KR100621659B1

KR100621659B1 - An apparatus for decontaminating the radioactivity of the concrete floor

Info

Publication number: KR100621659B1
Application number: KR1020060044859A
Authority: KR
Inventors: 박근택
Original assignee: 고려검사주식회사
Priority date: 2006-05-18
Filing date: 2006-05-18
Publication date: 2006-09-07

Abstract

본 발명은 고준위 방사능 오염지역의 콘크리트 바닥면 방사능 오염제거장치에 관한 것으로, 손으로 이동시킬 수 있도록 바퀴를 구비하고서 동력원인 모우터와 진공흡입력을 발생시키기 위한 진공발생기 및 유압을 발생하기 위한 유압유니트가 장착된 이동식 차대, 상기 이동식 차대의 선단에 설치되어 모우터에 의해 구동되면서 진공발생기 및 유압유니트와 연결되어 콘크리트 바닥을 연마하거나 그라인딩 또는 치핑하여 제염하는 제염작업기로 이루어지고, 상기 제염작업기에 연마기와 그라인더 및 치핑기가 함께 설치되어 선택적으로 사용할 수 있게 함과 더불어, 치핑작업과 동시에 비산하는 콘크리트 가루를 진공흡수기가 흡수하도록 함으로써, 콘크리트 가루가 비산되지 않게 할 수가 있다. 또한 본 발명에 따른 장치는 상기 제염작업기의 주변에 고무커튼이 설치되어 콘크리트 바닥을 그라인딩 또는 치핑하는 동안에 발생하는 콘크리트 먼지가 비산하지 않게 함과 더불어 흡입하여 제거함으로써 작업자가 방사능에 오염된 먼지를 흡입하지 않게 함으로써 체내 피폭을 적극적으로 줄일 수 있게 한다.The present invention relates to a radioactive decontamination device for concrete floors in a high-level radioactive contamination area, comprising a wheel for moving by hand, a motor generator for generating power, a vacuum generator for generating a vacuum suction input, and a hydraulic unit for generating hydraulic pressure. Is equipped with a mobile chassis, which is installed at the front end of the mobile chassis is driven by a motor and connected to a vacuum generator and a hydraulic unit is composed of a decontamination machine for decontaminating by grinding, grinding or chipping the concrete floor, grinder to the decontamination machine The grinder and the chipping machine are installed together to be selectively used, and the concrete absorber can be prevented from scattering by allowing the vacuum absorber to absorb the concrete powder scattering simultaneously with the chipping operation. In addition, the device according to the present invention is a rubber curtain is installed around the decontamination work machine to prevent the concrete dust generated during grinding or chipping the concrete floor and suction and remove the worker by sucking the dust contaminated with radioactivity By not doing so, you can actively reduce your exposure to the body.

콘크리트 바닥면 방사능 제거장치, 콘크리트 제염장치, Concrete floor radiation removal device, concrete decontamination device,

Description

An apparatus for decontaminating the radioactivity of the concrete floor}

도 1은 본 발명에 따른 콘크리트 방사능 오염 제거장치의 개략적 측면도,1 is a schematic side view of a concrete radioactive decontamination apparatus according to the present invention,

도 2는 본 발명에 따른 장치의 동력전달 메커니즘을 나타낸 측면도,2 is a side view showing a power transmission mechanism of the device according to the present invention;

도 3은 본 발명에 따른 제염작업기의 구조를 나타내기 위한 단면도,3 is a cross-sectional view showing the structure of the decontamination machine according to the invention,

도 4는 본 발명에 따른 제염작업기의 저면도,4 is a bottom view of the decontamination machine according to the invention,

도 5는 본 발명에 따른 제염작업기의 평면도이다.5 is a plan view of the decontamination machine according to the invention.

* 도면의 주요부분에 대한 부호설명* Explanation of symbols on the main parts of the drawings

1 - 바퀴 3 - 모우터1-wheel 3-motor

5 - 진공발생기 7 - 유압유니트5-Vacuum Generator 7-Hydraulic Unit

9 - 이동식 차대 11 - 제염작업기9-Mobile Undercarriage 11-Decontamination Machine

13 - 지지케이스 15 - 회전축 13-support case 15-axis of rotation

17 - 플랜지 19 - 그라인더17-Flange 19-Grinder

21 - 볼트 23 - 고무커튼21-Bolt 23-Rubber Curtain

25 - 체결링 27 - 치핑기25-tightening ring 27-chipping machine

29 - 공기흡입통로 31 - 틈새29-Air intake passage 31-Clearance

33 - 충격판 35 - 유압충격기33-Shock Plate 35-Hydraulic Shock Absorber

37 - 분진수거기37-decimal fraction

본 발명은 고준위 방사능 오염지역의 오염된 콘크리트 바닥면을 제염(除染)하는 장치에 관한 것으로, 특히 제염작업 하는 동안 콘크리트 가루가 비산되어 작업자에게 피해를 주는 문제가 발생하지 않게 한 콘크리트 바닥면 방사능 오염 제거장치에 관한 것이다.The present invention relates to an apparatus for decontaminating a contaminated concrete floor in a high-level radioactive contaminated area, in particular, concrete floor surface radioactivity that prevents the problem of damage to workers due to the scattering of concrete powder during the decontamination work It relates to a decontamination apparatus.

일반적으로 원자력을 에너지원으로 사용하는 원자력 발전소와 같은 고준위 방사능 지역에서는 시설물은 물론 건물에도 방사능이 오염되는 문제가 발생하게 된다.In general, high-level radioactive areas, such as nuclear power plants that use nuclear power as an energy source, cause radioactive contamination of facilities and buildings.

이렇게 건물이 방사능으로 오염된 경우에 그 오염상태를 제거할 필요가 있는데, 방사능이 오염된 지역이 콘크리트 바닥면인 경우에는 방사능으로 오염된 지역을 제염하는 방법으로 연마나 그라인딩 또는 치핑작업이 있다.When the building is contaminated with radioactively, it is necessary to remove the contaminated state. In the case where the radioactive contaminated area is a concrete floor, grinding or grinding or chipping is performed by decontaminating the radioactively contaminated area.

이들 작업 방법은 콘크리트 바닥면의 오염정도에 따라 선택하여 사용하는데, 오염 정도가 낮은 경우에는 콘크리트의 표면에 붙어 있는 오염물질을 씻어내는 정도로 콘크리트 표면을 연마 처리할 수가 있고, 오염 정도가 조금 심한 경우에는 콘 크리트 바닥의 일부를 갈아냄으로써 콘크리트 표면 속으로 얕게 침투해 들어간 방사성 물질을 제거하는 그라인딩 처리할 수가 있다.These work methods are selected and used according to the degree of contamination of the concrete floor. If the pollution level is low, the concrete surface can be polished enough to wash away the contaminants attached to the concrete surface. By grinding a part of the concrete floor, grinding can be carried out to remove radioactive material that has shallowly penetrated into the concrete surface.

또한, 오염 정도가 아주 심하여 콘크리트 표면의 깊숙한 곳까지 방사성 물질이 침투해 들어간 것으로 판단되는 경우에는 콘크리트의 표면 일부를 깎아내어 방사성 물질을 완전하게 제거하는 치핑(chipping) 방법을 사용하고 있다.In addition, when the contamination is so severe that it is determined that radioactive material penetrates deep into the concrete surface, a chipping method is used to slash a part of the surface of the concrete to completely remove the radioactive material.

그런데 이러한 콘크리트 방사능 제거작업을 하기 위해 종래에는 일반 그라인더 공구를 사용하여 수작업을 하거나 콘크리트 타설기를 사용하여 콘크리트 바닥면을 제염하였기 때문에, 이러한 작업 과정을 통하여 제거된 콘크리트 가루가 방사능 오염 물질과 함께 비산하게 되고, 이렇게 비산된 콘크리트 가루를 작업자의 호흡기를 통하여 체내로 들어가 체내피폭을 유발하게 될 뿐만 아니라, 주변 환경을 재 오염시킨다는 심각한 문제점을 야기하였다.However, in order to remove the radioactivity of the concrete, conventionally, by using a general grinder tool or by decontaminating the concrete floor using a concrete pouring machine, the concrete powder removed through such a process is scattered with radioactive contaminants. In addition, the scattered concrete powder enters the body through the worker's respiratory tract and causes body exposure, as well as causing a serious problem of re-contaminating the surrounding environment.

또한, 종래와 같이 수작업 또는 콘크리트 타설기를 사용하여 치핑(chipping) 방법을 시행하는 경우, 원하는 오염 제거부위 뿐만 아니라 주변의 다른 지역에도 콘크리트가 파헤쳐지게 되어 불필요한 작업을 야기할 뿐만 아니라, 작업효율이 떨어지는 문제가 있었다.In addition, when the chipping method is performed using a manual or concrete pouring machine as in the related art, not only the desired decontamination site but also other areas around the concrete are dug not only to cause unnecessary work, but also to reduce work efficiency. There was a problem.

이와 같이 오염이 확산되는 문제를 해결하기 위해 작업자가 피할 수 있는 텐트를 설치하여야 하거나, 오염 물질의 확산 방지를 위한 별도의 확산방지설비가 필요하게 되며, 이로 인하여 작업시간이 지연되어 작업자의 체내 피폭량이 증대됨은 물론 오염 지역이 확산되는 등의 문제를 야기한다.In order to solve the problem of the spread of the pollution, a worker must avoid installing a tent or a separate diffusion prevention facility is needed to prevent the spread of pollutants. This increase also leads to problems such as spreading of contaminated areas.

이에 본 발명은 상기한 바와 같은 종래의 콘크리트 바닥면 방사능 오염물질의 제거와 관련한 문제점을 해소시켜, 콘크리트 바닥면의 오염물질 제거작업을 하는 동안에 콘크리트 먼지가 비산하지 않게 함과 더불어 콘크리트 먼지를 진공으로 흡수하여 제거함으로써 작업자가 방사능에 오염된 먼지를 흡입함으로 인한 체내 피폭을 적극적으로 줄일 수 있게 한 콘크리트 바닥면 오염물질 제거장치를 제공하는데 그 목적이 있다.Accordingly, the present invention solves the problems associated with the removal of radioactive contaminants of the conventional concrete floor surface as described above, while preventing the concrete dust from scattering during the contaminant removal operation of the concrete floor surface and the concrete dust to a vacuum It is an object of the present invention to provide a concrete floor pollutant removal device that allows the worker to actively reduce the body exposure caused by inhalation of radioactive contaminated dust.

상기한 바의 목적을 달성하기 위한 본 발명의 콘크리트 바닥면 오염물질 제거장치는 손으로 이동시킬 수 있도록 바퀴를 구비하고서 동력원인 모우터와 진공흡입력을 발생시키기 위한 진공발생기 및 유압을 발생하기 위한 유압유니트가 장착된 이동식 차대, 상기 이동식 차대의 선단에 설치되어 모우터에 의해 구동되면서 진공발생기 및 유압유니트와 연결되어 콘크리트 바닥을 연마하거나 그라인딩 또는 치핑하여 제염하는 제염작업기로 이루어진다.Concrete floor contaminant removal device of the present invention for achieving the above object is provided with a wheel to move by hand, a motor generator for generating power and a vacuum generator for generating a vacuum suction input and a hydraulic pressure for generating hydraulic pressure A mobile chassis equipped with a unit, which is installed at the tip of the mobile chassis and is driven by a motor, is connected to a vacuum generator and a hydraulic unit, and is composed of a decontamination machine for decontamination by grinding, grinding or chipping concrete floors.

그리고, 상기 제염작업기에 연마기와 그라인더를 탈착식으로 설치하여 사용할 수 있게 함과 더불어, 치핑작업과 동시에 비산하는 콘크리트 가루를 진공흡수기가 흡수하도록 함으로써 콘크리트 가루가 비산되지 않게 할 수가 있다. In addition, the grinder and the grinder can be detachably installed and used in the decontamination machine, and the concrete absorber can be prevented from scattering by allowing the vacuum absorber to absorb the concrete powder scattered at the same time as the chipping operation.

또한 본 발명에 따른 장치는 상기 제염작업기의 주변에 고무커튼이 설치되어 콘크리트 바닥을 그라인딩 또는 치핑하는 동안에 발생하는 콘크리트 먼지가 비산하지 않게 함과 더불어 흡입하여 제거함으로써 작업자가 방사능에 오염된 먼지를 흡입하지 않게 함으로써 체내 피폭을 적극적으로 줄일 수 있게 한다.In addition, the device according to the present invention is a rubber curtain is installed around the decontamination work machine to prevent the concrete dust generated during grinding or chipping the concrete floor and suction and remove the worker by sucking the dust contaminated with radioactivity By not doing so, you can actively reduce your exposure to the body.

이하 본 발명을 첨부한 예시도면을 참조하여 자세히 설명한다.Hereinafter, with reference to the accompanying drawings, the present invention will be described in detail.

도면 1은 본 발명에 따른 콘크리트 방사능 오염 제거장치의 개략적 측면도로서, 상기 도면에 도시한 바와 같이, 본 발명에 따른 장치는 손으로 이동시킬 수 있도록 바퀴(1)를 구비하고서 동력원인 모우터(3)와 진공흡입력을 발생시키기 위한 진공발생기(5) 및 유압을 발생하기 위한 유압유니트(7)가 장착된 이동식 차대(9)와, 상기 이동식 차대(9)의 선단에 설치되어 모우터(3)에 의해 구동되면서 진공발생기(5) 및 유압유니트(7)와 연결되어 콘크리트 바닥을 연마하거나 그라인딩 또는 치핑하여 제염하는 제염작업기(11)로 이루어진다.1 is a schematic side view of a concrete radioactive decontamination apparatus according to the present invention, as shown in the drawing, the apparatus according to the present invention is provided with a wheel (1) so as to move by hand motor (3) And a movable chassis 9 equipped with a vacuum generator 5 for generating a vacuum suction input and a hydraulic unit 7 for generating a hydraulic pressure, and a motor 3 installed at the tip of the movable chassis 9. Driven by the vacuum generator (5) and the hydraulic unit (7) is connected to the decontamination machine (11) for decontaminating by grinding, grinding or chipping the concrete floor.

상기 진공발생기(5)와 유압유니트(7) 및 제염작업기(11)는 하나의 동력원인 모우터(3)에서 동력을 공급받도록 연결되어 있는데, 모우터(3)의 회전축(3-1)에 설치된 2개의 풀리(3-2,3-3)와 구동벨트(3-4,3-5)를 통하여 유압유니트(7)의 회전축(7-1)에 설치된 풀리(7-2)와 진공발생기(5)의 회전축(5-1)에 설치된 풀리(5-2)에 모우터(3)의 구동력이 전달되어지게 할 수가 있다.The vacuum generator 5, the hydraulic unit 7, and the decontamination machine 11 are connected to receive power from the motor 3, which is a power source, to the rotary shaft 3-1 of the motor 3. Pulley (7-2) and vacuum generator installed on the rotating shaft (7-1) of the hydraulic unit (7) through the two pulleys (3-2,3-3) and the drive belt (3-4,3-5) installed The driving force of the motor 3 can be transmitted to the pulley 5-2 provided in the rotating shaft 5-1 of (5).

그리고, 상기 제염작업기(11)의 풀리(11-1)는 진공발생기(5)의 회전축(5-1)에 설치된 또 하나의 다른 풀리(5-3)와 벨트(5-4)를 통하여 연결되어 동력을 전달받게 할 수가 있다.And, the pulley (11-1) of the decontamination work machine 11 is connected to another pulley (5-3) and the belt (5-4) installed on the rotary shaft (5-1) of the vacuum generator (5). To get power.

한편, 상기 모우터(3)와 진공발생기(5) 및 유압유니트(7)의 동력전달 구조는 풀리와 벨트를 통하여 이루어지는 것이 아니라, 기어와 같은 직접 전달 메커니즘을 사용할 수도 있다.On the other hand, the power transmission structure of the motor 3, the vacuum generator 5 and the hydraulic unit 7 is not made through the pulley and the belt, it is also possible to use a direct transmission mechanism such as a gear.

또한, 도면에 도시하지 않았지만, 상기 진공발생기(5)와 유압발생기(7)의 가동은 모우터(3)가 구동할 때 항상 가동되어야만 하는 것이 아니므로, 필요에 따라 동력을 단속할 수 있는 클러치를 각각의 회전축(5-1, 7-1)에 설치하여 사용할 수가 있다.In addition, although not shown in the drawings, the operation of the vacuum generator (5) and the hydraulic generator (7) does not always have to be operated when the motor (3) is driven, a clutch that can control the power as needed Can be installed on each of the rotary shafts 5-1 and 7-1.

상기 제염작업기(11)는 도면 3에 단면으로 도시한 바와 같이, 차대(9)에 부착된 지지케이스(13)의 중심에 상기 풀리(11-1)를 통하여 동력을 전달받아 회전하는 회전축(15)이 설치되고, 상기 회전축(15)의 하단에 설치된 플랜지(17)에 콘크리트 바닥면을 갈아 내기 위한 그라인더(19)가 볼트(21) 등과 같은 체결부재를 통하여 분리할 수 있게 체결되어 있다. The decontamination machine 11 is a rotary shaft 15 is rotated by receiving power through the pulley (11-1) to the center of the support case 13 attached to the chassis 9, as shown in the cross section in Figure 3 ) Is installed, and the grinder 19 for grinding the concrete bottom surface to the flange 17 installed at the lower end of the rotating shaft 15 is fastened so as to be separated through a fastening member such as a bolt 21 or the like.

상기 지지케이스(13)의 가장자리에는 소정 높이로 고무커튼(23)이 둥글게 배치되고, 상기 고무커튼(23)은 바깥쪽에 설치된 체결링(25)에 의해 고정되어 있다.The rubber curtain 23 is roundly disposed at a predetermined height at the edge of the support case 13, and the rubber curtain 23 is fixed by a fastening ring 25 provided on the outside.

따라서, 상기 고무 커튼(23)에 의해 지지케이스(13)의 아래쪽에 소정의 작업 공간(S)이 마련되게 되어 있으며, 상기 작업공간(S)속에 그라인더(19)가 배치되고, 상기 그라인더(19)와 고무커튼(23)사이에 다수개의 치핑기(27)가 소정의 간격을 두고 원주 방향을 따라 배치되어 있다.Therefore, a predetermined working space S is provided below the support case 13 by the rubber curtain 23, and a grinder 19 is disposed in the working space S, and the grinder 19 ) And a plurality of chipping machines 27 are arranged along the circumferential direction at predetermined intervals.

또한, 상기 회전축(15)과 지지케이스(13)의 중심부 사이에는 공기흡입통로(29)가 형성되어 있고, 상기 공기흡입통로(29)는 한쪽으로는 진공발생기(5)와 연결되어 있으며, 상기 그라인더(19)와 틈새(31)를 통하여 작업공간(S)과 연통되어 작업공간(S)속에서 발생하는 먼지 등을 진공으로 뽑아낼 수 있게 되어 있다.In addition, an air suction passage 29 is formed between the rotary shaft 15 and the center of the support case 13, and the air suction passage 29 is connected to the vacuum generator 5 on one side. The grinder 19 and the gap 31 communicate with the work space S, and the dust generated in the work space S can be extracted with a vacuum.

한편, 상기 치핑기(27)는 콘크리트 바닥 표면을 찍어 파쇄 시킬 수 있게 하는 이빨을 구비하고 있는 충격판(33)에 유압충격기(31)가 연결되어 있고, 상기 유압충격기(31)는 유압유니트(7)와 연결되어 유압에 의해 충격판(33)을 콘크리트 바닥면에 교차하여 충돌시킴으로써 충격을 가하게 되어 있다.On the other hand, the chipping machine 27 is connected to the shock impactor 33 having a tooth that allows the chipping and fracture of the concrete floor surface, the hydraulic shock absorber 31 is connected, the hydraulic shock absorber 31 is a hydraulic unit ( It is connected with 7), and the impact plate 33 is impacted by crossing the impact plate 33 against the concrete floor surface by hydraulic pressure.

이러한 구조로 이루어진 본 발명의 장치는 작업자가 손잡이(39)를 잡고 이동식 차대(9)를 이동시키면서 방사능으로 오염된 콘크리트 표면을 제염 작업할 수가 있는데, 제염 작업할 콘크리트 표면의 오염 정도에 따라 상기 그라인더(19)를 연마기로 교체하여 사용할 수가 있으며, 오염 정도가 아주 심한 경우에는 유압유니트(7)를 가동시켜 치핑기(27)가 상하로 이동하면서 충격판(33)이 콘크리트 바닥면에 충격을 가하여 콘크리트 바닥면을 파쇄 시키게 할 수가 있다.The apparatus of the present invention having such a structure can decontaminate the radioactively contaminated concrete surface while the worker grasps the handle 39 and moves the movable chassis 9, the grinder according to the degree of contamination of the concrete surface to be decontaminated. (19) can be used by replacing the grinder. When the degree of contamination is very severe, the hydraulic unit (7) is operated so that the chipping machine (27) moves up and down and the impact plate (33) impacts the concrete floor surface. It can cause the concrete floor to be crushed.

이렇게 콘크리트 바닥면을 그라인딩하거나 치핑하는 동안에 콘크리트 바닥의 표면이 부분적으로 파쇄되어 나오면서 먼지를 발생시킬 수가 있는데, 이때 발생하는 먼지는 지지케이스(13)의 가장자리에 설치되어 있는 고무커튼(23)이 작업공간(S)속에 가두어 두게 되므로 바깥으로 비산되어 나가지 않게 된다.Thus, while grinding or chipping the concrete floor surface, the surface of the concrete floor may be partially crushed to generate dust. The dust generated at this time may be worked by the rubber curtain 23 installed at the edge of the support case 13. Because it is locked in the space (S), it does not scatter outside.

그리고, 상기 고무커튼(23)에 의해 작업공간(S)속에 가두어진 콘크리트 먼지는 진공발생기(5)와 연결되어 있는 공기흡입통로(29) 및 그라인더(19)위쪽의 틈새(31)를 통하여 분진수거기(37)에 모이게 된다.In addition, the concrete dust trapped in the working space (S) by the rubber curtain 23 is divided into the air suction passage 29 and the gap 31 above the grinder 19 connected to the vacuum generator (5). It is collected in the launcher 37.

따라서, 본 발명에 따른 장치는 방사능에 오염된 콘크리트 바닥면을 그라인딩 또는 치핑하여 제염작업을 할 때 발생하는 콘크리트 분진이 제염작업기(11)의 작업공간(S)의 바깥으로 비산되지 않게 함과 더불어, 진공발생기(5)를 사용하여 오 염된 콘크리트 분진을 흡입하여 제거함으로써 작업자가 방사능에 오염된 콘크리트 분진에 의해 체내 피폭되는 문제를 줄여 줄 수 있게 한다.Therefore, the apparatus according to the present invention prevents concrete dust generated when decontamination by grinding or chipping concrete floors contaminated with radioactive radiation to the outside of the work space S of the decontamination work machine 11. By using the vacuum generator 5 to suck and remove the contaminated concrete dust, the worker can reduce the problem of exposure to the body by the concrete dust contaminated with radioactivity.

이상에서 설명한 바와 같이, 본 발명에 따른 방사능에 오염된 콘크리트 바닥의 제염장치는, 바퀴(1)를 갖춘 이동식 차대(9)에 모우터(3)와 진공발생기(5) 및 유압유니트(7)에 의해 작동하는 제염 작업기(11)가 갖추어져 있으므로, 작업자가 간단하게 이동시키면서 작업을 할 수가 있어 작업 효율을 높일 수 있다.As described above, the decontamination apparatus of the concrete floor contaminated with radiation according to the present invention, the motor 3, the vacuum generator 5 and the hydraulic unit (7) on the movable chassis 9 with wheels (1) Since the decontamination machine 11 which operates by this is provided, an operator can work while moving easily, and work efficiency can be improved.

그리고, 상기 본 발명에 따른 장치의 제염 작업기(11)에는 방사능으로 오염된 콘크리트 바닥 표면을 제거하는 그라인더(19)와 치핑기(27)가 구비되어 있기 때문에, 별도로 치핑 작업을 위한 다른 장치를 사용할 필요가 없이 하나의 장치를 사용하여 콘크리트 표면 제거에 필요한 모든 종류의 작업을 수행할 수가 있다.In addition, since the decontamination work machine 11 of the apparatus according to the present invention is provided with a grinder 19 and a chipping machine 27 for removing the radioactively contaminated concrete floor surface, it is possible to use another device for chipping operation separately. Without the need, one device can be used to perform all kinds of work required to remove concrete surfaces.

또한, 본 발명에 따른 장치는 상기 제염작업기(11)의 주변 가장자리에 고무커튼(23)이 설치되어, 방사능에 오염된 콘크리트 표면을 연마하거나 그라인딩 또는 치핑하여 제거할 때 발생하는 콘크리트 분진이 외부로 누출되지 않게 할 수가 있어 작업자의 체내 피폭량을 줄일 수 있으며, 주변의 시설물이 오염 확산되지 않게 할 수가 있으며, 방사성 폐기물의 발생을 줄일 수 있는 등의 효과를 얻을 수 있다.In addition, the device according to the present invention is a rubber curtain 23 is installed on the peripheral edge of the decontamination work machine 11, the concrete dust generated when the removal of the contamination-contaminated concrete surface by grinding, grinding or chipping to the outside It can be prevented from leaking, thereby reducing the exposure of workers in the body, preventing the spread of surrounding facilities from contamination, and reducing the occurrence of radioactive waste.

Claims

Movable undercarriage 9 equipped with a wheel 1 for movement by hand, a motor 3 as a power source, a vacuum generator 5 for generating a vacuum suction input, and a hydraulic unit 7 for generating hydraulic pressure. And a decontamination machine installed at the front end of the movable chassis 9 and driven by the motor 3 and connected to the vacuum generator 5 and the hydraulic unit 7 to decontaminate the concrete floor by grinding, grinding or chipping. (11); the desalination machine (11) is provided with a rotating shaft (15) at the center of the support case (13) attached to the chassis (9), the flange (17) installed at the lower end of the rotating shaft (15) The grinder 19 for grinding the concrete bottom surface is fastened so as to be detachable, and the rubber curtain 23 is roundly installed at a predetermined height at the edge of the support case 13 so as to be provided under the support case 13. The predetermined work space S is provided so that Eojin concrete floor surface radioactive contamination removal device

delete

The grinder 19 is disposed in the working space S, and a plurality of chippers 27 are disposed between the grinder 19 and the rubber curtain 23 at predetermined intervals in a circumferential direction. Is disposed along, the concrete floor radioactive contamination removal device, characterized in that the air suction passage 29 is connected between the rotary shaft 15 and the center of the support case 13 is connected to the vacuum generator (5)

4. The hydraulic shock absorber (31) according to claim 3, wherein the chipping machine (27) is connected to an impact shock plate (31) having an impact plate (29) having teeth that allow the concrete floor surface to be crushed and broken. Is connected to the hydraulic unit (7) concrete floor radioactive decontamination device, characterized in that the impact plate 33 is made to collide with the concrete floor surface by hydraulic pressure