JPWO2006013654A1 - Molten metal direct rolling equipment - Google Patents

Molten metal direct rolling equipment Download PDF

Info

Publication number
JPWO2006013654A1
JPWO2006013654A1 JP2006531255A JP2006531255A JPWO2006013654A1 JP WO2006013654 A1 JPWO2006013654 A1 JP WO2006013654A1 JP 2006531255 A JP2006531255 A JP 2006531255A JP 2006531255 A JP2006531255 A JP 2006531255A JP WO2006013654 A1 JPWO2006013654 A1 JP WO2006013654A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
molten metal
rolling
roll
groove
rolls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006531255A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4415018B2 (en
Inventor
好弘 斎藤
好弘 斎藤
直樹 後藤
直樹 後藤
兼一 洞口
兼一 洞口
克広 野島
克広 野島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Central Motor Wheel Co Ltd
Original Assignee
Central Motor Wheel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Central Motor Wheel Co Ltd filed Critical Central Motor Wheel Co Ltd
Publication of JPWO2006013654A1 publication Critical patent/JPWO2006013654A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4415018B2 publication Critical patent/JP4415018B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0622Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two casting wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

金属溶湯を直接圧延加工し、優れた品質を有する金属板を安定して成形できる溶湯直接圧延装置を提案する。
両回転軸心P1,P2を通る面fを、垂直方向から排出側へ約45度以内までの範囲で傾けて配置された上下一対の圧延ロール21,22と、前記圧延ロールの傾斜方向と非接触状に配置された、上下圧延ロール21,22間に金属溶湯Xを供給する水平供給ノズル12と、金属溶湯Xを水平供給ノズル12でほぼ一定の湯面高さを維持して順次供給する溶湯供給手段とを備え、上下両側の圧延ロールとに夫々に接触する接触周長L1,L2をほぼ等しい長さとするようにした装置1である。この装置1は、表面欠陥を生じず、かつ、組織形態を板厚方向で対称としてなる金属板を、安定して生産することができ、製造装置として高い実用性を有している。
We propose a molten metal direct rolling device that can directly roll the molten metal and stably form a metal plate with excellent quality.
A pair of upper and lower rolling rolls 21 and 22 arranged so as to incline a plane f passing through both rotation axes P 1 and P 2 from the vertical direction to within about 45 degrees toward the discharge side, and the inclination direction of the rolling rolls. The horizontal supply nozzle 12 for supplying the molten metal X between the upper and lower rolling rolls 21 and 22, which are arranged in a non-contact manner with the molten metal X, and the horizontal supply nozzle 12 for maintaining the molten metal X at a substantially constant level. The apparatus 1 is provided with a molten metal supply means for supplying, and the contact circumferential lengths L 1 and L 2 that come into contact with the upper and lower rolling rolls are made substantially equal to each other. This apparatus 1 is capable of stably producing a metal plate that does not cause surface defects and has a morphological symmetry in the plate thickness direction, and is highly practical as a manufacturing apparatus.

Description

本発明は、金属溶湯を、直接圧延加工することにより金属板を成形する溶湯直接圧延装置に関するものである。   The present invention relates to a molten metal direct rolling apparatus for forming a metal plate by directly rolling a molten metal.

金属板を金属溶湯から直接成形する方法としては、ストリップ連鋳法と溶湯直接圧延法が知られている。ここで、溶湯直接圧延法は、一対の圧延ロール間に注入した金属溶湯を凝固すると共に圧延加工することによって、所望の金属板を成形する方法であり、前記ストリップ連鋳法では得られない熱延組織形態を持つ金属板を成形できるものである。   As a method for directly forming a metal plate from a molten metal, a strip continuous casting method and a molten metal direct rolling method are known. Here, the molten metal direct rolling method is a method of forming a desired metal plate by solidifying and rolling the molten metal injected between a pair of rolling rolls, and heat that cannot be obtained by the strip continuous casting method. It is possible to form a metal plate having an expanded structure.

このような溶湯直接圧延法として、本発明の発明者らは、例えば非特許文献1のように(図8参照)、一対の圧延ロール61,62を、両者の回転軸心を通る面fを垂直方向に対して排出側へ約45度傾けるように配設し、該圧延ロール61,62とその両側に設けられたサイドダムとにより画成される領域に、注入落差を小さくするようにして、金属溶湯X(アルミニウム合金の溶湯)を注入し、金属板Y’(アルミニウム合金板)を成形する装置60を提案している。この溶湯直接圧延装置60では、金属溶湯が圧延ロール61,62に接触して凝固した凝固金属(凝固シェル)が該圧延ロール61,62により送られて出会う位置を、圧延ロール61,62間距離の最も狭い最狭圧延端に比してかなり供給側に設定することにより、凝固直後の金属に上記ストリップ連鋳法では発生し得ない大きな挟圧力(圧延荷重)を発生させ、高い圧下率で圧延加工することができるようになっている。ここで、圧下率は、凝固金属が出会って凝固の完了する位置から最狭圧延端までの、圧延ロール61,62間距離の減少割合である(詳しくは後述する)。すなわち、この溶湯直接圧延装置60は、金属溶湯Xを凝固させるとともに、通常の熱間圧延に相当する大きな圧下率で圧延加工を行うことによって、金属溶湯Xから一工程で熱延薄板に相当する金属板Y’を成形することができる装置である。
日本塑性加工学会誌 第36巻 第418号 p1281〜p1287
As such a molten metal direct rolling method, the inventors of the present invention, for example, as in Non-Patent Document 1 (see FIG. 8), provide a pair of rolling rolls 61 and 62 with a surface f passing through the rotation axis of both of them. It is arranged so as to be inclined about 45 degrees toward the discharge side with respect to the vertical direction, and the injection head is reduced in the region defined by the rolling rolls 61 and 62 and the side dams provided on both sides thereof. An apparatus 60 for injecting a molten metal X (a molten aluminum alloy) to form a metal plate Y′ (aluminum alloy plate) is proposed. In this molten metal direct rolling apparatus 60, the position where the solidified metal (solidified shell) solidified by contacting the molten metal with the rolling rolls 61, 62 is sent by the rolling rolls 61, 62 and meets is the distance between the rolling rolls 61, 62. By setting it considerably on the supply side compared to the narrowest rolling end of the narrowest rolling end, a large clamping force (rolling load) that cannot be generated by the above strip continuous casting method is generated on the metal immediately after solidification, and a high reduction ratio is achieved. It can be rolled. Here, the reduction rate is the reduction rate of the distance between the rolling rolls 61 and 62 from the position where the solidified metal meets and the solidification is completed to the narrowest rolling end (details will be described later). That is, the molten metal direct rolling apparatus 60 solidifies the molten metal X and performs rolling at a large reduction ratio corresponding to normal hot rolling, so that the molten metal X corresponds to a hot rolled thin plate in one step. It is an apparatus capable of forming a metal plate Y′.
Journal of Japan Society for Plasticity Processing Vol. 36, No. 418, p1281 to p1287

上述した従来構成の溶湯直接圧延装置にあっては、金属溶湯を、樋状のタンディッシュから下側圧延ロール上に落下させた後、上下の圧延ロールとサイドダムとにより画成される領域に流入させて湯溜まりを形成するようにしている。ところが、この従来の溶湯直接圧延装置では、小さな湯溜まりが圧延ロール上に形成されるため、該湯溜まりの湯面高さを一定に制御し難く、湯面高さが変動し易い。このため、上述した、凝固金属が出会って凝固の完了する位置が変動し易く、これに応じて圧延荷重と圧下率とが変動することとなるから、成形後の金属板の板厚、その組織形態、さらに強度・延性等の機械的性質が金属板の長手方向で安定し難いという問題が生じている。   In the above-described conventional molten metal direct rolling apparatus, the molten metal is dropped from the gutter-shaped tundish onto the lower rolling roll, and then flows into the area defined by the upper and lower rolling rolls and the side dam. It is designed to form a pool of hot water. However, in this conventional molten metal direct rolling apparatus, since a small pool of the molten metal is formed on the rolling roll, it is difficult to control the level of the molten metal level of the molten metal pool to be constant and the level of the molten metal easily fluctuates. Therefore, as described above, the position where the solidified metal meets and completes solidification is likely to change, and the rolling load and the rolling reduction change accordingly. Therefore, the thickness of the metal plate after forming, its structure There is a problem that it is difficult to stabilize the morphology and mechanical properties such as strength and ductility in the longitudinal direction of the metal plate.

また、従来構成の溶湯直接圧延装置では、上述のように、金属溶湯を圧延ロール上の湯溜りに落下させることにより供給していることから、湯面が波立ち易い。このため、圧延ロールと最初に接触するところ(いわゆる、接触始端)で金属溶湯に乱れを生じ、成形後の金属板に表面欠陥が生成し易いという問題も生じている。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus having the conventional configuration, as described above, the molten metal is supplied by being dropped into the pool on the rolling roll, so that the molten metal surface is likely to be wavy. For this reason, there is a problem that the metal melt is disturbed at the first contact with the rolling roll (so-called contact start end), and surface defects are easily generated on the metal plate after forming.

また、上述したように樋状のタンディッシュを用いて金属溶湯を圧延ロール間に供給していることから、ロール幅方向に均等な溶湯の供給が難しく、従って、湯溜り内の溶湯の温度分布がロール幅方向に不均一になり易い。その結果、圧下率もロール幅方向に不均一となり、これに従って金属板の板厚・組織・機械的性質などが幅方向に不均一になり易く、幅広の薄板を成形する場合には、該薄板の平坦度不良などの形状不良が生じ易いという問題も生じている。   Further, since the molten metal is supplied between the rolling rolls using the gutter-shaped tundish as described above, it is difficult to supply the molten metal evenly in the roll width direction, and therefore the temperature distribution of the molten metal in the pool Tends to be non-uniform in the roll width direction. As a result, the reduction ratio is also non-uniform in the roll width direction, and accordingly, the plate thickness, structure, mechanical properties, etc. of the metal plate tend to be non-uniform in the width direction. There is also a problem that shape defects such as poor flatness are likely to occur.

さらに、従来構成の溶湯直接圧延装置により成形したアルミニウム合金板を、本発明者らが詳細に調査研究した結果、その組織形態が板厚方向で非対称に形成されていることが分かった。また、同じアルミニウム合金板について化学成分分析を行った結果、溶質が板表面に近いほど濃化する逆偏析を生じていることも分かり、さらには、この溶質の分布も板厚方向で非対称となっていた。このように非対称構造に成形された金属板は、機械的性質が板厚方向に偏って発現するため、製品の機械的性質に好ましくない影響を及ぼす。   Further, as a result of detailed research conducted by the present inventors on the aluminum alloy sheet formed by the molten metal direct rolling apparatus having the conventional configuration, it was found that the microstructure was formed asymmetrically in the sheet thickness direction. In addition, as a result of chemical composition analysis of the same aluminum alloy plate, it was found that the solute has a reverse segregation that is concentrated as it is closer to the plate surface.Furthermore, the distribution of this solute also becomes asymmetric in the plate thickness direction. Was there. In the metal plate formed in such an asymmetric structure, the mechanical properties are unevenly expressed in the plate thickness direction, which adversely affects the mechanical properties of the product.

さらにまた、溶湯直接圧延では凝固直後の金属を高い圧下率で圧延するため、ロールと凝固金属の間でスリップや焼き付きを生じやすい。従来構成の溶湯直接圧延装置ではこれを防止するため潤滑離型剤としてプロパンガスの不完全燃焼による煤をロール面に生じさせているが、この方法は煤の付着量の制御が難しい。   Furthermore, since the metal immediately after solidification is rolled at a high reduction ratio in the direct molten metal rolling, slip and seizure are likely to occur between the roll and the solidified metal. In a conventional molten metal direct rolling apparatus, in order to prevent this, soot is generated on the roll surface by incomplete combustion of propane gas as a lubricant release agent, but this method is difficult to control the soot adhesion amount.

以上のことから、上述した従来構成の溶湯直接圧延装置を製造装置として適用しても、所望の品質を維持して金属板を成形することが難しく、安定して生産することができない。このため、この溶湯直接圧延装置は、金属板の製造装置としては実用に供することができない。本発明は、かかる問題点を解決し、優れた品質の金属板を安定して成形できる実用可能な溶湯直接圧延装置を提案するものである。   From the above, even if the above-mentioned conventional molten metal direct rolling apparatus is applied as a manufacturing apparatus, it is difficult to form a metal plate while maintaining desired quality, and stable production is not possible. Therefore, this molten metal direct rolling device cannot be put to practical use as a device for manufacturing a metal plate. The present invention solves such a problem and proposes a practical molten metal direct rolling apparatus capable of stably forming a metal plate of excellent quality.

本発明は、両回転軸心を水平かつ互いに平行とし、かつ両回転軸心を通る面が、垂直又は排出側へ約45度以内で傾斜するようにして配置した、上下一対の水冷式圧延ロールと、上下圧延ロール間に金属溶湯を供給する水平供給路が形成され、下側圧延ロールのロール表面と微間隙を有して非接触状に配置された水平供給ノズルと、所定温度に保持された金属溶湯を、前記水平供給ノズルの供給路でほぼ一定の湯面高さを維持するように、順次供給する溶湯供給手段とを備えてなり、前記水平供給ノズルから供給された金属溶湯が、上側圧延ロール又は下側圧延ロールと接触する上下の接触始端から、上下圧延ロール間距離の最も狭い最狭圧延端までの、上下の接触周長が、ほぼ等しい長さとなるようにしていることを特徴とする溶湯直接圧延装置である。この溶湯直接圧延装置は、金属溶湯の急冷凝固と、凝固した金属に通常の熱間圧延に相当する圧延加工とを行うことによって、金属溶湯から一工程で熱延板(金属板)を成形することができるものである。   The present invention provides a pair of upper and lower water-cooled rolling rolls in which both rotary axes are horizontal and parallel to each other, and a plane passing through both rotary axes is vertical or inclined to the discharge side within about 45 degrees. And a horizontal supply path for supplying the molten metal between the upper and lower rolling rolls is formed, a horizontal supply nozzle arranged in a non-contact state with a small gap with the roll surface of the lower rolling roll, and maintained at a predetermined temperature. The molten metal supplied from the horizontal supply nozzle is provided with a molten metal supply means for sequentially supplying the molten metal to maintain a substantially constant molten metal surface height in the supply path of the horizontal supply nozzle. From the upper and lower contact start ends in contact with the upper rolling roll or the lower rolling roll to the narrowest rolling end with the narrowest distance between the upper and lower rolling rolls, the upper and lower contact circumferential lengths are set to be substantially equal. It is a characteristic molten metal direct rolling device. This molten metal direct rolling apparatus forms a hot-rolled sheet (metal plate) from the molten metal in one step by performing rapid solidification of the molten metal and rolling of the solidified metal corresponding to ordinary hot rolling. Is something that can be done.

かかる構成にあっては、上述した従来構成のように圧延ロール上に湯溜まりを形成することがなく、水平供給ノズルと溶湯供給手段とによって平穏な状態で静かに送られてくる金属溶湯を、順次上下圧延ロール間に供給するようにしている。これにより、金属溶湯をほぼ一定の湯面高さで安定して供給することができることから、上下圧延ロールと夫々に接触して凝固した凝固金属(凝固シェル)が出会って凝固の完了する位置が常に定まり、ほぼ一定の圧下率と圧延荷重とを作用させることができるため、所望の板厚と組織形態とを有する金属板を安定して成形することができ得る。さらに、金属溶湯を、常に平穏な状態を保ったまま静かに供給することができるから、湯面が波立つこともなく、これに基づく表面欠陥が金属板に生じることもない。   In such a configuration, unlike the conventional configuration described above, without forming a pool of molten metal on the rolling roll, the metal melt that is gently fed in a calm state by the horizontal supply nozzle and the melt supply means, It is arranged so that it is sequentially supplied between the upper and lower rolling rolls. As a result, the molten metal can be stably supplied at a substantially constant molten metal surface height, so that the solidified metal (solidified shell) solidified by contacting the upper and lower rolling rolls and the upper and lower rolling rolls respectively meet each other at a position where the solidification is completed. Since it is always fixed and a substantially constant rolling reduction and rolling load can be applied, a metal plate having a desired plate thickness and structure morphology can be stably formed. Further, since the molten metal can be supplied gently while always maintaining a calm state, the surface of the molten metal does not swell and surface defects due to this do not occur in the metal plate.

さらに、この水平供給ノズルは、その先端を下側圧延ロールの最頂部位より供給側の任意の位置に配置することが可能であるから、金属溶湯が下側圧延ロールと接触する接触周長は任意に設定できる。他方、金属溶湯が上側圧延ロールと接触する接触周長は湯面高さにより任意に調節することができる。したがって、上下圧延ロールの接触周長を任意にかつ等しくなるようにすることができるため、上述した従来構成のように組織形態や機械的性質が板厚方向で非対称に形成されることもなく、組織形態や機械的性質が板厚方向で対称な金属板を成形することができ得る。   Furthermore, since this horizontal supply nozzle can be arranged with its tip at any position on the supply side from the apex part of the lower rolling roll, the contact circumferential length at which the molten metal comes into contact with the lower rolling roll is It can be set arbitrarily. On the other hand, the contact circumferential length with which the molten metal comes into contact with the upper rolling roll can be arbitrarily adjusted by the height of the molten metal surface. Therefore, since it is possible to arbitrarily and equalize the contact circumferential length of the upper and lower rolling rolls, unlike the above-described conventional configuration, the structure morphology and mechanical properties are not formed asymmetrically in the plate thickness direction, It may be possible to form a metal plate whose structure morphology and mechanical properties are symmetrical in the plate thickness direction.

また、この水平供給ノズルは、下側圧延ロールとの間に微間隙を設けて非接触状に配置されるように取り付けるようにしていることから、下側圧延ロールにより水平供給ノズルが接触冷却されないので、水平供給ノズルの供給路内での金属溶湯の温度低下を最小限に抑えることができる。   Further, since this horizontal supply nozzle is mounted so as to be arranged in a non-contact state with a small gap provided between the horizontal supply nozzle and the lower rolling roll, the horizontal supply nozzle is not contact-cooled by the lower rolling roll. Therefore, the temperature drop of the molten metal in the supply passage of the horizontal supply nozzle can be minimized.

さらに、本発明の溶湯直接圧延装置にあっては、溶湯供給手段により、所定温度に保持された金属溶湯を水平供給ノズルによってロール幅方向に均等に供給できるから、圧延ロールと最初に接触する接触始端における金属溶湯の温度はロール幅方向に均一に制御できるため、圧下率もロール幅方向に均一となり、これに従い金属板の板厚、組織、機械的性質などもロール幅方向に均一となり得る。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus of the present invention, the molten metal supply means can uniformly supply the molten metal held at the predetermined temperature in the roll width direction by the horizontal supply nozzle, so that the first contact with the rolling roll is made. Since the temperature of the molten metal at the start end can be uniformly controlled in the roll width direction, the rolling reduction is also uniform in the roll width direction, and accordingly, the plate thickness, structure, mechanical properties, etc. of the metal plate can be uniform in the roll width direction.

次に、上下圧延ロールの配置形態について詳述する(図4参照)。
溶湯直接圧延法にあっては、上下圧延ロール21,22間に供給された金属溶湯Xが適度に凝固した後に該圧延ロール21,22の回転に従って圧延加工が開始される。この時、仮に圧延ロール21,22と凝固金属(凝固シェル)xとの間の摩擦係数μが十分に大きくなければ、圧延ロール21,22は凝固金属xとスリップして圧延加工を開始できない。圧延ロール21,22と凝固金属xの接触周長L1,L2を成す溶湯接触角φを上下圧延ロールで等しくすると、スリップを生じない条件は周知の噛み込み条件より、
φ≦2tan-1 μ (1)
と表される。
また、水平供給ノズル12の先端13は下側圧延ロール22の最頂部位より供給側に配置されることから、垂直方向に対する、上下圧延ロール21,22の回転軸心P1,P2を通る面fの傾斜角θは、
φ≧θ (2)
と表される。
これら(1)、(2)式より、
θ≦2tan-1μ (3)
となって、傾斜角θの上限が得られる。ここで、摩擦係数μは、一般的に、アルミニウム合金の熱間無潤滑圧延を行う場合に0.4程度であることから、傾斜角θの上限値は約45度となる。
Next, the arrangement of the upper and lower rolling rolls will be described in detail (see FIG. 4).
In the molten metal direct rolling method, after the molten metal X supplied between the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is appropriately solidified, rolling is started according to the rotation of the rolling rolls 21 and 22. At this time, if the friction coefficient μ between the rolling rolls 21 and 22 and the solidified metal (solidified shell) x is not sufficiently large, the rolling rolls 21 and 22 slip with the solidified metal x and the rolling process cannot be started. If the molten metal contact angles φ forming the contact circumferential lengths L 1 and L 2 between the rolling rolls 21 and 22 and the solidified metal x are equal in the upper and lower rolling rolls, the condition that no slip occurs is that the known biting condition is
φ≦2 tan −1 μ (1)
Is expressed as
Further, since the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged on the supply side from the top portion of the lower rolling roll 22, it passes through the rotation axes P 1 and P 2 of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 in the vertical direction. The inclination angle θ of the surface f is
φ≧θ (2)
Is expressed as
From these equations (1) and (2),
θ≦2 tan −1 μ (3)
Therefore, the upper limit of the inclination angle θ is obtained. Here, since the friction coefficient μ is generally about 0.4 when performing hot non-lubricating rolling of an aluminum alloy, the upper limit of the inclination angle θ is about 45 degrees.

一方、上記傾斜角θの下限値は、水平供給ノズル12の先端13と下側圧延ロール22との隙間に金属溶湯Xが差し込んで湯漏れが起こらない条件から決まる。この条件は、水平供給ノズル12の先端13における溶湯深さh0が、この隙間と溶湯の表面張力などから決まる所定の臨界値を超えないことである。ここで、溶湯深さh0は、水平供給ノズル12の先端13と金属溶湯Xが上側圧延ロール21に接触する接触始端B1との距離(金属溶湯Xの上下ロール21,22への投入深さ)hSに対して、
0=hS cosθ (4)
の関係にある。これにより、傾斜角θが大きいほど溶湯深さh0は小さくなるので、距離hSが前記した臨界値に比べて十分小さければ該傾斜角θは0度でも構わないが、溶湯深さh0が臨界値に近い場合、又は臨界値を超える場合の条件では、傾斜角θは大きいほど安全である。
On the other hand, the lower limit value of the inclination angle θ is determined based on the condition that the molten metal X does not enter the gap between the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 and the lower rolling roll 22 and the molten metal does not leak. This condition is that the molten metal depth h 0 at the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 does not exceed a predetermined critical value determined by the gap and the surface tension of the molten metal. Here, the molten metal depth h 0 is the distance between the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 and the contact start end B 1 where the molten metal X contacts the upper rolling roll 21 (the depth of the molten metal X into the upper and lower rolls 21 and 22). H) For h S ,
h 0 =h S cos θ (4)
Have a relationship. Accordingly, the larger the inclination angle θ is, the smaller the molten metal depth h 0 is. Therefore, if the distance h S is sufficiently smaller than the critical value, the inclined angle θ may be 0 degree, but the molten metal depth h 0 Under the condition that is close to the critical value or exceeds the critical value, the larger the tilt angle θ is, the safer it is.

したがって、上述した傾斜角θの上限値と下限値とにより、上下の圧延ロール21,22の配置形態は、各圧延ロール21,22の回転軸心P1,P2を通る面fが、垂直又は排出側へ約45度以内で傾斜するようにしたものとなる。Therefore, due to the above-mentioned upper limit value and lower limit value of the inclination angle θ, the arrangement form of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is such that the plane f passing through the rotation axis P 1 or P 2 of each rolling roll 21 or 22 is vertical. Alternatively, it will be inclined to the discharge side within about 45 degrees.

また、本発明の溶湯直接圧延装置にあって、上下一対の圧延ロールは、接触した金属溶湯を適切に凝固できるように、水冷式の冷却機能を備えている。この水冷式の冷却機能としては、ロール内部に冷却水を循環させる循環路を設けた内部水冷式の構成や、ロール外部から冷却水によりロール加工面を直接冷却するようにした外部水冷式の構成が用い得る。これにより、圧延ロールは優れた抜熱能を発揮し、金属溶湯を急冷凝固することができ得る。尚、本発明の溶湯直接圧延装置は、通常の熱間圧延に相当する大きな圧下率で圧延加工を行うようにするものであるから、圧延ロールには大きな圧延荷重が作用する。従って圧延ロールには高い冷却能と共に十分な強度が必要である。このため、圧延ロールとしては、強度と熱伝導率を兼ね備えた合金工具鋼を用いて最適設計した、内部水冷式のスリーブ式水冷ロールが、好適に用い得る。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus of the present invention, the pair of upper and lower rolling rolls have a water-cooling type cooling function so that the molten metal in contact can be appropriately solidified. This water-cooling type cooling function has an internal water-cooling type configuration in which a circulation path for circulating cooling water is provided inside the roll, or an external water-cooling type configuration in which the roll processing surface is directly cooled by cooling water from outside the roll. Can be used. As a result, the rolling roll exerts an excellent heat removal ability and can rapidly solidify the molten metal. In addition, since the molten metal direct rolling apparatus of the present invention performs rolling with a large reduction corresponding to normal hot rolling, a large rolling load acts on the rolling rolls. Therefore, the rolling roll is required to have high cooling capacity and sufficient strength. Therefore, as the rolling roll, an internal water cooling type sleeve type water cooling roll, which is optimally designed by using an alloy tool steel having both strength and thermal conductivity, can be suitably used.

而して、本発明の溶湯直接圧延装置にあっては、表面欠陥を生じず、組織形態や機械的性質を板厚方向で対称に有する優れた品質の金属板を、安定して成形することができるため、実用上の製造装置として充分に用い得るものである。   Thus, in the molten metal direct rolling apparatus of the present invention, it is possible to stably form a metal plate of excellent quality which does not cause surface defects and has a morphological morphology and mechanical properties symmetrical in the plate thickness direction. Therefore, it can be sufficiently used as a practical manufacturing apparatus.

上述した溶湯直接圧延装置にあって、水平供給ノズルにより供給されて、上下一対の水冷式圧延ロールと接触することにより凝固した金属溶湯を、該圧延ロールによって約40%以上の圧下率((1−ロール間最狭距離t/全厚凝固始端厚t0)×100)で圧延加工可能とした構成が提案される。溶湯直接圧延装置では、上下圧延ロールにより凝固させた金属を、同じロールにより約40%以上の圧下率で圧延加工することにより、凝固時に生成された樹枝状晶を長手方向に伸張した加工組織に改変すると共に、凝固時や圧延開始直後に生成されうるミクロボイドやクラックなどの内部欠陥とリップルマークなどの表面欠陥を圧着または平滑化により修復して、優れた品質の金属板を成形することができる。ここで、圧下率は(1−ロール間最狭距離t /全厚凝固始端厚t0)×100%で定義される。また、ロール間最狭距離tは、図4にあって、上下圧延ロール21,22の間隔が最も狭くなる最狭圧延端A1,A2でのロール間距離であり、全厚凝固始端厚t0は、金属溶湯Xが凝固を完了し圧延加工が始まるところの厚さである。In the above-described molten metal direct rolling apparatus, the molten metal supplied by the horizontal supply nozzle and solidified by contacting the pair of upper and lower water-cooled rolling rolls is rolled by the rolling rolls at a reduction ratio of about 40% or more ((1 A configuration is proposed in which the rolling process can be performed with the minimum distance t between rolls/total thickness solidification starting thickness t 0 )×100). In the molten metal direct rolling device, the metal solidified by the upper and lower rolling rolls is rolled by the same roll at a reduction rate of about 40% or more, so that the dendrites generated during solidification are transformed into a structure elongated in the longitudinal direction. Along with the modification, internal defects such as micro voids and cracks that can be generated at the time of solidification or immediately after the start of rolling and surface defects such as ripple marks can be repaired by crimping or smoothing to form a metal plate of excellent quality. .. Here, the rolling reduction is defined by (1-narrowest distance between rolls t 1 /total thickness solidification start thickness t 0 )×100%. Further, the minimum distance t between the rolls is the distance between the rolls at the narrowest rolling edges A 1 and A 2 where the distance between the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is the narrowest in FIG. t 0 is the thickness at which the molten metal X completes solidification and starts rolling.

また、上述した溶湯直接圧延装置にあって、下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝と、上側圧延ロールの表面に周成され該凹周溝に嵌入可能な嵌入凸周部とを備え、水平供給ノズルにより上下圧延ロール間に供給された金属溶湯を、該凹周溝の溝底面と嵌入凸周部の凸天面とにより、凝固と共に圧延加工するようにした構成が提案される。本発明の溶湯直接圧延装置にあっては、上述したように、通常の熱間圧延に相当する大きな圧下率で圧延加工を凝固直後の金属に加えるので、この高い圧下率によって該凝固金属はロール間で幅広がり変形しようとする。特に、約40%を越える圧下率の圧延加工を行う場合には、顕著となる。かかる構成にあっては、この幅広がり変形を、嵌入凹周部が嵌合した状態の凹周溝の側壁により抑制することができるから、該凹周溝の溝幅に相当する一定幅の金属板を連続成形することができる。ここで、凹周溝25の側壁と嵌入凸周部の側面の間に、わずかな隙間を設ける構成とすれば、該隙間でバリを形成することにより、この幅広がりを適正に抑制することができるから、好適である。尚、この構成にあって、下側圧延ロールの凹周溝の溝底面と、上側圧延ロールの嵌入凸周部の凸天面とが、水平供給ノズルにより供給された金属溶湯を凝固し、かつ圧延加工する、ロール加工表面である。   Further, in the above-mentioned molten metal direct rolling apparatus, a concave circumferential groove formed around the surface of the lower rolling roll, and a fitting convex circumferential portion formed around the surface of the upper rolling roll that can be fitted into the concave circumferential groove. A configuration is proposed in which the molten metal supplied between the upper and lower rolling rolls by the horizontal supply nozzle is rolled together with solidification by the groove bottom surface of the concave circumferential groove and the convex top surface of the fitting convex circumferential portion. It In the molten metal direct rolling apparatus of the present invention, as described above, since the rolling process is applied to the metal immediately after solidification at a large reduction ratio corresponding to ordinary hot rolling, the solidified metal is rolled by this high reduction ratio. Attempts to widen and deform between. In particular, it becomes remarkable when rolling with a reduction ratio of more than about 40%. In such a configuration, this widening deformation can be suppressed by the side wall of the concave circumferential groove in which the fitting concave circumferential portion is fitted, and therefore, the metal having a constant width corresponding to the groove width of the concave circumferential groove. The plate can be continuously formed. Here, if a slight gap is provided between the side wall of the concave circumferential groove 25 and the side surface of the fitting convex circumferential portion, the width can be appropriately suppressed by forming a burr in the gap. It is possible because it is possible. Incidentally, in this configuration, the groove bottom surface of the concave circumferential groove of the lower rolling roll and the convex top surface of the fitting convex circumferential portion of the upper rolling roll solidify the molten metal supplied by the horizontal supply nozzle, and It is a roll processing surface to be rolled.

ここで、下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝が、外方へ約3度以上約10度以下で傾斜する溝側壁を両側に備えた構成が提案される。溶湯直接圧延装置にあって、圧延加工された金属板が圧延ロールに巻き付くことなく真っ直ぐに排出されるためには、下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝の溝側壁を外方へ適当な傾斜角(いわゆる、抜け勾配)により設けなければならない。これは、金属角材を、凹溝と嵌入凸部との間で熱間圧延加工する加工装置にあっては周知の技術である。しかしながら、金属板を成形する溶湯直接圧延装置にあって、この抜け勾配に関する知見はこれまで皆無であった。本発明者らが、アルミニウム合金を用いて抜け勾配の影響について詳細な研究を行った結果、下側圧延ロールの凹周溝の溝側壁と、上側圧延ロールの嵌入凸周部の両側に形成された凸周壁とに、黒鉛グリース系の潤滑離型剤を塗布した場合、約3度以上約10度以下の抜け勾配が適当であることを明らかにした。尚ここで、溝側壁を約3度の抜け勾配に形成した場合には、溝側壁と金属板の間で高い面圧が発生するため部分的に焼き付いて金属板は下側圧延ロールに巻き付き易い傾向もある。一方、約10度の抜け勾配に形成した場合には、溝側壁と凸周壁の間隙が大きくなるため、溝側壁と金属板間の面圧が軽減され金属板は下側圧延ロールから抜けやすくなるが、圧延加工中に上側圧延ロールに沿って厚く大きなバリが形成されるため逆に上側圧延ロールに巻き付き易い傾向もある。   Here, there is proposed a configuration in which concave circumferential grooves formed on the surface of the lower rolling roll are provided with groove side walls that are inclined outward by about 3 degrees or more and about 10 degrees or less on both sides. In the molten metal direct rolling equipment, in order to discharge the rolled metal sheet straightly without wrapping around the rolling roll, the groove side wall of the concave circumferential groove formed on the surface of the lower rolling roll should be removed. It must be provided with an appropriate inclination angle (so-called draft angle). This is a well-known technique for a processing apparatus that hot-rolls a metal square bar between a concave groove and a fitting convex portion. However, in the molten metal direct rolling apparatus for forming a metal plate, there has been no knowledge of this draft until now. The present inventors, as a result of performing a detailed study of the influence of the draft using aluminum alloy, the groove side wall of the concave circumferential groove of the lower rolling roll, and formed on both sides of the fitting convex circumferential portion of the upper rolling roll It was also clarified that when a graphite grease-based lubricant release agent is applied to the convex peripheral wall, a draft angle of about 3 degrees or more and about 10 degrees or less is appropriate. Here, when the groove side wall is formed to have a draft of about 3 degrees, a high surface pressure is generated between the groove side wall and the metal plate, so that the metal plate is likely to be partly seized and the metal plate tends to be easily wound around the lower rolling roll. is there. On the other hand, in the case of forming the draft angle of about 10 degrees, the gap between the groove side wall and the convex peripheral wall becomes large, so that the surface pressure between the groove side wall and the metal plate is reduced, and the metal plate easily comes off from the lower rolling roll. However, since thick and large burrs are formed along the upper rolling roll during the rolling process, on the contrary, it tends to be easily wound around the upper rolling roll.

さらに、下側圧延ロールの凹周溝の両側に形成された溝側壁と、上側圧延ロールの嵌入凸周部の両側に形成された凸周壁とに、潤滑離型剤を塗布する潤滑離型剤塗布装置を備えている構成が提案される。かかる構成にあっては、当該溶湯直接圧延装置が金属板を成形している場合に、この潤滑離型剤塗布装置により、潤滑離型剤が溝側壁と凸周壁とに適量塗布されている状態を維持できるようにしたものである。これにより、金属板を連続して成形しても、該金属板は当該潤滑離型剤によって溝側壁及び凸周壁に焼き付くことを防止でき得る。而して、本構成の溶湯直接圧延装置は、一層実用性の高いものとなり得る。尚、この潤滑離型剤塗布装置としては、常に所定量の潤滑離型剤を塗布するように制御されるものや、所定間隔で定期的に潤滑離型剤を塗布するように制御されるものとできる。   Further, a lubricant release agent that applies a lubricant release agent to the groove side walls formed on both sides of the concave circumferential groove of the lower rolling roll and the convex circumferential walls formed on both sides of the fitting convex circumferential portion of the upper rolling roll. A configuration with a coating device is proposed. With such a configuration, when the molten metal direct rolling device is forming a metal plate, a proper amount of the lubricant release agent is applied to the groove side wall and the convex peripheral wall by the lubricant release agent applying device. It is something that can be maintained. Thereby, even if the metal plate is continuously formed, it is possible to prevent the metal plate from being seized on the groove side wall and the convex peripheral wall by the lubricant release agent. Thus, the molten metal direct rolling apparatus of this configuration can be more practical. As the lubricant release agent applying device, a device which is controlled to always apply a predetermined amount of the lubricant release agent or a device which is controlled to apply the lubricant release agent regularly at predetermined intervals. Can be

一方、上述した溶湯直接圧延装置にあって、上下一対の水冷式圧延ロールが、水平供給ノズルから供給された金属溶湯を凝固すると共に圧延加工するロール加工表面に、Ra約0.5μm以上約5.0μm以下の微少な窪みが多数形成された構成が提案される。ここで、Ra約0.5μm以上約5.0μm以下とは、窪みの平均深さが約0.5μm以上5.0μm以下の範囲にあることを表す。かかるロール加工表面を備えることより、水平供給ノズルから供給された金属溶湯が焼き付くことを防止できる。ここで、金属溶湯の焼き付きを防止するためには、ストリップ連鋳法では金属溶湯が接触するロール表面に所定の離型剤を塗布することが一般的であるが、溶湯直接圧延法では凝固直後の金属が大きな圧下率で圧延されることから、該離型剤が剥がれやすく、この剥がれた部位では金属溶湯が焼き付いてしまうこととなるため、離型剤塗布は金属板の連続成形に適さない。これに対して、本構成は、大きな挟圧力が作用する溶湯直接圧延装置にあって、離型剤を塗布しなくとも、ロール加工表面に金属溶湯が焼き付くことを防止できる。さらに、このロール加工表面は、摩擦係数が十分高いことから大きな圧下率でもスリップを生じることなく、凝固直後の金属を圧延加工できる。したがって、本構成は、本発明の溶湯直接圧延装置により、所望の金属板を連続して成形する場合にあって、該金属板の成形安定性を一層高め、高い実用性を発揮できるものである。ここで、このロール加工表面の窪みが、Ra0.5μmより小さい場合には、摩擦係数が小さくなることから、スリップを生じ易い。一方、Ra5.0μmより大きい場合には、金属溶湯の焼き付きを防止する作用が低下すると共に、成形した金属板の表面が荒れ、光沢も鈍る。   On the other hand, in the above-described molten metal direct rolling apparatus, a pair of upper and lower water-cooled rolling rolls solidify the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle and roll-process the rolled surface to roll Ra about 0.5 μm or more to about 5 μm. A configuration is proposed in which a large number of minute recesses of 0.0 μm or less are formed. Here, Ra of about 0.5 μm or more and about 5.0 μm or less means that the average depth of the depressions is in the range of about 0.5 μm or more and 5.0 μm or less. By providing such a roll processed surface, it is possible to prevent the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle from being seized. Here, in order to prevent the seizure of the molten metal, it is common to apply a predetermined release agent to the roll surface with which the molten metal contacts in the strip continuous casting method, but in the molten metal direct rolling method immediately after solidification Since the metal of No. 1 is rolled at a large reduction rate, the release agent is easily peeled off, and the molten metal will be burned at the peeled portion, so the release agent application is not suitable for continuous molding of metal plates. .. On the other hand, the present configuration is a molten metal direct rolling apparatus in which a large clamping force acts, and it is possible to prevent the molten metal from being seized on the roll processed surface without applying a release agent. Furthermore, since the roll-processed surface has a sufficiently high friction coefficient, the metal immediately after solidification can be processed by rolling without slip even at a large reduction rate. Therefore, the present configuration can further enhance the molding stability of the metal plate and exhibit high practicality when the desired metal plate is continuously formed by the molten metal direct rolling device of the present invention. .. Here, when the dent on the roll-processed surface is smaller than Ra 0.5 μm, the coefficient of friction is small, and slippage is likely to occur. On the other hand, when Ra is larger than 5.0 μm, the function of preventing the seizure of the molten metal is lowered, and the surface of the formed metal plate is roughened and the luster is dull.

また、上述した溶湯直接圧延装置にあって、上下一対の水冷式圧延ロールが、水平供給ノズルから供給された金属溶湯を凝固すると共に圧延加工するロール加工表面を、ほぼ均一な球形状のショット粒によるショットピーニング加工により形成された構成が提案される。かかる構成のロール加工表面は、ほぼ均一な曲面状の微小な窪みが多数形成されたものであり、さらにミクロ的に見れば、当該窪みが滑らかに連続してなるものとなり得る。このロール加工表面は、上述した金属溶湯の焼き付きを防止するという作用効果に、一層優れたものとなる。また、ショットピーニング加工は、ショット粒を比較的高速で噴き当てることによって加工するものであるから、この加工時に、当該加工面の表面温度が上昇することとなる。この加工時における表面温度をA3変態点以上まで上昇させるようにすることによって、焼き入れ作用を施すことができるから、ロール加工表面の耐久性を一層向上させることが可能となる。これにより、金属板を連続成形する場合に、ロール加工表面の有する作用効果が長期間に渡って持続することとなるため、本発明の溶湯直接圧延装置の実用性が一層高まる。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus described above, a pair of upper and lower water-cooled rolling rolls, the roll processing surface for solidifying and rolling the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle, a substantially uniform spherical shot grain. A structure formed by shot peening is proposed. The roll-processed surface having such a structure has a large number of minute dents each having a substantially uniform curved surface. Further, when viewed microscopically, the dents may be smoothly continuous. This roll-processed surface becomes more excellent in the function and effect of preventing the seizure of the molten metal described above. Moreover, since the shot peening process is performed by spraying shot particles at a relatively high speed, the surface temperature of the processed surface rises during this process. By increasing the surface temperature at the time of this processing to the A3 transformation point or higher, the quenching action can be performed, so that the durability of the roll processed surface can be further improved. As a result, in the case of continuously forming a metal plate, the working effect of the roll-worked surface is maintained for a long period of time, which further enhances the practicability of the molten metal direct rolling device of the present invention.

また、上述した溶湯供給手段が、水平供給ノズルに接続し、該水平供給ノズルの水平供給路と同じ湯面高さで金属溶湯を保持するタンディッシュと、該タンディッシュと連通し、金属溶湯を所定温度で保持する保持炉と、該保持炉とタンディッシュとの連通路に設けられ、タンディッシュ内の金属溶湯の湯面高さをほぼ一定に保つように、保持炉内の金属溶湯を流入制御する制御弁とを備えている構成が提案される。ここで、タンディッシュは、金属溶湯を、保持炉から一旦移して、水平供給ノズルに供給する中間保持炉である。かかる構成にあっては、金属溶湯を、上下圧延ロール間に水平方向に沿って静かに供給することができるように、保持炉からタンディッシュを介して水平供給ノズルに流れるようにし、かつ、制御弁により、保持炉からタンディッシュへの金属溶湯の流入量を、水平供給ノズルの供給路とタンディッシュ内との金属溶湯の湯面高さをほぼ一定に保つように制御するものである。これにより、順次一定量の金属溶湯が所定温度を保ちつつ、平穏に圧延ロール間に供給されることとなるため、上述した、内部欠陥や表面欠陥等を生じない金属板を安定して成形するという本発明の作用効果を適正かつ容易に発揮し得る。   Further, the above-mentioned molten metal supply means is connected to a horizontal supply nozzle, and a tundish that holds the molten metal at the same level as the horizontal supply path of the horizontal supply nozzle and a tundish that communicates with the tundish to melt the molten metal. A holding furnace for holding at a predetermined temperature and a communication path between the holding furnace and the tundish are provided, and the molten metal in the holding furnace flows in so as to keep the level of the molten metal in the tundish almost constant. An arrangement is proposed which comprises a control valve for controlling. Here, the tundish is an intermediate holding furnace in which the molten metal is once transferred from the holding furnace and is supplied to the horizontal supply nozzle. In such a configuration, the molten metal is allowed to flow from the holding furnace to the horizontal supply nozzle through the tundish so that the molten metal can be gently supplied along the horizontal direction between the upper and lower rolling rolls, and the control is performed. The valve controls the inflow amount of the molten metal from the holding furnace to the tundish so that the level of the molten metal between the supply passage of the horizontal supply nozzle and the tundish is kept substantially constant. As a result, a certain amount of molten metal is sequentially supplied between the rolling rolls while maintaining the predetermined temperature, so that the above-described metal plate without internal defects or surface defects is stably formed. The effect of the present invention can be properly and easily exhibited.

また、上述した水平供給ノズルが、金属溶湯を供給する水平供給路の両側に、該水平供給路を流れる金属溶湯が両側方向へはみ出すことを防止するサイドダムを備えているようにした構成が提案される。かかる構成にあって、サイドダムは、水平供給ノズルの水平供給路を流れる金属溶湯が両側方向にはみ出すことを防止すると共に、上下圧延ロール間に供給された金属溶湯が両側方向にはみ出すことも防止するようにしている。したがって、水平供給ノズルから供給される金属溶湯の、そのほとんど全てが金属板として成形されることとなるから、材料の生産効率を極めて高くすることができ得る。   Further, a configuration is proposed in which the horizontal supply nozzle described above is provided with side dams on both sides of the horizontal supply path for supplying the molten metal to prevent the molten metal flowing through the horizontal supply path from protruding in both directions. It In such a structure, the side dam prevents the molten metal flowing through the horizontal supply passage of the horizontal supply nozzle from protruding in both directions, and also prevents the molten metal supplied between the upper and lower rolling rolls from protruding in both directions. I am trying. Therefore, almost all of the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle is molded as a metal plate, so that the material production efficiency can be made extremely high.

本発明は、上述したように、両回転軸心を水平かつ互いに平行とし、かつ両回転軸心を通る面が、垂直又は排出側へ約45度以内で傾斜するようにして配置した、上下一対の水冷式圧延ロールと、上下圧延ロール間に金属溶湯を供給する水平供給路が形成され、下側圧延ロールのロール表面と微間隙を有して非接触状に配置された水平供給ノズルと、所定温度に保持された金属溶湯を、前記水平供給ノズルの供給路でほぼ一定の湯面高さを維持するように、順次供給する溶湯供給手段とを備えてなり、前記水平供給ノズルから供給された金属溶湯が、上側圧延ロール又は下側圧延ロールと接触する上下の接触始端から、上下圧延ロール間距離の最も狭い最狭圧延端までの、上下の接触周長が、ほぼ等しい長さとなるようにした溶湯直接圧延装置である。この溶湯直接圧延装置によれば、表面欠陥を生じず、組織形態や機械的性質を板厚方向で対称に有する優れた品質の金属板を安定して成形できる。而して、本発明の溶湯直接圧延装置は、実用上の製造装置として充分に用い得るものである。   The present invention, as described above, has a pair of upper and lower sides which are arranged such that both rotation axes are horizontal and parallel to each other, and the plane passing through both rotation axes is vertical or inclined to the discharge side within about 45 degrees. A water-cooled rolling roll, a horizontal supply path for supplying a molten metal between the upper and lower rolling rolls is formed, a horizontal supply nozzle arranged in a non-contact manner with a small gap with the roll surface of the lower rolling roll, The horizontal supply nozzle is provided with a molten metal supply means for sequentially supplying the molten metal held at a predetermined temperature so as to maintain a substantially constant molten metal surface height in the supply path of the horizontal supply nozzle. The upper and lower contact circumferential lengths of the molten metal from the upper and lower contact start ends that come into contact with the upper rolling roll or the lower rolling roll to the narrowest rolling end with the smallest distance between the upper and lower rolling rolls are almost equal. This is a molten metal direct rolling device. According to this molten metal direct rolling device, it is possible to stably form a metal plate of excellent quality having no surface defect and having a morphological structure and mechanical properties symmetrical in the plate thickness direction. Thus, the molten metal direct rolling apparatus of the present invention can be sufficiently used as a practical manufacturing apparatus.

上述した溶湯直接圧延装置にあって、水平供給ノズルにより供給されて、上下一対の水冷式圧延ロールと接触することにより凝固させた金属溶湯を、該圧延ロールによって約40%以上の圧下率((1−ロール間最狭距離t/全厚凝固始端厚t0)×100)で圧延加工可能とした構成にあっては、通常の熱間圧延に相当する大きな挟圧力を加える圧延加工を行い得る溶湯直接圧延装置として、上述した本発明の作用効果を適正かつ確実に発揮でき、高い実用性を有するものである。In the above-mentioned molten metal direct rolling apparatus, the molten metal supplied by the horizontal supply nozzle and solidified by contact with the pair of upper and lower water-cooled rolling rolls has a rolling reduction of about 40% or more ((( In the configuration in which the rolling process can be performed with the 1-roll minimum distance t/total thickness solidification starting edge thickness t 0 )×100), the rolling process can be performed by applying a large clamping pressure corresponding to normal hot rolling. As a molten metal direct rolling apparatus, the above-described effects of the present invention can be properly and reliably exhibited, and the apparatus has high practicability.

また、下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝と、上側圧延ロールの表面に周成され該凹周溝に嵌入可能な嵌入凸周部とを備え、凹周溝内に供給した金属溶湯を、該凹周溝の溝底面と嵌入凸周部の凸天面とにより、凝固と共に圧延加工するようにした構成にあっては、該凹周溝の溝幅に相当する一定幅の金属板を連続成形することができ、当該金属板の成形安定性を一層向上し得る。   Further, a concave circumferential groove formed around the surface of the lower rolling roll, and a fitting convex circumferential portion formed around the surface of the upper rolling roll that can be fitted into the concave circumferential groove, are supplied into the concave circumferential groove. In a configuration in which the molten metal is rolled together with solidification by the groove bottom surface of the concave circumferential groove and the convex top surface of the fitting convex circumferential portion, the molten metal has a constant width corresponding to the groove width of the concave circumferential groove. The metal plate can be continuously molded, and the molding stability of the metal plate can be further improved.

ここで、下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝が、外方へ約3度以上約10度以下で傾斜する溝側壁を両側に備えた構成にあっては、圧延加工された金属板を圧延ロールに巻き付くことなく真っ直ぐに排出することができ、該金属板を安定して連続成形できる。   Here, in the structure in which the concave circumferential groove formed on the surface of the lower rolling roll is provided with the groove side walls inclined outward at about 3 degrees or more and about 10 degrees or less on both sides, it is rolled. The metal plate can be discharged straight without being wound around a rolling roll, and the metal plate can be stably and continuously formed.

さらに、下側圧延ロールの凹周溝の両側に形成された溝側壁と、上側圧延ロールの嵌入凸周部の両側に形成された凸周壁とに、潤滑離型剤を塗布する潤滑離型剤塗布装置を備えている構成にあっては、溝側壁と凸周壁とを、潤滑離型剤が適量塗布されている状態に維持でき、金属溶湯が溝側壁又は凸周部とに焼き付くことを防止できる。而して、当該溶湯直接圧延装置は、一層実用性の高いものとなり得る。   Further, a lubricant release agent that applies a lubricant release agent to the groove side walls formed on both sides of the concave circumferential groove of the lower rolling roll and the convex circumferential walls formed on both sides of the fitting convex circumferential portion of the upper rolling roll. In the configuration including the coating device, the groove side wall and the convex peripheral wall can be maintained in a state in which the lubricant release agent is applied in an appropriate amount, and the molten metal is prevented from sticking to the groove side wall or the convex peripheral portion. it can. Thus, the molten metal direct rolling apparatus can be more practical.

一方、上述した溶湯直接圧延装置にあって、上下一対の水冷式圧延ロールが、水平供給ノズルから供給された金属溶湯を凝固すると共に圧延加工するロール加工表面に、Ra約0.5μm以上約5.0μm以下の微小な窪みが多数形成された構成にあっては、ロール加工面に潤滑材を塗布しなくとも金属溶湯の焼き付きを防止できると共に、大きな圧下率でもスリップを生じることなく、凝固直後の金属を圧延加工できる。而して、本発明の溶湯直接圧延装置は、所望の金属板を連続して成形する場合にあって、該金属板の成形安定性を一層高め、高い実用性を発揮できる。   On the other hand, in the above-described molten metal direct rolling apparatus, a pair of upper and lower water-cooled rolling rolls solidify the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle and roll-process the rolled surface to roll Ra about 0.5 μm or more to about 5 μm. With a structure in which a large number of minute recesses of 0.0 μm or less are formed, seizure of the molten metal can be prevented without applying a lubricant to the roll-processed surface, and slippage does not occur even at a large reduction rate, and immediately after solidification. The metal can be rolled. Thus, the molten metal direct rolling apparatus of the present invention can further enhance the molding stability of the metal plate and exhibit high practicality when the desired metal plate is continuously molded.

また、上述した溶湯直接圧延装置にあって、上下一対の水冷式圧延ロールが、水平供給ノズルから供給された金属溶湯を凝固すると共に圧延加工するロール加工表面を、ほぼ均一な球形状のショット粒によるショットピーニング加工により形成されてなるものとした構成にあって、当該ロール加工表面は、上述した金属溶湯の焼き付きを防止するという作用効果に一層優れたものとなる。また、ロール加工表面の耐久性を一層向上させることも可能となるため、ロール加工表面の有する前記作用効果が長期間に渡って持続し、本発明の溶湯直接圧延装置の実用性をさらに高め得る。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus described above, a pair of upper and lower water-cooled rolling rolls, the roll processing surface for solidifying and rolling the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle, a substantially uniform spherical shot grain. In the constitution which is formed by the shot peening process according to, the roll processed surface is more excellent in the effect of preventing the seizure of the molten metal described above. Further, since it becomes possible to further improve the durability of the roll-processed surface, the above-mentioned effects of the roll-processed surface can be maintained for a long period of time, further improving the practicality of the molten metal direct rolling device of the present invention. ..

また、上述した溶湯供給手段が、水平供給ノズルに接続し、該水平供給ノズルの水平供給路と同じ湯面高さで金属溶湯を保持するタンディッシュと、該タンディッシュと連通し、金属溶湯を所定温度で保持する保持炉と、該保持炉とタンディッシュとの連通路に設けられ、タンディッシュ内の金属溶湯の湯面高さをほぼ一定に保つように、保持炉の金属溶湯を流入制御する制御弁とを備えている構成にあっては、順次一定量の金属溶湯が所定温度を保ちつつ、平穏に圧延ロール間に供給でき、上述した優れた品質の金属板の成形を容易かつ適正に行うことができる。   Further, the above-mentioned molten metal supply means is connected to a horizontal supply nozzle, and a tundish that holds the molten metal at the same level as the horizontal supply path of the horizontal supply nozzle and a tundish that communicates with the tundish to melt the molten metal. A holding furnace for holding at a predetermined temperature and a communication passage between the holding furnace and the tundish, which controls the inflow of the molten metal in the holding furnace so that the level of the molten metal in the tundish is kept substantially constant. In the configuration provided with the control valve for controlling the temperature, a certain amount of molten metal can be gradually supplied between the rolling rolls while maintaining a predetermined temperature, and the above-described excellent quality metal plate can be easily and properly formed. Can be done.

また、上述した水平供給ノズルが、金属溶湯を供給する供給路の両側に、該供給路を流れる金属溶湯が両側方向へはみ出すことを防止するサイドダムを備えているようにした構成にあっては、水平供給ノズルから供給される金属溶湯の、そのほとんど全てを金属板として成形することができ、材料の生産効率を極めて高くすることができ得る。   Further, in the configuration in which the horizontal supply nozzle described above is provided with side dams on both sides of the supply path for supplying the molten metal, which prevents the molten metal flowing through the supply path from protruding in both directions, Almost all of the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle can be formed as a metal plate, and the material production efficiency can be made extremely high.

本実施形態例の溶湯直接圧延装置1を表す縦断側面図である。It is a vertical section side view showing molten metal direct rolling device 1 of this embodiment example. 水平供給ノズル12の配置状態を表す拡大図である。It is an enlarged view showing the arrangement state of the horizontal supply nozzle 12. 図2に示すM−M’間における、水平供給ノズル12の断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the horizontal supply nozzle 12 taken along the line M-M′ shown in FIG. 2. 水平供給ノズル12と上下圧延ロール21,22との配置関係を表す模式図である。It is a schematic diagram showing the positional relationship between the horizontal supply nozzle 12 and the upper and lower rolling rolls 21 and 22. 上側圧延ロール21の嵌入凸周部24と、下側圧延ロール22の凹周溝25とを表す説明図である。It is explanatory drawing showing the fitting convex peripheral part 24 of the upper side rolling roll 21, and the concave peripheral groove 25 of the lower side rolling roll 22. 凸天面26と溝底面27とを成す窪み28の深さに対して、金属溶湯Xの焼き付け性及び金属板Yの表面形態を評価した結果を表す図表である。9 is a chart showing the results of evaluation of the bakeability of the molten metal X and the surface morphology of the metal plate Y with respect to the depth of the depression 28 that forms the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27. 凹周溝25の溝側壁29,29の溝傾斜角と、金属溶湯Xの焼き付け性及び金属板Yのバリ形成状態を評価した結果を表す図表である。9 is a chart showing the results of evaluating the groove inclination angles of the groove side walls 29, 29 of the concave circumferential groove 25, the bakeability of the molten metal X, and the burr formation state of the metal plate Y. 上下圧延ロール61,62を、約45度に傾けた従来構成の装置60を表す説明図である。It is explanatory drawing showing the apparatus 60 of the conventional structure which tilted the upper and lower rolling rolls 61 and 62 at about 45 degrees.

符号の説明Explanation of symbols

1 溶湯直接圧延装置
2 保持炉
4 タンディッシュ
8 制御弁
11 水平供給路
16 サイドダム
19 堰
21 上側圧延ロール
22 下側圧延ロール
24 嵌入凸周部
25 凹周溝
26 凸天面(ロール加工表面)
27 溝底面(ロール加工表面)
28 窪み
29 溝側壁
30 凸周壁
31 潤滑離型剤塗布装置
X 金属溶湯
Y 金属板
θ 傾斜角
ω 溝傾斜角
t ロール間最狭距離
0 全厚凝固始端厚
1 Molten Metal Direct Rolling Device 2 Holding Furnace 4 Tundish 8 Control Valve 11 Horizontal Supply Channel 16 Side Dam 19 Weir 21 Upper Rolling Roll 22 Lower Rolling Roll 24 Fitting Convex Peripheral 25 Concave Circumferential Groove 26 Convex Top Surface (Roll Processing Surface)
27 Bottom of groove (rolled surface)
28 Depression 29 Groove Side Wall 30 Convex Peripheral Wall 31 Lubricant Release Agent Applying Device X Metal Melt Y Metal Plate Y Tilt Angle ω Groove Tilt Angle t Narrowest Distance Between Rolls t 0 Total Thickness Solidification Starting Thickness

本発明の一実施形態例を添付図面を用いて詳述する。
本実施形態例の溶湯直接圧延装置1を図1に表す。この溶湯直接圧延装置1には、金属溶湯Xを所定温度で保持する保持炉2が設けられており、この保持炉2内に、貯留されている金属溶湯Xを所定温度に保つヒータ3が配置されている。また、この保持炉2に並んで、タンディッシュ4が設けられている。保持炉2には、タンディッシュ4側に突成する突出上部6が設けられ、タンディッシュ4には、保持炉2側に突成する突出下部7が設けられている。そして、保持炉2の突出上部6の下方に、タンディッシュ4の突出下部7が配置されており、該突出上部6の下底と突出下部7の上面との間に、保持炉2とタンディッシュ4とを連通する連通路5が設けられている。さらに、この連通路5には、該連通路5を開放状態と閉鎖状態とに変換する制御弁8が設けられており、図示しない制御装置により該制御弁8の開閉作動が制御されている。この制御弁8は、前記制御装置の指示に従って、連通路5の開放量を調整できるようにしている。例えば、開放量を1/4開度としたり、1/2開度とする等して、保持炉2からタンディッシュ4に送る金属溶湯Xの量を制御できる。また、この記制御弁8を開閉制御する制御装置は、タンディッシュ4内に設けられた、該タンディッシュ4内に保持されている金属溶湯Xの湯面に従って浮動するフロート10によって、該金属溶湯Xの湯面高さを検知している。そして、湯面高さ位置に従って、前記制御弁8を開閉作動することにより、該湯面高さが常にほぼ一定となるように制御している。尚、タンディッシュ4内にも、滞留する金属溶湯Xを所定温度に保持するヒータ3が配置されている。
An embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
The molten metal direct rolling apparatus 1 of this embodiment is shown in FIG. The molten metal direct rolling apparatus 1 is provided with a holding furnace 2 for holding the molten metal X at a predetermined temperature, and a heater 3 for keeping the stored molten metal X at a predetermined temperature is arranged in the holding furnace 2. Has been done. Further, a tundish 4 is provided side by side with the holding furnace 2. The holding furnace 2 is provided with a protruding upper portion 6 protruding toward the tundish 4 side, and the tundish 4 is provided with a protruding lower portion 7 protruding toward the holding furnace 2 side. A protruding lower portion 7 of the tundish 4 is arranged below the protruding upper portion 6 of the holding furnace 2, and the holding furnace 2 and the tundish are disposed between the lower bottom of the protruding upper portion 6 and the upper surface of the protruding lower portion 7. A communication passage 5 that communicates with 4 is provided. Further, the communication passage 5 is provided with a control valve 8 for converting the communication passage 5 into an open state and a closed state, and an opening/closing operation of the control valve 8 is controlled by a control device (not shown). The control valve 8 can adjust the opening amount of the communication passage 5 according to an instruction from the control device. For example, the amount of the molten metal X sent from the holding furnace 2 to the tundish 4 can be controlled by setting the opening amount to 1/4 opening or 1/2 opening. The control device for controlling the opening and closing of the control valve 8 is provided with a float 10 which is provided in the tundish 4 and floats along the surface of the metal melt X held in the tundish 4. The height of the molten metal surface of X is detected. Then, the control valve 8 is opened and closed according to the position of the molten metal surface so that the molten metal surface is controlled to be almost constant. The tundish 4 is also provided with a heater 3 for holding the retained molten metal X at a predetermined temperature.

また、保持炉2には金属溶湯Xが適宜追加され、該保持炉2内に貯留する金属溶湯Xの湯面高さが、タンディッシュ4内に保持される金属溶湯Xの湯面高さに比して、常に高い位置となるようにしている。これにより、制御弁8を開放した時に、保持炉2内から金属溶湯Xが連通路5を介してタンディッシュ4内に流入する。さらにまた、制御弁8も、タンディッシュ4内に保持される金属溶湯Xの湯面高さに比して、高くなる位置に配設されている。これにより、保持炉2内及びタンディッシュ4内に金属溶湯Xが保持されている場合には、連通路5内も金属溶湯Xで満たされることから、制御弁8を開放作動し、保持炉2から金属溶湯Xが供給される時に、該金属溶湯Xが空気を抱き込むことがない。したがって、金属溶湯Xにアルミニウム合金の溶湯を用いた場合にあって、該アルミニウム合金の溶湯が酸化することを防止できる。このような保持炉2、タンディッシュ4、連通路5、制御弁8及び制御装置等により、本発明にかかる溶湯供給制御手段が構成されている。   Further, a molten metal X is appropriately added to the holding furnace 2 so that the height of the molten metal X stored in the holding furnace 2 is equal to the height of the molten metal X held in the tundish 4. In comparison, the position is always higher. Thus, when the control valve 8 is opened, the molten metal X flows from the holding furnace 2 into the tundish 4 via the communication passage 5. Furthermore, the control valve 8 is also arranged at a position higher than the surface level of the molten metal X held in the tundish 4. Accordingly, when the molten metal X is held in the holding furnace 2 and the tundish 4, the communication passage 5 is also filled with the molten metal X, so that the control valve 8 is opened and the holding furnace 2 is held. When the molten metal X is supplied from the molten metal X, the molten metal X does not hold air. Therefore, when a molten aluminum alloy is used as the molten metal X, it is possible to prevent the molten aluminum alloy from being oxidized. The holding furnace 2, the tundish 4, the communication passage 5, the control valve 8 and the control device constitute the molten metal supply control means according to the present invention.

上述したタンディッシュ4には、図2のように、保持炉2と反対側の側部に供給口9が設けられており、該供給口9に、タンディッシュ4内の金属溶湯Xを水平方向に沿って供給する水平供給ノズル12が接続されている。そして、この水平供給ノズル12の先端13側に、該水平供給ノズル12と直交する水平方向に沿って上下平行に設けられた上下一対の圧延ロール21,22を備えた圧延装置20が配設されている。この圧延装置20は、上下圧延ロール21,22の回転軸心を通る面fが、垂直方向から、タンディッシュ4の反対側(排出側)に約45度以内の範囲で傾けることができるように、該上下圧延ロール21,22を傾動可能としている。ここで、垂直方向に対する面fの成す角度が、この上下一対の圧延ロール21,22の傾斜角θであり、該傾斜角θは本実施形態例にあって垂直方向(0度)から約45度までの範囲を示すものとしている(図4参照)。また、この圧延装置20には、上下圧延ロール21,22を回動制御する制御装置(図示せず)が配設されており、上側圧延ロール21と下側圧延ロール22とを互いに逆方向に同じ回転速度で回動させるように制御する。ここで、金属板Yの成形時には、上側圧延ロール21と下側圧延ロール22とを、水平供給ノズル12から供給された金属溶湯Xが圧延加工されて金属板Yに成形される排出側方向に向かって、互いに回動させる。すなわち、図1及び図2の紙面上で、上側圧延ロール21は左回りに回動させ、下側圧延ロール22は右回りに回動させる。さらに、この圧延装置20には、上側圧延ロール21を下側圧延ロール22に対して、前記面fに沿った上下方向に平行移動可能とすると共に、該面fに沿った下方に加圧するロール可動装置23も配設されている。   As shown in FIG. 2, the tundish 4 described above is provided with a supply port 9 on the side opposite to the holding furnace 2, and the molten metal X in the tundish 4 is horizontally supplied to the supply port 9. A horizontal supply nozzle 12 is connected along the line. A rolling device 20 including a pair of upper and lower rolling rolls 21 and 22 provided in parallel in the vertical direction along the horizontal direction orthogonal to the horizontal supply nozzle 12 is disposed on the tip 13 side of the horizontal supply nozzle 12. ing. In this rolling apparatus 20, the surface f passing through the rotation axes of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 can be tilted from the vertical direction to the opposite side (discharging side) of the tundish 4 within about 45 degrees. The upper and lower rolling rolls 21 and 22 can be tilted. Here, the angle formed by the surface f with respect to the vertical direction is the inclination angle θ of the pair of upper and lower rolling rolls 21 and 22, and the inclination angle θ is about 45 degrees from the vertical direction (0 degree) in the present embodiment. The range up to degrees is shown (see FIG. 4). Further, the rolling apparatus 20 is provided with a control device (not shown) for rotationally controlling the upper and lower rolling rolls 21 and 22, and the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 are moved in opposite directions to each other. Control to rotate at the same rotation speed. Here, at the time of forming the metal plate Y, the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 are moved in the discharge side direction in which the molten metal X supplied from the horizontal supply nozzle 12 is rolled to form the metal plate Y. Toward each other and rotate each other. That is, on the paper surface of FIGS. 1 and 2, the upper rolling roll 21 is rotated counterclockwise and the lower rolling roll 22 is rotated clockwise. Further, in the rolling device 20, the upper rolling roll 21 is made movable in parallel with the lower rolling roll 22 in the vertical direction along the surface f, and is pressed downward along the surface f. Movable device 23 is also provided.

ここで、下側圧延ロール22には、該ロール表面に凹周溝25が周成されており、上側圧延ロール21には、該凹周溝25に嵌入可能な嵌入凸周部24が周成されている(図5参照)。ここで、凹周溝25の溝底面27の外周径と、嵌入凸周部24の凸天面26の外周径とをほぼ同じ径寸法としている。そして、この上下一対の圧延ロール21,22は、上記した両回転軸心P1,P2を通る面f上で、下側圧延ロール22の凹周溝25と、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24との距離が最も狭くなるように、該凹周溝25に該嵌入凸周部24が嵌入するようにしている(図4参照)。ここで、凹周溝25と嵌入凸周部24は、上下圧延ロール21,22が回動するに従って、その嵌入する周方向位置が、周方向に沿って順次回転変化していくこととなっている。そして、両者の距離が最も狭いロール間最狭距離tを、適宜調整することにより、当該溶湯直接圧延装置1により成形する金属板Yの板厚を設定できるようになっている。Here, the lower rolling roll 22 is circumferentially formed with a concave circumferential groove 25 on the roll surface, and the upper rolling roll 21 is circumferentially provided with a fitting convex circumferential portion 24 which can be fitted into the concave circumferential groove 25. (See FIG. 5). Here, the outer peripheral diameter of the groove bottom surface 27 of the concave peripheral groove 25 and the outer peripheral diameter of the convex top surface 26 of the fitting convex peripheral portion 24 have substantially the same diameter. Then, the pair of upper and lower rolling rolls 21 and 22 are provided with the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 and the fitting convex of the upper rolling roll 21 on the surface f passing through both the rotational axes P 1 and P 2 described above. The fitting convex circumferential portion 24 is fitted into the concave circumferential groove 25 so that the distance from the circumferential portion 24 becomes the shortest (see FIG. 4). Here, the circumferential position in which the concave circumferential groove 25 and the fitting convex circumferential portion 24 are fitted sequentially changes in rotation along the circumferential direction as the upper and lower rolling rolls 21 and 22 rotate. There is. Then, the plate thickness of the metal plate Y to be formed by the molten metal direct rolling apparatus 1 can be set by appropriately adjusting the minimum distance t between the rolls having the smallest distance between the two.

さらに、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24の凸天面26と、下側圧延ロール22の凹周溝25の溝底面27とには、図5のように、それぞれ周方向の全域に亘ってほぼ均一に微小な窪み28が多数形成されている。この凸天面26と溝底面27とが本発明にかかるロール加工表面である。ここで、この窪み28は、その深さがRa約0.5μm以上5.0μm以下の範囲となるように形成されており、ミクロ的に見て相互に隣り合う窪み28が滑らかに連続する形状となっている。これにより、凸天面26と溝底面27とは、離型剤を塗布しなくとも、金属溶湯Xが接触した場合にも焼き付きを生じず、かつ、凝固した金属溶湯(以下、凝固金属)xをスリップすることなく排出側方向に送り、圧延加工を開始することができ得る。さらに、金属板Yを、適度に滑らかで光沢のある表面を有するものとして成形することができる。この凸天面26と溝底面27とを、多数の窪み28が形成された形状としたことについては、後で詳述する。   Further, as shown in FIG. 5, the convex top surface 26 of the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21 and the groove bottom surface 27 of the concave peripheral groove 25 of the lower rolling roll 22 respectively cover the entire area in the circumferential direction. A large number of minute recesses 28 are formed substantially uniformly. The convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 are roll processing surfaces according to the present invention. Here, the depressions 28 are formed such that the depth Ra thereof is in the range of about 0.5 μm or more and 5.0 μm or less, and a shape in which the depressions 28 adjacent to each other in a microscopic view are smoothly continuous. Has become. As a result, the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 do not cause seizure even when the molten metal X comes into contact with each other without applying a release agent, and solidified molten metal (hereinafter, solidified metal) x It can be possible to start the rolling process by sending the sheet to the discharge side without slipping. Further, the metal plate Y can be molded as one having an appropriately smooth and glossy surface. It will be described in detail later that the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 have a shape in which a large number of depressions 28 are formed.

さらにまた、下側圧延ロール22の凹周溝25は、図5のように、両側に、外方向に傾斜する溝側壁29,29を備えている。ここで、溝側壁29,29の溝傾斜角(抜き勾配)ωは、約3度以上約10度以下の範囲となるように形成されている。このように、外方向に傾斜する溝側壁29,29により、水平供給ノズル12から順次供給されて凝固した凝固金属xが、上側圧延ロール21と下側圧延ロール22とにより大きな挟圧力で圧延加工された時に、ロール幅方向に延伸する幅広がり変形を、溝側壁29,29と嵌入凸周部24の凸周壁30,30との隙間に、この溝傾斜角ωに沿ってバリを形成することにより抑制できる。これにより、当該溝側壁29,29に直接作用する力を低減させることができるから、溝側壁29,29に塗布される潤滑離型剤が、損傷することを防ぐことができ、凝固金属xが溝側壁29,29に焼き付くことを防止できる。さらに、この凹周溝25の溝側壁29,29により、圧延加工された金属板Yが圧延ロール21,22に巻き付くことなく真っ直ぐに排出でき、金属板Yを連続成形できることとなっている。   Furthermore, as shown in FIG. 5, the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 is provided with groove side walls 29, 29 that are inclined outwardly on both sides. Here, the groove inclination angle (draft) ω of the groove sidewalls 29, 29 is formed to be in the range of about 3 degrees or more and about 10 degrees or less. Thus, the solidified metal x, which is sequentially supplied from the horizontal supply nozzle 12 and solidified by the groove sidewalls 29, 29 that are inclined outward, is rolled by the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 with a large clamping force. When the roll is bent, a widening deformation extending in the roll width direction is formed in the gap between the groove side walls 29, 29 and the convex peripheral walls 30, 30 of the fitting convex peripheral portion 24 along the groove inclination angle ω. Can be suppressed by. As a result, the force directly acting on the groove side walls 29, 29 can be reduced, so that the lubricant release agent applied to the groove side walls 29, 29 can be prevented from being damaged, and the solidified metal x can be prevented. It is possible to prevent seizure on the groove side walls 29, 29. Further, by the groove side walls 29, 29 of the concave circumferential groove 25, the rolled metal plate Y can be discharged straight without being wound around the rolling rolls 21, 22, and the metal plate Y can be continuously formed.

この上側圧延ロール21と下側圧延ロール22とには、ロール内部に冷却水を循環させる循環路35,35がそれぞれ形成されており、下側圧延ロール22の凹周溝25と上側圧延ロール21の嵌入凸周部24とを間接的に冷却している。この内部水冷式の構成より、水平供給ノズル12から供給された金属溶湯Xがロール表面に接触すると急冷され凝固するようにしている。本実施形態例の溶湯直接圧延装置1は、後述するように、通常の熱間圧延に相当する大きな圧下率で圧延加工を行うようにするものであるから、上下圧延ロール21,22には大きな圧延荷重が作用する。従って圧延ロール21,22には高い冷却能と共に十分な強度が必要である。このため、上下の圧延ロール21,22は、強度と熱伝導率を兼ね備えた合金工具鋼を用いて最適設計した、いわゆるスリーブ式水冷ロールとしている。   Circulation paths 35, 35 for circulating cooling water inside the rolls are formed in the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22, respectively, and the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 and the upper rolling roll 21 are formed. The inwardly projecting peripheral portion 24 is indirectly cooled. With this internal water-cooled structure, when the molten metal X supplied from the horizontal supply nozzle 12 comes into contact with the roll surface, it is rapidly cooled and solidified. As will be described later, the molten metal direct rolling apparatus 1 of the present embodiment performs rolling at a large reduction ratio corresponding to normal hot rolling, and therefore the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are large. Rolling load acts. Therefore, the rolling rolls 21 and 22 need to have high cooling capacity and sufficient strength. Therefore, the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are so-called sleeve-type water-cooled rolls that are optimally designed by using an alloy tool steel having both strength and thermal conductivity.

また、本実施形態例の溶湯直接圧延装置1には、図2のように、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24の両側に形成された凸周壁30,30と、下側圧延ロール22の凹周溝25の溝側壁29,29とに、ペースト状の潤滑離型剤を塗布するための潤滑離型剤塗布装置31が設けられている。この潤滑離型剤塗布装置31は、図示しない潤滑離型剤が保持されている離型剤供給源と、該離型剤供給源から所定の潤滑離型剤を供給する供給管32と、該供給管32の最下流端に接続され、供給管32から供給された潤滑離型剤を凸周壁30,30及び溝側壁29,29に塗布する塗布部33と、離型剤供給源から潤滑離型剤の供給量を制御する制御装置(図示せず)とから構成されている。ここで、塗布部33は、凸周壁30,30、溝側壁29,29に当該潤滑離型剤を安定的に塗布できるように、塗布筐体34により支持固定されており、該塗布筐体34内で供給管32と接続している。この塗布筐体34は、上側圧延ロール21と下側圧延ロール22とにより成形される金属板Yの出口側(上下圧延ロール21,22の傾斜側)で、塗布部33が各凸周壁30,30、溝側壁29,29と夫々に接触するように、近接する四箇所に夫々に配設されている。また、この塗布部33は、刷毛状の形態となっており、凸周壁30,30、溝側壁29,29に、潤滑離型剤をほぼ均一かつ滑らかに塗布できるようにしている。尚、凸周壁30,30、溝側壁29,29が、常にほぼ一定量の潤滑離型剤が塗布された状態となるように、前記した制御装置により、離型剤供給源からの供給量を適宜制御している。これにより、この潤滑離型剤による離型効果が常に適正に発揮され、凝固金属xが凸周壁30,30や溝側壁29,29に焼き付くことを防止している。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus 1 of the present embodiment example, as shown in FIG. 2, the convex peripheral walls 30, 30 formed on both sides of the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 are provided. A lubrication release agent application device 31 for applying a paste-form lubrication release agent is provided on the groove side walls 29, 29 of the concave circumferential groove 25. The lubricant release agent applying device 31 includes a release agent supply source that holds a lubricant release agent (not shown), a supply pipe 32 that supplies a predetermined lubricant release agent from the release agent supply source, A coating part 33 that is connected to the most downstream end of the supply pipe 32 and applies the lubricant release agent supplied from the supply pipe 32 to the convex peripheral walls 30, 30 and the groove side walls 29, 29, and a lubricant release agent from the release agent supply source. It is composed of a control device (not shown) that controls the supply amount of the mold agent. Here, the coating part 33 is supported and fixed by a coating casing 34 so that the lubricating mold release agent can be stably coated on the convex peripheral walls 30, 30, and the groove side walls 29, 29. It is connected to the supply pipe 32 inside. The coating housing 34 is on the outlet side of the metal plate Y formed by the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 (the inclined side of the upper and lower rolling rolls 21 and 22), and the coating portion 33 includes the convex peripheral walls 30, 30 and the side walls 29, 29 of the groove are respectively arranged at four adjacent locations so as to come into contact with the side walls 29, 29. Further, the application portion 33 has a brush-like shape, and allows the lubricant release agent to be applied to the convex peripheral walls 30, 30 and the groove side walls 29, 29 substantially uniformly and smoothly. The amount of supply from the release agent supply source is controlled by the control device so that the convex peripheral walls 30, 30 and the groove side walls 29, 29 are always in a state where a substantially constant amount of the lubricant release agent is applied. Controlled appropriately. As a result, the release effect of the lubricant release agent is always properly exerted, and the solidified metal x is prevented from sticking to the convex peripheral walls 30, 30 and the groove side walls 29, 29.

また、上述したように、タンディッシュ4の、保持炉2と反対側の側部に形成された供給口9に接続された水平供給ノズル12には、該タンディッシュ4から金属溶湯Xが流れる水平供給路11が水平方向に沿って形成されている。この水平供給路11は、図2及び図3のように、水平方向に沿って成る路底部15と、該路底部15の両側で起立するサイドダム16,16とから構成されている。ここで、水平供給ノズル12は、上述した上下一対の圧延ロール21,22と、互いに直交するように配されている。そして、この水平供給ノズル12の路底部15の先端13は、図2のように、上下圧延ロール21,22の各回転軸心P1,P2を通る面fの傾斜方向と反対側で、上記した下側圧延ロール22の凹周溝25に嵌入されて、該凹周溝25の溝底面27と微間隙を有して非接触状に配置されている(図4参照)。ここで、水平供給ノズル12の先端13は、下側圧延ロール22の最頂部位(垂直径方向の上部周位置)より供給側に配置される。このように、水平供給ノズル12の路底部15が、微間隙を有して配置されていることから、下側圧延ロール22の回動を妨げることがなく、かつ、該下側圧延ロール22により水平供給路11が冷却されることを防止している。ここで、この水平供給ノズル12は、その先端13を下側圧延ロール22の最頂部位より供給側の任意の位置に配置できることから、この位置に従って、金属溶湯Xが下側圧延ロール22と最初に接触する接触始端B2(図4参照)が決まることとなる。一方、金属溶湯Xが上側上側圧延ロールと最初に接触する接触始端B1(図4参照)は、水平供給ノズル12の湯面高さにより決まる。したがって、上下の圧延ロール21,22と夫々に接触した凝固金属xの、該圧延ロールとの接触周長L1,L2(図4参照)は、それぞれ等しい任意の長さに設定することが可能となっている。Further, as described above, the horizontal supply nozzle 12 connected to the supply port 9 formed on the side portion of the tundish 4 opposite to the holding furnace 2 has a horizontal molten metal X flowing from the tundish 4. The supply path 11 is formed along the horizontal direction. As shown in FIGS. 2 and 3, the horizontal supply path 11 is composed of a road bottom portion 15 formed along the horizontal direction and side dams 16 and 16 standing on both sides of the road bottom portion 15. Here, the horizontal supply nozzle 12 is arranged so as to be orthogonal to the pair of upper and lower rolling rolls 21 and 22 described above. Then, the tip 13 of the road bottom portion 15 of the horizontal supply nozzle 12 is, as shown in FIG. 2, on the side opposite to the inclination direction of the plane f passing through the respective rotation axis P 1 , P 2 of the upper and lower rolling rolls 21, 22. It is fitted into the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 described above, and is arranged in a non-contact manner with the groove bottom surface 27 of the concave circumferential groove 25 with a slight gap (see FIG. 4). Here, the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged on the supply side with respect to the top portion (upper circumferential position in the vertical radial direction) of the lower rolling roll 22. In this way, since the road bottom portion 15 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged with a small gap, it does not hinder the rotation of the lower rolling roll 22, and the lower rolling roll 22 prevents the rotation of the lower rolling roll 22. The horizontal supply path 11 is prevented from being cooled. Here, since the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 can be arranged at an arbitrary position on the supply side from the apex portion of the lower rolling roll 22, the molten metal X and the lower rolling roll 22 are initially arranged in accordance with this position. The contact start end B 2 (see FIG. 4) that comes into contact with is determined. On the other hand, the contact start end B 1 (see FIG. 4) at which the molten metal X first contacts the upper and upper rolling rolls is determined by the height of the molten metal surface of the horizontal supply nozzle 12. Therefore, the contact circumferential lengths L 1 and L 2 (see FIG. 4) of the solidified metal x, which comes into contact with the upper and lower rolling rolls 21 and 22 with the rolling rolls, respectively, can be set to the same arbitrary length. It is possible.

この水平供給路11を構成する路底部15及びサイドダム16,16の内周面には、断熱材(図示せず)を備えており、該水平供給路11を流れる金属溶湯Xが凝固しないようにしている。また、この水平供給ノズル12のサイドダム16は凹周溝25に嵌入せず、該サイドダム16の先端側部17は、上下圧延ロール21,22の各表面円弧形状に倣って、上記したロール間最狭距離tとなる位置の直前位置まで突成するように設けられている。このサイドダム16の先端側部17により、凹周溝25に供給された金属溶湯が側方にはみ出さないようにしている。そして、水平供給ノズル12の水平供給路11は、下側圧延ロール22の凹周溝25の幅とほぼ同じ幅で形成されており、該水平供給路11から凹周溝25の溝幅全域にほぼ均等に金属溶湯Xを供給している。これにより、金属板Yを、板幅方向でほぼ均一な板厚や組織形態等に安定して形成できると共に、高い平坦度を有して、ほぼ真直状に成形することができることとなっている。   A heat insulating material (not shown) is provided on the inner peripheral surfaces of the road bottom portion 15 and the side dams 16, 16 which constitute the horizontal supply path 11 so that the molten metal X flowing through the horizontal supply path 11 is not solidified. ing. Further, the side dam 16 of the horizontal supply nozzle 12 does not fit into the concave circumferential groove 25, and the tip side portion 17 of the side dam 16 follows the surface arc shape of each of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 so as to have the above-mentioned inter-roller gap. It is provided so as to project to a position immediately before the position at which the narrow distance is t. The tip side portion 17 of the side dam 16 prevents the molten metal supplied to the concave circumferential groove 25 from protruding laterally. The horizontal supply passage 11 of the horizontal supply nozzle 12 is formed to have a width that is substantially the same as the width of the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22, and extends from the horizontal supply passage 11 to the entire groove width of the concave circumferential groove 25. The molten metal X is supplied almost evenly. As a result, the metal plate Y can be stably formed to have a substantially uniform plate thickness and a morphology in the plate width direction, and can be formed in a substantially straight shape with high flatness. ..

このような水平供給ノズル12と、保持炉2、タンディッシュ4等から構成される溶湯供給制御とにより、金属溶湯Xは、予め定められた一定の湯面高さで、順次静かに、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24と下側圧延ロール22の凹周溝25との間に供給されるようになっている。ここで、金属溶湯Xの湯面高さが一定に保持されていることによって、上側圧延ロール21と最初に接触する接触始端B1(図4参照)が常にほぼ同じ位置となるから、上下圧延ロール21,22により夫々に凝固した凝固金属xが出会って凝固の完了する位置(図4の全厚凝固始端厚t0となる位置)も常に定まるため、該凝固金属xを常にほぼ一定の圧下率により圧延加工することができ得る。したがって、金属板Yは、安定して、所望の板厚や組織形態等に成形され得る。また、金属溶湯Xを常に平穏な状態を保ったまま静かに供給していることから、該金属溶湯X内に気泡等を生じることがないと共に、湯面が波立つ等の乱れを生じることもない。したがって、金属板Yは、内部欠陥や湯じわ状の表面欠陥が生じることなく、成形され得る。By the horizontal supply nozzle 12 and the molten metal supply control including the holding furnace 2, the tundish 4 and the like, the molten metal X is gently and upwardly rolled at a predetermined constant surface level. It is adapted to be supplied between the fitting convex peripheral portion 24 of the roll 21 and the concave peripheral groove 25 of the lower rolling roll 22. Here, since the height of the molten metal X is kept constant, the contact start point B 1 (see FIG. 4) that comes into contact with the upper rolling roll 21 at the same time is always almost at the same position. Since the position where the solidified metal x solidified by the rolls 21 and 22 respectively meet and the solidification is completed (the position where the total thickness solidification starting end thickness t 0 in FIG. 4 is reached) is also always determined, the solidified metal x is always reduced at a substantially constant pressure. Depending on the rate, it can be rolled. Therefore, the metal plate Y can be stably formed into a desired plate thickness, texture form, or the like. Further, since the molten metal X is supplied quietly while always maintaining a calm state, bubbles and the like are not generated in the molten metal X, and turbulence such as wavy surface may occur. Absent. Therefore, the metal plate Y can be molded without causing internal defects or wrinkle-like surface defects.

また、水平供給ノズル12には、水平供給路11に、該水平供給路11の上部側に堰19が配設されている。この堰19は水平供給路11の幅とほぼ同じ幅で形成されており、該水平供給路11に嵌入するようにして設けられている。ここで、この堰19の下方、すなわち水平供給路11の下部側では該水平供給路11は通じており、金属溶湯Xはこの下部側を通じて上下圧延ロール21,22間に供給されるようになっている。この堰19によって、水平供給路11を流れる金属溶湯Xの湯面側を堰き止め、金属溶湯Xに浮遊する不純物を堰き止めることができるから、金属板Yに不純物が混在することを防止でき、高い品質を維持できる。   The horizontal supply nozzle 12 is provided with a weir 19 on the horizontal supply path 11 and on the upper side of the horizontal supply path 11. The weir 19 is formed to have a width substantially the same as the width of the horizontal supply passage 11, and is provided so as to be fitted into the horizontal supply passage 11. Here, below the weir 19, that is, on the lower side of the horizontal supply path 11, the horizontal supply path 11 communicates, and the molten metal X is supplied between the upper and lower rolling rolls 21 and 22 through this lower side. ing. By this weir 19, the molten metal X flowing through the horizontal supply path 11 can be dammed on the molten metal X side and the impurities floating in the molten metal X can be dammed, so that the metal plate Y can be prevented from being mixed with impurities. High quality can be maintained.

このような溶湯直接圧延装置1により所望の金属板Yを連続成形するための、上述した水平供給ノズル12と上下圧延ロール21,22との配置形態を、図4の模式図により説明する。
上側圧延ロール21と下側圧延ロール22とは、両者の回転軸心P1,P2を通る面fが、垂直方向から排出側へ所定角度まで傾いて配置され。ここで、面fの垂直方向に対する角度を傾斜角θとしている。そして、この面f上に在る、該上側圧延ロール21の嵌入凸周部24の最狭圧延端A1と、該下側圧延ロール22の凹周溝25の最狭圧延端A2との間隔が最も狭く、この最狭圧延端A1,A2間距離がロール間最狭距離tである。また、下側圧延ロール22の凹周溝25の、前記最狭圧延端A2から、上述した水平供給ノズル12の先端13が配置された位置(接触始端)B2に至るロール外周の円弧長が接触周長L2である。そして、この接触周長L2を成す角度が、溶湯接触角φである。また、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24の、前記最狭圧延端A1から、水平供給ノズル12を流れる溶湯Xの湯面が接触する位置(接触始端)B1に至るロール外周の円弧長が接触周長L1であり、該接触周長L1が前記下側圧延ロール22の接触周長L2とほぼ等しくなるようにしている。すなわち、この接触周長L1を成す角度も、溶湯接触角φである。このように接触周長L1と接触周長L2とが等しくなるように、下側圧延ロール22の、水平供給ノズル12の先端13が配された位置(接触始端)B2における、溶湯の溶湯深さh0が設定される。尚、水平供給ノズル12から供給された溶湯Xは、下側圧延ロール22の接触始端B2と上側圧延ロール21の接触始端B1とで夫々に接触して凝固し、嵌入凸周部24と凹周溝25とにより噛み込まれて、それぞれ接触周長L1と接触周長L2の距離を順次送られ、圧延加工が施されることとなる。
An arrangement mode of the horizontal supply nozzle 12 and the upper and lower rolling rolls 21 and 22 for continuously forming a desired metal plate Y by the molten metal direct rolling apparatus 1 will be described with reference to the schematic diagram of FIG.
The upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 are arranged such that the plane f passing through the rotational axes P 1 and P 2 of both rolls is inclined from the vertical direction to the discharge side by a predetermined angle. Here, the angle of the surface f with respect to the vertical direction is the inclination angle θ. The narrowest rolling edge A 1 of the fitting convex circumferential portion 24 of the upper rolling roll 21 and the narrowest rolling edge A 2 of the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 on this surface f are The distance is the narrowest, and the distance between the narrowest rolling edges A 1 and A 2 is the narrowest distance t between rolls. Further, the arc length of the roll outer circumference from the narrowest rolling end A 2 of the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 to the position (contact start end) B 2 where the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 described above is arranged. Is the contact circumference L 2 . The angle forming the contact circumference L 2 is the molten metal contact angle φ. Further, an arc of the roll outer circumference from the narrowest rolling end A 1 of the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21 to the position (contact start end) B 1 where the molten metal surface of the molten metal X flowing through the horizontal supply nozzle 12 comes into contact. The length is the contact circumference L 1 , and the contact circumference L 1 is made substantially equal to the contact circumference L 2 of the lower rolling roll 22. That is, the angle forming the contact circumference L 1 is also the molten metal contact angle φ. In this way, the molten metal at the position (contact start end) B 2 of the lower rolling roll 22 where the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged so that the contact circumference L 1 and the contact circumference L 2 are equal to each other. The molten metal depth h 0 is set. Incidentally, the molten metal X which is supplied from the horizontal supply nozzle 12, the contact start B 2 and contact starting B 1 in contact with each solidified and, fitting the convex peripheral section 24 of the upper rolling roll 21 of the lower rolling roll 22 It is bitten by the concave circumferential groove 25, sequentially fed the distances of the contact circumferential length L 1 and the contact circumferential length L 2 , respectively, and the rolling process is performed.

ここで、上記した溶湯接触角φにあっては、上述したように、上下圧延ロール21,22と接触して凝固した凝固金属xが、該圧延ロール21,22との間でスリップを生じない充分な摩擦力により、接触始端B1,B2から最狭圧延端A1,A2に向かう方向(排出側方向)に順次送られることを要する。これは、圧延ロール21,22と凝固金属xとの摩擦係数μから設定される噛み込み条件により決まる(上記した(1)式参照)。また、上下圧延ロール21,22の傾斜角θは、水平供給ノズル12の先端13が下側圧延ロール22の最頂部位より供給側に配置されることから、この溶湯接触角φ以上となる条件により決まる(上記した(2)式参照)。さらに、上下圧延ロール21,22の、嵌入凸周部24の凸天面26及び凹周溝25の溝底面27にあっては、上述したように、Ra約0.5〜5.0μmの窪み28が多数形成された形状となっており、本実施形態例にあっては、この摩擦係数μが約0.2〜0.4程度となる。これらの条件から(上記した(3)式参照)、上下圧延ロール21,22の傾斜角θの上限値を、垂直方向に対して約45度と設定した。Here, at the above-mentioned molten metal contact angle φ, as described above, the solidified metal x solidified by contacting the upper and lower rolling rolls 21 and 22 does not slip with the rolling rolls 21 and 22. It is necessary to sequentially feed in the direction from the contact starting ends B 1 and B 2 to the narrowest rolling ends A 1 and A 2 (discharging side direction) by sufficient frictional force. This is determined by the biting condition set from the friction coefficient μ between the rolling rolls 21 and 22 and the solidified metal x (see the above-mentioned formula (1)). Further, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is equal to or more than the molten metal contact angle φ because the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged on the supply side from the top portion of the lower rolling roll 22. (See the above formula (2)). Further, in the convex top surface 26 of the fitting convex peripheral portion 24 and the groove bottom surface 27 of the concave peripheral groove 25 of the upper and lower rolling rolls 21 and 22, as described above, the depression of Ra about 0.5 to 5.0 μm is provided. In the present embodiment, the friction coefficient μ is approximately 0.2 to 0.4. From these conditions (see the above formula (3)), the upper limit value of the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 was set to about 45 degrees with respect to the vertical direction.

また、水平供給ノズル12は、その先端13が下側圧延ロール22と微間隙を有して非接触状に配置されていることから、この隙間に金属溶湯Xが差し込んで湯漏れが生じないことが条件となる。この条件は、上記した溶湯深さh0が、この隙間と溶湯の表面張力などから決まる臨界値を超えないように、接触始端B1と接触始端B2の間距離hSとから定まる(上記した(4)式参照)。これにより、傾斜角θの下限値は、前記距離hSが臨海値より充分小さいことを条件に0度(垂直方向)とした。尚、この下限値は、大きいほど、金属溶湯Xの差し込むことがなく、安全である。Further, since the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged in a non-contact state with a slight gap with the lower rolling roll 22, the molten metal X is not inserted into this gap to prevent leakage of molten metal. Is a condition. This condition is determined by the distance h S between the contact start end B 1 and the contact start end B 2 so that the above-mentioned molten metal depth h 0 does not exceed a critical value determined by this gap and the surface tension of the molten metal (above-mentioned. (Equation (4)). Therefore, the lower limit of the inclination angle θ is set to 0 degree (vertical direction) on condition that the distance h S is sufficiently smaller than the critical value. It should be noted that the larger the lower limit value, the safer the molten metal X is from being inserted and the safer it is.

このような条件から、本実施形態例の溶湯直接圧延装置1では、上下圧延ロール21,22の傾斜角θは、垂直方向から、排出側へ約45度までの範囲としている。   Under these conditions, in the molten metal direct rolling apparatus 1 of the present embodiment, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is in the range from the vertical direction to about 45 degrees toward the discharge side.

また、このように配置された水平供給ノズル12から供給された金属溶湯Xは、上側圧延ロール21と接触する接触始端B1と、下側圧延ロール22と接触する接触始端B2とで凝固が開始される。そして、上下圧延ロール21,22の回動により、最狭圧延端A1,A2に向かって順次送られていくと、上側圧延ロール21と下側圧延ロール22との間隔が徐々に狭くなり、上下両側で凝固した凝固金属xが出会って凝固が完了する。すなわち、板厚方向の全域で凝固することとなる。そして、板厚方向の全域で凝固金属xが、さらに板加工方向に送られていくことにより、圧延加工されることとなる。ここで、接触始端B1,B2から、ロール間最狭距離tを成す最狭圧延端A1,A2に至る、凝固金属xの接触する接触周長L1,L2を等しくしていることにより、該金属溶湯Xを上下両面側で等しく凝固し、上下対称の凝固形態となるようにしている。したがって、凝固金属xに、板厚方向に沿った上下方向から等しく圧延加工を施すことができ得る。これにより、板厚方向に対称構造の金属板Yを成形できる。Further, the molten metal X supplied from the horizontal supply nozzle 12 arranged in this way is solidified at the contact starting end B 1 that contacts the upper rolling roll 21 and the contact starting end B 2 that contacts the lower rolling roll 22. Be started. Then, when the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are sequentially fed toward the narrowest rolling ends A 1 and A 2 , the space between the upper rolling roll 21 and the lower rolling roll 22 becomes gradually narrower. The solidified metal x solidified on the upper and lower sides meets each other to complete solidification. That is, it solidifies in the entire region in the plate thickness direction. Then, the solidified metal x is further sent in the plate working direction in the entire area in the plate thickness direction to be rolled. Here, the contact peripheries L 1 and L 2 contacting the solidified metal x from the contact start ends B 1 and B 2 to the narrowest rolling ends A 1 and A 2 forming the narrowest distance t between rolls are equalized. By doing so, the molten metal X is solidified equally on both the upper and lower surfaces, so that it has a vertically symmetrical solidified form. Therefore, the solidified metal x can be equally rolled in the vertical direction along the plate thickness direction. Thereby, the metal plate Y having a symmetrical structure in the plate thickness direction can be formed.

一方、圧延加工は、上述した上下圧延ロール21,22の最も狭い間隔となるロール最狭距離tと、上下圧延ロール21,22と夫々に接触した凝固金属xが出会って凝固完了した全厚凝固始端厚t0との差によって、当該圧延加工の圧下率((1−t/t0)×100%)を定めている。本溶湯直接圧延装置1にあっては、この圧下率を約40%以上に設定できるようになっており、金属溶湯Xを急冷凝固すると共に、一般的な熱間圧延に相当する大きな挟圧力(圧延荷重)により圧延加工することにより、該金属溶湯Xから金属板Yを一工程で成形することができる。このように、約40%以上の高い圧下率とすることにより、凝固時に生成された樹枝状晶を長手方向に伸張した加工組織に改変すると共に、凝固時や圧延開始直後に生成されうるミクロボイドやクラックなどの内部欠陥とリップルマークなどの表面欠陥を圧着または平滑化により修復して、優れた品質の金属板を成形することができる。ここで、本実施形態例にあっては、圧下率を約50%以上に設定し、圧延加工による作用効果を一層高く発揮できるようにしている。尚、この圧下率は、前記のように、ロール最狭距離tと全厚凝固始端厚t0とによって決まるものであるから、金属板Yの板厚設計、上下圧延ロール21,22のロール径や傾斜角θ、接触周長L1,L2等を適宜定めることにより、随時設定可能となっている。On the other hand, the rolling process is the full thickness solidification in which the narrowest roll distance t between the upper and lower rolling rolls 21 and 22 and the solidified metal x in contact with the upper and lower rolling rolls 21 and 22 meet each other to complete the solidification. The rolling reduction ((1-t/t 0 )×100%) of the rolling process is determined by the difference from the starting end thickness t 0 . In the molten metal direct rolling apparatus 1, the reduction ratio can be set to about 40% or more, and the molten metal X is rapidly solidified, and at the same time, a large clamping force (corresponding to general hot rolling) is applied. By rolling with a rolling load), a metal plate Y can be formed from the molten metal X in one step. As described above, by setting the rolling reduction to a high value of about 40% or more, the dendrites formed during solidification are modified into a work structure elongated in the longitudinal direction, and microvoids that may be formed during solidification or immediately after the start of rolling, Internal defects such as cracks and surface defects such as ripple marks can be repaired by pressure bonding or smoothing to form a metal plate of excellent quality. Here, in this embodiment, the rolling reduction is set to about 50% or more so that the working effect of the rolling process can be further enhanced. As described above, this reduction rate is determined by the narrowest roll distance t and the total thickness solidification starting end thickness t 0. Therefore, the plate thickness design of the metal plate Y and the roll diameters of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are determined. It can be set at any time by appropriately setting the inclination angle θ, the contact circumferential lengths L 1 and L 2 , and the like.

尚、水平供給ノズル12の水平供給路11を流れる金属溶湯Xの湯面高さは、上述した、水平供給ノズル12の先端13が配置される接触始端B2における、金属溶湯Xの溶湯深さh0により定められる。そして、この湯面高さをほぼ一定として順次供給できるように、タンディッシュ4内も同じ湯面高さに維持している。これは、上述したように、制御弁8を開閉制御することにより、保持炉2から金属溶湯Xをタンディッシュ4に流入して、該タンディッシュ4内の金属溶湯Xを、前記湯面高さに常に維持するようにしている。これにより、常時一定量の金属溶湯Xを、平穏な状態に保ちながら静かに上下圧延ロール21,22間に供給することができる。The level of the molten metal X flowing through the horizontal supply passage 11 of the horizontal supply nozzle 12 is the depth of the molten metal X at the contact start end B 2 where the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged. It is defined by h 0 . Further, the inside of the tundish 4 is maintained at the same level so that the level of the level of the molten metal can be sequentially supplied while being kept substantially constant. As described above, by controlling the opening/closing of the control valve 8 as described above, the molten metal X flows from the holding furnace 2 into the tundish 4, and the molten metal X in the tundish 4 is moved to the above-mentioned surface level. Always trying to keep up. As a result, a constant amount of molten metal X can be gently supplied between the upper and lower rolling rolls 21 and 22 while maintaining a calm state.

一方、上下圧延ロール21,22の外径寸法にあっては、圧延加工時に作用する圧延荷重が、実用上充分に使用できる程度の大きさとなるように設定している。ここで、外径寸法の大きい圧延ロールを用いた場合、該外径寸法を大径化するに従って圧延荷重も相対的に大きくなってしまう。このため、装置全体が肥大化することとなり、工場への設置にも弊害が多い。一方、外径寸法の小さい圧延ロールを用いた場合、該外径寸法を小径化するに従って金属溶湯Xの接触周長L1,L2が短くなるため、上記した全厚凝固始端厚t0の位置と、ロール間最狭距離tを成す最狭圧延端A1,A2との距離が短くなり、圧延加工による充分な加工効果を得ることができなくなる。以上のようなことから、上下圧延ロール21,22にあっては、その外径寸法がある程度実用可能となる範囲に定められ、金属溶湯の圧延加工に通常用いられる程度の外径寸法としている。そして、この大きさの上下圧延ロール21,22に応じて、上述したように傾斜角θや溶湯接触角φ等を設定しており、金属溶湯Xを水平供給ノズル12により供給し、該金属溶湯Xと各圧延ロール21,22との接触周長L1,L2を等しくすることによって、本発明にかかる実用可能な溶湯直接圧延装置1を構成している。On the other hand, the outer diameters of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are set so that the rolling load applied during rolling is large enough for practical use. Here, when a rolling roll having a large outer diameter is used, the rolling load becomes relatively large as the outer diameter is increased. For this reason, the entire apparatus is enlarged, and there are many adverse effects on the installation in the factory. On the other hand, when a small mill roll having an outer diameter, the outer diameter dimension for contacting the circumference of the molten metal X L 1, L 2 becomes shorter accordingly smaller diameter, the total thickness solidification starting thickness t 0 of the above The distance between the position and the narrowest rolling ends A 1 and A 2 forming the narrowest distance t between the rolls becomes short, and it becomes impossible to obtain a sufficient working effect by the rolling work. From the above, the outer diameters of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are set within a practical range to some extent, and the outer diameters of the rolls are usually used for rolling of molten metal. Then, the inclination angle θ, the molten metal contact angle φ, etc. are set as described above according to the upper and lower rolling rolls 21 and 22 of this size, and the molten metal X is supplied by the horizontal supply nozzle 12 to obtain the molten metal. By making the contact circumferential lengths L 1 and L 2 of X and the rolling rolls 21 and 22 equal, the practical molten metal direct rolling apparatus 1 according to the present invention is configured.

次に、上述したように、微小な窪み28が多数形成された、上側圧延ロール21の凸天面26及び下側圧延ロール22の溝底面27(図5参照)について説明する。
この窪み28は、金属溶湯Xから金属板Yを成形する場合に、上下圧延ロール21,22への焼き付き発生の防止と、凝固金属xをスリップすることなく適切に噛み込むことができることと、金属板Yを適度に滑らかで光沢のある板表面を有するものとすることとを達成し得るように設けている。この窪み28は、その深さがRa約0.5〜5.0μmの範囲であり、かつ、相互に隣り合う窪み同士が、ミクロ的に見て、滑らかに連続するように形成されている。
Next, as described above, the convex top surface 26 of the upper rolling roll 21 and the groove bottom surface 27 of the lower rolling roll 22 (see FIG. 5) in which a large number of minute recesses 28 are formed will be described.
When the metal plate Y is formed from the molten metal X, the recess 28 prevents seizure on the upper and lower rolling rolls 21 and 22 and allows the solidified metal x to be appropriately caught without slipping. The plate Y is provided so as to have an appropriately smooth and glossy plate surface. The recess 28 has a depth of Ra in the range of about 0.5 to 5.0 μm, and the recesses adjacent to each other are formed so as to be continuous smoothly in a microscopic view.

このような凸天面26と溝底面27とは、本実施形態例にあって、ショットピーニング加工により成形している。このショットピーニング加工は、この上下圧延ロール21,22の、嵌入凸周部24と凹周溝25の材料と同等以上の硬度を有するほぼ均一な球形状のショット粒を用いて行っている。ここで、このショット粒は、約50〜150μm径のものを使用し、当該ショット粒を、約150〜300mm/secの噴出速度によって、凸天面26及び溝底面27に、周方向に亘ってほぼ均一に噴射する。これにより、Ra約0.5〜5.0μmの深さの微小な窪み28が、相互に隣り合うもの同士が滑らかに連続するように形成される。ここで、このショットピーニング加工時に、ショット粒がこの凸天面26と溝周面27に衝突することによって、これらの表面温度をA3変態点まで上昇させるようにしている。このように表面温度がA3変態点に達することによって、焼き入れ作用を施すことができるから、該凸天面26及び溝周面27の耐久性を向上させることができる。こうして、凸天面26及び溝周面27は、微小な窪み28が多数形成された表面形態に形成される。   In this embodiment, the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 are formed by shot peening. The shot peening process is performed by using substantially uniform spherical shot particles having hardness equal to or higher than the materials of the fitting convex peripheral portion 24 and the concave peripheral groove 25 of the upper and lower rolling rolls 21 and 22. Here, the shot particles having a diameter of about 50 to 150 μm are used, and the shot particles are circumferentially formed on the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 at a jetting speed of about 150 to 300 mm/sec. Inject almost uniformly. As a result, minute recesses 28 having a depth of Ra of about 0.5 to 5.0 μm are formed so that adjacent ones are smoothly continuous. Here, during the shot peening process, shot grains collide with the convex top surface 26 and the groove circumferential surface 27 to raise the surface temperature of these to the A3 transformation point. When the surface temperature reaches the A3 transformation point in this way, the quenching action can be performed, so that the durability of the convex top surface 26 and the groove peripheral surface 27 can be improved. In this way, the convex top surface 26 and the groove peripheral surface 27 are formed in a surface form in which a large number of minute recesses 28 are formed.

ここで、窪み28の深さ範囲は、凸天面26と溝底面27とに深さの異なる窪み28が形成された上下圧延ロールを用意し、それぞれ金属溶湯Xから金属板Yを成形する実験を行って、適合する範囲を設定している。この実験には、上述した溶湯直接圧延装置1を用い、上下圧延ロールの傾斜角θは約25度とし、圧下率は約50%として行い、金属板Yを成形した場合の成形性について調べた。この結果を図6に示す。尚、各上下圧延ロールとも、それぞれの凸天面と溝底面(ロール加工表面)は、上述したショットピーニング加工により形成している。この結果、窪みの深さをRa約0.5μmより小さくした場合には、上下圧延ロール21,22が、この凸天面と溝底面とに接触した凝固金属xとスリップしてしまい、回動に従って排出側方向に適正に送ることができない。すなわち、当該凸天面と溝底面とは、凝固金属xを噛み込むことができないこととなっていた。尚、Ra約0.5μmでは、傾斜角θや溶湯接触角φ等の条件により、スリップを生じない場合とスリップを生じ易い場合とがある。一方、窪みの深さをRa約5.0μmより大きくした場合には、凝固金属xと凸天面や溝底面とに焼き付きを生じた。尚、Ra約5.0μmでは、傾斜角θや溶湯接触角φ等の条件により、焼き付きを生じない場合と、焼き付きを生じやすい場合とが生じた。そして、窪みの深さをRa約0.5μm以上約5.0μm以下とすることにより、凝固金属xをスリップを生じず、適切に噛み込まれて、上下圧延ロール21,22の回動に従って順次板加工方向に送ることができると共に、該凝固金属xが凸天面や溝底面に焼き付くことを防止できる。また、窪み深さをかかる範囲とすることにより、金属板Yを、適度に滑らかであり、かつ光沢のある板表面を有するものとして成形することができ得る。尚、図6にあっては、噛み込み不良や焼き付きが生じた場合を「×」で示し、条件によって噛み込みや焼き付きの生じない場合を「△」で示し、適切に噛み込むと共に焼き付きを防止できる場合を「○」で示している。   Here, the depth range of the depression 28 is an experiment in which upper and lower rolling rolls having depressions 28 of different depths formed on the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 are prepared, and the metal plate Y is formed from the molten metal X, respectively. And set the applicable range. In this experiment, the above-described molten metal direct rolling apparatus 1 was used, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls was set to about 25 degrees, and the rolling reduction was set to about 50%, and the formability in the case of forming the metal plate Y was examined. .. The result is shown in FIG. In each of the upper and lower rolling rolls, the convex top surface and the groove bottom surface (roll processing surface) are formed by the shot peening processing described above. As a result, when the depth of the depression is smaller than Ra of about 0.5 μm, the upper and lower rolling rolls 21 and 22 slip with the solidified metal x contacting the convex top surface and the groove bottom surface and rotate. According to the above, it cannot be fed properly toward the discharge side. That is, the solidified metal x cannot be caught between the convex top surface and the groove bottom surface. When Ra is about 0.5 μm, there are cases where slip does not occur and cases where slip easily occurs depending on conditions such as the inclination angle θ and the molten metal contact angle φ. On the other hand, when the depth of the depression was larger than Ra about 5.0 μm, seizure occurred on the solidified metal x and the convex top surface and the groove bottom surface. When Ra was about 5.0 μm, there were cases where seizure did not occur and cases where seizure occurred easily depending on conditions such as the inclination angle θ and the molten metal contact angle φ. Then, by setting the depth of the recess to be Ra about 0.5 μm or more and about 5.0 μm or less, the solidified metal x is appropriately bitten without slipping, and is sequentially rotated according to the rotation of the upper and lower rolling rolls 21 and 22. It can be fed in the plate processing direction, and the solidified metal x can be prevented from being seized on the convex top surface or the groove bottom surface. Further, by setting the depth of the depression in such a range, the metal plate Y can be molded as having a moderately smooth and glossy plate surface. In FIG. 6, a case where defective biting or seizure occurs is indicated by “x”, and a case where bite or seizure does not occur depending on conditions is indicated by “Δ”, so that the bite is properly performed and seizure is prevented. When possible, it is indicated by "○".

さらに、Ra約0.5〜5.0μmの範囲となっていても、最大深さRmaxが約15μmを越えるものを含んでいると、局部的に焼き付きを生じたり、又は、成形された金属板Yの板表面に光沢の鈍い所が局部的に生じる。このため、Rmax約15μm以下とすることも要する。一方、最小深さRminが約0.2μmより小さいものを含んでいると、凝固金属xを接触周長L1,L2の全域に亘って噛み込むことができないことから、連続して成形する場合に噛み込み不良等のトラブルを生じる恐れがある。このため、Rmin約0.2μm以上とすることも要する。このように、Rmax及びRminを満足するように、窪み28を形成している。Further, even if Ra is in the range of about 0.5 to 5.0 μm, if the maximum depth Rmax includes one exceeding about 15 μm, seizure occurs locally or a formed metal plate. A dull glossy part locally occurs on the Y plate surface. Therefore, it is also necessary to set Rmax to about 15 μm or less. On the other hand, if the minimum depth Rmin is smaller than about 0.2 μm, the solidified metal x cannot be bitten over the entire contact circumferential lengths L 1 and L 2 , so that continuous molding is performed. In this case, troubles such as defective biting may occur. Therefore, it is necessary to set Rmin to about 0.2 μm or more. In this way, the recess 28 is formed so as to satisfy Rmax and Rmin.

尚、同様の実験を、上下圧延ロールの傾斜角θを垂直方向から、排出側へ約45度以内となる範囲で適宜設定した場合についても行った。その結果(図示省略)、上述した傾斜角θが約25度の場合と同様に、窪み28の深さはRa約0.5〜5.0μmとすることが良いことがわかった。   The same experiment was also performed when the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls was appropriately set within the range of about 45 degrees from the vertical direction to the discharge side. As a result (not shown), it was found that the depth of the depression 28 should be Ra about 0.5 to 5.0 μm, as in the case where the inclination angle θ is about 25 degrees described above.

そして、このような窪み28が形成された凸天面26と溝底面27とを備えた上下圧延ロール21,22が配置されていることにより、本発明にかかる溶湯直接圧延装置1にあって、大きな圧下率(約50%)としても、金属溶湯Xの焼き付きを防止できると共に、凝固金属xを順次適正に板加工方向に送ることができるから、優れた品質の金属板Yを安定して連続成形することができ得る。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus 1 according to the present invention, by arranging the upper and lower rolling rolls 21 and 22 having the convex top surface 26 in which such a depression 28 is formed and the groove bottom surface 27, Even with a large reduction rate (about 50%), seizure of the molten metal X can be prevented and the solidified metal x can be sequentially and appropriately fed in the plate processing direction, so that a metal plate Y of excellent quality can be stably and continuously formed. It can be molded.

次に、上述した、下側圧延ロール22に周成された凹周溝25の、その両側に設けられている溝側壁29,29について説明する。尚、この側周壁29,29には、潤滑離型剤塗布装置31によって金属溶湯Xの焼き付きを防止するための潤滑離型剤が塗布される。
この溝側壁29,29にあっては、図5に示すように、凹周溝25の溝底面27と直交する方向に対して、外方に約3度以上約10度以下の溝傾斜角ωで傾斜するように設けている。このような溝側壁29,29が設けられることによって、この凹周溝25及び上側圧延ロール21の嵌入凸周部24と接触した凝固金属xが、圧延加工によるロール幅方向への幅広がり変形を抑えることができる。そして、この幅広がり変形しようとする力を、溝側壁29,29と嵌入凸周部24の凸周壁30,30との隙間に、溝傾斜角ωの方向に沿って逃がすことができるから、溝側壁29,29に作用する当該力を低減でき、さらに、この力によって生じる、凝固金属xと溝側壁29,29との間の摩擦を抑制することができる。これにより、この溝側壁29,29に塗布されている潤滑離型剤が、前記幅広がり変形しようとする力によって損傷することを防ぐことができるため、該離型剤による焼き付き防止作用を適切に発揮させることができ、該凝固金属xが溝側壁29,29に焼き付くことを防止でき得る。さらに、成形された金属板Yが、圧延ロールに巻き付くことなく真っ直ぐに排出できると共に、一定幅で連続成形することができ得る。
Next, the groove side walls 29, 29 provided on both sides of the concave circumferential groove 25 formed around the lower rolling roll 22 will be described. A lubrication release agent for preventing the molten metal X from being seized is applied to the side peripheral walls 29, 29 by a lubrication release agent application device 31.
In the groove side walls 29, 29, as shown in FIG. 5, a groove inclination angle ω of about 3 degrees or more and about 10 degrees or less is outward with respect to the direction orthogonal to the groove bottom surface 27 of the concave circumferential groove 25. It is provided so as to be inclined. By providing such groove side walls 29, 29, the solidified metal x which is in contact with the concave circumferential groove 25 and the fitting convex circumferential portion 24 of the upper rolling roll 21 undergoes widening deformation in the roll width direction due to rolling. Can be suppressed. The force of the width-widening deformation can be released into the gap between the groove side walls 29, 29 and the convex peripheral walls 30, 30 of the fitting convex peripheral portion 24 along the direction of the groove inclination angle ω. The force acting on the side walls 29, 29 can be reduced, and further, the friction between the solidified metal x and the side walls 29, 29 of the groove caused by this force can be suppressed. As a result, it is possible to prevent the lubricant release agent applied to the groove sidewalls 29, 29 from being damaged by the force of the width-spreading deformation. It can be exerted, and the solidified metal x can be prevented from being seized on the groove side walls 29, 29. Further, the formed metal plate Y can be discharged straight without being wound around a rolling roll and can be continuously formed with a constant width.

ここで、この溝側壁29,29の溝傾斜角ωは、前記した作用効果が適切に発揮し得ることを、実験を通じて検証している。実験は、溝傾斜角ωを溝底面27と直交する約0度から徐々に変化させて金属板Yを成形し、凝固金属xの焼き付け発生と、該金属板Yの両側端に形成されるバリとを調べるようにして行った。この実験には、上述した溶湯直接圧延装置1を用い、上下圧延ロールの傾斜角θは約25度とし、圧下率は約50%とした。さらに、溝側壁と、嵌入凸周部の凸周壁とに、黒鉛グリース系の潤滑離型剤を塗布している。この実験の結果を図7に示す。溝側壁の溝傾斜角ωが約0度の場合には、金属板と溝側壁との間で高い面圧が発生して焼き付きを生じ、該金属板は下側圧延ロールに巻き付いてしまった。また、約3度とした場合には、実験条件によって金属板と溝側壁との間で焼き付き易い傾向も見られたが概ね良好であった。また、約5度とした場合には、属板と溝側壁との間で焼き付きを生じないと共に、金属板の両側端に生成されるバリも比較的小さく、該両側端の形状は良好であった。また、約8度から約10度の範囲では、実験状況によってバリが大きくなる傾向にあったが、焼き付きも生じない。一方、約10度とした場合には、溝側壁と凸周壁との間隙が大きいことから、下側圧延ロールから抜け易い。しかし、上側圧延ロールに沿って比較的厚く大きなバリが形成されることから、実験条件によって上側圧延ロールに巻き付き易い傾向も見られたが、概ね良好であった。また、約10度を超える場合には、厚く大きなバリが上側圧延ロールに沿って形成され、金属板は該上側圧延ロールに巻き付いてしまった。以上の実験結果から、凹周溝25を構成する溝側壁29,29は、外方に約3度以上約10度以下の溝傾斜角ωで傾斜することとした。而して、このような溝側壁29,29を設けることにより、凝固金属xが溝側壁29,29に焼き付くことを防ぎ、かつ、成形される金属板Yを比較的真直ぐな形態で得ることが可能となり、実用性に優れたものとできる。さらに、この焼き付きの発生やバリの形成等を原因とする成形時のトラブルを防止できる。   Here, it has been verified through experiments that the groove inclination angle ω of the groove side walls 29, 29 can appropriately exhibit the above-described effects. In the experiment, the metal plate Y is formed by gradually changing the groove inclination angle ω from about 0 degrees orthogonal to the groove bottom surface 27, baking of the solidified metal x occurs, and burrs formed on both side ends of the metal plate Y. I tried to find out. In this experiment, the molten metal direct rolling apparatus 1 described above was used, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls was about 25 degrees, and the rolling reduction was about 50%. Further, a graphite grease-based lubricant release agent is applied to the groove side wall and the convex peripheral wall of the fitting convex peripheral portion. The results of this experiment are shown in FIG. When the groove inclination angle ω of the groove side wall was about 0 degree, a high surface pressure was generated between the metal plate and the groove side wall to cause seizure, and the metal plate was wound around the lower rolling roll. Further, when it was set to about 3 degrees, there was a tendency that seizure easily occurred between the metal plate and the side wall of the groove depending on the experimental conditions, but it was generally good. Further, when it is set to about 5 degrees, seizure does not occur between the metal plate and the side wall of the groove, and burrs generated on both side ends of the metal plate are relatively small, and the shape of both side ends is good. It was Further, in the range of about 8 degrees to about 10 degrees, the burr tends to increase depending on the experimental situation, but seizure does not occur. On the other hand, when the angle is set to about 10 degrees, the gap between the groove side wall and the convex peripheral wall is large, and therefore the lower rolling roll is likely to come off. However, since relatively thick and large burrs were formed along the upper rolling roll, there was a tendency to easily wind around the upper rolling roll depending on the experimental conditions, but it was generally good. On the other hand, when it exceeded about 10 degrees, thick and large burrs were formed along the upper rolling roll, and the metal plate was wound around the upper rolling roll. From the above experimental results, it was decided that the groove side walls 29, 29 forming the concave circumferential groove 25 are inclined outward at the groove inclination angle ω of about 3 degrees or more and about 10 degrees or less. Thus, by providing such groove side walls 29, 29, it is possible to prevent the solidified metal x from sticking to the groove side walls 29, 29 and to obtain the metal plate Y to be formed in a relatively straight form. It becomes possible and can be made highly practical. Further, it is possible to prevent a trouble at the time of molding due to the occurrence of the seizure or the formation of burrs.

尚、同様の実験を、上下圧延ロールの傾斜角θを垂直方向から排出側へ約45度以内までの範囲で適宜設定した場合についても行った。その結果(図示省略)、上述した傾斜角θが約25度の場合と同様に、溝側壁29,29の溝傾斜角ωは、約3度以上約10度以下とすることによって、焼き付きの発生を防止できると共に、金属板Yを真っ直ぐな形態で成形することができる。   The same experiment was also performed when the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls was appropriately set within the range of about 45 degrees from the vertical direction to the discharge side. As a result (not shown), as in the case where the inclination angle θ is about 25 degrees, the seizure occurs by setting the groove inclination angles ω of the groove side walls 29, 29 to about 3 degrees or more and about 10 degrees or less. The metal plate Y can be formed in a straight shape.

次に、上述した溶湯直接圧延装置1を用いて、アルミニウム合金の金属溶湯Xから金属板Yを連続して生産する過程を説明する。
ここで、溶湯直接圧延装置1にあっては、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24、及び下側圧延ロール22の凹周溝25の外径を約450mmとする圧延ロール21,22を用いた。この嵌入凸周部24の凸天面26と凹周溝25の溝底面27とは、上述したように、周方向に沿ってほぼ均一にRa約2.4μmの深さの微小な窪み28が多数形成された形状となっている。尚、この窪み28のRmaxは約7.0μmであり、Rminは約0.3μmであった。そして、この上下圧延ロール21,22の傾斜角θを約25度に設定した。また、板厚約6mmの金属板Yを成形するように、上下圧延ロール21,22間のロール間最狭距離tを設定している。このロール間最狭距離tは、上側圧延ロール21をロール可動装置23により上下移動させて位置決めする。さらに、これらに従って、溶湯接触角φを約30度に設定し、水平供給ノズル12の先端13を下側圧延ロール22に非接触状に配置し、この接触周長L2と接触周長L1とが等しくなるように、該先端13の位置(接触始端)B2における金属溶湯Xの溶湯深さh0を定める。そして、この溶湯深さh0となる湯面高さを、タンディッシュ4内と水平供給ノズルの水平供給路11とで常に一定に維持するようにしている。ここで、タンディッシュ4内と水平供給路11との湯面高さを一定に維持するように、上下圧延ロール21,22間への供給量に応じて、保持炉2から該タンディッシュ4に金属溶湯Xを流入している。すなわち、タンディッシュ4内の湯面で浮動するフロート10の高さ位置に従って制御装置(図示せず)により制御弁8を開閉制御して、保持炉2内に所定温度で保持された金属溶湯Xを、該タンディッシュ4に連通路5を通じて流入させるようにしている。ここで、保持炉2及びタンディッシュ4の各ヒータ3を作動し、金属溶湯Xを約720℃に保持している。
Next, a process of continuously producing the metal plate Y from the molten metal X of the aluminum alloy by using the molten metal direct rolling apparatus 1 described above will be described.
Here, in the molten metal direct rolling apparatus 1, use is made of rolling rolls 21 and 22 in which the outer diameter of the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21 and the concave circumferential groove 25 of the lower rolling roll 22 is approximately 450 mm. I was there. As described above, the convex top surface 26 of the fitting convex peripheral portion 24 and the groove bottom surface 27 of the concave peripheral groove 25 have minute recesses 28 having a depth Ra of about 2.4 μm substantially evenly along the circumferential direction. It has a large number of shapes. The Rmax of the depression 28 was about 7.0 μm, and the Rmin was about 0.3 μm. Then, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 was set to about 25 degrees. Further, the narrowest distance t between the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is set so that the metal plate Y having a plate thickness of about 6 mm is formed. The narrowest distance t between the rolls is determined by moving the upper rolling roll 21 up and down by the roll moving device 23. Further, according to these, the molten metal contact angle φ is set to about 30 degrees, the tip 13 of the horizontal supply nozzle 12 is arranged in a non-contact state on the lower rolling roll 22, and the contact peripheral length L 2 and the contact peripheral length L 1 are set. Doo is to be equal, define the melt depth h 0 of the molten metal X at position (contact start) B 2 of the tip 13. The level of the molten metal, which is the molten metal depth h 0 , is always kept constant in the tundish 4 and the horizontal supply passage 11 of the horizontal supply nozzle. Here, in order to maintain the level of the molten metal in the tundish 4 and the horizontal supply path 11 constant, the holding furnace 2 moves to the tundish 4 according to the amount of supply between the upper and lower rolling rolls 21 and 22. The molten metal X is flowing in. That is, a control device (not shown) controls the opening/closing of the control valve 8 according to the height position of the float 10 floating on the surface of the molten metal in the tundish 4 to hold the molten metal X held in the holding furnace 2 at a predetermined temperature. Are allowed to flow into the tundish 4 through the communication passage 5. Here, the holding furnace 2 and the heaters 3 of the tundish 4 are operated to hold the molten metal X at about 720°C.

また、上述した上下圧延ロール21,22の傾斜角θ、溶湯接触角φ、溶湯深さh0等を設定するにあたって、上下圧延ロール21,22と夫々に接触して凝固した凝固金属xが出会って凝固完了してなる全厚凝固始端厚t0が、ロール間最狭距離tに対して圧下率が約50%以上となるように調整している。尚、この圧下率は約70%以上とならないようにも調整し、圧延ロールに過大な負荷が作用することを防止している。Further, in setting the inclination angle θ, the molten metal contact angle φ, the molten metal depth h 0, etc. of the above-mentioned upper and lower rolling rolls 21 and 22, the solidified metal x solidified by contacting the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is encountered. the total thickness solidification starting thickness t 0 which is formed by complete solidification Te has been adjusted so that reduction ratio relative to the roll between the narrowest distance t is about 50% or more. The rolling reduction is adjusted so that it does not exceed about 70% to prevent an excessive load from acting on the rolling roll.

また、下側圧延ロール22は、凹周溝25の溝幅(溝底面27における溝幅)を約160mmとし、この凹周溝25を構成する両側の溝側壁29,29は、外方に約5度の溝傾斜角ωで傾斜するようにしている。また、この凹周溝25に嵌合可能となるように、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24の幅も設定されている。尚、この嵌入凸周部24の凸周壁30,30は、凸天面26にほぼ直交するように形成されている。さらに、この凹周溝25の溝側壁29,29と、嵌入凸周部24の凸周壁30,30とには、上述した潤滑離型剤塗布装置31により、黒鉛系ペースト状の潤滑離型剤を、塗布量がほぼ一定となるように塗布している。このように潤滑離型剤を塗布することにより、凝固金属xが焼き付くことを防止できるようにしている。尚、凹周溝25の溝底面27と、嵌入凸周部24の凸天面26とには、潤滑離型剤を塗布していない。そして、このような上下圧延ロール21,22によって、金属板Yを約160mmの板幅で成形するようにしている。一方、上下圧延ロール21,22は、一定の回転速度で、排出側方向に向かって、互いに逆方向に回動させる。尚ここで、上下圧延ロール21,22の回転速度は等しくなるように制御している。また、各圧延ロール21,22の内部に形成された循環路35に冷却水を循環させ、凹周溝25及び嵌入凸周部24とを冷却する。   Further, the lower rolling roll 22 has the groove width of the concave circumferential groove 25 (the groove width at the groove bottom surface 27) of about 160 mm, and the groove side walls 29, 29 on both sides constituting the concave circumferential groove 25 are about outward. The groove is inclined at a groove inclination angle ω of 5 degrees. Further, the width of the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21 is also set so that it can be fitted into the concave peripheral groove 25. The convex peripheral walls 30, 30 of the fitting convex peripheral portion 24 are formed so as to be substantially orthogonal to the convex top surface 26. Further, the groove side walls 29, 29 of the concave peripheral groove 25 and the convex peripheral walls 30, 30 of the fitting convex peripheral portion 24 are lubricated with a graphite-based paste-like lubricant release agent by the lubricant release agent application device 31 described above. Is applied so that the application amount is substantially constant. By applying the lubricant release agent in this way, it is possible to prevent the solidified metal x from being seized. No lubrication release agent is applied to the groove bottom surface 27 of the concave circumferential groove 25 and the convex top surface 26 of the fitting convex circumferential portion 24. Then, the metal plate Y is formed to have a plate width of about 160 mm by such upper and lower rolling rolls 21 and 22. On the other hand, the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are rotated in a direction opposite to each other toward the discharge side at a constant rotation speed. Here, the rotation speeds of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 are controlled to be equal. Further, the cooling water is circulated through the circulation path 35 formed inside each of the rolling rolls 21 and 22 to cool the concave circumferential groove 25 and the fitting convex circumferential portion 24.

上述のように、保持炉2から連通路5を介してタンディッシュ4に流入した金属溶湯Xは、水平供給ノズル12の水平供給路11を通じて、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24と下側圧延ロール22の凹周溝25との間に順次供給されていく。この金属溶湯Xは、上述した湯面高さで一定に保たれ、所定温度に保持された状態で、溶湯内と湯面とに乱れを生じることなく平穏かつ滑らかに、嵌入凸周部24の凸天面26と凹周溝25の溝底面27とに接触する。ここで、金属溶湯Xが接触する接触始端B1,B2は、上述のように設定された位置で常にほぼ一定である。そして、これら凸天面26及び凹周溝25に接触すると、この金属溶湯Xは急冷されて凝固し、嵌入凸周部24の凸天面26と凹周溝25の溝底面27とに噛み込まれて、各圧延ロール21,22の回動に従って、ロール間最狭距離tの最狭圧延端A1,A2に向かう排出側方向に順次送られていく。ここで、この凸天面26と溝底面27とは、上述したように、Ra約2.4μmの窪み28が多数形成された凹凸状となっていることから、凝固金属xと焼き付きを防止できると共に、該凝固金属xを適切に噛み込むことができ、スリップすることなく凝固金属xを排出側方向に順次送ることができる。As described above, the molten metal X that has flowed into the tundish 4 from the holding furnace 2 through the communication passage 5 passes through the horizontal supply passage 11 of the horizontal supply nozzle 12 and the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21 and the lower side. It is sequentially supplied to the concave circumferential groove 25 of the rolling roll 22. The molten metal X is kept at the above-mentioned level of the molten metal surface at a constant temperature and is kept at a predetermined temperature, and the molten metal X is calm and smooth without causing any disturbance in the molten metal and the molten metal surface, It contacts the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 of the concave circumferential groove 25. Here, the contact start ends B 1 and B 2 with which the molten metal X comes into contact are always substantially constant at the positions set as described above. When the convex top surface 26 and the concave circumferential groove 25 are brought into contact with each other, the molten metal X is rapidly cooled and solidified, and is caught in the convex top surface 26 of the fitting convex circumferential portion 24 and the groove bottom surface 27 of the concave circumferential groove 25. As the rolling rolls 21 and 22 rotate, they are sequentially fed in the discharge side direction toward the narrowest rolling ends A 1 and A 2 having the narrowest distance t between the rolls. Here, as described above, the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 have an uneven shape in which a large number of depressions 28 having Ra of about 2.4 μm are formed, so that the solidified metal x and seizure can be prevented. At the same time, the solidified metal x can be appropriately caught, and the solidified metal x can be sequentially fed in the discharge side direction without slipping.

そして、上下圧延ロール21,22の回動に従って、凹周溝25に嵌入凸周部24が嵌入し、凸天面26と溝底面27との距離が徐々に狭くなっていくと、凸天面26と溝底面27とに夫々に接触しが凝固金属x,xが出会って凝固完了することとなる。すなわち、この凝固完了した位置が、板厚方向の全域で凝固金属xが凝固完了した全厚凝固始端となり、当該位置における板厚が全厚凝固始端厚t0となる。さらに圧延ロール21,22が回動するに従って、凝固金属xを徐々に挟圧し、圧延加工を施していく。そして、この凝固金属xを最も狭いロール間最狭距離tまで圧延加工することにより、所望の金属板Yを成形する。ここで、上述のように、圧下率が約50%以上としていることにより、アルミニウム合金の溶湯が凝固する時に生成される樹枝状晶を、長手方向に沿って伸張する作用が一層高い。ここで、樹枝状晶は、金属溶湯Xが凝固する凝固界面(図4中の二点鎖線)に対してほぼ直交するように形成されることから、圧延加工が施される前には、板中心部から板加工方向に向かって上下両側に傾斜するように形成されることとなっている。そして、この樹枝状晶を、圧延加工により、長手方向に沿って伸張した加工組織に改変している。さらに、この大きな圧下率の圧延加工によって、凝固時や圧延開始直後に生成されうるミクロボイドやクラックなどの内部欠陥とリップルマークなどの表面欠陥を圧着または平滑化により修復することができる。このような組織形態が板厚方向で対称構造となって形成されていることにより、金属板Yは、高い機械的性質を発揮し得る高い品質に成形される。尚、このロール間最狭距離tを通過すると、凸天面26と溝底面27とは離間していき、この金属板Yが該凸天面26と溝底面27とから離型して排出される。本実施形態例の凸天面26と溝底面27とは、Ra約2.4μmの窪み28が多数形成されているものであることから、優れた離型作用も有しており、離型時に金属板Yの表面を損傷することもない。Then, as the upper and lower rolling rolls 21 and 22 rotate, the fitting convex peripheral portion 24 is fitted into the concave peripheral groove 25, and when the distance between the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 becomes gradually narrow, the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 are brought into contact with each other, the solidified metals x, x meet and the solidification is completed. That is, the position where the solidification is completed is the full-thickness solidification starting end where the solidified metal x is completely solidified in the entire plate thickness direction, and the plate thickness at the position is the total thickness solidification starting end thickness t 0 . Further, as the rolling rolls 21 and 22 rotate, the solidified metal x is gradually clamped and rolled. Then, the solidified metal x is rolled to the narrowest distance t between the rolls to form a desired metal plate Y. Here, as described above, by setting the rolling reduction to about 50% or more, the action of stretching the dendrites generated when the molten aluminum alloy solidifies along the longitudinal direction is further enhanced. Here, the dendrites are formed so as to be substantially orthogonal to the solidification interface (two-dot chain line in FIG. 4) at which the molten metal X solidifies, and therefore, before the rolling process is performed, the plate is formed. It is supposed to be formed so as to incline vertically and vertically from the center toward the plate processing direction. Then, this dendrite is modified into a processed structure that is elongated along the longitudinal direction by rolling. Furthermore, by this rolling process with a large reduction rate, internal defects such as microvoids and cracks that may be generated during solidification or immediately after the start of rolling and surface defects such as ripple marks can be repaired by pressure bonding or smoothing. The metal plate Y is formed to have a high quality capable of exhibiting high mechanical properties by forming such a texture form as a symmetrical structure in the plate thickness direction. Incidentally, when passing the narrowest distance t between the rolls, the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 are separated from each other, and the metal plate Y is released from the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 and discharged. It Since the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 of this embodiment are formed with a large number of depressions 28 having Ra of about 2.4 μm, they also have an excellent releasing effect, and at the time of releasing the mold. The surface of the metal plate Y is not damaged.

ここで、圧延加工が施されている状態にあって、凝固金属xは、この圧延加工によって作用する大きな挟圧力によって、凝固金属xがロール幅方向に幅広がり変形しようとし、この幅広がり変形しようとする力が、凹周溝25の溝側壁29,29に働くこととなる。この溝側壁29,29は、上述したように、外方に溝傾斜角ω(本実施形態例では約5度)で傾斜するように設けられていることから、凹周溝25と凸周溝30との隙間にバリを形成することにより、前記幅広がり変形しようとする力を該溝傾斜角ωの傾斜方向に沿って逃がすことができる。これにより、溝側壁29,29に作用する、幅広がり変形しようとする力を低減でき、いわゆる幅広がりを防止できるから、該溝側壁29,29と凝固金属x間の摩擦力を抑制できるため、溝側壁29,29に塗布されている潤滑離型剤が剥がれる等の損傷を生じることを防止でき得る。したがって、凝固金属xが溝側壁29,29に焼き付くことを防ぎ得る。また、このようにして得た金属板Yは、その両側端に小さなバリが形成されるだけであり、ほぼ一定幅かつ真っ直ぐな形態に成形される。このため、金属板Yの両側端を整える加工工程を設けた場合にあっても、該加工工程は比較的容易な加工を行うだけでよいから、工程にかかる時間も労力も比較的少なくてすむ。   Here, in the state where the rolling process is performed, the solidified metal x tends to be widened and deformed in the roll width direction due to the large clamping force applied by the rolling process, and the solidified metal x is likely to be widened and deformed. Is applied to the groove side walls 29, 29 of the concave circumferential groove 25. As described above, the groove side walls 29, 29 are provided so as to be inclined outward at the groove inclination angle ω (about 5 degrees in the present embodiment example). Therefore, the concave peripheral groove 25 and the convex peripheral groove are provided. By forming a burr in the gap with respect to 30, it is possible to release the force that tends to widen and deform along the inclination direction of the groove inclination angle ω. As a result, the force that acts on the groove side walls 29, 29 to widen and deform can be reduced, and so-called widening can be prevented, so that the frictional force between the groove side walls 29, 29 and the solidified metal x can be suppressed. It is possible to prevent damage such as peeling off of the lubricant release agent applied to the groove side walls 29, 29. Therefore, the solidified metal x can be prevented from sticking to the groove side walls 29, 29. Further, the metal plate Y thus obtained is formed into a straight shape with a substantially constant width, with only small burrs formed on both side ends thereof. For this reason, even when a processing step for adjusting the both ends of the metal plate Y is provided, the processing step only needs to be relatively easy, and the time and labor required for the step can be relatively small. ..

このような本実施形態例の溶湯直接圧延装置1によって、金属板Yを約100m成形した。この成形中には、下側圧延ロール22の凹周溝25の溝底面27と溝側壁29,29、及び、上側圧延ロール21の嵌入凸周部24の凸天面26と凸周壁30,30で焼き付きが発生する等の焼き付きによるトラブルが発生しなかった。さらに、金属板Yの両側に形成されるバリを原因とするトラブルも発生することもなく、比較的容易にほぼ真直な形態で取り出すことができた。そして、板厚約6mm、板幅約160mmでほぼ一定の金属板Yを連続して成形することができた。この金属板Yは、全長に亘って、適度に滑らかで、所望の光沢のある板表面に形成されており、また、金属板Yの両側端には、僅かなバリが形成されているだけであり、良好な側端形状に成形されていた。さらに、この金属板Yを詳細に調べた結果、全長に亘って、内部欠陥や表面欠陥等を生じておらず、また、不純物等も混在していなかった。さらに、この金属板Yの組織を観察した結果、長手方向に沿って伸張された組織形態が板厚方向で対称構造となって形成されていること、及び、幅方向でほぼ均質な組織形成が形成されていることが、全長に亘って確認できた。また、この金属板Yから長手方向に亘って均等間隔で採取した試験片で、機械的物性を評価した結果、全ての試験片で高い物性値を安定して発揮していた。このように、この溶湯直接圧延装置1によれば、成形時に、焼き付きやバリ等を原因とするトラブルを発生することもなく、所望の金属板Yを、高い機械的物性を発揮し得る優れた品質のものとして、安定生産することができる。   With the molten metal direct rolling apparatus 1 of the present embodiment, the metal plate Y was formed by about 100 m. During this forming, the groove bottom surface 27 and the groove side walls 29, 29 of the concave peripheral groove 25 of the lower rolling roll 22, and the convex top surface 26 and the convex peripheral walls 30, 30 of the fitting convex peripheral portion 24 of the upper rolling roll 21. No trouble due to image sticking, such as image sticking, occurred. Further, there was no trouble caused by burrs formed on both sides of the metal plate Y, and the metal plate Y could be taken out in a substantially straight shape relatively easily. Then, a substantially constant metal plate Y having a plate thickness of about 6 mm and a plate width of about 160 mm could be continuously formed. The metal plate Y is appropriately smooth over the entire length and is formed on a desired glossy plate surface, and a slight burr is formed on both side edges of the metal plate Y. Yes, it was molded into a good side edge shape. Further, as a result of detailed examination of the metal plate Y, no internal defects, surface defects, etc. were generated over the entire length, and impurities and the like were not mixed. Furthermore, as a result of observing the structure of the metal plate Y, it was found that the structure morphology extended along the longitudinal direction was formed in a symmetrical structure in the plate thickness direction, and that the structure formation was substantially uniform in the width direction. The formation was confirmed over the entire length. Moreover, as a result of evaluating the mechanical properties of the test pieces taken from the metal plate Y at equal intervals in the longitudinal direction, all the test pieces stably exhibited high physical property values. As described above, according to the molten metal direct rolling apparatus 1, the desired metal plate Y can exhibit excellent mechanical properties without causing troubles such as seizure and burrs during forming. As a quality product, stable production is possible.

一方、本実施形態例の溶湯直接圧延装置1に対する比較例として、図8に示す、上述した従来構成の、上下圧延ロール61,62の傾斜角θを約45度に設定し、かつ下側圧延ロール62に金属溶湯Xを流下して供給するようにした装置60を準備した。ここで、従来構成の上側圧延ロール61には嵌入凸周部64が形成され、下側圧延ロール62には凹周溝65が形成されており、上述した実施形態例と同様、嵌入凸周部64が凹周溝65に嵌入可能となっている。そして、この嵌入凸周部64の凸天面66と、この凹周溝65の溝底面67とは、滑らかな平面形状となっており、プロパンガスの不完全燃焼による煤を離型剤として塗布している。また、下側圧延ロール62の凹周溝65の溝側壁(図示省略)は、溝底面(図示省略)とほぼ直交するように(溝傾斜角が約0度)形成されている。そして、この上下圧延ロール61,62は、前記したように嵌入凸周部64及び凹周溝65の形状を異なるものとした以外は、本実施形態例と同じ圧延ロールを用い、ロール間最狭距離t及び嵌入凸周部64も同じ形状としている。   On the other hand, as a comparative example with respect to the molten metal direct rolling apparatus 1 of the present embodiment example, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 61 and 62 of the above-described conventional configuration shown in FIG. 8 is set to about 45 degrees, and the lower rolling is performed. An apparatus 60 was prepared in which the molten metal X was flown down and supplied to the roll 62. Here, a fitting convex peripheral portion 64 is formed on the upper rolling roll 61 of the conventional configuration, and a concave peripheral groove 65 is formed on the lower rolling roll 62. As in the above-described embodiment example, the fitting convex peripheral portion is formed. 64 can be fitted into the concave circumferential groove 65. The convex top surface 66 of the fitting convex peripheral portion 64 and the groove bottom surface 67 of the concave peripheral groove 65 have a smooth flat shape, and soot is applied as a release agent by incomplete combustion of propane gas. is doing. The groove side wall (not shown) of the concave circumferential groove 65 of the lower rolling roll 62 is formed so as to be substantially orthogonal to the groove bottom surface (not shown) (the groove inclination angle is about 0 degree). The upper and lower rolling rolls 61, 62 are the same rolling rolls as those of the present embodiment except that the shapes of the fitting convex peripheral portion 64 and the concave peripheral groove 65 are different as described above, and the inter-roller narrowest The distance t and the fitting convex peripheral portion 64 have the same shape.

また、この比較例の装置60では、保持炉72から樋状のタンディッシュ74に流入した金属溶湯Xを、該タンディッシュ74から下側圧延ロール62上に流下して、上下圧延ロール61,62間と両側に配置したサイドダム76とにより画成された領域に生成された湯溜まりに、順次供給するようにしている。そして、この湯溜まり内から圧延ロール61,62の回動に従って板加工方向に送られることとしている。ここで、樋状のタンディッシュ74は、上下圧延ロール61,62の凹周溝65の溝幅に比して狭く、該タンディッシュ74から流入して湯溜まりに供給する金属溶湯Xは、ロール幅方向に広がることとなっている。また、金属溶湯Xは、下側圧延ロール62上に流下されるようにしていることから、金属溶湯と上下の各圧延ロールとが接触する接触周長(図示省略)は、上側圧延ロール61に比して、下側圧延ロール62が長くなっている。   Further, in the apparatus 60 of this comparative example, the molten metal X that has flowed from the holding furnace 72 into the gutter-shaped tundish 74 is flowed down from the tundish 74 onto the lower rolling roll 62, and the upper and lower rolling rolls 61, 62. It is arranged such that the water is successively supplied to the pool of water generated in the region defined by the side dams 76 arranged between and on both sides. Then, it is supposed that the material is fed in the plate working direction from the inside of the basin as the rolling rolls 61 and 62 rotate. Here, the gutter-shaped tundish 74 is narrower than the groove width of the concave circumferential groove 65 of the upper and lower rolling rolls 61 and 62, and the molten metal X that flows in from the tundish 74 and is supplied to the pool is a roll. It is supposed to spread in the width direction. Further, since the molten metal X is made to flow down onto the lower rolling roll 62, the contact circumference (not shown) at which the molten metal and the upper and lower rolling rolls contact each other is set to the upper rolling roll 61. In comparison, the lower rolling roll 62 is longer.

この比較例の装置60により、上述の実施形態例と同様に、板幅160mm、板厚約6mmの金属板Y’を成形した。成形開始から約10m成形した所で、金属溶湯の焼き付きが生じたため、成形を中止した。この上下圧延ロール61,62の、焼き付きが生じた部分を調べると、塗布した離型剤が剥がれていた。ここで、焼き付きが発生した部位は、嵌入凸周部64の凸天面66と凹周溝65の溝底面67とに存在した。また、この成形中では、金属板Y’が徐々に下側圧延ロール62に巻き付く傾向が生じた。このため、下側圧延ロール62の凹周溝65を調べた結果、この凹周溝65の溝側壁(図示省略)には、金属溶湯が焼き付いており、ここの離型剤が剥がれていた。したがって、これ以上成形を行うためには、再び離型剤を塗布する必要があり、連続して成形するには限界があることがわかった。さらに、成形した金属板Y’を全長に亘って調べた結果、表面に湯じわ状の欠陥が生じていた。これは、金属溶湯Xを下側圧延ロール62上に流下させてから湯溜まりに供給していることから、湯溜まり内で金属溶湯Xの湯面が波立つ等の乱れを生じたためと考えられる。さらに、金属板Y’の表面には、部分的に離型剤が付着しており、荒い表面性状となっていた。これは、凸天面66と溝底面67とに塗布している離型剤の離型効果が、金属板Y’を連続成形していくに従って薄れたためであり、離型効果を常に一定に発揮できないことが原因と言える。一方、この金属板Y’の機械的物性を評価した結果、上述した本実施形態例の溶湯直接圧延装置1で成形したものに比して、物性値の発現が低くなった。このため、金属板Y’の組織形態を調べた結果、板厚方向で非対称になっていた。また、この機械的物性値は、長手方向で比較的大きなバラツキを生じており、長手方向でも組織形態が不均一となっていた。これらは、この比較例の装置60では、上下の各圧延ロールの、金属溶湯の接触する接触周長(図示省略)が異なっていることに因ると考えられる。   Using the apparatus 60 of this comparative example, a metal plate Y′ having a plate width of 160 mm and a plate thickness of about 6 mm was formed as in the above-described embodiment. At about 10 m after the start of molding, seizure of the molten metal occurred, so the molding was stopped. When the seizure-occurring portions of the upper and lower rolling rolls 61 and 62 were examined, the applied release agent was peeled off. Here, the site where the seizure occurred was on the convex top surface 66 of the fitting convex peripheral portion 64 and the groove bottom surface 67 of the concave peripheral groove 65. Further, during this forming, the metal plate Y′ gradually tended to be wound around the lower rolling roll 62. Therefore, as a result of examining the concave circumferential groove 65 of the lower rolling roll 62, the molten metal was burned on the groove side wall (not shown) of the concave circumferential groove 65, and the release agent was peeled off. Therefore, in order to perform further molding, it was necessary to apply the release agent again, and it was found that there is a limit to continuous molding. Further, as a result of examining the formed metal plate Y′ over the entire length, a wrinkle-like defect was found on the surface. It is considered that this is because the molten metal X was made to flow onto the lower rolling roll 62 and then supplied to the pool, so that the surface of the molten metal X was disturbed in the pool such as waviness. .. Further, the release agent was partially adhered to the surface of the metal plate Y', which had a rough surface texture. This is because the release effect of the release agent applied to the convex top surface 66 and the groove bottom surface 67 was reduced as the metal plate Y′ was continuously formed, and the release effect was constantly exhibited. It can be said that it is not possible. On the other hand, as a result of evaluating the mechanical properties of the metal plate Y', the development of the physical property values was lower than that of the metal plate Y'formed by the molten metal direct rolling device 1 of the embodiment. Therefore, as a result of examining the morphology of the metal plate Y', it was found to be asymmetric in the plate thickness direction. Further, the mechanical property values had a relatively large variation in the longitudinal direction, and the tissue morphology was non-uniform in the longitudinal direction as well. It is considered that these are because the upper and lower rolling rolls of the apparatus 60 of this comparative example have different contact circumferential lengths (not shown) with which the molten metal contacts.

さらにまた、この比較例の装置60により成形した金属板Y’では、板表面に溶質が濃化する逆偏析を生じていた。これに対し、本発明にかかる溶湯直接圧延装置1により成形した金属板Yでは、この偏析の生成が、比較例の金属板Y’に比して抑制されていた。したがって、この金属板Yを焼き鈍し等の熱処理を行うことによって、再結晶組織化が充分に生じ、この熱処理による効果を適正に発揮させることができ得る。   Furthermore, in the metal plate Y'formed by the device 60 of this comparative example, reverse segregation in which the solute is concentrated occurs on the plate surface. On the other hand, in the metal plate Y formed by the molten metal direct rolling apparatus 1 according to the present invention, the generation of this segregation was suppressed as compared with the metal plate Y′ of the comparative example. Therefore, by performing heat treatment such as annealing of the metal plate Y, recrystallization texture is sufficiently generated, and the effect of this heat treatment can be properly exhibited.

このように、本実施形態例の溶湯直接圧延装置1によれば、上述のように、内部欠陥や表面欠陥等を生じず、かつ、滑らかで光沢のある表面を有すると共に、板厚方向で対称であり、かつ幅方向で均質な組織形態に形成された、高い機械的物性を発揮し得る優れた品質の金属板を、安定して生産することができる。また、この溶湯直接圧延装置1は、外方向に約3度以上約10度以下で傾斜する溝側壁29,29を備えた凹周溝25と、嵌入凸周部24とにより圧延加工するようにしていることから、当該溝側壁29,29に塗布された潤滑離型剤の損傷を防ぐことができ、凝固金属xと溝側壁29,29とが焼き付くことを防止できる。そして、成形された金属板Yは、ほぼ一定幅で、かつ、ほぼ真直形状として成形できる。さらにまた、この溶湯直接圧延装置1にあっては、上下圧延ロール21,22が、前記窪み28により凹凸面を成す凸天面26及び溝底面27を有し、かつ、この凸天面26及び溝底面27との間の摩擦係数μに基づいて傾斜角θが設定されているから、該凸天面26及び溝底面27に離型剤を塗布しなくとも、金属溶湯Xの焼き付き等のトラブルを防止できると共に、凝固金属xをスリップすることなく、最狭圧延端A1,A2に向かう方向に順次適正に送ることができる。As described above, according to the molten metal direct rolling apparatus 1 of the present embodiment, as described above, the internal defects and the surface defects are not generated, and the surface has a smooth and glossy surface and is symmetrical in the plate thickness direction. It is also possible to stably produce a metal plate of excellent quality capable of exhibiting high mechanical properties, which is formed into a uniform structure in the width direction. Further, the molten metal direct rolling apparatus 1 is configured to perform rolling processing by the concave circumferential groove 25 provided with the groove side walls 29, 29 which are inclined outwardly at approximately 3 degrees or more and approximately 10 degrees or less, and the fitting convex circumferential portion 24. Therefore, the lubricant release agent applied to the groove side walls 29, 29 can be prevented from being damaged, and the solidified metal x and the groove side walls 29, 29 can be prevented from seizing. Then, the formed metal plate Y can be formed in a substantially constant width and in a substantially straight shape. Furthermore, in this molten metal direct rolling apparatus 1, the upper and lower rolling rolls 21 and 22 have the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27 that form the uneven surface by the depression 28, and the convex top surface 26 and Since the inclination angle θ is set based on the coefficient of friction μ with the groove bottom surface 27, even if the mold release agent is not applied to the convex top surface 26 and the groove bottom surface 27, trouble such as seizure of the molten metal X may occur. In addition to preventing the above, the solidified metal x can be sequentially and properly fed in the direction toward the narrowest rolling edges A 1 and A 2 without slipping.

さらに、この溶湯直接圧延装置1にあっては、水平供給ノズル12の水平供給路11を通じて供給される金属溶湯Xが、該水平供給路11の路底部15と下側圧延ロール22の凹周溝25との微間隙に差し込むこともなく、かつ、この微間隔によって水平供給路11内で金属溶湯Xの温度が急激に変化することを防止している。また、サイドダム16,16によって水平供給路11の外側に金属溶湯Xが漏れることもないようにしている。さらにまた、この上下圧延ロール21,22の傾斜角θは、凝固金属xの接触する嵌入凸周部24の凸天面26及び凹周溝25の溝底面27が発揮し得る摩擦力から設定されており、凝固金属xを噛み込んで板加工方向に順次適切に送ることができる。したがって、この溶湯直接圧延装置1は、成形時における装置のトラブルや、成形不良等の発生頻度を著しく低減することができると共に、装置のメンテナンス等の作業に要する時間や費用も低減できるという優れた利点も有する。而して、本発明にかかる溶湯直接圧延装置1にあっては、所望の金属板Yを生産する製造装置として、充分に実用に供することができ、優れた品質と高い機械的物性とを有する製品を安定して生産することができるものである。   Further, in the molten metal direct rolling apparatus 1, the molten metal X supplied through the horizontal supply path 11 of the horizontal supply nozzle 12 is supplied to the bottom 15 of the horizontal supply path 11 and the concave circumferential groove of the lower rolling roll 22. It is not inserted into a fine gap with the metal 25, and this fine gap prevents the temperature of the molten metal X in the horizontal supply passage 11 from changing rapidly. Further, the side dams 16, 16 prevent the molten metal X from leaking to the outside of the horizontal supply path 11. Furthermore, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is set based on the frictional force that can be exerted by the convex top surface 26 of the fitting convex peripheral portion 24 and the groove bottom surface 27 of the concave peripheral groove 25 in contact with the solidified metal x. Therefore, the solidified metal x can be bitten and appropriately fed in the plate processing direction. Therefore, this molten metal direct rolling apparatus 1 is excellent in that it is possible to significantly reduce the occurrence of apparatus troubles during molding, defective molding, and the like, and it is also possible to reduce the time and cost required for work such as maintenance of the apparatus. It also has advantages. Thus, the molten metal direct rolling apparatus 1 according to the present invention can be sufficiently put to practical use as a manufacturing apparatus for producing a desired metal plate Y, and has excellent quality and high mechanical properties. The product can be stably produced.

上述した実施形態例の溶湯直接圧延装置1にあっては、上下圧延ロール21,22の傾斜角θを約25度で設定したものであるが、アルミニウム合金の種類や他の金属、又は成形する金属板の板厚などに応じて、上述したように垂直方向から排出側へ約45度以内までの範囲で適宜設定することができる。さらに、この傾斜角θは、圧延ロールの形状や摩擦係数等から実用性を考慮して、約10度以上約40度以下となる範囲とすることが好適であり、さらには、約20度以上約30度以下とする範囲が好ましい。尚、溶湯接触角φにあっても、傾斜角θに従って適宜設定することができる。さらにまた、上述した実施形態例では、圧下率が約50%以上となるように設定しているが、この圧下率は約40%以上となるように適宜設定することも可能である。   In the molten metal direct rolling apparatus 1 of the above-described embodiment, the inclination angle θ of the upper and lower rolling rolls 21 and 22 is set to about 25 degrees, but the type of aluminum alloy or other metal, or forming Depending on the plate thickness of the metal plate, etc., it can be appropriately set within the range of about 45 degrees from the vertical direction to the discharge side as described above. Further, the inclination angle θ is preferably in the range of about 10 degrees or more and about 40 degrees or less in consideration of practicality from the shape of the rolling roll, the coefficient of friction, etc., and further about 20 degrees or more. A range of about 30 degrees or less is preferable. The molten metal contact angle φ can be appropriately set according to the inclination angle θ. Furthermore, in the above-described embodiment, the reduction rate is set to be about 50% or more, but it is also possible to appropriately set the reduction rate to be about 40% or more.

また、上述した実施形態例の溶湯直接圧延装置1にあっては、下側圧延ロール22に形成された凹周溝25を、外方に約5度の溝傾斜角ωで傾斜する溝側壁29,29を備えるようにした構成であるが、上述したように、この溝側壁を約3度以上約10度以下の範囲で傾斜するものとできる。これによっても、上記と同様に、溝側壁と金属溶湯とが焼き付いたり、比較的大きなバリが形成することを防止でき、所望の金属板を連続して成形できる。この溝傾斜角ωにあっては、焼き付きを防止する作用効果と、金属板を真っ直ぐな形態で成形できる作用効果とを一層適正に発揮し得るように、約4度以上約7度以下の範囲とすることが好適である。   Further, in the molten metal direct rolling device 1 of the above-described embodiment, the groove circumferential wall 25 formed on the lower rolling roll 22 is grooved side wall 29 which is inclined outward at a groove inclination angle ω of about 5 degrees. , 29, but as described above, the groove side wall can be inclined within a range of about 3 degrees or more and about 10 degrees or less. Also by this, similarly to the above, it is possible to prevent the side wall of the groove and the molten metal from being seized and the formation of relatively large burrs, and it is possible to continuously form desired metal plates. The groove inclination angle ω is in the range of about 4 degrees to about 7 degrees so that the effect of preventing seizure and the effect of forming the metal plate in a straight shape can be more appropriately exerted. Is preferred.

また、嵌入凸周部24の凸天面26と凹周溝25の溝底面27とにあっては、上述したショットピーニング加工によって、微小な窪み28を周方向に亘って均一に設けて凹凸を形成するようにしたものであるが、エッチング加工などの他の加工方法によって形成することも可能である。この微小な窪みにあっては、金属溶湯の焼き付き防止する作用効果と、スリップを生じず成形でき、かつ所望の光沢を有する作用効果とを一層高め得るように、Ra約1.0μm以上約2.5μm以下とすることが好適である。

Further, in the convex top surface 26 of the fitting convex peripheral portion 24 and the groove bottom surface 27 of the concave peripheral groove 25, minute recesses 28 are uniformly provided in the circumferential direction by the above-mentioned shot peening processing to form irregularities. Although it is formed, it may be formed by another processing method such as etching. In the minute recesses, Ra is about 1.0 μm or more and about 2 μm or more in order to further enhance the function and effect of preventing seizure of the molten metal and the function and effect of forming without slipping and having a desired gloss. It is preferable that the thickness is 0.5 μm or less.

Claims (9)

両回転軸心を水平かつ互いに平行とし、かつ両回転軸心を通る面が、垂直又は排出側へ約45度以内で傾斜するようにして配置した、上下一対の水冷式圧延ロールと、
上下圧延ロール間に金属溶湯を供給する水平供給路が形成され、下側圧延ロールのロール表面と微間隙を有して非接触状に配置された水平供給ノズルと、
所定温度に保持された金属溶湯を、前記水平供給ノズルの供給路でほぼ一定の湯面高さを維持するように、順次供給する溶湯供給手段とを備えてなり、
前記水平供給ノズルから供給された金属溶湯が、上側圧延ロール又は下側圧延ロールと接触する上下の接触始端から、上下圧延ロール間距離の最も狭い最狭圧延端までの、上下の接触周長が、ほぼ等しい長さとなるようにしていることを特徴とする溶湯直接圧延装置。
A pair of upper and lower water-cooled rolling rolls, in which both rotation axes are horizontal and parallel to each other, and a plane passing through both rotation axes is arranged to be vertical or inclined to the discharge side within about 45 degrees,
A horizontal supply path for supplying the molten metal between the upper and lower rolling rolls is formed, and a horizontal supply nozzle arranged in a non-contact state with a fine gap with the roll surface of the lower rolling roll,
A molten metal supply means for sequentially supplying the molten metal held at a predetermined temperature so as to maintain a substantially constant molten metal surface height in the supply path of the horizontal supply nozzle,
The molten metal supplied from the horizontal supply nozzle, from the upper and lower contact start ends contacting the upper rolling roll or the lower rolling roll, to the narrowest rolling end of the narrowest distance between the upper and lower rolling rolls, the upper and lower contact circumferential lengths. The molten metal direct rolling device is characterized in that the lengths are approximately equal.
水平供給ノズルにより供給されて、上下一対の水冷式圧延ロールと接触することにより凝固した金属溶湯を、該圧延ロールによって約40%以上の圧下率((1−ロール間最狭距離t/全厚凝固始端厚t0)×100)で圧延加工可能としたものであることを特徴とする請求項1に記載の溶湯直接圧延装置。The metal melt supplied by the horizontal supply nozzle and solidified by contact with the pair of upper and lower water-cooled rolling rolls has a rolling reduction of about 40% or more by the rolling rolls ((1-narrowest distance between rolls t/total thickness The molten metal direct rolling apparatus according to claim 1, which is capable of being rolled with a solidification starting thickness t 0 )×100). 下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝と、上側圧延ロールの表面に周成され該凹周溝に嵌入可能な嵌入凸周部とを備え、水平供給ノズルにより上下圧延ロール間に供給された金属溶湯を、該凹周溝の溝底面と嵌入凸周部の凸天面とにより、凝固と共に圧延加工するようにしたものであることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の溶湯直接圧延装置。   A concave circumferential groove formed around the surface of the lower rolling roll, and a fitting convex circumferential portion formed around the surface of the upper rolling roll that can be fitted into the concave circumferential groove, and between the upper and lower rolling rolls by a horizontal supply nozzle. 3. The metal melt supplied is rolled together with solidification by the groove bottom surface of the concave circumferential groove and the convex top surface of the fitting convex circumferential portion. Molten metal direct rolling device described. 下側圧延ロールの表面に周成された凹周溝が、外方へ約3度以上約10度以下で傾斜する溝側壁を両側に備えてなるものであることを特徴とする請求項3に記載の溶湯直接圧延装置。   The concave circumferential groove formed on the surface of the lower rolling roll is provided with groove side walls inclined outwardly at about 3 degrees or more and about 10 degrees or less on both sides. Molten metal direct rolling device described. 下側圧延ロールの凹周溝の両側に形成された溝側壁と、上側圧延ロールの嵌入凸周部の両側に形成された凸周壁とに、潤滑離型剤を塗布する潤滑離型剤塗布装置を備えていることを特徴とする請求項3又は請求項4に記載の溶湯直接圧延装置。   Lubrication release agent coating device for applying a lubricant release agent to the groove side walls formed on both sides of the concave circumferential groove of the lower rolling roll and the convex circumferential walls formed on both sides of the fitting convex circumferential portion of the upper rolling roll. The molten metal direct rolling apparatus according to claim 3 or 4, further comprising: 上下一対の水冷式圧延ロールが、水平供給ノズルから供給された金属溶湯を凝固すると共に圧延加工するロール加工表面に、Ra約0.5μm以上約5.0μm以下の微小な窪みが多数形成されてなるものであることを特徴とする請求項1乃至請求項5のいずれかに記載の溶湯直接圧延装置。   A pair of upper and lower water-cooled rolling rolls solidifies the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle and rolls it. A large number of minute recesses with Ra of about 0.5 μm or more and about 5.0 μm or less are formed on the roll processing surface. The molten metal direct rolling apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein: 上下一対の水冷式圧延ロールが、水平供給ノズルから供給された金属溶湯を凝固すると共に圧延加工するロール加工表面を、ほぼ均一な球形状のショット粒によるショットピーニング加工により形成されてなるものであることを特徴とする請求項1乃至請求項6のいずれかに記載の溶湯直接圧延装置。   A pair of upper and lower water-cooled rolling rolls are formed by performing shot peening processing with substantially uniform spherical shot grains on the roll processing surface for solidifying and rolling the molten metal supplied from the horizontal supply nozzle. The molten metal direct rolling apparatus according to any one of claims 1 to 6, characterized in that. 溶湯供給手段が、
水平供給ノズルに接続し、該水平供給ノズルの水平供給路と同じ湯面高さで金属溶湯を保持するタンディッシュと、
該タンディッシュと連通し、金属溶湯を所定温度で保持する保持炉と、
該保持炉とタンディッシュとの連通路に設けられ、タンディッシュ内の金属溶湯の湯面高さをほぼ一定に保つように、保持炉内の金属溶湯を流入制御する制御弁と
を備えていることを特徴とする請求項1乃至請求項7のいずれかに記載の溶湯直接圧延装置。
The molten metal supply means
A tundish connected to the horizontal supply nozzle, which holds the molten metal at the same level as the horizontal supply path of the horizontal supply nozzle;
A holding furnace which communicates with the tundish and holds the molten metal at a predetermined temperature;
The control valve is provided in a communication path between the holding furnace and the tundish, and has a control valve for controlling the inflow of the molten metal in the holding furnace so that the level of the molten metal in the tundish is kept substantially constant. The molten metal direct rolling apparatus according to any one of claims 1 to 7, characterized in that.
水平供給ノズルが、金属溶湯を供給する水平供給路の両側に、該水平供給路を流れる金属溶湯が両側方向へはみ出すことを防止するサイドダムを備えていることを特徴とする請求項1乃至請求項8のいずれかに記載の溶湯直接圧延装置。
The horizontal supply nozzle is provided with side dams on both sides of the horizontal supply path for supplying the molten metal to prevent the molten metal flowing through the horizontal supply path from protruding in both directions. 8. The molten metal direct rolling apparatus according to any one of 8.
JP2006531255A 2004-08-06 2005-03-16 Molten direct rolling equipment Expired - Fee Related JP4415018B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004230167 2004-08-06
JP2004230167 2004-08-06
PCT/JP2005/004601 WO2006013654A1 (en) 2004-08-06 2005-03-16 Molten metal direct rolling apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2006013654A1 true JPWO2006013654A1 (en) 2008-07-31
JP4415018B2 JP4415018B2 (en) 2010-02-17

Family

ID=35786953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006531255A Expired - Fee Related JP4415018B2 (en) 2004-08-06 2005-03-16 Molten direct rolling equipment

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4415018B2 (en)
WO (1) WO2006013654A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101207757B1 (en) * 2010-12-03 2012-12-03 주식회사 포스코 Nozzle Apparatus for Molten Steel
IT201600120426A1 (en) * 2016-11-28 2018-05-28 Profilglass S P A MACHINE FOR FORMING ALUMINUM RIBBONS.
CN112986527B (en) * 2021-01-29 2023-10-10 山东理工大学 Method for representing transmission behavior in molten pool in double-roller casting and rolling process

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61235045A (en) * 1985-04-10 1986-10-20 Hitachi Zosen Corp Continuous casting method for thin sheet
JPH09164454A (en) * 1995-12-18 1997-06-24 Sumitomo Metal Ind Ltd Continuous casting equipment of sheet metal
JPH11179496A (en) * 1997-12-24 1999-07-06 Sumitomo Metal Ind Ltd Divided flow plate for continuously casting thin sheet and method for continuously casting thin sheet

Also Published As

Publication number Publication date
JP4415018B2 (en) 2010-02-17
WO2006013654A1 (en) 2006-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2021514840A (en) Equipment and method to realize core reduction processing technology in the solidification process of continuous casting of circular billets
KR101984634B1 (en) Process engineering measures in a strand casting machine at the beginning of casting, at the end of casting, and during the manufacturing of a transition piece
JP3726506B2 (en) Billet water cooling method
CA2502141A1 (en) Method for continuously producing a thin steel strip
JP4415018B2 (en) Molten direct rolling equipment
US4771819A (en) Manufacturing apparatus for sheet metal according to continuous casting
JP7284403B2 (en) Twin roll continuous casting apparatus and twin roll continuous casting method
TW201938286A (en) Steel piece manufacturing method and continuous casting facility
TW201813739A (en) Continuous steel casting method in which the inner wall surface of a mold copper plate of the casting mold filled with hetero-thermally conductive metal filling portion and the area ration is 10% or more and 80% or less
JP4836303B2 (en) Continuous casting mold
JP4582861B2 (en) Stave cooler
KR100518330B1 (en) A casting roll of twin roll strip caster
JPH0994634A (en) Water cooling mold for continuous casting
KR20130022860A (en) Roll and twin roll strip caster comprising it
KR101797313B1 (en) Surface treatment method and manufactured casting roll thereby
JP6753160B2 (en) Double roll vertical casting equipment
JPS609553A (en) Stopping down type continuous casting machine
JP2007029953A (en) Apparatus for manufacturing metal plate
JP7460903B2 (en) Manufacturing method of special steel plate
KR100954795B1 (en) Method for cooling twin roll strip caster
Macci et al. Status of the CSM strip casting process
JPH0539807Y2 (en)
KR100711793B1 (en) Casting roll for twin-roll strip caster and cast strip manufactured using the same
JP2740507B2 (en) Continuous casting method for metal ribbon
KR100406375B1 (en) Method For Manufacturing As-Cast Strip In Strip Casting Process

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091026

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091120

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121127

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees