JPS6258088B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6258088B2
JPS6258088B2 JP54145277A JP14527779A JPS6258088B2 JP S6258088 B2 JPS6258088 B2 JP S6258088B2 JP 54145277 A JP54145277 A JP 54145277A JP 14527779 A JP14527779 A JP 14527779A JP S6258088 B2 JPS6258088 B2 JP S6258088B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal tape
tape
conductor
layer
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP54145277A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5669727A (en
Inventor
Kenji Uesugi
Yoshihisa Asada
Kyoshi Nakayama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Electric Co Ltd
Original Assignee
Furukawa Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Co Ltd filed Critical Furukawa Electric Co Ltd
Priority to JP14527779A priority Critical patent/JPS5669727A/en
Publication of JPS5669727A publication Critical patent/JPS5669727A/en
Publication of JPS6258088B2 publication Critical patent/JPS6258088B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は防水型電力ケーブル、特に導体側から
の水分の侵入及び外部からの水分の侵入を完全に
防止した電力ケーブルの製造方法に関するもので
ある。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a waterproof power cable, and more particularly to a method for manufacturing a power cable that completely prevents moisture from entering from the conductor side and from outside.

従来電力ケーブルに於て、ケーブル内部の導体
側からの水分の侵入を防止する方法として電気導
体相互間の空隙部に水走防止コンパウンドを充て
んする方法がとられていた。しかしながら水走防
止コンパウンドを電気導体相互間に完全に充填す
る方法は非常に困難な方法であり均一にむらなく
充填する為にはコンパウンドを低粘度にしなけれ
ばならず、この場合には出来上つたケーブルのコ
ンパウンドに空隙が出来易く、水走り防止効果が
小さい。又高粘度のコンパウンドを使用すると水
走り防止効果は大きくなるが均一にむらなく充填
するのが難しくなる。更に長期間の使用に於ける
水分の滲透を考慮すると電力ケーブルにコンパウ
ンドを充填する事によつて防水する方法は金属被
覆による防水方法に比較すると劣つているという
事が出来る。一方ケーブルに金属被覆することに
よつて水走り防止する方法には金属テープを巻回
又は縦添えする方法があるが、この場合にはテー
プのラツプ目を完全に防水する事は不可能であつ
た。この他に金属をパイプ状に押出被覆する方法
があるが、この場合にはテープのラツプ目からの
浸水の問題は無くなるが、押出被覆時の温度が高
いところから絶縁体層としてプラスチツクを被覆
したケーブルに適用するには無理であつた。
Conventionally, in power cables, a method has been used to prevent moisture from entering from the conductor side inside the cable by filling the gaps between the electric conductors with a water run-preventing compound. However, it is a very difficult method to completely fill the spaces between electrical conductors with anti-water running compound, and in order to fill it evenly and evenly, the viscosity of the compound must be low, and in this case, the viscosity of the compound must be low. It is easy to create voids in the cable compound, and the effect of preventing water running is small. Furthermore, if a compound with high viscosity is used, the effect of preventing water running will be increased, but it will be difficult to fill the compound uniformly and evenly. Furthermore, considering the permeation of moisture during long-term use, it can be said that the method of waterproofing power cables by filling them with compound is inferior to the waterproofing method using metal coating. On the other hand, there are methods to prevent water running by coating the cable with metal, such as wrapping or attaching a metal tape vertically, but in this case, it is impossible to completely waterproof the laps of the tape. Ta. Another method is to extrude metal into a pipe shape, but this eliminates the problem of water seepage through the laps of the tape, but since the temperature during extrusion coating is high, plastic is coated as an insulating layer. It was impossible to apply it to cables.

本発明はこれらの従来方法の欠点を改善すべく
鋭意研究の結果創案されたものである。即ち、電
気導体上及び/または絶縁体層上に低温溶融性の
金属テープを金属テープ縦添え機によつて縦添え
包被した後、誘導加熱装置を用いて該金属テープ
を加熱溶融一体化させる事により導体上及び/ま
たは絶縁体層上に金属遮水層を形成させて導体側
からの水分の侵入を防止するものである。
The present invention was created as a result of intensive research to improve the drawbacks of these conventional methods. That is, after a low-temperature melting metal tape is vertically spliced and wrapped over an electrical conductor and/or an insulating layer using a metal tape vertical splicing machine, the metal tape is heated and melted and integrated using an induction heating device. In some cases, a metal water-blocking layer is formed on the conductor and/or the insulating layer to prevent moisture from entering from the conductor side.

縦添えに用いる低温溶融性金属テープの材質と
しては絶縁体層が誘導加熱時に耐えられる溶融点
の低い金属なら何でも用いる事が出来る。
As the material of the low-temperature melting metal tape used for the vertical attachment, any metal with a low melting point that allows the insulating layer to withstand induction heating can be used.

例えば絶縁体層が熱に弱いPE被覆層の場合は
該被覆層が熱分解に至らない条件(酸素が非存在
下で370℃で10分程度)の融点をもつ金属から溶
融点約330℃の鉛及び鉛合金等の易融合金類を用
いることが出来る。鉛合金以外としては、ウツド
合金、リポウイツツ合金、ローズ合金等が挙げら
れる。
For example, if the insulator layer is a heat-sensitive PE coating layer, the coating layer is made of a metal with a melting point of about 330℃ under conditions that do not lead to thermal decomposition (approximately 10 minutes at 370℃ in the absence of oxygen). Easily fusible metals such as lead and lead alloys can be used. Examples of materials other than lead alloys include Wood alloy, Lipowitz alloy, and Rose alloy.

更に、本発明に用いる低温溶融性金属テープと
しては、例えば鉛テープと易融合金テープの組合
せ等からなるラミネートテープを使用しても良
い。
Further, as the low-temperature melting metal tape used in the present invention, for example, a laminate tape made of a combination of a lead tape and an easily fusible metal tape may be used.

次に本発明方法の態様を図を用いて更に詳細に
説明する。
Next, aspects of the method of the present invention will be explained in more detail using figures.

第1図は本発明方法にて製造した防水型電力ケ
ーブルの断面説明図で図中1は導体、2,2′は
低温溶融性金属製遮水層、3は防水コンパウンド
層、4は絶縁体層、5は保護シース層である。
Figure 1 is an explanatory cross-sectional view of a waterproof power cable manufactured by the method of the present invention. In the figure, 1 is a conductor, 2 and 2' are a water-shielding layer made of low-temperature melting metal, 3 is a waterproof compound layer, and 4 is an insulator. Layer 5 is a protective sheath layer.

電力ケーブルにおける防水遮水層は1層の場合
と2層の場合が考えられる。防水金属遮水層1層
の場合第2図のケーブル製造装置配置図中のケー
ブル導体サプライ装置6から供給されたケーブル
導体1は防水コンパウンド押出機7によつて防水
コンパウンドが充填されれ、次に金属テープ縦添
機8によつてその外周に低温溶融性金属テープが
縦添え包被され、次に押出機又はテープ巻機9に
よつて絶縁被覆がなされる。必要な場合は該絶縁
被覆を続く加熱架橋室10で架橋する。そして加
圧室12内で窒素ガス等の加圧のもとに該金属テ
ープを誘導加熱装置11により加熱し溶融一体化
する。ここで窒素ガス等で加圧するのは絶縁体の
発泡を防止するためである。架橋処理を行わない
場合は誘導加熱装置11で低温溶融性金属テープ
を加熱溶融する。冷却槽13を通過したケーブル
は巻取りドラム14に巻取られ、別工程で外周上
にシースされる。
The waterproof and water-shielding layer in a power cable may have one layer or two layers. In the case of one layer of waterproof metal water-shielding layer, the cable conductor 1 supplied from the cable conductor supply device 6 in the layout diagram of the cable manufacturing equipment shown in FIG. 2 is filled with waterproof compound by the waterproof compound extruder 7, and then A low-temperature melting metal tape is vertically applied and wrapped around the outer periphery by a metal tape longitudinal applicator 8, and then an insulating coating is applied by an extruder or tape winder 9. If necessary, the insulating coating is crosslinked in a subsequent heated crosslinking chamber 10. Then, the metal tape is heated by the induction heating device 11 under pressure of nitrogen gas or the like in the pressure chamber 12 to melt and integrate. The purpose of pressurizing with nitrogen gas or the like here is to prevent foaming of the insulator. When crosslinking treatment is not performed, the low-temperature melting metal tape is heated and melted using the induction heating device 11. The cable that has passed through the cooling tank 13 is wound around a winding drum 14 and sheathed on the outer periphery in a separate process.

防水金属遮蔽層を二層設ける場合には上記の工
程中加圧室12を通過後のケーブルコアー上に再
度金属テープ縦添機8′によつて低温溶融性金属
テープが縦添え包被され次いで誘導加熱装置1
1′で加熱し溶融一体化させ続く冷却槽13によ
つてケーブルを冷却しテークアツプドラム14に
巻取る。更にこの場合誘導加熱は誘導加熱装置1
1′のみで行い二層同時に溶融一体化させること
もできる。この場合誘導加熱装置11は不要とな
る。又、本発明に於て誘導加熱装置は特別な誘導
加熱室に設置しなくても良く、架橋室又は冷却室
に設置しても良い。更に導体内に水密コンパウン
ドを充てんすることは必要条件ではない。而して
作製されたケーブルコアーは別工程でその外周上
にプラスチツクなどにより保護シースを行い防水
ケーブルが出来上る。
When two waterproof metal shielding layers are provided, a low-melting metal tape is vertically applied and wrapped again on the cable core after passing through the pressurizing chamber 12 during the above process using the metal tape vertically applying machine 8'. Induction heating device 1
The cable is heated and melted and integrated in step 1', then cooled in a cooling bath 13 and wound onto a take-up drum 14. Furthermore, in this case, induction heating is performed using induction heating device 1.
It is also possible to melt and integrate two layers at the same time using only 1'. In this case, the induction heating device 11 becomes unnecessary. Further, in the present invention, the induction heating device does not need to be installed in a special induction heating chamber, but may be installed in a crosslinking chamber or a cooling chamber. Furthermore, it is not a requirement to fill the conductor with a watertight compound. A protective sheath of plastic or the like is applied to the outer periphery of the cable core thus produced in a separate process to complete a waterproof cable.

なお、本発明において低温溶融性金属テープの
ケーブルコアーへの被覆方法として縦添え方式に
特定した理由は低温溶融性金属テープは機械的特
性、特に引張強度に劣るため、一般的なラツプ巻
などを応用すると巻回時に切断などの事態が生ず
る恐れがあるためである。
In addition, in the present invention, the reason why we have specified the vertical application method as the method of coating the cable core with low-temperature melting metal tape is that low-temperature melting metal tape has poor mechanical properties, especially tensile strength, so general wrap wrapping etc. This is because, if applied, there is a risk that problems such as breakage may occur during winding.

次に本発明の実施例を示す。 Next, examples of the present invention will be shown.

実施例 第3図に示した製造ラインにて、導体サイズ
150SQの撚線導体1に防水コンパウンド押出機7
によつて防水コンパウンドを押出充填し、この上
に金属テープ縦添機8によつて厚さ0.2m/mの鉛
テープを縦添え包被した後、この上に未架橋ポリ
エチレン組成物を押出機9によつて4.5m/m厚に
押出被覆して絶縁体層を設けた後直ちにこれを加
熱架橋室10に導びき加熱架橋したのち引続きこ
れを加圧室12に導き該室中で周波数100KHzの
誘導加熱装置11によつて該鉛テープの重なり合
う部分を加熱溶融一体化した。引続きこのケーブ
ル上に金属テープ縦添機8′によつて厚さ0.2m/m
の鉛テープを縦添え包被した後周波数100KHzの
誘導加熱装置11′にて該鉛テープの重なり合う
部分を加熱し溶融一体化させ次いで冷却槽13′
中で冷却した後1度これを巻取り、而して作製し
たケーブルコアー上に別工程でポリエチレンシー
ス層を形成した。
Example: On the production line shown in Figure 3, the conductor size
Waterproof compound extruder 7 for 150SQ stranded conductor 1
A waterproofing compound is extruded and filled using a metal tape vertical application machine 8, and a lead tape with a thickness of 0.2 m/m is vertically applied and wrapped thereon, and then an uncrosslinked polyethylene composition is extruded on top of this using a metal tape vertical application machine 8. 9 to extrude and coat to a thickness of 4.5 m/m to form an insulating layer, immediately lead it to a heating cross-linking chamber 10 for heat cross-linking, and then lead it to a pressurizing chamber 12 where it is heated at a frequency of 100 KHz. The overlapping portions of the lead tapes were heated and melted into one piece using an induction heating device 11. Subsequently, a metal tape with a thickness of 0.2m/m is applied onto this cable using a vertical spreading machine 8'.
After wrapping the lead tape vertically, the overlapping parts of the lead tape are heated by an induction heating device 11' with a frequency of 100 KHz to melt and integrate them, and then placed in a cooling tank 13'.
After cooling inside, it was wound up once, and a polyethylene sheath layer was formed in a separate process on the thus produced cable core.

比較例 実施例に於いて縦添えした鉛テープ2,2′の
誘導加熱を行なわず同様にして製造したもの。
Comparative Example A product was manufactured in the same manner as in the example without induction heating of the vertically attached lead tapes 2, 2'.

上記実施例、比較例にて製造した長さ10mの
各々のケーブルの防水型のテストを行なつた。
A waterproof test was conducted on each of the 10 m long cables manufactured in the above Examples and Comparative Examples.

テスト方法は導体側及びケーブル外側から10
Kg/cm2の加圧水を注入した。その結果実施例のケ
ーブルにおいてはケーブル端末部よりも水もれの
現象は見られなかつたが比較例のケーブルにおい
てテスト後10分にてケーブル端末部から水もれが
発生した。
The test method is 10 from the conductor side and the outside of the cable.
Kg/cm 2 of pressurized water was injected. As a result, in the cable of the example, no water leakage phenomenon was observed from the cable terminal part, but in the cable of the comparative example, water leaked from the cable terminal part 10 minutes after the test.

以上説明した如く本発明による防水ケーブルの
製造方法は防水層を2層設ける場合には防水コン
パウンドを導体に含浸被覆を行い、次いでこの時
点で誘導加熱装置により加熱して縦添え包被した
低温溶融性金属テープを溶融一体化させたのち再
び絶縁体層上に低温溶融性金属テープを縦添え包
被しこれを再度誘導加熱装置を用いて加熱して該
金属テープを溶融一体化させた後最外層にシース
を被覆するものであるから従来の絶縁体層上に金
属シースを施して防水した場合と同様な完全防水
効果が得られ、又他の防水方法、例えば防水コン
パウンドの充填のみの場合の様に充填ムラや空隙
が生じる事もなく、金属被覆に於ける金属テープ
巻きの様にラツプ目からの侵水もなく現在の設備
で製造可能な最高の防水性を有するケーブルを得
る事が可能となる。又、たとえ金属シースを行う
際問題となる絶縁被覆層に対する高温の影響を技
術的に克服して防水の為金属シースを設ける方法
が開発されたとしても本発明製造方法によるケー
ブルは金属シース防水によるよりもケーブル自体
を軽量に且つ低コストで製造する事が出来、本発
明製造方法はその防水性、形態上、経済性の点で
多くの利点を有しその実用的価値は極めて大なる
ものである。
As explained above, in the case of providing two waterproof layers, the method for manufacturing a waterproof cable according to the present invention involves impregnating and coating a conductor with a waterproof compound, and then heating the conductor with an induction heating device at this point to cover it by longitudinally splicing it. After melting and integrating the metal tape, the insulating layer is again covered with a low-temperature melting metal tape, which is again heated using an induction heating device to melt and integrate the metal tape. Since the outer layer is coated with a sheath, it is possible to obtain the same complete waterproofing effect as when waterproofing is achieved by applying a metal sheath over a conventional insulating layer. It is possible to obtain a cable with the highest waterproofness that can be manufactured using current equipment, without causing uneven filling or voids, and without water infiltration from the laps unlike when wrapping metal tape with metal coating. becomes. Further, even if a method of providing a metal sheath for waterproofing is developed to technically overcome the effects of high temperatures on the insulating coating layer, which is a problem when forming a metal sheath, the cable produced by the manufacturing method of the present invention will not be waterproofed by the metal sheath. The cable itself can be manufactured lighter and at lower cost, and the manufacturing method of the present invention has many advantages in terms of waterproofness, form, and economy, and its practical value is extremely great. be.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明製造方法による鉛テープを溶融
一体化した防水層と二層有する防水ケーブル断面
図、第2図は該製造法による防水層一層のみの場
合の製造ライン配置図、第3図は同じく防水層を
二層設ける場合の製造ライン配置図である。 1……電気導体、2,2′……低温溶融性金属
テープ層、3……防水コンパウンド層、4……絶
縁被覆層、5……シース層、6……サプライドラ
ム、7……防水コンパウンド押出機、8,8′…
…金属テープ縦添機、9……未架橋プラスチツク
コンパウンド押出機、10……加熱架橋室、1
1,11′……誘導加熱装置、12……加圧ゾー
ン、13,13′……冷却槽。
Fig. 1 is a cross-sectional view of a waterproof cable having two waterproof layers made by melting and integrating lead tape according to the manufacturing method of the present invention, Fig. 2 is a production line layout diagram in the case of only one waterproof layer using the manufacturing method, and Fig. 3 2 is a production line layout diagram in the same case where two waterproof layers are provided. 1... Electric conductor, 2, 2'... Low melting metal tape layer, 3... Waterproof compound layer, 4... Insulating coating layer, 5... Sheath layer, 6... Supply drum, 7... Waterproof compound. Extruder, 8,8'...
...Metal tape longitudinal addition machine, 9...Uncrosslinked plastic compound extruder, 10...Heating crosslinking chamber, 1
1, 11'... Induction heating device, 12... Pressurizing zone, 13, 13'... Cooling tank.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 導体上及び/又は絶縁体層上に遮水層を有す
る防水型電力ケーブルを製造するにあたり、導体
上及び/又は導体上に形成された絶縁体層上に低
温溶融性金属テープを縦添え纒巻したのちこれを
誘導加熱装置により加熱して該金属テープの重な
り合う部分を溶融一体化させて導体上及び/又は
絶縁体層上に低温溶融性の金属からなる遮水層を
設ける事を特徴とする防水型電力ケーブルの製造
方法。 2 低温溶融性金属テープとして鉛テープを用い
ることを特徴とする特許請求の範囲第1項記載の
防水型電力ケーブルの製造方法。 3 低温溶融性金属テープとして易融合金テープ
を用いることを特徴とする特許請求の範囲第1項
記載の防水型電力ケーブルの製造方法。 4 易融合金テープとして鉛合金テープを用いる
ことを特徴とする特許請求の範囲第3項記載の防
水型電力ケーブルの製造方法。
[Claims] 1. In manufacturing a waterproof power cable having a water-blocking layer on a conductor and/or an insulating layer, a low-temperature melting layer is provided on the conductor and/or an insulating layer formed on the conductor. After vertically splicing and winding a metal tape, it is heated with an induction heating device to melt and integrate the overlapping parts of the metal tape to form a water-shielding layer made of a low-temperature melting metal on the conductor and/or insulator layer. A method for manufacturing a waterproof power cable, characterized by providing a waterproof power cable. 2. The method for manufacturing a waterproof power cable according to claim 1, characterized in that a lead tape is used as the low-temperature melting metal tape. 3. The method for manufacturing a waterproof power cable according to claim 1, characterized in that an easily fusible metal tape is used as the low-temperature melting metal tape. 4. The method for manufacturing a waterproof power cable according to claim 3, characterized in that a lead alloy tape is used as the easily fusible metal tape.
JP14527779A 1979-11-09 1979-11-09 Method of manufacturing waterrproof power cable Granted JPS5669727A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14527779A JPS5669727A (en) 1979-11-09 1979-11-09 Method of manufacturing waterrproof power cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14527779A JPS5669727A (en) 1979-11-09 1979-11-09 Method of manufacturing waterrproof power cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5669727A JPS5669727A (en) 1981-06-11
JPS6258088B2 true JPS6258088B2 (en) 1987-12-04

Family

ID=15381407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14527779A Granted JPS5669727A (en) 1979-11-09 1979-11-09 Method of manufacturing waterrproof power cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5669727A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5669727A (en) 1981-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0235405B2 (en)
US3777048A (en) Molding process for splicing cable and product formed thereby
US4051324A (en) Radiation resistant cable and method of making same
US3790694A (en) Filled telephone cable with bonded screening layer
US5151143A (en) Moisture-impermeable electric conductor
JPS6258088B2 (en)
DE3462196D1 (en) Method and device for cryogenically stripping electrical cables or the like
US9691524B2 (en) Systems and methods for applying metallic laminates to cables
GB2128358A (en) Telecommunications cable manufacture
JPS6035930Y2 (en) Waterproof structure of non-sheathed cable
US2629921A (en) Method of sheathing cable cores
US2070714A (en) Insulated material and method of making the same
JPS6173915A (en) Manufacture of optical fiber cable
US4022153A (en) Apparatus for sealing a cable core with waterproofing compound
US1890253A (en) Weatherproof wire and method and means of making same
KR790001831B1 (en) Apparatus for sealing a cable core with waterproofing compound
GB1043328A (en) Improvements in or relating to a method and a plant for manufacturing electric cables
US3734794A (en) High-voltage cable and method of making
JPH0353381Y2 (en)
CH631568A5 (en) ELECTRIC CABLE.
JPS54114788A (en) Fire-proof cable
JPS59111208A (en) Method of producing watertight conductor
US2159742A (en) Gas pressure electric cable
JPS637645B2 (en)
JPS6137134Y2 (en)