JPH02255933A - Word processor - Google Patents
Word processorInfo
- Publication number
- JPH02255933A JPH02255933A JP1016768A JP1676889A JPH02255933A JP H02255933 A JPH02255933 A JP H02255933A JP 1016768 A JP1016768 A JP 1016768A JP 1676889 A JP1676889 A JP 1676889A JP H02255933 A JPH02255933 A JP H02255933A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- input
- chinese
- japanese
- kana
- character strings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 235000016496 Panda oleosa Nutrition 0.000 claims abstract description 18
- 240000000220 Panda oleosa Species 0.000 claims abstract description 18
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明はワードプロセッサに関する。[Detailed description of the invention] [Industrial application field] The present invention relates to word processors.
従来のワードプロセッサは、日本語入力、中国語入力そ
れぞれに専用であり、両機能を備えたものは無かった。Conventional word processors were dedicated to Japanese input and Chinese input, and there was no one that had both functions.
上述した従来のワードプロセッサは、日本語の入力ある
いは中国語の入力に応じて、専用のものを使用しなけれ
ばならないため大変不便であった。The above-mentioned conventional word processors were very inconvenient because a dedicated one had to be used depending on the input of Japanese or Chinese.
本発明のワードプロセッサは、かなによる入力かローマ
字による入力かを切換える入力モード切換手段と、前記
入力モード切換手段によりかな入力が指定された場合に
日本語の漢字かな混じり文に変換を行う日本語変換手段
と、前記入力モード切換手段によりローマ字入力が指定
された場合に中国文に変換する中国語変換手段とを含む
ことを特徴とする。The word processor of the present invention includes an input mode switching means for switching between input in kana and input in Roman characters, and a Japanese conversion unit for converting into a Japanese sentence containing kanji and kana when kana input is specified by the input mode switching means. and a Chinese character conversion means for converting into Chinese text when Roman character input is specified by the input mode switching means.
次に、本発明について図面を参照して説明する。 Next, the present invention will be explained with reference to the drawings.
第1図は本発明の一実施例の構成を示すプロッり図であ
る。FIG. 1 is a plot diagram showing the configuration of an embodiment of the present invention.
第1図において、入力手段1はかな文字列やローマ字文
字列を入力するためのものであり、通常のJISキーボ
ードで実現できる。表示手段2は入力された文字などを
表示するものであり、CRTデイスプレィで実現できる
。In FIG. 1, input means 1 is for inputting kana character strings and Roman character strings, and can be realized with a normal JIS keyboard. The display means 2 is for displaying input characters, etc., and can be realized by a CRT display.
入力モード切換手段3は、かな文字列を入力するかロー
マ字文字列を入力するかを切換えるものであり、入力手
段1を利用して実現できる。The input mode switching means 3 switches between inputting a kana character string and a Roman character string, and can be realized by using the input means 1.
日本語変換手段4は、入力モード切換手段3によりかな
文字列を入力するように切換られている場合、かな文字
列をかな漢字変換し日本語の漢字かな混じり文に変換す
るもので、通常の日本語ワードプロセッサにおいて実現
されている公知の技術である。When the input mode switching means 3 switches to input a kana character string, the Japanese conversion means 4 converts the kana character string into kana-kanji and converts it into a Japanese kanji-kana mixed sentence. This is a well-known technology implemented in word processors.
中国語変換手段5は、入力モード切換手段3によりロー
マ字文字列を入力するように切換られている場合、ロー
マ字文字列を中国語に変換するもので、通常の中国語用
ワードプロセッサにおいて実現されている公知の技術で
ある。制御手段6は上記の動作及び通常の処理を制御す
るものである。The Chinese conversion means 5 converts the Roman character string into Chinese when the input mode switching means 3 switches to input a Roman character string, and is implemented in a normal Chinese word processor. This is a known technique. The control means 6 controls the above operations and normal processing.
次に本実施例の動作を例を用いて説明する。Next, the operation of this embodiment will be explained using an example.
日本語文章「私は学校へ行く」を入力する場合、まず入
力モード切換手段3によりかな文字列入力を指定する。When inputting the Japanese sentence ``I go to school'', first the input mode switching means 3 is used to specify kana character string input.
次に入力手段1より「わたしはかっこうへいく」を順次
入力し、入力手段1より変換を指示すると、日本語変換
手段4によりかな文字列「わたしはがっこうへいく」が
「私は学校へ行く」に変換される。Next, input ``Watashi wa Gakkou Iku'' sequentially from input means 1 and instruct the conversion from input means 1, and the Japanese conversion means 4 converts the kana character string ``Watashi wa Gakko eiku'' into ``Watashi wa Gakko eiku''. ``Go'' is translated.
一方、中国語文章を入力する場合は、入力モード切換手
段3によりローマ字入力を指定しておくことにより、同
様の動作でローマ字文字列が中国語文に変換される。On the other hand, when inputting a Chinese sentence, by specifying Roman character input using the input mode switching means 3, the Roman character string is converted into a Chinese sentence by the same operation.
以上説明したように、本発明によれば、かな文字列の入
力を指定することにより日本語文章の入力ができ、一方
ローマ字入力を指定することにより中国語文章の入力が
できるなめ日本語・中国語の入力が非常に便利になる。As explained above, according to the present invention, Japanese sentences can be input by specifying the input of kana character strings, while Chinese sentences can be input by specifying the input of Roman characters. Entering words becomes very convenient.
第1図は本発明の一実施例の構成を示すブロック図であ
る。
1・・・入力手段、2・・・表示手段、3・・・入力モ
ード切換手段、5・・・中国語変換手段、6可制御手段
。FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of an embodiment of the present invention. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Input means, 2... Display means, 3... Input mode switching means, 5... Chinese conversion means, 6 Controllable means.
Claims (1)
モード切換手段と、前記入力モード切換手段によりかな
入力が指定された場合に日本語の漢字かな混じり文に変
換を行う日本語変換手段と、前記入力モード切換手段に
よりローマ字入力が指定された場合に中国文に変換する
中国語変換手段とを含むことを特徴とするワードプロセ
ッサ。an input mode switching means for switching between input in kana and input in Roman characters; a Japanese conversion means for converting into a Japanese sentence containing kanji and kana when kana input is designated by the input mode switching means; and the input mode. 1. A word processor comprising: Chinese conversion means for converting into Chinese text when Roman character input is designated by the switching means.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1016768A JPH02255933A (en) | 1989-01-25 | 1989-01-25 | Word processor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1016768A JPH02255933A (en) | 1989-01-25 | 1989-01-25 | Word processor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH02255933A true JPH02255933A (en) | 1990-10-16 |
Family
ID=11925396
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1016768A Pending JPH02255933A (en) | 1989-01-25 | 1989-01-25 | Word processor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH02255933A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH076163A (en) * | 1993-03-19 | 1995-01-10 | Fujitsu Social Sci Lab:Kk | Word processor device capable of processing chinese language |
-
1989
- 1989-01-25 JP JP1016768A patent/JPH02255933A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH076163A (en) * | 1993-03-19 | 1995-01-10 | Fujitsu Social Sci Lab:Kk | Word processor device capable of processing chinese language |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS57187733A (en) | Japanese language input device for kana (japanese syllabary)-kanji (chinese character) conversion | |
JPH02255933A (en) | Word processor | |
JPS6418872A (en) | Input processing method for roman character with word processor | |
JPS6154559A (en) | Japanese word processor | |
JPH01241672A (en) | Kanji input system to utilize kana for reading of kanji | |
JPS6362069A (en) | Documentation device | |
JPS63254561A (en) | Japanese word input device | |
JPS62237565A (en) | Sentence input device | |
JPH01213747A (en) | Keyboard input device | |
JPS57166628A (en) | "kana"-"kanji" converting input device | |
JPS62145462A (en) | Japanese sentence input device | |
JPS6376056A (en) | Processing and conversion system for document forming device | |
JPH04107766A (en) | Kana/kanji converting system for word processor | |
JPS5644969A (en) | Kana (japanese syllabary)-kanji (chinese character) conversion system | |
JPS60163158A (en) | Japanese word processor | |
JPS6277671A (en) | Converting device for solid written japanese syllabary to chinese character | |
JPH0581263A (en) | Simultaneous display device for 'kanji' reading kana | |
JPS62100862A (en) | Input device for japanese word sentence | |
JPS63257863A (en) | Kana-kanji conversion device | |
JPH02250141A (en) | Character processor | |
JPS62113228A (en) | Code conversion system | |
JPS61105667A (en) | Kana/kanji converting japanese word | |
JPS61196358A (en) | Character processing device | |
JPS58140835A (en) | Information processor | |
JPH01111267A (en) | Character transforming device |