JPS6336404B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6336404B2
JPS6336404B2 JP56066044A JP6604481A JPS6336404B2 JP S6336404 B2 JPS6336404 B2 JP S6336404B2 JP 56066044 A JP56066044 A JP 56066044A JP 6604481 A JP6604481 A JP 6604481A JP S6336404 B2 JPS6336404 B2 JP S6336404B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
crankcase
engine
pump
cooling water
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56066044A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57181922A (en
Inventor
Seiki Yamabe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Priority to JP6604481A priority Critical patent/JPS57181922A/en
Publication of JPS57181922A publication Critical patent/JPS57181922A/en
Publication of JPS6336404B2 publication Critical patent/JPS6336404B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は例えば自動2輪車の水冷エンジンに関
する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a water-cooled engine for, for example, a two-wheeled motor vehicle.

最近の自動2輪車は、走行中安定した出力を維
持するためエンジンを水冷化する傾向にあり、モ
トクロツサ等のレース用の自動2輪車はもちろ
ん、一般走行用の自動2輪車にも広く普及しつつ
ある。
Modern motorcycles tend to have water-cooled engines in order to maintain stable output while driving, and are widely used not only in racing motorcycles such as Motokurosa but also in general motorcycles. It is becoming popular.

ところで、エンジンを水冷化した場合には、こ
のエンジンとラジエタとの間にエンジン冷却水を
循環させる必要があるので、エンジン側には冷却
水圧送用のウオータポンプを設ける必要がある。
この場合、ウオータポンプはクランクケースに設
けることになるが、このクランクケース内にはオ
イルポンプ、クラツチおよび変速機構等の種々な
機能部品が収容されているため、上記ウオータポ
ンプの設置位置はかなり制約を受けることにな
る。このためウオータポンプをクラツチやオイル
ポンプを避けてクランクケースの上部側に設ける
と、このポンプ内のエンジン冷却水をドレンボル
トを外して排水した場合、エンジン冷却水がクラ
ンクケースに付着してこのクランクケースが汚損
される不具合がある。またこのようなことから上
記ウオータポンプをクランクケースの下部側に設
けると、エンジンの最低地上高が低くなつて悪路
や不整地等の走行には不向きとなる等の不都合が
生じる。
By the way, when the engine is water-cooled, it is necessary to circulate engine cooling water between the engine and the radiator, so it is necessary to provide a water pump on the engine side for pumping the cooling water.
In this case, the water pump will be installed in the crankcase, but since various functional parts such as the oil pump, clutch, and transmission mechanism are housed within the crankcase, the installation location of the water pump is quite limited. will receive. For this reason, if the water pump is installed on the upper side of the crankcase, avoiding the clutch and oil pump, if the engine cooling water in this pump is drained by removing the drain bolt, the engine cooling water will adhere to the crankcase and cause the crankcase to drain. There is a problem with the case becoming dirty. For this reason, if the water pump is provided on the lower side of the crankcase, there will be problems such as the minimum ground clearance of the engine will be low, making it unsuitable for driving on rough roads or rough terrain.

本発明はこのような事情にもとずいてなされた
もので、その目的とするところは、ウオータポン
プ内のエンジン冷却水を排水した場合であつて
も、このエンジン冷却水がエンジンに直接かかる
のを防止できるとともに、このウオータポンプが
エンジンの下側に大きく突出せずに済み、エンジ
ンの最低地上高を必要充分に確保できる水冷エン
ジンを提供しようとするものである。
The present invention was developed based on the above circumstances, and its purpose is to prevent the engine cooling water from directly splashing onto the engine even when the engine cooling water in the water pump is drained. It is an object of the present invention to provide a water-cooled engine which can prevent the water pump from protruding significantly below the engine, and which can ensure the necessary and sufficient minimum ground clearance of the engine.

すなわち、本発明は上記目的を達成するため、
クランクケースの一側部に、前後方向に沿つてオ
イルポンプとクラツチハウジングとを並設し、こ
れらオイルポンプとクラツチハウジングとの間に
位置される下側空間部分にウオータポンプを配置
し、これらオイルポンプ、クラツチハウジングお
よびウオータポンプを、上記クランクケースの一
側方から見た場合に3角形の位置関係に配置した
ことを特徴とするものである。
That is, in order to achieve the above object, the present invention
An oil pump and a clutch housing are arranged side by side along the front and back direction on one side of the crankcase, and a water pump is arranged in a lower space located between these oil pumps and the clutch housing. The pump, the clutch housing, and the water pump are arranged in a triangular positional relationship when viewed from one side of the crankcase.

以下本発明を図面に示す一実施例にもとづいて
説明する。
The present invention will be explained below based on an embodiment shown in the drawings.

図中1は自動2輪車のフレームであり、左右1
対のダウンチユーブ2,2を備えている。これら
ダウンチユーブ2,2にはエンジン3がマウント
されている。この実施例におけるエンジンは水冷
2サイクル単気筒エンジンであり、クランクケー
ス4の前端上面にシリンダ5を備えている。クラ
ンクケース4の両側面には、夫々クランクケース
カバー6,6(一方のみを図示)が取着されてお
り、一方のクランクケースカバー6の前端側部に
は、シリンダ5および図示しないクランク室なら
びに気化器7の吸気通路内へ潤滑オイルを圧送す
るオイルポンプ8が取付けられている。そしてこ
のオイルポンプ8よりも後方に位置するクランク
ケース4の一側方後端部には、クラツチ9が配置
されている。これらオイルポンプ8およびクラツ
チ9の側部は、クランクケースカバー6の側面に
取着されたオイルポンプカバー10ならびにクラ
ツチハウジング11によつて覆われており、この
オイルポンプカバー10およびクラツチハウジン
グ11はクランクケースカバー6の側面よりも側
方に突出されている。
1 in the figure is the frame of a motorcycle, and 1 on the left and right
A pair of down tubes 2, 2 are provided. An engine 3 is mounted on these down tubes 2,2. The engine in this embodiment is a water-cooled two-stroke single-cylinder engine, and includes a cylinder 5 on the upper surface of the front end of a crankcase 4. Crankcase covers 6, 6 (only one is shown) are attached to both side surfaces of the crankcase 4, and a cylinder 5 and a crank chamber (not shown) are attached to the front end side of one crankcase cover 6. An oil pump 8 is attached that pumps lubricating oil into the intake passage of the carburetor 7. A clutch 9 is disposed at the rear end of one side of the crankcase 4 located behind the oil pump 8. The sides of the oil pump 8 and the clutch 9 are covered by an oil pump cover 10 and a clutch housing 11 that are attached to the sides of the crankcase cover 6. It protrudes laterally beyond the side surface of the case cover 6.

一方、クランクケースカバー6にはウオータポ
ンプ12を取付けてあり、このウオータポンプ1
2はオイルポンプカバー10とクラツチハウジン
グ11とによつて狭まれた下側部分13に位置し
ている。このウオータポンプ12については第2
図に詳図されている。すなわち、クランクケース
カバー6の下側部分13には装着口14が開設さ
れており、装着口14の開口周縁にはガスケツト
15を介してハウジングカバー16が液密に取着
されている。そして上記クランクケースカバー6
における装着口14の内側は、仕切壁17によつ
てクランクケース4側と区画されており、これら
仕切壁17とハウジングカバー16内面とによつ
てポンプ室18が構成されている。したがつて、
ハウジングカバー16はオイルポンプカバー10
とクラツチハウジング11との間の空間部分に下
側から入り込むようにして位置しているものであ
り、これらオイルポンプカバー10、クラツチハ
ウジング11およびハウジングカバー16は側方
から見た場合に略3角形の頂点の位置関係に配置
されている。ところで、上記仕切壁17にはオイ
ルシール19を介してインペラシヤフト20が貫
通取着されている。このインペラシヤフト20に
おけるポンプ室18に臨む先端には、インペラ2
1が取着されているとともに、クランクケース4
側の貫通端には、インペラシヤフト20の回転駆
動させるための駆動ギヤ22が取着されている。
またハウジングカバー16の下部には、ポンプ室
18内のエンジン冷却水を排水するためのドレン
孔23が貫通形成されており、このドレン孔23
にはドレンボルト24が遊挿されてその挿通端は
クランクケースカバー6のねじ孔25に螺合され
ている。したがつて、このドレンボルト24はハ
ウジングカバー16をクランクケースカバー6に
固定する機能も有していることになる。またハウ
ジングカバー16の端面からは、ポンプ室18に
連なる接続パイプ部26が導出されており、この
接続パイプ部26の開口端は、上記ダウンチユー
ブ2,2の後側に取付けたラジエタ27の下部に
第1の冷却水パイプ28を介して接続されてい
る。そしてまた、上記クランクケースカバー6の
内面には、シリンダ5側に向う冷却水通路29が
一体成形されており、この冷却水通路29の下端
はポンプ室18に連なつている。この冷却水通路
29の上端開口部には、Oリング30を各して第
2の冷却水パイプ31の一端が液密に接続されて
おり、この第2の冷却水パイプ31の他端は、シ
リンダ5の側面に接続されてシリンダ5内のウオ
ータジヤケツトに連なつている。さらに、シリン
ダヘツド32頂部の冷却水導出口33には、第3
の冷却水パイプ34の一端が接続されており、こ
の第3の冷却水パイプ34の他端はラジエタ27
の上部に接続されている。したがつて、ラジエタ
27で放熱されたエンジン冷却水は、インペラ2
1の回転によつて第1の冷却水パイプ28を経て
ポンプ室18内に吸引されるとともに、インペラ
21の回転に伴い次第に増圧されてポンプ室18
から冷却水通路29内に吐き出され、ここから第
2の冷却水パイプ31を通つてシリンダ5のウオ
ータジヤケツト内に圧送される。この圧送された
エンジン冷却水は、シリンダ5およびシリンダヘ
ツド32のウオータジヤケツト内を流通してこれ
らを冷却したのち、第3の冷却水パイプ34を伝
つて再びラジエタ27に戻され、ここで放熱され
るのである。
On the other hand, a water pump 12 is attached to the crankcase cover 6.
2 is located in the lower part 13 narrowed by the oil pump cover 10 and the clutch housing 11. Regarding this water pump 12,
It is detailed in the figure. That is, a mounting port 14 is formed in the lower portion 13 of the crankcase cover 6, and a housing cover 16 is fluid-tightly mounted to the periphery of the opening of the mounting port 14 via a gasket 15. And the above crankcase cover 6
The inside of the mounting port 14 is separated from the crankcase 4 side by a partition wall 17, and a pump chamber 18 is formed by the partition wall 17 and the inner surface of the housing cover 16. Therefore,
The housing cover 16 is the oil pump cover 10
The oil pump cover 10, the clutch housing 11, and the housing cover 16 have a substantially triangular shape when viewed from the side. are arranged in the positional relationship of the vertices of. By the way, an impeller shaft 20 is attached to the partition wall 17 through an oil seal 19. At the tip of the impeller shaft 20 facing the pump chamber 18, there is an impeller 2.
1 is installed, and the crankcase 4
A drive gear 22 for rotationally driving the impeller shaft 20 is attached to the side penetrating end.
Further, a drain hole 23 for draining engine cooling water in the pump chamber 18 is formed through the lower part of the housing cover 16.
A drain bolt 24 is loosely inserted into the drain bolt 24, and its insertion end is screwed into a screw hole 25 of the crankcase cover 6. Therefore, this drain bolt 24 also has the function of fixing the housing cover 16 to the crankcase cover 6. Further, a connecting pipe section 26 connected to the pump chamber 18 is led out from the end surface of the housing cover 16, and the open end of this connecting pipe section 26 is connected to the lower part of the radiator 27 attached to the rear side of the down tubes 2, 2. is connected to via a first cooling water pipe 28. Furthermore, a cooling water passage 29 facing the cylinder 5 side is integrally formed on the inner surface of the crankcase cover 6, and a lower end of this cooling water passage 29 is connected to the pump chamber 18. One end of a second cooling water pipe 31 is fluid-tightly connected to the upper end opening of this cooling water passage 29 through an O-ring 30, and the other end of this second cooling water pipe 31 is It is connected to the side surface of the cylinder 5 and continues to the water jacket inside the cylinder 5. Furthermore, a third cooling water outlet 33 at the top of the cylinder head 32 has a
One end of the third cooling water pipe 34 is connected to the third cooling water pipe 34, and the other end of this third cooling water pipe 34 is connected to the radiator 27.
connected to the top of the. Therefore, the engine cooling water radiated by the radiator 27 is transferred to the impeller 2.
As the impeller 21 rotates, the water is sucked into the pump chamber 18 through the first cooling water pipe 28, and the pressure is gradually increased as the impeller 21 rotates.
The coolant is discharged from the coolant into the coolant passage 29, from where it is forced into the water jacket of the cylinder 5 through the second coolant pipe 31. This pressure-fed engine cooling water flows through the water jackets of the cylinder 5 and the cylinder head 32 to cool them, and then returns to the radiator 27 through the third cooling water pipe 34, where the heat is radiated. It will be done.

しかしてこのような構成によると、ウオータポ
ンプ12はクラツチ9およびオイルポンプ8との
間の下側に配置されてクランクケースカバー6の
最下部に位置しているので、ドレンボルト24の
着脱を容易に行なえるのはもちろん、ドレン孔2
3からポンプ室18内のエンジン冷却水を排水し
た場合であつても、このエンジン冷却水がクラツ
チハウジング11やオイルポンプカバー10等の
クランクケース4の他の部分に付着することはな
い。このため冷却水循環系の保守点検時に、クラ
ンクケース4やその近傍が汚損されずに済む。
However, according to this configuration, the water pump 12 is disposed below between the clutch 9 and the oil pump 8 and is located at the lowest part of the crankcase cover 6, making it easy to attach and detach the drain bolt 24. Of course, drain hole 2
Even when the engine cooling water in the pump chamber 18 is drained from the pump chamber 3, the engine cooling water does not adhere to other parts of the crankcase 4, such as the clutch housing 11 and the oil pump cover 10. Therefore, during maintenance and inspection of the cooling water circulation system, the crankcase 4 and its vicinity are not contaminated.

しかもこのウオータポンプ12は、クラツチハ
ウジング11とオイルポンプカバー10との間に
下側から入り込むように位置しているので、限ら
れたスペースを有効に利用でき、クランクケース
カバー6の下部が下方に向つて膨り出すのを防止
することができる。したがつて、エンジン3の最
低地上高を大きくとることができ、悪路や不整地
走行に際して障害となる虞れはない。
Furthermore, since the water pump 12 is located between the clutch housing 11 and the oil pump cover 10 from below, the limited space can be used effectively, and the lower part of the crankcase cover 6 is positioned downward. This can prevent it from bulging out. Therefore, the minimum ground clearance of the engine 3 can be increased, and there is no possibility that the engine 3 will become an obstacle when driving on rough roads or rough terrain.

またクランクケース4の下部が略フラツトなこ
とは、ダウンチユーブ2,2のとり回しを妨げず
に済むのでフレーム1の構成上好都合となるとと
もに、フレーム1へのエンジン3のマウントを容
易に行なえる等の利点がある。
Furthermore, the fact that the lower part of the crankcase 4 is substantially flat is advantageous in terms of the structure of the frame 1 because it does not interfere with the routing of the down tubes 2, 2, and the engine 3 can be easily mounted on the frame 1. There are advantages such as

なお本発明に係るエンジンは2サイクルに限ら
ず4サイクルであつても実施できるとともに、シ
リンダ数も単気筒に限らず多気筒であつても良
い。
It should be noted that the engine according to the present invention is not limited to a two-stroke engine, but can be implemented with a four-cycle engine, and the number of cylinders is not limited to a single cylinder, but may be a multi-cylinder engine.

また上記実施例では自動2輪車を例に掲げてて
説明したが、例えば自動3輪車やカート等の4輪
車に塔載する場合であつても同様の効果が得られ
る。
Furthermore, although the above embodiments have been explained using a two-wheeled motor vehicle as an example, the same effect can be obtained even when the present invention is mounted on a four-wheeled vehicle such as a three-wheeled motor vehicle or a cart.

さらに上記実施例では、オイルポンプをクラツ
チの前方に設けたが、後方に設けても何ら差し支
えない。
Further, in the above embodiment, the oil pump is provided at the front of the clutch, but it may be provided at the rear without any problem.

以上詳述した本発明は、クランクケースの一側
部に、前後方向に沿つてオイルポンプとクラツチ
ハウジングとを並設し、これらオイルポンプとク
ラツチハウジングとの間に位置される下側空間部
分にウオータポンプを配置し、これらウオータポ
ンプ、クラツチハウジングおよびオイルポンプを
上記クランクケースの一側方から見た場合に3角
形の位置関係に配置したものである。このものに
よれば、ウオータポンプはクランクケースの最下
部に位置されるので、ポンプ内のエンジン冷却水
を排水した場合であつても、このエンジン冷却水
がクラツチハウジング等のクランクケースの他の
部分に付着するのを防止でき、クランクケースが
汚損されずに済む。それとともにウオータポンプ
はクラツチハウジングとオイルポンプとの間に下
側から入り込むようにして位置しているので、限
られたスペースを有効に利用でき、クランクケー
スの下部が下方に膨出するのを防止できる。した
がつて、エンジンの最低地上高を充分に確保でき
る等の優れた効果を奏する。
The present invention described in detail above has an oil pump and a clutch housing arranged side by side in the front-rear direction on one side of the crankcase, and a lower space located between the oil pump and the clutch housing. A water pump is arranged, and the water pump, clutch housing, and oil pump are arranged in a triangular positional relationship when viewed from one side of the crankcase. According to this, the water pump is located at the lowest part of the crankcase, so even if the engine cooling water in the pump is drained, this engine cooling water will not flow to other parts of the crankcase, such as the clutch housing. This prevents the crankcase from getting dirty. At the same time, the water pump is located between the clutch housing and the oil pump from below, making effective use of limited space and preventing the bottom of the crankcase from protruding downward. can. Therefore, excellent effects such as sufficient minimum ground clearance for the engine can be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本発明の一実施例を示し、第1図は側面
図、第2図はウオータポンプ部分の断面図であ
る。 3……エンジン、4……クランクケース、8…
…オイルポンプ、11……クラツチハウジング、
12……ウオータポンプ。
The drawings show an embodiment of the present invention, with FIG. 1 being a side view and FIG. 2 being a sectional view of a water pump portion. 3...Engine, 4...Crankcase, 8...
...Oil pump, 11...Clutch housing,
12...Water pump.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 クランクケースの一側部に、前後方向に沿つ
てオイルポンプとクラツチハウジングとを並設
し、これらオイルポンプとクラツチハウジングと
の間に位置される下側空間部分にウオータポンプ
を配置し、これらオイルポンプ、クラツチハウジ
ングおよびウオータポンプを、上記クランクケー
スの一側方から見た場合に3角形の位置関係に配
置したことを特徴とする水冷エンジン。
1. An oil pump and a clutch housing are arranged side by side along the longitudinal direction on one side of the crankcase, and a water pump is arranged in a lower space located between the oil pump and the clutch housing. A water-cooled engine characterized in that an oil pump, a clutch housing, and a water pump are arranged in a triangular positional relationship when viewed from one side of the crankcase.
JP6604481A 1981-04-30 1981-04-30 Water-cooled engine Granted JPS57181922A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6604481A JPS57181922A (en) 1981-04-30 1981-04-30 Water-cooled engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6604481A JPS57181922A (en) 1981-04-30 1981-04-30 Water-cooled engine

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62294966A Division JPS63170517A (en) 1987-11-21 1987-11-21 Water pump fitting device for water-cooled engine
JP12827589A Division JPH0216323A (en) 1989-05-22 1989-05-22 Water cooled engine for motorcycle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57181922A JPS57181922A (en) 1982-11-09
JPS6336404B2 true JPS6336404B2 (en) 1988-07-20

Family

ID=13304476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6604481A Granted JPS57181922A (en) 1981-04-30 1981-04-30 Water-cooled engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS57181922A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5874823A (en) * 1981-10-29 1983-05-06 Honda Motor Co Ltd Water exhaust device of engine cooling water pump
JPH034747Y2 (en) * 1984-09-25 1991-02-07
JPS6341616A (en) * 1986-08-08 1988-02-22 Kawasaki Heavy Ind Ltd Driving gear installation mechanism for water pump

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4944441A (en) * 1972-09-07 1974-04-26
JPS5232644B2 (en) * 1973-05-09 1977-08-23
JPS5632032A (en) * 1979-08-22 1981-04-01 Yamaha Motor Co Ltd Water cooling device for engine of autobicycle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5510566Y2 (en) * 1975-08-28 1980-03-07

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4944441A (en) * 1972-09-07 1974-04-26
JPS5232644B2 (en) * 1973-05-09 1977-08-23
JPS5632032A (en) * 1979-08-22 1981-04-01 Yamaha Motor Co Ltd Water cooling device for engine of autobicycle

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57181922A (en) 1982-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5215164A (en) Lubricating device for four stroke outboard motor
US5487687A (en) Midsection and cowl assembly for an outboard marine drive
US7318405B2 (en) Engine for vehicle
EP1956204B1 (en) Crankcase breather device
US20040084250A1 (en) Oil pan structure for four-cycle engine
US6412451B2 (en) Cooling water circulating structure in internal combustion engine
JPH0419078B2 (en)
US5037340A (en) Lubricating device for four stroke outboard motor
US4497293A (en) Internal combustion engine of motorcycle
US5934957A (en) Outboard motor
JPS6336404B2 (en)
JP2001132468A (en) Coolant passage structure of v type liquid-cooled engine
JP2010065667A (en) Oil supply device of engine for motorcycle
US6834635B2 (en) Outboard motor
JP5796460B2 (en) Engine lubrication structure
JP2010064706A (en) Cooling device for motorcycle engine and motorcycle
JPH0160654B2 (en)
JP4116368B2 (en) Cooling device for motorcycle engine
JP3129081B2 (en) 4 cycle engine for motorcycles
US6296537B1 (en) Outboard motor
JP4101619B2 (en) Motorcycle cooling passage structure
JP3392851B2 (en) Coolant passage structure for V-type small liquid-cooled engine
JP2000018014A (en) Lubricating device for engine
JPH0372821B2 (en)
JPH1162583A (en) Cooling device for water-cooled internal combustion engine