JPS6213087Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6213087Y2
JPS6213087Y2 JP12495381U JP12495381U JPS6213087Y2 JP S6213087 Y2 JPS6213087 Y2 JP S6213087Y2 JP 12495381 U JP12495381 U JP 12495381U JP 12495381 U JP12495381 U JP 12495381U JP S6213087 Y2 JPS6213087 Y2 JP S6213087Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
resin film
main body
adhesive
label
insulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP12495381U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5831572U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP12495381U priority Critical patent/JPS5831572U/en
Publication of JPS5831572U publication Critical patent/JPS5831572U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6213087Y2 publication Critical patent/JPS6213087Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は水、湿気、熱、振動によつて脱落し
ない貼付ラベルを有するインシユレータに関する
もである。
[Detailed Description of the Invention] This invention relates to an insulator having an attached label that does not fall off due to water, humidity, heat, or vibration.

自動車をはじめとして多くの機械、器具に使用
説明とか警告文を記入したラベルが貼付されて使
用されている。このようなラベルは目的、機械の
型式等に応じ多種類の使用説明、警告文のなかか
ら選択されて使用されるため、取り扱い作業に便
利なものである必要がある。このためラベルの裏
面に粘着剤を塗布し、その粘着剤の表面にパラフ
イン紙を張り付けた粘着ラベルが広く使用されて
いる。この粘着ラベルは使用にあたりパラフイン
紙をはがし粘着剤を目的物に接触させ押圧するだ
けで極めて簡単に貼付することができる。しかし
ながら自動車のエンジンカバー用のフードインシ
ユレータのように多孔質材製のインシユレータ表
面に直接粘着ラベルを貼付すると短期間にラベル
が脱落してしまう。このため従来では自動車のよ
うに水、振動、熱、湿気が作用する所に貼付した
ラベルを有するインシユレータは使用されておら
ず、ラベルが必要な場合にはラベルが貼付される
部分のインシユレータを切り欠き、ラベルをイン
シユレータが隔離すべきボンネツトフードの裏側
に直接貼付されていた。このため、従来ではラベ
ルを貼付した場合には外観が悪くまたインシユレ
ータとしての隔離作用を一部阻害するものであつ
た。
Many machines and appliances, including automobiles, are used with labels containing usage instructions and warnings affixed to them. Since such labels are used with instructions and warnings selected from a wide variety of types depending on the purpose, model of the machine, etc., they must be convenient for handling operations. For this reason, adhesive labels in which an adhesive is applied to the back side of the label and paraffin paper is pasted on the surface of the adhesive are widely used. When using this adhesive label, it can be applied extremely easily by simply peeling off the paraffin paper, bringing the adhesive into contact with the object, and pressing it. However, if an adhesive label is attached directly to the surface of an insulator made of a porous material, such as a hood insulator for an automobile engine cover, the label will fall off in a short period of time. For this reason, conventionally, insulators with labels affixed to areas exposed to water, vibration, heat, and humidity, such as in automobiles, have not been used; if a label is required, the part of the insulator to which the label is affixed is cut off. The label was affixed directly to the back of the bonnet hood where the insulator should be isolated. For this reason, in the past, when a label was attached, the appearance was poor and the isolation effect as an insulator was partially inhibited.

この考案は上記不都合を克服するもので、ラベ
ルが貼付される表面部分にホツトメルト接着剤の
ような熱可塑性樹脂フイルムを熱融着して得られ
る樹脂フイルムを介在させることによりラベルの
脱落しないインシユレータを得たものである。す
なわち、本考案の貼付ラベルを有するインシユレ
ータは、隔離すべき物体の表面形状に応じた表面
形状を有する板状の多孔質材製の本体と、ラベル
が貼付される上記本体の表面部分に熱可塑性樹脂
フイルムを熱融着して得られる該本体の表面部分
と一体化した樹脂フイルム層と、上記樹脂フイル
ム層の表面に貼付された裏面に粘着剤を有するラ
ベルとよりなることを特徴とするものである。
This idea overcomes the above-mentioned disadvantages by interposing a resin film obtained by heat-sealing a thermoplastic resin film such as a hot-melt adhesive on the surface to which the label is attached, thereby creating an insulator that prevents the label from falling off. That's what I got. That is, the insulator with the attached label of the present invention has a main body made of a plate-shaped porous material having a surface shape corresponding to the surface shape of the object to be isolated, and a thermoplastic material on the surface portion of the main body to which the label is attached. A product characterized by comprising a resin film layer integrated with the surface portion of the main body obtained by heat-sealing a resin film, and a label having an adhesive on the back side affixed to the surface of the resin film layer. It is.

ここでインシユレータとは、一定の物体を音、
熱、振動またはそれらの複合したものから隔離す
る壁状の物品をいう。かかるインシユレータは上
記一定の物体の表面に接着剤、クリツプ等の固定
具で張り付けて使用される。このためインシユレ
ータは張り付けるべき物体の表面形状に応じた表
面形状をもつ。
Here, the insulator refers to a certain object that generates sound,
A wall-like article that provides isolation from heat, vibration, or a combination thereof. Such an insulator is used by being attached to the surface of the above-mentioned certain object with a fixing device such as an adhesive or a clip. Therefore, the insulator has a surface shape that corresponds to the surface shape of the object to which it is attached.

本考案のインシユレータは板状の多孔質材製の
本体を構成要素とする。この本体が従来の多孔質
材製のインシユレータに相当する。ここで多孔質
材製とは、ガラス繊維、合成繊維、天然繊維等の
繊維を集積圧密化して表面および内部に多数の空
隙を有するもの、あるいは発泡ガラス、発泡プラ
スチツクのような表面および内部に多数の空孔を
有するもの等をいう。繊維を集積圧密化して板状
とするに際して接着剤を使用して繊維どうしを結
合したりあるいはニードルパンチを打ちこみフエ
ルト状に繊維をからみ合せて固定することもでき
る。なお、表面に空孔あるいは空隙をもつ多孔質
体はすぐれた吸音特性をもつ。
The insulator of the present invention has a main body made of a plate-shaped porous material as a component. This main body corresponds to a conventional insulator made of porous material. Here, "made of porous materials" refers to materials that are made by consolidating fibers such as glass fibers, synthetic fibers, and natural fibers and have many voids on the surface and inside, or materials that have many voids on the surface and inside, such as foamed glass and foamed plastic. pores. When consolidating fibers into a plate shape, the fibers can be bonded together using an adhesive, or the fibers can be intertwined and fixed in a felt shape by driving a needle punch. Note that a porous material having holes or voids on its surface has excellent sound absorption properties.

本考案のインシユレータの構成要素である樹脂
フイルム層はラベルが貼付される本体の表面部分
に熱可塑性樹脂フイルムを重ねこれを加熱して本
体の表面部分に融着させたものである熱可塑性樹
脂フイルムが加熱により融解すると粘性が小さく
なり本体表面部の孔あるいは間隙に浸入する。こ
のため本体の表面部分と熱可塑性樹脂フイルムは
一体化する。なお、加熱は熱可塑性樹脂フイルム
の表面が平滑さを失なわない程度にとどめる。ま
た加熱して熱可塑性樹脂フイルムが軟化した時に
加圧して熱圧着を行なつてもよい。
The resin film layer, which is a component of the insulator of the present invention, is a thermoplastic resin film in which a thermoplastic resin film is layered on the surface of the main body on which the label is attached and is heated and fused to the surface of the main body. When it is melted by heating, its viscosity decreases and it penetrates into the holes or gaps on the surface of the main body. Therefore, the surface portion of the main body and the thermoplastic resin film are integrated. Note that the heating is limited to such an extent that the surface of the thermoplastic resin film does not lose its smoothness. Alternatively, thermocompression bonding may be performed by applying pressure when the thermoplastic resin film is softened by heating.

熱可塑性樹脂フイルムとしては加熱により軟化
し融解するものであればよい。具体的にはナイロ
ン、ポリエステル、ポリ塩化ビニル、ポリエチレ
ン、ポリプロピレン等のフイルムでよい。特にホ
ツトメルト、接着剤として使用されている熱可塑
性樹脂フイルムは熱圧着で容易に本体の表面部分
に固着するので好ましい。
Any thermoplastic resin film may be used as long as it softens and melts when heated. Specifically, films of nylon, polyester, polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, etc. may be used. In particular, hot melt and thermoplastic resin films used as adhesives are preferred because they can be easily fixed to the surface of the main body by thermocompression bonding.

本考案のインシユレータの他の構成要素である
裏面に粘着剤を有するラベルは通常の粘着ラベル
と称されているものと同一である。通常、粘着ラ
ベルは表面に一定の表示を有する紙あるいは樹脂
製のシートとそのシートの裏面に被覆された粘着
剤とからなる。なお、未使用時においては粘着ラ
ベルの粘着剤の表面はパラフイン紙のような非粘
着性のフイルムで保護されている。本考案のイン
シユレータはこの粘着ラベルを本体の一部表面に
形成された樹脂フイルム層の表面に貼り付けたも
のである。
The other component of the insulator of the present invention, the label having an adhesive on the back side, is the same as what is called a normal adhesive label. Adhesive labels usually consist of a paper or resin sheet with a certain marking on its surface and an adhesive coated on the back side of the sheet. Note that when not in use, the adhesive surface of the adhesive label is protected with a non-adhesive film such as paraffin paper. The insulator of the present invention has this adhesive label attached to the surface of a resin film layer formed on a part of the main body.

本考案のインシユレータの製造方法は本体のラ
ベルを貼付すべき表面部分に熱可塑性樹脂フイル
ムを置き、これを加熱融解させて融着させて樹脂
フイルム層を形成する工程、および樹脂フイルム
層の表面に粘着テープを貼付する工程よりなる。
本体の表面部分に熱可塑性樹脂フイルムを融着さ
せる方法は、熱可塑性樹脂フイルムを加熱して融
解させることにより達成する。熱可塑性樹脂フイ
ルムが融解することにより流動性が増加し、本体
の空孔あるいは空隙に樹脂が流入し、本体の表面
部分と一体化する。なお、加熱手段は熱風による
方法、赤外線ランプを使用する方法あるいは熱板
を使用する方法等いずれでもよい。なお、作業性
のうえからは、熱板を押しつけ、熱板の熱で熱可
塑性樹脂フイルムを融解させるとともに熱板の圧
力でプレスする方法がすぐれている。この方法で
は加圧により樹脂フイルムは本体の空孔あるいは
隙間に押しこまれて一体化する。一方樹脂フイル
ムの表面は熱板の表面にならつて平滑になる。こ
のため理想的な樹脂フイルム層が得られる。粘着
ラベルの貼付は従来通り非粘着紙をはがして貼り
付け押圧するだけでよい。
The manufacturing method of the insulator of the present invention includes the steps of placing a thermoplastic resin film on the surface part of the body where the label is to be attached, heating and melting the film to fuse it to form a resin film layer, and applying the thermoplastic resin film to the surface of the resin film layer. It consists of the process of pasting adhesive tape.
The thermoplastic resin film is fused to the surface of the main body by heating and melting the thermoplastic resin film. As the thermoplastic resin film melts, its fluidity increases, and the resin flows into the pores or voids of the main body and becomes integrated with the surface portion of the main body. The heating means may be any method using hot air, an infrared lamp, a hot plate, or the like. From the viewpoint of workability, an excellent method is to press a hot plate, melt the thermoplastic resin film with the heat of the hot plate, and press with the pressure of the hot plate. In this method, the resin film is pressed into the holes or gaps in the main body and integrated with the main body. On the other hand, the surface of the resin film becomes smooth and follows the surface of the hot plate. Therefore, an ideal resin film layer can be obtained. To apply an adhesive label, simply peel off the non-adhesive paper, apply it and press it as usual.

本考案の貼付ラベルを有するインシユレータは
ラベルの粘着剤が樹脂フイルム層の平滑な表面に
粘着しているため周辺部を除く大部分の粘着剤が
気密的に保持される。このため粘着剤に含まれる
低分子成分が希散して固化したり、空気中の酸素
等と反応して性質が変り、粘着力が低下する等の
劣化が起りにくい。そのため長期に渡つてラベル
が樹脂フイルム層に固定される。
In the insulator having the adhesive label of the present invention, since the adhesive of the label adheres to the smooth surface of the resin film layer, most of the adhesive except for the peripheral area is held airtight. Therefore, the low-molecular-weight components contained in the adhesive are less likely to become diluted and solidified, or react with oxygen in the air and change their properties, causing deterioration such as a decrease in adhesive strength. Therefore, the label is fixed to the resin film layer for a long period of time.

また、多孔質材質の本体と樹脂フイルム層の接
合は本体の表面部分と樹脂フイルム層の裏面部分
が一体的に結合している。すなわち、本体の表面
の空孔、空隙に樹脂が入りこみ投錨的に一体とな
つているため、本体の表面部分を補強することに
もなる。このため本体と樹脂フイルム層が剥離し
たり、本体の表面部分が破壊されて脱落するおそ
れも少い。
Further, the main body made of a porous material and the resin film layer are joined together by integrally joining the front surface portion of the main body and the back surface portion of the resin film layer. In other words, the resin enters the pores and gaps on the surface of the main body and is integrated like an anchor, thereby reinforcing the surface portion of the main body. Therefore, there is little risk that the main body and the resin film layer will separate or the surface portion of the main body will be damaged and fall off.

上記の理由により本考案の貼付ラベルを有する
インシユレータは耐久性にすぐれている。このた
めインシユレータが使用される環境が悪ければ悪
い程本考案の効果は顕著になる。
For the above reasons, the insulator with the adhesive label of the present invention has excellent durability. Therefore, the worse the environment in which the insulator is used, the more pronounced the effects of the present invention will be.

次に実施例を示す。 Next, examples will be shown.

本考案の貼付ラベルを有するインシユレータと
して、その平面図を第1図に示すフードインシユ
レータを製作した。このフードインシユレータは
自動車のボンネツトフードの内側に固定され、エ
ンジンからの熱、音、振動を主として隔離するも
のである。
As an insulator having an adhesive label of the present invention, a hood insulator whose plan view is shown in FIG. 1 was manufactured. This hood insulator is fixed inside the bonnet hood of an automobile, and mainly isolates heat, sound, and vibration from the engine.

このフードインシユレータの本体1は従来公知
のフードインシユレータとまつたく同一のものを
使用した。すなわち、本体1はガラス繊維マツト
に接着剤としてフエノールを含浸させさらにマツ
トの上にポリエステル繊維製の不織布を重ね、こ
れを熱プレスして圧密化し成形したものである。
この本体1の表面部分に厚さ約30ミクロンのナイ
ロン製のホツトメルトフイルムを重ね、さらにそ
の上にテフロンテープを離型紙として使用し、約
140℃熱板をフイルム上から押しつけ、ホツトメ
ルトフイルムを本体1の表面部分に熱圧着し、そ
の後熱板を取り去り自然冷却した後離型紙を取
り、第2図に示す要部拡大断面図の樹脂フイルム
層2を形成した。なお、樹脂フイルム層2は、第
2図に概略的に示すように、本体1の表面部分の
間隙に侵入した多くの投錨21を有するものであ
り、かつ樹脂フイルム層2の表面は穴とか亀裂の
ない平滑な状態であつた。この樹脂フイルム層2
の表面に取扱い注意を表示した裏面にゴム系の粘
着層31を有するラベル3を張り付けた。このフ
ードインシユレータをクリツプによりボンネツト
フードの内側に張り付けて耐久性試験を実施した
がラベル3が本体1より脱着する不都合はまつた
くなかつた。また本考案の貼付ラベルを有するイ
ンシユレータはラベルを貼付することによる断熱
性能の低下もなく、また外観上もすぐれたもので
あつた。
The main body 1 of this hood insulator is exactly the same as a conventionally known hood insulator. That is, the main body 1 is formed by impregnating a glass fiber mat with phenol as an adhesive, layering a nonwoven fabric made of polyester fiber on top of the mat, and compacting and molding this by hot pressing.
A nylon hot-melt film with a thickness of about 30 microns is layered on the surface of the main body 1, and Teflon tape is used as a release paper on top of the film.
A 140°C hot plate is pressed onto the film to thermocompress the hot melt film onto the surface of the main body 1. After that, the hot plate is removed, the film is allowed to cool naturally, and the release paper is removed. A film layer 2 was formed. As schematically shown in FIG. 2, the resin film layer 2 has many anchors 21 that have penetrated into the gaps on the surface of the main body 1, and the surface of the resin film layer 2 has no holes or cracks. It was in a smooth state with no cracks. This resin film layer 2
A label 3 having a rubber-based adhesive layer 31 was pasted on the back side of which a handling precaution was displayed. A durability test was conducted by attaching this hood insulator to the inside of a bonnet hood with a clip, but there was no problem with the label 3 detaching from the main body 1. Furthermore, the insulators having the attached labels of the present invention did not suffer from a decrease in heat insulation performance due to the attachment of the labels, and were also excellent in appearance.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本考案の実施例であるフードインシユ
レータの平面図、第2図は第1図に示すフードイ
ンシユレータの要部拡大断面図である。 図中符号1は本体、2は樹脂フイルム層、3は
ラベルを示す。
FIG. 1 is a plan view of a hood insulator according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged sectional view of a main part of the hood insulator shown in FIG. In the figure, reference numeral 1 indicates the main body, 2 indicates the resin film layer, and 3 indicates the label.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 隔離すべき物体の表面形状に応じた表面形状
を有する板状の多孔質材製の本体と、 ラベルが貼付される上記本体の表面部分に熱
可塑性樹脂フイルムを熱融着して得られる該本
体の表面部分と一体化した樹脂フイルム層と、 上記樹脂フイルム層の表面に貼付された裏面
に粘着剤を有するラベルとよりなることを特徴
とする貼付ラベルを有するインシユレータ。 (2) 多孔質材はガラス繊維を集積圧縮して接着剤
で固定成形したものである実用新案登録請求の
範囲第1項記載のインシユレータ。 (3) 自動車のエンジンルーム内で吸音、断熱に使
用される実用新案登録請求の範囲第1項記載の
インシユレータ。 (4) 熱可塑性樹脂フイルムはポリエチレンフイル
ム、ナイロンフイルムである実用新案登録請求
の範囲第1項記載のインシユレータ。 (5) 樹脂フイルム層は熱とともに圧力を加えて熱
圧着したものである実用新案登録請求の範囲第
1項記載のインシユレータ。
[Claims for Utility Model Registration] (1) A main body made of a plate-shaped porous material with a surface shape corresponding to the surface shape of the object to be isolated, and a thermoplastic resin on the surface portion of the main body to which a label is attached. An adhesive label characterized by comprising a resin film layer integrated with the surface portion of the main body obtained by heat-sealing a film, and a label having an adhesive on the back surface and attached to the surface of the resin film layer. Insulator with. (2) The insulator according to claim 1, wherein the porous material is formed by compressing and compressing glass fibers and fixing them with an adhesive. (3) The insulator according to claim 1, which is used for sound absorption and heat insulation in the engine room of an automobile. (4) The insulator according to claim 1, wherein the thermoplastic resin film is a polyethylene film or a nylon film. (5) The insulator according to claim 1, wherein the resin film layer is thermocompression bonded by applying heat and pressure.
JP12495381U 1981-08-24 1981-08-24 Insulator with attached label Granted JPS5831572U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12495381U JPS5831572U (en) 1981-08-24 1981-08-24 Insulator with attached label

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12495381U JPS5831572U (en) 1981-08-24 1981-08-24 Insulator with attached label

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5831572U JPS5831572U (en) 1983-03-01
JPS6213087Y2 true JPS6213087Y2 (en) 1987-04-04

Family

ID=29918798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12495381U Granted JPS5831572U (en) 1981-08-24 1981-08-24 Insulator with attached label

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5831572U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006309175A (en) * 2005-03-30 2006-11-09 Yupo Corp In-mold molding label and molded product using the same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5316570B2 (en) * 2011-03-18 2013-10-16 トヨタ自動車株式会社 Cover member and sticker

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006309175A (en) * 2005-03-30 2006-11-09 Yupo Corp In-mold molding label and molded product using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5831572U (en) 1983-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004524956A (en) Flocked transfer body and product with transfer body attached by thermoplastic polymer film
JP4102516B2 (en) Molding lining for vehicle and manufacturing method thereof
JPH0245135A (en) Interior trimming material for automobile and manufacture thereof
JPS6213087Y2 (en)
JPH08276446A (en) Manufacture of molding composite material
JPS6347567Y2 (en)
JP2000318540A (en) Interior ceiling material for automobile
KR940005158B1 (en) Label
JPS6223661B2 (en)
JP2700996B2 (en) Method of manufacturing corrugated cardboard substrate
JPH09277415A (en) Interior material for car and production thereof
JPS644518Y2 (en)
JPS5928461B2 (en) Manufacturing method for vehicle interior materials
JPS6134983B2 (en)
JPH0675745U (en) Laminated interior materials
JPH0825384A (en) Press molding method of laminate and press mold
JPH01168429A (en) Manufacture of molded ceiling material for automobile
JPH0872079A (en) Production of laminate equipped with decoration element
JPS63158239A (en) Manufacture of fabric decorative material
JPH0211426A (en) Manufacture of floor carpet of automobile
JPH0440903A (en) Production of round fan
JPS5838699Y2 (en) Waterproof speaker diaphragm
JPH05170220A (en) Joint method of electronic part carrier cover tape
JPH011529A (en) Method for manufacturing laminate
JPS62249702A (en) Veneer sheet and manufacture thereof