JPS6198871A - Repairing of outer wall - Google Patents

Repairing of outer wall

Info

Publication number
JPS6198871A
JPS6198871A JP22013384A JP22013384A JPS6198871A JP S6198871 A JPS6198871 A JP S6198871A JP 22013384 A JP22013384 A JP 22013384A JP 22013384 A JP22013384 A JP 22013384A JP S6198871 A JPS6198871 A JP S6198871A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
crack
test
coating material
putty
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP22013384A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
黒田 詔平
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui House Ltd
Original Assignee
Sekisui House Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui House Ltd filed Critical Sekisui House Ltd
Priority to JP22013384A priority Critical patent/JPS6198871A/en
Publication of JPS6198871A publication Critical patent/JPS6198871A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は外壁の補修方法に関する。[Detailed description of the invention] Industrial applications The present invention relates to a method for repairing an exterior wall.

従来の技術 従来、第4図に示されるように、建物の外壁(11にク
ラック(2)が出来た場合には、一般には以下のような
方法で補修を行なっていた。
BACKGROUND TECHNOLOGY Conventionally, as shown in FIG. 4, when a crack (2) has formed on the outer wall (11) of a building, it has generally been repaired using the following method.

その第1の方法のあらましを、第5図〜第8図を参照し
ながら説明することにする。先ず、クラック(2)部分
を含んで基材層(3)及び表面の塗材層(4)を断面方
形に切除(5)する(第5図)。次いで、この切除部(
5)にパテ(6)をつめて塞ぐ(第6図)。次にフィラ
ー(7)を充填して、不陸部分の修正をする(第7図)
。そして、最後に、全面吠面しをして元の塗材層(4)
の上にもう一重の塗材層(8)を重ねる(第8図)。
The outline of the first method will be explained with reference to FIGS. 5 to 8. First, the base material layer (3) and the surface coating material layer (4) are cut out (5) to have a rectangular cross section, including the crack (2) portion (FIG. 5). This resection (
Fill 5) with putty (6) and seal it (Figure 6). Next, fill with filler (7) to correct uneven areas (Figure 7)
. Finally, the entire surface is polished and the original coating material layer (4)
Lay another layer of coating material (8) on top (Figure 8).

第2の方法としては、第9図のように、クラック(2)
部分にパテ(6)を塗り付け、乾燥してからその部分だ
け補修塗装(9)を行なう簡易方法がある。
The second method is to create a crack (2) as shown in Figure 9.
A simple method is to apply putty (6) to the area, let it dry, and then repaint only that area (9).

発明が解決しようとする問題点 前記第1の方法では、クラック(2)が少ない場合にも
、全面的に塗装をしなおさなければならずコストアップ
を招来するのみならず、周囲の養生等工事が大掛りなも
のとなる。また、第2の方法においても、パテ(6)の
部分がクラック(2)部分よりもかなり幅広くなり、従
って、?ili修幅もそれに応じて広がり、目立ちやす
くなるという問題点がある。
Problems to be Solved by the Invention In the first method, even if there are few cracks (2), the entire surface must be repainted, which not only increases costs, but also requires construction work such as surrounding curing. becomes a big deal. Also, in the second method, the putty (6) part is much wider than the crack (2) part, so ? There is a problem in that the ili correction width also expands accordingly, making it more noticeable.

問題点を解決するための手段 本発明は、このような問題点を解決するためになされた
ものであり、外q (11)のクラック(15)部分に
、瞬間接着剤を充填した後、クラック(15)部分にだ
け補修塗装(20)を行なうようにしたものである゛。
Means for Solving the Problems The present invention has been made to solve such problems, and after filling the crack (15) part of the outer q (11) with an instant adhesive, the crack is removed. The repair painting (20) is applied only to the part (15).

実施例 ′第2図において、(1G)  (10)は、外壁(1
1)の基材である。この基材(10)には、例えば、日
本ハードボード工業の商品名「モエンサイディング」を
使用する。  (12)は、これら基材(10)  (
1(j )間の目地(13)部分の外側を5予め断面三
角形上に切り欠いて充填しであるパテ層である。パテ材
としては、例えば、アイカニ業の商品名「エボパテ」を
使用する。しかして、(14)は、これら基材(10)
  (10)及びパテ層(12)の外側に形成した塗材
層である。塗材としては、例えば、アイカニ業の商品名
「ジョリバット」を使用する。
Embodiment' In Fig. 2, (1G) (10) is the outer wall (1
1) is the base material. For this base material (10), for example, "Moen Siding", a trade name of Nippon Hardboard Industries, is used. (12) are these base materials (10) (
This is a putty layer which is filled by cutting out the outside of the joint (13) between 1 (j) in advance to have a triangular cross section. As the putty material, for example, Aikani Gyo's product name "Evo Putty" is used. Therefore, (14) is based on these base materials (10)
(10) and a coating material layer formed on the outside of the putty layer (12). As the coating material, for example, Aikani Gyo's product name "Joribat" is used.

しかして、(15)は、基材(10)  (10)の目
地(13)部分から、塗材層(14ン表面にかけて形成
されたクラックを示している。
(15) shows a crack formed from the joint (13) of the base material (10) (10) to the surface of the coating material layer (14).

第1図呻示す(16)は、瞬間接着剤の容器である。こ
の瞬間PJ着剤には、例えば、東亜合成化学工業の商品
名「アロンアルファ」を使用する。すなわち、本発明で
は、瞬間接着剤をクラック(15)の充填剤として使用
し、上記容器(16)のノズル(17)先端から瞬間接
着剤を流出させてクラック(15)内に充填し、充填層
(18)を形成するのである。瞬間接着剤は11通常一
般に使用されるパ、テ材に比較すると粘性が低いから、
毛細管現象でクラック(15)の深部(19)まで充分
に入り込み、しかも、硬化時間が短いという特徴がある
。従って、養生期間を必要とせずただちに次の作業に移
ることができる。
Reference numeral (16) in FIG. 1 is a container for instant adhesive. As this instantaneous PJ adhesive, for example, "Aron Alpha", a trade name of Toagosei Chemical Industry Co., Ltd., is used. That is, in the present invention, an instant adhesive is used as a filler in the crack (15), and the instant adhesive flows out from the tip of the nozzle (17) of the container (16) to fill the crack (15). This forms a layer (18). Instant adhesives have a lower viscosity than the commonly used materials, so
It has the characteristics that it penetrates sufficiently deep into the crack (15) (19) by capillary action and that it takes a short curing time. Therefore, it is possible to immediately move on to the next operation without requiring a curing period.

そして、第3図に示されるように、クラック(15)の
表面に露出している充填層(18)の上に補修塗装(2
0)を行なって補修作業を完了する。この場合、前記瞬
間接着剤は、上述のようにクラック(15)の深部(1
9)にまで入り込み、基材(10)やパテ層(12)の
境界面に強固に結合するから・塗材層(14)の表面に
露出する部分をクラック(15)の露出部分より店番f
°る必要はない。したがって、補修塗装(20)も、ク
ラック部分の幅より広げる必要がなくなる。
Then, as shown in FIG. 3, the repair coating (2
0) to complete the repair work. In this case, the instant adhesive is applied to the deep part (15) of the crack (15) as described above.
9) and is firmly bonded to the interface between the base material (10) and the putty layer (12).・The part exposed to the surface of the coating material layer (14) is separated from the exposed part of the crack (15).
There's no need to. Therefore, there is no need for the repair coating (20) to be wider than the width of the cracked portion.

試験例 次に、施工上の間−として、瞬間接着剤を使用した場合
に、外壁、特にその外観にどのような影響を及ぼすのか
調べた試験例を、試験結果を参照しながら説明する。な
お、試験には表=1に示すような仕様の市販商品を使用
した。一括して掲載しておく。
Test Example Next, a test example will be described in which it was investigated how the use of an instant adhesive as a temporary adhesive during construction affects the exterior wall, particularly its appearance, with reference to the test results. In addition, commercially available products with specifications as shown in Table 1 were used in the test. I will post them all at once.

以下余白 表  1 *1 単独では使用できない、クラックが大きい場合等
、アロンアルファの硬化を促進させ施工時間を短縮させ
る目的でこれまで使用されてきた。
Margin table below 1 *1 It has been used to accelerate the hardening of Aron Alpha and shorten the construction time in cases where it cannot be used alone or there are large cracks.

瞬間接着剤としてアロンアルファを使用した場合に、硬
化促進剤としてのa、aセッターを添加すると、黄変し
て目立つことがある。そこで、黄変が充填剤(この場合
には、アロンアルファ+a、aセッター)のみによるも
のか或いは塗材も影響を及ぼしているか等について調べ
るために「初期変色性」の試験を行なった。この初期変
色性試験は次のような手順で行なった。
When Aron Alpha is used as an instant adhesive, if a or a setter is added as a curing accelerator, yellowing may become noticeable. Therefore, an ``initial discoloration'' test was conducted to find out whether the yellowing was caused only by the filler (in this case, Aron Alpha + a, a setter) or whether the coating material also had an effect. This initial discoloration test was conducted according to the following procedure.

■、基材としてモエンサイディングを150鶴×70鶴
に切り出し、被塗材を塗布した。
(2) Moen siding was cut into 150 x 70 pieces as a base material, and coated with a coating material.

■、被塗材硬化後、充填剤を3ケ所帯状に塗布した。(2) After the material to be coated had hardened, filler was applied in three areas.

■、充填剤硬化後、再度塗材を塗布し、黄変するかどう
か確認した。
(2) After the filler had hardened, the coating material was applied again to see if it would turn yellow.

なお、比較のためにモエンサイディングに充填剤を直接
塗布した場合についても調べた。試験は、野外の直射日
光によく当たる場所で行なった。試験体の種類及び試験
結果は、表−2に掲載してお次に、直射日光や雨水によ
り、経年後変色しないかどうかを確認するための「耐水
生」の試験と、経年により充填剤に対する塗材の付着性
が低下しないかを確認するための「付着性」の試験を行
なった。何れも、外装材用螢光紫外線照射試験機を使用
し、次の条件の下で劣化を促進させた。即ち、温度60
℃の条件で8時間紫外線照射を行なった後、40℃の温
度で4時間凝結させ、500時間まで行なった。耐光性
試験は、初期変色性試験で大きく変色しなかった試験体
についてのみ行なった(ただし、a、aセッターは通常
硬化促進剤としてのみ用いるから、a、aセッターのみ
を塗布したものは除いた)、試験結果は、表−2に併載
しておく。
For comparison, we also investigated the case where the filler was applied directly to Moen siding. The test was conducted outdoors in a location exposed to direct sunlight. The types of specimens and test results are listed in Table 2.Next, we conducted a "water resistant" test to check whether the color changes over time due to direct sunlight or rainwater, and a "water resistant" test to check whether the filler will change color over time due to direct sunlight or rainwater. An ``adhesiveness'' test was conducted to confirm whether the adhesiveness of the coating material decreased. In both cases, deterioration was accelerated under the following conditions using a fluorescent ultraviolet irradiation tester for exterior materials. That is, temperature 60
After 8 hours of ultraviolet irradiation at a temperature of 40°C, condensation was continued for 4 hours until 500 hours. The light fastness test was conducted only on specimens that did not change color significantly in the initial discoloration test (however, since a, a setter is usually used only as a curing accelerator, specimens coated only with a, a setter were excluded) ), the test results are also listed in Table 2.

一方、付着性試験は60 tm X 60 +uの大き
さに切り出したモエンサイティングに、充填剤を40℃
m X 4 Q txの広さに塗布し、その上から塗材
を塗布した試験体を用い、平面引張試験を行なった。
On the other hand, in the adhesion test, the filler was placed at 40°C on Moensighting cut into a size of 60 tm x 60 + u.
A plane tensile test was conducted using a test piece on which the coating material was coated over an area of m x 4 Q tx.

試験体の種類及び試験結果は表−3に示す。The types of test specimens and test results are shown in Table 3.

以下余白 表−2 *3 被塗材がエボパテの場合、a、aセッターの有無
に関係なくかなり変色した力(これはエポパテが熱によ
り黄褐色に変化して、その色がそのまま映しだされたた
めである。
Margin table below - 2 *3 When the material to be coated is Evo putty, there is a considerable discoloration regardless of the presence or absence of a and a setters (this is because the Epo putty changes to yellowish brown due to heat and that color is reflected as is). It is.

以下余白 表−3 以下余白 以上の試験結果を考察してみると以下のことが明らかに
なった。
Below Margin Table-3 After considering the test results for the following margins, the following became clear.

先ず、初期変色性及び耐光性については、a、aセッタ
ーを使用しない場合には、施工直後の黄変は起こらない
と考えられる。アロンアルファは直射日光に長時間さら
されるとわずかに黄変するが、塗材が上にあるため隠蔽
され、外観上目立たない。
First, regarding initial discoloration and light fastness, it is thought that yellowing will not occur immediately after construction if a, a setter is not used. Aron Alpha will slightly yellow when exposed to direct sunlight for a long time, but it is hidden by the coating material on top and is not noticeable in appearance.

一方、a、aセンターを使用した場合辷は、塗材の種類
にかかわらず、初期でかなり黄変する。経年後では更に
黄変が進行し、塗材が厚膜で均一に塗布きれていない限
りは外観上目立つと考えられる。
On the other hand, when using a or a center, the sheath will yellow considerably in the initial stage, regardless of the type of coating material. Yellowing will progress further over time and will be noticeable in appearance unless the coating material is thick and uniformly coated.

黄変の原因は、a、aセッターの主成分である芳香族ア
ミンのN−H結合が紫外線のエネルギーを吸収して励起
状態となり、大気中のオゾン(03)等によって酸化に
トロ化)され、ニトロ化合物を生成するためと考えられ
る。
The cause of yellowing is that the N-H bond of the aromatic amine, which is the main component of the a setter, absorbs the energy of ultraviolet rays and becomes excited, and is oxidized and turned into a solid by ozone (03) in the atmosphere. This is thought to be due to the production of nitro compounds.

また、上塗り剤をかけた場合黄変度が増しゝたのは、上
塗り剤をかけることにより被塗材表面が平滑になり、乱
反射しにくくなったためと推察される。
Furthermore, the reason why the degree of yellowing increased when a top coat was applied is presumed to be because the surface of the material to be coated becomes smoother by applying the top coat, making it less likely to cause diffused reflection.

一方、付着性については、ジョリパソトは経年後でも充
填剤との付着1イに優れている。それに対し、シボロッ
クは常態の□付着性が悪く、経年すると剥離する可能性
がある。
On the other hand, in terms of adhesion, Jolipasoto has excellent adhesion to fillers even after many years. On the other hand, Shibolock has poor normal adhesion and may peel off over time.

結論としては、先ず、アロンアルファは経年による変退
色の程度は小さい。ところが、硬化促進剤a、aセンタ
ーを併用すれば初期でかなり黄門するので、実際の施工
には、a、aセンターの使用は避けるべきであると考え
る。
In conclusion, first of all, the degree of discoloration and fading of Aron Alpha due to aging is small. However, if the curing accelerators a and a center are used together, there will be considerable damage in the initial stages, so we believe that the use of a and a center should be avoided in actual construction.

次に、アロンアルファに対するシボロックの付着性は上
述のように極端に悪い。従って、塗材としてはジョリパ
ットを使用すべきであるという結論が得られた。
Next, as mentioned above, the adhesion of Shibolok to Aron Alpha is extremely poor. Therefore, it was concluded that Jolipat should be used as the coating material.

発明の効果    ・ 本発明は以上のように、クラック部分に瞬間接着剤を充
填して閉鎖した後、クラック部分だけ塗装するようにし
たことを特徴とするものであるから以下のような効果が
得られる。  ・■、クラック部のみ塗装を行なうので
、比較的塗材の色合せがやり昂い。
Effects of the Invention - As described above, the present invention is characterized in that after the cracked portion is filled with an instant adhesive and closed, only the cracked portion is painted. Therefore, the following effects can be obtained. It will be done.・■ Since only the cracks are painted, it is relatively easy to match the color of the paint material.

■、・補修幅がクラック部だけであるので、はとんど目
立たない。
■・Since the repair width is only the crack area, it is hardly noticeable.

■、大掛りな工具を必要としないので作業が簡単である
■It is easy to work as it does not require large tools.

■、クラックに充填させる量だけの瞬間接着剤と、接着
剤の充@層の露出部分(クラック部)に施す補修用の塗
材を必要とするだけであり、しかも、簡単な作業で済む
から、低コストで施工できる。
■It only requires an amount of instant adhesive to fill the crack and a repair coating material to apply to the exposed part (crack part) of the filled adhesive layer, and it is a simple operation. , can be constructed at low cost.

■、パテ養生等の必要がないから、作業時間が短くて済
む。
■Since there is no need for putty curing, etc., the work time can be shortened.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、本発明の実施例において、クラック内に瞬間
接着剤を充填している状態を示す外壁の断面図、第2図
は、同しくクラックが入った状態を示す断面図、第3図
は、同しく作業完成後の状態を示す断面図、第4図は、
外壁にクラックが発生した状態を示す断面図、第5図〜
第8図は、従来例を示す断面図、第9図は、別の従来例
を示す断面図である。 (15)・・・クラック、   (1日)・・・充a層
、(20)・・・ 補修塗装。 特 許 出 願 人   積水ハウス株式会社代理人 
弁 理 士   樽  本  久  幸第7図 第9図 z 第6図
Fig. 1 is a cross-sectional view of an outer wall showing a state in which instant adhesive is filled in a crack in an embodiment of the present invention, Fig. 2 is a cross-sectional view showing a state in which a crack has also appeared, and Fig. The figure is also a sectional view showing the state after the work is completed, and Figure 4 is
Cross-sectional view showing the state where cracks have occurred in the outer wall, Figure 5~
FIG. 8 is a sectional view showing a conventional example, and FIG. 9 is a sectional view showing another conventional example. (15)...Crack, (1 day)...A layer, (20)...Repair painting. Patent applicant Agent: Sekisui House Co., Ltd.
Patent Attorney Hisashi Tarumoto Figure 7 Figure 9z Figure 6

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] クラック部分に、瞬間接着剤を充填して閉鎖した後、ク
ラック部分だけ塗装するようにしたことを特徴とする外
壁補修法。
An exterior wall repair method characterized by filling the cracked area with instant adhesive and closing it, then painting only the cracked area.
JP22013384A 1984-10-18 1984-10-18 Repairing of outer wall Pending JPS6198871A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22013384A JPS6198871A (en) 1984-10-18 1984-10-18 Repairing of outer wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22013384A JPS6198871A (en) 1984-10-18 1984-10-18 Repairing of outer wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6198871A true JPS6198871A (en) 1986-05-17

Family

ID=16746416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22013384A Pending JPS6198871A (en) 1984-10-18 1984-10-18 Repairing of outer wall

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6198871A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6355175A (en) * 1986-08-27 1988-03-09 ナショナル住宅産業株式会社 Mending structure for inorganic paint painted board

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54152032A (en) * 1978-05-20 1979-11-29 Nogawa Kemikaru Kk Adhesion method
JPS562367A (en) * 1979-06-20 1981-01-12 Shiyoobondo Kensetsu Kk Injection of adhesive

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54152032A (en) * 1978-05-20 1979-11-29 Nogawa Kemikaru Kk Adhesion method
JPS562367A (en) * 1979-06-20 1981-01-12 Shiyoobondo Kensetsu Kk Injection of adhesive

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6355175A (en) * 1986-08-27 1988-03-09 ナショナル住宅産業株式会社 Mending structure for inorganic paint painted board

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004518044A (en) Joint between two joining surfaces, and a method for producing an adhesive substrate on the joining surface
AR003811A1 (en) RESIN COMPOSITION OF THERMAL FIXING AND METHOD FOR SEALING A STEEL SUBSTRATE.
KR100439922B1 (en) Fiber-Reinforced Resin Fire Retardant Pannel And Method of Construction of Concrete Structure For use in such Pannel
JPS6198871A (en) Repairing of outer wall
US3842551A (en) Drywall joint systems and method for making the same
JP2015078487A (en) Repair structure and repair method of building surface
US1929256A (en) Building material
KR102256371B1 (en) Method For Repairing Cracks In Exterior Concrete Walls
JP5415328B2 (en) Adhesion test method
JPS63276538A (en) Surface decorative material
JPS61130565A (en) Reparing of building
US20240044148A1 (en) Improved joint in a building section
KR102462211B1 (en) Crack Repair and Painting Method using Reinforcing Sheets
TWI847143B (en) Structure protection sheet and construction method of structure protection sheet
JP3313992B2 (en) Architectural decorative panel, its manufacturing method and its construction method
CN220353185U (en) Decorative structure for ultra-high performance concrete hollow plate with surface defects
TW202315743A (en) Structure protection sheet and construction method of structure protection sheet
JP6900755B2 (en) How to manufacture goods
JPH11290769A (en) Formation of decorative coating film, its repairing method and pattern transfer sheet
Vandereecken et al. Ways of Improving the Interfacial Durability of Silicone Adhesives in Building Applications
JP2021147520A (en) Coating material for concrete structure and coating method therefor
TW202309384A (en) Structure protection sheet, and method for manufacturing reinforced structure
JP2002339545A (en) Tiling structure for lightweight cellular concrete panel
JP2022100642A (en) Repair method for exterior wall tiles
CN117413109A (en) Structure protection sheet and construction method for structure protection sheet