KR101083393B1 - Safety plug for sealing bus bar end connections - Google Patents

Safety plug for sealing bus bar end connections Download PDF

Info

Publication number
KR101083393B1
KR101083393B1 KR1020097024249A KR20097024249A KR101083393B1 KR 101083393 B1 KR101083393 B1 KR 101083393B1 KR 1020097024249 A KR1020097024249 A KR 1020097024249A KR 20097024249 A KR20097024249 A KR 20097024249A KR 101083393 B1 KR101083393 B1 KR 101083393B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
plug
cover
cover shield
bus bar
shield
Prior art date
Application number
KR1020097024249A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20100039273A (en
Inventor
제임스 파슨스
케빈 엘. 코우시노
하니프 마샬
Original Assignee
클립퍼 윈드파워, 인코포레이티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 클립퍼 윈드파워, 인코포레이티드 filed Critical 클립퍼 윈드파워, 인코포레이티드
Publication of KR20100039273A publication Critical patent/KR20100039273A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101083393B1 publication Critical patent/KR101083393B1/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/05Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations having different types of direct connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70Insulation of connections
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/18Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49169Assembling electrical component directly to terminal or elongated conductor
    • Y10T29/49171Assembling electrical component directly to terminal or elongated conductor with encapsulating

Abstract

A sealed covering for exposed portions of electrical wires at an end of a protective tube, which houses a bus bar and has a cover shield, includes a plug. The plug includes two opposed hinged shells forming, when closed, a cavity for receiving a cable and a flange for engaging the cover shield. A method for enclosing at least one electrical splice between at least one electrical wire and at least one bus bar employs the sealed covering.

Description

버스 바 단부 연결부를 밀봉하기 위한 안전 플러그{SAFETY PLUG FOR SEALING BUS BAR END CONNECTIONS}SAFETY PLUG FOR SEALING BUS BAR END CONNECTIONS

본 발명은 밀봉된 전기 와이어에 관한 것으로, 더욱 구체적으로는, 전기 와이어 또는 케이블의 노출부를 위하여 환경적으로 밀봉된 덮개에 관한 것이다. 본 발명은 적어도 하나의 전기 와이어와 적어도 하나의 버스 바 사이의 적어도 하나의 전기 접속부(electrical splice)를 둘러싸는 방법에 관한 것이다. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to sealed electrical wires and, more particularly, to environmentally sealed covers for exposed portions of electrical wires or cables. The present invention relates to a method for enclosing at least one electrical splice between at least one electrical wire and at least one bus bar.

베인하우어(Beinhaur)의 미국 특허 제4,451,696호에는 접속부 밀봉 장치가 기재되어 있다. 전기 접속부 또는 연결부를 둘러싸는 데에 적합한 접속부 포위체(enclosure)가 사용된다. 밀봉제 물질은 접속부 포위체 내에 배치된다. 접속부 포위체는 하나 이상의 압축 버튼을 구비하며, 접속부에 접속부 포위체를 적용할 때에, 버튼의 압축에 의하여, 밀봉제는 존재할 수 있는 모든 공공(void)을 유체 압력에 의하여 완전히 채우게 되고, 커넥터와 와이어를 따라 그 주위에 강제 유동한다. 이는 접속부를 주변 환경으로부터 밀봉하고 접속부의 오염을 방지하며, 전기적 무결성에 영향을 미칠 수 있다. US Patent No. 4,451,696 to Beinhaur describes a connection sealing device. Connection enclosures suitable for enclosing electrical connections or connections are used. The sealant material is disposed in the junction enclosure. The junction enclosure has one or more compression buttons, and when applying the junction enclosure to the junction, by compression of the button, the sealant completely fills all possible voids by fluid pressure, Forced flow around it along the wire. This seals the connection from the surrounding environment, prevents contamination of the connection, and can affect electrical integrity.

접속부 밀봉 장치는 제1 및 제2 이분 부재(half member)를 구비하며, 각 이분 부재는 서로에 대해 거울 대칭 형상이고 힌지식으로 서로 연결된다. 제1 및 제2 이분 부재는 케이블을 수용하기 위한 케이블 채널을 구획하고, 이 채널은 제1 및 제2 이분 부재의 단부에서부터 내부에 포함된 공동(cavity)까지 뻗어 있다. 중앙에는 압축 버튼이 배치되어, 채널을 통해 공동 내로 밀봉제를 유체 역학적으로 가압하도록 압축될 수 있고, 그에 따라 접속부와 케이블 주위의 모든 공동을 충진함으로써 절연 밀봉부를 형성한다. The connection sealing device has first and second half members, each of which is mirror symmetrical with respect to each other and hingedly connected to each other. The first and second dividing members define a cable channel for receiving the cable, which extends from the ends of the first and second dividing members to a cavity contained therein. A compression button is disposed in the center so that it can be compressed to hydrodynamically press the seal into the cavity through the channel, thereby filling the insulation and all the cavities around the cable to form an insulating seal.

현재 사용되는 또 다른 방법은 전기 버스 바와 케이블 단부의 연결부를 덮기 위하여 수축 튜브를 사용하는 것이다. 고전압 버스 바 전기 접속부는 열 수축 튜브 배치(heat-shrink tubing)에 의하여 환경으로부터 밀봉된다. 이는 보편적으로 고전압 스위치 캐비닛(switch cabinet)용 버스 바의 절연 보호에 적용되며, 설치류와 뱀과 같은 소형 동물에 의해 야기되는 단락 결함을 방지한다. 이는 버스 바를 화학 부식으로부터 또한 절연하고 우발적인 손상을 방지한다. Another method currently used is to use a shrink tube to cover the connection of the electric bus bar and cable end. The high voltage bus bar electrical connections are sealed from the environment by heat-shrink tubing. This applies universally to the insulation protection of bus bars for high voltage switch cabinets and prevents short circuit defects caused by small animals such as rodents and snakes. This also insulates the bus bars from chemical corrosion and prevents accidental damage.

현재 열 수축 튜브는 설치 위치에서 가열되는데, 이는 전기 버스 바를 수용하는 보호 플라스틱 사각형 튜브를 용융시킬 수 있으므로 바람직하지 않다. 또한, 검사 또는 보수가 필요한 경우에, 수축 튜브는 절단에 의해 제거되어야 하고 다시 장착되어야 한다. 버스 바와 와이어의 경계에서의 이음부는 그 후에 분리되고 세정되고, 표준 설치 과정에 의하여 다시 설치될 수 있는데, 이는 새로운 교체 열 수축 튜브가 설치되어야 한다는 것을 의미한다. At present heat shrink tubes are heated in the installation position, which is undesirable since it can melt a protective plastic square tube containing an electric bus bar. In addition, if inspection or maintenance is required, the shrink tube must be removed by cutting and remounted. The joints at the border of the bus bars and wires can then be separated, cleaned and reinstalled by standard installation procedures, which means that a new replacement heat shrink tube must be installed.

전술한 종래 기술의 덮개는 단지 1회 사용 가능한데, 다시 말하자면, 접속부의 검사와 보수 후에, 새로운 덮개가 설치되어야 한다. 따라서, 본 발명의 목적은 접속부로부터 분리된 후에 다시 사용이 가능한 덮개를 제공하는 것이다. The aforementioned prior art lid can only be used once, in other words, after inspection and maintenance of the connection, a new lid must be installed. It is therefore an object of the present invention to provide a lid which can be reused after being separated from the connection.

본 발명의 다른 목적은 재사용이 가능한 덮개로 전기 접속부를 둘러싸는 방법을 제공하는 것이다. Another object of the present invention is to provide a method for enclosing an electrical connection with a reusable cover.

본 발명의 제1 목적은, 적어도 하나의 전기 케이블 또는 와이어와 적어도 하나의 버스 바 사이의 적어도 하나의 전기 접속부(electrical splice)를 둘러싸기 위하여, 플러그와, 버스 바를 수용하는 적어도 하나의 커버 차폐체(cover shield)를 포함하고, 적어도 2개의 체결부(fastener)를 포함하는 덮개에 의해 달성된다. A first object of the invention is to provide at least one electrical splice between at least one electrical cable or wire and at least one bus bar, the plug and at least one cover shield for receiving the bus bar ( a cover shield, the cover including at least two fasteners.

플러그는 힌지식으로 서로 연결된 제1 및 제2 이분 부재를 포함한다. 제1 및 제2 이분 부재는 밀폐되었을 때에 전기 케이블(또는 와이어)을 수용하기 위한 적어도 하나의 원통형 공동을 포함한다. 플러그의 각 부재는 근위(proximal) 및 원위 단부(distal end)를 포함하며, 부재들의 원위 단부들은 플러그의 원위 단부인 케이블 단부를 형성하고, 부재들의 근위 단부들은 플러그의 근위 단부(차폐체 단부)를 형성한다. The plug includes first and second bipartite members hingedly connected to each other. The first and second dividing members include at least one cylindrical cavity for receiving an electrical cable (or wire) when closed. Each member of the plug includes a proximal and distal end, the distal ends of the members forming a cable end that is the distal end of the plug, and the proximal ends of the members define the proximal end (shield end) of the plug. Form.

플러그의 원위 단부는 밀폐되었을 때에 적어도 하나의 전기 케이블의 단부를 수용하기 위한 제1 기하학적 형상(geometric shape)을 구비하고, 플러그의 근위 단부는 적어도 하나의 커버 차폐체 내에 맞물리기 위한 제2 기하학적 형상을 구비하며, 플러그가 밀폐되었을 때에 플러그의 근위 단부의 형상은 커버 차폐체 내에 삽입되도록 커버 차폐체의 형상에 대응한다. The distal end of the plug has a first geometric shape for receiving the end of the at least one electrical cable when closed and the proximal end of the plug has a second geometry for engaging in the at least one cover shield. And the shape of the proximal end of the plug when the plug is closed corresponds to the shape of the cover shield so that it is inserted into the cover shield.

"플러그의 원위 단위의 형상"이라는 문언은 플러그의 밀폐 상태에서 제1 및 제2 부재 모두의 원위 단부들에 의해 구획되는 형상에 관한 것이고, "플러그의 근위 단부의 형상"이라는 문언은 플러그의 밀폐 상태에서 제1 및 제2 부재 모두의 근위 단부들에 의해 구획되는 형상에 관한 것이다. The phrase "shape of the distal unit of a plug" relates to a shape partitioned by the distal ends of both the first and second members in the closed state of the plug, and the phrase "shape of the proximal end of the plug" refers to the sealing of the plug. In a state defined by the proximal ends of both the first and second members.

제1 및 제2 이분 부재들 각각은 커버 차폐체의 체결부와 정합하는 적어도 하나의 체결부를 근위 단부의 양 측부에 포함하고, 제1 및 제2 부재들 각각은 플러그의 체결부에 배속되고 체결부와 내측 원통형 공동 사이에 배치된 적어도 하나의 오목부(recess)를 포함한다. 적어도 체결부와 오목부 사이의 플러그 영역은 탄력성 재료로 이루어진다. Each of the first and second dividing members includes at least one fastening on both sides of the proximal end that mates with the fastening of the cover shield, each of the first and second members being attached to the fastening of the plug and being fastened. And at least one recess disposed between and the inner cylindrical cavity. At least the plug region between the fastening and the recess is made of a resilient material.

본 발명은 덮개가 공구(tool) 없이도 설치될 수 있다는 장점을 가진다. 커버 차폐체는 버스 바 단부 커넥터를 충분히 노출시키도록 버스 바 튜브 상방에서 아래로 슬립 이동한다. 케이블의 돌출 단부(lug end)는 그 후에 볼트에 의해 통상의 방식으로 버스 바에 연결된다. 커버 차폐체는 그 후에 버스 바 단부 커넥터와 부착 케이블(접속부)을 충분히 덮도록 위로 슬립 이동한다. 플러그는 그 후에 케이블 주위에 설치되고, 밀폐될 때까지 가압된다. 제1 및 제2 이분 부재의 근위 단부들에 의해 형성된 플러그의 근위 단부는 그 후에 커버 차폐체 내로 가압된다. 근위 단부가 커버 차폐체 내로 가압될 수 있도록, 플러그의 체결부가 압입된다. 오목부가 체결부에 배속되어 있고 체결부와 오목부 사이의 영역이 탄력성 재료로 이루어지므로, 체결부는 만입될 수 있다. 체결부가 만입된 상태에서, 커버 차폐체는 근위 단부에 가압될 수 있다(또는 플러그 또는 커버 차폐체가 이동하는지에 따라서, 근위 단부가 커버 차폐체 내로 가압될 수 있다). 커버 차폐체와 플러그가 적소의 위치로 이동하면, 근위 단부의 체결부는 자유로워지고 스냅식으로 적소의 위치 내에 체결되는데, 다시 말하자면, 커버 차폐체의 체결부는 플러그의 근위 단부의 체결부와 정합되고, 전기 케이블과 버스 바 사이의 접속부는 덮개에 의해 둘러싸인다. 플러그는 커버 차폐체에 의하여 적소에 유지, 즉 밀폐 상태로 유지되고, 따라서 플러그를 밀폐하기 위한 더 이상의 수단은 필요하지 않다. The invention has the advantage that the cover can be installed without a tool. The cover shield slips down from above the bus bar tube to sufficiently expose the bus bar end connector. The lug end of the cable is then connected to the bus bar in a conventional manner by bolts. The cover shield then slips up to sufficiently cover the bus bar end connector and the attachment cable (connection). The plug is then installed around the cable and pressed until it is sealed. The proximal end of the plug formed by the proximal ends of the first and second dividing members is then pressed into the cover shield. The fastening portion of the plug is press fit so that the proximal end can be pressed into the cover shield. Since the recess is attached to the fastening portion and the area between the fastening portion and the recess is made of an elastic material, the fastening portion can be indented. With the fastening portion indented, the cover shield may be pressed to the proximal end (or depending on whether the plug or cover shield moves, the proximal end may be pressed into the cover shield). When the cover shield and the plug move into place, the fastening portion of the proximal end is freed and snapped into place in a snap, that is, the fastening portion of the cover shield is mated with the fastening portion of the proximal end of the plug. The connection between the cable and the bus bar is surrounded by a cover. The plug is held in place, ie closed, by the cover shield, so no further means for sealing the plug is necessary.

접속부의 점검 또는 문제 발생 접속부의 보수가 필요한 경우에, 덮개는 공구 없이도 또한 개방될 수 있다. 덮개를 개방하기 위하여, 플러그의 근위 단부의 체결부가 만입된다. 플러그 체결부가 만입되면, 커버 차폐체와 플러그 사이에는 맞물림이 존재하지 않으며, 플러그 또는 커버 차폐체는 접속부가 해방되도록 이동할 수 있다. If a check of the connection or a problem occurs repair of the connection is necessary, the cover can also be opened without tools. To open the lid, the fastening portion of the proximal end of the plug is indented. If the plug fastening portion is indented, there is no engagement between the cover shield and the plug, and the plug or cover shield can move to release the connection.

예를 들어 특별한 접속부의 덮개가 더 이상 필요하지 않다면, 덮개 또는 적어도 플러그는 다시 사용될 수 있다. 그와 같은 플러그의 재사용이 가능한 이유는 플러그가 커버 차폐체만에 의해 적소에 밀폐되고 유지되기 때문이다. 체결부들 사이의 맞물림이 해제되면, 플러그는 개방되고 전기 와이어로부터 분리될 수 있다. For example, if the cover of a particular connection is no longer needed, the cover or at least the plug can be used again. The reason for such reuse of the plug is that the plug is sealed and held in place only by the cover shield. When the engagement between the fastenings is released, the plug can be opened and separated from the electrical wire.

플러그의 체결부와 커버 차폐체의 체결부는 서로 조화되어야 한다. 바람직한 실시 형태에서, 플러그 체결부는 웅형 버튼(male button)이고 커버 차폐체 체결부는 정합형 자형 구멍(female hole)이다. 체결부의 이러한 형상은 구조적으로 매우 간단하고 저렴하다. The fastening part of the plug and the fastening part of the cover shield should be harmonized with each other. In a preferred embodiment, the plug fastener is a male button and the cover shield fastener is a mating female hole. This shape of the fastening is structurally very simple and inexpensive.

플러그의 원위 단부의 형상은 원통형이고 플러그의 근위 단부의 형상은 직사각형인 것이 바람직하다. 원통형 원위 단부와 직사각형 근위 단부의 경우에, 원위 단부와 근위 단부의 형상은 케이블과 커버 차폐체의 형상과 정합될 수 있으므로, 접속부의 무결성에 영향을 미칠 수도 있는 물 및/또는 오염 이물질의 유입이 더욱 어렵게 된다. 또한, 원위 및 근위 단부의 이와 같은 형상화에 의하여, 덮개의 전체적인 안정성이 더욱 향상한다. Preferably, the shape of the distal end of the plug is cylindrical and the shape of the proximal end of the plug is rectangular. In the case of the cylindrical distal end and the rectangular proximal end, the shape of the distal end and the proximal end can be matched to the shape of the cable and cover shield, so that the ingress of water and / or contaminants that may affect the integrity of the connection is more likely. Becomes difficult. In addition, such shaping of the distal and proximal ends further improves the overall stability of the lid.

커버 체결부와 플러그 체결부의 정렬이 용이하게 이루어지도록, 덮개의 바람직한 실시 형태의 부재들은 부재의 원위 단부와 근위 단부 사이의 영역에 선반부(ledge)를 포함한다. 플러그가 밀폐되었을 때에, 이러한 선반부는 커버 차폐체를 위한 정지부(stop)를 형성한다. 플러그가 커버 차폐체 내로 가압될 때에, 커버 차폐체 내로의 플러그의 이동은 선반부에 의해 정지되는데, 다시 말하자면, 커버 차폐체 내로의 플러그의 관통 깊이는 선반부의 위치에 의해 결정된다. 관통 깊이를 설정함으로써, 관통 깊이에 따라 커버 차폐체 체결부가 배치되면, 체결부의 정렬이 용이하게 이루어질 수 있다. In order to facilitate alignment of the cover fastener with the plug fastener, the members of the preferred embodiment of the lid include a ledge in the region between the distal end and the proximal end of the member. When the plug is closed, this shelf forms a stop for the cover shield. When the plug is pressed into the cover shield, the movement of the plug into the cover shield is stopped by the shelf, ie the penetration depth of the plug into the cover shield is determined by the position of the shelf. By setting the penetrating depth, if the cover shield fastening portion is disposed according to the penetrating depth, alignment of the fastening portion can be easily performed.

본 발명의 제2 목적은, 적어도 하나의 버스 바 단부 커넥터를 노출시키되, 적어도 2개의 체결부를 포함하는 대응 커버 차폐체를 이동시킴으로써 노출시키는 단계와, 적어도 하나의 전기 케이블 돌출 단부를 대응 버스 바 단부 커넥터에 연결하는 단계와, 커버 차폐체 체결부와 정합하는 적어도 2개의 체결부를 포함하는 플러그를 적어도 하나의 전기 케이블 주위에 설치하는 단계와, 커버 차폐체 체결부가 플러그 체결부와 맞물리도록 커버 차폐체를 플러그에 중첩시킴으로써, 플러그를 적어도 하나의 커버 차폐체에 연결하는 단계를 포함하는 방법에 의해 달성된다. A second object of the present invention is to expose at least one bus bar end connector by exposing a corresponding cover shield comprising at least two fastening portions, and to expose at least one electrical cable protruding end to the corresponding bus bar end connector. Connecting a to the at least one electrical cable, the plug including at least two fastenings to mate with the cover shield fastening, and overlapping the cover shield to the plug such that the cover shield fastening is engaged with the plug fastening. By means of a method comprising connecting a plug to at least one cover shield.

도면을 참조하여 본 발명을 상세히 설명하기로 한다.The present invention will be described in detail with reference to the drawings.

도 1은 덮개의 플러그의 한 실시 형태를 부분적으로 투명하게 나타낸 상부 사시도이다. 1 is a top perspective view, partially transparent, showing one embodiment of a plug of a lid;

도 2는 도 1의 플러그의 실시 형태의 밀폐 위치에서의 상부 사시도이다.FIG. 2 is a top perspective view in a closed position of the embodiment of the plug of FIG. 1. FIG.

도 3은 도 1의 플러그의 실시 형태의 밀폐 위치에서의 저부 사시도이다. 3 is a bottom perspective view in a closed position of the embodiment of the plug of FIG. 1.

도 4는 도 1의 플러그의 실시 형태의 밀폐 위치에서의 측면도이다.4 is a side view in a closed position of the embodiment of the plug of FIG. 1.

도 5는 도 4의 플러그의 실시 형태의 관찰선 V-V를 따른 단면도이다.5 is a cross-sectional view taken along the observation line V-V of the embodiment of the plug of FIG. 4.

도 6은 도 4의 플러그의 실시 형태의 관찰선 VI-VI를 따른 단면도이다. 6 is a cross-sectional view taken along observation line VI-VI of the embodiment of the plug of FIG. 4.

도 7은 도 4의 플러그의 실시 형태의 밀폐 위치에서의 평면도이다.FIG. 7 is a plan view in a closed position of the embodiment of the plug of FIG. 4. FIG.

도 8은 도 7의 플러그의 실시 형태의 관찰선 VIII-VIII을 따른 단면도이다. 8 is a cross-sectional view taken along observation line VIII-VIII of the embodiment of the plug of FIG. 7.

도 9는 종래 기술과 본 발명의 한 실시 형태가 도시되어 있는 버스 바 조립체의 상부 사시도이다.9 is a top perspective view of a bus bar assembly in which the prior art and one embodiment of the present invention are shown.

도 10은 개방 위치에 도시되어 있는 도 2의 플러그의 실시 형태의 사시도이다. 10 is a perspective view of the embodiment of the plug of FIG. 2 shown in the open position;

<바람직한 실시 형태의 설명><Description of Preferred Embodiments>

부분적으로 투명하게 도시된 본 발명의 커버의 플러그의 실시 형태의 상부 사시도인 도 1과, 도 1의 플러그의 밀폐 위치에서의 상부 사시도인 도 2와, 도 1의 플러그의 밀폐 위치에서의 저부 사시도를 참조한다. Fig. 1 is a top perspective view of an embodiment of the plug of the cover of the present invention shown partially transparent, and Fig. 2 is a top perspective view in a closed position of the plug of Fig. 1 and a bottom perspective view in a closed position of the plug of Fig. 1. See.

플러그(10)는 분할 선(12)을 따라 절단되어 패각(clamshell)(도 10 참조)과 같은 형태로 개방될 수 있고, 후측 영역(13)이 힌지로서 작용하며, 힌지는 제1 및 제2 이분 부재(10a, 10b)를 연결한다. The plug 10 may be cut along the dividing line 12 and open in the form of a clamshell (see FIG. 10), the rear region 13 acting as a hinge, the hinge being first and second The dividing members 10a and 10b are connected.

플러그(10)의 내측 부분은 원통형 공동(14)을 구비한다. 제1 및 제2 이분 부재는 각각 근위 단부(16a, 16b)와 원위 단부(20a, 20b)를 포함한다. 부재들의 근위 단부들은 커버 차폐체(차폐체 단부)와 맞물리는 플러그의 근위 단부(16a, 16b)를 구획하고, 원위 단부들은 전기 배선(와이어 또는 케이블 단부)을 수용하기 위한 플러그의 원위 단부(16a, 16b)를 구획한다. The inner part of the plug 10 has a cylindrical cavity 14. The first and second bipartite members comprise proximal ends 16a, 16b and distal ends 20a, 20b, respectively. The proximal ends of the members define the proximal ends 16a, 16b of the plug that engage the cover shield (shield end), and the distal ends of the plugs distal ends 16a, 16b for receiving electrical wiring (wire or cable ends). ).

도 1 내지 도 3에 도시된 플러그(10)의 근위 단부(16a, 16b)는 형상이 직사각형이고, 직사각형 버스 바 도관을 위한 사각형의 커버 차폐체(도 1 내지 도 3에는 도시 생략) 내로 삽입된다(여러 도면으로부터 알 수 있는 바와 같이, 플러그가 밀폐되었을 때에 플러그 제1 단부는 직사각형이다). The proximal ends 16a, 16b of the plug 10 shown in FIGS. 1-3 are rectangular in shape and are inserted into a rectangular cover shield (not shown in FIGS. 1-3) for a rectangular bus bar conduit ( As can be seen from the various figures, the plug first end is rectangular when the plug is sealed).

제1 및 제2 이분 부재의 해당 단부에 의해 제공되는 플러그 근위 단부(16a, 16b)의 형상은 도 1에 도시된 실시 형태에서 직사각형이지만, 플러그의 다른 실시 형태에서 플러그 근위 단부(16a, 16b)의 형상은 원형, 다각형 또는 타원형일 수 있다. The shape of the plug proximal end 16a, 16b provided by the corresponding end of the first and second bipartite members is rectangular in the embodiment shown in FIG. 1, but in other embodiments of the plug proximal end 16a, 16b. The shape of can be circular, polygonal or oval.

플러그의 근위 단부와 원위 단부 사이에는 선반부(ledge)(18)가 제공되며, 돌출부(18)는 플러그가 커버 차폐체 내로 삽입될 때에 커버 차폐체(도시 생략)를 위한 정지부(stop)를 형성한다(더욱 상세한 설명에 대해서는 이하 참조). A ledge 18 is provided between the proximal and distal ends of the plug, and the protrusion 18 forms a stop for the cover shield (not shown) when the plug is inserted into the cover shield. (See below for more details).

도 1에 도시된 플러그의 원위 단부(20a, 20b)(케이블 단부)는 케이블을 둘러싸기 위한 원통형의 형상이고, 케이블에 대하여 플러그를 고정하기 위하여 사용될 수 있는 케이블 또는 결속 랩(tie wrap)을 수용하기 위한 입술부(lip)(22)를 구비 한다. 플러그 근위 단부(16a, 16b)의 각 측부에는 웅형 버튼(mail button)(24, 26) 형태의 체결부가 제공되는데, 다시 말하자면, 제1 및 제2 이분 부재 각각은 웅형 버튼들 중 하나를 포함한다. 버튼(24, 26)과 공동 사이에는 내측 해제부(relieve) 또는 오목부(recess)(28, 30)가 배치된다. 버튼과 오목부 사이의 플러그 영역은 바이블렌드(Bayblend)와 같은 탄력성 재료로 이루어진다. 바이블렌드는 바이어(Bayer)가 폴리카보네이트와 ABS계의 비정질 열가소성 폴리머 배합물의 제품류에 대해 사용하는 상표명이다. 바이블렌드는 버스 바 도관 제조에 사용되는 재료이다.The distal ends 20a, 20b (cable ends) of the plugs shown in FIG. 1 are cylindrical in shape to enclose the cable and receive a cable or tie wrap that can be used to secure the plug to the cable. It is provided with a lip (lip) 22 to. Each side of the plug proximal end 16a, 16b is provided with a fastening in the form of a male button 24, 26, that is, each of the first and second half members comprises one of the male buttons. . An inner relief or recess 28, 30 is disposed between the buttons 24, 26 and the cavity. The plug area between the button and the recess is made of a resilient material, such as a Bayblend. Biblend is a trade name that Bayer uses for its line of products of polycarbonate and ABS based amorphous thermoplastic polymer blends. Biblends are the materials used to make bus bar conduits.

체결부와 오목부(28, 30) 사이의 탄력성 재료는 탄력을 생성함으로써, 각 버튼은 내외로 이동할 수 있다.The elastic material between the fastenings and the recesses 28, 30 creates elasticity, so that each button can move in and out.

또 다른 실시 형태에서, 플러그 전체는 바이블렌드와 같은 탄력성 재료로 이루어질 수 있다.In yet another embodiment, the entire plug may be made of a resilient material such as a biblend.

도 4는 밀폐 위치에 있는 도 1의 플러그(10)의 측면도이다. 도 4의 관찰선 V-V를 따른 플러그(10)의 단면도인 도 5와, 도 4의 관찰선 VI-VI을 따른 플러그(10)의 단면도인 도 6과, 밀폐 위치에 있는 도 4의 플러그(10)의 평면도인 도 7과, 도 7의 관찰선 VIII-VIII을 따른 플러그(10)의 단면도인 도 8을 참조하기로 한다. 이 도면들은 플러그(10)의 구조를 상세히 예시한다. 4 is a side view of the plug 10 of FIG. 1 in a closed position. 5 which is a sectional view of the plug 10 along the observation line VV of FIG. 4, FIG. 6 which is a sectional view of the plug 10 along the observation line VI-VI of FIG. 4, and the plug 10 of FIG. 7 and a cross-sectional view of the plug 10 along the observation line VIII-VIII of FIG. 7. These figures illustrate the structure of the plug 10 in detail.

도 1 내지 도 8에 도시된 플러그의 실시 형태는 하나의 전기 와이어(또는 케이블)와 하나의 버스 바 사이의 하나의 전기 접속부를 둘러싸도록 구성된다. 그러나, 덮개 및 그에 따라 플러그는 다수의 접속부를 둘러싸도록 구성될 수도 있다. 그와 같은 실시 형태에서, 플러그의 부재들은 예를 들면 다수의 내측 공동을 구비 한다. 그러한 실시 형태에서는, 그에 따라서 커버 차폐체의 개수 및/또는 형상이 구성되어야 한다.The embodiment of the plug shown in FIGS. 1-8 is configured to enclose one electrical connection between one electrical wire (or cable) and one bus bar. However, the lid and thus the plug may also be configured to enclose a number of connections. In such embodiments, the members of the plug have a plurality of inner cavities, for example. In such embodiments, the number and / or shape of the cover shields should be configured accordingly.

본 발명이 실시(도 9의 좌측)된 버스 바 조립체의 상부 사시도인 도 9와, 도 2의 플러그(10)가 개방 위치에 도시되어 있는 사시도인 도 10을 참조하기로 한다. 이 도면들은 종래 기술(도 9의 우측)과 대비하여 본 발명의 방법을 나타낸다. Reference is made to FIG. 9, which is a top perspective view of a bus bar assembly in which the present invention is implemented (left side of FIG. 9), and FIG. 10, which is a perspective view of the plug 10 of FIG. 2 in an open position. These figures show the method of the present invention as compared to the prior art (right side of FIG. 9).

도 9는, 좌측에, 버스 바(51)에 연결된 전기 와이어(55)를 나타낸다. 커버 차폐체(60)는 제1 기하학적 형상을 가진다. 플러그(10)는, 밀폐된 구성에 있어서, 근위 단부(16a, 16b)에 제1 기하학적 형상을 형성하고 원위 단부(20a, 20b)에 제2 기하학적 형상을 형성하며 힌지식으로 연결된 2개의 대향 셸 또는 부재를 구비한다. 힌지식으로 연결된 대향 셸은 밀폐 시에 케이블(55)을 수용하기 위한 공동(14)을 구획하고, 커버 차폐체(60)와 맞물리도록 근위 단부에(16a, 16b)에 플랜지를 구비한다. 체결부(24, 26)는 커버 차폐체(60)의 체결부(62)와 정합되도록 구성된 플러그의 근위 단부(16a, 16b)에 제공된다.9 shows an electric wire 55 connected to the bus bar 51 on the left side. The cover shield 60 has a first geometric shape. The plug 10, in a hermetic configuration, comprises two opposing shells hingedly forming a first geometry at the proximal ends 16a, 16b and a second geometry at the distal ends 20a, 20b. Or a member. The hinged opposed shells define a cavity 14 for receiving the cable 55 upon closure and have flanges at the proximal ends 16a, 16b to engage the cover shield 60. The fastening portions 24, 26 are provided at the proximal ends 16a, 16b of the plug configured to mate with the fastening portions 62 of the cover shield 60.

커버 차폐체(60)는 버스 바 도관 튜브 상방에서 아래로 슬립 이동하여 버스 단부 연결부를 노출시킨다. 그 후에 케이블 와이어 돌출 단부(lug end)가 버스 바에 연결된다. 그 후에 커버 차폐체(60)는 위로 슬립 이동하여 버스 바 단부 커넥터와 부착 케이블 와이어를 덮는다. 플러그(10)는 케이블 주위에 설치되고 커버 차폐체(60) 내로 가압되며, 커버 차폐체(60)의 정합형 자형 구멍(female hole) 내로 삽입되는 웅형 버튼(24, 26)에 의하여 스냅식으로 적소의 위치에 배치된다. Cover shield 60 slips down above the bus bar conduit tube to expose the bus end connection. The cable wire lug end is then connected to the bus bar. The cover shield 60 then slips upward to cover the bus bar end connector and the attachment cable wire. The plug 10 is installed around the cable and pressed into the cover shield 60 and snapped in place by male buttons 24 and 26 inserted into the mating male holes of the cover shield 60. Is placed in position.

<종래 기술의 방법><Method of the conventional technique>

종래 기술의 수축 랩(shrink-wrap) 방법에 있어서는, 보호 플라스틱 직사각형 튜브(50)가 노출된 버스 바(52)를 수용한다. 케이블(54)의 케이블 돌출 단부가 버스 바에 볼트 체결되어 접속부가 형성되고, 접속부 주위에서 3개의 열 수축 층(56)이 열 수축된다. 수축 랩의 3개의 층(56)은, 도관(50)의 단부를 또한 포위하는 더 큰 수축 랩(58)과 함께 열 수축된다. 이는 수축 랩에 가해진 열이 도관(50)을 용융시킬 수도 있다는 단점을 가진다. 도관 또는 접속부에 손상이 발생하면, 전체 연결부는 분해되어야 한다. 이는 도관(50), 수축 랩(56) 및 한 층의 수축 랩(58)의 교체를 필요로 한다.In the prior art shrink-wrap method, a protective plastic rectangular tube 50 receives an exposed bus bar 52. The cable projecting end of the cable 54 is bolted to the bus bar to form a connection, and the three heat shrink layers 56 are heat shrinked around the connection. Three layers 56 of shrink wrap are heat shrinked with larger shrink wrap 58 also surrounding the end of conduit 50. This has the disadvantage that the heat applied to the shrink wrap may melt the conduit 50. If damage occurs in the conduit or connection, the entire connection must be disassembled. This requires replacement of the conduit 50, the shrink wrap 56, and one layer of shrink wrap 58.

<본 발명의 방법><Method of the present invention>

본 발명의 방법은 도 9의 좌측(57)에 도시되어 있다. 버스 바를 수용하는 보호 플라스틱 사각형 튜브(51)에는, 전기적 및 기계적 보호를 제공하기에 충분한 길이의 중첩 커버 차폐체(60)가 설치된다. 플러그(10)는 제1 및 제2 이분 부재를 구비하며, 도 10에 도시된 바와 같이, 서로 거울 대칭 형상인 각 이분 부재는 힌지식의 패각형 구조로 연결된다. 제1 및 제2 이분 부재는, 밀폐되어 있을 때에, 케이블을 수용하는 케이블 채널인 공동을 일단에 구획하고, 사각형 중첩 커버 차폐체(60) 내에 또는 위에 설치되는 사각형 플랜지를 타단에 구비한다. 커버 차폐체(60)는 버스 바 튜브(51) 상방에서, 버스 바 단부 연결부를 노출시키기에 충분할 정도로 아래로 슬립 이동한다. 케이블 와이어(55)의 돌출 단부는 그 후에 볼트에 의해 통상의 방식으로 버스 바에 연결된다. 커버 차폐체(60)는 그 후에 위로 슬립 이동하여 버스 바 단부 커넥터와 부착 케이블 와이어(55)(접속부)를 덮는다. 플러그(10)는 도 10에 도시된 바와 같이 개방된 후에 절연 와이어 주위에 설치된다. 플러그(10)가 밀폐되고 커버 차폐체(60) 내에 가압되며, 커버 차폐체(60)의 정합 자형 구멍 내에 삽입되는 웅형 버튼(24, 26)에 의하여 스냅식으로 적소의 위치에 배치된다. 그 후에 케이블 결속체(cable tie)가 플러그(10)의 원위 또는 케이블 단부 주위에 조여질 수 있다. The method of the present invention is shown on the left side 57 of FIG. In the protective plastic rectangular tube 51 which houses the bus bar, an overlapping cover shield 60 of sufficient length to provide electrical and mechanical protection is provided. The plug 10 has first and second dividing members, and as shown in FIG. 10, each dividing member that is mirror symmetrical to each other is connected in a hinged shell structure. When the first and second dividing members are closed, the cavity, which is a cable channel for accommodating the cable, is partitioned at one end and provided at the other end with a rectangular flange provided in or on the rectangular overlap cover shield 60. The cover shield 60 slips down above the bus bar tube 51 enough to expose the bus bar end connection. The protruding end of the cable wire 55 is then connected to the bus bar in a conventional manner by bolts. The cover shield 60 then slips upward to cover the bus bar end connector and the attachment cable wire 55 (connection). The plug 10 is installed around the insulated wire after it is opened as shown in FIG. The plug 10 is hermetically sealed and pressed into the cover shield 60 and snapped in place by male buttons 24 and 26 inserted into the mating apertures of the cover shield 60. A cable tie can then be tightened around the cable end or distal of the plug 10.

접속부의 분해 및 점검을 위해서는, (케이블 결속체가 설치되어 있다면) 우선 케이블 결속체가 절단되어 제거된다. 플러그의 버튼(24, 26)이 내측으로 가압되는데, 내측 오목부(28), 내측 오목부(30), 오목부들과 체결부 사이의 플러그 영역은 탄력성을 제공하므로, 각 버튼은 내외측으로 이동할 수 있다. 플러그(20)가 상승되고 개방되고 분리된다. 그 후에 커버 차폐체는 자유로이 아래로 슬립 이동할 수 있고, 따라서 점검 및 수리를 위하여 접속부를 노출시킨다. For disassembly and inspection of the connection, the cable bundle is first cut and removed (if a cable bundle is installed). The buttons 24, 26 of the plug are pressed inward, and the inner recess 28, the inner recess 30, and the plug area between the recesses and the fastening portions provide elasticity, so that each button can move in and out. have. The plug 20 is raised, opened and separated. The cover shield can then freely slide down, thus exposing the connection for inspection and repair.

차폐 커버 내에 삽입되는 플러그의 바람직한 실시 형태를 예시하여 본 발명을 설명하였다. 당업자라면 플러그가 차폐 커버 상에 설치되도록 수정될 수도 있다는 점을 이해할 수 있을 것이다. 마찬가지로, 웅형 버튼은 커버 차폐체에 제공될 수 있고, 이 경우에 정합 구멍은 장치 내에 제공된다. The present invention has been described by illustrating a preferred embodiment of a plug inserted in a shield cover. Those skilled in the art will appreciate that the plug may be modified to be installed on the shield cover. Likewise, the male button may be provided in the cover shield, in which case a matching hole is provided in the device.

당업자라면, 수밀 연결을 보장하기 위하여, 분할 선(12), 케이블(55)과 접하는 플러그의 표면, 커버 차폐체(60)와 접하는 표면, 및 기타 이음부에 가스켓 재료를 구비할 수도 있다는 점을 이해할 수 있을 것이다. Those skilled in the art will appreciate that in order to ensure a watertight connection, a gasket material may be provided on the split line 12, the surface of the plug in contact with the cable 55, the surface in contact with the cover shield 60, and other joints. Could be.

Claims (11)

버스 바(52)를 수용하고 커버 차폐체(60)를 구비하는 보호 튜브(51)의 단부에서 전기 와이어(55)의 노출부를 위한 밀봉 덮개로서, As a sealing cover for the exposed portion of the electrical wire 55 at the end of the protective tube 51 which houses the bus bar 52 and has a cover shield 60, 힌지식으로 서로 연결된 2개의 대향 셸(shell)을 구비하는 플러그(10)를 포함하며,A plug 10 having two opposed shells hingedly connected to each other, 대향 셸은 밀폐되었을 때에 케이블(55)을 수용하기 위한 공동(cavity)(14) 및 커버 차폐체(60)와 맞물리는 근위 단부(16a, 16b)를 형성하는 것을 특징으로 하는 밀봉 덮개.The opposing shell is characterized in that it forms a cavity (14) for receiving a cable (55) and a proximal end (16a, 16b) for engaging the cover shield (60) when closed. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 커버 차폐체(60)와 정합(62)하도록 구성된 상기 근위 단부(16a, 16b)에 체결부(fastener)(26)를 또한 포함하는 것을 특징으로 하는 밀봉 덮개.And a fastener (26) at the proximal end (16a, 16b) configured to mate (62) with the cover shield (60). 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 차폐체의 형상은 원형, 다각형 또는 타원형이고, 상기 근위 단부(16a, 16b)는 동종 형상을 가지는 것을 특징으로 하는 밀봉 덮개. Sealing cover, characterized in that the shape of the shield is circular, polygonal or elliptical, the proximal end (16a, 16b) has a homogeneous shape. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 근위 단부(16a, 16b)는 선반부(ledge)(18)를 포함하는 것을 특징으로 하는 밀봉 덮개.And the proximal end (16a, 16b) comprises a ledge (18). 적어도 하나의 전기 와이어와 적어도 하나의 버스 바 사이의 적어도 하나의 전기 접속부를 둘러싸는 덮개로서, A cover surrounding at least one electrical connection between at least one electrical wire and at least one bus bar, 플러그(10)와, Plug 10, 버스 바를 수용하고 적어도 하나의 체결부(62)를 포함하는 적어도 하나의 커버 차폐체를 포함하며,At least one cover shield for receiving a bus bar and including at least one fastening portion 62, 플러그(10)는 힌지식으로 서로 연결된 제1 및 제2 이분 부재(10a, 10b)를 구비하고, The plug 10 has first and second dividing members 10a, 10b hingedly connected to each other, 제1 및 제2 이분 부재는 밀폐되었을 때에 전기 와이어를 수용하기 위한 적어도 하나의 원통형 공동(14)을 구획하고, 제1 및 제2 이분 부재는 적어도 하나의 전기 와이어의 단부를 수용하기 위한 제1 기하학적 형상의 원위 단부(20a, 20b)와, 적어도 하나의 커버 차폐체(60)와 맞물리는 제2 기하학적 형상의 근위 단부(16a, 16b)를 구비하고, 근위 단부(16a, 16b)의 형상은 커버 차폐체(60) 내에 또는 위에 설치되도록 커버 차폐체(60)의 형상에 대응하고, The first and second dividing members define at least one cylindrical cavity 14 for receiving electrical wires when closed, and the first and second dividing members for first receiving the ends of the at least one electrical wire. A distal end 20a, 20b of geometry and a proximal end 16a, 16b of a second geometry that engages the at least one cover shield 60, the shape of the proximal end 16a, 16b being a cover. Corresponds to the shape of the cover shield 60 to be installed in or on the shield 60, 제1 및 제2 이분 부재(10a, 10b) 각각은 근위 단부(16a, 16b)의 양측에 커버 차폐체(60)의 체결부(62)와 정합하는 적어도 하나의 체결부(24, 26)를 포함하고, 각 이분 부재(10a, 10b)는 플러그(10)의 체결부(24, 26)에 배속되고 체결부(24, 26)와 원통형 공동(14) 사이에 배치된 적어도 하나의 오목부를 포함하고, 체결부(24, 26)와 오목부(28, 30) 사이의 플러그 영역(11a, 11b)은 탄력성 재료로 이루어진 것을 특징으로 하는 덮개. Each of the first and second dividing members 10a, 10b includes at least one fastening portion 24, 26 that mates with the fastening portion 62 of the cover shield 60 on both sides of the proximal end 16a, 16b. Each dividing member 10a, 10b includes at least one recess that is assigned to the fastening portions 24, 26 of the plug 10 and disposed between the fastening portions 24, 26 and the cylindrical cavity 14. And the plug region (11a, 11b) between the fastening portion (24, 26) and the recess (28, 30) is made of an elastic material. 제5항에 있어서, The method of claim 5, 플러그 체결부(24, 26)는 웅형 버튼(male button)이고, 커버 차폐체 체결부(62)는 정합 자형 구멍(female hole)인 것을 특징으로 하는 덮개.The plug fastening part (24, 26) is a male button (male button), the cover shield fastening part 62 is a cover characterized in that the male hole (female hole). 제5항에 있어서, The method of claim 5, 원위 단부(20a, 20b)의 형상은 원통형이고, 근위 단부(16a, 16b)의 형상은 사각형인 것을 특징으로 하는 덮개.The distal end 20a, 20b is cylindrical in shape, and the proximal end 16a, 16b is rectangular in shape. 제5항에 있어서, The method of claim 5, 각 이분 부재(10a, 10b)는 원위 단부(20a, 20b)와 근위 단부(16a, 16b) 사이의 영역에 선반부(18)를 포함하는 것을 특징으로 하는 덮개. Each dividing member (10a, 10b) comprises a shelf portion (18) in the region between the distal end (20a, 20b) and the proximal end (16a, 16b). 제5항에 있어서, The method of claim 5, 원통형 원위 단부(20a, 20b)는 입술부(lip)(22)를 포함하는 것을 특징으로 하는 덮개. And a cylindrical distal end (20a, 20b) comprising a lip (22). 적어도 하나의 전기 와이어와 적어도 하나의 버스 바 사이의 적어도 하나의 전기 접속부를 둘러싸는 방법으로서, A method of enclosing at least one electrical connection between at least one electrical wire and at least one bus bar, the method comprising: 적어도 하나의 버스 바 단부 연결부를 노출시키되, 적어도 2개의 체결부(62)를 포함하는 대응 커버 차폐체(60)를 이동시킴으로써 노출시키는 단계,Exposing at least one bus bar end connection, by exposing the corresponding cover shield 60 comprising at least two fastenings 62, 적어도 하나의 전기 와이어 돌출 단부를 대응하는 버스 바 단부 연결부에 연결하는 단계, Connecting at least one electrical wire protruding end to a corresponding bus bar end connection, 커버 차폐체 체결부(62)와 정합하는 적어도 2개의 체결부(24, 26)를 포함하는 플러그(10)를 적어도 하나의 전기 와이어 주위에 설치하는 단계,Installing a plug 10 around at least one electrical wire, the plug 10 comprising at least two fasteners 24, 26 that mate with the cover shield fastener 62; 커버 차폐체 체결부(62)가 플러그 체결부(24, 26)와 맞물리도록 커버 차폐체(60)를 플러그(10)에 중첩함으로써, 플러그(10)를 적어도 하나의 커버 차폐체에 연결하는 단계를Connecting the plug 10 to the at least one cover shield by overlapping the cover shield 60 with the plug 10 so that the cover shield fastening 62 engages with the plug fastening 24, 26. 포함하는 것을 특징으로 하는 전기 접속부를 둘러싸는 방법. And a method for enclosing an electrical connection. 제10항에 있어서,The method of claim 10, 플러그 체결부(24, 26)는 웅형 버튼이고 커버 차폐체 체결부(62)는 정합 자형 구멍인 것을 특징으로 하는 전기 접속부를 둘러싸는 방법. A plug fastening (24, 26) is a male button and the cover shield fastening (62) is a mating hole.
KR1020097024249A 2007-07-10 2008-05-20 Safety plug for sealing bus bar end connections KR101083393B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US95914607P 2007-07-10 2007-07-10
US60/959,146 2007-07-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100039273A KR20100039273A (en) 2010-04-15
KR101083393B1 true KR101083393B1 (en) 2011-11-14

Family

ID=40120150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020097024249A KR101083393B1 (en) 2007-07-10 2008-05-20 Safety plug for sealing bus bar end connections

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20100212956A1 (en)
EP (1) EP2165389B1 (en)
JP (1) JP5016714B2 (en)
KR (1) KR101083393B1 (en)
CN (1) CN101682130A (en)
AT (1) ATE498216T1 (en)
AU (1) AU2008273852B2 (en)
BR (1) BRPI0814040A2 (en)
CA (1) CA2688452C (en)
DE (1) DE602008004912D1 (en)
ES (1) ES2360389T3 (en)
WO (1) WO2009007806A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200479410Y1 (en) 2012-01-09 2016-01-25 현대중공업 주식회사 Bottom plug for ballast tank of ship
CN105375187A (en) * 2015-12-16 2016-03-02 苏州太湖国家旅游度假区希成五金加工厂 Dustproof and waterproof insertion row
DE202017101492U1 (en) * 2017-03-15 2018-06-26 Wieland Electric Gmbh connection adapter
CN107054128B (en) * 2017-03-22 2023-06-16 中通客车股份有限公司 Double-way access type storage battery protection method for electric motor coach
CN110912052A (en) * 2019-11-08 2020-03-24 浙江亚厦装饰股份有限公司 Partition pipeline module and integration method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4283597A (en) 1979-03-19 1981-08-11 International Telephone And Telegraph Corporation Wide-range insulating/sealing sleeve
US20040161968A1 (en) 2003-02-18 2004-08-19 Homac Mfg. Company Connector and insulating boot for different sized conductors and associated methods

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1708292A (en) * 1923-03-14 1929-04-09 Buys Orville Protecting device for electrical cable connections
US3297978A (en) * 1964-09-18 1967-01-10 Amp Inc Cable connector
US4451696A (en) 1982-11-15 1984-05-29 Amp Incorporated Toolless splice sealant device
US4641906A (en) * 1984-10-30 1987-02-10 Amp Incorporated Shielded electrical connector
US4713021A (en) * 1985-05-17 1987-12-15 Amp Incorporated Sealed electrical connector and method of using same
FR2666936A1 (en) * 1990-09-14 1992-03-20 Thomas Betts France INSULATING PLUG, LOCKABLE INTO A BOX OF ELECTRICAL CONNECTORS.
JP2568643Y2 (en) * 1993-11-24 1998-04-15 住友電装株式会社 Waterproof structure and connector
JPH09115599A (en) * 1995-10-19 1997-05-02 Sumitomo Wiring Syst Ltd Connection structure for heat resistant cable
JPH09283207A (en) * 1996-04-18 1997-10-31 Pika Corp:Kk Plug cover
FR2753308B1 (en) * 1996-09-11 1998-11-27 Peugeot DEVICE FOR CONNECTING A POWER BAR TO AN ELECTRICAL CONDUCTION MEMBER
US6231392B1 (en) * 1997-10-01 2001-05-15 Berg Technology, Inc. Cable interconnection
US6299485B1 (en) * 1998-03-27 2001-10-09 Thomas & Betts International Armor stop for metal clad cable connector
SE9903800L (en) * 1999-10-21 2001-04-22 Kim Silfverberg Cable coupling device
US6508671B2 (en) * 2000-09-13 2003-01-21 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Power cable assembly
US7285014B2 (en) * 2004-12-17 2007-10-23 Leviton Manufacturing Co., Ltd. Cord connector having a water-resistant seal
JP5102443B2 (en) * 2005-10-18 2012-12-19 矢崎総業株式会社 Wire harness side shield connector
US7420119B2 (en) * 2005-11-30 2008-09-02 The L.D. Kichler Co. Subterranean electrical hub
TWI330236B (en) * 2006-01-30 2010-09-11 Smc Corp Electromagnetic valve

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4283597A (en) 1979-03-19 1981-08-11 International Telephone And Telegraph Corporation Wide-range insulating/sealing sleeve
US20040161968A1 (en) 2003-02-18 2004-08-19 Homac Mfg. Company Connector and insulating boot for different sized conductors and associated methods

Also Published As

Publication number Publication date
EP2165389B1 (en) 2011-02-09
DE602008004912D1 (en) 2011-03-24
BRPI0814040A2 (en) 2015-02-18
AU2008273852A1 (en) 2009-01-15
WO2009007806A3 (en) 2009-03-05
CN101682130A (en) 2010-03-24
CA2688452C (en) 2013-01-22
CA2688452A1 (en) 2009-01-15
ES2360389T3 (en) 2011-06-03
JP5016714B2 (en) 2012-09-05
ATE498216T1 (en) 2011-02-15
AU2008273852B2 (en) 2011-07-21
JP2010533470A (en) 2010-10-21
KR20100039273A (en) 2010-04-15
WO2009007806A2 (en) 2009-01-15
EP2165389A2 (en) 2010-03-24
US20100212956A1 (en) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101083393B1 (en) Safety plug for sealing bus bar end connections
KR100315105B1 (en) Sealing Filled Copper Bar for Cable Joint
KR100684024B1 (en) Cable closure and method of enclosing a cable
CA2511444C (en) An insulating cover for electrical connectors
KR20070057159A (en) Sealing member for enclosures
US4312121A (en) Connection system for heater strips
US3209069A (en) Joint enclosure for joined electric cables
EP3518349B1 (en) Protective cover element and waterproof housing for electrically functional components
EP0452383B1 (en) Splice closures
RU2489781C2 (en) Device for connecting servo drive with at least one electrical cable
CA2743286C (en) Cable entry device for wiring boxes
EP1675243A2 (en) Waterproof bag
EP1710868A2 (en) Sealing element for terminal portions of multipolar cables
KR100880450B1 (en) Protection cover structure of uninterrupted power for special high voltage cable
EP1786079B1 (en) Electrical end connector for a prefabricated leaktight conduit member for the distribution of electrical power
JPH069064U (en) Waterproof protective cover
EP1080516A1 (en) Protective housing for a cable splice closure
GB2227893A (en) Electrical or optical fibre lead through
CZ33304U1 (en) Electric installation box
FI80363B (en) Joint connection box

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee