KR100190939B1 - Camera for motors - Google Patents

Camera for motors Download PDF

Info

Publication number
KR100190939B1
KR100190939B1 KR1019960006394A KR19960006394A KR100190939B1 KR 100190939 B1 KR100190939 B1 KR 100190939B1 KR 1019960006394 A KR1019960006394 A KR 1019960006394A KR 19960006394 A KR19960006394 A KR 19960006394A KR 100190939 B1 KR100190939 B1 KR 100190939B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
mirror
vehicle
photographing means
photographing
reflecting
Prior art date
Application number
KR1019960006394A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR960035131A (en
Inventor
요시히로 사또
마사유끼 호리
히로시 사또
Original Assignee
하나와 요시카즈
닛산 지도샤 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 하나와 요시카즈, 닛산 지도샤 가부시키가이샤 filed Critical 하나와 요시카즈
Publication of KR960035131A publication Critical patent/KR960035131A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100190939B1 publication Critical patent/KR100190939B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/04Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/50Constructional details
    • H04N23/55Optical parts specially adapted for electronic image sensors; Mounting thereof
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/57Mechanical or electrical details of cameras or camera modules specially adapted for being embedded in other devices
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/58Means for changing the camera field of view without moving the camera body, e.g. nutating or panning of optics or image sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R2001/1253Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with cameras, video cameras or video screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R2300/00Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
    • B60R2300/80Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
    • B60R2300/802Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for monitoring and displaying vehicle exterior blind spot views
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R2300/00Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
    • B60R2300/80Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
    • B60R2300/8066Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for monitoring rearward traffic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

미러를 사용하여 차량의 좌우 각 방향을 하나의 카메라로 촬영하여 모니터에 영상 신호를 이송하는 차량용 카메라에 있어서, 좌우독립의 화상반전처리가 필요없고, 또한 소형으로 구성된 것이다.In a vehicle camera in which the left and right directions of a vehicle are taken by a camera using a mirror to transfer an image signal to a monitor, the image inversion processing of left and right independent is not necessary and it is small.

차량의 최선단 부근에 반사면 (21,22) 을 외측으로 향한 V 자형 미러 (20) 를 배치하여, 이것에 대향시켜서 후방향으로 CCD 카메라 본체 (10) 가 설치된다.The V-shaped mirror 20 which faces the reflecting surfaces 21 and 22 outward is arrange | positioned in the vicinity of the uppermost end of a vehicle, and the CCD camera main body 10 is provided in the rearward direction.

CCD 카메라 본체는, 내장의 신호처리회로에 의해 화면전체를 일괄하여 좌우반전하는 기능을 갖춘다. CCD 카메라 본체 (10) 가 촬영하는 영상은 (b) 와 같이, 화상의 우반면이 차량전부좌방의 반전화상 (GHL) 으로 되며, 좌반면이 차량 전부 우방의 반전 화상 (GHR) 으로 된다. 이 화상의 화면 전체가 신호처리회로에 의해 일괄하여 좌우반전되면, (C) 에 표시한 바와 같이, 우, 좌반면에 각각 우방, 좌방의 시계를 제시하는 정전화상 (GR,GL) 을 얻는다.The main body of the CCD camera has a function of collectively inverting the whole screen left and right by a built-in signal processing circuit. As for the image photographed by the CCD camera main body 10, as shown in (b), the right half surface of an image turns into the reverse image GHL of the left front of a vehicle, and the left half surface turns into the reverse image GHR of all the vehicles right. When the whole screen of this image is inverted left and right collectively by the signal processing circuit, as shown in (C), electrostatic images GR and GL presenting the right and left clocks on the right and left half surfaces are obtained.

Description

차량용 카메라Car camera

제 1 도는 본 발명의 제 1 실시예를 도시한 외관 사시도.1 is an external perspective view showing a first embodiment of the present invention.

제 2 도는 제 1 실시예의 수평 단면도.2 is a horizontal sectional view of the first embodiment.

제 3 도는 실시예의 부착 상태를 도시한 도면.3 is a view showing an attachment state of the embodiment.

제 4 도는 모니터의 설치예를 도시한 도면.4 is a diagram showing an example of installation of a monitor.

제 5 도는 카메라 장치와 모니터의 접속을 도시한 도면.5 shows a connection between a camera device and a monitor.

제 6 도는 카메라 장치의 요소의 위치 관계를 구하는 선도.6 is a diagram for obtaining a positional relationship of elements of a camera apparatus.

제 7 도는 카메라 장치의 요소의 위치관계를 구하는 선도.7 is a diagram for obtaining a positional relationship between elements of a camera apparatus.

제 8 도는 카메라 장치의 치수 제원예를 도시한 도면.8 shows an example of dimensions of a camera device.

제 9 도는 실시예의 작용을 도시한 설명도.9 is an explanatory diagram showing the operation of the embodiment;

제 10 도는 실시예의 의한 촬영시야를 도시한 설명도.10 is an explanatory diagram showing a photographing field of view according to the embodiment;

제 11 도는 카메라 장치의 다른 부착예를 도시한 도면.11 shows another example of attachment of a camera apparatus.

제 12 도는 제 2 의 실시예를 도시한 도면.12 shows a second embodiment.

제 13 도는 마스크를 도시한 도면.13 shows a mask.

제 14 도는 CCD 카메라 본체와 미러의 위치 관계를 도시한 설명도면.Fig. 14 is an explanatory drawing showing the positional relationship between the CCD camera body and the mirror.

제 15 도는 제 2 의 실시예의 작용을 도시한 설명도.15 is an explanatory diagram showing the operation of the second embodiment;

제 16 도는 제 2 의 실시예에 있어서 모니터의 표시예를 도시한 도면.FIG. 16 is a diagram showing a display example of a monitor in the second embodiment; FIG.

제 17 도는 CCD 카메라 본체와 미러의 위치관계의 비교예를 도시한 도면.17 shows a comparative example of the positional relationship between a CCD camera body and a mirror;

제 18 도는 비교예에 있어서 촬영화상을 도시한 도면.18 is a view showing photographed images in a comparative example.

제 19 도는 비교예에 있어서 작용을 도시한 설명도.19 is an explanatory diagram showing an operation in a comparative example.

제 20 도는 제 3 의 실시예를 도시한 도면.20 shows a third embodiment;

제 21 도는 제 3 의 실시예에 의한 촬영시야를 도시한 설명도.21 is an explanatory diagram showing a shooting field view according to the third embodiment;

제 22 도는 마스크부의 다른예를 도시한 도면.22 is a diagram showing another example of the mask portion.

제 23 도는 제 4 의 실시예를 도시한 도면.23 shows a fourth embodiment;

제 24 도는 제 1 의 종래예를 도시한 도면.24 is a diagram showing a first conventional example.

제 25 도는 제 1 의 종래예에 있어서 촬영화상을 도시한 도면.25 is a diagram showing a photographed image in the first conventional example.

제 26 도는 화상 반전을 위한 컨트롤러의 예를 표시한 블럭도.Fig. 26 is a block diagram showing an example of a controller for image inversion.

제 27 도는 컨트롤러에 있어서 처리를 도시한 설명도.27 is an explanatory diagram showing processing in a controller.

제 28 도는 화상 반전을 위한 다른 컨트롤러의 예를 도시한 블럭도.Fig. 28 is a block diagram showing an example of another controller for image inversion.

제 29 도는 컨트롤러에 있어서의 처리를 도시한 설명도.FIG. 29 is an explanatory diagram showing a process in a controller. FIG.

제 30 도는 제 2 의 종래예를 도시한 도면.30 is a view showing a second conventional example.

제 31 도는 좌우 독립 반전의 경계가 어긋난 경우의 촬영 화상을 도시한 도면.31 is a diagram showing a photographed image when the boundary between left and right independent inversion is shifted.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명 *Explanation of symbols on the main parts of the drawings

1, 1A, 1B, 1C : 카메라 장치 2, 2A, 2C : 케이스1, 1A, 1B, 1C: camera unit 2, 2A, 2C: case

3, 3A, 3C : 창 4, 4A : 투명체3, 3A, 3C: Window 4, 4A: Transparent

6 : 전환 스위치 8 : 모니터6: switch 8: monitor

10, 30, 50, 70R, 70L : CCD 카메라 본체10, 30, 50, 70R, 70L: CCD camera body

11, 31, 51, 71 : 렌즈통11, 31, 51, 71: lens barrel

12 : CCD 소자 (2차원 이미지센서) 13 : 회로기판12: CCD device (two-dimensional image sensor) 13: circuit board

14 : 신호처리회로 (신호처리수단) 15 : 전원회로14: signal processing circuit (signal processing means) 15: power supply circuit

20 : V 자형 미러 21, 22 : 반사면20: V-shaped mirror 21, 22: reflecting surface

32, 72 : CCD 소자 (2 차원 이미지 센서)32, 72: CCD device (two-dimensional image sensor)

32a : 수광면 33, 73 : 회로기판32a: light receiving surface 33, 73: circuit board

40, 60 : 미러 41, 42, 61, 62 : 반사면40, 60: Mirrors 41, 42, 61, 62: Reflective surface

47, 67, 68 : 마스크 48UP, 48LW : 창47, 67, 68: mask 48UP, 48LW: window

75 : 신호합성회로 80 : CCD 카메라 본체75: signal synthesis circuit 80: CCD camera body

83, 84 : 미러 101, 201 : 카메라 장치83, 84: mirror 101, 201: camera unit

102 : 케이스 103, 203 : CCD 카메라 본체102: case 103, 203: CCD camera body

104, 204 : V 자형 미러 110, 110A : 컨트롤러104, 204: V-shaped mirror 110, 110A: Controller

111 : 라인 메모리 112: 모니터111: line memory 112: monitor

113 : T - 플립플롭 114 : 업다운 카운터113: T-flip-flop 114: up-down counter

115 : 랜덤로직회로 116 : 래치회로115: random logic circuit 116: latch circuit

BK : 지표 블럭 GAHR, GAHW ; 촬영화면BK: ground block GAHR, GAHW; Shooting Screen

GHR, GHL : 반전화상 GR, GL, GAR, GAL : 정전화상GHR, GHL: Reverse image GR, GL, GAR, GAL: Electrostatic image

K : 계기판 P : 광축K: instrument panel P: optical axis

Q : 사각으로 된 영역 RS : 촬영시야Q: Squared area RS: Field of view

S : 차량 X : 카메라시선S: Vehicle X: Camera line of sight

본 발명은 내다보기가 나쁜 교차로등에서 좌우의 도로상황을 확인 하기 위한 차량용 카메라에 관한 것이다.The present invention relates to a vehicle camera for checking the road conditions of the left and right at the intersection and the like that look bad.

차량의 주행중에 좌우의 내다보기가 나쁜 골목길에서 본 도로에 나올 때 등, 차량의 선단이 전방도로에 돌출하는 위치까지 진행하지 않으면 좌우의 안전확인을 할 수 없는 경우가 있다. 이와 같은 경우에, 운전자가 직접 눈으로 확인 할 수 있는 위치까지 진행하기 전에 좌우의 도로 상황을 화상으로 표시하는 차량용 카메라가 제안되어 있다.If you do not proceed to the position where the tip of the vehicle protrudes in the forward road, such as when you come out of a road viewed from an alley where the left and right views are bad while driving, you may not be able to check the right and left safety. In such a case, a vehicular camera has been proposed that displays the road conditions on the left and right as an image before proceeding to a position that the driver can directly check.

이와 같은 종래의 차량용 카메라의 제 1 로서, 예컨대 제 24 도는 일본국 특개평 6-171426 호 공보에 개시된 것을 도시한다. 도면의 (a) 는 외관 사시도로, (b) 는 설치상태를 도시하고 있다.As the first of such a conventional vehicle camera, for example, FIG. 24 shows that disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 6-171426. (A) is an external perspective view, (b) has shown the installation state.

케이스 (102) 에 일체로 유닛화하여 구성된 카메라 장치 (101) 는, 내부에CCD 카메라 본체 (103) 를 갖추어, 더우기 이 CCD 카메라 본체의 내부에는 광학 렌즈계, CCD 소자, 그의 신호처리회로 및 전원회로 등이 내장되어 있다. CCD 카메라 본체 (103) 의 전면에는 반사면을 외측에 향한 V 자형 미러 (104) 가 배치되어 있다.The camera device 101 integrally united with the case 102 has a CCD camera main body 103 therein, and furthermore, an optical lens system, a CCD element, a signal processing circuit thereof, and a power supply circuit inside the CCD camera main body. The back is built. On the front surface of the CCD camera main body 103, a V-shaped mirror 104 with the reflection surface facing outward is disposed.

카메라 장치 (101) 는, CCD 카메라 본체(103) 를 V 자형 미러 (104) 의 후방에 위치시켜서, 차량의 전단부에 부착되어, 특히 (b) 에 표시된 바와 같이, V 자형 미러 (104) 가 좌우의 바로 옆으로부터 전방에 걸쳐서 범위를 CCD 카메라본체 (103) 에 반사하여 인도하도록 설치되어 있다.The camera device 101 places the CCD camera main body 103 at the rear of the V-shaped mirror 104 and is attached to the front end of the vehicle, and in particular, as shown in (b), the V-shaped mirror 104 is It is provided so that the range may be reflected and guided to the CCD camera body 103 from the right side to the right side.

이리하여, CCD 카메라 본체 (103) V 자형 미러 (104) 에 의한 반사 허상을 촬영함으로써, 단일의 카메라 장치에서 좌우양방향의 촬영 화상을 얻도록 한다. 이 촬영 화상은 운전석 주변의 적절한 부위에 설치된 모니터에 표시된다.Thus, by photographing the reflected virtual image by the V-shaped mirror 104 of the CCD camera main body 103, it is possible to obtain the photographed image in the right and left directions in a single camera device. This photographed image is displayed on a monitor installed in an appropriate area around the driver's seat.

여기서, CCD 카메라 본체 (103) 가 촬영하는 화상은 제 25 도의 (a) 에 도시한 바와 같이, 화상우반분이 우방향의 반전화상, 화상좌반분이 좌방향의 반전화상으로 된다.Here, the image captured by the CCD camera main body 103 is an inverted image in the right direction and an inverted image in the left direction as shown in FIG. 25A.

그래서, 촬영화상이 (b) 와 같이 모니터에 표시된 바와 같이 하기 위해서는, 화상우반분이 우방향의 정전화상에, 화상좌반분이 좌방향의 정전화상이 되도록 수정할 필요가 있다.Therefore, in order for the picked-up image to be displayed on the monitor as shown in (b), it is necessary to correct it so that the right half of the image becomes an electrostatic image in the right direction and the left half of the image is an electrostatic image in the left direction.

이들의 반전화상의 수정법의 하나로서, 제 26 도에 도시한 바와 같은 컨트롤러 (110) 가 사용된다. 여기서는, 좌우독립 반전이 행하여져서, 화상우반분만의 반전화상과, 화상좌반분만의 반전화상을 출력한다.As one of the correction methods of these inverted images, the controller 110 as shown in FIG. 26 is used. Here, left and right independent inversion is performed to output an inverted image for only the image right half and an inverted image for the left half of the image.

우선, 카메라 장치 (101) 에서의 영상 신호는 일단 라인 메모리 (수평 방향 1 라인분의 메모리) (111) 에 기록, 그것으로부터 판독하여 모니터 (112) 에 출력된다.First, the video signal from the camera apparatus 101 is first recorded in the line memory (memory for one line in the horizontal direction) 111, read out from it, and output to the monitor 112. FIG.

CCD 카메라 본체에서 영상 신호의 수평 동기 신호 (a) 를 받는 T - 플립플롭 (113) 이 설치되고, 이것들의 출력(b)을 입력으로 하는 업다운카운터(114)와랜덤로직회로 (115) 가 접속되어 있다. 랜덤로직회로 (115) 는 업다운 카운터 (114) 에 대한 초기치 (C) 를 설정한다. 업다운 카운터 (114)는 , T - 플립플롭 (113) 에 의해 그의 세트 · 리세트가 제어 되며, 라인메모리 (111) 에 대하여 그의 판독 어드레스(d) 를 설정하는 동시에 래치회로 (116) 를 통하여 기록 어드레스 (e) 를 설정하도록 되어 있다.A T-flip-flop 113 is provided which receives a horizontal synchronizing signal (a) of an image signal from the CCD camera main body, and an up-down counter 114 and a random logic circuit 115 which connect these outputs b as inputs are connected. It is. The random logic circuit 115 sets an initial value C for the up-down counter 114. The up-down counter 114 is controlled by its T flip-flop 113, and its set and reset are controlled. The up-down counter 114 sets its read address d for the line memory 111 and writes it through the latch circuit 116. The address (e) is set.

이 컨드롤러 (110) 에서는 아래와 같이 처리가 실행된다.In this controller 110, a process is performed as follows.

여기서는 1 라인부의 화소수를 N 으로 하여 제 27 도를 참조하여 설명한다.Here, a description will be given with reference to FIG. 27 with N being the number of pixels in one line portion.

우선, 스텝 (S1) 으로 하여, 1 라인분의 화상 신호를 라인메모리의 첫번째에서 순번으로, W1 과 같이 기록하여 간다.First, in step S1, image signals for one line are recorded in the order from the first to the line memory as in W1.

스텝 (S2) 에서는 최후의 N 번째의 기록이 시작되는 동시에, 라인메모리의 중앙 (N/2 번째) 을 시발점으로서, 기록과 역방향으로 (1번째를 향하여), r1 와 같이 판독을 개시한다.In the step S2, the last Nth recording starts, and at the start of the line memory (N / 2nd) as the starting point, the reading is started in the opposite direction to the recording (toward the first) as in r1.

스텝 (S2) 의 개시와 거의 동시에, 스텝 (S3) 으로서, W2 와 같이 다음 라인의 화상 신호의 기록을 개시한다. 여기서는 스텝(S2) 에서 판독이 완료한 점에 순차적으로, 다음의 라인의 화상 신호를 기록한다.Almost simultaneously with the start of step S2, as step S3, recording of the image signal of the next line is started as in W2. Here, the image signal of the next line is recorded sequentially at the point where reading was completed in step S2.

1 번째의 화상 신호를 판독한 후 다음의 스텝 (S4) 에 있어서, 라인메모리의 최후 (N 번째) 시발점으로 하여, 앞서의 w1 의 기록과 역 방향으로 (N/2+1 번째 쪽으로), r2와 같이 판독을 개시한다.After reading the first image signal, in the next step S4, as the last (Nth) starting point of the line memory, r2 in the reverse direction (the N / 2 + 1th direction) to the previous w1 recording, The reading is started as shown.

스텝 (S4) 의 개시와 거의 동시에, 스텝 (S5) 으로서, W3 과 같이 다음의 라인의 화상 신호의 기록을 개시한다. 여기서는, 판독점을 래치회로에 유지하여, 스텝 (S4) 으로 판독이 완료한 점에 순차적으로, 다음의 라인의 화상 신호를 기록한다.Almost simultaneously with the start of step S4, as step S5, recording of the image signal of the next line is started as in W3. Here, the reading point is held in the latch circuit, and the image signal of the next line is sequentially written to the point where the reading is completed in step S4.

최후의 N/2+1 번째의 기록이 시작하는 동시에, 스텝 (S6) 에서 라인 메모리의 최초 (1 번째) 를 시발점으로 하여 w3 의 기록과 역방향으로 (N 번째 쪽으로), r3 과 같이 판독을 개시한다.The last N / 2 + 1th write starts, and at step S6, the first (first) line memory is started at the beginning (in the Nth direction) in the reverse direction to the w3 write and the reading starts as r3. do.

스텝 (S6) 개시와 거의 동시에, 스텝 (S7) 으로서, w4 와 같이 다음의 라인의 화상 신호의 기록을 개시한다. 여기서는, 스텝 (S6) 에서 판독의 완료한 점에 순차적으로, 다음의 라인 화상 신호를 기록한다.Almost simultaneously with the start of step S6, as step S7, recording of the image signal of the next line is started as in w4. Here, the next line image signal is recorded sequentially at the point where the reading is completed in step S6.

이 w4 의 기록은 스텝 (S1) 의 W1의 기록에 상당하여, 이하 상기의 각 스텝이 반복된다.The recording of w4 corresponds to the recording of W1 in step S1, and the above steps are repeated below.

1 라인분의 판독, 기록의 종료는, 수평 동기 신호에 의하여 판단한다. 그리고, 각 스텝에 있어서 판독, 기록의 시발점의 전환이 랜덤로직회로 (115) 에 의해 행해진다.The end of reading and writing for one line is determined by the horizontal synchronizing signal. In each step, the switching of the starting point of reading and writing is performed by the random logic circuit 115.

이리하여, 수평방향으로 2 분한 것을 근거로 역방향으로부터 판독함으로써, 좌우 각각의 면의 반전이 생긴다.Thus, by reading from the reverse direction on the basis of dividing in two in the horizontal direction, inversion of each of the left and right surfaces occurs.

그런데, 시판의 CCD 카메라 본체에는 화면 전체를 1 단위로 한 단순한 일괄좌우반전 기능을 갖춘 것이 있다. 기능은 그의 신호 처리회로 중에 포함되어 해당기능 부분은 제 28 도에 도시한 구성을 가지고 있으며, 제 26 도의 컨트롤러와 비교하여 랜덤로직회로 (115) 가 생략된 것으로 되어 있다.However, some commercially available CCD camera bodies have a simple batch left and right inversion function in which the entire screen is one unit. The function is included in the signal processing circuit so that the corresponding function part has the configuration shown in FIG. 28, and the random logic circuit 115 is omitted in comparison with the controller of FIG.

이 경우에 있어서 처리를 제 29 도를 참조하여 설명을 한다.In this case, the process will be described with reference to FIG.

1 라인분의 화소수는 N 으로 하여, 라인메모리의 영역수는 N + 1 이다.The number of pixels for one line is N, and the number of areas of the line memory is N + 1.

우선 스텝 (S11) 에 있어서, 1 라인분의 화상 신호를 라인 메모리의 1 번째에서 순번으로, w1 와 같이 기록하여 간다.First, in step S11, image signals for one line are recorded in the order from the first to the line memory as w1.

스텝 (S12) 에서는, 최후의 N 번째에의 기록이 종료하는 동시에, 기록한 점 (N 번째)을 시발점으로 하여, 기록과 역방향으로 ( 1 번째 쪽으로), r1 같이 판독하여 개시한다.In step S12, the last recording at the Nth end is finished, and the recorded point (Nth) is set as the starting point, and is read in the reverse direction (toward the first) and started as r1.

스텝 (S12) 의 개시와 동시에, 스텝 (S13) 으로서, 다음 라인의 화상 신호의 기록을 개시한다. 여기서는, 스텝 (S12) 에서 판독하는 점의 하나 전의 점으로 순차적으로, 다음의 라인의 화상 신호를 기록, 즉, 스텝 (S12) 에서 점을 M 번째로 하면, M + 1 번째의 점에 순차적으로, W2 와 같이 다음의 라인의 화상 신호를 기록한다.At the same time as the start of step S12, the recording of the image signal of the next line is started as step S13. Here, the image signal of the next line is recorded sequentially to the point before the point read in step S12, that is, if the point is the Mth in step S12, it is sequentially added to the M + 1st point. And record the image signal of the next line as in W2.

스텝 (S14) 에서는, 최후의 2 번째의 기록이 종료함과 동시에, 2 번째의 기록이 종료함과 동시에, 기록한 점 (2번째) 을 시발점으로서, 기록과 역방향으로 (N 번째 쪽으로), r2 와 같은 판독을 개시한다.In step S14, at the same time as the last second recording is finished, at the same time as the second recording is finished, the recorded point (second) is used as the starting point in the opposite direction to the recording (toward the Nth), and r2 and Start the same reading.

스텝 (S14) 의 개시와 거의 동시에, 스텝 (S15) 으로서, 다음의 라인의 화상 신호의 기록을 개시한다. 여기서는, 스텝 (S14) 에서 판독이 완료한 점의 하나 앞의 점에 기록한다. 즉, 스텝 (S14) 에서 판독한 점을 M 번째로 하면, M - 1 번째의 점에 순차적으로, w3과 같이 다음의 라인의 화상 신호를 기록한다.Almost simultaneously with the start of step S14, as step S15, the recording of the image signal of the next line is started. Here, the data is written to one point before the point where the reading is completed in step S14. That is, when the point read in step S14 is set as Mth, the image signal of the next line is recorded in the M-1st point like w3 sequentially.

이 w3 의 기록은 스텝 (S11) 의 w1 의 기록에 상당하여, 이하 상기의 각 스텝이 반복된다.This recording of w3 corresponds to the recording of w1 in step S11, and the above steps are repeated below.

1 라인분의 신호의 판독, 기록의 종료는, 수평 동기 신호에 의하여 판독된다.Reading and writing of one line of signal are read out by the horizontal synchronizing signal.

이와 같이하여, 기록한 신호를 기록과는 역방향으로 판독함으로써, 화상의 반전이 행하여지도록 되어있다.In this way, the recorded signal is read in the opposite direction to the recording, thereby inverting the image.

다음에, 제 2의 종래예로서, 특개평 6 - 171425 호 공보에는, 화상의 좌우 반전을 요하지 않는 카메라 장치가 개시되어 있다.Next, as a second conventional example, Japanese Patent Laid-Open No. 6-171425 discloses a camera device that does not require inverting left and right of an image.

이 카메라 장치 (201) 는 제 30 도에 도시된 바와 같이, CCD 카메라 본체 (203) 와, 반사면을 내측으로한 V 자형 미러 (204) 를 조합한 것이다. CCD 카메라 본체 (203) 는 전실시예의 CCD 카메라 본체 (103) 와 같은 구성이다.As shown in FIG. 30, this camera apparatus 201 combines the CCD camera main body 203 and the V-shaped mirror 204 which made the reflection surface inside. The CCD camera main body 203 has the same structure as the CCD camera main body 103 of the previous embodiment.

CCD 카메라 본체 (203)는, 바로 옆에서 전방의 시야를 촬영하기 위해, 차량전단부에 가로방향 (좌방향)으로 소정의 각도를 각도를 가지고 설치 된다.The CCD camera main body 203 is provided with an angle at a predetermined angle in the transverse direction (left direction) at the front end of the vehicle, in order to photograph the front view from the side.

V 자형 미러 (204) 는, 그의 반사면 (205,206) 을 CCD 카메라 본체 (203) 의 방향과는 반대 방향 (우방향)으로, 또한, 반사면이 전후에 나란히 하도록 배치되어 있다.The V-shaped mirror 204 is arranged so that its reflection surfaces 205 and 206 are in the opposite direction (right direction) to the direction of the CCD camera main body 203 and the reflection surfaces are parallel to each other back and forth.

도면중, 시선방향 (S1, S2) 으로 도시한 바와 같이, CCD 카메라 본체 (203) 는 자신이 향한 1 방향은 직접 촬영하여 다른 방향은 V 자형 미러의 반사면 (205, 206) 으로 2 번 반사시킨 반사상을 촬영한다.In the figure, as shown in the eye directions S1 and S2, the CCD camera main body 203 directly photographs one direction to which it faces, and the other direction reflects twice to the reflective surfaces 205 and 206 of the V-shaped mirror. Shoot the reflected image.

이것에 따르면, 컨트롤러를 사용하지 않고, 단일의 카메라로 좌우 양방향의 정전화상을 얻는다.According to this, a left and right bidirectional electrostatic image is obtained with a single camera without using a controller.

그러나, 상기한 종래의 차량용 카메라의 제 1 의 것에 있어서, 좌우독립 반전을 행하는 컨트롤러 (110) 에는, 일괄좌우반전 기능을 가지는 카메라의 신호처리회로의 회로 구성에 부가하여, 더우기 도중에는 판독하기 위한 어드레스를 설정하기 위한 랜덤 로직회로 (115) 가 필요하며, 부품수가 많은 특수한 컨트롤러를 별도 설치하지 않으면 않되며 시스템의 코스트가 높아지게 된다는 문제가 있다.However, in the first aspect of the above-described conventional vehicle camera, the controller 110 which performs left and right independent inversion, in addition to the circuit configuration of the signal processing circuit of the camera having the collective left and right inversion function, further addresses for reading in the middle. The random logic circuit 115 is required to set the circuit, and a special controller having a large number of parts must be separately installed, and there is a problem in that the cost of the system becomes high.

더욱이, 이와 같은 컨트롤러를 사용하여 좌우반분씩을 반전하는 경우, V 자형미러 (104) 의 중심 (V 각부) 과 좌우 독립반전의 경계가 불일치되는 문제가 있다. 즉, CCD 카메라본체 (103) 의 출력화상에 있어서, 좌우독립반전의 중심은 전기적으로 처리하기 때문에 변하지 않으나, V 자형 미러 (104) 의 부착에는 소정의 공차를 허용하지 않을 수 없고, 또 차량에 부착하여 사용하기 때문에, 차량 주행중에 진동도 하고, 경시변화도 예상된다. 이리하여, V 자형 미러의 중심과, 컨트롤러에 있어서 좌우독립반전의 경계가 어긋난 경우, 예컨대 제 31 도의 (a) 에 도시한 바와 같이, 모니터 (102) 상의 화상은 좌측의 화면 끝에 우측의 미러의 의한 반사허상의 일부가 들어가 버리고 표시 품질이 저하하여 버린다.Furthermore, when inverting the left and right halves by using such a controller, there is a problem that the boundary between the center (V corner portions) of the V-shaped mirror 104 and the left and right independent inversion are inconsistent. That is, in the output image of the CCD camera body 103, the center of the left and right independent inversion does not change because it is electrically processed. However, a predetermined tolerance cannot be allowed for the attachment of the V-shaped mirror 104. Since it is attached and used, it vibrates and a change with time is anticipated while driving a vehicle. Thus, when the center of the V-shaped mirror and the boundary between left and right independent inversion in the controller are shifted, for example, as shown in FIG. 31 (a), the image on the monitor 102 is displayed at the end of the right side mirror. A part of the reflected virtual image enters and display quality deteriorates.

이 대책으로서, 좌우독립반전의 경계를 넓게 취하는 것이 생각되나, 그렇게 하면, 도면의 (b) 와 같이 좌우방향의 촬영 범위가 좁게 된다는 불편을 초래한다.As a countermeasure, it is conceivable to widen the boundary between left and right independent inversion, but it causes inconvenience that the photographing range in the left and right directions becomes narrow as shown in (b) of the figure.

한편,CCD 카메라 본체의 촬영화상은 우반분에 우측방의 반전화상, 좌반분에 좌측방의 반전화상으로 되어 있으므로, 여기에 코스트가 낮은 일괄좌우반전 기능을 사용하려고 하면, 모니터의 표시화면에는 우반부에 좌측방의 화상, 좌반부에 우측방의 화상이 표시되는 것이 됨으로써, 일괄 반전 기능은 활용되지 않았다.On the other hand, since the photographed image of the CCD camera body is the right side inverted image in the right half and the left side inverted image in the left half, if you try to use the low cost collective left / right reverse function here, the display screen of the monitor The image of the left side and the image of the right side are displayed on the left half, whereby the batch inversion function is not utilized.

또, 종래의 차량용 카메라의 제 2 의 것은 V 형 미러 (204) 를 차량의 전후방향으로 돌출하여 배치하기 때문에, 장치 전체의 치수가 크게 되어 버린다는 문제가 있다.Moreover, since the 2nd thing of the conventional vehicle camera protrudes and arrange | positions the V-shaped mirror 204 in the front-back direction of a vehicle, there exists a problem that the dimension of the whole apparatus becomes large.

따라서, 본 발명은, 이와 같은 종래의 문제점에 착안하여, 특별한 컨트롤러 등에 의한 좌우 독립된 화상반전처리를 필요치 않으며, 그럼에도 좌우의 화각을 넓게 확보하면서 소형으로 구성되는 차량용 카메라를 제공하는 것을 목적으로 한다.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a vehicular camera which is compactly configured while ensuring the left and right independent image inversion processing by a special controller or the like, in view of such a conventional problem.

이 때문에 청구항 1 에 기재된 본 발명은, 차량에 탑재되어 모니터에 표시키기 위한 출력화면 영상 신호를 출력하는 카메라로서, 2 개의 반사면을 각각 차량 진행 방향에 대하여 좌우외측으로 향함과 동시에, 전단측에서 연결한 미러와, 2 차원 이미지 센서와 광학계와 신호 처리수단과를 갖추며, 촬영 방향을 후방으로 향하여 상기 2 개의 반사면을 촬영 범위로하고, 그의 촬영화상을 일괄 좌우반전한 영상 신호를 출력하는 촬영 수단으로 되는 것으로 하였다.For this reason, the present invention as set forth in claim 1 is a camera mounted on a vehicle and outputting an output screen video signal for display on a monitor. A mirror having a connected mirror, a two-dimensional image sensor, an optical system, and a signal processing means, and the photographing range is set to the rearward direction with the two reflecting surfaces as the photographing range, and the photographed images are outputted by inverting the photographed images in a batch. It was supposed to be a means.

상기 미러는, 2 개의 반사면이 수평면에 대하여 각각 대략 수직으로, 차량을 폭방향으로 2 분 하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대략 대칭으로 배치하는 것이 바람직하다.Preferably, the mirrors are disposed substantially symmetrically with respect to the plane parallel to the center plane where the two reflecting surfaces are substantially perpendicular to the horizontal plane, respectively, and divide the vehicle in the width direction for two minutes.

또, 촬영 수단은 광학계의 광축이 대략 수평으로 되어, 미러의 2 개의 반사면의 상하 대략 중앙을 통하도록 배치하는 것이 좋다.In addition, it is preferable that the photographing means be arranged such that the optical axis of the optical system is substantially horizontal, and passes through the upper and lower centers of the two reflective surfaces of the mirror.

더욱이, 촬영 수단과 미러가 케이스에 격납되고, 케이스에는 미러의 2 개의 반사면에 대응하여 좌우의 측벽에 투명의 창이 설치되며, 촬영 수단이 상기 반사면과 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하도록 구성하는 것이 바람직하다.Furthermore, the photographing means and the mirror are stored in the case, and the case is provided with transparent windows on the left and right side walls corresponding to the two reflective surfaces of the mirror, and the photographing means is configured to photograph the outside of the case through the reflective surface and the window. It is preferable.

그리고, 이 촬영 수단과, 미러는 차량의 선단부 근방에서 차량의 폭을 2 분하는 대략 중심 면상에, 혹은 같은 차량의 선단부 근방에서 운전석의 전방에 배치할 수 있다.The photographing means and the mirror can be arranged in front of the driver's seat on an approximately center surface dividing the width of the vehicle by two at the vicinity of the tip of the vehicle or near the tip of the same vehicle.

청구항 7 에 기재된 발명은, 특히, 2 개의 반사면이 각각 평면으로, 수평면에 대하여 각각 대략 수직이고. 차량을 폭방향으로 2 분하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대략 대칭으로 배치하며, 광학계의 광축이 대략 수평으로 2 개의 반사면의 상하 대략 중앙을 통하도록 배치한때의 반사면과 광학계와의 사이의 바람직한 거리를 규정한 것으로, 광학계의 외경의 반경을 R, 반사면의 각면의 법선이 이룬 각도를 2·θm, 반사면과 광학계와의 사이의 거리를 d 로 하여,In particular, the invention according to claim 7 is characterized in that the two reflecting surfaces are each planar, each being approximately perpendicular to the horizontal plane. Between the reflecting surface and the optical system when the vehicle is disposed substantially symmetrically with respect to a plane parallel to the center plane dividing the vehicle in the width direction, and the optical axis of the optical system is arranged horizontally through the upper and lower centers of the two reflective surfaces. The preferred distance of is defined as R, the radius of the outer diameter of the optical system is R, the angle formed by the normal of each surface of the reflective surface is 2 · θm, and the distance between the reflective surface and the optical system is d,

가 성립하는 것으로 하였다.Was established.

청구항 8 에 기재된 발명은 상기 반사면의 수평 방향의 바람직한 길이를 규정한 것으로, 촬영 수단의 화각을 θ0, 광학계의 입사동공 (入射瞳孔)의 반경을 r, 반사면의 각면의 법선이 이룬 각도를 2·θm, 반사면과 광학계와의 사이의 거리를 d, 1 개의 반사면의 수평 방향의 길이를 L 로하여,The invention according to claim 8 defines a preferred length in the horizontal direction of the reflective surface, the angle of view of the photographing means is θ0, the radius of the incident pupil of the optical system is r, and the angle formed by the normals of the respective surfaces of the reflective surface. 2 · θm, the distance between the reflective surface and the optical system is d, and the length in the horizontal direction of one reflective surface is L,

가 성립하는 것으로 하였다.Was established.

청구항 9 에 기재의 발명은, 상기 반사면 간의 바람직한 각도를 규정한 것으로, 촬영 수단의 화각을 θ0, 반사면의 각면의 법선이 이룬 각도를 2·θm 으로 하여,According to the ninth aspect of the present invention, a preferred angle between the reflection surfaces is defined, and the angle of view taken by the photographing means is θ0 and the angle formed by the normal of each surface of the reflection surface is 2 · θm,

이 성립하는 것으로 하였다.This was supposed to hold.

청구항 10 에 기재된 본 발명은 2 개의 반사면을 각각 차량 진행 방향에 대하여 좌우에 경사 시킴과 동시에, 서로 상하에 배치한 미러와, 2 차원 이미지 센서와 광학계와 신호처리 수단을 갖추며, 촬영 방향을 전방으로 향하여 상기 2 개의 반사면을 촬영 범위로 하고, 그 촬영 화상을 일괄 좌우반전한 영상 신호를 출력하는 촬영 수단으로 이루어지고, 촬영 수단의 출력 화면의 좌우 방향에 상당하는 변에 평행하고 촬영 수단의 광축을 포함한 평면을 M 으로하고, 상기 미러의 2 개의 반사면이 평면 (M)에 각각 수직으로 되며, 상기 광축을 중심으로 촬영 수단과 미러를 소정의 같은 각도만큼 일체로 회전시켜져 있는 것이다.The present invention according to claim 10 is provided with two reflective surfaces inclined from side to side with respect to the vehicle traveling direction, and provided with mirrors disposed above and below each other, a two-dimensional image sensor, an optical system, and signal processing means, and the photographing direction is forward. And a photographing means for outputting a video signal in which the two reflection surfaces are taken as a photographing range, and the photographed images are collectively inverted left and right, parallel to sides corresponding to the left and right directions of the output screen of the photographing means, The plane including the optical axis is set to M, and the two reflecting surfaces of the mirror are perpendicular to the plane M, respectively, and the photographing means and the mirror are integrally rotated by a predetermined same angle about the optical axis.

촬영 수단의 광축은 대략 수평으로 하는 것이 바람직하고, 또 평면 M 과 수평면이 이룬 각을, 촬영 수단의 상하 방향의 화각의 대략 1 / 4 으로 하는 것이 바람직하다.It is preferable to make the optical axis of a photographing means substantially horizontal, and it is preferable to make the angle | corner which the plane M and the horizontal plane made into about 1/4 of the angle of view of the up-down direction of a photographing means.

더욱이, 촬영 수단의 광축을 차량의 전후방향으로 대략 일치시켜, 상기 미러의 2 개의 반사면이 상기 광축에 대하여 대략 축 대칭으로 하는 것이 좋다.Further, it is preferable that the optical axis of the photographing means is substantially coincident in the front-rear direction of the vehicle, so that the two reflecting surfaces of the mirror are substantially axially symmetric with respect to the optical axis.

또한, 촬영 수단의 출력 화면에는 우측 방향의 화면의 좌단 또는 좌측 방향의 화면의 우단에 지표 블럭이 제시되는 것으로 하는 것이 가능하다.In addition, it is possible that the indicator block is presented on the left end of the screen in the right direction or the right end of the screen in the left direction on the output screen of the photographing means.

이 지료 블럭은, 미러의 반사면에 시행된 저반사율 물질, 광확산성 물질 또는 광흡수체의 영상으로 실현할 수 있다. 혹은 또, 촬영 수단의 2 차원 이미지 센서의 수광면을 상하로 균등하게 2 분하여, 분할한 수광면 중 우측 방향의 화면의 좌단 또는 좌측 방향의 화면의 우단에 대응하는 에리어를 차광하는 마스크 영역에 의해 실현할 수도 있다.This stock block can be realized with an image of a low reflectance material, a light diffusing material, or a light absorber applied to the reflecting surface of the mirror. Alternatively, the light receiving surface of the two-dimensional image sensor of the photographing means is divided equally up and down, and the mask area for shielding an area corresponding to the left end of the screen in the right direction or the right end of the screen in the left direction among the divided light receiving surfaces. This can also be achieved.

청구항 17 에 기재한 발명은, 2 차원 이미지 센서와 광학계를 구비하고, 그의 광축을 대략 수평으로 각각 좌우로 대략 반대 방향으로 향한 2 조의 촬영 수단과, 이 2 조의 촬영 수단으로 촬영한 화상을 상하로 나란히 하여 합성하는 화상 합성회로로 된 것으로 하였다.According to the seventeenth aspect of the present invention, there is provided a two-dimensional image sensor and an optical system, and two sets of photographing means each of which has its optical axis substantially horizontally and horizontally in opposite directions, and images photographed by the two sets of photographing means up and down. It was set as the image synthesis circuit which synthesize | combines side by side.

이 경우에도, 촬영 수단의 출력 화면에는, 우측 방향의 화면의 좌단 또는 좌측방향의 화면의 우단에 지표 블럭이 제시되는 것으로 할 수 있다.Even in this case, the index block may be presented on the output screen of the photographing means at the left end of the screen in the right direction or the right end of the screen in the left direction.

청구항 1 의 것으로서는, 전단측으로 연결한 V 자형미러의 2개의 반사면을 촬영 범위로서 촬영수단이 V자형의 정점측에서 촬영한다. 촬영 수단은 차량 진행 방향과는 반대의 후방을 향하여 촬영을 함으로써, 촬영한 화상은 차량에서 본 좌방향이 우측에, 우방향이 좌측으로 됨과 동시에, 미러에 의한 그의 반사 허상은 각각 좌우반전하여 있다. 이 촬영 화상이 신호처리수단에 의하여 일괄 좌우반전되면, 차량에서 본 좌방향은 출력 화면의 좌측으로, 우방향은 출력화면의 우측으로 전환점과 동시에, 각각 정전화상으로 된다.In the first aspect, the photographing means photographs the two reflection surfaces of the V-shaped mirror connected to the front end as the photographing range from the vertex side of the V-shape. The photographing means photographs toward the rear side opposite to the vehicle traveling direction, so that the photographed image has the left direction seen from the vehicle to the right and the right direction to the left, and its reflected virtual images by the mirror are reversed left and right, respectively. . When the photographed images are collectively inverted left and right by the signal processing means, the left direction seen from the vehicle becomes the left side of the output screen, and the right direction becomes the electrostatic image, respectively, at the same time as the switching point.

2 개의 반사면을, 차량을 폭방향으로 2 분 하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대략 대칭으로 배치하면, 우측좌측 모두, 촬영하는 범위가 최대한으로 넓게 확보된다.By arranging the two reflecting surfaces substantially symmetrically with respect to the plane parallel to the center plane dividing the vehicle in the width direction, the photographing range is secured as wide as possible on both the right and left sides.

또, 광학계의 광축을 대략 수평으로 하여, 반사면의 상하 대략 중앙을 통하도록 배치하면, 수평 방향을 중심으로 상하가 균등하게 촬영 되어, 안전 확인하는 영역이 용이하고 확실하게 촬영시야에 들어간다.Moreover, when the optical axis of the optical system is made substantially horizontal, and arrange | positioned so that the upper and lower sides of the reflection surface may be substantially centered, the upper and lower sides will be taken evenly centering on the horizontal direction, and the area | region which checks safety will enter easily and reliably into the imaging field.

촬영 수단과 미러를 케이스에 격납하여, 촬영 수단이 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하도록 구성하면, 차체외부의 악환경에 설치하여도 보수관리가 용이하다.When the photographing means and the mirror are stored in the case and the photographing means is configured to photograph the outside of the case through the window, maintenance can be easily performed even in a bad environment outside the vehicle body.

또, 청구항 7, 8 및 9 의 것은 각각 반사면과 광학계의 거리, 반사면의 수평 방향의 길이, 반사면의 각도를 규정함으로서 반사면이 무리 없이 촬영 수단의 촬영 범위에 들어가, 전체가 콤팩트하게 구성된다.7, 8 and 9 respectively define the distance between the reflecting surface and the optical system, the horizontal length of the reflecting surface, and the angle of the reflecting surface so that the reflecting surface smoothly enters the photographing range of the photographing means, making the whole compact. It is composed.

청구항 10 의 것은, 미러의 2 개의 반사면이 상하로 배치됨과 동시에 서로 역방향인 좌우로 향하여 있으므로, 1 개의 촬영 수단으로 좌측 방향 및 우측 방향이 촬영된다. 그리고, 촬영 수단의 광축을 중심으로 반사면이 소정 각도만큼 회전되어 있으므로, 좌우 각방향의 반사면이 상하로 나누어져 있어도, 각각 수평선을 끼는 상하의 범위에 걸쳐서 촬영할 수 있다. 더욱이, 촬영 수단도 그의 광축을 중심으로 반사면과 같은 각도만큼 회전이 되어 있으므로 회전시킨 미러의 반사면이 서로 비추어 들어가는 일이 없다.In the tenth aspect, since the two reflecting surfaces of the mirror are arranged up and down and are facing left and right opposite to each other, the left direction and the right direction are photographed by one photographing means. Since the reflecting surface is rotated by a predetermined angle around the optical axis of the photographing means, even if the reflecting surfaces in the left and right angular directions are divided up and down, imaging can be taken over the upper and lower ranges that sandwich the horizontal lines, respectively. Moreover, since the photographing means is also rotated about the optical axis by the same angle as the reflecting surface, the reflecting surfaces of the rotated mirror do not enter each other.

각 반사면에 의한 반사허상는 각각 좌우반전하여 있다. 이 촬영 화상이 신호처리수단에 의하여 일괄 좌우반전되면, 각각 정전 화상으로 된다.The reflected image by each reflecting surface is reversed left and right, respectively. When the picked-up images are collectively reversed left and right by the signal processing means, they become electrostatic images, respectively.

상하로 배치된 각 화면은 가로로 길게되어, 화각이 넓어진다.Each screen arranged up and down is extended horizontally to widen the angle of view.

그리고, 촬영 수단의 광축을 대략 수평으로 하면, 수평 방향을 중심으로 하는 방향이 촬영된다.And when the optical axis of a photographing means is made substantially horizontal, the direction centering on a horizontal direction will be image | photographed.

또, 평면 (M) 과 수평면이 이룬 각을, 촬영 수단의 상하 방향의 화각의 대략 1 / 4 로 함으로써, 상하 각 반분의 각각의 화면내에서 수평을 중심으로 상하 균등하게 촬영된다.In addition, by making the angle formed between the plane M and the horizontal plane approximately 1/4 of the angle of view in the vertical direction of the photographing means, the upper and lower half are photographed equally up and down around the horizontal in each screen.

더욱이, 촬영 수단의 광축을 차량의 전후방향으로 대략 일치시켜서, 미러 2 개의 반사면을 광축에 대하여 대략 축대칭으로 함으로써, 우측좌측 모두, 촬영되는 범위가 최대한 넓게 확보되어, 확인하기 쉽다.Furthermore, by making the optical axes of the photographing means substantially coincide with each other in the front-rear direction of the vehicle, and making the two reflecting surfaces mirror approximately axis-symmetric with respect to the optical axis, the photographing range is secured as wide as possible on both the right and left sides, making it easy to confirm.

그리고, 출력 화면의 단부에 지표블록이 제시되도록 하면, 그의 지표블럭이 어느 곳에 있는가에 따라서 우측 방향의 화면인지 좌측방향의 화면인지의 인식이 용이하게 된다.When the index block is presented at the end of the output screen, it is easy to recognize whether the index block is a right screen or a left screen according to where the index block is located.

청구항 17 의 것으로는, 2 조의 촬영 수단이 각각 미러를 통함이 없이 좌우를 촬영한다. 그리고 각 촬영 수단으로 촬영된 화상은 좌우 반전할 필요 없이 상하로 나란히 하여 합성이 된다. 상하로 배치된 각 화면은 가로로 길게되어, 화각이 넓어진다.According to a seventeenth aspect, two sets of photographing means each photograph left and right without passing through a mirror. The images photographed by the respective photographing means are combined side by side up and down without the necessity of reversing left and right. Each screen arranged up and down is extended horizontally to widen the angle of view.

또한, 본 발명에 있어서, 「수직」, 「대칭」, 「중앙」, 「수평」, 「중심면」, 「일치」, 「축대칭」 등의 용어 또는 수치는, 엄밀하게 해석할 필요가 없으며, 실질적으로 본 발명의 작용효과로 얻을 수 있는 범위로 허용되어 해석된다.In the present invention, terms such as "vertical", "symmetry", "center", "horizontal", "center plane", "match", and "axis symmetry" need not be strictly interpreted. Indeed, the scope of the present invention can be interpreted as being substantially acceptable to the scope obtained by the effects of the present invention.

이하, 본 발명은 도면에 의거하여 설명한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, this invention is demonstrated based on drawing.

제 1 도는 발명의 제 1의 실시예를 도시한 카메라 장치의 외관 사시도이고, 제 2 도는 그의 수평 단면도이며, 제 3 도는 차량 전단부에 부착한 상태를 도시한 사시도이다.1 is an external perspective view of a camera device showing a first embodiment of the invention, FIG. 2 is a horizontal sectional view thereof, and FIG. 3 is a perspective view showing a state attached to the front end of the vehicle.

박스상(狀)의 케이스(2)내에 CCD카메라 본체(10)가 2의 렌즈통(11)에 형성된 광학계를 후방 (차량측) 으로 향하도록 설치된다. CCD 카메라 본체 (10) 는 광학계 외에 2 차원 이미지 센서로서 CCD 소자 (12)를 갖추며, 회로 기판 (13) 에 신호처리회로 (14) 및 전원 회로 (15) 등이 내장되고, 동화상을 촬영하여 영상신호로서의 콤포지트 비디오 신호를 출력한다. 그리고 신호처리회로 (14) 는, 일반 시판카메라에 많이 사용되는 예컨대 제 28 도에 표시한 것과 같은 구성에 의해 화면 전체를 일괄하여 좌우반전하는 기능을 갖추고 있다.In the case 2 of a box shape, the CCD camera main body 10 is provided so that the optical system formed in the lens barrel 11 of 2 may face back (vehicle side). The CCD camera main body 10 includes a CCD element 12 as a two-dimensional image sensor in addition to an optical system, and a signal processing circuit 14 and a power supply circuit 15 are embedded in a circuit board 13 to capture a moving image. A composite video signal as a signal is output. The signal processing circuit 14 has a function of collectively inverting the entire screen left and right by the configuration as shown in FIG. 28, which is often used for general commercial cameras.

CCD 카메라 본체 (10) 의 후방에는 그의 광학계에 대향하여 평면의 반사면 (21,22) 을 외측에 향한 V 자형 미러 (20) 가 배치되어 있다.Behind the CCD camera main body 10, a V-shaped mirror 20 is disposed so that the planar reflecting surfaces 21 and 22 face outwards to face the optical system.

케이스 (2) 는 방수구조로 되며, 그의 측벽 (2a) 의 반사면 (21,22) 에 대응하는 부위에는, 투명체 (4) 를 구비한 창 (3) 이 설치되어 있다.The case 2 becomes a waterproof structure, and the window 3 provided with the transparent body 4 is provided in the site | part corresponding to the reflecting surfaces 21 and 22 of the side wall 2a.

투명체 (4) 로서는, 아크릴, 폴리카보네이트 등의 고투과율 투명수지나, 유리 등이 사용된다. 이 창 (3) 을 통하여 CCD 카메라 본체 (10) 는 케이스 (2) 외부를 촬영하고, 제 2 도중 , 시선 방향 (u1,u2) 사이의 범위, V1, V2사이의 범위가 촬영 범위로 된다.As the transparent body 4, high transmittance transparent resins, such as acryl and polycarbonate, glass, etc. are used. Through this window 3, the CCD camera main body 10 photographs the outside of the case 2, and during the second time, the range between the visual line directions u1 and u2, and the range between V 1 and V 2 are taken as the shooting range. do.

케이스 (2) 내에 유닛화된 이 카메라 장치 (1) 는 제 3 도에 도시한 바와 같이, 차량 (S) 의 중심면 (차량을 폭방향으로 2 분하는 면) 위에, 최선단 부근에 부착되어 있다.This camera unit 1 united in the case 2 is attached to the uppermost end on the center plane (surface dividing the vehicle in the width direction) of the vehicle S, as shown in FIG. have.

이때, 수평선이 모니터 화면상에서 가로선으로 되도록, CCD 카메라 본체 (10) 의 광학계의 광축이 평행이고, 그리고 반사면 (21,22) 의 법선이 수평면과 평행으로 되도록 자세를 결정하여 설치되어 있다. 다시 말하면, CCD 카메라 본체 (10) 와 반사면이 수평면에 대하여 면대칭으로 되어 있으며, 이것에 의해서, 수평 방향을 중심으로 상하가 균등하게 촬영된다.At this time, the attitude | position is provided so that the optical axis of the optical system of the CCD camera main body 10 may be parallel, and the normal line of the reflecting surfaces 21 and 22 may be parallel with a horizontal plane so that a horizontal line may become a horizontal line on a monitor screen. In other words, the CCD camera main body 10 and the reflecting surface are face symmetric with respect to the horizontal plane, whereby the upper and lower sides are uniformly photographed around the horizontal direction.

또, 카메라 장치 (1) 에서 촬영한 영상은, 제 4 도와 같이 계기판 (K) 상에 설치된, 예컨대 LCD 등으로 구성되는 모니터 (8) 에 표시된다.Moreover, the image image | photographed by the camera apparatus 1 is displayed on the monitor 8 comprised, for example, LCD etc. on the instrument panel K like 4th diagram.

카메라 장치 (1)와 모니터 (8) 의 사이에는, 제 5 도에 도시한 바와 같이, 전환 스위치 (6) 를 설치하여 모니터 (8) 에 영상의 출력을, 운전자에 의한 수동전환으로, ON / OFF 할 수 있도록 되어 있다.Between the camera device 1 and the monitor 8, as shown in FIG. 5, a switching switch 6 is provided to output the image to the monitor 8 by manual switching by the driver. It can be turned OFF.

여기서, 본 카메라 장치 (1) 의 사양에 대하여 구체적인 수치를 구하여 본다.Here, a concrete numerical value is calculated | required about the specification of this camera apparatus 1.

CCD 카메라 본체 (10) 와 반사면 (21,22) 의 좌우 방향의 오프셋량, 및 CCD 카메라 본체와 반사면의 각 경사각에 의하여 촬영 범위가 변화하나, 이 실시예에서는 촬영 범위를 좌우대칭으로 하고, 화면의 비율을 1 : 1 로 하였다.The photographing range changes depending on the left and right offset amounts of the CCD camera main body 10 and the reflecting surfaces 21 and 22, and the inclination angles of the CCD camera main body and the reflecting surface. , The screen ratio was 1: 1.

제 6 도 및 이것을 선도 (線圖)화 한 제 7 도를 참조하여, CCD 카메라 본체 (10) 의 수평 방향의 촬영 화각을 θ0, 반사면 (21,22) 의 각면의 법선의 이룬 각도를 2·θm, CCD 카메라 본체의 렌즈 (렌즈통 (11) 선단) 와 반사면 (21,22) 과의 사이를 거리를 d , 1개의 반사면의 수평 방향의 길이를 L 로 하여, 이들을 충족시킬 조건을 구한다. 또한 제 7 도 중, (b), (c), (d) 는 (a) 의 부분의 상세도이다. 우선 차폭 방향과 촬영범위의 후단방향과의 사이의 각도를 θr 로 한 때, θr 은 차체가 비추어 들어가는 것과 영상의 유효성을 고려하면Referring to FIG. 6 and FIG. 7 in which this is drawn, the angle of view taken in the horizontal direction of the CCD camera main body 10 is θ0, and the angle formed by the normals of the respective surfaces of the reflective surfaces 21 and 22 is 2. [Theta] m, a condition where the distance between the lens (tip of the lens barrel 11) of the CCD camera main body and the reflecting surfaces 21 and 22 is d and the length of the horizontal direction of one reflecting surface is L, and these conditions are satisfied. Obtain In addition, in FIG. 7, (b), (c), (d) is a detailed view of the part of (a). First, when the angle between the vehicle width direction and the rear end direction of the shooting range is θr, θr is considered when the vehicle body is projected and the image validity is considered.

인 것이 바람직하다.Is preferably.

이때, 반사면 (21,22) 의 각면의 법선이 이룬 각도 2 ·θm 은, 제 7 도의 (c) 의 3 각형 ECD 에 있어서,At this time, the angle 2 · θm formed by the normals of the respective surfaces of the reflective surfaces 21 and 22 is in the triangular ECD of (c) of FIG. 7,

90° + θ0 / 2 + {θm + (θm - θr)} =180°90 ° + θ0 / 2 + {θm + (θm-θr)} = 180 °

즉,In other words,

θm = 45° - θ0 / 4 + θr / 2θm = 45 °-θ0 / 4 + θr / 2

의 관계를 갖는 것으로,Having a relationship of

45° - θ0 / 4≤θm≤ 50°- θ / 445 °-θ0 / 4≤θm≤ 50 °-θ / 4

를 충족시키지 않으면 안된다.Must meet.

렌즈통 (11) 의 외형의 반경을 R 로 하면, 렌즈통 (11) 이 반사허상에 비추어 들어가지 않기 위해서는, 렌즈와 반사면과의 사이의 거리 (d) 는, 제 7 도의 (b) 에 있어서,If the radius of the outer shape of the lens barrel 11 is R, the distance d between the lens and the reflecting surface is not shown in FIG. In

d ≥ R · tan (90°-2·θmd ≥ Rtan (90 ° -2

을 충족시키지 않으면 안된다.Must meet.

d 가 크게 되면 반사면 (21,22) 도 또 크게 할 필요가 생기고, 카메라 장치 (1) 의 대형화로 이어진다. 또 부착공차로서 2 mm 정도 필요하다. 이것들에서When d becomes large, the reflecting surfaces 21 and 22 also need to be enlarged, leading to the enlargement of the camera apparatus 1. In addition, about 2 mm is required as an attachment tolerance. In these

R · tan (90° - 2·θm) ≤ d ≤ R · tan (90° - 2·θm) +2R tan (90 °-2θm) ≤ d ≤ R tan (90 °-2θm) +2

라는 조건을 얻는다.Get the condition

이어서, CCD 카메라 본체 (10) 의 화각을 θ0, 광학계의 입사동공의 반경을 r 로 할 때, CCD 카메라 본체의 전 시야가 반사면 (21,22) 을 촬영하고, 또한 이 V 자형 미러 (20) 를 될 수 있는 한 소형으로 하기 위해, 제 7 도의 (d) 의 4 각형 ABCD 에 있어서,Subsequently, when the angle of view of the CCD camera main body 10 is θ0 and the radius of the incident pupil of the optical system is r, the entire field of view of the CCD camera main body photographs the reflecting surfaces 21 and 22, and this V-shaped mirror 20 In order to be as small as possible, in the rectangular ABCD of FIG. 7 (d),

h' = L·sinθmh '= Lsinθm

h'' = L · cosθm - rh '' = L cosθm-r

h'' / (h' + d) = tan (θ0 / 2)h '' / (h '+ d) = tan (θ0 / 2)

의 관계에서,In relation to,

L ≒ (r + d · tan (θ0 / 2)) / (cos (θm) - sin (θm)·tan(θ0/ 2)L ≒ (r + dtan (θ0 / 2)) / (cos (θm)-sin (θm) tan (θ0 / 2)

로 하면 좋다.It is good to do.

여기서, CCD 카메라 본체 (10) 의 제원을, 수평방향의 화각이 θ0 = 60°, 렌즈통 (11) 의 반경 R = 7.Omm, 광학계 입사동공 r = 2.0 mm 로 하여, 장치의 바로 옆 방향에서 전방에 걸쳐서의 범위 (즉, θr = 0°) 를 촬영하는 것이다.Here, the specification of the CCD camera main body 10 is set to the horizontal angle of view θ0 = 60 °, the radius R of the lens barrel 11 = 7.Omm, the optical system entrance pupil r = 2.0 mm, and the direction immediately next to the apparatus. Is to photograph the range from front to back (ie, θr = 0 °).

이 때,At this time,

θm = 30°θm = 30 °

4.04 ≤ d ≤ 6.04 (mm)4.04 ≤ d ≤ 6.04 (mm)

로 된다.It becomes

이것에 따라서, D = 5 mm 로 하면,According to this, if D = 5 mm,

L ≒ 10.5 (mm)L ≒ 10.5 (mm)

로 된다.It becomes

더욱이, CCD 카메라 본체의 회로 기판 (13) 의 세로 × 가로 × 두께 의 사이즈를 30 × 30 × 5 (mm) 로 하여, 렌즈통 (11) 의 길이를 20 mm 로 하면, 필요한 유닛의 칫수는,Furthermore, if the length x width x thickness of the circuit board 13 of the CCD camera body is 30 x 30 x 5 (mm), and the length of the lens barrel 11 is 20 mm, the required dimension of the unit is

길이 : 5 + 20 + 5 + 10.5× sin (30°)= 35.25 (mm)Length: 5 + 20 + 5 + 10.5 × sin (30 °) = 35.25 (mm)

또 폭은 반사면이,In addition, the width of the reflection surface,

2 ·L · sin (30°) = 10.5(mm)2Lsin (30 °) = 10.5 (mm)

로 되어, 회로 기판 (13) 의 크기에 의존한다. 여기서는 폭 : 30 mm 로 한다.It depends on the size of the circuit board 13. Here, the width is 30 mm.

반사면 (21,22) 의 높이는 CCD 카메라 본체의 시야의 폭 대 높이의 비를 4 : 3 으로 하여,The height of the reflecting surfaces 21, 22 is a ratio of width to height of the field of view of the CCD camera body as 4: 3,

10.5 × 3/4 = 7.9 (mm)10.5 × 3/4 = 7.9 (mm)

로 되어, 이것도 회로 기판의 크기에 의존한다. 여기서는, 높이 : 30 mm 로 한다.This also depends on the size of the circuit board. Here, the height is set to 30 mm.

이상을 간추리면 칫수 재원은 제 8 도에 도시된 바와 같이, 케이스 (2) 를 고려하면 유닛의 필요 최소사이즈는,In summary, as shown in FIG. 8, the dimension of the resource is considered to be the minimum size of the unit in consideration of the case 2,

길이 × 폭 × 높이 = 40 × 30 × 30 (mm)Length × width × height = 40 × 30 × 30 (mm)

정도로 된다.It becomes about.

CCD 카메라 본체의 회로 기판 (13) 은 실제로 신호처리신호 (14), 전원 회로 (15) 등을 위해서, 1 개 정도 더 필요로 하나, 렌즈통 (11) 의 하부 등의 스페이스에 충분히 수용가능하다.The circuit board 13 of the CCD camera main body actually needs about one more for the signal processing signal 14, the power supply circuit 15, etc., but is sufficiently accommodated in a space such as the lower part of the lens barrel 11 or the like. .

다음에 작용을 설명한다.The operation is explained next.

제 9 도의 (a) 에서 도시한 바와 같이, CCD 카메라 본체 (10) 에서 도시 생략한 창을 통하여 반사면 (21,22) 를 경유한 반사허상을 촬영한다. 그러면, CCD 카메라 본체 (10) 가 촬영하는 영상은, (b) 와 같이, 화상의 우반면이 차량전부좌방이 반전화상 (GHL) 으로 되고, 좌반면이 차량전부 우방의 반전화상 (GHR) 으로 된다.As shown in Fig. 9A, the CCD camera main body 10 photographs the reflection image via the reflection surfaces 21 and 22 through a window not shown. Then, as for the image photographed by the CCD camera main body 10, as shown in (b), the right half of the image becomes the inverted image (GHL) in the front of the vehicle, and the left half is inverted image (GHR) in the right of the vehicle. do.

이 화상이, CCD 카메라 본체 (10) 에 내장된 신호처리회로 (14)에 의해 화면 전체를 일괄하여 좌우반전된다.The image is collectively reversed left and right by the signal processing circuit 14 built in the CCD camera main body 10.

좌우 일괄반전하면, 각 방향의 화면을 보정할 수 있다. 이 결과, (C) 에 도시한 바와 같이, 우, 좌 반면에 각각 우방, 좌방의 시계를 제시하는 정전화상 (GR,GL) 을 얻는다. 이 영상 출력이 모니터 (8) 에 이송되어 그대로 표시된다.When the left and right collective inversion is performed, the screen in each direction can be corrected. As a result, as shown in (C), the electrostatic images GR and GL presenting the clocks of the right and left sides, respectively, on the right and left sides are obtained. This video output is transferred to the monitor 8 and displayed as it is.

이상과 같이 본 실시예에 의하면, CCD 카메라 본체 (10) 를 후방으로 향함과 동시에, 그의 렌즈에 대향하여 반사면을 외측으로 향한 V 자형 미러 (20) 를 배치하여 차량의 좌우를 촬영하고, CCD 카메라 본체의 신호처리로 (14) 에 의해 화면 전체를 일괄 좌우반전한 영상신호를 모니터 (8) 에 송출하여 표시한 것이기 때문에, 복잡하고 고가의 추가의 컨트롤러 등을 요하지 않고 정전 화상을 모니터 (8) 에 표시할 수 있다.As described above, according to the present embodiment, the CCD camera main body 10 is rearward, and the V-shaped mirror 20 with the reflective surface facing outward is disposed opposite the lens thereof, and the left and right sides of the vehicle are photographed, and the CCD is photographed. Since the video signal is sent out and displayed on the monitor 8 by the signal processing of the camera main body 14, the entire screen is inverted from side to side, and the electrostatic image is monitored without requiring a complicated and expensive additional controller. ) Can be displayed.

이것에 의해, 세단 등 푸드가 있는 차량의 주행중에 있어서 양측이 담이나 건물등으로 좌우로 내다보기 나쁜 골목길에서 본 도로에 나올 때에, 제 10 도에 도시된 바와 같이, 차량 (S) 의 선단이 본 도로에 돌출하지 않는 위치에서 좌우 양방향이 동시에 촬영되고, 그의 촬영시야 (RS) 가 운전자 자신의 눈에서는 사각으로 되는 영역 (2) 을 커버하여, 그의 모니터 표시에 의하여 본 도로 등의 교통상황 (자동차와 자전거, 보행자가 있는가 등 )을 확인할 수 있다.As a result, when the two sides come out of a road viewed from an alley where it is difficult to see from side to side to a wall or a building while driving a vehicle with food such as a sedan, as shown in FIG. 10, the tip of the vehicle S is Both left and right directions are taken at the same time at the position which does not protrude on the main road, and the photographing field RS covers the area 2, which becomes a blind spot in the driver's own eyes, Cars, bicycles, pedestrians, etc.)

그리고, 촬영 범위를 좌우 대칭으로 함으로써, 실제로 운전자가 모니터 화상을 보았을 때, 어느 곳이 찍혔는지의 판단이 용이하다. 동시에, CCD 카메라 본체 (10) 의 광축 계통이 수평 방향을 중심으로 상하를 균등하게 촬영하는 방향으로 설치되어 있으므로, 안전 확인하는 영역이 용이하고 확실하게 촬영 시야에 들어간다. 더욱이, 화면의 좌우 분할비를 1 : 1 로 함으로써, 우측 좌측 모두, 촬영하는 범위가 최대항으로 넓게 확보되어, 확인하기 쉽다. 또 카메라 장치(1)는 차량(S)의 최선단에서 폭 중심현상에 부착되어 있으므로, 차량의 교차점에의 진입 각도의 영향을 가장 적게 받고, 교차점에의 진입 각도가 바뀌어도 차량의 가장 선단 부근의 위치를 확보 할수 있는 이점이 있다.By making the shooting range symmetrical, it is easy to determine where the image was taken when the driver actually viewed the monitor image. At the same time, since the optical axis system of the CCD camera main body 10 is provided in the direction of photographing the upper and lower sides evenly around the horizontal direction, the area for confirming safety easily and reliably enters the photographing field of view. Furthermore, by setting the left / right split ratio of the screen to 1: 1, the right-handed shooting range is secured to the maximum term on both the right and left sides, making it easy to confirm. In addition, since the camera device 1 is attached to the center of the width at the top end of the vehicle S, the camera device 1 is least affected by the entry angle to the intersection of the vehicle, and even if the entry angle to the intersection is changed, There is an advantage in securing the position.

더우기, 상기 실시예에서는, CCD 카메라 본체 (10) 에 대하여 반사면 (21,22) 의 위치 관계가 상하 좌우 동시에 면대칭으로 하고 있으나, 이것에 한정되지 않는다. 즉, CCD 카메라 본체와 V 자형 미러의 위치 관계는, 상호간의 오프셋량, 상호간의 각각의 경사각에 자유도가 있으며, 이것들에 의해 촬영 범위 등이 변화가능하다.Moreover, in the above embodiment, the positional relationship of the reflecting surfaces 21 and 22 with respect to the CCD camera main body 10 is made up, down, left and right simultaneously, but is not limited to this. That is, the positional relationship between the CCD camera main body and the V-shaped mirror has a degree of freedom in the offset amounts and the respective inclination angles between them, whereby the shooting range and the like can be changed.

CCD 카메라 본체 (10) 와 반사면 (21,22) 의 오프셋량이 변한 경우, V 자형 미러의 각 반사면에 생기는 반사허상이 촬영 화면에서 점유하는 비율이 변화한다. CCD 카메라, 본체, 혹은 2 개의 반사면의 하나 이상이 경사각이 변하면, 반사면에 비추어 들어가는 각도 범위가 변화한다. 따라서, 필요에 따라서 좌우방향의 촬영 범위 뿐만 아니라, 상하 방향의 촬영 범위도 임의로 바꿀 수 있다.When the offset amount of the CCD camera main body 10 and the reflecting surfaces 21 and 22 changes, the ratio which the reflected image which arises in each reflecting surface of a V-shaped mirror occupies on a photography screen changes. When the inclination angle of one or more of the CCD camera, the main body, or the two reflecting surfaces changes, the angle range that is reflected on the reflecting surface changes. Therefore, if necessary, not only the photographing range in the left and right directions, but also the photographing range in the vertical direction can be arbitrarily changed.

또, 실시예에서는 카메라 장치 (1) 가 차량 (S) 의 폭 중심면상에 부착되어 있으나, 통상 운전석은 차량의 중심에서 가로로 오프셋하여 있으므로, 우핸들차라면 제 11 도와 같이, 우측의 운전자의 정면 전방에 설치할 수도 있다. 이것에 따르면 피사체 (다른 차량 등) 까지의 거리가 실제로 운전자 자신에서 본 경우와 가깝게 되어 피사체의 원근감을 보다 파악하기 쉽다.In the embodiment, the camera device 1 is attached on the width center plane of the vehicle S. However, since the driver's seat is usually horizontally offset from the center of the vehicle, the right hand driver's driver It can also be installed in front of the front. According to this, the distance to the subject (such as another vehicle) is actually closer to that seen by the driver himself, making it easier to grasp the perspective of the subject.

그 밖에, 카메라 장치 (1) 의 차체에의 설치 부위로서는, 보닛 (SB) 상이나 범퍼 (BP) 하부 등 운전석에서 전방의 임의의 점을 선택할 수 있다. 또 다시, 실시예에서는 카메라 장치 (1) 와 모니터 (8) 의 사이를 수동 전환의 전환스위치 (6) 로 접속하였으나, 이 밖에, 차속 등에 따라서 작동하는 자동전환스위치 등도 설치할 수 있다.In addition, as an installation site | part to the vehicle body of the camera apparatus 1, arbitrary points in front of a driver's seat, such as on the bonnet SB and the lower part of bumper BP, can be selected. Further, in the embodiment, the connection between the camera device 1 and the monitor 8 is connected by the manual changeover switch 6, but in addition, an automatic changeover switch or the like which operates in accordance with the vehicle speed or the like can be provided.

또 카메라 장치 (1) 의 촬영 수단으로서 CCD 카메라 본체 (10) 대신에, 촬영관(촬像管) 등도 사용할 수 있다. 그리고, V 자형 미러의 반사면에는 평면 반사판을 뻗나 에 곡면을 연결한 반사면 이라도 좋다. 예컨대 블록거울로 하면 화각이 넓어진다.In addition, instead of the CCD camera main body 10, a photographing tube or the like can be used as the photographing means of the camera device 1. The reflecting surface of the V-shaped mirror may be a reflecting surface in which a planar reflecting plate is extended and a curved surface is connected thereto. For example, a block mirror widens the angle of view.

더욱이, 모니터 (8) 는 전용의 것에 한하지 않고, 텔레비전 수신기용 모니터나 네비게이션용의 모니터 등을 필요시에만 유용할 수 있다.Moreover, the monitor 8 is not limited to a dedicated one, and may be useful only when a monitor for a television receiver, a monitor for navigation, or the like is required.

제 12 도는 본 발명의 제 2 실시예를 도시한다. 본 실시예는 1 대의 모니터에 좌우 양방향의 촬영 화면을 상하에 분할하여 표시하도록 한 것이다.12 shows a second embodiment of the present invention. In this embodiment, the left and right bidirectional shooting screens are divided and displayed on one monitor.

도면의 (a) 는 케이스 (2A) 의 상벽을 제거하여 내부를 도시하는 상면도이고, (b) 는 CCD 카메라 본체 (30) 측의 단벽 (2Ab) 을 제거하여 내부를 도시하는 배면도이며, (c) 는 측벽 (2Aa) 을 제거하여 내부를 도시한 측면도이다.(A) is a top view which shows the inside by removing the upper wall of the case 2A, (b) is a back view which shows the inside by removing the short wall 2Ab of the CCD camera main body 30 side, (c) is a side view which shows the inside by removing side wall 2Aa.

카메라 장치 (1A) 는 박스상의 케이스 (2A) 내에, 2 차원 이미지센서 로서 CCD 소자 (32) 를 가지는 CCD 카메라 본체 (30) 가 그의 렌즈통 (31) 에 형성된 광학계를 전방 (차량진행 방향) 으로 향하여 설치되어 있다.The camera device 1A forwards the optical system in which the CCD camera main body 30 having the CCD element 32 as a two-dimensional image sensor is formed in the lens barrel 31 thereof (in the vehicle traveling direction) in the case 2A on the box. It is installed toward.

CCD 카메라 본체 (30) 는 상기 렌즈통 (31) 및 CCD 소자 (32) 외에, 신호처리회로를 포함한 회로기판 (33) 을 가지고 있다. 전원으로서 승용차의 경우 DC 12V 를 가하면, 동작 화상을 촬영하여 영상신로로서의 콤포지트비디오 신호를 출력한다. 그리고 신호처리회로는 일반의 시판 카메라에 많이 쓰이는 화면 전체를 일괄하여 좌우반전하는 기능을 갖추고 있다.The CCD camera main body 30 has a circuit board 33 including a signal processing circuit in addition to the lens barrel 31 and the CCD element 32. In the case of a passenger car, when DC 12V is applied as a power source, a motion picture is taken and a composite video signal as a video channel is output. In addition, the signal processing circuit has a function to collectively reverse the left and right of the entire screen commonly used in commercial cameras.

CCD 카메라 본체 (30) 의 전방에는 그의 렌즈통 (31) 에 대향하여 평면의 반사면 (41,42) 을 갖추는 미러 (40) 가 광축 (P) 에 축대칭으로 배치하여 있다.In front of the CCD camera main body 30, the mirror 40 provided with planar reflecting surfaces 41 and 42 opposite to the lens cylinder 31 thereof is arranged on the optical axis P in axisymmetrical fashion.

케이스 (2A) 는 방수구조로 되며, 그의 측벽 (2Aa) 의 미러 (40) 의 반사면에 대응하는 부위에는, 투명체 (4A) 를 갖춘 창 (3A) 이 설치되어 있다. 이 창 (3A) 을 통하여 CCD 카메라 본체 (30) 는 케이스 (2A) 외부를 촬영한다. 투명체 (4A) 로서는, 전 실시예의 투명체 (4) 와 같은, 아크릴, 폴리카보네이트 등의 고투과율 투명수지나, 유리 등이 사용이 된다.The case 2A becomes a waterproof structure, and the window 3A provided with the transparent body 4A is provided in the site | part corresponding to the reflective surface of the mirror 40 of the side wall 2Aa. Through this window 3A, the CCD camera main body 30 captures the outside of the case 2A. As 4 A of transparent bodies, high transmittance transparent resins, such as an acryl and a polycarbonate, glass, etc. are used like the transparent body 4 of a previous Example.

또한, 도면 중, 미러 (40) 에 대하여는 백색면이 반사면을, 해칭면이 비반사면을 도시하고 있다. 다른 도면에 있어서도 동일하다.In addition, in the figure, the white surface shows the reflecting surface and the hatching surface shows the non-reflective surface with respect to the mirror 40. As shown in FIG. The same applies to other drawings.

케이스 (2A) 유닛화된 상기 카메라 장치 (1A) 는, 제 1 실시예와 동일하게 차량폭 중심상의 범퍼 (BP) 위 (그릴의 앞 )이나, 혹은 번호판의 후측 등에 설치되나, CCD 카메라 본체 (30) 의 광축이 차량의 전후방향에 일치하고, 또한 상기한 바와 같이 전향(前向) 으로 또한 수평으로 부착된다.The camera device 1A unitized with a case 2A is provided on the bumper BP on the center of the vehicle width (in front of the grill), on the rear side of the license plate, or the like, as in the first embodiment. The optical axis of 30 coincides with the front-rear direction of the vehicle, and is also forwardly and horizontally attached as described above.

광학계는 좌우방향 (=수평방향) 으로 약 45°의 화각을 가진다. 화각은 렌즈의 초점 거리 (f) 와 CCD 의 사이즈에 의해 결정된다. 예컨대 1/3 인치 (4.8 × 3.6 mm) 의 CCD 소자를 사용하는 경우에는, f = 5.8 mm 로 하면 좋다.The optical system has an angle of view of about 45 ° in the horizontal direction (= horizontal direction). The angle of view is determined by the focal length f of the lens and the size of the CCD. For example, when using a 1/3 inch (4.8 x 3.6 mm) CCD element, it is good to set f = 5.8 mm.

또 제 13 도에 도시한 바와 같이, CCD 소자 (32) 의 수광면 (32a) 상에는, 상하 2 개의 창 (48 UP, 48 LW) 이 가로방향으로 약각 오프셋하게 하는 마스크 (47) 가 첨부되어 있다.As shown in FIG. 13, a mask 47 is attached on the light receiving surface 32a of the CCD element 32 so that the upper and lower windows 48UP and 48LW are slightly offset in the horizontal direction. .

케이스 (2A) 에 대하여 CCD 카메라 본체 (30) 와 미러 (40) 의 위치 관계는, 제 14 도에 도시한 바와 같이, (a) 와 같이 배치된 것을 CCD 카메라 본체 (30) 의 광축 (P) 을 중심으로 하여 회전시켜서 (b) 로 한 것이다. 도면은 렌즈통 (31), CCD 소자 (32), 미러 (40) 를 뽑아내어, 3각법으로 표시하고 있다.The positional relationship between the CCD camera main body 30 and the mirror 40 with respect to the case 2A is that the optical axis P of the CCD camera main body 30 is arranged as shown in (a) as shown in FIG. It rotated centering on and it was set as (b). In the figure, the lens barrel 31, the CCD element 32, and the mirror 40 are taken out and displayed by the triangular method.

우선 (a) 에 있어서, 배치는 CCD 카메라 본체 (30) 의 좌우 방향과 수평면이 일치하고, 렌즈통 (31) 의 광축이 수평으로 되어 있다.First, in (a), the horizontal plane coincides with the horizontal direction of the CCD camera main body 30, and the optical axis of the lens barrel 31 is horizontal.

미러 (40) 의 2 개의 반사면 (41,42) 은 렌즈통 (31) 의 광축 (P) 을 포함하는 수평면에서 분리되고, 우측을 향한 반사면(41)은 광축을 포함한 수평선으로부터 상방에만 존재하며, 좌축을 향한 반사면 (42) 은 광축을 포함한 수평선으로부터 하방에만 존재한다.The two reflecting surfaces 41, 42 of the mirror 40 are separated in the horizontal plane including the optical axis P of the lens barrel 31, and the reflecting surface 41 facing to the right exists only above the horizontal line including the optical axis. And the reflecting surface 42 facing the left axis exists only below the horizontal line including the optical axis.

이 2 개의 반사면 (41,42) 에서, CCD 카메라 본체 (30) 의 촬영 화각을 모두 덮도록 미러 (40) 의 사이즈를 결정한다.On these two reflection surfaces 41 and 42, the size of the mirror 40 is determined so as to cover all the photographing angles of view of the CCD camera main body 30.

미러의 각도는, CCD 카메라본체 (30) 의 화각이나 촬영하는 범위에 의해 변할 필요가 있으나, 여기서는 렌즈통 (31) 의 광축과 반사면의 법선이 이룬 각도를 좌우 모두 56.3° 로 하였다.The angle of the mirror needs to be changed depending on the angle of view of the CCD camera body 30 and the photographing range, but the angle formed between the optical axis of the lens barrel 31 and the normal of the reflecting surface is 56.3 ° on both sides.

(b) 의 배치는 상기 (a) 에 있어서 CCD 카메라 본체 (30) 및 미러 (40) 를 동시에 렌즈통 (31) 의 광축을 중심으로 θ = 8.6° 회전시킨것이다. 이 θ 의 값은, 상하 방향의 화각 34.5°의 1/4 이다.In the arrangement of (b), in the above (a), the CCD camera main body 30 and the mirror 40 are simultaneously rotated θ = 8.6 ° about the optical axis of the lens barrel 31. The value of θ is 1/4 of an angle of view 34.5 ° in the vertical direction.

다음에 작용을 설명한다.The operation is explained next.

우선, CCD 카메라 본체 (30) 는 창을 통하여 미러의 2 개의 반사면에 반사한 허상을 촬영함으로써, 케이스 (2A) 외부의 좌우 양방향을 동시에 촬영한다.First, the CCD camera main body 30 simultaneously photographs the left and right directions outside the case 2A by photographing the virtual images reflected on the two reflective surfaces of the mirror through the window.

CCD 카메라 본체 (30) 와 미러 (40) 는 광축 중심으로 같은 각도 만큼 회전 경사되어 있기 때문에, 제 15 도의 (a) 와 같이, 촬영화면상에서 미러의 반사면 (41,42) 의 경계는 수평으로 되며, 우방향, 좌방향의 촬영화면(GAHR,GAHL) 은 상하로 분할된다.Since the CCD camera main body 30 and the mirror 40 are rotated and inclined by the same angle about the optical axis center, as shown in Fig. 15A, the boundary between the mirror reflecting surfaces 41 and 42 is horizontal on the photographing screen. The photographing screens GAHR and GAHL in the right and left directions are divided up and down.

또, CCD 카메라 본체 (30) 와 미러 (40) 의 양쪽을 같은 만큼 회전시켜져 있기 때문에, 상반분의 화면 (도시한 예에서는 우측의 측방을 촬영한 화면) 내에서는 수평을 중심으로 상하 균분 (均分)하게 촬영되어 있다. 마찬가지로, 하반분의 화면(도시한 예에서는 좌측의 측방을 촬영한 화면) 내에서는 수평을 중심으로 상하 균분하게 촬영되어 있다.In addition, since both the CCD camera main body 30 and the mirror 40 are rotated by the same amount, in the upper half of the screen (the screen in which the right side is photographed in the illustrated example), the top and bottom uniformity is centered on the horizontal ( It is photographed well. Similarly, in the lower half screen (the screen which photographed the left side in the example shown in the figure), it image | photographs evenly up and down about horizontal.

여기서는, 상하로 2 분할 하여, 좌우 방향을 촬영하고 있기 때문에, 좌우 독립하여 반전은 필요가 없으며, 촬영된 화상은 CCD 카메라 본체의 신호처리회로에서 좌우 일괄 반전되어서, 제 15 도의 (b) 와 같은 정전화상 (GAR,GAL) 을 얻을 수 있다.In this case, since the image is divided into two vertically and the left and right directions are photographed, there is no need to invert left and right independently, and the photographed images are collectively inverted left and right by the signal processing circuit of the CCD camera main body, as shown in FIG. Electrostatic images (GAR, GAL) can be obtained.

이리하여 CCD 카메라 본체 (30) 로 촬영한 화상의 모니터 표시예가 제 16 도에 표시된다.Thus, the monitor display example of the image picked up by the CCD camera main body 30 is shown in FIG.

렌즈통 (31) 의 광학계의 광축과 미러 (40) 의 각 반사면의 법선이 이룬 각도를 2 개 모두 56.3°로 할 때, 미러 (40) 를 통하여 CCD 카메라 본체 (30) 로 촬영되는 범위는 차량의 바로 옆에서 45° 이나, 마스크에 의해 화각이 감소하여 약 40° 로 된다.When both the angle formed by the optical axis of the optical system of the lens cylinder 31 and the normal of each reflective surface of the mirror 40 are 56.3 °, the range photographed by the CCD camera body 30 through the mirror 40 is Although 45 ° right next to the vehicle, the angle of view is reduced by the mask to about 40 °.

CCD 소자 (32) 의 수광면 (32a) 상에 첨부한 마스크 (47) 때문에, 모니터에 출력되는 화면에는 상반분의 우측방의 촬영화면 (GAR) 내에는 좌단으로, 하반분의 좌측방의 촬영화면 (GAL) 내에는 우단으로, 각각 흑색 표시된 지표 블럭 (BK) 이 생긴다. 이것에 의해서 상반분이 우측, 하반분이 좌측의 화상인 것의 인식성을 높이고 있다.Due to the mask 47 attached on the light receiving surface 32a of the CCD element 32, the screen output to the monitor has a left end in the upper half of the photographing screen GAR, and a left half of the lower half of the imaging screen ( In the GAL), an index block BK marked black is created, respectively. This improves the recognition of the upper half being the right and the lower half being the left image.

여기서, 본 실시예의 작용에 대하여 이해를 용이하게 하기 위해, CCD 카메라 본체 (80) 의 광축 둘레에 미러 (83,84) 를 회전시키지 않는 상하 분할 방식을 비교예에로서 설명한다.Here, in order to facilitate understanding of the operation of this embodiment, a vertical division method in which the mirrors 83 and 84 are not rotated around the optical axis of the CCD camera main body 80 will be described as a comparative example.

비교예에를 제 17 도에 도시한 (a) 의 배치는 제 14 도 (a) 와 거의 같다. 이 배치에서는, 출력화면을 모니터로 보면 우측의 화면이 상반분에, 좌측의 화면이 하반분에 영사된다. 그러나, 상반분을 점하는 우측의 화면은 수평 방향 보다 상방만을 표시하며, 하반분을 점하는 좌측의 화면은 수평 방향 보다 하방만을 표시하고 만다.The arrangement of (a) shown in FIG. 17 in the comparative example is almost the same as in FIG. 14 (a). In this arrangement, when the output screen is viewed on a monitor, the screen on the right is projected in the upper half, and the screen on the left is projected in the lower half. However, the screen on the right, which occupies the upper half, only displays upward than the horizontal direction, and the screen on the left, which occupies the lower half, only displays lower than the horizontal direction.

이것은 미러 (83,84) 가 수평면으로 수직으로 설치되어 있기 때문이다. 그래서 상반분의 화면에 수평 방향 보다 하방의 부분도 비추어서 하반분의 화면에 수평방향보다 상방의 부분도 비추어내기 때문에, 상측의 미러 (83) 를 하방 (D) 방향으로 하측의 미러 (84) 를 상방 U 방향으로 경사시킨 것이 도면의 (b) 의 배치이다.This is because the mirrors 83 and 84 are provided vertically in the horizontal plane. Therefore, the lower half of the screen is also reflected on the upper half of the screen and the lower half of the screen is also reflected on the lower half of the screen, so that the upper mirror 83 is lowered in the downward (D) direction. It is the arrangement | positioning of (b) of the figure which inclined to the upper U direction.

이것에 의해, 상측의 미러 (83) 도 수평면을 중심으로 한 상하 양방향을 볼 수 있다.Thereby, the upper and lower mirrors 83 can also see up and down directions centering on the horizontal plane.

그런데, 미러를 경사시키기 때문에, 제 18 도와 같이, 각각의 미러에 또 한쪽의 미러가 비춰 들어온다는 문제가 생긴다. 즉 광축을 포함한 수평면에서 분리되어 있는 각각의 미러를 경사시켜, 광축을 포함한 수평면 보다도 반대측을 촬영함으로써, 제 19 도와 같이, 카메라 시선 (X) 내에 각각의 미러 (83,84) 가 교차하고 있는 점에 의해 내측의 부분에서 시선 (XS) 의 광로가 상대방 미러의 일부에서 차단되어, 시야가 좁아지고, 대신에 서로 비추어 들어가고 만다는 뜻이다.However, since the mirror is tilted, there arises a problem that another mirror shines in each mirror as in the eighteenth degree. That is, by inclining each mirror separated from the horizontal plane including the optical axis, and photographing the opposite side from the horizontal plane including the optical axis, as shown in FIG. 19, the points of the respective mirrors 83 and 84 intersect in the camera line X. This means that the optical path of the line of sight XS is blocked at a part of the counterpart mirror at the inner part, so that the field of view is narrowed, and instead, it enters each other.

이것에 대하여, 본 실시예에서는, 미러 (40) 의 경사와 동시에 CCD 카메라 본체 (30) 도 동시에 회전시키고 있다. 즉 미러의 각각의 반사면이 서로 비추어 들지 않는 상태 그대로 회전시키고 있다.In contrast, in the present embodiment, the CCD camera main body 30 is also rotated simultaneously with the inclination of the mirror 40. In other words, the respective reflecting surfaces of the mirror are rotated as they are not reflected.

본 실시예는 이상과 같이 구성이 되어, CCD 카메라 본체 (30) 의 전방에 2 개의 반사면을 수평면에서 분리한 미러 (40) 를 배치함과 동시에 CCD 카메라 본체 (30) 와 미러 (40)의 양쪽을 같은 만큼 회전시킨 배치로 한 것이기 때문에, 상하 각각의 회면에서 수평을 중심으로 상하 균등 분배로 촬영된다.The present embodiment is configured as described above, and at the front of the CCD camera main body 30, the mirror 40 having two reflective surfaces separated from the horizontal plane is arranged, and the CCD camera main body 30 and the mirror 40 are disposed. Since it is set as the arrangement which rotated both sides by the same, it is taken by equal distribution up and down about horizontal at the upper and lower respective surfaces.

이 경우에, 제 1 실시예와 같이, 복잡하고 고가인 추가의 컨트롤러 등을 요하지 않는 정전화상을 모니터에 표시할 수 있으며, 내다보기가 나쁜 골목길에서 본 도로로 나올 때에, 교통상황을 확인할 수 있다.In this case, as in the first embodiment, an electrostatic image which does not require a complicated and expensive additional controller or the like can be displayed on the monitor, and the traffic situation can be checked when exiting the road from a bad alley.

그리고, 동일형상의 반사면을 광축에 축대칭으로 설치함으로써, 실제로 운전자가 모니터 화상을 보았을 때에, 교통상황을 확인할 수 있다.By providing the mirror-like mirror surface on the optical axis, the traffic situation can be confirmed when the driver actually sees the monitor image.

그리고, 동일형상의 반사면을 광축에 축대칭으로 설치함으로써, 실제로 운전자가 모니터 화상을 보았을 때에 어느 곳이 묘사되었는지의 판단이 용이하며, 그럼에도 CCD 소자의 수광면에 마스킹을 행하여, 상하 화면의 대조적인 부위에 흑색 표시의 지표 블럭이 제시되는 것이므로 인식성이 높다.By axially symmetrically providing the reflective surface on the optical axis, it is easy to determine where the image is actually depicted when the driver actually sees the monitor image, and nevertheless masks the light-receiving surface of the CCD element and contrasts the upper and lower screens. It is highly recognizable because an index block with a black mark is presented at the phosphorus site.

한편, 같은 CCD 카메라 본체와 미러의 양쪽을 같은 만큼 회전시킴으로써, 쌍방 미러의 비추어 들어가는 일이 없이 넓은 시야가 확보된다.On the other hand, by rotating both of the same CCD camera main body and the mirror by the same amount, a wide field of view is secured without the two mirrors shining in.

또, 카메라 장치 (1A) 는 차량의 최선단에서 폭 중심면상에 부착되어 있으므로, 차량의 교차점에의 진입각도의 영향을 가장 적게 받고, 교차점에서의 진입각도가 변하여도 차량의 가장 선단 부근의 위치를 확보 할 수 있는 이점이 있다.In addition, since the camera device 1A is attached on the width center plane at the top of the vehicle, the camera device 1A is least affected by the entry angle at the intersection of the vehicle, and the position near the tip of the vehicle even if the entry angle at the intersection is changed. There is an advantage to secure it.

또, 각 방향의 화면 (GAR,GAL) 을 가로길이로 하고 있기 때문에, 같은 배율의 그대로 좌우 방향 (수평 방향 )의 화각을 넓게 취하는 것이 가능하다는 효과를 가진다.In addition, since the screens GAR and GAL in each direction are made to be horizontal lengths, the effect is that the angle of view in the left and right directions (horizontal direction) can be widened as it is at the same magnification.

또한, 본 실시예에서는, 광축 주위의 회전 전의 상태에서, 미러 (40) 를 좌우 대칭으로서 어느 곳이 찍히고 있는 지에 대하여 오해의 가능성을 적게 하고 있으나, 익숙해지면 그 가능성은 감소되므로 이것에 한정되지 않는다. 미러의 각도를 바꾸는 것에 의해 촬영하는 범위가 변하기 때문에, 구하는 시야의 넓이에 따라서 각각을 설정하여 좌우로 다르게 할 수 있다.In addition, in the present embodiment, the possibility of misunderstanding is reduced as to where the mirror 40 is symmetrically in the state before the rotation around the optical axis. . Since the photographing range changes by changing the angle of the mirror, each can be set left or right according to the area of the field of view to be obtained.

또, 전 실시예와 같이, 미러 (40) 의 반사면을 볼록면으로 하면, 화각을 광각화로 할 수 있다.In addition, as in the previous embodiment, when the reflective surface of the mirror 40 is a convex surface, the angle of view can be widened.

더우기, 본 실시예에서는 광축둘레의 회전 각도 (θ) 를 CCD 카메라 본체 (30) 의 상하 방향의 화각의 1/4 로서, 촬영범위가 수평 방향을 중심으로 상하 균등하게 되도록 하였으나, 운전자의 취향으로 수평보다 약간 상측을 중심에 보이게 하고자 할 때에 회전각도를 작게, 수평보다 약간 하측을 중심에 보이도록 할 때에 회전 각도를 크게 하면 된다.Furthermore, in this embodiment, the rotation angle θ of the optical axis is 1/4 of the angle of view in the vertical direction of the CCD camera main body 30, so that the photographing range is equalized up and down about the horizontal direction. The angle of rotation may be reduced when the upper side is to be viewed slightly above the horizontal, and the angle of rotation may be increased when the center is slightly below the horizontal.

다음에 제 3 의 실시예로서 상기의 제 2 의 실시예의 변형예를 표시한다. 이것은, CCD (32) 의 마스킹 대신에, 미러에 마스킹을 한 것이다.Next, as a third embodiment, a modification of the above-described second embodiment is shown. This masks the mirror instead of the CCD 32.

제 20 도는 카메라 본체 (1B) 에 있어서, 전 실시예의 제 14도에 대응하는 CCD 카메라 본체 (50) 와 미러 (60) 의 배치를 표시하고, 마찬가지로 3 각법으로 나타내고 있다.FIG. 20 shows the arrangement of the CCD camera body 50 and the mirror 60 corresponding to FIG. 14 of the previous embodiment in the camera body 1B, and is similarly shown by a triangular method.

동화상을 촬영할 수 있는 CCD 카메라 본체 (50) 는, 상기 각 실시예의 것과 같이 좌우일괄반전 기능을 가지고 있다.The CCD camera main body 50 capable of capturing a moving image has left and right collective inversion functions as in the respective embodiments.

CCD 카메라 본체 (50) 의 렌즈통 (51) 의 광학게의 좌우 방향의 화각은 약 50°이다. 화각은 렌즈의 초점거리 (f) 와 CCD 소자 (52) 의 사이즈에 의해 결정되며, 예컨대 1/3 인치의 CCD 소자 (4.8 × 3.6 mm) 를 사용하느 경우에는 f = 5.1mm 로 하면 좋다.The angle of view in the horizontal direction of the optical cradle of the lens barrel 51 of the CCD camera body 50 is about 50 degrees. The angle of view is determined by the focal length f of the lens and the size of the CCD element 52. For example, when using a 1 / 3-inch CCD element (4.8 x 3.6 mm), f = 5.1 mm may be used.

2 개의 반사면을 갖춘 미러 (60) 가 렌즈통 (51) 의 전방에 배치된다. 미러 (60) 는 렌즈통 (51) 의 광축을 포함한 화면의 좌우 방향의 상당하는 변과 평행한 평면 (M) 으로 분리되어, 좌측을 향한 반사면 (61) 을 평면 (M) 보다도 상방에만, 우측을 향한 반사면 (62)은 평면 (M) 보다 하방에만 존재한다.A mirror 60 having two reflecting surfaces is disposed in front of the lens barrel 51. The mirror 60 is separated into a plane M parallel to the corresponding side in the left and right directions including the optical axis of the lens barrel 51, so that the reflective surface 61 facing to the left is only above the plane M, The reflecting surface 62 which faces to the right exists only below the plane M. As shown in FIG.

전 실시예와 동일하게,CCD 카메라 본체 (50) 의 좌우방향과 수평면이 일치한 상태에서, CCD 카메라 본체 (50) 와 미러 (60) 를 동시에 렌즈통 (51) 의 광축을 중심으로 θ = 9.6°회전시키고 있다. 이 θ 의 값은 상하 방향의 화각 38.6°의 1/4 이다.As in the previous embodiment, in the state where the horizontal direction of the CCD camera main body 50 and the horizontal plane coincide, the CCD camera main body 50 and the mirror 60 are simultaneously θ = 9.6 about the optical axis of the lens barrel 51. It is rotating. The value of θ is 1/4 of an angle of view of 38.6 ° in the vertical direction.

미러 (60) 는 그의 2 개의 반사면으로, CCD 카메라 본체 (50) 의 촬영 화각을 모두 커버하도록 그의 사이즈가 결정된다.The mirror 60 is its two reflecting surfaces whose size is determined so as to cover all of the imaging angles of view of the CCD camera body 50.

반사면의 각도는 CCD 카메라 본체의 화각이나 촬영하는 범위에 의해 결정되나, 여기서는 렌즈통 (51) 의 광축과 반사면의 법선이 이룬 각도를 좌우 동시에 52.5°로 하고 있다.The angle of the reflecting surface is determined by the angle of view of the CCD camera body and the photographing range, but the angle formed between the optical axis of the lens barrel 51 and the normal of the reflecting surface is 52.5 ° at the same time.

이 마스크(67)의 부분과 반사면의 잔여부분이, CCD카메라 본체(50)의 촬영화각은 모두 덮으나, 반사 허상을 촬영하는 시야 내에 마스크(67)면이 들어가지 않도록 된다.Although the part of the mask 67 and the remaining part of the reflecting surface cover all the photographing angles of the CCD camera main body 50, the mask 67 surface is prevented from entering the field of view for photographing the reflected virtual image.

미러 (60) 의 각 반사면상의 단부에는, 마스킹이 시행되어 있다. 마스크 (67) 는 예컨대 확산반사율이 낮은 광택지우기의 흑색 도장으로서, 반사허상이 생기지 않도록 하고 있다. 마스크 (67) 에는 그밖에 광을 확산하는 것, 혹은 광을 흡수하는 것 등이 사용된다.Masking is given to the edge part on each reflective surface of the mirror 60. The mask 67 is, for example, a gloss clear black coating having a low diffusion reflectance, so that a reflection image is not generated. As the mask 67, other things, such as diffusing light or absorbing light, are used.

차량에의 부착 자세를 포함하고, 그밖의 구성은 전 실시예와 같다. 또한 본 실시예에서는 전 실시예와는 상하의 반사면의 방향을 반대로 하고 있다.Including the attachment posture to the vehicle, the other configuration is the same as in the previous embodiment. In the present embodiment, the direction of the upper and lower reflecting surfaces is reversed from the previous embodiment.

본 실시예에 의해서도, CCD 카메라 본체 (50) 와 미러 (60) 는 같은 각도 만큼 회전시키고 있기 때문에, 촬영화면상에서 미러의 반사면의 분리 경계는 수평으로 되어, 좌우방향의 촬영화면은 상하로 분할된다. 또, CCD 카메라 본체 (50) 와 미러 (60) 를 상하 방향의 화각의 1/4 만큼 회전시키고 있기 때문에, 상하 각 반분의 각각의 화면 내에서 수평을 중심으로 상하 균분하게 촬영된다.Also in this embodiment, since the CCD camera main body 50 and the mirror 60 are rotated by the same angle, the separation boundary of the reflection surface of the mirror becomes horizontal on the photographing screen, and the photographing screen in the left and right directions is divided up and down. do. In addition, since the CCD camera main body 50 and the mirror 60 are rotated by 1/4 of the angle of view in the vertical direction, the upper and lower half of each of the upper and lower half images are uniformly photographed horizontally.

또한 렌즈통 (51) 의 광축과 미러의 반사면 법선이 이룬 각도를 52.5°로 함으로써, 미러 (60) 를 통하여 CCD 카메라 본체 (50) 의 촬영범위는, 제 21 도에 도시한 바와 같이, 차량 (S) 의 바로 옆으로부터 후측 10°에서 전방약 35° 의 영역 (RSA) 으로 된다. 단, 마스크 (67) 에 의한 양만큼 화각이 감소한다.In addition, by setting the angle formed between the optical axis of the lens barrel 51 and the reflection surface normal of the mirror to 52.5 °, the photographing range of the CCD camera main body 50 through the mirror 60 is as shown in FIG. 21. It becomes the area | region RSA of about 35 degrees forward from the back 10 degrees from right side of (S). However, the angle of view decreases by the amount by the mask 67.

그리고, 미러 (60) 상에 시행한 마스크 (67) 를 위해, 모니터에 출력되는 화면에는 상반분 (좌측방의 촬영화면) 내에는 우단에, 하반분 (우측방의 촬영화면) 내에서 좌단에 지표 블럭이 제시된다. 이것에 의해, 상반분이 좌측, 하반분이 우측인 것이 인식성이 높아진다는 이점을 가진다.Then, for the mask 67 implemented on the mirror 60, the screen output to the monitor has an index block at the right end in the upper half (the image on the left side) and at the left end in the lower half (the image on the right side). This is presented. This has the advantage that the upper half is to the left and the lower half is to the right.

또한 본 실시예에 있어서, 마스크 (67) 의 부분에 대하여는 평면일 필요는 없고, 곡면으로 되어 있거나, 혹은 제 22 도와 같이, 마스크 (68) 가 반사면 (61,62) 부분과는 다른 각도를 가지고 있어도 좋다. 더우기 별도의 면으로 있어도 되어 좋고, 케이스의 일부를 겸용하는 것도 가능하다.In addition, in this embodiment, it is not necessary to be flat with respect to the part of the mask 67, and it is curved, or like 22nd degree, the mask 68 makes the angle different from the part of the reflecting surfaces 61 and 62. You may have Moreover, it may be in a separate surface, and it is also possible to use a part of case.

제 23도는 제 4 의 실시예를 도시한다. 이것을 2 대의 CCD 카메라 본체를 갖추어서 개별로 차량의 좌우방향을 촬영하는 것이다.23 shows a fourth embodiment. This is equipped with two CCD camera bodies to photograph the left and right directions of the vehicle individually.

이 카메라 장치 (IC) 는 차량의 범퍼의 위나, 번호판의 후측 등에 설치된다.This camera device IC is provided on the bumper of a vehicle, the rear side of a license plate, etc.

카메라 장치 (IC) 는 좌우의 측벽 (2Ca) 에 수지나 유리로된 투명한 창 (3C,3C)를 갖춘 케이스 (2C) 내에 2 대의 CCD 카메라 본체 (70 R, 70 L) 를 가지고 구성된다. 각 CCD 카메라 본체 (70 R, 70 L) 는 각각 대략 수평 방향을 향하여, 차량의 우측, 좌측의 바로 옆에서 약간량 전방으로 경사지게 설치되고, 상기의 창 (3C, 3C) 을 통하여 케이스 (2C) 외부를 촬영한다.The camera device IC is configured with two CCD camera bodies 70R, 70L in a case 2C having transparent windows 3C, 3C made of resin or glass on the left and right side walls 2Ca. Each CCD camera main body 70R, 70L is installed inclined slightly in front of the right side and the left side of a vehicle in the substantially horizontal direction, respectively, and the case 2C through said window 3C, 3C. Shoot the outside.

2 대의 CCD 카메라 본체 (70R, 70L) 는 각각 동화상을 촬영할 수 있는 동일사양으로 구성되고, 상기 각 실시예의 것과 동일하게 렌즈통 (71), CCD 소자 (72), 회로기판 (73) 을 갖추고 있다.The two CCD camera bodies 70R and 70L are each configured with the same specifications for capturing moving images, and are equipped with a lens barrel 71, a CCD element 72, and a circuit board 73 in the same manner as in the above embodiments. .

각 CCD 카메라 본체 (70R, 70L) 의 촬영 화면의 가로세로비는 8 : 3 에서의 10 : 3 으로 설정되어 있다. 이것은 ,CCD 소자 (72) 의 수광면의 사이즈에 의하여, 또는 마스킹 혹은 후단의 신호처리에 의하여 실현된다.The aspect ratio of the photographing screen of each CCD camera main body 70R, 70L is set to 8: 3 from 8: 3. This is realized by the size of the light receiving surface of the CCD element 72 or by masking or signal processing at the rear end.

렌즈통 (71) 의 광학계의 좌우 방향의 실질적인 화각은 약 40 ° 로 되어 있다.The actual angle of view in the left and right directions of the optical system of the lens barrel 71 is about 40 degrees.

케이스 (2C) 내에서 신호합성회로 (75) 가 설치되어, 2 대의 CCD 카메라 본체 (70R,70L) 에 의한 촬영화면이 내부의 신호처리회로에서 각각 좌우 일괄 반전된 신호가 합성되며, 하나의 화면의 영상신호로서출력 된다. 예컨데, 각 8 : 3 의 가로세로비의 화면을 상하로 이어서 가로세로비 4 : 3 의 콤포지트 버디오신호 (NCSC 신호 )출력이 출력된다.In the case 2C, a signal synthesizing circuit 75 is provided so that the images captured by the two CCD camera bodies 70R and 70L are combined with the left and right collectively inverted signals in the internal signal processing circuit, respectively. Is output as a video signal. For example, a composite video signal (NCSC signal) output having an aspect ratio of 4: 3 is output after the screens of an aspect ratio of 8: 3.

상기 신호합성회로 (75) 에 있어서 합성은 상하의 화면을 서로 좌우 방향으로 오프세트시킴으로써 모니터에는 제 2의 실시예의 제 16 도와 동일한 표시 화면이 얻어진다.In the signal synthesizing circuit 75, the synthesizing offsets the upper and lower screens in the left and right directions to obtain a display screen that is the same as the sixteenth embodiment of the second embodiment in the monitor.

즉, 우측방의 촬영 화면인 표시화면의 상반분 내에는 좌단에, 우측방의 촬영 화면인 하반분 내에는 그의 우단에 흑색 표시된 지표 블럭이 생긴다. 이것에 따라서, 상분분이 우측, 하반분이 좌측인 것의 인식성을 높이고 있다. 또 상반분과 하반분의 표시를 입체하는 것도 용이하다. 본 실시예에 의하여도, 내다보기 나쁜 교차점에서의 안전확인이 가능하며, 더욱이, 각 방향에 대하여는 가로길이의 화면이 얻어짐으로써, 좌우방향 (수평 방향) 의 화각을 넓게 취하는 것이 가능하다.That is, an index block displayed in black appears at the left end in the upper half of the display screen which is the shooting screen of the right side and at the right end of the lower half of the display screen of the right side. This improves the recognition of the upper portion being on the right and the lower half being on the left. It is also easy to stereoscopically display the upper half and the lower half. Also in this embodiment, it is possible to confirm safety at an unsightly crossing point, and furthermore, by obtaining a horizontal screen in each direction, it is possible to take a wide angle of view in the left-right direction (horizontal direction).

이상과 같이, 본 발명은, 모니터에 표시시키기 위한 출력화면 영상 신호를 출력하는 차량용 카메라에 있어서, 좌우 외측에 향한 2 개의 반사면을 전단측으로 연결한 미러와, 이 2 개의 반사면을 촬영 범위로 하는 촬영 수단을 구비하고, 촬영 수단이 그의 촬영 화상을 일괄좌우반전하여 영상 신호를 출력하는 것으로 하였으므로, 좌우 독립의 화상반전 처리를 행하는 특별의 컨트롤러 등이 불필요하고 값싸게 제작할 수 있으며, 그리고 소형으로 구성된다는 효과를 가진다.As described above, the present invention is a vehicle camera that outputs an output screen video signal for display on a monitor, comprising: a mirror in which two reflective surfaces facing left and right are connected to the front end, and the two reflective surfaces are photographed in a shooting range; Since the photographing means is configured to output the video signal by collectively inverting the photographed image of the photographed image, the special controller or the like for performing the image inversion processing independently of the left and right can be produced unnecessarily and inexpensively. Has the effect of being constructed.

그리고, 2 개의 반사면을, 차량을 폭방향으로 2 분하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대략 대칭으로 배치함으로써, 우측좌측 모두 촬영하는 범위가 최대한으로 넓게 확보된다.By arranging the two reflecting surfaces substantially symmetrically with respect to the plane parallel to the center plane dividing the vehicle in the width direction, the range for photographing on both the right and left sides is secured to the widest extent.

또, 촬영 수단의 광학계의 광축을 대략 수형으로 하여, 반사면의 상하 대략 중앙을 통하도록 배치함으로써, 수평 방향을 중심으로 상하가 균등하게 촬영되어, 확인하는 영역이 용이하고 확실하게 촬영시야에 들어간다는 효과를 얻는다.In addition, by making the optical axis of the optical system of the photographing means substantially vertical, and arranging it through the center of the upper and lower sides of the reflective surface, the upper and lower sides are taken evenly in the horizontal direction, and the area to be checked is easily and surely entered into the photographing field. Gets the effect.

게다가 또, 촬영 수단과 미러를 케이스에 격납하여, 촬영 수단이 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하도록 구성을 함으로써, 차체 외부의 나쁜 환경에 설치하여도 보수관리가 용이하게 된다.In addition, since the photographing means and the mirror are stored in the case and the photographing means is configured to photograph the outside of the case through a window, maintenance can be easily performed even in a bad environment outside the vehicle body.

또, 2 개의 반사면을 좌우로 경사시킴과 동시에 서로 상하로 배치한 미러와, 이 2 개의 반사면을 촬영 범위로 하는 촬영 수단을 구비하여, 촬영 수단의 광축 둘레에 촬영 수단과 반사면을 같은 소정 각도 만큼 일체로 회전시킨 경우 회전시킨 미러의 반사면이 서로 비추어 들어가는 일 없이 각 화면은 가로로 길게되어, 좌우독립의 화상반전처리를 행하는 특별한 컨트롤러 등이 불필요하여 값싸게 제작할 수 있으며, 그럼에도 소형으로 구성됨과 함께, 넓은 화각이 얻어질 수 있다는 효과가 있다.In addition, a mirror in which the two reflecting surfaces are inclined to the left and right, and disposed up and down with each other, and photographing means having the two reflecting surfaces as the photographing range, are provided with the photographing means and the reflecting surface around the optical axis of the photographing means. In the case of integrally rotating by a predetermined angle, the screens are lengthened horizontally without reflecting the mirrors of the rotated mirrors, so that a special controller or the like for performing independent image inversion processing can be manufactured at low cost. In addition to this, there is an effect that a wide angle of view can be obtained.

그리고, 촬영 수단의 광축을 대략 수평으로 하면, 수평 방향을 중심으로 하는 방향이 촬영되어, 상기의 회전의 각도를 촬영 수단의 상하 방향의 화각의 대략 1/4 로 함으로써, 상하 각 반분의 각각의 화면내에서 수평을 중심으로 상하가 균분하게 촬영된다.And when the optical axis of a photographing means is made substantially horizontal, the direction centering on a horizontal direction will be image | photographed, and the angle of said rotation is made into about 1/4 of the angle of view of the up-down direction of a photographing means, The top and bottom are evenly shot with the horizontal as the center of the screen.

더욱이 촬영 수단의 광축을 차량의 전후 방향으로 대략 일치시켜, 미러의 2 개의 반사면을 광축에 대하여 대략 축대칭으로 하면, 우측 좌측 모두, 촬영하는 범위가 최대한으로 넓게 확보되어, 확인이 특히 용이한 이점이 있다.Furthermore, if the optical axis of the photographing means is substantially aligned in the front-rear direction of the vehicle, and the two reflecting surfaces of the mirror are approximately axisymmetric with respect to the optical axis, both the left and the right are secured to the widest possible range, and the confirmation is particularly easy. There is an advantage.

그리고, 출력 화면의 단부에 지표 블럭을 제시함으로써, 그 지표 블럭이 어느 곳에 있는가에 의하여 우측 방향의 화면인지 좌측 방향의 화면인지의 인식이 용이하게 된다.By presenting the index block at the end of the output screen, it is easy to recognize whether the index block is a screen in the right direction or a screen in the left direction.

또, 촬영 수단과 미러를 차량의 선단부 근방에서 차량의 폭을 2 분하는 대략 중심면상에 배치한 때에는, 교차점에의 진입각도의 영향을 받기 힘들고, 카메라 본체가 차량의 최선단 부근에 위치하도록 하는 것이 가능하다.In addition, when the photographing means and the mirror are arranged on the approximate center plane dividing the width of the vehicle in the vicinity of the tip of the vehicle, it is difficult to be influenced by the angle of entry to the intersection, so that the camera body is positioned near the extreme end of the vehicle. It is possible.

또 촬영 수단과 미러를 차량의 선단부 근방에서 운전석의 전방에 배치함으로써, 운전자 자신의 원근감과 촬영화면상의 원근감을 거의 같게 할 수 있다는 이점이 있다.In addition, by arranging the photographing means and the mirror in front of the driver's seat near the tip of the vehicle, there is an advantage that the driver's own perspective and the perspective on the photographing screen can be made almost the same.

Claims (18)

차량의 선단부 근방에 탑재되고, 모니터에 표시시키기 위한 출력화면 영상신호를 출력하는 카메라로서,A camera mounted near the tip of a vehicle and outputting an output screen video signal for display on a monitor, 화상을 촬영 수단으로 반사시키는 2 개의 반사면을 구비하고, 상기 2 개의 반사면을 각각 차량 진행 방향에 대하여 좌우외측으로 향함과 동시에, 전단측으로 연결된 미러와,A mirror having two reflecting surfaces for reflecting an image to a photographing means, the two reflecting surfaces respectively facing left and right with respect to the vehicle traveling direction and connected to the front end; 2 차원 이미지센서와 광학계와 신화처리수단을 구비하고, 상기 미러의 전방부에 배치되어 촬영 방향을 후방으로 향하게 하여 상기 2 개의 반사면을 촬영 범위로 하며, 그의 촬영 화상을 일괄 좌우반전한 영상 신호를 출력하는 촬영 수단으로 구성되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.An image signal having a two-dimensional image sensor, an optical system, and a myth processing means, disposed at the front of the mirror, with the two reflecting surfaces in the photographing range with the photographing direction facing backwards, and the photographed images collectively inverted left and right Vehicle camera, characterized in that configured as a shooting means for outputting. 제 1 항에 있어서, 상기 미러는, 2 개의 반사면이 수평면에 대하여 각각 수직이고, 차량을 폭방향으로 2 분하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대칭으로 배치되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.2. The vehicle camera according to claim 1, wherein the mirrors are arranged symmetrically with respect to a plane parallel to a center plane at which two reflecting surfaces are perpendicular to the horizontal plane, respectively, and which divides the vehicle in the width direction. 제 1 항에 있어서, 상기 촬영 수단은 광학계의 광축이 수평으로 되고, 상기 미러의 2 개의 반사면의 상하 중앙을 통하도록 배치되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.The vehicle camera according to claim 1, wherein the photographing means is arranged such that the optical axis of the optical system is horizontal and passes through the upper and lower centers of the two reflective surfaces of the mirror. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 촬영 수단과 미러가 케이스에 격납이 되고, 그 케이스에는 상기 미러의 2 개의 반사면에 대응하는 좌우의 측벽에 투명한 창이 설치되며, 상기 촬영 수단은 상기 반사면과 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하도록 구성되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.4. The photographing apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein the photographing means and the mirror are stored in a case, and the case is provided with transparent windows on the left and right sidewalls corresponding to the two reflective surfaces of the mirror. Means are configured to photograph the outside of the case through the reflective surface and the window. 제 4 항에 있어서, 상기 촬영 수단과 미러가, 차량의 선단부 근방에서 차량의 폭을 2 분하는 중심면 배치되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.The vehicle camera according to claim 4, wherein the photographing means and the mirror are arranged at a center plane dividing the width of the vehicle by two at the vicinity of the tip of the vehicle. 제 4 항에 있어서, 상기 촬영 수단과 미러가 차량의 선단부 근방에서 운전석의 전방으로 배치되어 있는 것을 특징으로 차량용 카메라.The vehicle camera according to claim 4, wherein the photographing means and the mirror are arranged in front of the driver's seat near the tip of the vehicle. 차량의 선단부 근방에 탑재되고, 모니터에 표시시키기 위한 출력화면 영상 신호를 출력하는 카메라로서,A camera mounted near the tip of a vehicle and outputting an output screen video signal for display on a monitor, 화상을 촬영 수단으로 반사시키는 2 개의 반사면을 구비하고, 상기 2 개의 반사면은 각각 차량진행 방향에 대하여 좌우외측으로 향함과 동시에, 전단측에서 연결된 미러와,Two reflecting surfaces for reflecting the image to the photographing means, the two reflecting surfaces respectively facing left and right with respect to the vehicle traveling direction, and at the same time as the mirror connected at the front end side; 2 차원 이미지센서와 광학계와 신호처리수단을 구비하고, 상기 미러의 전방부에 배치되어 촬영 방향을 후방으로 향하게 하여 상기 2개의 반사면을 촬영 범위로 하며, 그 촬영화상을 일괄 좌우반전한 영상 신호를 출력하는 촬영 수단과, 상기 촬영 수단과 미러를 격납하는 케이스를 구비하고,An image signal having a two-dimensional image sensor, an optical system, and a signal processing means, disposed in the front part of the mirror, with the two reflecting surfaces as the photographing range with the photographing direction toward the rear; Photographing means for outputting a case, and a case for storing the photographing means and a mirror, 상기 케이스에는 상기 미러의 2 개의 반사면에 대응하여 좌우의 측벽에 투명한 창이 설치되며,The case is provided with a transparent window on the left and right side walls corresponding to the two reflective surfaces of the mirror, 상기 촬영 수단은 상기 반사면과 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하고,The photographing means photographs the outside of the case through the reflective surface and the window, 상기 미러는 2 개의 반사면이 각각 평면이며, 수평면에 대하여 각각 수직이고, 차량을 폭 방향으로 2 분하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대칭으로 배치되며,The mirror has two reflecting surfaces, each planar, perpendicular to the horizontal plane, and symmetrically disposed with respect to a plane parallel to the center plane dividing the vehicle in the width direction, 상기 촬영 수단은 광학계의 광축이 수평으로 되고, 상기 미러의 2 개의 반사면의 상하 중앙을 통하도록 배치되며, 상기 광학계의 외경의 반경을 R, 반사면의 각면이 법선이 이The photographing means is arranged such that the optical axis of the optical system is horizontal and passes through the upper and lower centers of the two reflecting surfaces of the mirror, the radius of the outer diameter of the optical system is R, and each surface of the reflecting surface is a normal line. 룬 각도를 2·θm, 반사면과 광학계의 사이의 거리를 d 라 하면,If the rune angle is 2 · θm and the distance between the reflecting surface and the optical system is d, R ·tan (90° - 2·θm) ≤dRtan (90 °-2θm) ≤ d ≤ R ·tan (90° -2 ·θm) + 2 (mm)≤ Rtan (90 ° -2θm) + 2 (mm) 이 성립하는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.A vehicle camera characterized in that this is established. 차량의 선단부 근방에 탑재하고, 모니터에 표시시키기 위한 출력 화면영상신호를 출력하는 카메라로서,A camera mounted near the tip of a vehicle and outputting an output screen video signal for display on a monitor, 화상을 촬영 수단으로 반사시키는 2 개의 반사면을 구비하고, 상기 2 개의 반사면을 각각 차량 진행 방향에 대하여 좌우외측으로 향함과 동시에, 전단측으로 연결된 미러와,A mirror having two reflecting surfaces for reflecting an image to a photographing means, the two reflecting surfaces respectively facing left and right with respect to the vehicle traveling direction and connected to the front end; 2 차원 이미지센서와 광학계와 신호처리수단을 구비하고, 상기 미러의 전방부에 배치되어 촬영 방향을 후방에 향하게 하여 상기 2 개의 반사면을 촬영 범위로 하며, 그의 촬영 화상을 일괄 좌우반전한 영상 신호를 출력하는 촬영 수단과, 상기 촬영 수단과 미러를 격납하는 케이스를 구비하고,An image signal having a two-dimensional image sensor, an optical system, and signal processing means, disposed in the front part of the mirror, with the two reflecting surfaces as the photographing range with the photographing direction facing backwards, and the photographed images collectively inverted left and right Photographing means for outputting a case, and a case for storing the photographing means and a mirror, 상기 케이스에는 상기 미러의 2 개의 반사면에 대응하여 좌우의 측벽에 투명한 창이 설치되며, 상기 촬영 수단은 상기 반사면과 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하고,The case is provided with transparent windows on the left and right sidewalls corresponding to the two reflective surfaces of the mirror, and the photographing means photographs the outside of the case through the reflective surface and the window, 상기 미러는 2 개의 반사면이 각각 평면이며, 수평면에 대하여 각각 수직이고, 차량을 폭 방향으로 2 분하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대칭으로 배치되며, 상기 촬영 수단은 광학계의 광축이 수평으로 되고, 상기 미러의 2 개의 반사면의 상하 중앙을 통하도록 배치되며, 촬영 수단의 화각을 θ0, 광학계의 입사동공 (入射瞳孔; entrance pupil) 의 반경을 r, 반사면의 각면의 법선이 이룬 각도를 2·θm, 반사면과 광학계와의 사이의 거리를 d, 1개의 반사면의 수평방향의 길이를 L 이라 하면The mirror has two reflecting planes, each plane is perpendicular to the horizontal plane, and is symmetrically disposed with respect to a plane parallel to the center plane dividing the vehicle in the width direction, and the photographing means has an optical axis of the optical system horizontally. The angle of view taken by the photographing means is θ0, the radius of the entrance pupil of the optical system is r, and the angle formed by the normals of the respective surfaces of the mirror. Is 2 · θm, the distance between the reflecting surface and the optical system is d, and the horizontal length of one reflecting surface is L L ≒ (r + d ·tan (θ / 2) / (cos (θm) - sin (θ0/2)·tan(θ0/2)) 이 성립하는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.A vehicle camera characterized in that L ≒ (r + dtan (θ / 2) / (cos (θm)-sin (θ0 / 2) · tan (θ0 / 2)) is established. 차량의 선단부 근방에 탑재되고, 모니터에 표시키기기 위한 출력화면 영상신호를 출력하는 카메라로서,A camera mounted near the tip of a vehicle and outputting an output screen video signal for display on a monitor, 화상을 촬영 수단으로 반사시키는 2 개의 반사면을 구비하고, 상기 2 개의 반사면을 각각 차량진행 방향에 대하여 좌우외측으로 향함과 동시에, 전단측으로 연결된 미러와,A mirror which is provided with two reflecting surfaces for reflecting an image to a photographing means, each of which reflects the two reflecting surfaces toward left and right outward with respect to the vehicle traveling direction and is connected to the front end side; 2 차원 이미지센서와 광학계와 신호처리수단을 구비하고, 상기 미러의 전방부에 배치되어 촬영방향을 후방으로 향하게 하여 상기 2 개의 반사면을 촬영 범위로 하며, 그의 촬영화상을 일괄 좌우반전한 영상신호를 출력하는 촬영 수단과, 촬영 수단과 미러를 격납하는 케이스를 구비하고,A video signal having a two-dimensional image sensor, an optical system, and signal processing means, disposed at the front of the mirror, with the two reflecting surfaces as the photographing range with the photographing direction toward the rear; Photographing means for outputting a case, and a case for storing the photographing means and a mirror, 상기 케이스에는 상기 미러의 2 개의 반사면에 대응하여 좌우의 측벽에 투명한 창이 설치되며, 상기 촬영 수단은 상기 반사면과 창을 통하여 케이스 외부를 촬영하고,The case is provided with transparent windows on the left and right sidewalls corresponding to the two reflective surfaces of the mirror, and the photographing means photographs the outside of the case through the reflective surface and the window, 상기 미러는, 2개의 반사면이 각각 평면이며, 수평면에 대하여 각각 수직으로 차량을 폭 방향으로 2 분하는 중심면에 평행한 면에 대하여 대칭으로 배치되며, 상기 촬영 수단은 광학계의 광축이 수평으로 되며, 상기 미러의 2 개의 반사면의 상하 중앙을 통하도록 배치되고, 촬영 수단의 화각을 θ0, 반사면의 각면의 법선이 이룬 각도를 2·θm 이라 하면,The mirror has two reflective surfaces, each plane is symmetrical, and is disposed symmetrically with respect to a plane parallel to a center plane dividing the vehicle in the width direction perpendicular to the horizontal plane, respectively. When the angle of view taken by the photographing means is θ0 and the normal of each surface of the reflecting surface is 2 · θm, it is arranged to pass through the upper and lower centers of the two reflecting surfaces of the mirror. 45° - θ0 / 4≤θm ≤ 50° - θ0 / 445 °-θ0 / 4≤θm ≤ 50 °-θ0 / 4 이 성립하는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.A vehicle camera characterized in that this is established. 차량의 선단부 근방에 탑재하고, 모니터에 표시시키기 위한 출력화면 영상신호를 출력하는 카메라로서,A camera mounted near the tip of a vehicle and outputting an output screen video signal for display on a monitor, 화상을 촬영 수단으로 반사시키는 2 개의 반사면을 구비하고, 상기 2 개의 반사면을 각각 차량 진행 방향에 대하여 좌우에 경사시킴과 동시에, 서로 상하로 배치한 미러와,A mirror having two reflecting surfaces for reflecting an image to a photographing means, the two reflecting surfaces being inclined from side to side with respect to the vehicle traveling direction, and arranged up and down with each other; 2 차원 이메지센서와 광학계와 신호처리수단을 구비하고, 상기 미러의 후방부에 배치되어 촬영 방향을 전방에 향하여 상기 2 개의 반사면을 촬영범위로 하며, 그 촬영 화상을 일괄 좌우반전한 영상 신호를 출력하는 촬영 수단으로 구성되고,And a two-dimensional image sensor, an optical system, and signal processing means, disposed at the rear part of the mirror, and the two reflecting surfaces are set as the photographing range with the photographing direction facing forward. Composed of photographing means for outputting, 상기 촬영 수단의 출력 화면의 좌우 방향에 상당하는 변 (邊) 에 평행하고 촬영 수단의 광축을 포함하는 평면을 M 으로 하고, 상기 미러의 2 개의 반사면이 평면 M 에 각각 수직으로 되며, 상기 광축을 중심으로 촬영 수단과 미러를 소정의 동일 각도 만큼 일체로 회전시키는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.The plane parallel to the side corresponding to the left and right direction of the output screen of the photographing means and including the optical axis of the photographing means is M, the two reflecting surfaces of the mirror are respectively perpendicular to the plane M, and the optical axis A camera according to claim 1, wherein the photographing means and the mirror are integrally rotated by a predetermined angle. 제 10 항에 있어서, 상기 촬영 수단의 광축을 수평으로 한 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.The vehicle camera according to claim 10, wherein the optical axis of the photographing means is horizontal. 제 11 항에 있어서, 상기 평면 (M) 과 수평면을 이룬 각을, 상기 촬영 수단의 상하방향의 화각의 1/4 로 한것을 특징으로 하는 차량용 카메라.12. The vehicle camera according to claim 11, wherein the angle formed on the horizontal plane with the plane (M) is 1/4 of an angle of view in the vertical direction of the photographing means. 제 10 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 촬영 수단의 광축을 차량의 전후 방향으로 일치시키고, 상기 미러의 2 개의 반사면이 상기 광축에 대하여 축대칭 되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.13. The vehicle camera according to any one of claims 10 to 12, wherein the optical axis of the photographing means is aligned in the front-rear direction of the vehicle, and two reflective surfaces of the mirror are axisymmetric with respect to the optical axis. 제 13 항에 있어서, 상기 촬영 수단의 출력화면에는 적어도 우측방향의 화면의 좌단 또는 좌측 방향의 화면의 우단에 지표 블럭이 제시되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.The vehicle camera according to claim 13, wherein an index block is presented on at least the left end of the screen in the right direction or the right end of the screen in the left direction on the output screen of the photographing means. 제 14 항에 있어서, 상기 지표 블럭은, 상기 미러의 반사면에 시행된 저반사율 물질, 광확산성 물질 또는 광흡수체의 영상인 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.The vehicle camera of claim 14, wherein the indicator block is an image of a low reflectance material, a light diffusing material, or a light absorber applied to a reflective surface of the mirror. 제 14 항에 있어서, 상기 지표 블럭은, 상기 촬영 수단의 2 차원 이미지 센서의 수광면을 상하로 균등하게 2 분하여, 분할한 수광면 중 우측방향의 화면의 좌단 또는 좌측 방향의 화면의 우단에 대응하는 에리어를 차광하는 마스크 영역인 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.15. The display block according to claim 14, wherein the indicator block divides the light receiving surface of the two-dimensional image sensor of the photographing means equally up and down and is divided into the left end of the screen in the right direction or the right end of the screen in the left direction among the divided light receiving surfaces. A vehicular camera, which is a mask area for shielding a corresponding area. 차량에 탑제되어 모니터에 표시키기기 위한 출력화면 영상 신호를 출력하는 카메라로서,A camera that is mounted on a vehicle and outputs an output screen video signal for display on a monitor. 2 차원 이미지 센서와 광학계를 구비하고, 그의 광축을 수평으로 각각 좌우에 반대방향으로 향한 2 개의 촬영 수단과,Two photographing means having a two-dimensional image sensor and an optical system, each of which has its optical axis horizontally and in opposite directions from left to right; 상기 2 개의 촬영 수단으로 촬영한 화상을 상하로 나란히 하여 합성하는 화상합성회로로 구성되는 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.And an image synthesizing circuit for synthesizing the images photographed by the two photographing means side by side up and down. 제 17 항에 있어서, 상기 촬영 수단의 출력 화면에는, 우측 방향 화면의 좌단 또는 좌측 방향 화면의 우단에 지표블럭이 제시된 것을 특징으로 하는 차량용 카메라.18. The vehicle camera according to claim 17, wherein the indicator block is presented on the output screen of the photographing means at the left end of the right direction screen or the right end of the left direction screen.
KR1019960006394A 1995-03-11 1996-03-11 Camera for motors KR100190939B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP95-79692 1995-03-11
JP07969295A JP3716999B2 (en) 1995-03-11 1995-03-11 Vehicle camera

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR960035131A KR960035131A (en) 1996-10-24
KR100190939B1 true KR100190939B1 (en) 1999-06-01

Family

ID=13697266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019960006394A KR100190939B1 (en) 1995-03-11 1996-03-11 Camera for motors

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3716999B2 (en)
KR (1) KR100190939B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19841915A1 (en) * 1998-09-14 2000-03-16 Bosch Gmbh Robert Electronically assisted reverse drive system
JP3764314B2 (en) * 2000-02-02 2006-04-05 株式会社オートネットワーク技術研究所 In-vehicle peripheral visual recognition device
JP5045974B2 (en) * 2005-11-10 2012-10-10 アイシン精機株式会社 Vehicle driving support device
JP5245471B2 (en) * 2008-03-12 2013-07-24 オムロン株式会社 Imaging apparatus, and image processing apparatus and method
JP6971470B2 (en) * 2018-01-09 2021-11-24 ITD Lab株式会社 Support device for camera, stereo camera using it, and multi-stereo camera
JP7526353B2 (en) * 2021-03-18 2024-07-31 本田技研工業株式会社 Photographing device and saddle-type vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP3716999B2 (en) 2005-11-16
JPH08248484A (en) 1996-09-27
KR960035131A (en) 1996-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10953799B2 (en) Display system, electronic mirror system and movable-body apparatus equipped with the same
JP3549463B2 (en) Camera device
US7006303B2 (en) Camera device
US7253833B2 (en) Vehicle periphery visual recognition system, camera and vehicle periphery monitoring apparatus and vehicle periphery monitoring system
CN110308557B (en) Display system, electron mirror system, moving object, and display method
JP3996498B2 (en) Camera device and vehicle periphery visual recognition device
CN111095040A (en) Light deflecting prism mounted to surface of device, device and method of changing field of view of camera
JP2006248374A (en) Vehicle safety confirmation device and head-up display
JP2019014286A (en) On-vehicle imaging device and vehicle
JP2018205446A (en) Display system, electronic mirror system and mobile body equipped with the same
JP2011020669A (en) Vehicle-mounted camera
JP6697750B2 (en) Vehicle display system, electronic mirror system, and mobile body including the same
CN112622767A (en) Display system and electronic rearview mirror system provided with same
KR100360322B1 (en) Multidirectional camera device
KR100190939B1 (en) Camera for motors
JP2009204697A (en) Multi-direction imaging device and vehicle including it
JP2010079162A (en) Multi-direction image capturing apparatus, and vehicle with the same
JP2003207836A (en) Camera device and device for monitoring surroundings of vehicle
JP2018202950A (en) Display system, electronic mirror system, and mobile body
JP3147679B2 (en) Perimeter recognition device for vehicles
JP2005086754A (en) Vehicle periphery visual recognition apparatus
JP2001318398A (en) Vehicle periphery viewing device
US6587285B2 (en) Vehicle periphery visual confirmation apparatus
JP6956359B2 (en) Display system and electronic mirror system equipped with it
US11215822B2 (en) Digital aspheric micromirror HUD

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 16

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20141230

Year of fee payment: 17

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20151217

Year of fee payment: 18

EXPY Expiration of term