JPS6272864A - Method for covering wall surface - Google Patents

Method for covering wall surface

Info

Publication number
JPS6272864A
JPS6272864A JP60210862A JP21086285A JPS6272864A JP S6272864 A JPS6272864 A JP S6272864A JP 60210862 A JP60210862 A JP 60210862A JP 21086285 A JP21086285 A JP 21086285A JP S6272864 A JPS6272864 A JP S6272864A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
quick
lining
wall surface
nozzle
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP60210862A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0544510B2 (en
Inventor
徹 藤田
御手洗 良夫
竹内 雄幸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toagosei Co Ltd
Kumagai Gumi Co Ltd
Original Assignee
Toagosei Co Ltd
Kumagai Gumi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toagosei Co Ltd, Kumagai Gumi Co Ltd filed Critical Toagosei Co Ltd
Priority to JP60210862A priority Critical patent/JPS6272864A/en
Publication of JPS6272864A publication Critical patent/JPS6272864A/en
Publication of JPH0544510B2 publication Critical patent/JPH0544510B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 (技術分野) 本発明は、道路、水路、下水道、管渠等のトンネル築造
工事における掘削壁、山岳、丘陵、一般の地盤等の掘削
工事における掘削壁、建築物の外壁等の壁面をコンクリ
ートまたはセメントモルタルにより覆工する方法に関す
る。
Detailed Description of the Invention (Technical Field) The present invention relates to excavated walls in the construction of tunnels for roads, waterways, sewers, pipes, etc.; excavated walls in the excavation of mountains, hills, general ground, etc.; This invention relates to a method of lining walls such as exterior walls with concrete or cement mortar.

(従来技術) 掘削壁、外壁等の壁面をセメントを含む覆工材により被
覆して前記壁面に覆工壁を設ける覆工方法の1つとして
、前記セメントを急速に凝結させるための急結剤、水お
よび前記覆工材を混合し、その混合物を壁面に吹き付け
るいわゆる吹付は工法がある。
(Prior Art) As one of the lining methods for providing a lining wall by covering a wall surface such as an excavated wall or an external wall with a lining material containing cement, a quick-setting agent is used to rapidly set the cement. There is a so-called spraying method in which water and the above-mentioned lining material are mixed and the mixture is sprayed onto the wall surface.

このような吹付は工法には、特開昭58−27992号
、特開昭57−2093F18号、特開昭58−143
098号等の公報に記載のように、セメントおよび骨材
から成る覆丁材奢水により混合した液状の混合物すなわ
ちスラリーと、前記急結剤とを吹付はノズルで合流させ
、前記スラリーと前記急結剤の混合物を前記ノズルから
前記壁面に吹付ける湿式1法、前記覆工材(セメントと
骨材)および急結剤から成る粉状の混合物と、水とを吹
付はノズルで合流させ、前記スラリーと前記急結剤の混
合物を前記ノズルから前記壁面に吹付ける乾式1法とが
ある。
This type of spraying method is described in Japanese Patent Application Laid-open No. 58-27992, Japanese Patent Application Publication No. 57-2093F18, and Japanese Patent Application Publication No. 58-143.
As described in publications such as No. 098, a liquid mixture, ie, slurry, made of cement and aggregate mixed with covering material water, and the quick-setting agent are combined with a spray nozzle, and the slurry and the quick-setting agent are sprayed together. A wet method in which a binder mixture is sprayed onto the wall surface from the nozzle; There is a dry method in which a mixture of slurry and the quick-setting agent is sprayed onto the wall surface from the nozzle.

この種の吹付は工法に用いられる急結剤としては、アル
ミン酸カルシウム、アルミン酸アルカリのようなアルミ
ン酸塩、炭酸アルカリ等を主成分とするものが汎用され
ている。
The quick-setting agents used in this type of spraying method are those whose main components are aluminates such as calcium aluminate, alkali aluminate, alkali carbonate, and the like.

しかし、従来の吹付は工法では、湧水、流水等、覆工す
べき壁面からM離したいわゆる遊離水のない壁面に覆工
壁を設けることはできるが、前記遊離水の多い壁面に覆
工壁を設けることは困難である。
However, with the conventional spraying method, it is possible to install a lining wall on a wall surface with no free water, such as spring water or running water, which is M away from the wall surface to be lined, but it is possible to install a lining wall on a wall surface with a lot of free water. It is difficult to put up walls.

このため、従来の吹付は工法では、遊離水の少ない壁面
と、遊離水の多い壁面とが交互に存在する壁面に覆工壁
を設けるには、遊離水の多い壁面に覆工壁を設ける際に
、遊離水を一時的に遮断する処理をしなければならず、
その作業が煩雑であり、作業能率が悪い。
For this reason, in the conventional spraying method, when installing a lining wall on a wall surface where there is an alternation of walls with little free water and walls with a lot of free water, it is difficult to install a lining wall on a wall surface with a lot of free water. In this case, treatment must be taken to temporarily cut off free water.
The work is complicated and the work efficiency is low.

(発明の目的) 本発明は、!!水の処理をすることなく、覆工壁を設け
ることができ、作業能率が高い壁面の覆工方法を提供す
ることを目的とする。
(Object of the invention) The present invention is! ! To provide a method for lining a wall surface which can provide a lining wall without treating water and has high work efficiency.

(発明の構成) 未発明は、セメントを含む覆工材と、水と、アクリル酸
塩およびメタクリル酸塩から選ばれる第1の急結剤と、
該第1の急結剤のための重合触媒とを含む第1の覆工材
料、または、前記覆工材と、前記水と、前記第1の急結
剤以外の急結剤から選ばれる第2の急結剤とを含む第2
の覆工材料を壁面のM6水の量に応じて選択して吹付は
ノズルに供給し、前記覆工材料を前記ノズルから前記壁
面に吹き付けて該壁面に覆工壁を設ける壁面の覆工方法
であって、前記壁面に遊離水が少ないときは前記ノズル
への前記第1の急結剤および重合触媒の供給を中止し、
該第1の急結剤および重合触媒に代えて前記第2の急結
剤を前記ノズルへ供給し、前記壁面に遊離水が多いとき
は前記ノズルへの前記第2の急結剤の供給を中止し、該
第2の急結剤の代りに前記第1の急結剤および前記重合
触媒を前記ノズルへ供給する。
(Structure of the Invention) What is not yet invented is a lining material containing cement, water, a first quick-setting agent selected from acrylates and methacrylates,
a first lining material containing a polymerization catalyst for the first quick-setting agent, or a first lining material selected from the lining material, the water, and a quick-setting agent other than the first quick-setting agent; and a second accelerating agent.
A method for lining a wall surface by selecting a lining material according to the amount of M6 water on the wall surface and supplying it to a nozzle, and spraying the lining material from the nozzle onto the wall surface to form a lining wall on the wall surface. when there is little free water on the wall surface, stopping the supply of the first quick-setting agent and polymerization catalyst to the nozzle;
The second quick-setting agent is supplied to the nozzle in place of the first quick-setting agent and the polymerization catalyst, and when there is a large amount of free water on the wall surface, the second quick-setting agent is not supplied to the nozzle. Then, instead of the second quick-setting agent, the first quick-setting agent and the polymerization catalyst are supplied to the nozzle.

(発明の効果) 本発明によれば、覆工すべき壁面に遊離水が少ないとき
は吹付はノズルへの第1の急結剤および重合触媒の供給
を中止し、該第1の急結剤および重合触媒に代えて第2
の急結剤を前記ノズルへ供給するのに対し、前記壁面に
遊離水が多いときは前記ノズルへ−の前記第2の急結剤
の供給を中止し、該第2の急結剤の代りに前記第1の急
結剤および前記重合触媒を前記ノズルへ供給するため、
覆工途中において壁面の遊離水の量が変化したときはノ
ズルへ供給する薬剤を切り換えるだけで覆工壁を設ける
ことができ、特に前記壁面の遊離水が多くなっても該遊
離水のための処理をすることなしに1強固かつ安定な覆
工壁を設けることができ、したがって作業能率が向上し
、廉価になる。
(Effect of the invention) According to the present invention, when there is little free water on the wall surface to be lined, the spraying stops the supply of the first quick-setting agent and the polymerization catalyst to the nozzle, and the first quick-setting agent and a second substitute for the polymerization catalyst.
However, when there is a large amount of free water on the wall surface, the supply of the second quick-setting agent to the nozzle is stopped, and instead of the second quick-setting agent, the second quick-setting agent is supplied to the nozzle. to supply the first quick-setting agent and the polymerization catalyst to the nozzle,
When the amount of free water on the wall surface changes during lining, the lining wall can be installed simply by switching the chemical supplied to the nozzle. Especially, even if the amount of free water on the wall surface increases, it is possible to install a lining wall. A strong and stable lining wall can be provided without any treatment, thus improving work efficiency and reducing costs.

(実施例) 以下、本発明の実施例について説明する。(Example) Examples of the present invention will be described below.

セメント セメントとしては、ポルトランドセメント、アルミナセ
メント、高炉セメント、白色セメント等各種のセメント
を上げることができるが、入手の容易性から一般的なポ
ルトランドセメントが好ましい。
Cement Various types of cement can be used, such as Portland cement, alumina cement, blast furnace cement, and white cement, but common Portland cement is preferred because of its ease of availability.

覆工材 セメントを含む覆工材は、セメントの外に、砂、砂利等
の骨材を含むことが多い、特にセメントは、骨材の有無
に関わらず、セメントの硬化時間、硬化物すなわち覆工
壁の強度、壁面に対する接着強度等の面から、粉状の混
合物の形で用いると好適である。
Lining materials Lining materials containing cement often contain aggregates such as sand and gravel in addition to cement. In view of the strength of the wall and the strength of adhesion to the wall surface, it is preferable to use it in the form of a powder mixture.

第1の急結剤 第1の急結剤は、酸化剤が混入されることにより重合し
てポリアクリル酸塩またはポリメタクリル酸塩を形成す
るアクリル酸塩およびメタクリル酸塩のいずれかである
。これら薬剤中の塩としては、アルカリ金属塩、アルカ
リ士金属塩、アルミニウム塩等があり、本発明にはマグ
ネシウム塩が最も好ましい。
First Accelerating Agent The first accelerating agent is either an acrylate or a methacrylate that polymerizes to form a polyacrylate or a polymethacrylate upon mixing with an oxidizing agent. Salts in these drugs include alkali metal salts, alkali metal salts, aluminum salts, etc., and magnesium salts are most preferred in the present invention.

アクリル酸塩またはメタクリル酸塩は、水溶液の形で用
いることが好ましい。また、覆工壁のための組成物中の
アクリル酸塩またはメタクリル酸塩の濃度は、骨材に随
伴する水を除いた溶液中の10〜50重量%であると好
適であり、特に15〜45重量%であるとより好適であ
る。
Preferably, the acrylate or methacrylate is used in the form of an aqueous solution. The concentration of acrylate or methacrylate in the composition for lining walls is preferably 10 to 50% by weight, particularly 15 to 50% by weight of the solution excluding water accompanying the aggregate. More preferably, the content is 45% by weight.

前記溶液中のアクリル酸塩またはメタクリル酸塩の濃度
が10%より少ないと、壁面に対する接着力が不十分で
あり、また硬化後の初期強度が弱くなるため、得られた
覆工壁がその機能を有さない。前記濃度が50%を越え
ると、粘度が大きくなり、またアクリル酸塩またはメタ
クリル酸塩の結晶が析出し、使用しにくくなるため、好
ましくない。
If the concentration of acrylate or methacrylate in the solution is less than 10%, the adhesion to the wall surface will be insufficient and the initial strength after curing will be weak, so that the resulting wall lining will not function properly. does not have If the concentration exceeds 50%, the viscosity increases and acrylate or methacrylate crystals precipitate, making it difficult to use, which is not preferable.

重合触媒 前記第1の急結剤すなわちアクリル酸塩またはメタクリ
ル酸塩の重合のための触媒には、一般的に酸化剤と還元
剤から成る。
Polymerization Catalyst The catalyst for the polymerization of the first quick-setting agent, ie, acrylate or methacrylate, generally consists of an oxidizing agent and a reducing agent.

酸化剤は、前記アクリル酸塩またはメタクリル酸塩の重
合反応のための開始剤であり、水溶性であることが好ま
しい、このような酸化剤としては、過酸化水素もしくは
過酸化水素を生成する水溶性の化合物がある。過酸化水
素を生成する水溶性化合物としては、過炭酸ソーダ、過
炭酸ソーダ、過流酸アンモニウム、過硫酸カリウム、過
硫酸ナトリウム等の過硫酸塩等がある。しかし、過8m
アンモニウムは、セメントの存在下でアンモニアを副生
ずるので、換気の悪い場所での使用は避けることが好ま
しい。
The oxidizing agent is an initiator for the polymerization reaction of the acrylate or methacrylate, and is preferably water-soluble. Such an oxidizing agent includes hydrogen peroxide or a water-soluble hydrogen peroxide-forming oxidizing agent. There are sexual compounds. Water-soluble compounds that generate hydrogen peroxide include persulfates such as sodium percarbonate, sodium percarbonate, ammonium persulfate, potassium persulfate, and sodium persulfate. However, over 8m
Since ammonium produces ammonia as a by-product in the presence of cement, it is preferable to avoid using it in poorly ventilated areas.

酸化剤は、アクリル酸塩またはメタクリル酸塩の水溶液
に添加しておいてもよいし、酸化剤の水溶液を第1の急
結剤の水溶液またはノズルへ供給する水と合流させた後
ノズルへ供給することもできる。
The oxidizing agent may be added to the aqueous solution of acrylate or methacrylate, or the aqueous solution of the oxidizing agent may be combined with the aqueous solution of the first quick setting agent or the water supplied to the nozzle and then supplied to the nozzle. You can also.

還元剤は、アクリル酸塩またはメタクリル酸塩の重合に
酸化材と組合せて用いられ、セメントも同じ機能を有す
るので、かならずしも必要ではないが、酸化剤に併用す
ると好適である。
A reducing agent is used in combination with an oxidizing agent in the polymerization of acrylates or methacrylates, and since cement has the same function, it is preferable, although not necessarily required, to be used in combination with an oxidizing agent.

すなわち、酸化剤は、セメントが存在する場合はそれ単
独でアクリル酸塩またはメタクリル酸塩を重合させるこ
とが可能であるが、硬化時間をより短縮したい場合、作
業現場の温度等により硬化時間が長い場合には還元剤と
併用する。還元剤も水溶性であることが望ましい。
In other words, an oxidizing agent alone can polymerize acrylate or methacrylate when cement is present, but if you want to shorten the curing time, the curing time may be longer depending on the temperature of the work site, etc. In some cases, it is used in combination with a reducing agent. It is desirable that the reducing agent is also water soluble.

酸化剤と還元剤とを併用する際には、アクリル酸塩また
はメタクリル酸塩の水溶液に酸化剤の水溶液を合流させ
、覆工材に合流させる水に還元剤の水溶液を合流させる
ことが好ましい。
When using an oxidizing agent and a reducing agent in combination, it is preferable that the aqueous solution of the oxidizing agent be combined with the aqueous solution of the acrylate or methacrylate, and the aqueous solution of the reducing agent be combined with the water to be combined with the lining material.

酸化剤と併用する還元剤には、ジェタノールアミン、ト
リエタノールアミン、ヒドラジン、ヒドロキシルアミン
、ジエチルアミノプロピオニトリル、ジメチルアミノエ
タノール、ジメチルアミンプロパツール、ピペラジン、
モルホリン等のアミン類やその塩、第1鉄塩、亜硫酸ア
ルカリ、チオ硫酸塩、チオ尿素、エリソルビン酸ナトリ
ウム、ロンガリット等がある。酸化剤と還元剤との組み
合せおよびそれらの使用量は、覆工壁の硬化時間、壁面
に対する覆工壁の接着強度、覆工壁の強度等に影響する
ため、作業現場の地質、環境、温度等の条件により選択
する。
Reducing agents used in conjunction with oxidizing agents include jetanolamine, triethanolamine, hydrazine, hydroxylamine, diethylaminopropionitrile, dimethylaminoethanol, dimethylamine propatool, piperazine,
Examples include amines such as morpholine and their salts, ferrous salts, alkali sulfites, thiosulfates, thiourea, sodium erythorbate, Rongalite, and the like. The combination of oxidizing agent and reducing agent and the amount used will affect the curing time of the lining wall, the adhesive strength of the lining wall to the wall surface, the strength of the lining wall, etc., so the geology, environment, and temperature of the work site will be affected. Select based on the following conditions.

第2の急結剤 第2の急結剤は、アクリル酸塩またはメタクリル酸塩以
外の急結剤であり、従来の乾式の吹付けで用いられてい
るアルミン酸カルシウム、アルミン酸アルカリ、炭酸ア
ルカリ等を主成分とする急結剤を用いることができる。
Second quick-setting agent The second quick-setting agent is a quick-setting agent other than acrylate or methacrylate, and is used in conventional dry spraying such as calcium aluminate, alkali aluminate, or alkali carbonate. An quick-setting agent containing as a main component can be used.

第2の急結剤も、水溶性の薬剤であること好適である。The second quick-setting agent is also preferably a water-soluble drug.

第2の急結剤は、これを含む水溶液を吹付はノズルに供
給する水と合流させて前記ノズルへ供給すると好適であ
る。
The second quick-setting agent is preferably supplied to the nozzle by spraying an aqueous solution containing the second quick-setting agent and combining it with the water supplied to the nozzle.

配合割合 第1の覆工材料は、セメントを含む覆工材と、水と、ア
クリル酸塩およびメタクリル酸塩から選ばれるfj51
の急結剤と、該第1の急結剤のための重合触媒とを含む
。また、第2の覆工材料は、前記覆工材と、前記水と、
前記第1の急結剤以外の急結剤から選ばれる第2の急結
剤とを含む。
Mixing ratio The first lining material is a lining material containing cement, water, and fj51 selected from acrylate and methacrylate.
and a polymerization catalyst for the first quick-setting agent. Further, the second lining material includes the lining material, the water,
and a second quick-setting agent selected from quick-setting agents other than the first quick-setting agent.

セメントと骨材から成る覆工材料を粉末の状態で使用す
ることは1本発明においてはセメント含有覆工材料と第
1の急結剤とを吹付はノズルで合流させるため、特に好
適である。セメント含有覆工材料を粉末の状態で使用す
ると、セメント含有覆工材料および急結剤の混合物の流
動性は、問題にならない。このため、付着水を除いた覆
工材料の粉末に対する第1の急結剤の溶液と、重合触媒
の溶液と骨材付着水の和の比率は、小さくてよく、体積
比で0.05〜7、好ましくは0.1〜5、より好まし
くは0.1〜3である。前記体積比が0.05より小さ
いと、セメントや骨材の表面を濡らすことができないた
め、強固な覆工壁を得ることができず、また得られた覆
工壁に空隙が多く、止水性に乏しく、さらに岩盤や地盤
に対する接着力が弱くなる恐れがある。前記体積比が7
を越えると、止水性、接着性の問題はないが、重合した
第1の急結剤(ポリアクリル酸塩またはポリメタクリル
酸塩)のゲルの性質が顕著に表われるため、弾力性に富
む覆工壁を得ることはできるが、強固な覆工壁を得るこ
とができなくなる恐れがある。
In the present invention, it is particularly preferable to use the lining material consisting of cement and aggregate in the form of a powder, since the cement-containing lining material and the first quick-setting agent are sprayed together in a nozzle. If the cement-containing lining material is used in powder form, the flowability of the mixture of cement-containing lining material and quick setting agent is not a problem. Therefore, the ratio of the solution of the first quick setting agent to the powder of the lining material excluding the adhering water, the sum of the solution of the polymerization catalyst and the adhering water to the aggregate may be small, and the volume ratio is 0.05~ 7, preferably 0.1-5, more preferably 0.1-3. If the volume ratio is less than 0.05, the surface of the cement or aggregate cannot be wetted, making it impossible to obtain a strong lining wall, and the resulting lining wall will have many voids, resulting in poor water-stopping properties. Furthermore, there is a risk that the adhesion to bedrock and ground may be weakened. The volume ratio is 7
If the temperature exceeds 100%, there will be no problems with water stopping or adhesion, but the gel properties of the polymerized first quick-setting agent (polyacrylate or polymethacrylate) will become noticeable, making it difficult to use a highly elastic coating. Although it is possible to obtain a construction wall, there is a risk that a strong lining wall cannot be obtained.

覆工壁の硬化時間は、特に遊離水のある壁面への吹付は
工法においては、一般に、30秒以下、好ましくは10
秒以下であることが望まれているため、酸化剤および還
元剤の種類およびそれらの叶(濃度)を調整することに
より、約1秒まで自由に設定し、供給することができる
。前記硬化時間は、作業現場の温度によっても左右され
る。
The curing time of the lining wall is generally 30 seconds or less, preferably 10 seconds or less, especially when spraying on walls with free water.
Since it is desired that the time is less than one second, by adjusting the types of oxidizing agent and reducing agent and their concentrations, it is possible to freely set and supply up to about one second. The curing time also depends on the temperature at the work site.

第2の急結剤は、従来の乾式吹付は工法による場合と同
様に用いることができる。 施工方法覆工すべき壁面に
存在する遊離水が多いときは、吹付はノズルへの第2の
急結剤の供給を中+hし、十分に空練りした覆工材と、
第1の急結剤および酸化剤を含ませた水溶液と、水とを
前記ノズルで合流させ、これらを前記ノズルからへ壁面
へ向けて同時に吹付ける。還元剤を併用するときは、該
還元剤を前記水に含ませればよい。
The second quick-setting agent can be used in the same manner as in the conventional dry spraying method. Construction method When there is a lot of free water on the wall surface to be lined, the spraying increases the supply of the second quick-setting agent to the nozzle for medium + hours, and thoroughly mixes the lining material.
The aqueous solution containing the first quick setting agent and the oxidizing agent is combined with water at the nozzle, and these are simultaneously sprayed from the nozzle toward the wall surface. When a reducing agent is used in combination, the reducing agent may be included in the water.

覆工すべき壁面に存在する1M水が少ないときは、吹付
はノズルへの第1の急結剤および重合触媒の供給を中1
1ニジ、十分に空練りした覆工材と、第2の急結剤を含
ませた水溶液と、水とを前記ノズルで合流させて該ノズ
ルからへ壁面へ向けて同時に吹付ける。第2の急結剤を
含む水溶液は、前記ノズルの手前で前記水と合流させる
ことが好ましい。
When the amount of 1M water present on the wall surface to be lined is small, the spraying is carried out to reduce the supply of the first quick setting agent and polymerization catalyst to the nozzle.
First, the thoroughly kneaded lining material, the aqueous solution containing the second quick-setting agent, and water are combined in the nozzle and simultaneously sprayed from the nozzle toward the wall surface. It is preferable that the aqueous solution containing the second quick-setting agent be combined with the water before the nozzle.

本発明においては、覆工材および水は、覆工すべき壁面
に遊離水が多いか少ないかに関わらず前記ノズルへ供給
する。これに対し、急結剤は、前記’1lra水の量に
応じて選択する。このため、第1および第2の急結剤と
重合触媒は、それを含む水溶液の形で前記ノズルへ供給
すれば、/ヘルプにより前記ノズルへの該水溶液の供給
を制御することができ、前記ノズルへ供給する薬剤の切
り換えを容易に行なうことができる。
In the present invention, the lining material and water are supplied to the nozzle regardless of whether there is much or little free water on the wall surface to be lined. On the other hand, the quick-setting agent is selected depending on the amount of the '1lra water. Therefore, if the first and second quick setting agents and the polymerization catalyst are supplied to the nozzle in the form of an aqueous solution containing them, the supply of the aqueous solution to the nozzle can be controlled by /help, and the The medicine supplied to the nozzle can be easily switched.

本発明を実施するための装置としては、NATM (N
ew Au5trian Tunneling Met
hod)と称されているトンネル築造工法に用いられて
いる乾式の吹付は機械を改良して使用することができる
As an apparatus for carrying out the present invention, NATM (N
ew Au5trian Tunneling Met
Dry spraying, which is used in the tunnel construction method called hod, can be used with improved machinery.

吹付けの厚さすなわち覆工壁の厚さは、工事の目的によ
り異なる。前記厚さが2〜3cmを越える場合は、複数
回に分けて吹き付けるいわゆる重ね吹付けをすることが
好ましい。
The thickness of the spraying, that is, the thickness of the lining wall, varies depending on the purpose of the construction. When the thickness exceeds 2 to 3 cm, it is preferable to perform so-called overlapping spraying, in which spraying is performed in multiple steps.

覆工装置の実施例 図に示す覆工装置10は、覆工材12を空練りするため
の混合機14と、吹付はノズル16とを含む。覆工材1
2は、セメントおよび骨材から成り、混合機14により
混合され、ベルトコンベア18により吹付は機20へ移
される。
A lining device 10 shown in the drawings includes a mixer 14 for dry kneading the lining material 12, and a spray nozzle 16. Lining material 1
2 consists of cement and aggregate, which are mixed by a mixer 14 and transferred to the machine 20 by a belt conveyor 18.

吹付は機20にはコンプレッサー22からパイプ24を
経て圧縮空気が送られており、吹付は機2oに移された
覆工材12は吹付は機20によりパイプ26を経て吹付
はノズル16へ送られる。
Compressed air is sent to the spraying machine 20 from a compressor 22 through a pipe 24, and the lining material 12 transferred to the spraying machine 2o is sent to the nozzle 16 via the pipe 26 by the spraying machine 20. .

吹付はノズル16には、タンク28内の水30、タンク
32内の第2の急結剤34、タンク36内の還元剤38
のそれぞれがブースターポンプ40.42.44により
パイプ46,48゜50を経て送られ、またタンク52
内の急結剤54およびタンク56内の酸化剤58がブー
スターポンプ60によりバイブロ2,64.66を経て
送られており、さらに圧縮空気がコンプレッサー22か
らバイブロ8を経て送られている。パイプ24,46,
48,50,66.68には、バルブ70,72,74
,76.78.80が設けられている。
The nozzle 16 is sprayed with water 30 in a tank 28, a second quick-setting agent 34 in a tank 32, and a reducing agent 38 in a tank 36.
are sent through pipes 46, 48° 50 by booster pumps 40, 42, 44, respectively, and are also sent to tank 52.
The quick setting agent 54 in the tank 56 and the oxidizing agent 58 in the tank 56 are sent through the vibros 2, 64, 66 by the booster pump 60, and compressed air is further sent from the compressor 22 through the vibro 8. pipes 24, 46,
48, 50, 66. 68 has valves 70, 72, 74
, 76.78.80 are provided.

覆工装置10の動作時、覆工すべき壁面82に流水が多
いときは、バルブ74が閉じられるのに対し、他の全て
のバルブが開かれる。このため、覆工材12、水28.
還元剤38、急結剤54および酸化剤58は、吹付はノ
ズル16において合流された後、吹付はノズル16から
壁面82へ向けて同時に吹き付けられ、これにより壁面
82に覆工壁84が形成される。
During operation of the lining device 10, when there is a large amount of water flowing on the wall surface 82 to be lined, the valve 74 is closed while all other valves are opened. For this reason, lining material 12, water 28.
The reducing agent 38, quick setting agent 54, and oxidizing agent 58 are sprayed together at the nozzle 16, and then sprayed simultaneously from the nozzle 16 toward the wall surface 82, thereby forming a lining wall 84 on the wall surface 82. Ru.

これに対し、壁面82に流水が少ないときは、バルブ7
6.78が閉じられ、他の全てのバルブが開かれる。ご
のため、還元剤38、急結剤54および酸化剤58の代
りに第2の急結剤34が覆工材12および水28と共に
吹付はノズル16へ供給され、これらが該ノズル16に
おいて合流された後、吹付はノズル16から壁面82へ
向けて同時に吹き付けられ、これにより壁面82に覆工
壁84が形成される。
On the other hand, when there is little water flowing on the wall surface 82, the valve 7
6.78 is closed and all other valves are opened. Therefore, instead of the reducing agent 38, the quick setting agent 54, and the oxidizing agent 58, a second quick setting agent 34 is supplied to the spray nozzle 16 together with the lining material 12 and water 28, and these are combined in the nozzle 16. After that, the spray is simultaneously applied from the nozzle 16 toward the wall surface 82, thereby forming a lining wall 84 on the wall surface 82.

施工例 覆工材12として、単位セメン)i360Kg/m3.
細骨材率70%、細骨材1180Kg(表面水率4%)
および粗骨材510Kg/m3を空練りして成る乾燥し
た混合物、急結剤54としてアクリル酸マグネシウムの
35%水溶液、56 n / m 3および酸化剤58
とじて過硫酸ナトリウムの20%水溶液1441/m3
の混合水溶液、還元剤38としてエリソルビン酸ナトリ
ウムの10%水溶液15Q/m3および第2の急結剤と
してアルミン酸塩の45%水溶液をそれぞれ用い、先ず
、バルブ74以外のバルブを開け、覆工材12.急結剤
54酸化剤58および還元剤38を圧縮空気と共にノズ
ル16に供給し、それらを該ノズルから、1m2当り1
00Q/分の湧水のある第1の壁面に吹き付け、該第1
の壁面を覆工した。次いで、バルブ76.78を閉じ、
その代りにバルブ74を開け、前記ノズルへ覆工材12
、水28および第2の急結剤を圧縮空気と共にノズル1
6に供給し、それらを該ノズルから、1m2当り10u
/分の湧水がありかつ第1の壁面に続く第2の壁面に吹
き付け、該壁面を覆工した。
Construction example As lining material 12, unit cement) i360Kg/m3.
Fine aggregate ratio 70%, fine aggregate 1180Kg (surface water ratio 4%)
and a dry mixture obtained by dry kneading 510 kg/m3 of coarse aggregate, a 35% aqueous solution of magnesium acrylate as an accelerating agent 54, 56 n/m3, and an oxidizing agent 58
20% aqueous solution of sodium persulfate 1441/m3
, a 10% aqueous solution of sodium erythorbate (15Q/m3) as the reducing agent 38, and a 45% aqueous solution of aluminate as the second quick-setting agent.First, open the valves other than the valve 74, and remove the lining material. 12. A rapid setting agent 54, an oxidizing agent 58, and a reducing agent 38 are supplied together with compressed air to the nozzle 16, from which they are delivered at a rate of 1/m2.
00Q/min of spring water is sprayed onto the first wall surface, and the first
The walls of the building were lined. Valve 76.78 is then closed;
Instead, the valve 74 is opened and the lining material 12 is fed to the nozzle.
, water 28 and a second quick-setting agent are passed through the nozzle 1 along with compressed air.
6 and feed them from the nozzle at 10u per m2.
There was a spring water of 1/2 min and it was sprayed onto the second wall following the first wall to line the wall.

この結果、第1および第2の壁面に強固な覆工壁を設け
ることができた。
As a result, strong lining walls could be provided on the first and second wall surfaces.

比較例 覆工材12として、単位セメント1360Kg/m3、
細骨材率70%、細骨材1180Kg(表面水率4%)
および粗骨材510Kg/m3を空練りして成る乾燥し
た混合物、急結剤としてアルミン酸カリウムの45%水
溶液をそれぞれ用い、バルブ76.78以外のバルブを
開け、覆工材12、水28および第2の急結剤を圧縮空
気と共にノズル16に供給し、それらを該ノズルから、
先ず、1m2当り1oon/分の湧水のある第1の壁面
に吹き付け、次いで、1m2当り10見/分の湧水があ
りかつ第1の壁面に続く第2の壁面に吹き付けて1両壁
面を覆工した。
As comparative example lining material 12, unit cement was 1360 kg/m3,
Fine aggregate ratio 70%, fine aggregate 1180Kg (surface water ratio 4%)
Using a dry mixture obtained by dry kneading 510 kg/m3 of coarse aggregate and a 45% aqueous solution of potassium aluminate as a quick-setting agent, valves other than valve 76 and 78 were opened, lining material 12, water 28 and A second quick-setting agent is supplied together with compressed air to the nozzle 16, from which they are
First, spray on the first wall where there is spring water of 1 oon/min per 1 m2, then spray on the second wall where there is spring water of 10 oon/min per 1 m2 and which follows the first wall to cover both walls. It was lined.

この結果、第2の壁面には強固な覆工壁を設けることが
できたが、第1の壁面には覆工壁を設けることができな
かった。
As a result, a strong lining wall could be provided on the second wall surface, but a lining wall could not be provided on the first wall surface.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

添付図面は、本発明の実施に用いて好適な覆工装置の概
略を示す図である。 lO:覆工装置、12:覆工材、 14:混合機、  16:吹付はノズル。 20:吹付は機、22:コンプレッサー、30:水、 
   34:第2の急結剤、38:還元剤、  54:
第1の急結剤、58二酸化剤。
The accompanying drawings are diagrams schematically showing a suitable lining device for use in carrying out the present invention. 1O: Lining device, 12: Lining material, 14: Mixer, 16: Nozzle for spraying. 20: Spraying machine, 22: Compressor, 30: Water,
34: Second rapid setting agent, 38: Reducing agent, 54:
First quick setting agent, 58 dioxide agent.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)セメントを含む覆工材と、水と、アクリル酸塩お
よびメタクリル酸塩から選ばれる第1の急結剤と、該第
1の急結剤のための重合触媒とを含む第1の覆工材料、
または、前記覆工材と、前記水と、前記第1の急結剤以
外の急結剤から選ばれる第2の急結剤とを含む第2の覆
工材料を壁面の遊離水の量に応じて選択して吹付けノズ
ルに供給し、前記覆工材料を前記ノズルから前記壁面に
吹き付けて該壁面に覆工壁を設ける壁面の覆工方法であ
って、前記壁面に遊離水が少ないときは前記ノズルへの
前記第1の急結剤および重合触媒の供給を中止し、該第
1の急結剤および重合触媒に代えて前記第2の急結剤を
前記ノズルへ供給し、前記壁面に遊離水が多いときは前
記ノズルへの前記第2の急結剤の供給を中止し、該第2
の急結剤の代りに前記第1の急結剤および前記重合触媒
を前記ノズルへ供給することを特徴とする壁面の覆工方
法。
(1) A first material containing a lining material containing cement, water, a first quick-setting agent selected from acrylates and methacrylates, and a polymerization catalyst for the first quick-setting agent. lining material,
Alternatively, a second lining material containing the lining material, the water, and a second quick-setting agent selected from quick-setting agents other than the first quick-setting agent is applied to the amount of free water on the wall surface. A method for lining a wall surface in which a lining material is selectively supplied to a spray nozzle and a lining material is sprayed from the nozzle onto the wall surface to form a lining wall on the wall surface, when there is little free water on the wall surface. stops supplying the first quick-setting agent and polymerization catalyst to the nozzle, supplies the second quick-setting agent to the nozzle in place of the first quick-setting agent and polymerization catalyst, and When there is a large amount of free water in the
A method for lining a wall surface, characterized in that the first quick-setting agent and the polymerization catalyst are supplied to the nozzle instead of the quick-setting agent.
(2)前記覆工材に、前記水を合流させた後、前記第1
の急結剤の水溶液および重合触媒の水溶液を合流させる
、特許請求の範囲第(1)項に記載の壁面の覆工方法。
(2) After the water is added to the lining material, the first
The method for lining a wall surface according to claim 1, wherein an aqueous solution of an accelerating agent and an aqueous solution of a polymerization catalyst are combined.
(3)前記重合触媒は重合開始剤であり、該重合開始剤
の水溶液を前記第1の急結剤の水溶液に合流させた後、
前記ノズルに供給する、特許請求の範囲第(2)項に記
載の壁面の覆工方法。
(3) The polymerization catalyst is a polymerization initiator, and after the aqueous solution of the polymerization initiator is combined with the aqueous solution of the first quick-setting agent,
The wall surface lining method according to claim (2), which supplies the wall surface to the nozzle.
(4)前記重合触媒は酸化剤の水溶液または該水溶液と
還元剤の水溶液から成り、該酸化剤の水溶液は前記第1
の急結剤の水溶液に合流させた後前記ノズルに供給し、
前記還元剤の水溶液は前記水に合流させた後前記ノズル
に供給する、特許請求の範囲第(2)項に記載の壁面の
覆工方法。
(4) The polymerization catalyst is composed of an aqueous solution of an oxidizing agent or an aqueous solution and a reducing agent, and the aqueous solution of the oxidizing agent is
After combining with an aqueous solution of an accelerating agent, supplying it to the nozzle,
The method for lining a wall surface according to claim 2, wherein the aqueous solution of the reducing agent is supplied to the nozzle after being combined with the water.
(5)前記第2の急結剤は水溶性アルミン酸塩であり、
その水溶液を前記水に合流させた後前記ノズルへ供給す
る、特許請求の範囲第(1)項に記載の壁面の覆工方法
(5) the second quick-setting agent is a water-soluble aluminate;
The method for lining a wall surface according to claim 1, wherein the aqueous solution is mixed with the water and then supplied to the nozzle.
JP60210862A 1985-09-24 1985-09-24 Method for covering wall surface Granted JPS6272864A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60210862A JPS6272864A (en) 1985-09-24 1985-09-24 Method for covering wall surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60210862A JPS6272864A (en) 1985-09-24 1985-09-24 Method for covering wall surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6272864A true JPS6272864A (en) 1987-04-03
JPH0544510B2 JPH0544510B2 (en) 1993-07-06

Family

ID=16596331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60210862A Granted JPS6272864A (en) 1985-09-24 1985-09-24 Method for covering wall surface

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6272864A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0247500A (en) * 1988-08-09 1990-02-16 Mitsui Constr Co Ltd Method and apparatus for constructing tunnel restoring work
JPH04136400A (en) * 1990-09-28 1992-05-11 Toa Harbor Works Co Ltd Device for applying shotcrete to tunnel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0247500A (en) * 1988-08-09 1990-02-16 Mitsui Constr Co Ltd Method and apparatus for constructing tunnel restoring work
JPH04136400A (en) * 1990-09-28 1992-05-11 Toa Harbor Works Co Ltd Device for applying shotcrete to tunnel

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0544510B2 (en) 1993-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN112955417A (en) Unhydrated strength in cementitious compositions
JP5395351B2 (en) High speed low dust spraying method
US5246163A (en) Method of applying quick setting spray materials
JP2007177495A (en) Low dust spraying method and spraying device for the same
JP2000233954A (en) Spraying material and spray process using the same
JPS6272864A (en) Method for covering wall surface
JPH0227299B2 (en)
US5591259A (en) Rapid setting cementitious compositions and method
EP4100379A1 (en) Activator for a slag cement based shotcrete
JPS61122373A (en) Coating of wall surface
JP5783702B2 (en) Spraying material and spraying method using the same
JP2001181015A (en) Industrial method and apparatus for forming high- concentration polymer film
JP2003292355A (en) Quick setting agent for shotcrete, production method therefor, and method for application of the shotcrete
JP7421310B2 (en) Adhesion reducing agent for pipes for spraying hydraulic compositions
JP2002283336A (en) Continuous manufacturing device for quick setting agent slurry and spray technique using this device
JPS58168798A (en) Method of improving workability in case of execution of spraying
JP2001322852A (en) Slump-reducing, spraying admixture, spraying cement concrete and spraying method
JP3223923B2 (en) Spraying method of quick setting spray material
JP4157318B2 (en) Powder setting agent for shotcrete and method for producing the same
CA2158501C (en) Rapid-setting cementitious composition
JP2003081666A (en) Quick setting agent, quick setting agent slurry, spraying material, and spraying method using the same
JPH0514068B2 (en)
JPH025704B2 (en)
JP2003292354A (en) Quick setting agent for shotcrete and method for application of shotcrete
JPH06297448A (en) Cement product excellent in kneading property

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees