JPS6232563A - Japanese-language input system - Google Patents
Japanese-language input systemInfo
- Publication number
- JPS6232563A JPS6232563A JP60172668A JP17266885A JPS6232563A JP S6232563 A JPS6232563 A JP S6232563A JP 60172668 A JP60172668 A JP 60172668A JP 17266885 A JP17266885 A JP 17266885A JP S6232563 A JPS6232563 A JP S6232563A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kana
- kanji
- input
- information
- japanese
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、日本語入力方式に関する。[Detailed description of the invention] [Industrial application field] The present invention relates to a Japanese input method.
日本語の読み情報を漢字かな混じ9文に変換するかな漢
字変換機能を有する日本語入力方式においては、従来、
日本語の読み情報を入力したわと、入力した読み情報を
漢字かな混じシ文に変換することを指示すると、入力し
た読み情報の先頭からかな漢字変換を行い、同音異義語
の選択などを操作者が行ない、操作者が所望する漢字か
な混じシ文が作成されてゆく。かな漢字変換は、入力の
単位が、単語か文節か複数文節か等により様々の方法が
提案され、実現されている。Conventionally, Japanese input methods that have a kana-kanji conversion function that converts Japanese reading information into 9 sentences mixed with kanji and kana,
When inputting Japanese reading information and instructing the operator to convert the input reading information into a kanji-kana-mixed sentence, the input reading information is converted to kana-kanji from the beginning, and the operator can select homonyms, etc. As a result, the operator's desired kanji/kana-mixed text is created. Various methods have been proposed and implemented for kana-kanji conversion, depending on whether the input unit is a word, a phrase, or multiple phrases.
しかしながら、上述した従来の日本語入力方式では、か
な漢字変換単位が複数文節の場合、かな漢字変換を行う
際に文節の区切れがど仁であるのか全判断する必要があ
りいわゆるべた書きかな漢字変換方式として様々の方法
が提案され、実現されている。しかし、これらの方法で
は例えば「きょうはいしやへいく」という読み情報を漢
字かな混じり文に変換すると、「今日は医者へ行く」と
も「今日歯医者へ行く」とも解釈でき、操作者が所望す
る文が何れであるのか判断できないので、このような場
合、どちらか一方を操作者に提示し、ちがっていれば操
作者が訂正しなければならないという欠点がある。複数
の文節(数頁にも及ぶ文章である場合もある)の読み情
報をいつきに入力し、かな漢字変換するいわゆるべた書
きかな漢字変換方式は、単語単位又は−文節単位Kかな
漢字変換する方式に比べて打鍵数が少く、また変換損の
ような欠点がある。However, in the conventional Japanese input method described above, when the kana-kanji conversion unit is multiple clauses, it is necessary to fully judge whether the clause breaks are dojin when converting kana-kanji. Various methods have been proposed and implemented. However, with these methods, for example, if the pronunciation information of ``Today I go to Shiya Heiku'' is converted into a sentence containing kanji and kana, it can be interpreted as ``I'm going to the doctor today'' or ``I'm going to the dentist today'', and it can be interpreted as desired by the operator. Since it is not possible to determine which sentence it is, in such a case, one of the sentences must be presented to the operator, and if it is incorrect, the operator must correct it. The so-called solid kana-kanji conversion method, which inputs the reading information of multiple clauses (sometimes several pages of text) and converts them into kana-kanji, is more efficient than the method of converting kana-kanji on a word-by-word or - clause basis. It has drawbacks such as a small number of keystrokes and conversion loss.
本発明の日本語入力方式は、日本語の読み情報と文節の
区切り情報とを入力する手段と、入力された情報全記憶
する手段と、この記憶手段の内容を読み出しI読み出さ
れた日本語の読み情報と文節の区切シ情報から漢字かな
混じり文をつくってゆくかな漢字変換手段とを有してお
り、これにより操作者が日本語の読み情報を入力する際
に文節としての区切り情報も同時に入力できるので、操
作者は文節の切れ目で区切り情報を入力すれば、かな漢
字変換の際には、文節の切れ目が明確であるので、操作
者が所望する漢字かな混じシの文が得られやすく構成さ
れる。The Japanese input method of the present invention includes a means for inputting Japanese pronunciation information and clause delimiter information, a means for storing all input information, and a means for reading out the contents of this storage means. It has a kana-kanji conversion means that creates a mixed kanji-kana sentence from the reading information and phrase delimiter information, so that when the operator inputs the Japanese reading information, the phrase delimiter information is also input at the same time. Since the operator can input the delimiter information at the break between phrases, the break between the phrases will be clear during kana-kanji conversion, making it easier for the operator to obtain the desired sentence with kanji and kana mixed in. be done.
説明する。explain.
第1図は本発明の一実施例を示すブロック図である。FIG. 1 is a block diagram showing one embodiment of the present invention.
第1図に示す日本語入力方式は、入力部1と、入力情報
記憶部2と、かな漢字変換部3と、変換情報記憶部4と
、表示部5とを含んで構成される。The Japanese input method shown in FIG. 1 includes an input section 1, an input information storage section 2, a kana-kanji conversion section 3, a conversion information storage section 4, and a display section 5.
入力部Ji11日本語の読みと文節の区切りを入力する
ことができる。入力情報記憶部2は入力部1で入力され
た情報を記憶する。かな漢字f換部3は入力情報記憶部
から読み出した日本語の読み情報?かな漢字変換する。Input section Ji11 Japanese pronunciations and clause breaks can be input. The input information storage unit 2 stores information input through the input unit 1. Is the kana-kanji f conversion unit 3 reading Japanese reading information read from the input information storage unit? Convert kana to kanji.
変換情報記憶s4はかな漢字変換された漢字かな混じシ
文を記憶する。The conversion information storage s4 stores the kanji-kana-mixed-shi sentence that has been converted to kana-kanji.
表示部5は操作者に変換結果を見せるために表示する。The display unit 5 displays the conversion results for the operator to see.
以上のように構成された実施例について、以下にその動
作を説明する。The operation of the embodiment configured as described above will be described below.
操作者は入力部lから日本語の読みを入力する。The operator inputs the Japanese pronunciation from the input section l.
すると入力情報記te部2はそれを記憶する。例えば「
今日歯医者へ行く。」という文を入力するために「きょ
うはいし中へいく。」と入力すると、入力情報記憶部2
には第2図に示したように記憶される。かな漢字変換部
3は入力情報記憶部2がらこの日本語の読み、漢字かな
混じシ文に変換する。かな漢字変換の方式は様々のもの
が提案され、実現されている。いずれの方式によっても
、この文の例では「今日歯医者へ行く。」または「今日
は医者へ行く。」の2つの文が生成される。操作者がど
ちらの文を入力しようとしたかは判断できないので、表
示部5にいずれか、または両方を表示し、操作者に訂正
させるか、選ばせることが必要となる。Then, the input information storage unit 2 stores it. for example"
I'm going to the dentist today. When you input the sentence ``I'm going to the school today.'', the input information storage unit 2
is stored as shown in FIG. The kana-kanji conversion section 3 converts the input information storage section 2 into Japanese readings, kanji, kana, and sushi sentences. Various methods of kana-kanji conversion have been proposed and implemented. Regardless of the method, two sentences are generated in this example sentence: "I'm going to the dentist today." and "I'm going to the doctor today." Since it is not possible to determine which sentence the operator intended to input, it is necessary to display one or both on the display section 5 and have the operator make a correction or select one.
しかし「きょう」の次に分節の区切りt人カすると、入
力情報記憶部2には第3図に示すようK「きょう」の次
に分節の区切り情報が記憶される。However, when the segment delimiter t is entered after "kyo", segment delimiter information is stored in the input information storage unit 2 as shown in FIG. 3.
次に、かな漢字変換部3がこの日本語の読みを漢字かな
混じシ文に変換する場合、「きょう」で分節が切れるこ
とが分かるので変換結果を「今日歯医者へ行く。」とす
ることができ、操作者の意図した漢字かな混じり文が容
易に得られる。Next, when the kana-kanji conversion unit 3 converts this Japanese reading into a kanji-kana-mixed sentence, it can be seen that the segment is broken at ``kyo'', so the conversion result can be ``I'm going to the dentist today.'' , it is possible to easily obtain sentences containing kanji and kana that the operator intended.
本発明の日本語入力方式は、日本語の読みを入力する時
に、分節の区切シ情報も同時に入力でき、この区切り情
報を読みといっしょに記憶し、かな漢字変換する時に、
この区切り情報を参照しながら漢字かな混じり文を生成
することにより、操作者が意図した漢字かな混じシ文が
得られやすくなるという効果があシ、同時にべた書きか
な漢字変換の利点である変換操作ケ行うための思考の中
断や、入力動作の中断をなくすことができるという効果
がある。The Japanese input method of the present invention allows segment delimiter information to be input at the same time when inputting the Japanese reading, and this delimiter information is stored together with the reading, and when converting kana-kanji,
By generating a kanji-kana-mixed sentence while referring to this delimiter information, the operator can more easily obtain the kanji-kana-kana-mixed sentence that he or she intended. This has the effect of eliminating interruptions in thinking and input operations.
第1図は本発明の一実施例を示すブロック図、第2図お
よび第3図は第1図に示す入力情報記憶部に記憶された
日本語の読み情報の記憶状態図である。
1・・・・・・入力部、2・・・・・・入力情報記憶部
、3・・・・・・かな漢字変換部、4・・・・・・変換
情報記憶部、5・・・・・・表示部、6・・−・・・文
節区切り情報。
代理人 弁理士 内 原 晋
第1 回
第3 剖FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention, and FIGS. 2 and 3 are storage state diagrams of Japanese pronunciation information stored in the input information storage section shown in FIG. 1. 1... Input section, 2... Input information storage section, 3... Kana-Kanji conversion section, 4... Conversion information storage section, 5... ... Display section, 6 ... Bunsetsu separation information. Representative Patent Attorney Susumu Uchihara 1st 3rd Autopsy
Claims (1)
入力手段と、前記入力手段により入力された情報を記憶
する第1の記憶手段と、前記第1の記憶手段から読み出
した日本語の読み情報を漢字かな混じり文に変換すると
きに読み出された文節の区切り情報があればそれを文節
の区切りとしてかな漢字変換を行うかな漢字変換部とを
含むことを特徴とする日本語入力方式。an input means for inputting Japanese pronunciation information and bunsetsu separation information; a first storage means for storing information input by the input means; and Japanese pronunciation information read from the first storage means. A Japanese input method comprising: a kana-kanji conversion unit which performs kana-kanji conversion using clause break information read out when converting a sentence into a sentence containing kanji and kana, using it as a clause break.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP60172668A JPS6232563A (en) | 1985-08-05 | 1985-08-05 | Japanese-language input system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP60172668A JPS6232563A (en) | 1985-08-05 | 1985-08-05 | Japanese-language input system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS6232563A true JPS6232563A (en) | 1987-02-12 |
Family
ID=15946154
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP60172668A Pending JPS6232563A (en) | 1985-08-05 | 1985-08-05 | Japanese-language input system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS6232563A (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5692674A (en) * | 1979-12-26 | 1981-07-27 | Fujitsu Ltd | Converter for kana (japanese syllabary) and kanji (chinese character) |
JPS56155469A (en) * | 1980-04-30 | 1981-12-01 | Fujitsu Ltd | Document drawing up device |
-
1985
- 1985-08-05 JP JP60172668A patent/JPS6232563A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5692674A (en) * | 1979-12-26 | 1981-07-27 | Fujitsu Ltd | Converter for kana (japanese syllabary) and kanji (chinese character) |
JPS56155469A (en) * | 1980-04-30 | 1981-12-01 | Fujitsu Ltd | Document drawing up device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS5971536A (en) | Japanese sentence forming device | |
JPH042982B2 (en) | ||
JPS6232563A (en) | Japanese-language input system | |
JPS63311471A (en) | Kana(japanese syllabary)/kanji(chinese character) converter | |
JPS6389970A (en) | Kana-kanji conversion device | |
JPS62251871A (en) | Kana/kanji conversion processor | |
JPS6371767A (en) | Document producing device | |
JPS5870345A (en) | Index system of chinese character | |
JPH0350668A (en) | Character processor | |
JPH0314162A (en) | Document processor | |
JPS6365566A (en) | 'kana' to 'kanji' converter | |
JPS62209667A (en) | Sentence producing device | |
JPS6061822A (en) | Kana to kanji converter | |
JPS60207948A (en) | "kana"/"kanji" conversion processor | |
JPS6391736A (en) | Readout and collate device | |
JPS60157661A (en) | Kana to kanji converting system | |
JPH0218661A (en) | Japanese word input device | |
JPS5856133A (en) | Kanji input equipment | |
JPH0340060A (en) | Kana (japanese syllabary) to kanji (chinese character) converter | |
JPH0219962A (en) | Kana/kanji converting device | |
JPH02255940A (en) | Japanese word input system | |
JPS6359662A (en) | Kana/kanji converter | |
JPS58142424A (en) | Kana(japanese syllabary)-kanji(chinese character) conversion device | |
JPS5840650A (en) | Japanese input system | |
JPH04156668A (en) | Morpheme analysis device |