JPS6459565A - Machine translation system - Google Patents
Machine translation systemInfo
- Publication number
- JPS6459565A JPS6459565A JP62217010A JP21701087A JPS6459565A JP S6459565 A JPS6459565 A JP S6459565A JP 62217010 A JP62217010 A JP 62217010A JP 21701087 A JP21701087 A JP 21701087A JP S6459565 A JPS6459565 A JP S6459565A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- word
- original
- cursor
- text
- translated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
Abstract
PURPOSE:To easily generate a text in which an original text and a translated text are mixed, by moving a cursor to the forefront of a word on a translated text side to which an original word is desired to be inserted, extracting a corresponding word string from a storage means by extending the cursor to the end of the word and depressing an original word insertion key, and inserting the original word immediately behind the translated text side. CONSTITUTION:A control means 7 is provided which controls the display of the cursor on the display screen of a display means 8 and also, controls the insertion and display of the original word corresponding to a translated word designated by the cursor in the translated text behind the translated word by extracting the original word from the storage means 2. In such a way, by moving the cursor to the forefront of the word on the translated text to which the original word is desired to be inserted and next, extending the cursor to the end of the word and depressing the original word insertion key, the original word string corresponding to the word string designated by the cursor is extracted from the storage means 2, and is inserted behind the word on the translated text side immediately, thereby, it is possible to generate the text in which the original test and the translated text are mixed quite easily.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62217010A JPS6459565A (en) | 1987-08-31 | 1987-08-31 | Machine translation system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62217010A JPS6459565A (en) | 1987-08-31 | 1987-08-31 | Machine translation system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6459565A true JPS6459565A (en) | 1989-03-07 |
Family
ID=16697409
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP62217010A Pending JPS6459565A (en) | 1987-08-31 | 1987-08-31 | Machine translation system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6459565A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0830624A (en) * | 1994-07-15 | 1996-02-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Decoding supporting device |
| JPH0895978A (en) * | 1994-09-21 | 1996-04-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Interpreting supporting device |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60221866A (en) * | 1984-04-18 | 1985-11-06 | Brother Ind Ltd | Document editing processor |
| JPS6177970A (en) * | 1984-09-22 | 1986-04-21 | Sharp Corp | Translation display system |
-
1987
- 1987-08-31 JP JP62217010A patent/JPS6459565A/en active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60221866A (en) * | 1984-04-18 | 1985-11-06 | Brother Ind Ltd | Document editing processor |
| JPS6177970A (en) * | 1984-09-22 | 1986-04-21 | Sharp Corp | Translation display system |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0830624A (en) * | 1994-07-15 | 1996-02-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Decoding supporting device |
| JPH0895978A (en) * | 1994-09-21 | 1996-04-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Interpreting supporting device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2006052858A8 (en) | Apparatus and method for providing visual indication of character ambiguity during text entry | |
| CA2364432A1 (en) | Device and method for hiding information and device and method for extracting information | |
| JPS57201926A (en) | "kanji" selecting method for "kanji" input device | |
| CA2195361A1 (en) | Text String Extraction System | |
| JPS5762460A (en) | Inputting method for sentence to be translated by electronic translating machine | |
| EP1054329A3 (en) | Methods and apparatus for processing a document | |
| JPS537131A (en) | Japanese sentence input unit | |
| JPS55153031A (en) | Input device for writing in mixed japanese letter and chinese character with editing function | |
| JPS6459565A (en) | Machine translation system | |
| DE3786264D1 (en) | SCREEN DEVICE FOR TEXT DISPLAY. | |
| JPS5556224A (en) | Japanese input device | |
| GB2234879B (en) | Image forming apparatus | |
| JPS5687164A (en) | Word processor | |
| JPS6432376A (en) | Inserting system for image data | |
| JPS6476267A (en) | Document input method | |
| JPS57103584A (en) | Editing processor | |
| JPS55153070A (en) | Contents update processing system of documentation unit for writing in mixed japanese letter and chinese character | |
| JPS6461863A (en) | Mechanical translation system | |
| JPS5771073A (en) | Document forming system | |
| JPS5530712A (en) | Portable unit featuring kana letter input | |
| KR0135450B1 (en) | Method of changing characters type in a digital music | |
| JPS5445529A (en) | Character processing unit | |
| JPS6481022A (en) | Document processor | |
| JPS5714943A (en) | Display system of computer or the like | |
| JPS6478367A (en) | Transformation system for numeric character with unit |