JPS6323252Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6323252Y2
JPS6323252Y2 JP14882282U JP14882282U JPS6323252Y2 JP S6323252 Y2 JPS6323252 Y2 JP S6323252Y2 JP 14882282 U JP14882282 U JP 14882282U JP 14882282 U JP14882282 U JP 14882282U JP S6323252 Y2 JPS6323252 Y2 JP S6323252Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grille
vehicle body
opening
radiator
width direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP14882282U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5953150U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP14882282U priority Critical patent/JPS5953150U/en
Publication of JPS5953150U publication Critical patent/JPS5953150U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6323252Y2 publication Critical patent/JPS6323252Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は自動車等の2重構造のラジエータグリ
ルに関する。
[Detailed Description of the Invention] The present invention relates to a double-structured radiator grill for automobiles, etc.

自動車等のラジエータグリルにおいては、デザ
イン上の要請により合成樹脂材料を用いることが
多くなつてきている。
Synthetic resin materials are increasingly being used in radiator grills for automobiles and the like due to design requirements.

特にポリカーボネートは外観に優れているが、
熱歪みが大きく、内部応力がある状態で、油・ガ
ソリン等に接触すると割れ易いという性質があ
る。
Polycarbonate in particular has an excellent appearance, but
It has the property of being prone to cracking when it comes into contact with oil, gasoline, etc. in a state with large thermal distortion and internal stress.

したがつて、直接ラジエータに対向して取付る
ことはできないので、エンジンルーム側にインナ
グリルを設けて、これにポリカーボネート製のア
ウタグリルを支持させる2重構造とすることが考
えられる。
Therefore, since it is not possible to mount the grille directly opposite the radiator, it is conceivable to have a double structure in which an inner grille is provided on the engine room side and an outer grille made of polycarbonate is supported by this inner grille.

この場合、ポリカーボネートを透明とすると優
れた外観を得られるが、裏側に水滴やダスト等が
付着した時、外観を損ねることになる。
In this case, if the polycarbonate is made transparent, an excellent appearance can be obtained, but if water droplets, dust, etc. adhere to the back side, the appearance will be impaired.

この対策として内側シールが考えられるが、熱
歪みが大きいためこれを許容するシールは、コス
トも高価になるという問題点がある。また単に2
重構造とするのみではアウタグリル裏面に付着し
た水滴・ダストの除去は困難であるという問題が
ある。
As a countermeasure to this problem, an inner seal may be considered, but since the thermal distortion is large, a seal that allows this has the problem of being expensive. Also, simply 2
There is a problem in that it is difficult to remove water droplets and dust adhering to the back surface of the outer grille only by using a layered structure.

本考案は、上記の問題点を鑑みてなされたもの
であり、ポリカーボネート等の樹脂製アウタグリ
ルを設けた場合でも、その裏面に付着した水滴・
ダスト等を容易に除去できるようにした2重構造
のラジエータグリルを提供することを目的とす
る。
The present invention was developed in view of the above-mentioned problems, and even when an outer grill made of resin such as polycarbonate is provided, water droplets and
An object of the present invention is to provide a radiator grille with a double structure from which dust etc. can be easily removed.

本考案はラジエータの外側にこれと対向して配
置されたインナグリルと、該インナグリルの外側
に冷却風通過孔が設けられていない部分を被うよ
うに、かつ、車体幅方向及び前後方向に熱伸縮可
能に、該インナグリルに取り付けられた樹脂製ア
ウタグリルとを有してなり、前記インナグリルに
は、車体内側から前記アウタグリルの裏面清掃可
能とする開口を設けることにより上記目的を達成
するものである。
This invention consists of an inner grille placed on the outside of the radiator facing the radiator, and a structure that can be thermally expanded and contracted in the vehicle width direction and in the longitudinal direction so as to cover the part of the inner grille that is not provided with cooling air passage holes on the outside of the inner grille. The above object is achieved by including a resin outer grille attached to the inner grille, and the inner grille is provided with an opening that allows the backside of the outer grille to be cleaned from the inside of the vehicle body.

また、前記開口を、縦方向リブを備えた格子状
の開口とすることにより上記目的を達成するもの
である。
Further, the above object is achieved by forming the opening into a lattice-like opening provided with longitudinal ribs.

以下本考案の実施例を図面を参照して説明す
る。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

この実施例は、第1図に示されるように、自動
車(全体図省略)のラジエータ1の外側にこれと
対向して配置されたインナグリル2と、該インナ
グリル2の外側に冷却風通過孔3が設けられてい
ない部分を被うように、かつ、車体幅方向及び前
後方向に熱伸縮可能に該インナグリル2に取付け
られたポリカーボネート製アウタグリル4とを有
してなり、インナグリル2には、ラジエータ1か
ら前記アウタグリル4の裏面5清掃可能とする開
口6を設けたものである。
As shown in FIG. 1, this embodiment includes an inner grille 2 disposed on the outside of a radiator 1 facing the radiator 1 of an automobile (overview not shown), and cooling air passage holes 3 on the outside of the inner grille 2. The inner grille 2 has an outer grille 4 made of polycarbonate attached to the inner grille 2 so as to be able to expand and contract thermally in the width direction and longitudinal direction of the vehicle body so as to cover the parts that are not provided. An opening 6 is provided to enable cleaning of the back surface 5 of the outer grille 4.

前記インナグリル2は、車体幅方向に長く、車
体幅方向かつ水平の境界壁7により上下に区画さ
れ、その下半部には多数の格子状の冷却風通過孔
3が、また、上半部には前記開口6がそれぞれ配
置されている。
The inner grille 2 is long in the vehicle width direction and divided into upper and lower sections by a boundary wall 7 which is horizontal in the vehicle width direction, and has a number of lattice-shaped cooling air passage holes 3 in its lower half, and a large number of cooling air passage holes 3 in its upper half. The openings 6 are arranged respectively.

前記開口6は、車体幅方向に長く、内側の幅方
向4個所に縦方向リブ8により区画された5個の
格子状開口9から構成されている。この格子状開
口9は、手指の背後からの挿入可能な幅及び高さ
とされている。
The opening 6 is long in the width direction of the vehicle body and consists of five lattice-shaped openings 9 partitioned by longitudinal ribs 8 at four locations in the inner width direction. This lattice-shaped opening 9 has a width and height that allow insertion from behind the finger.

前記インナグリル2の上部には、前記境界壁7
と平行な上面10が形成され、この上面10の車
体内方側端部には略垂直に立上り、立上り部10
Aが形成され、この立上り部10Aの幅方向中央
部及び両端部にさらに車体内方へ突出した位置
に、垂直な受座11,12A,12Bとが形成さ
れている。
The boundary wall 7 is provided on the upper part of the inner grille 2.
An upper surface 10 is formed parallel to the upper surface 10, which rises substantially perpendicularly to the inner end of the vehicle body, and has a rising portion 10.
A is formed, and vertical seats 11, 12A, and 12B are formed at the widthwise central portion and both ends of this rising portion 10A at positions that further protrude into the vehicle body.

この受座11には、取付孔11Aが設けられ、
また、受座12A,12Bには、車体前後方向の
外側に向うピン13が突設されている。
This seat 11 is provided with a mounting hole 11A,
Further, pins 13 are provided on the seats 12A and 12B to protrude outward in the longitudinal direction of the vehicle body.

前記境界壁7の下面位置には、インナグリル2
の幅方向中央部及び両端部に車体外方へ開口する
四角形状の凹所よりなる受座14,15A,15
Bが形成されている。
An inner grille 2 is located at the lower surface of the boundary wall 7.
Seat seats 14, 15A, 15 consisting of rectangular recesses opening outward to the vehicle body at the center and both ends in the width direction.
B is formed.

前記受座14には、取付孔14Aが設けられ、
また、受座15A,15Bには、車体前後方向の
外側に向うピン13が突設されている。
The seat 14 is provided with a mounting hole 14A,
Further, pins 13 protruding outward in the longitudinal direction of the vehicle body are provided on the seats 15A and 15B.

前記アウタグリル4は、車体幅方向に前記イン
ナグリル2と同一長さであつて、車体前後方向の
縦断面が逆コ字形状とされている。
The outer grille 4 has the same length as the inner grille 2 in the width direction of the vehicle body, and has an inverted U-shape in longitudinal section in the longitudinal direction of the vehicle body.

この逆コ字形状の上辺すなわちアウタグリル上
面部20Aは、インナグリル2への装着時に、イ
ンナグリル上面10を被うように車体内方へ張り
出し、この幅方向中央部及び両端部位置にさらに
車体内方へ突出した位置で、垂直方向に立上る取
付座21,22A,22Bが設けられている。
When attached to the inner grille 2, the upper side of this inverted U-shape, that is, the outer grille upper surface portion 20A, protrudes inward to the vehicle body so as to cover the inner grille upper surface 10, and extends further into the vehicle body at the center and both end positions in the width direction. Attachment seats 21, 22A, and 22B are provided at protruding positions that stand up in the vertical direction.

これら取付座21,22A,22Bは、前記受
座11,12A,12Bと各々対応して設けられ
た取付孔21A,23,23が設けられている。
These mounting seats 21, 22A, 22B are provided with mounting holes 21A, 23, 23 provided corresponding to the seats 11, 12A, 12B, respectively.

前記アウタグリル4の逆コ字形状の下辺すなわ
ちアウタグリル下面部20Bには、インナグリル
2への装着時に、インナグリル2側の受座14,
15A,15Bに対応する幅方向中央部及び両端
部に、さらに車体内方へ突出する位置で垂直に立
上る取付座24,25A,25Bと、インナグリ
ル2下半部の幅方向の両端部を被う突出部26と
が設けられている。
The lower side of the inverted U-shape of the outer grille 4, that is, the lower surface portion 20B of the outer grille, is provided with a catch seat 14 on the inner grille 2 side, when attached to the inner grille 2.
Mounting seats 24, 25A, 25B that stand up vertically at positions protruding inward of the vehicle body are further provided at the center and both ends in the width direction corresponding to 15A and 15B, and both ends in the width direction of the lower half of the inner grille 2 are covered. A protrusion 26 is provided.

前記取付座24,25A,25Bは、前記受座
14,15A,15Bの取付孔14A、ピン13
と各各対応して取付孔24A,27が設けられて
いる。
The mounting seats 24, 25A, 25B are connected to the mounting holes 14A and pins 13 of the seats 14, 15A, 15B.
Attachment holes 24A and 27 are provided correspondingly to each other.

前記取付座22A,22B,25A,25Bに
おける取付孔23,27は幅方向に長孔とされ、
前記ピン13が嵌合した状態でインナグリル2に
対するアウタグリル4の幅方向の伸縮を許容する
ようにされている。
The mounting holes 23, 27 in the mounting seats 22A, 22B, 25A, 25B are elongated in the width direction,
When the pins 13 are fitted, the outer grille 4 is allowed to expand and contract in the width direction relative to the inner grille 2.

前記受座11,14における取付孔11A,1
4Aは取付けボルト(図示省略)の外径よりも大
きくされ、車体(図示省略)に対するアウタグリ
ル4の取付け位置を調整できるようにされてい
る。
Mounting holes 11A, 1 in the seats 11, 14
4A is made larger than the outer diameter of a mounting bolt (not shown), so that the mounting position of the outer grille 4 relative to the vehicle body (not shown) can be adjusted.

前記アウタグリル4をインナグリル2に装着す
る時は、アウタグリル4左右の取付座22A,2
2B,25A,25Bにおける取付孔23,27
をインナグリル2左右の受座12A,12B,1
5A,15Bのピン13に嵌合し、かつ、アウタ
グリル4中央部の取付座21,24における取付
孔21A,24Aとインナグリル4中央部の受座
11,14の取付孔11A,14Aにボルト(図
示省略)を挿通して締付け固定する。
When attaching the outer grille 4 to the inner grille 2, attach the mounting seats 22A, 2 on the left and right sides of the outer grille 4.
Mounting holes 23, 27 in 2B, 25A, 25B
Inner grill 2 left and right catch seats 12A, 12B, 1
5A, 15B, and bolts (not shown) into the mounting holes 21A, 24A in the mounting seats 21, 24 in the center of the outer grille 4 and the mounting holes 11A, 14A in the seats 11, 14 in the center of the inner grille 4. (omitted) and tighten to secure.

前記アウタグリル4の上面部20Aとインナグ
リル2の上面部10とは、取付状態において第2
図に示されるように、上下方向にわずかに離間す
るようにされている。
The upper surface portion 20A of the outer grille 4 and the upper surface portion 10 of the inner grille 2 are connected to each other in the attached state.
As shown in the figure, they are slightly spaced apart in the vertical direction.

上記実施例においては、インナグリル2に、手
指の挿入可能な格子状開口9を設けられているの
で、アウタグリル4裏面5に付着した水滴・ダス
ト等の付着物を車体内側から容易に拭き取ること
が可能となる。
In the embodiment described above, since the inner grille 2 is provided with the grid-shaped opening 9 into which fingers can be inserted, it is possible to easily wipe off adhering substances such as water droplets and dust on the back surface 5 of the outer grille 4 from the inside of the vehicle body. becomes.

また、アウタグリル4は、インナグリル2に対
して浮動状態に置かれるので、ラジエータの熱に
よる歪を一定範囲で許容することができ、アウタ
グリル4内の内部応力の蓄積を防ぐことができる
という利点を有する。
Furthermore, since the outer grille 4 is placed in a floating state with respect to the inner grille 2, it has the advantage that distortion due to the heat of the radiator can be tolerated within a certain range, and the accumulation of internal stress within the outer grille 4 can be prevented. .

なお上記実施例は、開口6に縦方向リブ8を備
えることにより、アウタグリル4の清掃時に、ア
ウタグリル上面部20Aまたはインナグリル2立
上り部10Aへ作業者の体重の一部が加えられて
も容易に割れないようにされているが、裏面清掃
可能とする開口であれば、縦方向リブを備えるこ
とに限らず、斜め方向リブでもよく、又、リブを
備えなくてもよい。
In addition, in the above embodiment, by providing the vertical ribs 8 in the opening 6, even if a part of the worker's weight is applied to the upper surface portion 20A of the outer grille or the rising portion 10A of the inner grille 2 during cleaning of the outer grille 4, it will not easily break. However, as long as the opening allows the rear surface to be cleaned, it is not limited to having vertical ribs, and may have diagonal ribs, or may not have ribs.

本考案は上記のように構成したので、透明な樹
脂製のアウタグリルを設けた場合でも、その裏面
に付着した水滴・ダスト等を容易に除去すること
ができるとともに、アウタグリルの熱伸縮が許容
され、ポリカーボネート等の熱伸縮の大きい割れ
易い樹脂製のアウタグリルを容易に取付けること
ができるという優れた効果を有する。
Since the present invention is configured as described above, even when a transparent resin outer grill is provided, water droplets, dust, etc. attached to the back surface can be easily removed, and thermal expansion and contraction of the outer grill is allowed. This has an excellent effect in that an outer grille made of a resin such as polycarbonate, which has large heat expansion and contraction and is easily broken, can be easily attached.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、本考案に係る2重構造のラジエータ
グリルの実施例を示す分解斜視図、第2図は同実
施例の車体への取付状態を示す斜視図、第3図は
第2図の−線に沿う断面図である。 2……インナグリル、3……冷却風通過孔、4
……アウタグリル、6……開口、7……境界壁、
8……縦方向リブ、9……格子状開口、11,1
2A,12B,14,15A,15B……受座、
21,22A,22B,24,25A,25B…
…取付座。
FIG. 1 is an exploded perspective view showing an embodiment of a double-structured radiator grill according to the present invention, FIG. - is a sectional view taken along the line. 2...Inner grille, 3...Cooling air passage hole, 4
... Outer grill, 6 ... Opening, 7 ... Boundary wall,
8... Vertical rib, 9... Grid opening, 11,1
2A, 12B, 14, 15A, 15B... catch seat,
21, 22A, 22B, 24, 25A, 25B...
...Mounting seat.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) ラジエータの外側にこれと対向して配置され
たインナグリルと、該インナグリルの外側に冷
却風通過孔が設けられていない部分を被うよう
に、かつ、車体幅方向及び前後方向に熱伸縮可
能に、該インナグリルに取付けられた樹脂製ア
ウタグリルとを有してなり、前記インナグルリ
には、車体内側から前記アウタグリルの裏面清
掃可能とする開口を設けたことを特徴とする2
重構造のラジエータグリル。 (2) 前記開口は、縦方向リブを備えた格子状の開
口とすることを特徴とする実用新案登録請求の
範囲第1項記載の2重構造のラジエータグリ
ル。
[Scope of Claim for Utility Model Registration] (1) An inner grille disposed on the outside of the radiator to face it, and a vehicle body that covers a portion of the inner grille that is not provided with cooling air passage holes on the outside. The vehicle comprises a resin outer grille attached to the inner grille so as to be expandable and contractible by heat in the width direction and longitudinal direction, and the inner grille is provided with an opening that allows cleaning of the back surface of the outer grille from inside the vehicle body. 2
Heavy-duty radiator grill. (2) The double-structured radiator grille according to claim 1, wherein the opening is a lattice-shaped opening having longitudinal ribs.
JP14882282U 1982-09-30 1982-09-30 Double structure radiator grill Granted JPS5953150U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14882282U JPS5953150U (en) 1982-09-30 1982-09-30 Double structure radiator grill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14882282U JPS5953150U (en) 1982-09-30 1982-09-30 Double structure radiator grill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5953150U JPS5953150U (en) 1984-04-07
JPS6323252Y2 true JPS6323252Y2 (en) 1988-06-24

Family

ID=30330531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14882282U Granted JPS5953150U (en) 1982-09-30 1982-09-30 Double structure radiator grill

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5953150U (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3912479B2 (en) * 2001-01-22 2007-05-09 スズキ株式会社 Front grille structure
JP5141111B2 (en) * 2007-06-28 2013-02-13 スズキ株式会社 Harness protection structure for vehicle horn
JP6276964B2 (en) * 2013-10-28 2018-02-07 株式会社ファルテック Radiator grill

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5953150U (en) 1984-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3475408B2 (en) Battery cover
US6318450B1 (en) Fastener free automotive heat exchanger mounting
EP1352810B1 (en) Structure of front portion of vehicle body with air duct
JPS6323252Y2 (en)
CA2843750A1 (en) One-way exhaust vent
JPH0143649B2 (en)
JPH04331644A (en) Battery fixing structure
JPS6030572B2 (en) Radiator grill structure
JP2516834Y2 (en) Air cleaner
JPS6117845Y2 (en)
JPS5942491Y2 (en) Container mounting structure
JPS6117844Y2 (en)
JPS6340353Y2 (en)
JPS5934726Y2 (en) Mounting structure for grills, etc.
JPH0349932Y2 (en)
JPS6216378Y2 (en)
JPS6036743Y2 (en) Radiator support structure
JPS631212B2 (en)
JP3365036B2 (en) Vehicle front body structure
EP0448443B1 (en) Improved ventilation system
JP3092895B2 (en) Interior material mounting structure
JPS641887Y2 (en)
JP5166744B2 (en) Bathtub water return structure
JPH0318263Y2 (en)
CA1267852A (en) Filter for air circulator