JPS638311A - Drug capable of inhibiting melanization for external use - Google Patents

Drug capable of inhibiting melanization for external use

Info

Publication number
JPS638311A
JPS638311A JP15201886A JP15201886A JPS638311A JP S638311 A JPS638311 A JP S638311A JP 15201886 A JP15201886 A JP 15201886A JP 15201886 A JP15201886 A JP 15201886A JP S638311 A JPS638311 A JP S638311A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
kojic acid
cyclodextrin
external
drug
external use
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15201886A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinkichi Hatae
波多江 慎吉
Kazuo Nakajima
中島 和男
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sansho Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Sansho Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sansho Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Sansho Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP15201886A priority Critical patent/JPS638311A/en
Publication of JPS638311A publication Critical patent/JPS638311A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/738Cyclodextrins

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

PURPOSE:A drug for external use in inhibiting melanization, containing a blend of cyclodextrin with KOJIC acid, particularly KOJIC acid included with the cyclodextrin and used for external therapy for pigmentation, e.g. chloasma, etc. CONSTITUTION:A drug for external use containing a blend of cyclodextrin, preferably alpha,beta,gamma-cyclodextrin, methylcyclodextrin, particularly preferably beta- cyclodextrin with KOJIC acid (a compound obtained from a bacterium, e.g. the genus Aspergillus, Gluconobacter, etc., and useful for inhibiting melanization. The amounts of the KOJIC acid and cyclodextrin are 1pt.wt. KOJIC acid and about 10-0.5pts.wt., particularly 4-5pts.wt. cyclodextrin. The blend of the cyclodextrin with the KOJIC acid is preferably the KOJIC acid included in the cyclodextrin.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は肝斑などの色素沈着症に対する外用療法に用い
られるメラニン生成抑制外用薬剤に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Field of Application] The present invention relates to a melanin production inhibiting topical drug used for topical treatment of pigmentation disorders such as melasma.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

肝斑点をはじめとする色素沈着症に対する治療法として
は、ビタミンCの連続内服などによる方法が行われてい
るが、色素沈着の程度が高度になるとビタミンCの連続
内服では改善されない場合が多い、また外用療法として
色素沈着症がメラノサイトの機能昂進によりひきおこさ
れた表皮細胞のメラノサイトの量の増大と考えられ、こ
のメラニンの過剰生成を抑制させる方法としてのメラノ
サイト機能を昂進させる紫外線の影響を防止する方法と
して、タルク、亜鉛華、酸化チタン等の粉末などの光線
を散乱させる物質、又は紫外線吸収剤例えばパラアミノ
安息香酸などを含む軟膏などを用いる方法が行われてい
た。
Continuous oral administration of vitamin C is used as a treatment for pigmentation disorders such as liver spots, but when the degree of pigmentation becomes severe, continuous oral administration of vitamin C often does not improve the condition. In addition, as an external treatment, hyperpigmentation is thought to be caused by an increase in the amount of melanocytes in the epidermal cells caused by the enhancement of melanocyte function, and as a way to suppress the excessive production of melanin, it is possible to prevent the effects of ultraviolet rays, which enhance melanocyte function. Methods to do this include using substances that scatter light such as powders such as talc, zinc white, and titanium oxide, or ointments containing ultraviolet absorbers such as para-aminobenzoic acid.

また、表皮におけるメラニン生成の抑制作用を持つ物質
、パイドロキノン、ハイドロキノン誘導体などの脱色剤
を含有した外用剤として用いることも知られている。
It is also known to be used as an external preparation containing a depigmenting agent such as a substance that suppresses melanin production in the epidermis, pydroquinone, or a hydroquinone derivative.

また、コウジ酸、コウジ酸誘導体は表皮におけるメラニ
ン生成の抑制作用を持つものであることより、同物質を
用いた色白化粧料が知られている(例えば特公昭56−
18569号公報)、またコウジ酸誘導体を用いた色白
化粧料も知られている(例えば特開昭56−7710号
、同56−7776号、同56−79616号公報)。
In addition, since kojic acid and kojic acid derivatives have the effect of suppressing melanin production in the epidermis, skin-whitening cosmetics using the same substance are known (for example,
18569), and fair skin cosmetics using kojic acid derivatives are also known (for example, JP-A-56-7710, JP-A-56-7776, and JP-A-56-79616).

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

従来技術において、色素沈着症の外用療法における外用
薬剤に用いられる光線遮断剤は色素沈着が日光光線によ
り増大するのを防止するために用いるものであるから、
他の療法と共に使用するものであり、この薬剤の単独使
用によっては色素沈着症の外用薬剤としての効果は期待
できない。
In the prior art, light blocking agents used in external drugs for topical treatment of pigmentation disorders are used to prevent pigmentation from increasing due to sunlight;
It is used in conjunction with other therapies, and if used alone, it cannot be expected to be effective as a topical drug for pigmentation disorders.

脱色剤として用いられるハイドロキノン、ハイドロキノ
ンt”Zjt体′(ハイドロキノンモノベンジルエーテ
ル等)の外用剤は斑状ないし網状の白斑を副作用として
生ずるおそれがあり、色素沈着症などの外用治療剤とし
ては好ましくない。また、コウジ酸、コウジ酸誘導体な
どのメラニン生成抑制物質を含んだ外用剤はチロシナー
ゼ゛活性阻害物質であるため、ハイドロキノンなどに見
られる白斑などの副作用を伴うことのないメラニン生成
抑制作用があり、色素沈着症などの治療用外用剤として
優れたものであるが、未だ充分とはいえない。
External preparations of hydroquinone and hydroquinone t"Zjt" (hydroquinone monobenzyl ether, etc.) used as depigmenting agents may cause patchy or reticular vitiligo as a side effect, and are not preferred as external treatments for pigmentation disorders and the like. In addition, external preparations containing melanin production inhibitors such as kojic acid and kojic acid derivatives are tyrosinase activity inhibitors, so they have a melanin production inhibiting effect without the side effects such as vitiligo that are seen with hydroquinone. Although it is excellent as an external preparation for treating pigmentation disorders, it is still not sufficient.

本発明は、色素沈着症などの外用療法に用いる外用薬剤
においてメラニン生成を充分に抑制する薬剤を提供する
ことを目的とするものである。
An object of the present invention is to provide an external drug that sufficiently suppresses melanin production for use in external therapy for pigmentation disorders and the like.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本発明者らは、上記目的を達成すべく鋭意研究を重ねた
ところ、コウジ酸とサイクロデキストリンの配合物を外
用薬剤として製剤化し、マウス黒色腫由来の816細胞
による試験及び臨床試験によるヰ★討の結果、色素沈着
症等の皮膚疾2色に対し顕著な効果を奏することを見出
し本発明を完成した。
The present inventors have conducted extensive research to achieve the above objective, and have formulated a combination of kojic acid and cyclodextrin as a topical drug, and have demonstrated results through tests using 816 cells derived from mouse melanoma and clinical trials. As a result, the present invention was completed by discovering that the present invention has a remarkable effect on two skin diseases such as hyperpigmentation.

本発明はサイクロデキストリンとコウジ酸の配合物を含
存することを特徴とするメラニン生成抑制外用薬剤であ
る。
The present invention is an external melanin production suppressing drug characterized by containing a combination of cyclodextrin and kojic acid.

本発明に使用するコウジ酸はアスペルギルス属、ダルコ
ノバクター属などの菌により得られる公知の化合物であ
る。
Kojic acid used in the present invention is a known compound obtained from bacteria such as Aspergillus and Dalconobacter.

コウジ酸と配合するサイクロデキストリンはα。Cyclodextrin combined with kojic acid is α.

β、γ−サイクロデキストリン及びメチルサイクロデキ
ストリンが用いられるが、特にβ−サイクロデキストリ
ンが好適である。
β, γ-cyclodextrin and methylcyclodextrin are used, with β-cyclodextrin being particularly preferred.

本発明に用いるサイクロデキストリンはコウジ酸と共に
コウジ酸1重量部に対して約10〜0.5重量部、好適
には4〜5重量部使用する。
The cyclodextrin used in the present invention is used together with kojic acid in an amount of about 10 to 0.5 parts by weight, preferably 4 to 5 parts by weight, per 1 part by weight of kojic acid.

なお、コウジ酸はサイクロデキストリンで包接して配合
してもよい。
Note that kojic acid may be included and blended with cyclodextrin.

コウジ酸を包接化するにはサイクロデキストリンを水中
に分散せしめ、これにコウジ酸を徐々に添加しながら攪
拌し、両者を完全に溶解し、包接化コウジ酸を得る。本
発明に使用する包接化コウジ酸は、かくして得られたも
のを凍結乾燥したものでもよい。
To clathrate kojic acid, cyclodextrin is dispersed in water, and kojic acid is gradually added thereto while stirring to completely dissolve the two to obtain clathrated kojic acid. The clathrated kojic acid used in the present invention may be obtained by freeze-drying the clathrated kojic acid thus obtained.

この場合サイクロデキストリンに対するコウジ酸の量は
サイクロデキストリン10重量部に対しコウジ酸0.1
〜20重量部、好適には、2.5重量部である。本発明
はコウジ酸とサイクロデキストリンを別々に又は包接し
て通常の外用薬剤の基剤に配合し、通常の方法で製剤化
して外用剤とする。これらの外用薬剤に配合するコウジ
酸とサイクロデキストリンの配合物の量は、コウジ酸と
して0.01〜2%(重量)程度で充分その効果を奏す
ることができる。
In this case, the amount of kojic acid relative to cyclodextrin is 0.1 parts by weight of kojic acid per 10 parts by weight of cyclodextrin.
~20 parts by weight, preferably 2.5 parts by weight. In the present invention, kojic acid and cyclodextrin are blended separately or together in a base of a conventional external drug, and then formulated by a conventional method to obtain a topical drug. The amount of the mixture of kojic acid and cyclodextrin added to these external medicines is about 0.01 to 2% (by weight) of kojic acid to achieve sufficient effects.

本発明の外用薬剤は主として乳剤、ローション剤3軟膏
などの外用薬剤である。これらの各製剤は上記有効成分
を各製剤に通常使用される基剤、助剤などと通常用いら
れる方法により製剤化する。
The external medicines of the present invention are mainly emulsions, lotions, ointments, and the like. Each of these preparations is prepared by combining the above-mentioned active ingredients with a base, an auxiliary agent, etc. commonly used in each preparation, and a method commonly used.

次に本発明のを効成分である包接化コウジ酸の製剤例を
示す。
Next, examples of formulations of clathrated kojic acid, which is the active ingredient of the present invention, will be shown.

製造例 β−サイクロデキストリン4重量部に精製水12重量部
を加え、ゆるやかに撹拌する。次にコウジ酸0.8M1
部を加え均一になるまで充分攪拌し包接化コウジ酸を得
る。
Production Example 12 parts by weight of purified water are added to 4 parts by weight of β-cyclodextrin and gently stirred. Next, kojic acid 0.8M1
1 part and stir thoroughly until homogeneous to obtain clathrated kojic acid.

かくして得られた包接化コウジ酸を凍結乾燥する。The clathrated kojic acid thus obtained is freeze-dried.

次に、本発明のメラニン生成抑制外用薬剤の有効成分の
マウスメラノーマB16細胞による脱色試験を述べる。
Next, a decolorization test using mouse melanoma B16 cells of the active ingredient of the melanin production-inhibiting topical drug of the present invention will be described.

(1)試料 A;コウジ酸 B;製造例により製造された20%包接化コウジ酸 C:コウジ酸±β−サイクロデキストリンD:β−サイ
クロデキストリン (2)試験方法 シャーレ1枚につき4X10’個のマウスメラノーマB
I6細胞(以下B16細胞と称す)をまき込み、10%
牛脂児血清を添加したイーグルMEM培地を用いて、こ
の培地に(11コウジ酸濃度2.5 +++Mとなるよ
うに添加(試験区A)、(21製造例により製造された
包接化コウジ酸をコウジ酸として2.5mMとなるよう
に換算して添加(試験区B)、+31試験区Bに使用し
たコウジ酸及びβ−サイクロデキストリン相当量を各々
添加(試験区C)、(41β−サイクロデキストリンを
試験区已に使用した包接化コウジ酸のβ−サイクロデキ
ストリン相当量添加(試験区D)、(51無添加(試験
区E)の各培地を5%co、 、95%空気中、37℃
で6日間培養し、トリプシン処理し、後、遠心<200
0rprm、5分間)を行い、細胞ペレットを作製し、
各試験区の黒色度を肉眼的に比較した。
(1) Sample A; Kojic acid B; 20% clathrated kojic acid produced according to the production example C: Kojic acid ± β-cyclodextrin D: β-cyclodextrin (2) Test method 4 x 10' pieces per Petri dish mouse melanoma B
Inoculate I6 cells (hereinafter referred to as B16 cells) and 10%
Using Eagle MEM medium supplemented with tallow baby serum, (11 kojic acid concentration was added to this medium so that the concentration was 2.5 +++ M (Test Area A), (21) clathrated kojic acid produced according to Production Example was added. Added at a concentration of 2.5mM as kojic acid (Test Group B), Added equivalent amounts of kojic acid and β-cyclodextrin used in +31 Test Group B (Test Group C), (41β-Cyclodextrin) Each culture medium containing β-cyclodextrin-equivalent amount of clathrated kojic acid was added (test area D) and (51 was not added (test area E)) in 5% CO, 95% air, 37 ℃
Culture for 6 days, trypsinization, and then centrifugation <200
0 rpm, 5 minutes) to prepare a cell pellet,
The degree of blackness of each test plot was visually compared.

(3)試験結果 試験区Aは試験区E(対照)に比し中等度の褪色を示し
た。
(3) Test results Test plot A showed moderate fading compared to test plot E (control).

試験区B及びCは明らかな褪色を示し、その程度は試験
区Aよりも強く、ペレットの色は白〜淡黄色であった。
Test plots B and C showed obvious discoloration, and the degree of fading was stronger than test plot A, and the color of the pellets was white to pale yellow.

試験区りに褪色は認められなかった。No fading was observed in the test plots.

〔実施例〕〔Example〕

次に本発明の実施例を挙げる。 Next, examples of the present invention will be given.

モノステアリン酸ポリエチレングリコール(40E、O
,)2.00 g、自己乳化型モノステアリン酸グリセ
リン5.00 g−ステアリン!5.OOg、ヘヘニル
アルコール1.00 g 、流動パラフィン10.00
 g、トリオクタン酸グリセリル10.00 g、パラ
オキシ安息香酸メチルエステル0.20gを加温溶解す
る。これに1.3−ブチレングリコール5.OOg及び
t+ty水56.80 gを加温した溶液を加え乳化攪
拌し、冷却する。かくして得られた乳化液に製造例で得
た包接化コウジ酸の5gを加え、混合撹拌し、冷却後容
器に充填し、検査後製品とする。
Polyethylene glycol monostearate (40E, O
) 2.00 g, self-emulsifying glyceryl monostearate 5.00 g - Stearin! 5. OOg, hehenyl alcohol 1.00 g, liquid paraffin 10.00
g, 10.00 g of glyceryl trioctanoate, and 0.20 g of paraoxybenzoic acid methyl ester were dissolved by heating. Add 1.3-butylene glycol and 5. A heated solution of 56.80 g of OOg and t+ty water is added, stirred to emulsify, and cooled. 5 g of the clathrated kojic acid obtained in the production example is added to the emulsion thus obtained, mixed and stirred, and after cooling, it is filled into a container and used as a product after inspection.

例2 (乳剤) モノステアリン酸ポリオキシエチレルソルビクン(20
E、0.)1.00 g、テトラオレイン酸ポリオキシ
エチレンソルビント(60E、O,)0.50 g、親
油型モノステアリン酸グリセリン1.OOg、ステアリ
ン酸0.50g、ベヘニルアルコール0.50g、アボ
ガド油4.00 g 、  トリオクタン酸グリセリル
4.00 g 、パラオキシ安息香酸メチルエステル0
.20gを加温溶解する。それに1.3−ブチレングリ
コール5.00g、キサンタンガム0.14 g 、製
造例で得た包接化コウジ酸3.0g、精製水80.16
gを加温した溶液を加え乳化攪拌し、冷却する。この液
に香料を微量加え攪拌・混合する。かくして得られた液
を冷却後、容器に充填し、検査後製品とする。
Example 2 (Emulsion) Polyoxyethylene sorbicun monostearate (20
E, 0. ) 1.00 g, polyoxyethylene sorbate tetraoleate (60E, O,) 0.50 g, lipophilic glyceryl monostearate 1. OOg, stearic acid 0.50g, behenyl alcohol 0.50g, avocado oil 4.00g, glyceryl trioctanoate 4.00g, paraoxybenzoic acid methyl ester 0
.. Dissolve 20g by heating. In addition, 5.00 g of 1.3-butylene glycol, 0.14 g of xanthan gum, 3.0 g of clathrated kojic acid obtained in the production example, and 80.16 g of purified water.
Add a heated solution of g to emulsify, stir, and cool. Add a small amount of fragrance to this liquid and stir to mix. After cooling the liquid obtained in this way, it is filled into a container and used as a product after inspection.

例3 (ローション剤) 製造例で得た包接化コウジ酸2.0gとパラオキシ安息
香酸メチルエステル0.10 g、ヒアルロン酸0.0
1g、香料微量と精製水を加え全量を100 gとして
撹拌・混合し、容器に充填し検査後製品とする。
Example 3 (Lotion) 2.0 g of clathrated kojic acid obtained in Production Example, 0.10 g of paraoxybenzoic acid methyl ester, and 0.0 g of hyaluronic acid.
1g, add a small amount of fragrance and purified water to make a total of 100g, stir and mix, fill in a container, and use as a product after inspection.

本発明のメラニン生成抑制外用薬剤は、その症状により
適宜使用されるが、−aに1日3回洗顔後、患部に塗布
することにより充分その効果が奏せられる。
The melanin production inhibiting topical drug of the present invention is used as appropriate depending on the symptoms, but its effects can be fully exerted by applying it to the affected area after washing the face three times a day.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明の外用薬剤は、これを、・患部に塗布することに
より肝斑などによる色素沈着症の予防、治療に極めて有
効なものである。
The external drug of the present invention is extremely effective in preventing and treating pigmentation disorders caused by melasma and the like by applying it to the affected area.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、サイクロデキストリンとコウジ酸の配合物を含有す
ることを特徴とするメラニン生成抑制外用薬剤。 2、サイクロデキストリンとコウジ酸の配合物がサイク
ロデキストリンで包接されたコウジ酸である特許請求の
範囲第1項記載のメラニン生成抑制外用薬剤。
[Scope of Claims] 1. An external medicine for suppressing melanin production, characterized by containing a combination of cyclodextrin and kojic acid. 2. The melanin production inhibiting topical drug according to claim 1, wherein the mixture of cyclodextrin and kojic acid is kojic acid clathrated with cyclodextrin.
JP15201886A 1986-06-27 1986-06-27 Drug capable of inhibiting melanization for external use Pending JPS638311A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15201886A JPS638311A (en) 1986-06-27 1986-06-27 Drug capable of inhibiting melanization for external use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15201886A JPS638311A (en) 1986-06-27 1986-06-27 Drug capable of inhibiting melanization for external use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS638311A true JPS638311A (en) 1988-01-14

Family

ID=15531259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15201886A Pending JPS638311A (en) 1986-06-27 1986-06-27 Drug capable of inhibiting melanization for external use

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS638311A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU667338B2 (en) * 1993-02-08 1996-03-21 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Melanin decomposing method and melanin decomposing substance
JP2012153647A (en) * 2011-01-26 2012-08-16 Stella Pharma Corp Carborane-modified kojic acid/cyclodextrin inclusion complex and production method of the same

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61109705A (en) * 1984-11-01 1986-05-28 Sansho Seiyaku Kk Whitening cosmetics

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61109705A (en) * 1984-11-01 1986-05-28 Sansho Seiyaku Kk Whitening cosmetics

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU667338B2 (en) * 1993-02-08 1996-03-21 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Melanin decomposing method and melanin decomposing substance
JP2012153647A (en) * 2011-01-26 2012-08-16 Stella Pharma Corp Carborane-modified kojic acid/cyclodextrin inclusion complex and production method of the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2565513B2 (en) Topical drug for suppressing melanin production
US20080214669A1 (en) Composition and Method For Treating Hyperpigmented Skin
JPH0227963B2 (en)
JPH09291011A (en) Composition suitable for eternal use
JP2000128762A (en) Melanogenesis inhibitor and skin preparation for external use for beautifying containing the same
JPH07277939A (en) Skin external preparation
JP2549127B2 (en) Topical drug for suppressing melanin production
JPH05320039A (en) Skin-beautifying cosmetic
US4891361A (en) Method of minimizing erythema and elastosis
JP3881411B2 (en) Composition suitable for external use
WO2006028199A1 (en) Skin-lightening preparation for external use and method of skin lightening
JPS638311A (en) Drug capable of inhibiting melanization for external use
JP4842550B2 (en) Tyrosinase activity inhibitor, melanin production inhibitor, and skin whitening external preparation
JPH1036246A (en) Suppressant for melanogenesis and preparation for external use for skin
JPH07258063A (en) External preparation for skin
JP4653513B2 (en) Skin preparation
JP2684561B2 (en) Pigmentation inhibitor
JP2000159656A (en) Agent for promoting synthesis of collagen
JP2007326796A (en) Bleaching agent containing gold colloid and thyrosinase inhibitor
JP2003252743A (en) Tyrosinase activity inhibitor, melanogenesis inhibitor and skin care preparation containing them
JPH10203948A (en) Suppressant for melanogenesis and skin preparation for external use
JPH02193918A (en) Agent for suppressing formation of enzyme
JPH03236323A (en) Skin drug for external use
JPH11139932A (en) Preparation for external use for skin whitening
JPH11139931A (en) Preparation for external use for skin whitening