KR100569164B1 - Air-cooled internal combustion engine - Google Patents

Air-cooled internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
KR100569164B1
KR100569164B1 KR1020030059868A KR20030059868A KR100569164B1 KR 100569164 B1 KR100569164 B1 KR 100569164B1 KR 1020030059868 A KR1020030059868 A KR 1020030059868A KR 20030059868 A KR20030059868 A KR 20030059868A KR 100569164 B1 KR100569164 B1 KR 100569164B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wind passage
cooling wind
combustion engine
internal combustion
air
Prior art date
Application number
KR1020030059868A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20040026599A (en
Inventor
감베다카시
다와라다유이치
사토도모야스
Original Assignee
혼다 기켄 고교 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=31973231&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=KR100569164(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤 filed Critical 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤
Publication of KR20040026599A publication Critical patent/KR20040026599A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100569164B1 publication Critical patent/KR100569164B1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/02Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving cycles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P1/00Air cooling
    • F01P1/02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads, e.g. ducting cooling-air from its pressure source to cylinders or along cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P1/00Air cooling
    • F01P1/06Arrangements for cooling other engine or machine parts
    • F01P1/10Arrangements for cooling other engine or machine parts for cooling fuel injectors or sparking-plugs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/26Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/28Cylinder heads having cooling means for air cooling
    • F02F1/30Finned cylinder heads
    • F02F1/32Finned cylinder heads the cylinder heads being of overhead valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/42Shape or arrangement of intake or exhaust channels in cylinder heads

Abstract

본 발명은 냉각풍 통로에서 공냉효과의 향상을 도모하는 동시에, 점화 플러그를 착탈이 용이한 위치에 마련하고, 또한 그 효과적인 공냉을 가능하게 하고자 하는 것이다. The present invention aims to improve the air cooling effect in the cooling wind passage, and to provide the spark plug at a position where attachment and detachment are easy, and to enable the effective air cooling.

연소실의 상부에 동(動)밸브기구를 마련하여, 상기 연소실과 상기 동밸브기구와의 사이에서, 배기 포트와 흡기 포트를 따라 전후방향 냉각풍 통로를 마련한 공랭식 내연기관에 있어서, 상기 배기 포트와 흡기 포트와의 사이에, 상기 전후방향 냉각풍 통로에 연통하는 가로방향 냉각풍 통로를 마련하고, 이 가로방향 냉각풍 통로에 점화 플러그를 마련하는 동시에, 상기 전후방향 냉각풍 통로에서 상기 가로방향 냉각풍 통로를 향해서 만곡하는 냉각 핀을 마련하였다. 또한, 상기 전후방향 냉각풍 통로의 전방 개구를 확대하도록, 상기 배기 포트 중심선을 내연기관 전후방향에 대하여 경사지게 했다. In an air-cooled internal combustion engine provided with a dynamic valve mechanism in an upper portion of a combustion chamber, and a front and rear cooling wind passage along an exhaust port and an intake port between the combustion chamber and the copper valve mechanism, the exhaust port and A horizontal cooling wind passage communicating with the front and rear cooling wind passage is provided between the intake port, a spark plug is provided in the horizontal cooling wind passage, and the horizontal cooling is performed in the front and rear cooling wind passage. Cooling fins that curve toward the wind passage were provided. In addition, the exhaust port centerline was inclined with respect to the internal combustion engine front and rear directions so as to enlarge the front opening of the front and rear cooling wind passages.

Description

공냉식 내연기관{AIR-COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE}Air-cooled internal combustion engine {AIR-COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE}

도 1은 본 발명의 일 실시형태에 의한 공냉식 내연기관의 주요부 종단면도이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a longitudinal cross-sectional view of the principal part of the air-cooled internal combustion engine which concerns on one Embodiment of this invention.

도 2는 상기 내연기관의 주요부의 횡단면을 후방에서 본 도면이다. 2 is a view of the cross section of the main part of the internal combustion engine seen from the rear.

도 3은 상기 내연기관의 실린더 헤드의 수평 단면도(도 2의 III-III 단면)이다. 3 is a horizontal cross-sectional view (section III-III of FIG. 2) of the cylinder head of the internal combustion engine.

도 4는 냉각 핀을 후방 경사진 상방으로부터 본 사시도이다.4 is a perspective view of the cooling fin as seen from an inclined rear side;

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

1 : 공냉식 내연기관 2 : 실린더 블록1: air-cooled internal combustion engine 2: cylinder block

3 : 실린더 헤드 4 : 실린더 헤드 커버3: cylinder head 4: cylinder head cover

5 : 피스톤 6 : 연소실5: piston 6: combustion chamber

7 : 배기 포트 7a : 배기포트 주벽7: Exhaust port 7a: Exhaust port peripheral wall

8 : 배기밸브 9: 흡기 포트 8: exhaust valve 9: intake port

9a : 흡기 포트 주벽 10 : 흡기밸브9a: Intake port peripheral wall 10: Intake valve

11 : 밸브 용수철 12 : 밸브 용수철 11 valve spring 12 valve spring

13 : 동(動)밸브실 14 : 캠축 13: copper valve chamber 14: camshaft

15 : 배기용 캠 16 : 흡기용 캠15: exhaust cam 16: intake cam

17 : 배기용 로커 아암 18 : 배기용 로커 아암축 17: rocker arm for exhaust 18: rocker arm shaft for exhaust

19 : 태핏 20 : 롤러 축 19: tappet 20: roller shaft

21 : 배기용 롤러 22 : 흡기용 로커 아암21: exhaust roller 22: intake rocker arm

23 : 흡기 로커 아암축 24 : 태핏 23: intake rocker arm axis 24: tappet

25 : 롤러 축 26 : 흡기용 롤러 25 roller axis 26 intake roller

27 : 점화 플러그 27a : 전극 27: spark plug 27a: electrode

28 : 체인실 28a : 체인실 주벽 28: chain chamber 28a: chain chamber main wall

29 : 종동 스프로켓 30 : 캠 체인29: driven sprocket 30: cam chain

31 : 점화 플러그 설치부 32 : 전후방향 냉각풍 통로31: spark plug mounting portion 32: front and rear cooling wind passage

33 : 전방 개구 34 : 후방 개구 33: front opening 34: rear opening

35 : 가로방향 냉각풍 통로 36 : 측방 개구 35: horizontal cooling wind passage 36: side opening

37 : 앞 핀 38 : 중간 핀37: front pin 38: middle pin

38a : 중간 핀의 뚜꺼운 세로부 39 : 뒷 핀38a: thick vertical section of middle pin 39: rear pin

39a : 뒷 핀의 뚜꺼운 세로부 40 : 연소실 정수리부 외각 39a: thick vertical section of rear fin 40: outer shell of combustion chamber head

본 발명은, 자동이륜차 등에 탑재되는 공냉식 내연기관의 냉각풍 통로에 관한 것이다. The present invention relates to a cooling wind passage of an air-cooled internal combustion engine mounted on a motorcycle or the like.

종래의 공냉식 내연기관에는, 다음과 같은 구성의 것이 있다. 이 내연기관에는, 실린더 헤드의 앞부분에 2개의 배기 포트와 이들에 대응하는 2개의 배기밸브, 뒷부분에 2개의 흡기 포트와 이들에 대응하는 2개의 흡기밸브가 각각 나란하게 설치되고, 상기 4개의 밸브에 둘러싸이는 위치에 점화 플러그가 마련되고, 실린더 헤드와 실린더 헤드 커버와의 사이에, 좌우방향을 향해 캠축이 마련되어 있고, 2개의 배기밸브의 사이, 및 2개의 흡기밸브의 사이를 통과하고, 실린더 헤드를 전후방향으로 관통하는 냉각풍 통로가 마련되고, 또한 상기 전후방향 냉각풍 통로에 연통하는 가로방향 냉각풍 통로가 마련되어 있다(예컨대, 특허 문헌 1 참조. ). 이 예에서는, 점화 플러그의 본체부를 주위에 간극을 갖고 둘러싸는 점화 플러그 착탈구멍이 실린더 헤드에 마련되어 있고, 이 점화 플러그 착탈구멍도 상기 전후방향 냉각풍 통로에 연통하고 있다. The conventional air-cooled internal combustion engine has the following structures. The internal combustion engine is provided with two exhaust ports and two exhaust valves corresponding to them in the front part of the cylinder head, two intake ports and two intake valves corresponding to them in the rear part, respectively. The spark plug is provided in the position enclosed in the cylinder, and the camshaft is provided between the cylinder head and the cylinder head cover toward the left-right direction, and it passes between two exhaust valves, and between two intake valves, and a cylinder A cooling wind passage penetrating the head in the front-rear direction is provided, and a horizontal cooling wind passage communicating with the front-rear cooling wind passage is provided (see Patent Document 1, for example). In this example, a spark plug attachment hole is provided in the cylinder head surrounding the main body of the spark plug with a gap around it, and the spark plug attachment hole also communicates with the front-rear cooling wind passage.

이 내연기관이 자동이륜차에 탑재된 상태로, 자동이륜차가 주행하면, 전후방향 냉각풍 통로의 전방 개구로부터 공기가 유입하고, 그 일부는 상기 점화 플러그 착탈구멍으로부터 내연기관의 상부 외방으로 빠져나가고, 또한 다른 일부는 가로방향 냉각풍 통로에서 내연기관의 측부 외방으로 빠져나가고, 나머지의 공기는 전후방향 냉각풍 통로의 후방 개구로부터 후방으로 빠져 나간다. 이 공기유통의 과정에서, 실린더 헤드와 점화 플러그가 냉각된다. When the motorcycle runs while the internal combustion engine is mounted on the motorcycle, air flows in from the front opening of the front-rear cooling wind passage, and a part thereof exits the upper outer portion of the internal combustion engine from the spark plug attachment hole, In addition, the other part exits the side outward of the internal combustion engine in the lateral cooling wind passage, and the remaining air escapes rearward from the rear opening of the front-rear cooling wind passage. In the course of this air flow, the cylinder head and the spark plug are cooled.

[특허문헌1][Patent Document 1]

일본국 특허 공개 소62-43050호 공보(도 2, 도 3). Japanese Patent Laid-Open No. 62-43050 (Figs. 2 and 3).

종래 기술에서는, 냉각풍 통로에서 공냉 효과가 충분하지 않다. 또한, 점화 플러그의 착탈이 용이하지 않다. 본 발명은, 냉각풍 통로에서 공냉 효과의 향상을 도모하는 동시에, 점화 플러그를 착탈 용이한 위치에 마련하고, 또한 그 효과적인 공냉을 가능하게 하고자 하는 것이다.In the prior art, the air cooling effect is not sufficient in the cooling wind passage. In addition, the detachment of the spark plug is not easy. The present invention is intended to improve the air cooling effect in the cooling wind passage, and to provide the spark plug at a position where attachment and detachment are easily possible, and to enable the effective air cooling.

본 발명은 상기 과제를 해결한 것으로, 청구항 1에 기재의 발명은, 연소실의 상부에 동(動)밸브기구를 마련하고, 상기 연소실과 상기 동밸브기구와의 사이에서, 배기 포트와 흡기 포트를 따라 전후방향 냉각풍통로를 마련한 공냉식 내연기관에 있어서, 상기 배기 포트와 흡기 포트와의 사이에, 상기 전후방향 냉각풍 통로에 연통하는 가로방향 냉각풍 통로를 마련하고, 이 가로방향 냉각풍 통로에 점화 플러그를 마련하는 동시에, 상기 전후방향 냉각풍 통로에서 상기 가로방향 냉각풍 통로를 향해서 만곡하는 냉각 핀을 마련한 것을 특징으로 한다.This invention solved the said subject, The invention of Claim 1 provided the copper valve mechanism in the upper part of a combustion chamber, and between the said combustion chamber and the said copper valve mechanism, an exhaust port and an intake port are provided. In the air-cooled internal combustion engine provided with the front and rear cooling air passages, a horizontal cooling wind passage communicating with the front and rear cooling wind passages is provided between the exhaust port and the intake port. A spark plug is provided and a cooling fin that curves toward the transverse cooling wind passage from the front-rear cooling wind passage is provided.

본 발명은 이와 같이 구성되어, 연소실 상방의 냉각풍 통로의 안에 냉각 핀이 마련되기 때문에, 연소실 주변을 효과적으로 냉각할 수가 있다. 가로방향 냉각풍 통로 내에 점화 플러그가 마련되어 있고, 냉각 핀은 이 점화 플러그의 방향으로 냉각풍을 유도하도록 만곡하고 있기 때문에, 점화 플러그의 과열을 방지할 수가 있다. Since this invention is comprised in this way and a cooling fin is provided in the cooling wind passage above a combustion chamber, the surroundings of a combustion chamber can be cooled effectively. Since the spark plug is provided in the horizontal cooling wind passage, and the cooling fin is curved to guide the cooling wind in the direction of the spark plug, overheating of the spark plug can be prevented.

청구항 2에 기재의 발명은, 청구항 1에 기재의 공냉식 내연기관에 있어서, 상기 전후방향 냉각풍 통로의 전방 개구를 확대하도록, 상기 배기 포트 중심선이 내연기관 전후방향에 대하여 경사져 있는 것을 특징으로 하는 것이다. The invention according to claim 2 is characterized in that, in the air-cooled internal combustion engine according to claim 1, the exhaust port centerline is inclined with respect to the front and rear directions of the internal combustion engine so as to enlarge the front opening of the front and rear cooling wind passage. .

본 발명은 이와 같이 구성되어 있기 때문에, 전방 개구의 개구 면적이 커져, 다량의 공기를 냉각풍 통로에 도입할 수가 있기 때문에, 주행풍에 의한 공냉 효과를 높일 수 있다. Since this invention is comprised in this way, since the opening area of a front opening becomes large and a large amount of air can be introduce | transduced into a cooling wind passage, the air cooling effect by running wind can be heightened.

도 1은 본 발명의 일 실시형태에 의한 공냉식 내연기관(1)의 주요부 종단면도이고, 오버헤드 캠축형 단기통 내연기관의 상부를 도시하고 있다. 도면에 있어서 화살표(F)는 전방을 가리키고 있다. 도면에 있어서, 내연기관(1)의 주요부의 외각은 실린더 블록(2), 실린더 헤드(3), 실린더 헤드 커버(4)로 이루어진다. 실린더 블록(2)의 안에서 피스톤(5)이 상하운동을 한다. 실린더 헤드(3)의 하면측에 연소실(6)이 형성되어 있다. 실린더 헤드(3)에는 연소실(6)에 이어지는 배기 포트(7)와 흡기 포트(9)가 형성되어 있다. 배기 포트(7)의 내측단에는 이 통로를 개폐하는 배기밸브(8)가 마련되어 있다. 배기 포트(7)의 외측단에는 도시 생략한 배기관이 연속하고 있다. 또한, 흡기 포트(9)의 내측단에는 이 통로를 개폐하는 흡기밸브(10)가 마련되어 있다. 흡기 포트(9)의 외측단에는 도시 생략한 기화기가 연속하고 있다.1 is a longitudinal cross-sectional view of an essential part of an air-cooled internal combustion engine 1 according to an embodiment of the present invention, and shows an upper portion of an overhead camshaft type short cylinder internal combustion engine. In the drawing, the arrow F is pointing forward. In the drawing, the outer shell of the main part of the internal combustion engine 1 is composed of a cylinder block 2, a cylinder head 3, and a cylinder head cover 4. The piston 5 moves up and down inside the cylinder block 2. The combustion chamber 6 is formed in the lower surface side of the cylinder head 3. The cylinder head 3 is provided with an exhaust port 7 and an intake port 9 which lead to the combustion chamber 6. At an inner end of the exhaust port 7, an exhaust valve 8 is provided to open and close this passage. An exhaust pipe (not shown) is continuous at the outer end of the exhaust port 7. Moreover, the intake valve 10 which opens and closes this channel | path is provided in the inner end of the intake port 9. As shown in FIG. Carburetor which is not shown in figure continues in the outer end of the intake port 9. As shown in FIG.

배기밸브(8)는 실린더 헤드(3)의 전방에 그 축부(8a)가 앞으로 경사지도록 마련되고, 축부(8a)의 상부 돌출부에는 배기밸브(8)를 닫는 방향으로 가압하는 밸브용수철(11)이 장착되어 있다. 흡기밸브(10)는 실린더 헤드(3)의 후방에 그 축부(10a)가 뒤로 경사지도록 마련되고, 축부(10a)의 상부 돌출부에는 흡기밸브(10)를 닫는 방향으로 가압하는 밸브용수철(12)이 장착되어 있다. The exhaust valve 8 is provided so that the shaft portion 8a is inclined forward in front of the cylinder head 3, and the valve spring 11 for pressurizing the exhaust valve 8 in the closing direction to the upper protrusion of the shaft portion 8a. Is equipped. The intake valve 10 is provided to the rear of the cylinder head 3 so that the shaft portion 10a is inclined backward, and the valve spring 12 for pressurizing the intake valve 10 in the direction of closing the intake valve 10 to the upper protrusion of the shaft portion 10a. Is equipped.

실린더 헤드(3)와 실린더 헤드 커버(4)에 의해 동(動)밸브실(13)이 형성되 고, 여기에 상기 배기밸브(8)와 흡기밸브(10)를 개폐하는 동밸브기구가 수용되어 있다. 배기밸브(8)와 흡기밸브(10)로 형성되는 V자형의 공간에, 내연기관(1)의 전후방향에 대하여 직교하는 좌우방향의 캠축(14)이 실린더 헤드(3)와 실린더 헤드 커버(4)와의 합치는 면 사이에 회전가능하게 지지되어 있다. 이 캠축(14)에 배기밸브(8)를 개폐구동하는 배기용 캠(15)과, 흡기밸브(10)를 개폐 구동하는 흡기용 캠(16)이 형성되어 있다. A dynamic valve chamber 13 is formed by the cylinder head 3 and the cylinder head cover 4, and a copper valve mechanism for opening and closing the exhaust valve 8 and the intake valve 10 is housed therein. have. In the V-shaped space formed by the exhaust valve 8 and the intake valve 10, the cam shaft 14 in the left and right directions orthogonal to the front-back direction of the internal combustion engine 1 is provided with the cylinder head 3 and the cylinder head cover ( The engagement with 4) is rotatably supported between the faces. The camshaft 14 is provided with an exhaust cam 15 for opening and closing the exhaust valve 8 and an intake cam 16 for opening and closing the intake valve 10.

배기밸브(8)의 상방에는 배기용 로커 아암(17)이 배기용 로커 아암축(18)에 요동가능하게 지지되고, 그 일단은 태핏(19)을 통해 배기밸브의 축부(8a)의 상단에 접하고, 타단은 롤러축(20)에 지지된 배기용 롤러(21)를 통해 배기용 캠(15)에 접하고 있다. 흡기밸브(10)의 상방에는 흡기용 로커 아암(22)이 흡기용 로커 아암축(23)에 요동가능하게 지지되고, 그 일단은 태핏(24)을 통해 흡기밸브의 축부(10a)의 상단에 접하고, 타단은 롤러축(25)에 지지된 흡기용 롤러(26)를 통해 흡기용 캠(16)에 접하고 있다. The exhaust rocker arm 17 is rotatably supported by the exhaust rocker arm shaft 18 above the exhaust valve 8, and one end thereof is supported by the tappet 19 on the upper end of the shaft portion 8a of the exhaust valve. The other end is in contact with the exhaust cam 15 through the exhaust roller 21 supported by the roller shaft 20. The intake rocker arm 22 is swingably supported on the intake rocker arm shaft 23 above the intake valve 10, and one end thereof is provided on the upper end of the shaft portion 10a of the intake valve via the tappet 24. The other end is in contact with the intake cam 16 via the intake roller 26 supported by the roller shaft 25.

도 2는 상기 내연기관(1)의 주요부의 횡단면을 후방에서 본 도면이다. 도면에 있어서, 실린더 헤드(3)에는, 그 우측부에 점화 플러그(27)가 장착되고, 그 선단의 전극(27a)은 연소실(6) 내에 돌출하고 있다. 또한, 캠축(14)의 일단은 체인실(28) 내에 돌출하고 있고, 그 돌출단에는 종동 스프로켓(29)이 고정되어 있다. 크랭크축에는 구동 스프로켓(도시 생략)이 고정되고, 체인실(28)의 안에서, 상기 구동 스프로켓과 종동 스프로켓(29) 사이에 캠 체인(30)이 걸쳐 회전되고 있다. 크랭크축이 회전하였을 때, 캠 체인(30)을 통해 캠축(14)이 회전 구동된다.2 is a view of the cross section of the main part of the internal combustion engine 1 seen from the rear. In the figure, the spark plug 27 is attached to the cylinder head 3 at the right side thereof, and the electrode 27a at the tip thereof protrudes into the combustion chamber 6. Moreover, one end of the camshaft 14 protrudes in the chain chamber 28, and the driven sprocket 29 is being fixed to the protruding end. A drive sprocket (not shown) is fixed to the crankshaft, and the cam chain 30 is rotated in the chain chamber 28 between the drive sprocket and the driven sprocket 29. When the crankshaft rotates, the camshaft 14 is driven to rotate through the cam chain 30.

도 3은 도 2의 Ⅲ-Ⅲ 단면도이고, 상기 내연기관의 실린더 헤드의 수평단면을 나타내고 있다. 도면에는, 점화 플러그(27)를 분리하고, 점화 플러그 설치부(31)가 노출한 상태가 도시하고 있다. 화살표(F)는 전방을 가리키고 있다. 체인실(28)의 주벽(周壁)(28a)의 실린더 헤드 중앙측을 따라, 실린더 헤드를 전후방향으로 관통하는 전후방향 냉각풍 통로(32)가 형성되어 있다. 체인실 주벽(28a)과 배기 포트 주벽(7a)에 끼워진 공간이 전방 개구(33), 체인실 주벽(28a)과 흡기 포트 주벽(9a)에 끼워진 공간이 후방 개구(34)이다. 또한, 상기 전후방향 냉각풍 통로(32)에 연통하고, 배기 포트 주벽(7a)과 흡기 포트 주벽(9a) 사이를 통과하고, 내연기관의 측방으로 빠지는 가로방향 냉각풍 통로(35)가 형성되어 있다. 점화 플러그 설치부(31) 양 옆의 외방이 측방 개구(36)이다. 또, 도면에 도시된 바와 같이, 배기 포트(7)의 중심선(A)을 내연기관의 전후방향 선(B)에 대하여 전방 개구(33)를 확대하는 방향으로 각(α) 만큼 경사지게 해서, 전방 개구(33)의 개구 면적을 크게 하여, 냉각풍 통로에 다량의 공기를 도입하도록 하고 있다.3 is a cross-sectional view taken along line III-III of FIG. 2 and shows a horizontal cross section of the cylinder head of the internal combustion engine. In the figure, a state where the spark plug 27 is removed and the spark plug attachment portion 31 is exposed is shown. Arrow F is pointing forward. Along the cylinder head center side of the circumferential wall 28a of the chain chamber 28, a front-rear cooling wind passage 32 is formed to penetrate the cylinder head in the front-rear direction. The space inserted between the chain chamber circumferential wall 28a and the exhaust port circumferential wall 7a is the front opening 33, and the space fitted between the chain chamber circumferential wall 28a and the intake port circumferential wall 9a is the rear opening 34. In addition, a horizontal cooling wind passage 35 is formed which communicates with the front and rear cooling wind passage 32, passes between the exhaust port circumferential wall 7a and the intake port circumferential wall 9a, and exits to the side of the internal combustion engine. have. The outer sides of both sides of the spark plug attachment portion 31 are the side openings 36. In addition, as shown in the figure, the centerline A of the exhaust port 7 is inclined by an angle α in the direction in which the front opening 33 is enlarged with respect to the front-rear direction line B of the internal combustion engine, The opening area of the opening 33 is enlarged to introduce a large amount of air into the cooling wind passage.

전후방향 냉각풍 통로(32)와 가로방향 냉각풍 통로(35)와의 접속부, 및 가로방향 냉각풍 통로(35)의 속에, 3매의 냉각 핀이 형성되어 있다. 앞 핀(37), 중간 핀(38), 뒷 핀(39)이다. 도면의 중간 핀(38), 뒷 핀(39)의 해칭을 붙여 놓은 부분은, 보강을 위해서 두텁게 하고 있는 두꺼운 세로부이고, 그 정수리부는, 냉각풍 통로의 천장에 연결되어 있다.Three cooling fins are formed in the connecting portion between the front-rear cooling wind passage 32 and the transverse cooling wind passage 35 and the transverse cooling wind passage 35. Front pin 37, middle pin 38, rear pin 39. The hatching of the middle pin 38 and the rear pin 39 shown in the figure is a thick vertical part thickened for reinforcement, and the head part is connected to the ceiling of the cooling wind passage.

도 4는, 상기 냉각 핀을 후방의 경사진 상방으로부터 본 사시도이다. 중간 핀(38), 뒷 핀(39)의 정수리부의 해칭을 붙여 놓은 부분은, 냉각풍 통로의 천장에 연결되는 뚜꺼운 세로부(38a, 39a)의 정수리부의 단면이다. 또, 도 1에는, 가로방향 냉각풍 통로(35) 내에 3매의 핀의 종단면이 그려져 있다. 도 2에는, 냉각풍 통로에 마련하여 놓은 상기 3매의 핀을 내연기관 후방에서 보도록 그리고 있다.4 is a perspective view of the cooling fin as viewed from the inclined upper side. The hatching part of the crown part of the intermediate | middle fin 38 and the rear fin 39 is a cross section of the crown part of the thick vertical parts 38a and 39a connected to the ceiling of a cooling wind passage. In addition, in FIG. 1, the longitudinal cross sections of the three fins are drawn in the horizontal cooling wind passage 35. In FIG. 2, the three fins provided in the cooling wind passage are viewed from the rear of the internal combustion engine.

본 실시형태의 공냉식 내연기관의 구성은 이상과 같다. 이 내연기관을 탑재한 자동이륜차가 주행하고 있을 때에 주행풍이 발생하고, 이 주행풍이 전후방향 냉각풍 통로(32)의 전방 개구(33)로부터 유입하고, 그 일부는 3매의 핀의 안내작용에 의해서, 가로방향 냉각풍 통로(35)를 지나서, 점화 플러그(27)의 양측을 통과하고, 측방 개구(36)로부터 유출한다. 다른 일부는 3매의 핀 사이를 빠져 나가, 전후방향 냉각풍 통로(32)의 후방 개구(34)로부터 유출한다. The configuration of the air-cooled internal combustion engine of the present embodiment is as described above. Running wind is generated when the motorcycle equipped with this internal combustion engine travels, and this running wind flows in from the front opening 33 of the front-rear cooling wind passage 32, and part of the driving wind is guided by a guide of three fins. By this, it passes through both sides of the spark plug 27 past the horizontal cooling wind passage 35 and flows out from the side opening 36. The other part exits between the three fins and flows out from the rear opening 34 of the front-rear cooling wind passage 32.

차량 주행중에, 주행풍에 의해서, 전후방향 냉각풍 통로(32) 및 가로방향 냉각풍 통로(35)를 향한 실린더 헤드의 외벽면이 냉각된다. 특히, 연소실(6)의 고온은 연소실 정수리부 외각(40)(도 2)을 경유하여 앞 핀, 중간 핀, 뒷 핀(37, 38, 39)에 전달되어, 전후방향 냉각풍 및 가로방향 냉각풍에 의해서 냉각된다. 이들의 냉각 작용에 의해서, 실린더 헤드의 과열이 방지되고, 실린더 헤드 주변의 시일 열화가 방지된다. 또한, 점화 플러그(27)의 전극(27a)에서 발생한 고온은, 점화 플러그(27)의 외방 노출부에 전달되고, 상기의 가로방향 냉각풍에 의해서 냉각되기 때문에, 점화 플러그의 과열에 의한 열화가 방지되어, 점화 플러그의 수명이 연장된다. 또한, 본 발명의 점화 플러그는 가로방향 냉각풍 통로의 속에 경사지게 해서 마련하기 때문에, 내연기관의 측부에서의 탈착이 용이하고, 정비성이 향상되고 있다.During traveling of the vehicle, the outer wall surfaces of the cylinder heads facing the front-rear cooling wind passage 32 and the transverse cooling wind passage 35 are cooled by the running wind. In particular, the high temperature of the combustion chamber 6 is transmitted to the front fins, the middle fins, and the rear fins 37, 38, and 39 via the combustion chamber crown outer shell 40 (FIG. 2), so that the front and rear cooling winds and the horizontal cooling are performed. Cooled by the wind. By these cooling actions, overheating of the cylinder head is prevented and seal deterioration around the cylinder head is prevented. Moreover, since the high temperature which generate | occur | produced in the electrode 27a of the spark plug 27 is transmitted to the outer exposure part of the spark plug 27, and is cooled by said horizontal cooling wind, deterioration by overheating of a spark plug is prevented. This prevents the life of the spark plug. Moreover, since the spark plug of this invention is provided inclined in the horizontal cooling wind path | pass, it is easy to detach | desorb at the side part of an internal combustion engine, and the maintainability is improved.

더욱이, 도 3에 도시한 바와 같이, 배기 포트(7)의 중심선(A)이 내연기관 전후방향 선(B)에 대하여 전방 개구(33)를 확대하는 방향으로 각(α) 만큼 경사지게 하기 때문에, 전방 개구(33)의 개구 면적이 커지고, 다량의 공기를 도입할 수가 있기 때문에, 주행풍에 의한 공냉의 효과가 크다. Furthermore, as shown in FIG. 3, since the center line A of the exhaust port 7 is inclined by the angle α in the direction in which the front opening 33 is enlarged with respect to the internal combustion engine front-rear direction line B, Since the opening area of the front opening 33 becomes large and a large amount of air can be introduced, the effect of air cooling by the running wind is large.

본 발명에 의하면, 냉각풍 통로에서 공냉효과의 향상을 도모하는 동시에, 점화 플러그를 착탈이 용이한 위치에 마련하고, 또한 그 효과적인 공냉을 가능하게 한다.
According to the present invention, the air cooling effect is improved in the cooling wind passage, and the spark plug is provided at a position where attachment and detachment are easy, and the effective air cooling is enabled.

Claims (2)

연소실의 상부에 동(動)밸브기구를 마련하고, A dynamic valve mechanism is provided in the upper part of the combustion chamber, 상기 연소실과 상기 동밸브기구와의 사이에서, 배기 포트와 체인실 주벽(周壁) 사이의 내연기관의 전방 개구로부터 흡기 포트와 체인실 주벽 사이의 후방 개구로, 실린더 헤드를 전후방향으로 관통하는 전후방향 냉각풍 통로를 마련한 공냉식 내연기관에 있어서, Front and rear between the combustion chamber and the copper valve mechanism from the front opening of the internal combustion engine between the exhaust port and the chain chamber circumferential wall to the rear opening between the intake port and the chain chamber circumferential wall. In the air-cooled internal combustion engine provided with a directional cooling wind passage, 상기 배기 포트와 흡기 포트와의 사이에, 상기 전후방향 냉각풍 통로에 연통하고, 내연기관의 전방으로부터 도입된 냉각풍이 내연기관의 측방 개구로 빠지는 가로방향 냉각풍 통로를 마련하고, Between the exhaust port and the intake port, a horizontal cooling wind passage communicating with the front-rear cooling wind passage, through which cooling air introduced from the front of the internal combustion engine falls into the lateral opening of the internal combustion engine, is provided. 이 가로방향 냉각풍 통로에 점화 플러그를 마련하는 동시에, A spark plug is provided in this horizontal cooling wind passage, 상기 전후방향 냉각풍 통로에서 상기 가로방향 냉각풍 통로를 향해서 만곡하는 냉각 핀을 마련한 것을 특징으로 하는 공냉식 내연기관.An air-cooled internal combustion engine, characterized by providing a cooling fin that curves from the front-rear cooling wind passage toward the transverse cooling wind passage. 제1항에 있어서, The method of claim 1, 상기 전후방향 냉각풍 통로의 전방 개구를 확대하도록, 상기 배기 포트 중심선이 내연기관 전후방향에 대하여 경사져 있는 것을 특징으로 하는 공냉식 내연기관. The air-cooled internal combustion engine, characterized in that the exhaust port centerline is inclined with respect to the internal and rearward direction of the internal combustion engine so as to enlarge the front opening of the front-rear cooling wind passage.
KR1020030059868A 2002-09-24 2003-08-28 Air-cooled internal combustion engine KR100569164B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2002-00276924 2002-09-24
JP2002276924 2002-09-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20040026599A KR20040026599A (en) 2004-03-31
KR100569164B1 true KR100569164B1 (en) 2006-04-07

Family

ID=31973231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020030059868A KR100569164B1 (en) 2002-09-24 2003-08-28 Air-cooled internal combustion engine

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1403496B1 (en)
KR (1) KR100569164B1 (en)
CN (1) CN100526631C (en)
BR (1) BR0304160A (en)
ES (1) ES2295513T3 (en)
MX (1) MXPA03008260A (en)
TW (1) TWI221877B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4327771B2 (en) * 2005-06-23 2009-09-09 本田技研工業株式会社 Air-cooled engine
JP5479965B2 (en) * 2010-03-23 2014-04-23 本田技研工業株式会社 Spark plug cooling device for vehicle engine
EP2410164A3 (en) * 2010-07-19 2012-10-10 Kwang Yang Motor Co., Ltd. Structure of cylinder head of air cooling engine
TWI381093B (en) * 2011-02-21 2013-01-01 Kwang Yang Motor Co Air Cooling Engine 's Cylinder Head Heat Dissipation
CN102312750A (en) * 2011-03-14 2012-01-11 隆鑫通用动力股份有限公司 Gasoline engine and air-cooled cylinder head thereof
CN102312718B (en) * 2011-03-14 2014-12-10 隆鑫通用动力股份有限公司 Universal gasoline engine
DE102011120465A1 (en) 2011-12-07 2013-06-13 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Internal combustion engine with a fuel system
DE102011120464A1 (en) 2011-12-07 2013-06-13 Andreas Stihl Ag & Co. Kg implement
TWI454616B (en) * 2012-08-22 2014-10-01 Kwang Yang Motor Co Engine heat dissipation of cylinder head
JP2014070621A (en) * 2012-10-01 2014-04-21 Yamaha Motor Co Ltd Air-cooled internal combustion engine and saddle type vehicle with the same
CN105201612B (en) * 2014-06-10 2018-08-07 光阳工业股份有限公司 The engine air guide structure of motorcycle
JP6900418B2 (en) * 2019-03-29 2021-07-07 本田技研工業株式会社 Internal combustion engine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5301641A (en) * 1991-11-06 1994-04-12 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Internal combustion engine
JPH10159510A (en) * 1996-11-29 1998-06-16 Kawasaki Heavy Ind Ltd Valve structure of over head valve type engine
TW358848B (en) * 1997-06-25 1999-05-21 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Structure of overhead-valve internal combustion engine and manufacturing method for the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP1403496A1 (en) 2004-03-31
CN100526631C (en) 2009-08-12
MXPA03008260A (en) 2004-09-03
EP1403496B1 (en) 2007-11-14
CN1497158A (en) 2004-05-19
KR20040026599A (en) 2004-03-31
TW200409859A (en) 2004-06-16
ES2295513T3 (en) 2008-04-16
BR0304160A (en) 2004-08-31
TWI221877B (en) 2004-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100569164B1 (en) Air-cooled internal combustion engine
JP4244178B2 (en) Cylinder head cooling air passage structure
JP4698623B2 (en) Breather device for internal combustion engine
JP2709128B2 (en) Vehicle engine intake system
JPS6243050B2 (en)
JP4602235B2 (en) Internal combustion engine and motorcycle
JP5345405B2 (en) Cylinder head cooling structure
EP2148058A2 (en) Forced air-cooled vehicle engine unit, and motorcycle
JP4265764B2 (en) Air-cooled internal combustion engine
JPH09287464A (en) Cylinder head for motorcycle four-stroke v-engine
JP5668471B2 (en) Air-cooled engine
JP6262168B2 (en) In-cylinder injection internal combustion engine of saddle riding type vehicle
JP2004316633A (en) Cylinder head of internal combustion engine
JP6592391B2 (en) Air-cooled internal combustion engine
JP3699312B2 (en) Structure of in-cylinder fuel injection internal combustion engine
JPS61167107A (en) Overhead camshaft type engine
JP4270950B2 (en) Engine piston cooling structure
CN111608817B (en) Saddle-ride type internal combustion engine for vehicle
JP2603801Y2 (en) 4-cycle engine for vehicles
JP5091754B2 (en) Cylinder block and engine including cylinder block
JP2001193553A (en) Intake device for engine
JPH0238018Y2 (en)
JPH0441241Y2 (en)
JP2000320396A (en) Cylinder head
JP2936076B2 (en) Cylinder head cooling device for motorcycle engine

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20130318

Year of fee payment: 8

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140320

Year of fee payment: 9

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 11

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 12

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180316

Year of fee payment: 13

LAPS Lapse due to unpaid annual fee