JPS6329877A - Japanese sentence input device - Google Patents

Japanese sentence input device

Info

Publication number
JPS6329877A
JPS6329877A JP61173015A JP17301586A JPS6329877A JP S6329877 A JPS6329877 A JP S6329877A JP 61173015 A JP61173015 A JP 61173015A JP 17301586 A JP17301586 A JP 17301586A JP S6329877 A JPS6329877 A JP S6329877A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
character string
kana
kanji
conversion
reverse conversion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61173015A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tomoko Kanamaru
金丸 智子
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP61173015A priority Critical patent/JPS6329877A/en
Publication of JPS6329877A publication Critical patent/JPS6329877A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE:To efficiently obtain a required character string by providing the titled device with a reverse conversion requesting means for requesting the reverse conversion of a KANJI (Chinese character)/KANA (Japanese syllabary) mixed character string, a reverse conversion part for converting KANJI into its reading and a reversely converted character string correcting part for correcting a reversely converted character string. CONSTITUTION:When a reverse conversion request is outputted by a reverse conversion requesting part 1c, a KANJI/KANA mixed character string specified by the reverse conversion request is extracted from a text control part 4. The extracted character string is sent to a reverse conversion part 5 to obtain a reversely converted KANA character string. The obtained KANA character string is supplied to a reversely converted character string correcting part 1d to obtain a corrected KANA character string. When a conversion request is outputted by a conversion request part 1b, the obtained KANA character string is sent to a KANA/KANJI conversion part 3 to obtain a converted KANJI/KANA mixed character string. The obtained character string is sent to a display part 2.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、仮名により入力された日本語表現を漢字仮名
混じり文に変換する際、誤変換部分を容易に修正し正し
い漢文仮名混じb文を得るようにした日本語文人力装置
に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] Industrial Field of Application The present invention, when converting a Japanese expression input in kana into a sentence containing kanji and kana, easily corrects the erroneous conversion part and obtains a correct kanji and kana mixed b sentence. This article is about the Japanese literary ability device.

従来の技術 入力された仮名文字列を日本語の単語情報や文法情報を
用い日本語文として妥当な漢字仮名混じり文に変換する
日本語文人力装置は、従来より知られている。すでに確
定した漢字仮名混じり文字列の漢字に対して修正を行う
場合その漢字の読みの一部を修正し、再び仮名漢字変換
を行うだけでよい場合でも読みをすべて入力しなおして
再び仮名漢字変換を行わなければならなかった。
BACKGROUND OF THE INVENTION Conventional techniques A Japanese literary device that converts an input kana character string into a kanji-kana-mixed sentence that is appropriate as a Japanese sentence using Japanese word information and grammatical information has been known for some time. If you want to modify a kanji that has already been determined as a kanji-kana-mixed character string, even if you only need to correct a part of the reading of that kanji and perform kana-kanji conversion again, input all the readings again and convert the kana-kanji again. had to be done.

発明が解決しようとする問題点 本発明はかかる点に鑑み、すでに確定された漢字仮名混
じり文字列の漢字に対して修正を行う°゛必要ある時、
その漢字の読みの一部を修正し仮名漢字変換するだけで
良い場合、読みをすべて入力しなおすことなく、修正し
なければならない文字のみ修正を行って再び仮名漢字変
換を行って効率良く所望の文字列を得ることのできる日
本語文人力装置を提供する事を目的としている。
Problems to be Solved by the Invention In view of these points, the present invention corrects the kanji in the already determined kanji-kana-mixed character string.゛When necessary,
If you only need to correct some of the pronunciations of the kanji and convert them into kana-kanji, you can edit only the characters that need to be corrected and perform kana-kanji conversion again without having to re-enter the entire pronunciation. The purpose is to provide a Japanese literary device that can obtain character strings.

問題点を解決するための手段 本発明は、漢字仮名混じり文字列の逆変換を要求する逆
変換要求手段と、漢字をその読みに変換する逆変換部と
、逆変換を行った文字列に修正を加える逆変換対象文字
列修正部とを備えた日本語文人力装置である。
Means for Solving Problems The present invention provides an inverse conversion requesting means for requesting inverse conversion of a character string containing kanji and kana, an inverse conversion unit for converting kanji into their readings, and a correction method for the inversely converted character string. This is a Japanese literary ability device equipped with a character string correction unit to be inversely converted.

作用 本発明は前記した手段を用いて、すでに確定された漢字
仮名混じり文字列の漢字て対して修正を行う必要がある
時、その漢字の読みの一部を修正し仮名漢字変換するだ
けで良い場合、読みをすべて入力しなおすことなく、逆
変換部で漢字をその読みに変換し、その仮名列の修正し
なければならない文字のみ修正を行い再び仮名漢字変換
を行って効率良く所望の文字列を得ることができる。
Effect of the present invention When it is necessary to correct a kanji in a character string containing kanji and kana that has already been determined, it is only necessary to correct a part of the pronunciation of the kanji and convert it from kana to kanji using the above-described means. In this case, the inverse converter converts the kanji to its reading without re-entering all the readings, corrects only the characters that need to be corrected in the kana string, and performs the kana-kanji conversion again to efficiently create the desired character string. can be obtained.

実施例 第1図は本発明の一実施例における日本語文人カシステ
ムの構成図を示すものである。第1図において、1はキ
ーボードなどからの入力を日本語文人カシステムに入力
する入力部、1′&は仮名を入力する仮名人力部、1b
は仮名漢字変換を行う要求を出す変換要求部、1Cは漢
字をその読みに変換を行う事を要求する逆変換要求部、
1dは逆変換要求が出されたのちその仮名文字列を削除
したり文字を挿入したりして修正する逆変換対象文字列
修正部、1eは後述する表示部2に所望の文字列が出力
された際にその文字列を確定することをシステムに示す
確定部、2は日本語文人カシステムからの出力をディス
プレイ装置などに表示する表示部、3は単語辞書および
、文法辞書などを使用して、入力された仮名文字列を漢
字仮名混じり文に変換する仮名漢字変換部、4は変換結
果を管理するテキスト管理部、6は漢字をその読みに変
換する逆変換部である。6は制御部であり、以下の機能
をもつ。
Embodiment FIG. 1 shows a configuration diagram of a Japanese literary character system in an embodiment of the present invention. In Figure 1, 1 is an input section for inputting input from a keyboard etc. into the Japanese Bunjinka system, 1'& is a kana human power section for inputting kana, and 1b
1C is a conversion request unit that requests to perform kana-kanji conversion, 1C is a reverse conversion request unit that requests conversion of kanji to its reading,
1d is a character string correction unit to be reverse converted, which corrects the kana character string by deleting the kana character string or inserting characters after a reverse conversion request is issued, and 1e is a character string correction unit that outputs the desired character string to the display unit 2, which will be described later. 2 is a display unit that displays the output from the Japanese Bunjinka system on a display device, etc.; 3 is a display unit that uses a word dictionary, a grammar dictionary, etc. , a kana-kanji conversion section that converts an input kana character string into a sentence containing Kanji and kana characters, 4 a text management section that manages the conversion results, and 6 an inverse conversion section that converts kanji characters into their pronunciations. 6 is a control unit, which has the following functions.

(a)  逆変換要求部1Cにより逆変換要求が出され
た場合逆変換要求で指定された漢字仮名混じり文字列を
テキスト管理部4から取り出す。
(a) When a reverse conversion request is issued by the reverse conversion request unit 1C, the character string containing Kanji and kana characters specified in the reverse conversion request is retrieved from the text management unit 4.

(b)  (=L)で抽出した漢字仮名混じり文字列を
逆変換部5に送り、そこで逆変換された仮名文字列を得
る。
(b) The kanji/kana mixed character string extracted in (=L) is sent to the inverse conversion unit 5, where the inversely converted kana character string is obtained.

(C)(b)で得られた仮名文字列を逆変換対象文字列
修正部1dによって修正された仮名文字列を得る。
(C) A kana character string obtained by modifying the kana character string obtained in (b) by the inverse conversion target character string modification unit 1d is obtained.

(d)  変換要求部1bにより変換要求が出された場
合(Q)で得た仮名文字列を仮名漢字変換部3に送り、
そこで変換された漢字仮名混じり文字列を得る。
(d) When a conversion request is issued by the conversion request unit 1b, send the kana character string obtained in (Q) to the kana-kanji conversion unit 3,
Then, we obtain the converted character string containing kanji and kana.

(6)  (b)、 (C)、 (tl)で得た文字列
を表示部2へ送る。
(6) Send the character strings obtained in (b), (C), and (tl) to the display section 2.

以上のように構成された本実施例の日本語文人カンステ
ムについて、以下その動作を説明する。
The operation of the Japanese Bunjin Kanstem of this embodiment configured as described above will be explained below.

第2図は動作のフロー図を示すものである。フロー図に
基いて説明する。
FIG. 2 shows a flow diagram of the operation. The explanation will be based on a flow diagram.

例えば、使用者が「少数」を出力結果として得たいとき
「しようすう」と入力するところを誤って「じようすう
」と入力をして「乗数」と変換され確定した。後にこの
文字列を修正するためにステップ21で「乗」を指定す
る。ステップ22で逆変換要求部1Cより逆変換要求を
だすと、ステップ23で制御部6は逆変換要求で指定さ
れた漢字「乗」をテキスト管理部4から取り出し、その
漢字を逆変換部5に渡す。ステップ22で逆変換要求部
1Cより逆変換要求をださない場合、再度修正文字列の
指定が行われる。ステップ24で逆変換部5はテキスト
管理部4より渡された漢字「乗」を、読み「じよう」に
逆変換し、ステップ25でこの逆変換された文字列「じ
よう」を表示部2に表示する。つぎにステップ26で逆
変換対象文字列修正部1dより「じ」を「シ」に修正し
、制御部6に出力する。ステップ27で変換要求部1b
より「しよう」を仮名漢字変換する指示を制御部6に送
る。制御部6は「しよう」を仮名漢字変換部3に出力す
る。ステップ27で変換要求を出さない場合はステップ
26で逆変換された文字列の修正を逆変換文字列修正部
1dによって行う。
For example, when a user wants to obtain a ``small number'' as an output result, he or she should input ``success'' instead, but instead inputs ``success'' by mistake, which is converted into ``multiplier'' and is confirmed. In order to modify this character string later, "multiply" is specified in step 21. When the inverse conversion request unit 1C issues a reverse conversion request in step 22, the control unit 6 retrieves the kanji ``应'' specified in the reverse conversion request from the text management unit 4 and sends the kanji to the inverse conversion unit 5. hand over. If the reverse conversion request unit 1C does not issue a reverse conversion request in step 22, the modified character string is specified again. In step 24, the inverse conversion unit 5 inversely converts the kanji ``Jiyou'' passed from the text management unit 4 into the reading ``Jiyou'', and in step 25, the inversely converted character string ``Jiyou'' is displayed on the display unit 2. to be displayed. Next, in step 26, the inverse conversion target character string modification section 1d modifies "ji" to "shi" and outputs it to the control section 6. In step 27, the conversion request unit 1b
An instruction is sent to the control unit 6 to convert ``shou'' into kana-kanji characters. The control section 6 outputs "Shou" to the kana-kanji conversion section 3. If no conversion request is issued in step 27, the inversely converted character string modification unit 1d modifies the inversely transformed character string in step 26.

ステップ28で変換要求部で仮名漢字変換要求が行われ
た「しよう」を仮名漢字変換部3で仮名漢字変換し、そ
の文字列を制御部6に戻し、ステップ29で制御部6は
表示部2にこの文字列を表示する。「少」と表示された
場合使用者はステップ30で所望する漢字であることを
確定部1eで入力するとステップ31で「少」はテキス
ト管理部4に渡され、修正文字列が確定する。ステップ
2って表示された漢字が所望のものではない場合ステツ
ブ30で確定されないのでステップ27で仮名漢字変換
を行う。
In step 28, the conversion request unit requests kana-kanji conversion for “Shou”, which is converted into kana-kanji by the kana-kanji conversion unit 3, and the character string is returned to the control unit 6. In step 29, the control unit 6 Display this string in . When "small" is displayed, the user inputs in the confirmation section 1e that it is the desired kanji in step 30, and in step 31, "small" is passed to the text management section 4, and the corrected character string is fixed. In step 2, if the displayed kanji is not the desired one, it is not confirmed in step 30, so in step 27 kana-kanji conversion is performed.

以上のように本実施例によれば、逆変換要求部1Cと逆
変換対象文字列修正部1dと逆変換部5を設けることに
より、既に確定された文字列を修正する場合すべての文
字列「じよう」を入力しなおさなくても誤りの「じ」だ
けを「シ」に修正することで、再度変換し効率良く所望
の文字列を得ることができる。
As described above, according to this embodiment, by providing the inverse conversion request unit 1C, the inverse conversion target character string correction unit 1d, and the inverse conversion unit 5, all character strings “ By correcting only the erroneous "ji" to "shi" without re-entering "jiyou", the desired character string can be efficiently obtained by converting again.

発明の詳細 な説明したように、本発明によれば、すでに確定された
漢字混じり文字列の漢字に対して修正を行う必要がある
時、その漢字の読みの一部を修正し仮名漢字変換するだ
けで良い場合、読みをすべて入力しなおすことなく、そ
の仮名列の修正しなければならない文字のみ修正し、再
び仮名漢字変換を行って効率良く所望の文字列を得るこ
とができる。
As described in detail, according to the present invention, when it is necessary to correct a kanji in a character string containing kanji that has already been determined, a part of the reading of the kanji is corrected and converted into kana-kanji. If that is all you need, you can efficiently obtain the desired character string by correcting only the characters that need to be corrected in the kana string and performing kana-kanji conversion again, without re-entering all the readings.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明における一実施例の日本語文人力装置の
構成図、第2図は同実施例における動作フロー図である
。 14・・・・・・仮名人力部、1b・・・・・・変換要
求部、1c・・・・・・逆変換要求部、1d・・・・・
・逆変換対象文字列修正部、3・・・・・・仮名漢字変
換部、4・・・・・・テキスト管理部、5・・・・・・
逆変換部。 代理人の氏名 弁理士 中 尾 敏 男 ほか1名第 
1 図 第2図
FIG. 1 is a block diagram of a Japanese literary device according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an operational flow diagram of the same embodiment. 14... Kana human power department, 1b... Conversion request section, 1c... Reverse conversion request section, 1d...
・Reverse conversion target character string correction section, 3... Kana-kanji conversion section, 4... Text management section, 5...
Inverse conversion section. Name of agent: Patent attorney Toshio Nakao and 1 other person
1 Figure 2

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 仮名を入力する仮名入力手段と、入力された仮名文字列
を漢字仮名混じり文に変換する仮名漢字変換部と、変換
結果を管理するテキスト管理部と、漢字をその読みに変
換を行うことを要求する逆変換要求手段と、漢字をその
読みに変換する逆変換部と、逆変換された文字列を修正
する逆変換対象文字列修正部を備えたことを特徴とする
日本語文入力装置。
A kana input means for inputting kana, a kana-kanji conversion section for converting the input kana character string into a sentence containing kanji and kana, a text management section for managing the conversion results, and a request for converting kanji into their readings. What is claimed is: 1. A Japanese sentence input device comprising: an inverse conversion requesting means for converting kanji; an inverse conversion section for converting kanji into their pronunciation; and an inverse conversion target character string correction section for correcting the inversely converted character string.
JP61173015A 1986-07-23 1986-07-23 Japanese sentence input device Pending JPS6329877A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61173015A JPS6329877A (en) 1986-07-23 1986-07-23 Japanese sentence input device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61173015A JPS6329877A (en) 1986-07-23 1986-07-23 Japanese sentence input device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6329877A true JPS6329877A (en) 1988-02-08

Family

ID=15952617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61173015A Pending JPS6329877A (en) 1986-07-23 1986-07-23 Japanese sentence input device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6329877A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02255936A (en) * 1989-01-31 1990-10-16 Nec Home Electron Ltd Document preparing and editing device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02255936A (en) * 1989-01-31 1990-10-16 Nec Home Electron Ltd Document preparing and editing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6329877A (en) Japanese sentence input device
JPS60247770A (en) Character processor
JPS63221464A (en) Input device for japanese sentence
JPH09198379A (en) Chinese language processor
JPH0378863A (en) Kana/kanji converting device
JPS59153232A (en) Character converter
JPH0758489B2 (en) Japanese processor
JPS6298456A (en) Japanese language input device
JPH0210464A (en) System for conversion between christian era and name or era
JPS6177960A (en) Method and device for registration of words
JPH02181223A (en) Date input system
JPS61260353A (en) Document processing system
JPH0394367A (en) Japanese input system
JPH0762824B2 (en) Consultation system
JPH01119858A (en) Japanese language store system
JPH01241672A (en) Kanji input system to utilize kana for reading of kanji
JPH02255933A (en) Word processor
JPS6258362A (en) Japanese word processor
JPS62100862A (en) Input device for japanese word sentence
JPH03251948A (en) Document processor
JPS63254561A (en) Japanese word input device
JPS6362069A (en) Documentation device
JPS61128364A (en) Retrieving device of dictionary
JPS63103379A (en) Language translating device
JPS60225975A (en) Clause converting device