JPS6355726B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6355726B2
JPS6355726B2 JP56088771A JP8877181A JPS6355726B2 JP S6355726 B2 JPS6355726 B2 JP S6355726B2 JP 56088771 A JP56088771 A JP 56088771A JP 8877181 A JP8877181 A JP 8877181A JP S6355726 B2 JPS6355726 B2 JP S6355726B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wire
connector
wire insertion
connectors
wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56088771A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5725612A (en
Inventor
Beikaa Guratsubu Danieru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TE Connectivity Corp
Original Assignee
AMP Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMP Inc filed Critical AMP Inc
Publication of JPS5725612A publication Critical patent/JPS5725612A/en
Publication of JPS6355726B2 publication Critical patent/JPS6355726B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/01Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

Apparatus for, and a method of, manufacturing electrical harness assemblies. Wires (22) are advanced through a wire insertion zone (222), slotted plate electrical connectors (4 and 6) are fed by a slide (152) into the zone (222) so that each wire (22) is aligned with a slotted plate terminal of each of the connectors (4 and 6), a wire insertion ram (74) is lowered to insert the wires (22) into the terminals and to cut out scrap parts of the wires (22) between the connectors (4 and 6), the ram (74) is raised, and a complete harness comprising a connector (4 min ) applied during the previous cycle of the apparatus, and the connector (6) is removed from the apparatus and the wires (22) are advanced again. For the reduction of manual operations, the wires (22) are advanced from wire spools by a wire advancing mechanism, through wire positioning means (90, 94) from which the wires (22) are driven by the ram (74) into the terminals of the connectors (4 and 6).

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は電気ハーネスアセンブリの製造方法お
よび装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for manufacturing an electrical harness assembly.

本出願人の米国特許第3909935号および第
3866297号には、少なくとも1列に並べられた複
数の端子をそれぞれ備えた第1、第2のコネクタ
ーと、前記第1のコネクターの前記端子のワイヤ
ー挿入部内に一端を挿入され、他端を前記第2の
コネクターの前記端子のワイヤー挿入部内に挿入
された複数のワイヤーとからなる電気ハーネスア
センブリを連続的に製造する装置であつて、 第1、第2のワイヤー挿入部を備えたワイヤー
挿入ゾーン、前記第1、第2のコネクターが前記
第1、第2のワイヤー挿入部において互いに平行
に整列し、かつその両コネクター内の前記端子の
前記ワイヤー挿入部が互いに反対方向を向いて整
列するようにその両コネクターを位置させる第
1、第2のコネクター位置決め手段、それぞれワ
イヤー挿入部材を備え、前記第1、第2のコネク
ター位置決め手段から離れた位置にあつて、その
第1、第2のコネクター位置決め手段に向かつて
動き、前記ワイヤーをその第1、第2のコネクタ
ー位置決め手段に向かつて動かしてそのワイヤー
を前記端子の前記ワイヤー挿入部内に挿入する第
1、第2のワイヤー挿入工具アセンブリ、および
前記第1、第2のワイヤー挿入工具アセンブリの
間に位置し、前記第1、第2のコネクター位置決
め手段の間において前記ワイヤーを切断するワイ
ヤー切断手段からなる装置が開示されている。
Applicant's U.S. Patent No. 3,909,935 and
No. 3,866,297 discloses first and second connectors each having a plurality of terminals arranged in at least one row, one end of which is inserted into the wire insertion portion of the terminal of the first connector, and the other end of which is inserted into the wire insertion portion of the terminal of the first connector. An apparatus for continuously manufacturing an electrical harness assembly comprising a plurality of wires inserted into wire insertion parts of the terminals of a second connector, the wire insertion zone having first and second wire insertion parts. , the first and second connectors are aligned parallel to each other in the first and second wire insertion portions, and the wire insertion portions of the terminals in both connectors are aligned facing in opposite directions. first and second connector positioning means for positioning the two connectors, each comprising a wire insertion member, the first and second connector positioning means being at a position apart from the first and second connector positioning means; first and second wire insertion tool assemblies that move toward positioning means and move the wire toward the first and second connector positioning means to insert the wire into the wire insertion portion of the terminal; An apparatus is disclosed comprising wire cutting means located between the first and second wire insertion tool assemblies for cutting the wire between the first and second connector positioning means.

この公知の装置においてはワイヤーおよびコネ
クターは手動で供給されるが、その装置によつて
製造されるハーネスアセンブリは互いに嵌合させ
ることのできる2つのコネクターを備えており、
そのコネクターは一列に並べられた複数の端子を
備えており、別々の配列のワイヤーに接続されて
いた。
In this known device, the wires and connectors are fed manually, but the harness assembly produced by the device includes two connectors that can be mated together;
The connector had multiple terminals arranged in a row and connected to separate arrays of wires.

このような公知の装置によつて共通な配列のワ
イヤーに接続された複数のコネクターを備えたハ
ーネスアセンブリを製造すると手動工程が大巾に
増加することになる。
Manufacturing harness assemblies with multiple connectors connected to a common array of wires by such known equipment significantly increases manual steps.

本発明は上記のようなハーネスアセンブリを少
ない手動工程で製造することのできるハーネスア
センブリの製造方法および装置を提供することを
目的とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a harness assembly manufacturing method and apparatus that can manufacture the above-mentioned harness assembly with fewer manual steps.

さらに、本発明は重なり合つた2列に並べられ
た複数の端子を備えたコネクターを有するハーネ
スアセンブリの製造方法および装置を提供するこ
とを目的とするものである。
A further object of the present invention is to provide a method and apparatus for manufacturing a harness assembly having a connector with a plurality of terminals arranged in two overlapping rows.

さらに本発明は低コストで上記のようなハーネ
スアセンブリを製造することのできる方法および
装置を提供することを目的とするものである。
A further object of the present invention is to provide a method and apparatus capable of manufacturing the above-described harness assembly at low cost.

本発明の装置は上記米国特許の装置において、 前記複数のワイヤーを、前記第1、第2のコネ
クターが前記第1、第2のコネクター位置決め手
段によつて前記ワイヤー挿入ゾーン内で位置決め
されたときに、その両コネクター内の前記端子の
前記ワイヤー挿入部と各ワイヤーがそのワイヤー
の軸に直角な方向に整列し、かつ各ワイヤーが少
なくとも1つの共通面内に位置するように位置決
めするワイヤー位置決め押さえ手段と、そのワイ
ヤー位置決め押さえ手段によつて各ワイヤーと前
記各ワイヤー挿入部との整列を保つたままワイヤ
ー供給源から前記ワイヤー挿入ゾーンにワイヤー
供給路に沿つてワイヤーを供給するワイヤー供給
手段とを設け、前記各ワイヤーを前記ワイヤー挿
入部材によつて前記コネクター位置決め手段に向
かつて動かされるまで押さえるようにしたことを
特徴とするものである。
The apparatus of the present invention is the apparatus of the above-mentioned US patent, wherein the plurality of wires are inserted into the wire insertion zone when the first and second connectors are positioned within the wire insertion zone by the first and second connector positioning means. and a wire positioning holder for positioning the wire insertion portions of the terminals in both connectors so that each wire is aligned in a direction perpendicular to the axis of the wire, and each wire is located in at least one common plane. and a wire supply means for supplying the wire from the wire supply source to the wire insertion zone along the wire supply path while maintaining the alignment of each wire and each wire insertion portion by the wire positioning and holding means. and each wire is held down by the wire insertion member until it is moved toward the connector positioning means.

前記各コネクターの前記複数の端子が2列の互
いに重なつた平行な列に並べられており、その各
列の端子のワイヤー挿入部が反対側に開口してい
るハーネスアセンブリを製造する場合には、 前記ワイヤー位置決め押さえ手段は前記複数の
ワイヤーを前記コネクター位置決め手段の両側に
それぞれ位置する2つの平行な面内に位置させる
ようになつており、前記ワイヤー挿入工具アセン
ブリが前記コネクター位置決め手段の両側にそれ
ぞれ配された2組の同様な工具からなつており、
その2組の工具によつて前記2つの面内のワイヤ
ーが全ての端子の前記ワイヤー挿入部内に同時に
挿入されるようになつており、前記ワイヤー切断
手段が前記各面内の前記ワイヤーを切断するよう
になつている。
When manufacturing a harness assembly in which the plurality of terminals of each connector are arranged in two overlapping parallel rows, and the wire insertion portions of the terminals in each row are open on the opposite side, , the wire positioning and holding means is adapted to position the plurality of wires in two parallel planes respectively located on opposite sides of the connector positioning means, and the wire insertion tool assembly is adapted to position the plurality of wires in two parallel planes respectively located on opposite sides of the connector positioning means. It consists of two sets of similar tools, each arranged
The wires in the two planes are simultaneously inserted into the wire insertion portions of all the terminals by the two sets of tools, and the wire cutting means cuts the wires in each plane. It's becoming like that.

また、本発明の方法は、 互いに重なり合つた平行な2列に並べられた複
数の端子をそれぞれ備え、その各端子のワイヤー
挿入部が互いに反対側に開口している第1、第2
のコネクターと、前記第1のコネクターの前記端
子のワイヤー挿入部内に一端を挿入され、他端を
前記第2のコネクターの前記端子のワイヤー挿入
部内に挿入された複数のワイヤーとからなる電気
ハーネスアセンブリを連続的に製造する方法であ
つて、 前記第1、第2のコネクターを互いに平行に整
列し、かつその両コネクター内の前記端子のワイ
ヤー挿入部が互いに反対方向を向いて整列するよ
うにワイヤー挿入ゾーン内に位置させ、そのワイ
ヤー挿入ゾーン内に複数のワイヤーをその各コネ
クターの前記複数の端子のワイヤ挿入部とそれぞ
れそのワイヤーの軸に直角な方向に整列するよう
に位置させ、その各ワイヤーとその軸に直角な方
向に動かしてそのワイヤーと整列した端子の前記
ワイヤー挿入部内に挿入し、前記両コネクターを
前記ワイヤー挿入ゾーンから外すような方法にお
いて、 前記複数のワイヤーをワイヤー供給源から、ほ
ぼ平行な2つの面内に位置し、前記ワイヤー挿入
ゾーンを横断して延びる2つのワイヤー供給路に
沿つて供給し、前記両コネクターを前記端子のワ
イヤー挿入部が前記2つの面の一方に向かつて開
口するように前記ワイヤー挿入ゾーン内において
その2つの面の間に位置させ、その際前記ワイヤ
ー供給方向に前記第2のコネクターを前記第1の
コネクターの下流側に位置させ、前記各端子のワ
イヤ挿入部に各ワイヤを挿入し切断した後前記第
2のコネクターを前記ワイヤー挿入ゾーンから外
し、さらに前記第1のコネクターを前記ワイヤー
供給方向に前記ワイヤー挿入ゾーンを越えて移動
させ、その間前記複数のワイヤーをそれぞれ面内
に維持し、次に新たな第1、第2のコネクターを
前記ワイヤー挿入ゾーン内に供給して上記工程を
繰り返すことを特徴とするものである。
Further, the method of the present invention includes first and second terminals each comprising a plurality of terminals arranged in two parallel rows overlapping each other, the wire insertion portions of each of the terminals opening on opposite sides.
and a plurality of wires, one end of which is inserted into the wire insertion part of the terminal of the first connector, and the other end inserted into the wire insertion part of the terminal of the second connector. A method for continuously manufacturing a wire, wherein the first and second connectors are aligned parallel to each other, and the wires are aligned so that the wire insertion portions of the terminals in both connectors face opposite directions. a plurality of wires positioned within the wire insertion zone such that each wire is aligned with a wire insertion portion of the plurality of terminals of each of the connectors in a direction perpendicular to the axis of the wire; the plurality of wires from a wire supply source in a manner such that the wires are moved in a direction perpendicular to the axis thereof into the wire insertion portion of the terminal in alignment with the wires and the connectors are removed from the wire insertion zone; feeding along two wire feed paths that are located in two substantially parallel planes and extend across the wire insertion zone; once located in the wire insertion zone between its two faces so as to be open, with the second connector being located downstream of the first connector in the wire feeding direction; After each wire is inserted into the wire insertion section and cut, the second connector is removed from the wire insertion zone, and the first connector is moved beyond the wire insertion zone in the wire feeding direction, while the plurality of wires are maintained in-plane, and then new first and second connectors are supplied into the wire insertion zone and the above steps are repeated.

なお、後述するように本発明の方法および装置
は3個以上のコネクターを有するハーネスアセン
ブリの製造にも使用できる。
It should be noted that, as described below, the method and apparatus of the present invention can also be used to manufacture harness assemblies having three or more connectors.

また、この種の技術の現状は米国特許第
4043034号、第4043017号および第3136440号に記
載されている。
Additionally, the current status of this type of technology is
No. 4043034, No. 4043017 and No. 3136440.

以下図面を参照して本発明の実施例を詳細に説
明する。
Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

第2図に示すハーネスアセンブリ2が第1図に
示すような装置によつて第3〜6図に示すような
手順で製造される。なお、第3〜6図においては
装置の一部のみが示されている。
The harness assembly 2 shown in FIG. 2 is manufactured by the apparatus shown in FIG. 1 according to the procedure shown in FIGS. 3 to 6. In addition, in FIGS. 3 to 6, only a part of the apparatus is shown.

第2図においてハーネスアセンブリ2は全く同
一の第1、第2のコネクター4,6を備えてい
る。各コネクター4,6は前端10、後端12、
上壁14、底壁16、および両側壁18を有する
絶縁ハウジング8を備えている。各ハウジング8
内には複数の端子20が収容されている。端子2
0は細長い後端部21を備えており、ワイヤー2
2をその軸に直角な方向に動かしてその後端部2
1内に挿入するとそのワイヤー22の線心と端子
20が電気的に接触せしめられるようになつてい
る。例示されているコネクター4,6は米国特許
第4243288号に記載されているものである。前記
複数の端子20は互いに重なり合う2列24,2
6に並べられている。その2列24,26は上壁
14側に開口した室19と底壁16側に開口した
室19にそれぞれ収容されており、その列24内
の端子20の後端部21は上壁14側に開口して
おり、列26内の端子20の後端部21は底壁1
6側に開口している。この2列に並べられた端子
20に2列のワイヤー22を接続する際には、第
1のコネクター4のハウジング8と第2のコネク
ター6のハウジング8とをそのワイヤー22の列
の間に位置させ、各ワイヤー22を各ハウジング
8内の端子20の後端部21とそれぞれ整列さ
せ、各ワイヤー22を後端部21に向かつて動か
す。
In FIG. 2, the harness assembly 2 includes first and second connectors 4, 6 which are identical. Each connector 4, 6 has a front end 10, a rear end 12,
It includes an insulating housing 8 having a top wall 14, a bottom wall 16, and side walls 18. Each housing 8
A plurality of terminals 20 are housed inside. terminal 2
0 has an elongated rear end 21, and the wire 2
2 in a direction perpendicular to its axis to remove the rear end 2.
1, the core of the wire 22 and the terminal 20 are brought into electrical contact. The illustrated connectors 4,6 are those described in US Pat. No. 4,243,288. The plurality of terminals 20 are arranged in two rows 24, 2 overlapping each other.
They are arranged in 6. The two rows 24 and 26 are housed in a chamber 19 that opens toward the top wall 14 and a chamber 19 that opens toward the bottom wall 16, respectively, and the rear end portions 21 of the terminals 20 in the row 24 are located on the top wall 14 side. The rear end 21 of the terminals 20 in the row 26 is open to the bottom wall 1.
It is open on the 6th side. When connecting two rows of wires 22 to these two rows of terminals 20, the housing 8 of the first connector 4 and the housing 8 of the second connector 6 are positioned between the rows of wires 22. each wire 22 is aligned with the rear end 21 of the terminal 20 in each housing 8, and each wire 22 is moved toward the rear end 21.

次に第3〜6図を参照して本発明の一実施例の
装置の作用について説明する。
Next, the operation of the apparatus according to one embodiment of the present invention will be explained with reference to FIGS. 3 to 6.

本実施例の装置のサイクルの最初の段階におい
て、第3図に示すようにほぼ平行な離れた2平面
内においてそれぞれ列をなすように並べられた複
数のワイヤー22が糸巻(図示せず)から引き出
されてワイヤー挿入ゾーン222を通つて延ばさ
れる。コネクター4′(前記第1、第2のコネク
ター4,6と同じものである。)が次の段階にお
いてそのワイヤー22の前端に装着される。その
ワイヤー挿入ゾーン222には第1、第2のワイ
ヤー挿入部224,224′が設けられており、
このワイヤー挿入部224,224′はプレス
(後述)のラムと下側アームの間に配置されてい
る。
In the first stage of the cycle of the apparatus of this embodiment, as shown in FIG. It is pulled out and extended through the wire insertion zone 222. A connector 4' (same as the first and second connectors 4, 6) is attached to the front end of the wire 22 in the next step. The wire insertion zone 222 is provided with first and second wire insertion parts 224, 224',
The wire inserts 224, 224' are arranged between the ram and lower arm of the press (described below).

ここで第1のコネクター4がその第1のワイヤ
ー挿入部224内に位置せしめられ、第2のコネ
クター6が第2のワイヤー挿入部224′内に位
置せしめられる。その両コネクター4,6はワイ
ヤー22の列が位置する前記2平面間に位置せし
められ、このとき第1のコネクター4内の各端子
20の前記後端部21と第2のコネクター6内の
各端子20の後端部21とは互いに反対方向を向
き、かつ互いに整列せしめられており、さらに両
コネクター4,6内の互いに整列した端子20の
後端部21は1本のワイヤー22とそのワイヤー
22の軸に直角な方向に整列せしめられている。
ここでワイヤー挿入工具(後述)が第4図に示す
ようにワイヤー22と係合せしめられ、各ワイヤ
ー22を各コネクター4,6の各端子20の後端
部21内に挿入するとともに、各ワイヤー22を
両コネクター4,6間の2位置において切断し、
両コネクター間に延びるワイヤー22の不要部分
を除去し得るようにする。次に第5図に示すよう
に挿入工具を外し、コネクター4′と6を備えた
完成されたハーネスアセンブリ2を第6図に示す
ように装置から取り出す。次にコネクター4をワ
イヤー挿入ゾーン222を通つて所望の長さのワ
イヤーが前記糸巻きから引き出されるまで前進さ
せる。この際、ワイヤー22の前記2列の各列は
前記離れた2平面内に保たれ、装置の次のサイク
ルにおいて次のコネクター4,6をその2平面間
に位置させることができるようにされる。以上の
説明から明らかなように、装置の1サイクルごと
に1個のハーネスアセンブリが製造されるが、1
個のハーネスアセンブリを製造するのには2サイ
クルが必要である。
The first connector 4 is now positioned within its first wire insert 224 and the second connector 6 is positioned within its second wire insert 224'. Both connectors 4 and 6 are positioned between the two planes on which the rows of wires 22 are located, and at this time, the rear ends 21 of each terminal 20 in the first connector 4 and each terminal in the second connector 6 The rear ends 21 of the terminals 20 face in opposite directions and are aligned with each other, and the rear ends 21 of the terminals 20 that are aligned with each other in both connectors 4 and 6 are connected to one wire 22 and its wires. 22 in a direction perpendicular to the axis.
Here, a wire insertion tool (described later) is engaged with the wires 22 as shown in FIG. 22 at two positions between both connectors 4 and 6,
An unnecessary part of a wire 22 extending between both connectors can be removed. The insertion tool is then removed as shown in FIG. 5 and the completed harness assembly 2 with connectors 4' and 6 is removed from the apparatus as shown in FIG. The connector 4 is then advanced through the wire insertion zone 222 until the desired length of wire is withdrawn from the spool. Each of said two rows of wires 22 is then kept in said two separate planes, so that in the next cycle of the device the next connector 4, 6 can be positioned between said two planes. . As is clear from the above description, one harness assembly is manufactured for each cycle of the device;
Two cycles are required to produce one harness assembly.

次に本実施例の装置の詳細を説明する。 Next, details of the apparatus of this embodiment will be explained.

前記プレスは第7、8図に示すようにネツク部
35とその両側に延びる上側および下側アーム3
2,34からなるC字形のフレーム30を備えて
いる。そのフレーム30は台(図示せず)上に支
持されたベースプレート36上に取り付けられて
いる。
As shown in FIGS. 7 and 8, the press has a neck portion 35 and upper and lower arms 3 extending on both sides thereof.
It is provided with a C-shaped frame 30 consisting of 2,34 parts. The frame 30 is mounted on a base plate 36 supported on a pedestal (not shown).

前記下側アーム34に対して往復動するラムア
センブリ38が前記上側アーム32上に取り付け
られている。そのラムアセンブリ38は第8図に
示されるように上側アーム32の両側面に当接し
て配された一対のサイドプレート40,40′と、
上側アーム32の上面を横断して延び、ボルト4
3によつてその両サイドプレート40,40′に
固定されたブレイス42とを備えている。上側ア
ーム32の下側において両サイドプレート40,
40′の下端に工具支持プレート44がボルトで
固定されている。さらに、上側アーム32の上面
とブレイス42の間に復帰スプリング48が挟ま
れ、ラムアセンブリ38を上昇位置方向に付勢し
ている。ラムアセンブリ38は上側アーム32内
に穿設され、シリンダーヘツド54によつて閉鎖
されたシリンダー52とそのシリンダー52内に
挿入されたピストン50からなる油圧ピストン−
シリンダー装置によつて作業方向に駆動される。
ピストン50は工具支持プレート44に固定され
ており、流路58の一端56からオイルがシリン
ダー52内に導入されると第7図の位置から作業
方向(下向)に駆動される。その流路58は第7
図に示すようにフレーム30内を通つてオイルタ
ンク60まで延びている。このオイルタンク60
はフレーム30の上面まで延びている。フレーム
30の上面に空圧シリンダー62が取り付けられ
ている。この空圧シリンダー62内にはピストン
66が挿入されており、そのピストン66のピス
トンロツド64は前記オイルタンク60内に挿入
し得るような大きさになつている。圧縮空気が入
口68からシリンダー62内に導入されると、ピ
ストン66が駆動されて、そのピストンロツド6
4がオイルタンク60内に挿入され、それによつ
てそのオイルタンク60内のオイルが前記シリン
ダー52内に押し込まれてピストン50、したが
つて工具支持プレート44が作業方向に駆動され
る。そのシリンダー52内の圧力が解除されると
前記復帰スプリング48によつてラムアセンブリ
38が通常の上昇位置に戻される。
A ram assembly 38 is mounted on the upper arm 32 for reciprocating motion relative to the lower arm 34. The ram assembly 38 includes a pair of side plates 40, 40' disposed in contact with both sides of the upper arm 32, as shown in FIG.
The bolt 4 extends across the upper surface of the upper arm 32.
3, and a brace 42 fixed to both side plates 40, 40' by bolts 40, 40'. On the lower side of the upper arm 32, both side plates 40,
A tool support plate 44 is bolted to the lower end of 40'. Further, a return spring 48 is sandwiched between the upper surface of upper arm 32 and brace 42 to bias ram assembly 38 toward the raised position. The ram assembly 38 is a hydraulic piston which is bored within the upper arm 32 and consists of a cylinder 52 closed by a cylinder head 54 and a piston 50 inserted into the cylinder 52.
Driven in the working direction by a cylinder device.
The piston 50 is fixed to the tool support plate 44, and when oil is introduced into the cylinder 52 from one end 56 of a flow path 58, it is driven from the position shown in FIG. 7 in the working direction (downward). The flow path 58 is the seventh
As shown in the figure, it extends through the frame 30 to the oil tank 60. This oil tank 60
extends to the upper surface of the frame 30. A pneumatic cylinder 62 is attached to the upper surface of the frame 30. A piston 66 is inserted into the pneumatic cylinder 62, and the piston rod 64 of the piston 66 is sized to be inserted into the oil tank 60. When compressed air is introduced into the cylinder 62 through the inlet 68, the piston 66 is driven and the piston rod 6
4 is inserted into the oil tank 60, whereby the oil in the oil tank 60 is forced into said cylinder 52 and drives the piston 50 and thus the tool support plate 44 in the working direction. When the pressure in cylinder 52 is released, return spring 48 returns ram assembly 38 to its normally raised position.

全く同じ構造の上側ワイヤー挿入工具アセンブ
リ70,70′が第1、第2のワイヤー挿入部2
24,224′において各コネクター4,6内の
上側の列24内の端子20の後端部21内に同時
にワイヤー22を挿入し、全く同じ構造の下側ワ
イヤー挿入工具アセンブリ142,142′が各
コネクター4,6内の下側の列26内の端子20
の後端部21内に同時にワイヤー22を挿入す
る。
Upper wire insertion tool assemblies 70, 70' having exactly the same structure are used for the first and second wire insertion parts 2.
24, 224' simultaneously insert wires 22 into the rear ends 21 of terminals 20 in the upper row 24 in each connector 4, 6, and lower wire insertion tool assemblies 142, 142' of identical construction Terminals 20 in the lower row 26 in connectors 4,6
At the same time, a wire 22 is inserted into the rear end 21 of the .

第11図に示すように上側ワイヤー挿入工具ア
センブリ70はワイヤー切断プレート82、櫛状
のワイヤー分離プレート84、ワイヤー挿入プレ
ート86,88、ワイヤー押えプレート90,9
2および櫛状のワイヤー位置決めプレート94か
らなる複数の工具部材を重ね合わせてなつてい
る。第2のワイヤー挿入部224′の上側ワイヤ
ー挿入工具アセンブリ70′も同様な構造をして
おり、対応する部分は同じ番号にダツシユをつけ
て示した。その両ワイヤー挿入工具アセンブリ7
0,70′は工具取付ブロツク74の両側面80,
80′上にそれぞれ取り付けられている。その工
具取付ブロツク74は両側にフランジ76,7
6′を備えており、アセンブリ70,70′は前記
複数の工具部材の幾つかに設けられた互いに整列
した開口96,96′を通つて延びるボルト72,
72′(第9図)によつてそのフランジ76,7
6′の下側に固定されている。両アセンブリ70,
70′は全く同じ構造をしているので以下アセン
ブリ70についてのみ説明する。
As shown in FIG. 11, the upper wire insertion tool assembly 70 includes a wire cutting plate 82, a comb-shaped wire separation plate 84, wire insertion plates 86 and 88, and wire holding plates 90 and 9.
2 and a comb-shaped wire positioning plate 94 are stacked on top of each other. The upper wire insertion tool assembly 70' of the second wire insertion portion 224' has a similar construction, and corresponding parts are designated by like numbers with a dash. Both wire insertion tool assembly 7
0,70' are both sides 80 of the tool mounting block 74,
80' respectively. The tool mounting block 74 has flanges 76, 7 on both sides.
6', the assembly 70, 70' includes a bolt 72, extending through mutually aligned openings 96, 96' in some of the plurality of tool members.
72' (FIG. 9) to its flanges 76,7
It is fixed to the lower side of 6'. Both assemblies 70,
Since assembly 70' has exactly the same structure, only assembly 70 will be described below.

前記ワイヤー切断プレート82はその下端に複
数の歯98を備えている。その各歯98の右側
(第11図で見て)の縁97が後述する固定剪断
刃と共働する可動剪断刃として作用する。前記ワ
イヤー分離プレート84は巾の狭いバー状をなし
ており、その下端から上方に延びる複数のノツチ
を有しており、そのノツチによつて複数の歯10
0が間隔を置いて形成されており、その歯100
の各間に各1本のワイヤー22が挿入されるよう
になつている。また前記ワイヤー挿入プレート8
6,88は端子20の後端部21内にワイヤー2
2を挿入するための複数の歯102,104をそ
れぞれ備えている。
The wire cutting plate 82 is provided with a plurality of teeth 98 at its lower end. The right edge 97 of each tooth 98 (as viewed in FIG. 11) acts as a movable shear blade that cooperates with the fixed shear blades described below. The wire separation plate 84 is shaped like a narrow bar and has a plurality of notches extending upward from its lower end, which allow a plurality of teeth 10 to be connected to each other.
0 are formed at intervals, and the teeth 100
One wire 22 is inserted between each of the two. In addition, the wire insertion plate 8
6 and 88 are the wires 2 inside the rear end 21 of the terminal 20.
2 are provided with a plurality of teeth 102 and 104, respectively.

前記切断プレート82は取り付ブロツク74の
前記側面80に対して固定的に取り付けられてい
るが、ワイヤー分離プレート84はワイヤー挿入
プレート86の隣接する面を横断して延びる溝1
10内に摺動自在に配されている。ワイヤー挿入
プレート86内には垂直方向に延びる複数の凹部
108が設けられており、その凹部108内にワ
イヤー分離プレート84の垂直案内部材106が
それぞれ挿入されている。そのワイヤー分離プレ
ート84はその上端縁と前記取付ブロツク74の
フランジ76の下面の間に配されたコイルスプリ
ング112によつてその下動限界まで下方に付勢
されている。そのスプリングを収容するための空
間を形成する溝116,114がワイヤー切断プ
レート82およびワイヤー挿入プレート86にそ
れぞれ形成されている。
The cutting plate 82 is fixedly attached to the side surface 80 of the mounting block 74, while the wire separation plate 84 has grooves 1 extending across the adjacent surface of the wire insertion plate 86.
10 so as to be freely slidable. A plurality of vertically extending recesses 108 are provided in the wire insertion plate 86, into which the vertical guide members 106 of the wire separation plate 84 are respectively inserted. The wire separation plate 84 is biased downward to its limit of downward movement by a coil spring 112 disposed between its upper edge and the lower surface of the flange 76 of the mounting block 74. Grooves 116 and 114 forming spaces for accommodating the springs are formed in wire cutting plate 82 and wire insertion plate 86, respectively.

前記ワイヤー押さえプレート90,92は互い
に共働してワイヤー22が端子20内に挿入され
る前にワイヤー22を解放自在に押さえる。両ワ
イヤー押さえプレート90,92は互いに重なり
合つて、前記ワイヤー位置決めプレート94の側
面120に形成された凹部118内に保持されて
いる。また両ワイヤー押さえプレート90,92
はその上端縁内にノツチ122,124をそれぞ
れ備えており、その両ノツチ122,124内に
コイルスプリング126が収容されている。その
ノツチ122,124は互いに位置がずれてお
り、そのスプリング126によつて一方のワイヤ
ー押さえプレート90は左方に、他方のワイヤー
押さえプレート92は右方に付勢されている(第
13図)。ワイヤー位置決めプレート94の前記
側面120内にそのスプリング126を収容する
ための凹部128が設けられている。
The wire holding plates 90 and 92 cooperate with each other to releasably hold down the wire 22 before it is inserted into the terminal 20. Both wire holding plates 90 and 92 are held in a recess 118 formed in a side surface 120 of the wire positioning plate 94 so as to overlap each other. Also, both wire holding plates 90, 92
have notches 122 and 124 in their upper edges, respectively, and coil springs 126 are housed within both notches 122 and 124, respectively. The notches 122 and 124 are offset from each other, and the spring 126 urges one wire holding plate 90 to the left and the other wire holding plate 92 to the right (FIG. 13). . A recess 128 is provided in the side surface 120 of the wire positioning plate 94 for accommodating the spring 126 thereof.

第12図に示すようにワイヤー押さえプレート
90,92の下端縁にワイヤー22をそれぞれ受
け入れる複数のノツチ127,129がそれぞれ
設けられている。一方のワイヤー押さえプレート
90のノツチ127の入口部には右方に(第12
図で見て)延びるワイヤー押さえ突起131が設
けられており、他方のワイヤー押さえプレート9
2のノツチ129の入口部には左方に延びるワイ
ヤー押さえ突起131′が設けられている。この
両突起131,131′によつてノツチ127,
129への入口133の巾がワイヤー22の径よ
り大巾に小さくされる。しかしながら両ワイヤ押
さえプレート90,92をその長さ方向反対側に
相対的に動かすと両突起131,131′間の間
隔が広がり、したがつて入口133の巾が広がる
から、ワイヤー22をノツチ127,129から
押し出すことができるようになる。そのワイヤー
押さえプレート90,92のそのような運動は次
に述べるプレート整合ブロツク138,140
(第1図)の上のカム面によつて引き起こされる。
上側工具アセンブリ70,70′が下動せしめら
れると、両ワイヤー押さえプレート90,92の
側縁がプレート整合ブロツク138,140のカ
ム面に当たつて互いに反対方向に動かされる。こ
れによつてノツチ127,129が開かれて、そ
のノツチ127,129内に押さえられていたワ
イヤー22を端子20のワイヤー挿入部(後端
部)21に向かつて動かせるようになる。第2の
ワイヤー挿入部224′のワイヤ押さえプレート
90′,92′もプレート整合ブロツク138′,
140′(第7図)によつて同様にして制御され、
下側ワイヤー挿入工具アセンブリ142,14
2′の対応するプレートも固定されたプレート整
合ブロツク148,150および148′,15
0′(第14,15図)によつて同様に制御され
る。
As shown in FIG. 12, a plurality of notches 127 and 129 are provided at the lower edges of the wire holding plates 90 and 92 to receive the wires 22, respectively. On the right side (12th
The other wire retainer plate 9 is provided with a wire retainer protrusion 131 extending (as seen in the figure).
A wire holding projection 131' extending to the left is provided at the entrance of the second notch 129. The notch 127,
The width of the inlet 133 to 129 is made much smaller than the diameter of wire 22. However, when the wire holding plates 90, 92 are moved relative to opposite sides in the length direction, the distance between the protrusions 131, 131' increases, and the width of the inlet 133 increases. It becomes possible to extrude from 129. Such movement of the wire hold-down plates 90, 92 is accomplished by plate alignment blocks 138, 140, described below.
(FIG. 1) caused by the upper cam surface.
When the upper tool assemblies 70, 70' are moved downward, the side edges of both wire presser plates 90, 92 come into contact with the cam surfaces of the plate alignment blocks 138, 140 and are moved in opposite directions. This opens the notches 127, 129, and the wire 22 held within the notches 127, 129 can be moved toward the wire insertion portion (rear end) 21 of the terminal 20. The wire holding plates 90', 92' of the second wire insertion part 224' are also plate alignment blocks 138',
140' (FIG. 7),
Lower wire insertion tool assembly 142,14
Plate alignment blocks 148, 150 and 148', 15 to which corresponding plates 2' are also secured.
0' (FIGS. 14 and 15).

第11,12図に示すようにワイヤー位置決め
プレート94はワイヤー挿入工具アセンブリ70
のワイヤー挿入側において各ワイヤー22の位置
を決めるための複数のノツチ130をその下端縁
に備えている。またそのワイヤー位置決めプレー
ト94は工具取付ブロツク74の前記フランジ7
6に設けられた孔内に第10図に示すように延び
るスプリング135によつて付勢されている。
As shown in FIGS. 11 and 12, the wire positioning plate 94 is attached to the wire insertion tool assembly 70.
The lower edge thereof is provided with a plurality of notches 130 for determining the position of each wire 22 on the wire insertion side. Further, the wire positioning plate 94 is attached to the flange 7 of the tool mounting block 74.
It is biased by a spring 135 that extends into the hole provided in 6 as shown in FIG.

上側ワイヤー挿入工具アセンブリ70,70′
および取付ブロツク74は前記サイドプレート4
0,40′の内側に向かつて延びる下端部78,
78′(第9図)によつて前記工具支持プレート
44に対して保持されている。その下端部78,
78′は取付ブロツク74のフランジ76,7
6′の下面に沿つて延びている。保持プレート1
34がフランジ76,76′前面および後面にボ
ルト136によつて固定され、サイドプレート4
0,40′の側縁と重なり合つている(第7図)。
Upper wire insertion tool assembly 70, 70'
and the mounting block 74 is attached to the side plate 4.
a lower end 78 extending inwardly at 0.40';
78' (FIG. 9) against the tool support plate 44. its lower end 78,
78' is the flange 76, 7 of the mounting block 74.
It extends along the lower surface of 6'. Holding plate 1
34 is fixed to the front and rear surfaces of the flanges 76, 76' by bolts 136, and the side plate 4
It overlaps with the side edge of 0.40' (Fig. 7).

ワイヤー挿入工具70,70′の適切な整合を
保つための前記プレート整合ブロツク138,1
38′および140,140′は両サイドプレート
40,40′の両側縁に固定されており、上側ワ
イヤー挿入工具アセンブリ70,70′の下方に
おいて前記ワイヤー挿入ゾーン222内に移動す
る、以下に説明するスライド部材の案内も兼ねる
ようになつている。
Said plate alignment blocks 138,1 for maintaining proper alignment of wire insertion tools 70,70'
38' and 140, 140' are fixed to opposite edges of both side plates 40, 40' and move into the wire insertion zone 222 below the upper wire insertion tool assembly 70, 70', as described below. It also serves as a guide for the slide member.

第1、第2の下側ワイヤー挿入工具アセンブリ
142,142′は上側ワイヤー挿入工具アセン
ブリ70,70′とほぼ同様な構造をしているか
ら詳細な説明は省略する。両下側ワイヤー挿入工
具アセンブリ142,142′は前記工具取付ブ
ロツク74と同様な下側工具取付ブロツク144
(第9図)に取り付けられている。その取付ブロ
ツク144は前記フレーム30の下側アーム34
上に支持されている。第9図に示すように固定さ
れたサイドプレート146,146′が下側ワイ
ヤー挿入工具アセンブリ142,142′に対し
ても設けられており、前記サイドプレート40,
40′と同様な役目を果たす。
The first and second lower wire insertion tool assemblies 142, 142' have substantially the same structure as the upper wire insertion tool assemblies 70, 70', so a detailed description thereof will be omitted. Both lower wire insertion tool assemblies 142, 142' are connected to a lower tool mounting block 144 similar to tool mounting block 74 described above.
(Fig. 9). The mounting block 144 is attached to the lower arm 34 of the frame 30.
supported above. Fixed side plates 146, 146' are also provided to the lower wire insertion tool assembly 142, 142' as shown in FIG.
It plays the same role as 40'.

前記第1、第2のコネクター4,6はコネクタ
ー供給スライド部材152(全体的な形状が第1
図に示されている。)によつてワイヤー挿入ゾー
ン222内に送られ、上側ワイヤー挿入工具アセ
ンブリ70,70′と下側ワイヤー挿入工具アセ
ンブリ142,142′の間で位置決めされる。
そのコネクター供給スライド部材152はコネク
ター受取位置(第14図)から、ワイヤー挿入ゾ
ーン222内においてコネクター4,6を所定の
位置に位置させる位置決め位置に移動することが
できるようになつている。
The first and second connectors 4 and 6 are connected to a connector supply slide member 152 (whose overall shape is similar to that of the first connector).
As shown in the figure. ) into the wire insertion zone 222 and positioned between the upper wire insertion tool assembly 70, 70' and the lower wire insertion tool assembly 142, 142'.
The connector feed slide member 152 is movable from a connector receiving position (FIG. 14) to a positioning position for positioning the connectors 4, 6 within the wire insertion zone 222.

そのスライド部材152はコネクター4,6を
それぞれ保持するコネクター保持スロツト15
4,154′を両側に備えている(第9、16
図)。コネクター4,6は前端10側からそのコ
ネクター保持スロツト154,154′内に、そ
の前端10側の部分がスロツト154,154′
内に収容され、後端部側の部分が外側に露出する
ようにして挿入される。これによつてコネクター
4,6をスロツト154,154′内に保持した
まま端子20のワイヤー挿入部21内にワイヤー
22を挿入することができるようになつている。
コネクター4,6はスライド部材152が前記位
置決め位置(第15図)に移動したときに、端子
20のワイヤー挿入部21がワイヤー挿入ゾーン
222内のワイヤー22と整列するようにスロツ
ト154,154′内に正しく挿入されなければ
ならない。本実施例においてはコネクター4,6
の位置決めはスロツト154,154′内にボル
トによつてそれぞれ固定されたストツパー155
(第3図)によつて行なわれる。スライド部材1
52が外側に最も後退した前記コネクター受取位
置(第14図)から最も前進したコネクター位置
決め位置(第15図)に移動するとき、そのスラ
イド部材152の前端190は前記整合ブロツク
140,140′を通り過ぎ、その整合ブロツク
140,140′の下端がコネクター4,6のも
う1つのストツパーとして作用する。すなわち、
コネクター4,6はスライド部材152がコネク
ター位置決め位置にあるときに整合ブロツク14
0,140′の下端部とスロツト154,15
4′内のストツパー155の間に挟まれて位置せ
しめられる。
The sliding member 152 has a connector holding slot 15 that holds the connectors 4 and 6, respectively.
4,154' on both sides (9th, 16th
figure). The connectors 4, 6 are inserted into the connector holding slots 154, 154' from the front end 10 side, and the portions on the front end 10 side are inserted into the slots 154, 154'.
It is inserted so that the rear end portion is exposed to the outside. This allows the wire 22 to be inserted into the wire insertion portion 21 of the terminal 20 while the connectors 4, 6 are held in the slots 154, 154'.
The connectors 4, 6 are inserted into the slots 154, 154' so that the wire insertion portion 21 of the terminal 20 is aligned with the wire 22 in the wire insertion zone 222 when the slide member 152 is moved to the positioning position (FIG. 15). must be inserted correctly. In this embodiment, connectors 4 and 6
The positioning is performed using stoppers 155 fixed in slots 154 and 154' by bolts, respectively.
(Figure 3). Slide member 1
52 is moved outwardly from the most retracted connector receiving position (FIG. 14) to the most advanced connector locating position (FIG. 15), the front end 190 of the slide member 152 passes over the alignment blocks 140, 140'. , the lower ends of the alignment blocks 140, 140' serve as another stop for the connectors 4,6. That is,
Connectors 4 and 6 are connected to alignment block 14 when slide member 152 is in the connector positioning position.
0,140' lower end and slot 154,15
It is sandwiched and positioned between stoppers 155 in 4'.

スライド部材152は第1図に示すようにワイ
ヤー挿入ゾーン222から横方向に延びるスライ
ド支持体156の上面158内に設けられた凹部
153内に摺動自在に支持されている。第1,7
図に示すように、スライド支持体156はワイヤ
ー挿入ゾーン222に隣接した内端に下方に延び
るフランジ160を備えている。そのフランジ1
60は下側サイドプレート146,146′から
延びる耳片162,162′(第8,10図)の
間に収容されている。またそのフランジ160は
その両耳片162,162′間で摺動し得るよう
になつており、フロントカバープレート164
(第7図)によつてその耳片162,162′間に
保持されている。さらに、そのフランジ160の
下端とベースプレート36間にスプリング166
が挟まれている。したがつてスライド支持体15
6は端子20のワイヤー挿入部21内にワイヤー
を挿入する際に弾性的に下降せしめられることが
でき、それによつてコネクター4,6も下側ワイ
ヤー挿入工具アセンブリ142,142′に向か
つて押し下げられる。スライド支持体156の面
158上に、スライド部材152をワイヤー挿入
ゾーン222内に案内するための案内168(第
1図)が取り付けられている。前記ラムアセンブ
リ38が下降せしめられると、その案内168が
前記工具支持プレート44によつて押され、スラ
イド支持体156を押し下げる。
Slide member 152 is slidably supported within a recess 153 provided in a top surface 158 of slide support 156 that extends laterally from wire insertion zone 222, as shown in FIG. 1st, 7th
As shown, the sliding support 156 includes a downwardly extending flange 160 at its inner end adjacent the wire insertion zone 222. The flange 1
60 is housed between ears 162, 162' (FIGS. 8 and 10) extending from lower side plates 146, 146'. Further, the flange 160 is adapted to be able to slide between the two ear pieces 162, 162', and the front cover plate 164
(FIG. 7) between the ears 162, 162'. Furthermore, a spring 166 is provided between the lower end of the flange 160 and the base plate 36.
is sandwiched. Therefore, the slide support 15
6 can be elastically lowered when inserting the wire into the wire insertion part 21 of the terminal 20, whereby the connectors 4, 6 are also pushed down toward the lower wire insertion tool assembly 142, 142'. . Mounted on the surface 158 of the slide support 156 is a guide 168 (FIG. 1) for guiding the slide member 152 into the wire insertion zone 222. When the ram assembly 38 is lowered, its guide 168 is pushed by the tool support plate 44 and pushes the slide support 156 down.

コネクター4,6は第14,15図に示すよう
に押さえ指部材170,170′によつて前記ス
ロツト154,154′内に軽く押さえられてい
る。その押さえ指部材170,170′はスライ
ド部材152とともに動くことのできるカバー1
78内のピボツトピン172,172′上に取り
付けられている。またその押さえ指部材170,
170′はスライド部材152の両側に沿つて延
び、その先端はスライド支持体156の外端を外
れた位置(第14図において)に配されたハンド
ル174,174′になつている。またその押さ
え指部材170,170′はスプリング176に
よつてスライド部材152の側面に向かつて、す
なわちコネクター4,6に当接する第14図に示
す位置に向かつて付勢されている。後に説明する
ような理由で、ワイヤー22をコネクター4,6
内の端子20のワイヤー挿入部21内に挿入した
後、コネクター4,6をワイヤー挿入ゾーン22
2内に残したまま、スライド部材152をワイヤ
ー挿入ゾーン222から戻す(すなわち、第15
図の位置から第14図の位置に)ことができるよ
うにコネクター4,6は押さえ指部材170,1
70′によつて余り強い力で押さえてはならない。
The connectors 4, 6 are lightly held in the slots 154, 154' by presser fingers 170, 170' as shown in FIGS. 14 and 15. The presser finger members 170, 170' are movable with the slide member 152 of the cover 1.
78 on pivot pins 172, 172'. Moreover, the presser finger member 170,
170' extends along both sides of the slide member 152, and its distal end becomes a handle 174, 174' located outside the outer end of the slide support 156 (as viewed in FIG. 14). The presser finger members 170, 170' are urged by a spring 176 toward the side surface of the slide member 152, that is, toward the position shown in FIG. 14 where they abut the connectors 4, 6. For reasons that will be explained later, wire 22 is connected to connectors 4 and 6.
After inserting the connectors 4 and 6 into the wire insertion zone 21 of the terminal 20 in the wire insertion zone 22
2 (i.e., the slide member 152 is moved back out of the wire insertion zone 222 while remaining in the
The connectors 4, 6 are connected to the presser finger members 170, 1 so that the connectors 4, 6 can be moved from the position shown in the figure to the position shown in
70' should not be pressed down with too much force.

前記スプリング176とピボツトピン172,
172′はスライド支持体156上に摺動自在に
取り付けられた前記カバー178内に収容されて
いる。そのカバー178はスライド支持体156
の両側面を越えて延びる側部を備えており、その
側部の下端には内側に曲げられた耳部180(第
1図)が設けられており、この耳部180によつ
てスライド部材152とカバー178がスライド
支持体156の上面上に保持されている。
the spring 176 and the pivot pin 172;
172' is housed within the cover 178 which is slidably mounted on the slide support 156. The cover 178 is attached to the slide support 156
The slide member 152 has side portions extending beyond both sides of the slide member 152 and has an inwardly bent ear portion 180 (FIG. 1) at the lower end of the side portion. and a cover 178 are held on the top surface of the slide support 156.

第7図に示すように、スライド支持体の下面に
スイツチ182が取り付けられている。このスイ
ツチ182はスイツチアーム184を備えてお
り、このスイツチアーム184の先端にはローラ
ー186が取り付けられている。このローラー1
86はスライド部材152が第7図および第14
図の位置にあるときに、スライド部材152内の
アクチユエータブロツク188と係合する。後述
するように、そのスイツチ182は第1のコネク
ター4をワイヤー挿入ゾーン222から前進させ
るピストン−シリンダーユニツト204を制御す
る。
As shown in FIG. 7, a switch 182 is attached to the lower surface of the slide support. This switch 182 includes a switch arm 184, and a roller 186 is attached to the tip of this switch arm 184. This roller 1
86, the slide member 152 is shown in FIGS. 7 and 14.
When in the position shown, it engages actuator block 188 within slide member 152. The switch 182 controls the piston-cylinder unit 204 which advances the first connector 4 from the wire insertion zone 222, as described below.

スライド部材152の前端190は第14図に
示すように巾が狭くなつており、スライド部材1
52が第15図に示す位置に動くときに前記プレ
ート整合ブロツク150,150′間に入る。そ
の整合ブロツク150,150′はその前端19
0と共働してスライド部材152およびそのスラ
イド部材152内のコネクター4,6を、ワイヤ
ー挿入工具70,70′がコネクター4,6に向
かつて動く前にワイヤー22と整列させる。第7
図から明らかなように、スライド部材52が前進
する際、その前端190は支持部材194を乗り
越え、フレーム30のネツク部35に取り付けら
れたスイツチ(図示せず)のスイツチボタン19
2に当たる。その支持部材194はスプリング1
95上に支持されており、後述するようにスライ
ド152が下動する際そのスプリング195の力
に抗して下動することができる。また前記スイツ
チは装置のサイクルを始動する際作動される。
The front end 190 of the slide member 152 has a narrow width as shown in FIG.
52 is moved between the plate alignment blocks 150, 150' when moved to the position shown in FIG. The alignment block 150, 150' has its front end 19
0 to align the slide member 152 and the connectors 4,6 within the slide member 152 with the wire 22 before the wire insertion tool 70,70' is moved toward the connectors 4,6. 7th
As is clear from the figure, when the slide member 52 moves forward, its front end 190 climbs over the support member 194 and presses the switch button 19 of a switch (not shown) attached to the neck portion 35 of the frame 30.
It falls under 2. The support member 194 is the spring 1
95, and can move downward against the force of the spring 195 when the slide 152 moves downward, as will be described later. The switch is also actuated to start a cycle of the device.

ワイヤー22は糸巻から引き出されて、そのワ
イヤー22をほぼ平行な前記2平面内に位置させ
るワイヤーガイドアセンブリ196(第1図)ま
で延ばされる。またそのワイヤー22は前記櫛状
のワイヤー位置決めプレート94,94′および
ワイヤー押さえプレート90,92,90,9
0′によつてワイヤー挿入ゾーン222内におい
て、間隔を置いた2平面内に正確に位置せしめら
れる。
The wire 22 is pulled from the spool and extended to a wire guide assembly 196 (FIG. 1) that positions the wire 22 in the two generally parallel planes. Further, the wire 22 is connected to the comb-shaped wire positioning plates 94, 94' and the wire holding plates 90, 92, 90, 9.
0' precisely located within the wire insertion zone 222 in two spaced planes.

第1図に示すようにワイヤーガイドアセンブリ
196はベースプレート36上に間隔を置いて固
定された一対の支持部材200内に摺動自在に支
持された垂直な側部材を有する長方形フレーム1
98を備えている。そのフレーム198はスプリ
ング208によつて上方に付勢されており、さら
に結合アーム206によつて前記スライド支持体
156に結合されており、そのスライド支持体1
56が下降するとそのフレーム198も第1図に
示す位置から下降するようになつている。
As shown in FIG. 1, the wire guide assembly 196 includes a rectangular frame 1 having vertical side members slidably supported within a pair of spaced support members 200 fixed on the base plate 36.
It is equipped with 98. The frame 198 is biased upwardly by a spring 208 and is coupled to the slide support 156 by a coupling arm 206.
When the frame 198 is lowered, the frame 198 is also lowered from the position shown in FIG.

前記フレーム198はそのフレーム198を横
切つて延びる中央プレート202を備えており、
その中央プレート202上に空圧ピストン−シリ
ンダーユニツト204が取り付けられている。そ
のピストン−シリンダーユニツト204のピスト
ンロツド(図示せず)は水平ワイヤーガイドプレ
ート212(第9図)に結合されており、そのユ
ニツト204のピストンが前進するとその水平ワ
イヤーガイドプレート212がワイヤー挿入ゾー
ン222に向かつて動かされるようになつてい
る。各ワイヤー22はフレーム198内の垂直方
向に延びる複数のロツド210(第1図)間を通
される。このときそのロツド210上のスプリン
グによつて付勢された押圧バー211によつて各
ワイヤー22に弱い圧力がかけられる。
The frame 198 includes a central plate 202 extending across the frame 198;
Mounted on the central plate 202 is a pneumatic piston-cylinder unit 204. The piston rod (not shown) of the piston-cylinder unit 204 is coupled to a horizontal wire guide plate 212 (FIG. 9), which moves into the wire insertion zone 222 as the piston of the unit 204 advances. I am beginning to be moved towards the future. Each wire 22 is threaded between a plurality of vertically extending rods 210 (FIG. 1) within frame 198. At this time, a weak pressure is applied to each wire 22 by a pressure bar 211 biased by a spring on the rod 210.

ワイヤー22は水平ワイヤーガイドプレート2
12の上面および下面(第9図で見て)を通つて
延ばされ、上側ワイヤー位置決めプレート214
および下側ワイヤ位置決めプレート216上に間
隔を置いて設けられた複数の溝(第1図)内にそ
れぞれ挿入される。両ワイヤー位置決めプレート
214,216は水平ワイヤーガイドプレート2
12の外端を越えて延びており、それによつてコ
ネクター4の後端12を収容して、そのコネクタ
ー4をワイヤー挿入ゾーン222を通つて右方
(第10図で見て)に運ぶポケツト220が形成
されている。
The wire 22 is connected to the horizontal wire guide plate 2
12 and extends through the upper and lower surfaces (as viewed in FIG. 9) of upper wire positioning plate 214.
and into a plurality of spaced grooves (FIG. 1) on lower wire positioning plate 216, respectively. Both wire positioning plates 214 and 216 are horizontal wire guide plates 2
12, thereby receiving the rear end 12 of the connector 4 and carrying the connector 4 to the right (as viewed in FIG. 10) through the wire insertion zone 222. is formed.

以下本実施例の装置の作用について詳細に説明
する。
The operation of the apparatus of this embodiment will be explained in detail below.

まず装置のサイクルの始めにおいて、ワイヤー
22が第1,9図に示すように水平ガイドプレー
ト212の上面および下面を横断し、上側ワイヤ
ー位置決めプレート214および下側ワイヤー位
置決めプレート216内の前記溝を通り、さらに
ワイヤー挿入ゾーン222を横断するように延ば
されている。上側の面内の各ワイヤー22は前記
ワイヤー位置決めプレート94,94′、ワイヤ
ー押さえプレート90,92,90′,92′およ
びワイヤー分離プレート84,84′によつてワ
イヤー挿入ゾーン222内で正確に位置決めされ
ている。また下側の面内の各ワイヤー22は下側
ワイヤー挿入工具アセンブリ142,142′の
対応するプレートによつて位置決めされている。
また、そのとき、スライド部材152はワイヤー
挿入ゾーン222に前進した位置にあり、コネク
ター4,6はそのスライド部材152の前記スロ
ツト154,154′内に取外し自在に保持され
ている。また各ワイヤー22はワイヤー挿入ゾー
ン222を越えて延び、各ワイヤー22の前端は
前のサイクルにおいて装着されたコネクター4′
に結合されている。
Initially, at the beginning of a cycle of the device, the wire 22 traverses the upper and lower surfaces of the horizontal guide plate 212 and passes through the grooves in the upper wire positioning plate 214 and the lower wire positioning plate 216, as shown in FIGS. , further extending across the wire insertion zone 222. Each wire 22 in the upper plane is precisely positioned within the wire insertion zone 222 by the wire positioning plates 94, 94', the wire holding plates 90, 92, 90', 92' and the wire separating plates 84, 84'. has been done. Each wire 22 in the lower plane is also positioned by a corresponding plate of the lower wire insertion tool assembly 142, 142'.
Also, at this time, the slide member 152 is in an advanced position into the wire insertion zone 222, and the connectors 4, 6 are removably retained within the slots 154, 154' of the slide member 152. Each wire 22 also extends beyond the wire insertion zone 222 and the front end of each wire 22 connects to the connector 4' installed in the previous cycle.
is combined with

ペダルスイツチ(図示せず)を踏んで前記ピス
トン−シリンダーユニツト62のシリンダーに圧
縮空気を供給すると、前記シリンダー52にオイ
ルが供給され、前記ラムアセンブリ38が駆動さ
れて下側ワイヤー挿入工具アセンブリ142,1
42′に向かつて下降する。上側ワイヤー挿入工
具アセンブリ70,70′がコネクター4,6と
当接するときに、スライド部材152のエツジ1
53′(第1,5図)と前記ワイヤー切断プレー
ト82,82′の縁97によつて切断される。さ
らに、上側ワイヤ挿入工具アセンブリ70,7
0′によつて押されて、スライド部材152が下
動し、コネクター4,6の下側が第1、第2のワ
イヤー挿入部224,224′において下側ワイ
ヤー挿入工具アセンブリ142,142′とそれ
ぞれ当接せしめられる。コネクター4,6の下側
を延びる各ワイヤー22も同様にして切断され、
ラムアセンブリ38が最下点まで達すると各ワイ
ヤー22が各端子20のワイヤー挿入部21内に
挿入される。
When a pedal switch (not shown) is depressed to supply compressed air to the cylinder of the piston-cylinder unit 62, oil is supplied to the cylinder 52, driving the ram assembly 38 and lower wire insertion tool assembly 142, 1
It descends towards 42'. When the upper wire insertion tool assembly 70, 70' abuts the connector 4, 6, the edge 1 of the slide member 152
53' (FIGS. 1 and 5) and edges 97 of the wire cutting plates 82, 82'. Furthermore, the upper wire insertion tool assembly 70,7
0', the slide member 152 moves downward, and the lower sides of the connectors 4, 6 are connected to the lower wire insertion tool assemblies 142, 142' at the first and second wire insertion portions 224, 224', respectively. be forced into contact. Each wire 22 extending below the connectors 4, 6 is cut in the same manner.
When the ram assembly 38 reaches its lowest point, each wire 22 is inserted into the wire insertion portion 21 of each terminal 20.

ここでシリンダー52への油圧を解除するとラ
ム38が上昇位置に復帰するから、スライド部材
152を手動でワイヤ挿入ゾーン222から引き
出す。すなわちスライド部材152を第15図の
位置から第14図の位置に戻す。このとき、コネ
クター4,6の端子20にワイヤー22が接続さ
れているため、コネクター4,6はスライド部材
152について行かず、押さえ指部材170,1
70′はコネクター4,6の後端12上を滑る。
このサイクルによつてワイヤー22に装着された
コネクター6とこのサイクルの直前のサイクルに
よつてそのワイヤー22に装着されたコネクター
4′とを備えた完成されたハーネスアセンブリが、
ここで取り出され、コネクター4はワイヤー挿入
ゾーン222内に残される。次に前記空圧ピスト
ン−シリンダーユニツト204が作動されて、前
記水平ワイヤーガイドプレート212を第9図の
位置から第10図の位置に前進させる。このとき
コネクター4は前記ポケツト220に収容され、
第10図の位置に右動せしめられる。これによつ
てワイヤー22が糸巻から引き出される。ここで
オペレーターがそのコネクター4をつかんで第1
0図に破線で示すように所望の長さだけワイヤー
22が引き出されるまで右方に引張る。その間各
ワイヤー22はワイヤーガイドアセンブリ19
6、ワイヤー挿入工具アセンブリ70,70′,
142,142′によつて案内され、またワイヤ
ー押さえプレート90,92のノツチ127,1
29内にその狭くなつた入口133によつて保持
されている。オペレーターは次に前記ハンドル1
74,174′を握つておいて(互いに近付けて
おいて)から新たなコネクター4,6をスライド
部材152の前記スロツト154,154′内に
挿入し、そのスライド部材152を第15図に示
す位置に移動させる。ここでまた上記のサイクル
が繰り返される。
At this point, when the hydraulic pressure to the cylinder 52 is released, the ram 38 returns to the raised position, and the slide member 152 is manually pulled out from the wire insertion zone 222. That is, the slide member 152 is returned from the position shown in FIG. 15 to the position shown in FIG. 14. At this time, since the wires 22 are connected to the terminals 20 of the connectors 4 and 6, the connectors 4 and 6 do not follow the slide member 152, and the presser finger members 170 and 1
70' slides over the rear ends 12 of the connectors 4,6.
A completed harness assembly comprising the connector 6 attached to the wire 22 by this cycle and the connector 4' attached to the wire 22 by the cycle immediately preceding this cycle is:
It is now removed, leaving the connector 4 in the wire insertion zone 222. The pneumatic piston-cylinder unit 204 is then actuated to advance the horizontal wire guide plate 212 from the position of FIG. 9 to the position of FIG. 10. At this time, the connector 4 is accommodated in the pocket 220,
It is moved to the right to the position shown in Figure 10. This causes the wire 22 to be pulled out of the spool. At this point, the operator grabs that connector 4 and connects it to the
Pull the wire 22 to the right until it is pulled out the desired length, as shown by the broken line in Figure 0. Meanwhile, each wire 22 is connected to the wire guide assembly 19.
6, wire insertion tool assembly 70, 70',
142, 142' and the notches 127, 1 of the wire holding plates 90, 92.
29 by its narrowed inlet 133. The operator then moves the handle 1
74, 174' (keep them close together), insert the new connectors 4, 6 into the slots 154, 154' of the slide member 152, and move the slide member 152 into the position shown in FIG. move it to Here, the above cycle is repeated again.

前述のように本実施例においては装置の制御回
路を始動して、サイクルを開始させるのにペダル
スイツチが使用されている。その制御回路は前記
スイツチボタン192がスライド部材152の前
端によつて押されるまでは、前記シリンダー62
に空気圧が供給されないようになつている必要が
ある。これによつてそのスイツチボタン192を
備えたスイツチはスライド部材152が完全にコ
ネクター位置決め位置まで挿入され、そのスライ
ド部材152によつて供給されるコネクター4,
6がワイヤー22に対して所定の位置に正しく位
置されるまではラムアセンブリ38が下降しない
ようにする役目を果たす。またこれによつて、ス
ライド部材152が完全にワイヤー挿入ゾーン2
22内に前進されない内にワイヤー挿入工具アセ
ンブリが下降して、そのために破損されるような
ことが防止される。さらに、前記スイツチアーム
184が押されなければ前記ピストン−シリンダ
ーユニツト204に圧力がかからないようになつ
ており、そのスイツチアーム184はスライド部
材152が完全に後退したときに(コネクター受
取位置)そのスライド部材152上のアクチユエ
ータブロツク188によつて押される。すなわ
ち、そのスイツチアーム184を備えたスイツチ
182は前記ワイヤーガイドプレート112が、
スライド部材152が完全に後退する前にワイヤ
ー挿入ゾーン222内に入つてしまい、それによ
つて装置が噛んでしまつたり、破損したりするの
を防止するためのものである。
As previously mentioned, a pedal switch is used in this embodiment to initiate the control circuitry of the device and begin the cycle. The control circuit remains in contact with the cylinder 62 until the switch button 192 is pressed by the front end of the slide member 152.
It is necessary to ensure that air pressure is not supplied to the This ensures that the switch with its switch button 192 has the slide member 152 fully inserted to the connector positioning position and the connector 4, which is supplied by the slide member 152,
6 is properly positioned in position relative to the wire 22 to prevent the ram assembly 38 from lowering. This also allows the slide member 152 to completely move into the wire insertion zone 2.
This prevents the wire insertion tool assembly from being lowered and thereby damaged before being advanced into the wire insertion tool 22. Furthermore, no pressure is applied to the piston-cylinder unit 204 unless the switch arm 184 is pressed, and the switch arm 184 is configured to engage the slide member 152 when the slide member 152 is fully retracted (connector receiving position). 152 by actuator block 188. That is, the switch 182 equipped with the switch arm 184 has the wire guide plate 112
This is to prevent the slide member 152 from entering the wire insertion zone 222 before being fully retracted, thereby causing jamming or damage to the device.

なお上記実施例においては、例として8接点の
コネクターを両端に備えたハーネスアセンブリの
製造について説明したが、もちろん他の種々のハ
ーネス乃至ハーネスアセンブリを本発明に従つて
製造することができる。また、広範な種類のハー
ネスアセンブリを製造するために各サイクルにお
いて各ワイヤー挿入部に複数のコネクターを位置
させることもできる。例えば、第17図には複数
のワイヤー22の一端の長い単一のコネクター2
28に接続し、他端を複数の短いコネクター23
0に接続してなるハーネスアセンブリ250が示
されている。その長いコネクター228は例えば
各10個の2列に並べられた20個の端子を有するも
のであり、短いコネクター230は各4個の2列
に並べられた8個の端子を有するものである。
In the above-mentioned embodiments, the manufacturing of a harness assembly having an 8-contact connector at both ends was described as an example, but it is of course possible to manufacture various other harnesses or harness assemblies according to the present invention. Also, multiple connectors can be placed on each wire insert in each cycle to produce a wide variety of harness assemblies. For example, FIG. 17 shows a long single connector 2 at one end of a plurality of wires 22.
28 and the other end with multiple short connectors 23
A harness assembly 250 is shown connected to 0. The long connector 228 has, for example, twenty terminals arranged in two rows of ten each, and the short connector 230 has eight terminals arranged in two rows of four each.

第17図に示すハーネスアセンブリ250にお
いてはコネクター228と各コネクター230の
間に延びるワイヤー22の長さが異つている。こ
のようなハーネスアセンブリは接続箱とその接続
箱から異なる距離にある複数の成分乃至装置を接
続するため等にしばしば使用される。第17図に
示すようなハーネスアセンブリは次のようにして
製造される。
In the harness assembly 250 shown in FIG. 17, the lengths of the wires 22 extending between the connector 228 and each connector 230 are different. Such harness assemblies are often used to connect a junction box and multiple components or devices at different distances from the junction box. A harness assembly as shown in FIG. 17 is manufactured as follows.

まず、複数の8接点コネクター230を第1の
ワイヤー挿入部224に位置させ、長いコネクタ
ー228を第2のワイヤー挿入部224′に位置
させる。ワイヤーの挿入が終つた後、個々の8接
点コネクター230を第1のワイヤー挿入部22
4からワイヤー挿入ゾーンを縁えて異なる距離だ
け前進させた後、長いコネクター228を第2の
ワイヤー挿入部224に、複数の8接点コネクタ
ー230を第1のワイヤー挿入部224′に、そ
れぞれ位置させてサイクルを繰り返す。
First, a plurality of eight-contact connectors 230 are positioned in the first wire insertion section 224, and a long connector 228 is positioned in the second wire insertion section 224'. After wire insertion is complete, insert each 8-contact connector 230 into the first wire insertion section 22.
4, the long connector 228 is positioned in the second wire insertion section 224, and the plurality of eight-contact connectors 230 are positioned in the first wire insertion section 224' after advancing the wire insertion zone by different distances from the edge of the wire insertion zone 224'. Repeat the cycle.

なお、本発明の装置は一列のみの端子を有する
コネクターにも使用することができ、その場合に
は下側ワイヤー挿入工具アセンブリが必要でなく
なる。
It should be noted that the apparatus of the present invention can also be used with connectors having only one row of terminals, in which case the lower wire insertion tool assembly is not required.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の一実施例の装置の概略斜視
図、第2図はその装置によつて製造されるハーネ
スアセンブリの拡大斜視図、第3〜6図は第1図
の装置によつて第2図のハーネスアセンブリを製
造する工程を概略的に説明するための図、第7図
は第1図の装置を一部断面で示す右側面図、第8
図は第7図の−線断面図、第9図は第1図の
装置のワイヤー挿入ゾーンのワイヤー挿入前の状
態を示す断面図、第10図はそのワイヤー挿入ゾ
ーンのワイヤー挿入後の状態を示す断面図、第1
1図は上側ワイヤー挿入工具の一部分解斜視図、
第12図は第9図のXII−XII線に沿つた部分断面
図、第13図は第12図の−線断面図、
第14図は第7図のXI−XI線に沿つた部分断
面図であり、スライド部材がコネクター受取位置
にある状態を示す図、第15図はスライド部材が
コネクター位置決めに前進した状態を示す第14
図と同様な図、第16図は第14図の−
線断面図、第17図は本発明の装置によつて製造
することのできる他のハーネスアセンブリの例を
示す図である。 4,6……コネクター、20……端子、21…
…ワイヤー挿入部、22……ワイヤー、38……
ラムアセンブリ、70,70′……ワイヤー挿入
工具アセンブリ、152……スライド部材、15
4,154′……スロツト、196……ワイヤー
ガイドアセンブリ、222……ワイヤー挿入ゾー
ン。
FIG. 1 is a schematic perspective view of an apparatus according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is an enlarged perspective view of a harness assembly manufactured by the apparatus, and FIGS. Figure 2 is a diagram for schematically explaining the process of manufacturing the harness assembly; Figure 7 is a right side view partially showing the device in Figure 1;
The figure is a sectional view taken along the line -- in Fig. 7, Fig. 9 is a sectional view showing the state of the wire insertion zone of the device in Fig. 1 before the wire is inserted, and Fig. 10 is the state of the wire insertion zone after the wire is inserted. Cross-sectional view shown, 1st
Figure 1 is a partially exploded perspective view of the upper wire insertion tool.
Fig. 12 is a partial sectional view taken along the line XII-XII in Fig. 9, Fig. 13 is a sectional view taken along the - line in Fig. 12,
14 is a partial sectional view taken along the line XI-XI of FIG. 7, showing the slide member in the connector receiving position, and FIG. 15 showing the slide member advanced to position the connector. 14
Figure 16 is similar to Figure 14 -
A line cross-sectional view, FIG. 17, shows another example of a harness assembly that can be manufactured by the apparatus of the present invention. 4, 6...Connector, 20...Terminal, 21...
...Wire insertion part, 22...Wire, 38...
Ram assembly, 70, 70'... Wire insertion tool assembly, 152... Slide member, 15
4,154'...Slot, 196...Wire guide assembly, 222...Wire insertion zone.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 少なくとも1列に並べられた複数の端子20
をそれぞれ備えた第1、第2のコネクター4,2
30;6,228と、前記第1のコネクターの前
記端子のワイヤー挿入部21内に一端を挿入さ
れ、他端を前記第2のコネクターの前記端子のワ
イヤー挿入部内に挿入された複数のワイヤー22
とからなる電気ハーネスアセンブリ2,250を
連続的に製造する装置であつて、 第1、第2のワイヤー挿入部224,224′
を備えたワイヤー挿入ゾーン222、前記第1、
第2のコネクターが前記第1、第2のワイヤー挿
入部において互いに平行に整列し、かつその両コ
ネクター内の前記端子の前記ワイヤー挿入部が互
いに反対方向を向いて整列するようにその両コネ
クターを位置させる第1、第2のコネクター位置
決め手段154,154′、それぞれワイヤー挿
入部材86,86′を備え、前記第1、第2のコ
ネクター位置決め手段から離れた位置にあつて、
その第1、第2のコネクター位置決め手段に向か
つて動き、前記ワイヤーをその第1、第2のコネ
クター位置決め手段に向かつて動かしてそのワイ
ヤーを前記端子の前記ワイヤー挿入部内に挿入す
る第1、第2のワイヤー挿入工具アセンブリ7
0,70′、および前記第1、第2のワイヤー挿
入工具アセンブリの間に位置し、前記第1、第2
のコネクター位置決め手段の間において前記ワイ
ヤーを切断するワイヤー切断手段82,82′か
らなる装置において、 前記複数のワイヤーを、前記第1、第2のコネ
クターが前記第1、第2のコネクター位置決め手
段によつて前記ワイヤー挿入ゾーン内で位置決め
されたときに、その両コネクター内の前記端子の
前記ワイヤー挿入部と各ワイヤーがそのワイヤー
の軸に直角な方向に整列し、かつ各ワイヤーが少
なくとも1つの共通面内に位置するように位置決
めするワイヤー位置決め押さえ手段90,94,
90′,94′と、そのワイヤー位置決め押さえ手
段によつて各ワイヤーと前記各ワイヤー挿入部と
の整列を保つたままワイヤー供給源から前記ワイ
ヤー挿入ゾーンにワイヤー供給路に沿つてワイヤ
ーを供給するワイヤー供給手段196,204と
を設け、前記各ワトヤーを前記ワイヤー挿入部材
によつて前記コネクター位置決め手段に向かつて
動かされるまで押さえるようにしたことを特徴と
する装置。 2 前記第1のコネクター4,230の前記端子
20の前記ワイヤー挿入部21内に各ワイヤー2
2が挿入されたとき、その第1のコネクターが、
前記第1のコネクター位置決め手段154によつ
て位置せしめられた位置から前記ワイヤー供給手
段196,204のワイヤー供給方向に前記ワイ
ヤー挿入ゾーン222の外側に押出手段212に
よつて押し出されるようになつていることを特徴
とする特許請求の範囲第1項記載の装置。 3 前記押出手段212が前記ワイヤー供給路に
平行に前記ワイヤー挿入ゾーン222内に動くこ
とができ、さらにその押出手段が前記第1のコネ
クター4,230が前記ワイヤー挿入ゾーン22
2の外に押し出される際に、前記ワイヤ22を前
記ワイヤー供給源から前記ワイヤー位置決め押さ
え手段90,94,90′,94′まで案内するワ
イヤー案内手段214,216を備えていること
を特徴とする特許請求の範囲第2項記載の装置。 4 前記各コネクター4,6;230,228の
前記複数の端子20が2列の互いに重なつた平行
な列24,26に並べられており、その各列の端
子の前記ワイヤー挿入部が反対側に開口してお
り、前記ワイヤー位置決め押さえ手段90,9
4,90′,94′,142,142′が前記複数
のワイヤーを前記コネクター位置決め手段15
4,154′の両側にそれぞれ位置する2つの平
行な面内に位置させるようになつており、前記ワ
イヤー挿入工具アセンブリ70,70′,142,
142′が前記コネクター位置決め手段の両側に
それぞれ配された2組の同様な工具からなつてお
り、その2組の工具によつて前記2つの面内のワ
イヤーが全ての端子の前記ワイヤー挿入部内に同
時に挿入されるようになつており、前記ワイヤー
切断手段82,82′,142,142′が前記各
面内の前記ワイヤーを切断するようになつている
ことを特徴とする特許請求の範囲第1項から第3
項のいずれか1項記載の装置。 5 前記第1、第2のコネクター4,230,
6,228が前記ワイヤー供給路に直角な方向に
延びるコネクター供給路に沿つて動くコネクター
供給スライド部材152によつて供給されるよう
になつており、前記第1、第2のコネクター位置
決め手段154,154′がそのスライド部材内
にその運動方向に直角な方向に間隔を置いて設け
られており、前記スライド部材152が前記コネ
クター位置決め手段が前記ワイヤー挿入ゾーン2
22から後退したコネクター受取位置と、前記コ
ネクター位置決め手段が前記コネクターを前記端
子20に前記ワイヤーを挿入し得るように前記ワ
イヤー挿入工具70,70′,142,142′と
整列させる位置の間を前記コネクター供給路に沿
つて移動し得るようになつていることを特徴とす
る特許請求の範囲第1項から第4項のいずれか1
項記載の装置。 6 前記コネクター位置決め手段が前記スライド
部材152の両側に設けられたコネクター挿入開
口154,154′であり、前記コネクター4,
6,228,230がその開口内に、前記スライ
ド部材152とともに動き得るピボツト172,
172′上に取り付けられた指部材170,17
0′によつて取り外し自在に保持されるようにな
つていることを特徴とする特許請求の範囲第5項
記載の装置。 7 前記ワイヤー切断手段が前記ワイヤー挿入工
具アセンブリ70,70′,142,142′のそ
れぞれに近接したワイヤー剪断プレート82,8
2′を備えており、その各ワイヤー剪断プレート
とそのワイヤー剪断プレートに隣接するワイヤー
挿入プレート86,86′の間にスプリング付勢
された櫛状のワイヤー分離プレート84,84′
が収容されていることを特徴とする特許請求の範
囲第1項から第6項のいずれか1項記載の装置。 8 互いに重なり合つた平行な2列24,26に
並べられた複数の端子20をそれぞれ備え、その
各端子のワイヤー挿入部21が互いに反対側に開
口している第1、第2のコネクター4,230;
6,228と、前記第1のコネクターの前記端子
のワイヤー挿入部内に一端を挿入され、他端を前
記第2のコネクターの前記端子のワイヤー挿入部
内に挿入された複数のワイヤー22とからなる電
気ハーネスアセンブリ2,250を連続的に製造
する方法であつて、 前記第1、第2のコネクターを互いに平行に整
列し、かつその両コネクター内の前記端子のワイ
ヤー挿入部が互いに反対方向を向いて整列するよ
うにワイヤー挿入ゾーン222内に位置させ、そ
のワイヤー挿入ゾーン222内に複数のワイヤー
をその各コネクターの前記複数の端子のワイヤー
挿入部とそれぞれそのワイヤーの軸に直角な方向
に整列するように位置させ、その各ワイヤーをそ
の軸に直角な方向に動かしてそのワイヤーと整列
した端子の前記ワイヤー挿入部内に挿入し、前記
両コネクターを前記ワイヤー挿入ゾーンから外す
ような方法において、 前記複数のワイヤー22をワイヤー供給源か
ら、ほぼ平行な2つの面内に位置し、前記ワイヤ
ー挿入ゾーンを横断して延びる2つのワイヤー供
給路に沿つて供給し、前記両コネクターを前記端
子のワイヤー挿入部が前記2つの面の一方に向か
つて開口するように前記ワイヤー挿入ゾーン内に
おいてその2つの面の間に位置させ、その際前記
ワイヤー供給方向に前記第2のコネクターを前記
第1のコネクターの下流側に位置させ、前記各端
子のワイヤー挿入部に各ワイヤーを挿入し切断し
た後前記第2のコネクターを前記ワイヤー挿入ゾ
ーンから外し、さらに前記第1のコネクターを前
記ワイヤー供給方向に前記ワイヤー挿入ゾーンを
越えて移動させ、その間前記複数のワイヤーをそ
れぞれ面内に維持し、次に新たな第1、第2のコ
ネクターを前記ワイヤー挿入ゾーン内に供給して
上記工程を繰り返すことを特徴とする方法。 9 前記各ワイヤー22を前記各ワイヤー挿入部
21に隣接した位置で切断することを特徴とする
特許請求の範囲第8項記載の方法。 10 前記第1のコネクター4,230をその第
1のコネクターを押すことによつて前記ワイヤー
供給路に沿つて前記ワイヤー挿入ゾーン222を
越えて移動させることを特徴とする特許請求の範
囲第8項または9項記載の方法。
[Claims] 1. A plurality of terminals 20 arranged in at least one row.
first and second connectors 4, 2 each having
30; 6, 228, and a plurality of wires 22 having one end inserted into the wire insertion part 21 of the terminal of the first connector and the other end inserted into the wire insertion part of the terminal of the second connector.
An apparatus for continuously manufacturing an electrical harness assembly 2, 250 consisting of first and second wire insertion parts 224, 224'.
a wire insertion zone 222 comprising said first;
The second connectors are aligned parallel to each other in the first and second wire insertion portions, and the wire insertion portions of the terminals in both connectors are aligned facing in opposite directions. first and second connector positioning means 154, 154' for positioning, each comprising wire insertion members 86, 86', and located at a distance from the first and second connector positioning means,
first and second connector positioning means for moving the wire toward the first and second connector positioning means for inserting the wire into the wire insertion portion of the terminal; 2 wire insertion tool assembly 7
0,70' and between the first and second wire insertion tool assemblies;
A device comprising wire cutting means 82, 82' for cutting the wires between the connector positioning means, wherein the plurality of wires are cut between the first and second connectors by the first and second connector positioning means. Thus, when positioned within the wire insertion zone, each wire is aligned with the wire insertion portion of the terminal in both connectors in a direction perpendicular to the axis of the wire, and each wire has at least one common wire positioning and holding means 90, 94, which positions the wire so that it is located within the plane;
90', 94' and a wire for supplying the wire from the wire supply source to the wire insertion zone along the wire supply path while maintaining the alignment of each wire and each of the wire insertion portions by the wire positioning and holding means thereof; supply means 196, 204 for holding each wire until it is moved by the wire insertion member towards the connector positioning means. 2 Each wire 2 is inserted into the wire insertion portion 21 of the terminal 20 of the first connector 4, 230.
2 is inserted, its first connector is
The wire is pushed out from the position positioned by the first connector positioning means 154 to the outside of the wire insertion zone 222 in the wire feeding direction of the wire feeding means 196, 204 by the pushing means 212. A device according to claim 1, characterized in that: 3. said pushing means 212 is movable parallel to said wire feed path into said wire insertion zone 222, and said pushing means 212 is capable of moving said first connector 4, 230 into said wire insertion zone 22;
The present invention is characterized by comprising wire guide means 214, 216 for guiding the wire 22 from the wire supply source to the wire positioning and holding means 90, 94, 90', 94' when the wire 22 is pushed out of the wire. An apparatus according to claim 2. 4 The plurality of terminals 20 of each of the connectors 4, 6; 230, 228 are arranged in two mutually overlapping parallel rows 24, 26, and the wire insertion portions of the terminals in each row are on the opposite side. The wire positioning and pressing means 90, 9 are opened at
4, 90', 94', 142, 142' connect the plurality of wires to the connector positioning means 15.
4,154', said wire insertion tool assemblies 70, 70', 142,
142' comprises two sets of similar tools disposed on each side of the connector positioning means, and the two sets of tools allow the wires in the two planes to be inserted into the wire insertion portions of all the terminals. Claim 1 characterized in that the wires are inserted simultaneously and the wire cutting means 82, 82', 142, 142' is adapted to cut the wires in each of the planes. 3rd from term
The device according to any one of paragraphs. 5 the first and second connectors 4,230,
6,228 are adapted to be fed by a connector feed slide member 152 that moves along a connector feed path extending in a direction perpendicular to said wire feed path, said first and second connector positioning means 154, 154' are spaced within the slide member in a direction perpendicular to its direction of movement, the slide member 152 being arranged such that the connector positioning means is located in the wire insertion zone 2.
22 and a position in which the connector positioning means aligns the connector with the wire insertion tool 70, 70', 142, 142' to insert the wire into the terminal 20. Any one of claims 1 to 4, characterized in that the connector is movable along the connector supply path.
Apparatus described in section. 6. The connector positioning means are connector insertion openings 154, 154' provided on both sides of the slide member 152, and the connector 4,
6,228,230 has a pivot 172 within its opening that is movable with said slide member 152;
Finger members 170, 17 mounted on 172'
6. Device according to claim 5, characterized in that it is adapted to be removably held by 0'. 7 wire shearing plates 82, 8 with said wire cutting means proximate each of said wire insertion tool assemblies 70, 70', 142, 142';
2' with spring-loaded comb-like wire separation plates 84, 84' between each wire shear plate and wire insertion plates 86, 86' adjacent to the wire shear plate;
7. The device according to claim 1, wherein the device contains: 8. The first and second connectors 4 each include a plurality of terminals 20 arranged in two parallel rows 24 and 26 overlapping each other, and the wire insertion portions 21 of each terminal are open on opposite sides, 230;
6,228, and a plurality of wires 22 having one end inserted into the wire insertion part of the terminal of the first connector and the other end inserted into the wire insertion part of the terminal of the second connector. A method for continuously manufacturing harness assemblies 2, 250, the first and second connectors being aligned parallel to each other, and wire insertion portions of the terminals in both connectors facing in opposite directions. a plurality of wires within the wire insertion zone 222 so as to be aligned with the wire insertion portions of the plurality of terminals of each of the connectors, respectively, in a direction perpendicular to the axis of the wires; , each wire is moved in a direction perpendicular to its axis and inserted into the wire insertion portion of a terminal aligned with the wire, and both connectors are removed from the wire insertion zone. Wires 22 are fed from a wire source along two wire feed paths located in two generally parallel planes and extending across the wire insertion zone, so that both connectors are connected to the wire insertion portions of the terminals. the second connector is located between the two faces in the wire insertion zone so as to be open towards one of the two faces, with the second connector downstream of the first connector in the wire feeding direction; After each wire is inserted into the wire insertion portion of each terminal and cut, the second connector is removed from the wire insertion zone, and the first connector is inserted into the wire insertion zone in the wire supply direction. the plurality of wires, while maintaining each of the plurality of wires in-plane, and then repeating the steps by providing new first and second connectors into the wire insertion zone. 9. The method according to claim 8, wherein each wire 22 is cut at a position adjacent to each wire insertion portion 21. 10. Claim 8, characterized in that the first connector 4, 230 is moved along the wire feed path beyond the wire insertion zone 222 by pushing the first connector. Or the method described in Section 9.
JP8877181A 1980-06-09 1981-06-09 Method and device for producing electric harness assembly Granted JPS5725612A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15769280A 1980-06-09 1980-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5725612A JPS5725612A (en) 1982-02-10
JPS6355726B2 true JPS6355726B2 (en) 1988-11-04

Family

ID=22564861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8877181A Granted JPS5725612A (en) 1980-06-09 1981-06-09 Method and device for producing electric harness assembly

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0041815B1 (en)
JP (1) JPS5725612A (en)
AT (1) ATE9423T1 (en)
BR (1) BR8103549A (en)
CA (1) CA1167626A (en)
DE (1) DE3165980D1 (en)
ES (1) ES502844A0 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4590650A (en) * 1984-02-27 1986-05-27 Molex Incorporated Electrical harness fabrication machine
GB8429512D0 (en) * 1984-11-22 1985-01-03 Molex Inc Assembling electrical harnesses
DE3686691T2 (en) * 1985-09-20 1993-04-08 Molex Inc METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AN ELECTRICAL WIRING HARNESS.
JP2900342B2 (en) * 1988-12-27 1999-06-02 矢崎総業株式会社 Manufacturing method and apparatus for flat wire harness
JP3209444B2 (en) * 1992-04-07 2001-09-17 タイコエレクトロニクスアンプ株式会社 Wiring device for electrical connector
DE29517601U1 (en) * 1995-11-07 1996-01-04 Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 42327 Wuppertal Item positioner
JP2016072224A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 矢崎総業株式会社 Wire harness production device and wire harness production method
CN110034479B (en) * 2019-03-20 2024-04-19 富加宜连接器(东莞)有限公司 Universal connector pin device with long and short pins
CN112993711B (en) * 2021-02-26 2023-01-06 广东亚泰科技有限公司 Wire device and wire harness processing equipment
CN113241572B (en) * 2021-05-10 2022-06-24 东莞市新波特电气有限公司 Wire harness assembling equipment

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3999270A (en) * 1975-02-13 1976-12-28 Trw Inc. Wire insertion apparatus
US4043017A (en) * 1976-02-11 1977-08-23 Amp Incorporated Apparatus for inserting wires into terminals and for manufacturing electrical harnesses
US4043034A (en) * 1976-04-26 1977-08-23 Amp Incorporated Method and apparatus for connecting conductors to terminals in connectors

Also Published As

Publication number Publication date
DE3165980D1 (en) 1984-10-18
CA1167626A (en) 1984-05-22
ES8204242A1 (en) 1982-04-01
JPS5725612A (en) 1982-02-10
BR8103549A (en) 1982-03-30
EP0041815B1 (en) 1984-09-12
ATE9423T1 (en) 1984-09-15
EP0041815A1 (en) 1981-12-16
ES502844A0 (en) 1982-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0000428B1 (en) Method of, and apparatus for, making electrical harnesses
JPS6355726B2 (en)
US4566164A (en) Apparatus for connecting electrical connectors to flat multi-conductor cable
US5471741A (en) Wire harness termination apparatus
US4441251A (en) Method and apparatus for serially producing harness assemblies
EP0087209B1 (en) A method of, and apparatus for, terminating an electrical conductor to an electrical connector
US4495682A (en) Apparatus for making electrical harnesses
EP0019396B1 (en) Apparatus for, and a method of, inserting tape mounted terminals into apertures in a workpiece
US3420086A (en) Hand tool for crimping terminals
EP0281244B1 (en) Pitch transition wire guide apparatus for fabricating electrical harnesses
DE2014494A1 (en) Method and machine for pressing U-shaped clamps onto conductor ends
US4912823A (en) Method and apparatus for feeding and indexing a connector
US4623293A (en) Apparatus for orientating elongate bodies
EP0358422B1 (en) Connector termination apparatus and method
JPS59950B2 (en) Wire trimming and coupling device
CN115693343A (en) Contact loading assembly for electrical connector assembly machine
US4506440A (en) Wiring tool for wiring electric multi-pin plug-in connectors, connector strips or the like using clamp-cutting techniques
EP0220237B1 (en) Harness making apparatus
US4521960A (en) Apparatus for terminating flat flexible cables
EP0216461B1 (en) Apparatus for electrical harness manufacture
JPH0950720A (en) Manufacturing device for pressure-connecting harness and manufacture of pressure-connecting harness
DE3821432B4 (en) Device for use with an electrical connector
DE3812171C2 (en) Wiring head
DE2954632C2 (en) Wire terminating appts. for electrical harness mfr.
SU1555751A1 (en) Method of manufacturing electric connector and device for effecting same