가능한 한 신속하게 봉공 처리를 수행하는 것이 좋다. 봉공재로서는 종래 공지의 수지류나 유기 약품류를 이용할 수 있다. There is no requirement in particular except the above-mentioned roughening process, surface roughness, and thermal spraying conditions. The thickness of the thermal spray coating may be selected in the range of 50 ~ 200μm depending on the anticorrosive performance required. As a metal as a thermal spraying material, various metals, such as aluminum, zinc, copper, cobalt, titanium, these alloys, etc. which are conventionally well-known, can be used. Among them, aluminum alloys such as aluminum or aluminum-magnesium alloys and zinc aluminum alloys are particularly suitable in that the sacrificial anode action is sufficiently exhibited. In addition, you may perform a sealing process after forming a sprayed coating. In particular, in the case of local repairs, sealing should be done as soon as possible after spraying. Conventionally well-known resins and organic chemicals can be used as a sealing material.

이하, 본 발명의 용사 방법을 강 구조물의 현지 보수에 적용한 실시예에 대하여 주요 공정 순으로 설명한다. 여기서는 이미 설치된 강 구조물은 아연 도금 강재 상에 도장이 실시된 구조물로서, 국부적으로 도장이 박리되고 아연 도금이 부식된 부분을 용사에 의해 보수하는 경우를 예로 들어 설명한다. Hereinafter, an embodiment in which the thermal spraying method of the present invention is applied to on-site repair of steel structures will be described in order of major processes. Here, the steel structure already installed is a structure in which the coating is applied on the galvanized steel, and the case where the coating is locally peeled off and the galvanization is corroded will be described as an example.

〔조면화 처리 공정〕[Roughening process]

도 2는 본 실시예에서 사용한 연삭 공구의 일례를 도시한 사시도이다. 2 is a perspective view showing an example of the grinding tool used in the present embodiment.

이 연삭 공구(1)는 연삭 롤러식 샌더라는 전동식 연삭 공구로서, 롤러(2)에 샌드 페이퍼(3)를 부착하고, 그 회전에 의해 강재의 손상 부위의 표면 연삭을 수행하는 것이다. 샌드 페이퍼(3)에는 입도 번호 #20~#40(평균 입자 직경 1000~425μm)의 탄화 규소나 알루미나 등의 연마용 입자가 수지 결합재에 의해 고착되어 있다. 이 연삭 공구(1)에 의해 강재 표면을 연삭함으로써 도장과 도금의 손상 부분이 연삭되고, 강재 표면은 평균 거칠기(Ra)가 5~8μm 정도인 거친 면이 된다. 한편, 연삭 공구로는 연삭 롤러식 샌더 이외에도 벨트 샌더나 디스크 샌더, 플랩 휠, 회전 브러시 등을 적당하게 사용할 수 있다. This grinding tool 1 is an electric grinding tool called a grinding roller type sander, and attaches the sand paper 3 to the roller 2, and performs surface grinding of the damaged part of steel by the rotation. In the sand paper 3, abrasive grains such as silicon carbide and alumina having particle size numbers # 20 to # 40 (average particle diameters of 1000 to 425 µm) are fixed by a resin binder. By grinding the steel surface by this grinding tool 1, damaged portions of the coating and plating are ground, and the steel surface is a rough surface having an average roughness Ra of about 5 to 8 µm. In addition, as a grinding tool, a belt sander, a disk sander, a flap wheel, a rotary brush, etc. can be used suitably besides a grinding roller type sander.

〔용사 장치〕[Spray device]

도 3은 본 실시예에서 사용한 플라즈마 용사 장치의 요부의 구조를 용사 상태 하에서 도시한 도면이다. Fig. 3 is a diagram showing the structure of the main portion of the plasma spraying apparatus used in this embodiment under a spraying state.

플라즈마 용사 장치(6)의 플라즈마 토치(본체부의 내부 구조는 생략하였음)(7)의 전극(8)은 노즐(9)의 절연성을 갖는 후벽부(10)로부터 끝쪽으로 돌출되어 설치되어 있다. 노즐(9)은 후벽부(10)에 접속된 원통형의 둘레벽(11)과, 둘레벽 (11)의 끝쪽에 설치되며, 끝쪽을 향하여 단면 외형이 급격하게 축소되는 원뿔형 테이퍼진 원통부(12)를 가지고 있다. 둘레벽(11)에는 노즐(9) 내에 플라즈마 가스를 둘레 방향을 따라 유입시키는 유입구(13)가 복수 곳에 형성되어 있다. 플라즈마 가스는 질소, 아르곤, 헬륨 등의 불활성 가스를 단독으로 또는 혼합한 것을 사용할 수 있다. The electrode 8 of the plasma torch (the internal structure of the body part is omitted) 7 of the plasma spraying device 6 protrudes toward the end from the rear wall portion 10 having the insulating property of the nozzle 9. The nozzle 9 is provided in the cylindrical circumferential wall 11 connected to the rear wall portion 10 and at the end of the circumferential wall 11, and the conical tapered cylindrical portion 12 whose cross-sectional shape is rapidly reduced toward the end. Has) The circumferential wall 11 is formed with a plurality of inlets 13 for injecting plasma gas into the nozzle 9 along the circumferential direction. The plasma gas may be used alone or in combination of an inert gas such as nitrogen, argon and helium.

노즐(9)의 테이퍼진 원통부(12)의 외주부에는 외주면을 따라 노즐(9)의 중심선의 끝쪽으로 가스를 분출하는 외주 노즐(19)이 설치되어 있다. 가스로는 공기, 질소, 아르곤, 헬륨 등이 사용된다. 또한 외주 노즐(19)의 외측에는 노즐(9)의 중심선의 끝쪽으로서 가스의 분출부보다 베이스측에 용사 재료로서의 Al-Mg 합금 와이어(14)를 송출하는 공급 장치(15)가 설치되어 있다. 공급 장치(15)는 가이드 부재(16) 및 압출 롤러(17)를 구비하고 있다. At the outer circumferential portion of the tapered cylindrical portion 12 of the nozzle 9, an outer circumferential nozzle 19 is provided along the outer circumferential surface to eject the gas toward the end of the center line of the nozzle 9. As the gas, air, nitrogen, argon, helium and the like are used. Moreover, the supply apparatus 15 which delivers the Al-Mg alloy wire 14 as a thermal spraying material in the base side rather than the gas blowing part as the end of the center line of the nozzle 9 is provided in the outer side of the outer nozzle 19. The supply device 15 is provided with a guide member 16 and an extrusion roller 17.

전극(8)은 직류 전원 장치(18)의 마이너스 극에 접속되고, 와이어(14)는 직류 전원 장치(18)의 플러스 극에 접속되어 있다. 직류 전원 장치(18)는 30~200V 정도의 직류 전압 및 50~500A 정도의 직류 전류를 공급할 수 있다. 또한 직류 전원 장치(18)는 단시간에 약 3000V의 고전압을 가하는 것이 가능하다. The electrode 8 is connected to the negative pole of the DC power supply 18, and the wire 14 is connected to the plus pole of the DC power supply 18. The DC power supply 18 may supply a DC voltage of about 30 to 200V and a DC current of about 50 to 500A. In addition, the DC power supply 18 can apply a high voltage of about 3000V in a short time.

〔용사 공정〕[Spray process]

플라즈마 용사 장치(6)의 노즐(9)의 중심선이 피용사체인 강재(4)의 표면에 대하여 수직이 되도록 플라즈마 용사 장치(6)를 배치한다. Plasma spraying apparatus 6 is arrange | positioned so that the center line of the nozzle 9 of the plasma spraying apparatus 6 may become perpendicular | vertical with respect to the surface of the steel material 4 which is a to-be-injected body.

플라즈마 용사 장치(6)의 유입구(13)로부터 플라즈마 가스를 유입시키면, 플라즈마 가스가 둘레벽(11)을 따라 선회류를 발생시킨다. 이 상태에서 직류 전원 장치(18)에 의해 3000V 전압을 가하면, 전극(8)과 와이어(14) 사이에 스파크 방전이 발생한다. 플라즈마 가스는 선회하여 중심 부분의 압력이 저하되어 있으며, 스파크 방전에 의해 이 중심 부분의 플라즈마 가스를 우선적으로 방전한다. 스파크 방전이 발생하면, 전극(8)과 와이어(14) 사이의 플라즈마 가스가 이온화되어 전기 해리 상태를 만들어 직류 전류가 흐르게 된다. 플라즈마 가스 내를 직류 전류가 흐름으로써 가스의 플라즈마화가 더욱 진행되고 플라즈마 아크류가 형성된다. 플라즈마 아크류는 선회류에 의해 감압되어 있는 플라즈마 가스의 중심 부분을 따라 흐르고, 플라즈마 가스는 이 플라즈마 아크류에 의해 가열되어 노즐(9)의 출구(20)로부터 플라즈마 화염으로서 세차게 내뿜어진다 When the plasma gas is introduced from the inlet 13 of the plasma spraying device 6, the plasma gas generates a swirl flow along the circumferential wall 11. When 3000 V voltage is applied by the DC power supply 18 in this state, spark discharge will generate between the electrode 8 and the wire 14. The plasma gas turns and the pressure in the center portion is lowered, and the plasma gas in the center portion is preferentially discharged by spark discharge. When the spark discharge occurs, the plasma gas between the electrode 8 and the wire 14 is ionized to create an electric dissociation state, so that a direct current flows. As a direct current flows through the plasma gas, the plasma is further gasified and plasma arcs are formed. The plasma arc flows along the center portion of the plasma gas which is depressurized by the swirl flow, and the plasma gas is heated by the plasma arc and is ejected vigorously as a plasma flame from the outlet 20 of the nozzle 9.

와이어(14)의 끝단부는 플라즈마 아크류에 의해 급격하게 가열되어 용융된다. 용융된 와이어(14)는 용융 입자(21)가 되고, 플라즈마 화염에 의해 강재(4)측으로 날아간다. 플라즈마 가스는 불활성 가스를 이용하고 있으므로, 용융 입자(21)에 닿는 산소의 양이 적어져, 형성되는 용사 피막(5)의 산화가 방지된다. 또한 끝단부가 용융되어 없어진 와이어(14)는 끝단이 노즐(9)의 중심선과 일치하도록 압출 롤러(17)에 의해 끝쪽으로 이동된다. 외주 노즐(19)은 압축한 가스를 후방으로부터 유입시켜, 전방으로부터 원뿔형으로 분출한다. 가스를 용융 입자(21)에 외주측으로부터 분사함으로써 용융 입자(21)가 미세화되어 용사 피막(5)의 형성에 가장 적합한 크기가 된다. 미세화된 용융 입자(21)는 강재(4)의 표면에 충돌하여 편평해지며, 이 용융 입자(21)가 다수 적층, 결합하여 냉각됨으로써 용사 피막(5)이 형성된다. The end of the wire 14 is rapidly heated by the plasma arcs and melted. The molten wire 14 becomes the molten particle 21 and blows to the steel material 4 side by a plasma flame. Since the plasma gas uses an inert gas, the amount of oxygen that reaches the molten particles 21 decreases, and oxidation of the sprayed coating 5 formed is prevented. In addition, the end of the wire 14 is melted away is moved toward the end by the extrusion roller 17 so that the end coincides with the center line of the nozzle (9). The outer circumferential nozzle 19 flows the compressed gas from the rear, and ejects it conically from the front. By injecting gas into the molten particles 21 from the outer circumferential side, the molten particles 21 are miniaturized to have a size most suitable for forming the thermal sprayed coating 5. The refined molten particles 21 collide with the surface of the steel material 4 and are flattened. A large number of the molten particles 21 are laminated, bonded, and cooled to form a thermal sprayed coating 5.

〔밀착력 측정 결과〕[Adherence force measurement result]

본 발명의 용사 방법에 의한 효과를 확인하기 위하여, 피용사체 표면의 조면화를 블라스트 처리로 수행한 경우와 연삭 처리로 수행한 경우에 대하여 공지의 가스 화염 용사 장치와 도 3에 도시한 플라즈마 용사 장치로 각각 용사를 수행하였을 때의 조면화 처리 후의 표면 거칠기 및 용사 피막의 밀착력을 측정하였다. 측정 결과를 표 1에 나타내었다. 한편, ISO(lnternational organization for standardization; 국제 표준화 기구) 2063의 해설에서는, 실용상 충분한 밀착력은 4.5N/mm2 이상이라고 되어 있다. 본 실시예에서는 이 수치를 채용하여 밀착력의 필요값으로 하였다. In order to confirm the effect by the thermal spraying method of the present invention, a known gas flame spraying apparatus and a plasma spraying apparatus shown in FIG. 3 are used for the roughening of the surface of a target by blasting and the grinding. The surface roughness and the adhesive force of the thermal sprayed coating after the roughening process at the time of thermal spraying were measured, respectively. The measurement results are shown in Table 1. On the other hand, in the commentary of ISO (lnternational organization for standardization) 2063, the practically sufficient adhesion is said to be 4.5 N / mm 2 or more. In the present Example, this value was adopted and it was set as the required value of adhesive force.

Figure 112006024096113-pct00001
Figure 112006024096113-pct00001

주) 밀착력의 측정은 JIS H8661에 준거한 엘코미터를 이용하여 수행하였다. Note) The adhesion was measured using an elmeter in accordance with JIS H8661.

표 1로부터 알 수 있는 바와 같이, 가스 화염 용사의 경우에는 조면화 처리로서 블라스트 처리를 수행하여 표면 거칠기(Ra)가 20μm 정도이면 용사 피막의 밀착력은 6~7N/mm2 정도가 되어 충분한 밀착력이 얻어지는데, 연삭 처리에 의해 표면 거칠기(Ra)가 15μm 미만인 거칠기밖에 얻어지지 않을 때에는 용사 피막의 밀착력이 4N/mm2 이하가 되어 실용적인 밀착력을 얻을 수 없다. 일반적으로 블라스트 처리의 경우의 표면 거칠기(Ra)는 15~40μm 정도이며, 가스 화염 용사에서는 6~7N/mm2 정도의 밀착력이 얻어진다. 이에 대하여 플라즈마 용사의 경우에는 연삭 처리에 의한 표면 거칠기(Ra)가 2~10μm인 범위에서도 용사 피막의 밀착력은 6~7N/mm2이 되어 충분한 밀착력이 얻어진다. 단, 표면 거칠기(Ra)가 2μm 미만이면 밀착력이 낮아지므로 실용적으로 바람직하지 않다. As can be seen from Table 1, in the case of gas flame spraying, if the surface roughness (Ra) is about 20 μm by performing blasting as a roughening treatment, the adhesion of the thermal spray coating is 6 to 7 N / mm 2. When sufficient adhesion is obtained, and only a roughness having a surface roughness (Ra) of less than 15 μm is obtained by the grinding treatment, the adhesion of the thermal sprayed coating is 4 N / mm 2. It becomes below and cannot obtain practical adhesive force. In general, the surface roughness Ra in the case of blasting is about 15 to 40 µm, and the adhesion of about 6 to 7 N / mm 2 is obtained in the gas flame spraying. On the other hand, in the case of plasma spraying, even if the surface roughness Ra by a grinding process is 2-10 micrometers, the adhesive force of a thermal sprayed coating will be 6-7 N / mm <2> , and sufficient adhesive force will be obtained. However, when surface roughness Ra is less than 2 micrometers, since adhesive force becomes low, it is not practically preferable.

이상 본 발명의 용사 방법을 금속체로서 강 구조물을 예로 들어 설명하였으나, 본 발명의 용사 방법은 강 구조물을 포함하는 각종 금속 구조물 및 그 부재의 방식에 적용할 수 있다. 또한 금속 용사 재료의 재질이나 용사 조건을 적당히 선정함으로써 금속체 이외의 구조물이나 부재에도 응용이 가능하다.Although the thermal spraying method of the present invention has been described using a steel structure as an example, the thermal spraying method of the present invention can be applied to various metal structures including steel structures and methods of members thereof. In addition, by appropriately selecting the material and the spraying conditions of the metal spray material, it is possible to apply to structures and members other than the metal body.

용융 입자가 피용사체 표면에 부착되었을 때의 1 입자당 평균 면적이 소정의 범위가 되는 조건으로 플라즈마 용사를 수행함으로써 피용사체 표면의 온도가 상승하여 피용사체 표면에 대한 용적의 젖음성이 향상된다. 이에 따라 블라스트 처리의 경우보다 조면화 정도가 낮아지는 연삭 공구에 의한 조면화에서도 블라스트 처리와 가스 화염 용사를 조합한 경우와 동일한 정도의 용사 피막의 밀착력을 얻을 수 있다. 연삭 공구에 의한 조면화에서는 블라스트 처리의 경우와 같이 대형 장치를 필요로 하지 않고, 휴대 가능한 소형의 공구이면 현지 보수에서의 높은 곳의 작업에도 사용할 수 있고, 연삭 가루의 비산도 적어 환경 오염의 우려도 적다. 또한 플라즈마 용사법 대신 아크 용사법을 이용하여 용융 입자의 1 입자당 평균 면적이 10000~100000μm2가 되는 조건으로 용사를 수행할 수 있으면 상술한 것과 동일한 작용, 효과를 얻을 수 있다. Plasma spraying is carried out under conditions in which the average area per particle when the molten particles adhere to the surface of the subject becomes a predetermined range, thereby increasing the temperature of the surface of the subject and improving the wettability of the volume on the surface of the subject. Thereby, even if it is roughening by the grinding tool which becomes lower in the roughening degree than in the blasting process, the adhesive force of the sprayed coating of the same grade as the case where the blasting process and the gas flame spraying are combined can be obtained. In the roughening by the grinding tool, as in the case of the blasting process, a large tool is not required, and a portable, small tool can be used for work at high places in the local maintenance. Is less. In addition, if the thermal spraying can be performed using the arc spraying method instead of the plasma spraying under the condition that the average area per particle of the molten particles becomes 10000 to 100000 µm 2 , the same effects and effects as described above can be obtained.

Claims (12)

금속체에 대하여 금속 용사 재료를 용사하여 방식용 용사 피막을 형성하는 용사 방법으로서, A thermal spraying method for forming a thermal spray coating by spraying a metal thermal spraying material on a metal body, 연삭 공구를 이용하여 피용사체의 표면을 연삭하여 선형 자국을 생성시켜, 피용사체의 표면의 평균 거칠기(Ra)가 2~10μm의 범위가 되도록 조면화 처리를 수행하는 공정과, Grinding the surface of the subject using a grinding tool to generate linear marks, and performing a roughening treatment so that the average roughness Ra of the surface of the subject is in the range of 2 to 10 μm; 이 조면화 처리 후의 피용사체의 표면에 선형 또는 막대형의 금속 용사 재료를 이용하는 플라즈마 용사 장치를 사용하여 용사 재료의 용융 입자가 피용사체의 표면에 부착되었을 때의 상기 용융 입자의 1 입자당 평균 면적이 10000~100000μm2이 되도록 플라즈마 용사를 수행하는 공정을 포함하는 것을 특징으로 하는 용사 방법. Average area per particle of the molten particles when the molten particles of the thermal spraying material adhered to the surface of the thermal spray by using a plasma spraying apparatus using a linear or rod-shaped metal thermal spraying material on the surface of the target after the roughening treatment; A spraying method comprising the step of performing a plasma spray so that the 10000 ~ 100,000 μm 2 . 삭제delete 삭제delete 제 1 항에 있어서, 상기 금속 용사 재료로서 알루미늄, 알루미늄-마그네슘 합금 또는 아연 알루미늄 합금을 이용하는 것을 특징으로 하는 용사 방법. The spraying method according to claim 1, wherein aluminum, aluminum-magnesium alloy, or zinc aluminum alloy is used as the metal spraying material. 삭제delete 삭제delete 제 1 항에 있어서, 용사 피막 형성 후에 봉공 처리를 수행하는 공정을 포함하는 것을 특징으로 하는 용사 방법. The spraying method according to claim 1, further comprising a step of performing a sealing operation after forming the sprayed coating. 삭제delete 삭제delete 제 4 항에 있어서, 용사 피막 형성 후에 봉공 처리를 수행하는 공정을 포함하는 것을 특징으로 하는 용사 방법. The spraying method according to claim 4, further comprising a step of performing a sealing operation after forming the sprayed coating. 삭제delete 삭제delete
KR1020067006647A 2003-10-22 2004-10-15 Method of thermal spraying KR101088005B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003362212A JP4502622B2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Thermal spraying method
JPJP-P-2003-00362212 2003-10-22
PCT/JP2004/015257 WO2005040446A1 (en) 2003-10-22 2004-10-15 Method of thermal spraying

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20060125714A KR20060125714A (en) 2006-12-06
KR101088005B1 true KR101088005B1 (en) 2011-12-01

Family

ID=34509977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020067006647A KR101088005B1 (en) 2003-10-22 2004-10-15 Method of thermal spraying

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1679388A4 (en)
JP (1) JP4502622B2 (en)
KR (1) KR101088005B1 (en)
CN (1) CN100569989C (en)
TW (1) TW200514869A (en)
WO (1) WO2005040446A1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4507786B2 (en) * 2004-09-17 2010-07-21 日産自動車株式会社 Thermal spray pretreatment method
JP4796362B2 (en) * 2005-09-13 2011-10-19 株式会社神戸製鋼所 Heat transfer tube for LNG vaporizer and method for manufacturing the same
JP4742986B2 (en) * 2006-05-24 2011-08-10 トヨタ自動車株式会社 Masking jig for thermal spraying
JP4602998B2 (en) * 2007-01-18 2010-12-22 トーカロ株式会社 Thermal spray coating formation method
JP2009061465A (en) * 2007-09-05 2009-03-26 Daido Steel Co Ltd Metallic mold for cold forging and its manufacturing method
JP4920560B2 (en) * 2007-11-15 2012-04-18 新日本製鐵株式会社 High-strength bolt friction joint structure and method for forming a metal sprayed layer in high-strength bolt friction joint structure
DE102008019933A1 (en) 2008-04-21 2009-10-22 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Apparatus and method for preparing a metal surface for applying a thermally sprayed layer
JP5262369B2 (en) * 2008-07-10 2013-08-14 Jfeスチール株式会社 Steel structure coated with Al alloy and its anticorrosion coating method
KR101722793B1 (en) 2009-04-22 2017-04-03 오일레스고교 가부시키가이샤 Conductive metallic coating material, method of corrosion prevention with conductive metallic coating material, and method of corrosion-preventive repair therewith
FR2959244B1 (en) 2010-04-23 2012-06-29 Commissariat Energie Atomique PROCESS FOR PREPARING A MULTILAYER COATING ON A SURFACE OF A SUBSTRATE BY THERMAL PROJECTION
DE102011086803A1 (en) 2011-11-22 2013-05-23 Ford Global Technologies, Llc Repair method of a cylinder surface by means of plasma spraying
DE102013200912B4 (en) 2012-02-02 2018-05-30 Ford Global Technologies, Llc crankcase
US8726874B2 (en) 2012-05-01 2014-05-20 Ford Global Technologies, Llc Cylinder bore with selective surface treatment and method of making the same
US9511467B2 (en) 2013-06-10 2016-12-06 Ford Global Technologies, Llc Cylindrical surface profile cutting tool and process
US9079213B2 (en) 2012-06-29 2015-07-14 Ford Global Technologies, Llc Method of determining coating uniformity of a coated surface
TWI586446B (en) * 2013-12-18 2017-06-11 國立清華大學 Method of applying electric arc furnace dust in chemical looping combusion process
US9382868B2 (en) 2014-04-14 2016-07-05 Ford Global Technologies, Llc Cylinder bore surface profile and process
KR101580682B1 (en) * 2014-07-28 2015-12-28 주식회사 혁성 Anti-Fouling Coating Layer for Water Supply Facilities and Preparation Method Thereof
US10220453B2 (en) 2015-10-30 2019-03-05 Ford Motor Company Milling tool with insert compensation
JP6531736B2 (en) * 2016-07-29 2019-06-19 ダイキン工業株式会社 Sea transport frozen or refrigerated container unit
KR20180040754A (en) * 2016-10-12 2018-04-23 케이씨에프테크놀로지스 주식회사 Easily Handleable Electrolytic Copper Foil, Electrode Comprising The Same, Secondary Battery Comprising The Same, and Method for Manufacturing The Same
US20210293457A1 (en) * 2018-12-19 2021-09-23 Carrier Corporation Aluminum compressor with sacrificial cladding
JP7309544B2 (en) * 2019-09-13 2023-07-18 株式会社東芝 Coating method and coating structure
CN110484850A (en) * 2019-09-26 2019-11-22 中国人民解放军陆军装甲兵学院 A method of preparing the good spray coating of binding performance on nitriding matrix
KR102261843B1 (en) * 2021-01-21 2021-06-09 (주)세원하드페이싱 Non-slip panel and THE MANUFACTURING METHOD THEREOF
CN112727116B (en) * 2021-01-24 2022-08-26 新疆鑫瑞成建设工程有限公司 A spread equipment of pasting for spreading paste waterproofing membrane

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61104062A (en) * 1984-10-23 1986-05-22 Tsukishima Kikai Co Ltd Method for sealing pore of metallic or ceramic thermally sprayed coated film
JP2000064063A (en) * 1998-08-21 2000-02-29 Nikken Toso Kogyo Kk Composite coating of metal and its formation

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6056791B2 (en) * 1977-09-20 1985-12-11 松下電器産業株式会社 hot plate
US4762977A (en) * 1987-04-15 1988-08-09 Browning James A Double arc prevention for a transferred-arc flame spray system
US4788077A (en) * 1987-06-22 1988-11-29 Union Carbide Corporation Thermal spray coating having improved addherence, low residual stress and improved resistance to spalling and methods for producing same
GB8715035D0 (en) * 1987-06-26 1987-08-05 Sansome D H Spray depositing of metals
US5171360A (en) * 1990-08-30 1992-12-15 University Of Southern California Method for droplet stream manufacturing
DE4120387A1 (en) * 1991-06-20 1992-12-24 Kabelmetal Ag METHOD FOR PRODUCING A STRUCTURED SURFACE ON A SEMI-PRODUCT CONSTRUCTING FROM COPPER OR A COOL ALLOY
JP2729935B2 (en) * 1995-10-31 1998-03-18 大日本塗料株式会社 Sealing treatment method for thermal spray coating and sealing material
US6001426A (en) * 1996-07-25 1999-12-14 Utron Inc. High velocity pulsed wire-arc spray
JP2002080956A (en) * 2000-09-07 2002-03-22 Daihen Corp Thermal-spraying method for inclined thermal-spraying surface having sharply changing thermal-spraying surface
JP3895277B2 (en) * 2000-11-17 2007-03-22 日鉱金属株式会社 Sputtering target bonded to a sputtering target or backing plate with less generation of particles, and method of manufacturing the same
JP4556352B2 (en) * 2001-06-27 2010-10-06 日本電気硝子株式会社 Platinum coated refractory
JP4093782B2 (en) * 2002-03-28 2008-06-04 株式会社栗本鐵工所 Anticorrosion film on iron-based substrate and anticorrosion method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61104062A (en) * 1984-10-23 1986-05-22 Tsukishima Kikai Co Ltd Method for sealing pore of metallic or ceramic thermally sprayed coated film
JP2000064063A (en) * 1998-08-21 2000-02-29 Nikken Toso Kogyo Kk Composite coating of metal and its formation

Also Published As

Publication number Publication date
CN1867691A (en) 2006-11-22
JP4502622B2 (en) 2010-07-14
KR20060125714A (en) 2006-12-06
JP2005126750A (en) 2005-05-19
EP1679388A4 (en) 2008-03-19
EP1679388A1 (en) 2006-07-12
TWI341876B (en) 2011-05-11
WO2005040446A1 (en) 2005-05-06
TW200514869A (en) 2005-05-01
CN100569989C (en) 2009-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101088005B1 (en) Method of thermal spraying
US10272468B2 (en) Integrated fluidjet system for stripping, prepping and coating a part
CN104073757B (en) Strengthen the method for ocean structure steel resistance to corrosion fatigue performance
US20060090593A1 (en) Cold spray formation of thin metal coatings
JP5886258B2 (en) Method for forming anti-rust coating on bridge
JP2009161859A (en) Erosion and corrosion-resistant coating system and process therefor
CN101711290A (en) Method for forming bond coats for thermal barrier coatings on turbine engine components
WO2009078842A1 (en) Compressor anti-corrosion protection coating
US7682667B2 (en) Method of thermal spraying
WO2013126134A1 (en) Coating compositions, applications thereof, and methods of forming
JP2006131997A (en) Method for repairing workpiece
CN107201491A (en) A kind of preparation method of drilling riser sleeve pipe electric arc spraying protective coating
CN106893961A (en) A kind of supersonic flame spraying method for strengthening turbine blade surface
CN107937857A (en) A kind of 7075 aluminium alloy surface anti-corrosions lose wear-resisting composite coating and preparation method thereof
CN1763248A (en) Bearing surface anticorrosion treatment process
Herman et al. Thermal spray coatings
JP5647608B2 (en) Melt-resistant metal member and method for producing molten metal member
GB2320929A (en) Electric arc spray process for applying a heat transfer enhancement metallic coating
Kosarev et al. Recently patented facilities and applications in cold spray engineering
JPH07825B2 (en) Method for preparing metal spray coating
JP2004091902A (en) Method of forming film for rare earth magnet
Groshart Finishing in the green: Spray coatings
CN112538601A (en) Manufacturing method of reusable shielding tool based on metal/polymer composite structure for thermal spraying
Al-Fadhli Performance evaluation of (HVOF) thermal spray coating using Inconel-625 powder
Wiktorek et al. Studies of physical properties of hot sprayed aluminium metal coatings to steel substrates

Legal Events

Date Code Title Description
N231 Notification of change of applicant
A201 Request for examination
N231 Notification of change of applicant
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee