JPS6141082B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6141082B2
JPS6141082B2 JP54007664A JP766479A JPS6141082B2 JP S6141082 B2 JPS6141082 B2 JP S6141082B2 JP 54007664 A JP54007664 A JP 54007664A JP 766479 A JP766479 A JP 766479A JP S6141082 B2 JPS6141082 B2 JP S6141082B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
filament
shield
reflector
reflective surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP54007664A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS54113140A (en
Inventor
Jeimuzu Haidon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF International UK Ltd
Original Assignee
Lucas Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucas Industries Ltd filed Critical Lucas Industries Ltd
Publication of JPS54113140A publication Critical patent/JPS54113140A/en
Publication of JPS6141082B2 publication Critical patent/JPS6141082B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は車輌用ヘツドランプ、特に反射鏡の上
部と下部とが連続する表面上になく、即ち上部反
射鏡部と下部反射鏡部との間に段がある、即ち分
割線の面がある車輌用ヘツドランプに関するもの
である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a headlamp for a vehicle, in particular a headlamp in which the upper and lower parts of the reflector are not on a continuous surface, i.e. there is a step between the upper and lower reflector parts, i.e. they are separated. This invention relates to a vehicle headlamp with a line surface.

車輌用ヘツドランプに放物面鏡を設けることは
既知である。しかし、主ビーム状態即ち全ビーム
状態でなく、走行する時即ち下向きビーム状態に
ヘツドランプを使用するためには、反射鏡の下半
分を遮蔽して、ヘツドランプに取付けた電球のフ
イラメントから出る光が反射鏡の下部で反射しな
いようにする必要がある。このようにして遮蔽体
を適当に設計してビームの頂部をカツトオフし、
希望するカツトオフが生ずるようにしている。し
かし、このような構成では下向き状態でヘツドラ
ンプの光出力が減少する。通常の場合、この光出
力の減少は望ましくない。この問題を解決するた
め、分割線の面即ち段によつて分離した上部放物
面部と下部放物面部とから成る複合反射鏡を設け
ることは既知である。下向きの状態で使用するフ
イラメントに対する反射鏡の上部と下部との構成
では、反射鏡の下部に入射するフイラメントから
の光は上方でなく、下方に反射し、従つて反射鏡
の上部と下部との間の分割線の面即ち段によつて
構成されるカツトオフ部の下方のビームを増大さ
せる。しかし、このような反射鏡の構造をハロゲ
ン電球と共に使用すると雑多な反射を生じ、この
ヘツドランプによつて照射されるビームの頂部ま
で希望するカツトオフの上方の光の強さを増大さ
せることがわかつた。このような雑多な反射によ
つて許容できないまで眩光を増大させる。これ等
の雑多な光の反射には2個の原因があることがわ
かつた。第1の原因は反射面上のラツカーの層に
起因する。ラツカーの層は反射鏡の必要な鏡面を
生ずるために必要である。しかし、ラツカーは分
割線の面即ち段に沿つて延在するビードを形成す
る傾向がある。このことは鋭利なカツトオフのた
め必要な鮮明な端縁を悪くすることになる。第2
の原因はハロゲン電球内にフイラメントを収容す
るために使用する石英管にある。分割線の面即ち
段の端縁にマツトブラツク塗料を塗布するだけで
鋭利なカツトオフを生ずるようにしてラツカービ
ードによつて生ずる雑多な反射を防止することが
できるが、ハロゲン電球の石英管内の反射から生
ずる高い眩光レベルの問題を全面的に解決するこ
とができない。
It is known to provide parabolic mirrors in vehicle headlamps. However, in order to use the headlamp in the downward beam state when driving, rather than in the main beam state, that is, the full beam state, the lower half of the reflector must be shielded so that the light emitted from the filament of the light bulb attached to the headlamp is reflected. It is necessary to avoid reflections at the bottom of the mirror. In this way, the shield is designed appropriately to cut off the top of the beam,
The desired cutoff is produced. However, such a configuration reduces the light output of the headlamp in the downward position. In normal cases, this reduction in light output is undesirable. To solve this problem, it is known to provide a compound reflector consisting of an upper parabolic section and a lower parabolic section separated by a plane or step of the dividing line. In the configuration of the top and bottom of the reflector for the filament used in the downward position, light from the filament that is incident on the bottom of the reflector is reflected downward rather than upward, and therefore the light between the top and bottom of the reflector is increasing the beam below the cut-off defined by the plane or step of the dividing line between. However, it has been found that the use of such a reflector construction in conjunction with a halogen bulb produces miscellaneous reflections and increases the intensity of the light above the desired cut-off to the top of the beam projected by this headlamp. . Such miscellaneous reflections increase the glare to an unacceptable level. It was found that there are two causes for these miscellaneous reflections of light. The first cause is due to the layer of lacquer on the reflective surface. A layer of lacquer is necessary to create the necessary mirror surface of the reflector. However, lacquers tend to form beads that extend along the plane or step of the parting line. This compromises the sharp edges required for sharp cutoffs. Second
The cause lies in the quartz tube used to house the filament inside the halogen bulb. Simply applying matte black paint to the face of the parting line, or the edge of the step, produces a sharp cut-off and prevents the miscellaneous reflections caused by the lacquer bead, but not from reflections in the quartz tube of a halogen bulb. The problem of high glare levels cannot be completely solved.

本発明の目的は下向き状態のヘツドランプの全
光出力に実質的に影響を与えずハロゲン電球の石
英管内の反射から生ずる高い眩光レベルの問題を
解決した車輌用ヘツドランプを得るにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a vehicle headlamp which solves the problem of high glare levels resulting from reflections in the quartz tube of a halogen bulb without substantially affecting the total light output of the headlamp in the downward position.

本発明車輌用ヘツドランプは分割線の面によつ
て分離した上部反射部と下部反射部とを有する反
射鏡と、フイラメント遮蔽体とを具え、使用中ラ
ンプフイラメントを設置する位置の両側に配置し
た1対の板状部分によつて前記フイラメント遮蔽
体を構成し、各前記板状部分を前記上部反射部と
下部反射部との間の前記分割線の面にはぼ一線に
すると共に、前記反射鏡のほぼ軸線上前方に各前
記板状部分を延在し、前記板状部分の内端縁によ
つて生ずる不明確さ以外に前記フイラメントから
直接生ずる光に起因する前記反射鏡の不明確さが
生じないような量だけ各前記板状部分の外側端縁
の厚さを内側端縁の厚さより大きくしたことを特
徴とする。
The headlamp for a vehicle of the present invention comprises a reflector having an upper reflecting part and a lower reflecting part separated by a plane of a dividing line, and a filament shielding body. The filament shield is constituted by a pair of plate-like parts, each of the plate-like parts is in line with the dividing line between the upper reflecting part and the lower reflecting part, and the reflecting mirror extending each said plate-like portion approximately axially forward of said plate-like portion, and in addition to the ambiguity caused by the inner edge of said plate-like portion, the ambiguity of said reflector due to light directly emanating from said filament; The outer end edge of each of the plate-shaped portions is made thicker than the inner end edge by an amount that prevents the occurrence of the problem.

理想的な場合にはフイラメント遮蔽体は無限に
薄くすることができる。しかし、この近似状態と
して薄い板材料の2片でフイラメント遮蔽体を形
成してもよい。しかし、この構造では特に遮蔽体
が丈夫でなく、しかも正しく固着するために比較
的複雑な固着装置を必要とする欠点がある。
In the ideal case, the filament shield can be made infinitely thin. However, as an approximation to this, the filament shield may be formed from two pieces of thin plate material. However, this construction has the disadvantage that the shield is not particularly durable and requires a relatively complex fastening device for proper fastening.

従つて比較的丈夫で、ダイキヤスト製が好適な
1対の板状部分でフイラメント遮蔽体を構成する
のがよい。それ故、これ等の板状部分は或る最小
厚さを有することが必要である。各板状部分の内
端縁即ち使用中フイラメントに最も近い端縁に沿
つて厚さを最小にして、遮蔽体によつて不明確に
なる反射鏡の区域を最小にすることが重要であ
る。各板状部分の内端縁はフイラメントから発生
する光に対し反射鏡をおおい隠すから、内端縁に
比較し厚さを増大するよう各板状部分の外端縁を
構成することが可能である。使用中、フイラメン
トから直接発生する光に対し反射鏡が更に不明瞭
にならないよう外端縁の実際の厚さを選択する。
このことは比較的丈夫な遮蔽体が得られることを
意味する。
Therefore, it is preferable that the filament shield be constructed from a pair of plate-shaped parts that are relatively strong and are preferably made of die-cast material. It is therefore necessary that these plate-like parts have a certain minimum thickness. It is important to minimize the thickness along the inner edge of each plate, the edge closest to the filament in use, to minimize the area of the reflector obscured by the shield. Since the inner edge of each plate hides the reflector from the light generated by the filament, it is possible to configure the outer edge of each plate to have an increased thickness compared to the inner edge. be. The actual thickness of the outer edge is selected to avoid further obscuring the reflector to light directly generated by the filament during use.
This means that a relatively durable shield is obtained.

各板状部分の外端縁の実際の厚さは次の因子に
よつて決定される。即ち、上下反射面部の焦点距
離、反射鏡の孔、不所望の反射を引き起す電球管
の部分のフイラメントからの距離、上下反射面部
の焦点又は焦点平面に対する電球の位置である。
The actual thickness of the outer edge of each plate is determined by the following factors: the focal length of the upper and lower reflective surfaces, the hole in the reflector, the distance from the filament of the portion of the bulb tube that causes the unwanted reflection, and the position of the bulb relative to the focal point or focal plane of the upper and lower reflective surfaces.

上述の構造の場合、ビームの上部カツトオフを
構成するようフイラメント遮蔽体の板状部分の上
面を配置すると共に、不所望の反射を最少にする
ためこの上面を無反射性にする。好適な実施例で
は、各上面に溝を設け、マツト即ち無反射仕上げ
を施こし例えば黒のような暗い影にマツト仕上げ
を施こし、この仕上げにより表面からの反射を減
らし、溝により雑多な反射を消散させる。上面の
内側端縁部に段を設けるのがよく、この段の上面
即ち「トレツド」をフイラメントの位置に対し角
度を付し、使用中「トレツド」が影になるように
する。
In the structure described above, the upper surface of the plate-like portion of the filament shield is arranged to constitute the upper cut-off of the beam, and this upper surface is non-reflective in order to minimize unwanted reflections. In a preferred embodiment, each top surface is grooved to provide a matte or non-reflective finish.This finish reduces reflections from the surface and the grooves reduce miscellaneous reflections. dissipate. A step may be provided at the inner edge of the top surface, the top surface or "tread" of the step being angled relative to the position of the filament so that the "tread" is shadowed during use.

反射鏡の後部の孔に取付けた電球保持器に一体
に板状部分をダイキヤストにより製造するのが好
適である。このような構造は比較的丈夫であり、
大量生産技術に理想的にマツチするものである。
このような遮蔽体は反射鏡の分割線の面をマスク
し、分割線の面に沿つて延在するラツカービード
からの雑多な反射の上述の作用を減らすことがで
きる。
Preferably, the plate-shaped portion is manufactured by die-casting integrally with the bulb holder attached to the rear hole of the reflector. Such structures are relatively durable;
It is ideally suited to mass production technology.
Such a shield can mask the plane of the parting line of the reflector and reduce the above-described effects of miscellaneous reflections from lacquer beads extending along the plane of the parting line.

好適な構造では、遮蔽体のための支持体を生ず
るよう各板状部分を構成し、反射鏡で反射せず、
反射鏡の開孔の外に直接光が通るのを防止する。
このような遮蔽体はフイラメントの前部に設けら
れるので、「前部遮蔽体」(up―light shield)と
通常称せられる。
In a preferred construction, each plate is configured to provide a support for the shield and is non-reflective;
Prevent light from passing directly outside the aperture of the reflector.
Since such a shield is provided at the front of the filament, it is commonly referred to as an "up-light shield."

本発明はまた上述のような形式の一体のフイラ
メント遮蔽体と電球保持器とから成るダイキヤス
ト製品に関する。
The invention also relates to a die-cast product comprising an integral filament shield and lamp holder of the type described above.

図面につき本発明を説明する。 The invention will be explained with reference to the drawings.

第1図に示すランプ反射鏡10は分割線の面1
3によつて分離された上下の放物面部11,12
を具える。上部放物面部11の焦点距離は下部放
物面部12の焦点距離より短かく、この上部放物
面部11の焦点14はランプ反射鏡10の光軸上
にあり、石英ハロゲン電球のフイラメント15の
背後にある。上部放物面部11の焦点軸線もラン
プ反射鏡10の軸線上にある。下部放物面部12
の焦点距離は上部放物面部11の焦点距離より長
く、この下部放物面部12の焦点16はランプ反
射鏡10の軸線上にフイラメント15の前方にあ
る。下部放物面部12の焦点軸線は水平面に対し
下方に1/2度傾斜している。即ち第1図に示す方
向にあるランプ反射鏡10の光軸がある平面に対
し1/2度傾いている。第1図に示すように分割線
13の面は2個の異なる放物面部、即ち上部放物
面部11と下部放物面部12とがその形状の相違
によりずれて配置されることにより生じており、
実際上、上部放物面部11の下側の面がランプ反
射鏡10の内側に突出していることによつて形成
されている。従つてこの上部放物面部11の下側
の面である分割線13の面は下部放物面部12の
方、即ちランプ反射鏡10の内側にあつて下方に
向いている。反射鏡をこのように構成することに
よつて、フイラメント15から発生してそれぞれ
の放物面部11,12に当たる光はR2に示すよ
うに下方に偏向し、第2図に実線で示す型式の基
本的な即ちレンズを経ないビームパターンを構成
する。このビームパターンはフイラメント15の
多数の映像Iから成る。しかし、ハロゲン電球の
場合には、フイラメント15を石英ガラス管17
内に取付ける。このような構造の欠点は管17の
下部狭縮部18で多数の光の反射が起ることであ
る。合成された反射光線が上方に指向するような
角度でこの反射光線は上部放物面部に上方に指向
する。このような光の1個を第1図にR1に示し
た。次に石英ガラス管17で反射したこの反射光
線R1は希望するカツトオフライン19の上方に
このビームの頂部まで映像I1を生ずる。これ等の
映像I1は不所望の眩光を生ずるので望ましくな
い。分割線13の面が傾いているので上部カツト
オフライン19は傾いたものになる。第2図に示
したビームパターンはレンズによらず反射鏡10
のみによつて生じたものである。
The lamp reflector 10 shown in FIG.
Upper and lower parabolic sections 11, 12 separated by 3
Equipped with. The focal length of the upper paraboloid section 11 is shorter than the focal length of the lower paraboloid section 12, and the focal point 14 of the upper paraboloid section 11 is on the optical axis of the lamp reflector 10 and behind the filament 15 of the quartz-halogen bulb. It is in. The focal axis of the upper parabolic section 11 is also on the axis of the lamp reflector 10. Lower paraboloid section 12
is longer than the focal length of the upper parabolic section 11, and the focal point 16 of this lower parabolic section 12 is located in front of the filament 15 on the axis of the lamp reflector 10. The focal axis of the lower paraboloid section 12 is inclined downward by 1/2 degree with respect to the horizontal plane. That is, the optical axis of the lamp reflector 10 in the direction shown in FIG. 1 is inclined by 1/2 degree with respect to a certain plane. As shown in FIG. 1, the surface of the dividing line 13 is created by two different paraboloid parts, namely, an upper paraboloid part 11 and a lower paraboloid part 12, which are arranged offset due to the difference in their shapes. ,
In fact, it is formed by the lower surface of the upper paraboloid section 11 protruding inside the lamp reflector 10. Therefore, the surface of the dividing line 13, which is the lower surface of the upper paraboloid section 11, is located toward the lower paraboloid section 12, that is, inside the lamp reflector 10, and faces downward. By configuring the reflecting mirror in this way, the light emitted from the filament 15 and hitting each of the parabolic sections 11 and 12 is deflected downward as shown by R2 , resulting in the type of light shown by the solid line in FIG. Construct a basic beam pattern that does not pass through a lens. This beam pattern consists of a number of images I of the filament 15. However, in the case of a halogen bulb, the filament 15 is connected to the quartz glass tube 17.
Install inside. A disadvantage of such a construction is that a large number of light reflections occur at the lower constriction 18 of the tube 17. The reflected rays are directed upwardly onto the upper paraboloid at an angle such that the combined reflected rays are directed upwardly. One such light is shown at R 1 in FIG. This reflected ray R 1 which is then reflected off the quartz glass tube 17 produces an image I 1 above the desired cut-off line 19 up to the top of this beam. These images I 1 are undesirable because they cause undesirable glare. Since the plane of the parting line 13 is inclined, the upper cutoff line 19 is inclined. The beam pattern shown in FIG.
It was caused only by

第3図に映像I1の形成を防止する構造を示す。
第3図の構造では、反射鏡10、フイラメント1
5及び石英ガラス管17は第1図のものと同様で
ある。第3図に於て、分割線13の傾斜した性質
は明らかである。石英ガラス管17の下部狭縮部
18から反射した光が上部放物面部11に達する
のを防止するため、遮蔽体20を設ける。この遮
蔽体20を2個の板状部分20a,20bに分割
し、フイラメント15と石英ガラス管17との両
側に配置する。各板状部分20a,20bにほぼ
平担な上面21a,21bを設け、この実施例で
はこれ等上面を分割線13の面のそれぞれの部分
に一線にする。従つて第3図から明らかなよう
に、反射鏡10の軸線上にあるフイラメント15
の軸線が、上面21aがある水平平面内にあるよ
うにする。また水平面に対し傾いていて上面21
bがある平面内にフイラメント15の軸線があ
る。この平面が水平面に対し傾いている角度は約
15度である。遮蔽体の板状部分20a,20bを
反射体10の前方に即ち反射体10の前方開放部
に向け延長し、それぞれの内側端縁22a,22
bとそれぞれの外側端縁23a,23bを構成す
る。外側端縁23a,23bの厚さは対応する内
側端縁22a,22bの厚さより厚い。遮蔽体の
各板状部分20a,20bに平担な下面24a,
24bを設ける。従つて反射鏡の前面から見ると
遮蔽体の各板状部分20a,20bは楔状断面を
有する。各内側端縁22a,22bの厚さをでき
るだけ薄く(実際上約0.5mmが最少)する。フイ
ラメント15の中心から生じた光が下面24a,
24bによつて更にマスクされないよう即ち遮蔽
されないよう各外側端縁23a,23bの厚さを
内側端縁22a,22bの厚さによつて決定す
る。内側端縁22a,22bは有限の厚さを有す
るから光は或る程度マスクされる。石英ガラス管
17がフイラメント15の周りに設けられている
ことと、ハロゲン電球を反射鏡に取付ける際の公
差に応じられるよう石英ガラス管17から側端縁
22a,22bを若干離す必要があることのため
側端縁22a,22bをフイラメントにできるだ
け近く設置する。遮蔽体の板状部分20a,20
bの精密な形状を決定する因子については後に説
明する。しかし、板状部分20a,20bを正し
い寸法にした時、このような板状部分20a,2
0bを設ける効果は第2図の映像I1を除くことで
あり、第4図に示す形式のビームパターンを生ず
る。第4図では比較的鋭利なカツトオフライン1
9を設け、このラインの上方には実質的に映像を
生じない。
FIG. 3 shows a structure for preventing the formation of image I1 .
In the structure shown in FIG. 3, a reflector 10, a filament 1
5 and the quartz glass tube 17 are similar to those in FIG. In FIG. 3, the sloping nature of dividing line 13 is evident. A shield 20 is provided to prevent light reflected from the lower constricted portion 18 of the quartz glass tube 17 from reaching the upper paraboloid portion 11 . This shielding body 20 is divided into two plate-like parts 20a and 20b, which are arranged on both sides of the filament 15 and the quartz glass tube 17. Each plate-shaped portion 20a, 20b is provided with a substantially flat upper surface 21a, 21b, and in this embodiment, these upper surfaces are aligned with respective portions of the surface of the dividing line 13. Therefore, as is clear from FIG.
The axis of the upper surface 21a lies within a horizontal plane. Also, the upper surface 21 is tilted with respect to the horizontal plane.
The axis of the filament 15 lies in the plane b. The angle at which this plane is inclined with respect to the horizontal plane is approximately
It is 15 degrees. The plate-shaped portions 20a and 20b of the shield extend toward the front of the reflector 10, that is, toward the front opening of the reflector 10, and the inner edges 22a and 22 of the shield extend toward the front of the reflector 10, and
b and the respective outer edges 23a, 23b. The outer edges 23a, 23b are thicker than the corresponding inner edges 22a, 22b. A flat lower surface 24a on each plate-shaped portion 20a, 20b of the shield,
24b is provided. Therefore, when viewed from the front side of the reflector, each plate-shaped portion 20a, 20b of the shield has a wedge-shaped cross section. The thickness of each inner edge 22a, 22b is made as thin as possible (in practice, about 0.5 mm is the minimum). Light generated from the center of the filament 15 is transmitted to the lower surface 24a,
The thickness of each outer edge 23a, 23b is determined by the thickness of the inner edge 22a, 22b so that it is not further masked or occluded by 24b. Since the inner edges 22a, 22b have a finite thickness, light is masked to some extent. This is due to the fact that the quartz glass tube 17 is provided around the filament 15 and that the side edges 22a and 22b need to be slightly separated from the quartz glass tube 17 in order to accommodate the tolerances when attaching the halogen bulb to the reflector. Therefore, the side edges 22a, 22b are placed as close as possible to the filament. Plate-shaped portions 20a, 20 of the shield
Factors that determine the precise shape of b will be explained later. However, when the plate-like parts 20a, 20b are made to the correct dimensions, such plate-like parts 20a, 2
The effect of providing 0b is to eliminate the image I1 of FIG. 2, resulting in a beam pattern of the type shown in FIG. In Figure 4, the relatively sharp cutoff line 1
9, and substantially no image is generated above this line.

第5図に於て、このランプ装置は第1図につき
説明した反射鏡10を採用する。反射鏡10の他
に、反射鏡10の前部を閉じるレンズ素子25
と、この反射鏡10に取付けたダイキヤスト製電
球保持器26とを有する。このランプ装置は更
に、後部金具27を有し、電球保持器26に取付
けたカラー28によつてこの後部金具27を電球
保持器26の後部に封着し、このカラー28の内
方彎曲突出部を短かい多重ねじのように後部金具
27の傾斜内面に掛合させる。
In FIG. 5, the lamp device employs the reflector 10 described in connection with FIG. In addition to the reflector 10, there is also a lens element 25 that closes the front part of the reflector 10.
and a die-cast light bulb holder 26 attached to the reflecting mirror 10. The lamp device further includes a rear fitting 27, which is sealed to the rear of the bulb holder 26 by a collar 28 attached to the bulb holder 26, the inwardly curved protrusion of the collar 28 is engaged with the inclined inner surface of the rear metal fitting 27 like a short multi-screw.

このランプ装置に更に第3図に示した遮蔽体2
0を設ける(第5図では遮蔽体の板状部分20a
のみを示した)。しかし、この実施例では遮蔽体
の板状部分20a,20bの上面と下面との間に
分割線13が位置するよう、反射鏡10の上部放
物面部11と下部放物面部12との間の角度をな
す分割線13を遮蔽体20に対し配置する。従つ
て角度をなす分割線13は電球のフイラメントか
らマスクされ、分割線13上のラツカービードか
らの不所望の反射の問題を防止することができ
る。遮蔽体の板状部分20a,20bは電球保持
器26と一体にダイキヤストすることができる。
第6図では遮蔽体の板状部分20a,20bの内
側端縁22a,22bは反射鏡の軸線方向のひろ
がりに一線をなし軸線方向に平行であり、外側端
縁23a,23bは凸状に彎曲している。遮蔽体
の板状部分20a,20bの上面21a,21b
はほぼ平担であるが、多数のV字状溝40a,4
0bを設ける(特に第7及び7a図参照)。溝4
0a,40bをフイラメント15の縦軸線にほぼ
平行に延在し、上面21a,21bのうち複数個
の段41a,41bを設けた内側端縁の部分を除
き、上面21a,21bの全区域にわたり溝40
a,40bを設ける。段41a,41bは溝40
a,40bに平行である。上方に指向する部分即
ちトレツド42a,42bをフイラメント15の
位置に対し傾斜させ、これ等トレツドを影にし、
ここでの光の散乱を減少させる。上面21a,2
1bの全体に例えばマツトブラツクペイントを塗
布するなどしてダークマツト即ち無反射仕上げを
施す。遮蔽体の板状部分20a,20bに更にそ
れぞれの隆起部29a,29bを設け、前部遮蔽
体30を確実に取付けられるようにする。溝40
a,40bとそれぞれの段41a,41bとの間
の接合部の区域の上面21a,21bに隆起部2
9a,29bを設ける。各隆起部29a,29b
の外側端縁を相互に傾斜させ、これ等外側端縁相
互に電球保持器26の方向に外方に拡開させる。
各側端縁の端部の間で各隆起部29a,29bに
外方に突出する隆起衝合部35a,35bを設け
る。各溝孔36の上端縁に凹所(図示せず)を設
ける。強制的に遮蔽体の部分20a,20bをそ
れぞれの溝孔36に入れることによつて前部遮蔽
体30を板状部分20a,20bに取付ける。遮
蔽体30の側部を隆起部29a,29bの拡開し
た外側端縁に掛合し、これにより遮蔽体30の側
部を強制的に離間する。遮蔽体30が正しい軸線
方向位置を占めた時、隆起部35a,35bは溝
孔36の上端縁内の凹所に入り、遮蔽体の板状部
分20a,20bに対し更に軸線方向にフイラメ
ントが動くのを防止する。遮蔽体30の側方への
動きは防止することができ、これは遮蔽体の側部
が隆起部29a,29bの外側端縁に掛合するか
らである。隆起部の外側端縁が拡開することによ
つて振動のない取付けを行なうことができ、これ
は遮蔽体30の相互に平行な側部が外方に応力を
受けるからである。フイラメントから直接生ずる
光は反射鏡の放物面部11,12のいずれか一方
から反射することなくランプ装置の外に出るのを
前部遮蔽体によつて防止する。第5〜8図には示
さないが、石英ガラス管を電球保持器26に取付
ける方法は当業者には既知である。従つて、ハロ
ゲン電球を電球保持器26に取付ける時、第1図
につき説明したフイラメントのように、このフイ
ラメントを取付け、第3図につき説明したように
遮蔽体の板状部分20a,20bをフイラメント
に対し取付ける。従つてこの実施例では、反射鏡
10の軸線の下方に位置している分割線13の僅
か上方に軸線があるようフイラメントを取付け
る。レンズ素子25がない第5〜8図のランプ装
置によつて投映されたビームは第4図に示すもの
と同一である。分割線13の区域に於けるラツカ
ーのビーデングを考慮しても同一である。
In addition to this lamp device, a shield 2 shown in FIG.
0 (in FIG. 5, the plate-shaped portion 20a of the shield
(only shown). However, in this embodiment, the distance between the upper paraboloid section 11 and the lower paraboloid section 12 of the reflecting mirror 10 is such that the dividing line 13 is located between the upper surface and the lower surface of the plate-like sections 20a and 20b of the shielding body. An angled dividing line 13 is placed with respect to the shield 20. The angled parting line 13 is thus masked from the filament of the bulb, and the problem of unwanted reflections from the lacquer beads on the parting line 13 can be prevented. The plate portions 20a, 20b of the shield can be die cast integrally with the bulb holder 26.
In FIG. 6, the inner edges 22a, 22b of the plate-like parts 20a, 20b of the shield are in line with the axial extension of the reflecting mirror and parallel to the axial direction, and the outer edges 23a, 23b are curved in a convex shape. are doing. Upper surfaces 21a, 21b of plate-shaped portions 20a, 20b of the shield
is almost flat, but there are many V-shaped grooves 40a, 4
0b (see especially Figures 7 and 7a). Groove 4
0a, 40b extend substantially parallel to the longitudinal axis of the filament 15, and grooves are formed over the entire area of the upper surfaces 21a, 21b, except for the inner edge portion where the plurality of steps 41a, 41b are provided. 40
a and 40b are provided. The steps 41a and 41b are grooves 40
a, parallel to 40b. The upwardly directed portions or treads 42a, 42b are tilted relative to the position of the filament 15 so that these treads are in shadow;
Reduces light scattering here. Upper surface 21a, 2
The entire part 1b is given a dark matte or non-reflective finish, for example by applying matte black paint. The plate-like portions 20a, 20b of the shield are further provided with respective raised portions 29a, 29b to ensure that the front shield 30 can be mounted securely. Groove 40
A ridge 2 on the upper surface 21a, 21b in the area of the joint between a, 40b and the respective step 41a, 41b.
9a and 29b are provided. Each raised portion 29a, 29b
The outer edges of the bulb holder 26 are slanted toward each other so that the outer edges flare outwardly toward the bulb holder 26.
Between the ends of each side edge, each raised portion 29a, 29b is provided with an outwardly projecting raised abutment portion 35a, 35b. A recess (not shown) is provided in the upper edge of each slot 36. The front shield 30 is attached to the plate portions 20a, 20b by forcing the shield portions 20a, 20b into their respective slots 36. The sides of the shield 30 are engaged with the enlarged outer edges of the raised portions 29a, 29b, thereby forcing the sides of the shield 30 apart. When the shield 30 assumes the correct axial position, the ridges 35a, 35b are recessed in the upper edge of the slot 36, causing further axial movement of the filament relative to the plate-shaped portions 20a, 20b of the shield. to prevent Lateral movement of the shield 30 can be prevented since the sides of the shield engage the outer edges of the ridges 29a, 29b. The widening of the outer edges of the ridges provides a vibration-free installation, since the mutually parallel sides of the shield 30 are stressed outwardly. The front shield prevents light originating directly from the filament from exiting the lamp arrangement without being reflected from one of the parabolic sections 11, 12 of the reflector. Although not shown in FIGS. 5-8, methods of attaching the quartz glass tube to the bulb holder 26 are known to those skilled in the art. Therefore, when attaching a halogen bulb to the bulb holder 26, attach this filament as described with reference to FIG. Attach against. Therefore, in this embodiment, the filament is mounted so that its axis is slightly above the dividing line 13, which is located below the axis of the reflecting mirror 10. The beam projected by the lamp arrangement of FIGS. 5-8 without lens element 25 is the same as that shown in FIG. The same is true if we take into account the beading of the lacquer in the area of the parting line 13.

上述の実施例ではフイラメントの軸線は反射鏡
の光学軸線の上方0.5mmであり、遮蔽体の板状部
分20a,20bの上面21a,21bは反射鏡
の上部放物面部11の光学軸線で交差する平面内
にある。更に、電球保持器26と遮蔽体20とを
反射鏡10内で回転し得るようにして、道路の左
側に車輌を駆動する国で使用するための図示のビ
ームパターンとは異なり道路の右側に車輌を駆動
する道路で使用する必要なカツトオフビームが得
られるようにする。
In the above embodiment, the axis of the filament is 0.5 mm above the optical axis of the reflector, and the upper surfaces 21a and 21b of the plate-like parts 20a and 20b of the shield intersect with the optical axis of the upper parabolic part 11 of the reflector. lies within the plane. Furthermore, the bulb holder 26 and the shield 20 can be rotated within the reflector 10 so that the beam pattern shown is for use in countries where vehicles are driven on the left side of the road. to obtain the necessary cut-off beam for use on the road on which it is driven.

遮蔽体の各板状部分20a,20bの形状を決
定する方法を第9〜12図につき説明する。第1
2図は第9図を詳細に示したもので、第9図で見
えない部分を第12図では点線で示すと共に、
種々の角度を理解し易くするため幾学的の直角の
符号を用いた。図形の左端縁の部分が第12図で
は線分で示されているのに第9図では幅の狭い長
い長方形で示されている。実際の形状は楔形で、
第9図が正しいが、角度の関係を理解し易くする
ため第12図の図形を用いたのである。第10図
は第9図の側面図である。第10図と第11図と
は直接の関係はない。第11図は上部放物面部1
1の一部の線図的平面図で、フイラメント15か
らの光線であつて点Pで上部放物面部に入射する
光線についても角度と大きさとを示している。第
9〜12図では遮蔽体の一方の板状部分20aを
図示のため選択した。
A method for determining the shape of each plate-like portion 20a, 20b of the shield will be explained with reference to FIGS. 9-12. 1st
Figure 2 shows Figure 9 in detail, and parts that are not visible in Figure 9 are shown with dotted lines in Figure 12.
Geometric right angle symbols have been used to make it easier to understand the various angles. Although the left edge portion of the figure is shown as a line segment in FIG. 12, it is shown as a long rectangle with a narrow width in FIG. The actual shape is wedge-shaped.
Although Figure 9 is correct, the figure in Figure 12 was used to make it easier to understand the relationship between angles. FIG. 10 is a side view of FIG. 9. There is no direct relationship between FIG. 10 and FIG. 11. Figure 11 shows the upper paraboloid section 1.
FIG. 1 is a diagrammatic plan view of a portion of FIG. 1, which also shows the angle and size of a ray of light from the filament 15 that is incident on the upper paraboloid at point P. In FIGS. 9 to 12, one plate-shaped portion 20a of the shield is selected for illustration.

上述したように、石英ガラス管17の存在と公
差の要求とを考慮して、遮蔽体の板状部分20a
の内側端縁22aはフイラメント15にできるだ
け密接して位置することが必要である。フイラメ
ント15からの内側端縁22aの距離を第10図
にbにて示す。フイラメント15の中心線から管
17の外径18までの距離を第10図にBにて示
す。上述したように内側縁22aの厚さは正確な
ダイキヤストを行なうに可能な最小値であり、b1
で与えられる。通常この寸法は0.5mmである。
As mentioned above, in consideration of the presence of the quartz glass tube 17 and tolerance requirements, the plate-shaped portion 20a of the shield
It is necessary that the inner edge 22a of the filament 15 be located as closely as possible to the filament 15. The distance of the inner edge 22a from the filament 15 is indicated by b in FIG. The distance from the centerline of the filament 15 to the outer diameter 18 of the tube 17 is indicated by B in FIG. As mentioned above, the thickness of the inner edge 22a is the minimum value possible for accurate die casting, and b 1
is given by Typically this dimension is 0.5mm.

フイラメント15の中心線に通る垂直平面から
距離Zに反射鏡の上部放物面部11の表面上の点
Pがあるものと考える。点Pから点18に直線を
引き、フイラメント15の中心線からL(側端縁
22aの最下限)を経て線を引くと、この2個の
線の交点は上部放物面部11のこの断面における
遮蔽体の板状部分20aの深さを与える。点Pは
反射鏡の上部放物面部11の選択した垂直断面上
の最も下の点であり、この最も下の点はマスクす
る必要がある反射量を生ずる。
It is assumed that there is a point P on the surface of the upper parabolic portion 11 of the reflecting mirror at a distance Z from a vertical plane passing through the center line of the filament 15. If a straight line is drawn from point P to point 18, and then a line is drawn from the center line of filament 15 through L (lowest limit of side edge 22a), the intersection of these two lines will be at this cross section of upper paraboloid section 11. The depth of the plate-like portion 20a of the shield is given. Point P is the lowest point on the selected vertical section of the upper parabolic portion 11 of the reflector, and this lowest point produces the amount of reflection that needs to be masked.

このことから楔形が開発された(第9図参
照)。反射鏡上の他の点についてもこの楔を通る
断面が考慮され、第10図の角度θは第11図か
らのαとθとから成る合成角θになる。θ
θcosαである。
This led to the development of the wedge shape (see Figure 9). The cross section passing through this wedge is also considered for other points on the reflecting mirror, and the angle θ in FIG. 10 becomes a composite angle θ 1 consisting of α and θ from FIG. θ 1 =
θcosα.

合成角θがθcosαに等しくなる理由は第1
2図から明らかである。実際とは異なるが第12
図では楔形の頂点が幅を有せず直線であると近似
的に考えている。
The reason why the composite angle θ 1 is equal to θcosα is the first
This is clear from Figure 2. Although it is different from the actual one, the 12th
In the figure, the apex of the wedge shape is approximately considered to be a straight line with no width.

cosα=OA/OC,tanθ=AB/OA,tanθ
CD/OC ∴OC=CD/tanθ及びOA=AB/tanθ 従つて cosα=AB/tanθ・tanθ/CD しかし AB=CDであるから cosα=tanθ/tanθ ∴tanθ=tanθcos
α 今θ及びθはいずれも小さい角度であるから
tanθ≒θ,tanθ≒θとしてθ=θcosα
となる。
cosα=OA/OC, tanθ=AB/OA, tanθ 1 =
CD/OC ∴OC=CD/tanθ 1 and OA=AB/tanθ Therefore, cosα=AB/tanθ・tanθ 1 /CD However, since AB=CD, cosα=tanθ 1 /tanθ ∴tanθ 1 = tanθcos
α Now θ and θ 1 are both small angles, so
tanθ 1 ≒θ 1 , tanθ≒θ θ 1 = θcosα
becomes.

上述の説明を使用して、第11図の種々の孔の
距離yについて第10図のAを見出すことができ
る。従つて、 tanβ=B/Z,β=tan-1B/Z h2=Atanθ h2=(Z―A)tanβ ∴Atanθ=(Z―A)tanβ tanθ/tanβ+1=Z/A (通径(Latus Rectum)に於て) 上部放物面部11上の他の点に対しては 第11図から Z=√2+(―) ここに y2=4ax,x=y/4a 故にyとαを変数とし、ここにθ=θcosα
から 従つて cosα=y/Z,α=cos-1y/Z 上のy,a,θ,α及びβに関するAの式にお
いてy,a,θ,α及びβは反射鏡として選んだ
円錐曲線のパラメータ及びフイラメント15を含
むガラス管17の寸法によつて定まる値である。
反射鏡に対するフイラメント15の位置は既知で
あり、反射鏡の形状も既知であるからy,a,
θ,α及びβは容易に決定され、従つて反射鏡上
の任意の点としてAを決定することができる。A
が決定すれば、反射鏡の表面上の異なる点Pに関
して求めた多数の点Aの間に線を引くことによつ
て遮蔽体の外端縁の曲線の形状を定めることがで
きる。
Using the above explanation, A in FIG. 10 can be found for the various hole distances y in FIG. 11. Therefore, tanβ=B/Z, β=tan -1 B/Z h 2 =Atanθ h 2 = (Z-A)tanβ ∴Atanθ=(Z-A)tanβ tanθ/tanβ+1=Z/A (In the diameter (Latus Rectum)) For other points on the upper paraboloid part 11 From Figure 11, Z=√ 2 + (-) 2Here , y 2 =4ax, x=y 2 /4a Therefore, let y and α be variables, and here θ 1 = θcosα
from Therefore, cosα=y/Z, α=cos -1 y/Z In the equations of A for y, a, θ, α, and β above, y, a, θ, α, and β are the conic curves chosen as reflectors. This value is determined by the parameters and the dimensions of the glass tube 17 containing the filament 15.
Since the position of the filament 15 with respect to the reflecting mirror is known and the shape of the reflecting mirror is also known, y, a,
θ, α and β are easily determined, so A can be determined as any point on the reflector. A
Once determined, the shape of the curve of the outer edge of the shield can be determined by drawing a line between a number of points A determined with respect to different points P on the surface of the reflector.

分析すれば、この曲線は円弧に近似するから、
外端縁23a,23bを第8図に示すように正確
に彎曲させることができる。
If you analyze it, this curve approximates a circular arc, so
The outer edges 23a, 23b can be accurately curved as shown in FIG.

上述の実施例では上下の放物面部を使用してお
り、これ等放物面部の焦点は合致せず、焦点軸線
も相互に傾いている。しかし焦点が合致し又は焦
点軸線が合致し、或は焦点と焦点軸線が合致する
反射鏡の場合でも本発明を適用することができ
る。また上述の実施例では放物線の式y2=4axを
使用して説明したが、代りに楕円の式を使用して
も同様であり従つて本発明は放物面鏡でなく、楕
円形又はその値の形状の反射鏡に適用することも
できる。
In the embodiments described above, upper and lower paraboloids are used, and the focal points of these paraboloids are not coincident and the focal axes are also tilted relative to each other. However, the present invention can also be applied to the case of reflecting mirrors whose focal points coincide, whose focal axes coincide, or whose focal points and focal axes coincide. Furthermore, although the above embodiments have been explained using the parabolic equation y 2 =4ax, the same effect can be obtained by using the elliptic equation instead, and therefore, the present invention is not a parabolic mirror, but an elliptic mirror or its like. It can also be applied to value-shaped reflectors.

また上述の実施例では、分割線13の面は上部
放物面部11の下側の面でで構成されていて反射
鏡10の内部にあつて下方に向いている。これは
好適な構造であるが、反対にこの分割線13の面
を上方に向く構造にしてもよい。このようにして
分割線13の面が上を向いていると、遮蔽体20
を設けることによつてこの上方に向く分割線の面
を少なくとも或る程度マスクすることができ、こ
の段からの不所望の反射を防止することもでき
る。
Further, in the above-described embodiment, the surface of the dividing line 13 is constituted by the lower surface of the upper paraboloid section 11, and is located inside the reflecting mirror 10 and faces downward. Although this is a preferred structure, it is also possible to have a structure in which the surface of this dividing line 13 faces upward. In this way, when the surface of the dividing line 13 faces upward, the shield 20
By providing this, the surface of this upwardly directed parting line can be at least to some extent masked, and undesired reflections from this step can also be prevented.

遮蔽体20と電球保持器26とを亜鉛で一体に
ダイキヤストするのが好適であり、このようにし
てヘツドランプの作動温度で確実に満足に作動さ
せるようにする。
Preferably, the shield 20 and bulb holder 26 are die cast together from zinc, thus ensuring satisfactory operation at the operating temperatures of the headlamp.

上述のフイラメント遮蔽体20を設けることに
よつて反射体10の光の集中する角度範囲が減少
するが、この減少は僅かなものであり、改良した
カツトオフ制御の利点により光出力の損失から考
えられる問題を著るしく解消させることができ
る。しかも例えば反射鏡の深さを増大するとか、
焦点距離を短かくすることにより異なるパラメー
タの反射鏡を選択することによつてこの光出力の
損失を回復することが可能である。
Although the provision of the filament shield 20 described above reduces the angular range over which light is concentrated on the reflector 10, this reduction is slight and can be considered from the loss of light output due to the benefit of improved cut-off control. The problem can be significantly resolved. Moreover, for example, by increasing the depth of the reflector,
It is possible to recover this loss of light power by choosing a reflector with different parameters by shortening the focal length.

ダイキヤスト製の遮蔽体部分を使用する代り
に、金属板遮蔽体部分を使用することもできる。
その場合、上面21a又は21bに相当する平担
金属板部と、外側端縁23a又は23bに相当す
る一体の下方に彎曲する金属板部とを絵遮蔽体の
部分に設けるのが好適である。この下方に彎曲す
る金属板部は平担金属板部が変形するのを防止し
て強化するよう作用する。
Instead of using a die-cast shield part, it is also possible to use a metal plate shield part.
In that case, it is preferable to provide the picture shield with a flat metal plate portion corresponding to the upper surface 21a or 21b and an integrated downwardly curved metal plate portion corresponding to the outer edge 23a or 23b. This downwardly curved metal plate portion serves to prevent and strengthen the flat metal plate portion from deformation.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はハロゲン電球管からの種々の反射作用
を示す車輌用ヘツドランプの断面図、第2図は第
1図のヘツドランプによつて照射したビームの上
部を線図的に示し、第3図は本発明ヘツドランプ
の一実施例の線図的正面図、第4図は第3図のヘ
ツドランプによつて照射したビームの上部を線図
的に示し、第5図は本発明車輌用ヘツドランプの
特殊な実施例の断面図、第6図は第5図のヘツド
ランプのフイラメント遮蔽体形成部を示す第5図
に直角な断面図、第7図は第6図に示す遮蔽体の
前面図、第7a図は第7図の遮蔽体の一部の拡大
図、第8図は第5図のヘツドランプを示す第5図
に直角な断面図、第9,10,11及び12図は
それぞれ本発明車輌用ヘツドランプに使用するフ
イラメント遮蔽体の好適な形状を決定する時考慮
すべき寸法の説明図である。 10…ランプ反射鏡、11…上部放物面部、1
2…下部放物面部、13…分割線、14,16…
焦点、15…フイラメント、17…石英ガラス
管、18…下部狭縮部、19…カツトオフライ
ン、20…遮蔽体、20a,20b…板状部分、
21a,21b…上面、22a,22b…内側端
縁、23a,23b…外側端縁、24a,24b
…下面、25…レンズ素子、26…電球保持器、
27…後部金具、28…カラー、29a,29b
…隆起部、30…前部遮蔽体、35a,35b…
隆起衝合部、36…溝孔、40a,40b…V字
状溝、41a,41b…段、42a,42b…ト
レツド。
FIG. 1 is a cross-sectional view of a vehicle headlamp showing various reflection effects from a halogen bulb tube, FIG. 2 is a diagrammatic view of the upper part of the beam irradiated by the headlamp of FIG. 1, and FIG. A diagrammatic front view of an embodiment of the headlamp according to the invention, FIG. 4 diagrammatically showing the upper part of the beam emitted by the headlamp of FIG. 3, and FIG. 6 is a sectional view perpendicular to FIG. 5 showing the filament shield forming portion of the headlamp shown in FIG. 5; FIG. 7 is a front view of the shield shown in FIG. 6; FIG. 7a 7 is an enlarged view of a part of the shield shown in FIG. 7, FIG. 8 is a sectional view perpendicular to FIG. 5 showing the headlamp shown in FIG. 5, and FIGS. FIG. 2 is an explanatory diagram of dimensions to be considered when determining a suitable shape of a filament shield used in the present invention. 10...Lamp reflecting mirror, 11...Upper paraboloid part, 1
2... Lower paraboloid part, 13... Parting line, 14, 16...
Focal point, 15... Filament, 17... Quartz glass tube, 18... Lower constriction part, 19... Cutoff line, 20... Shielding body, 20a, 20b... Plate-shaped portion,
21a, 21b...Top surface, 22a, 22b...Inner edge, 23a, 23b...Outer edge, 24a, 24b
... lower surface, 25 ... lens element, 26 ... light bulb holder,
27... Rear metal fittings, 28... Collar, 29a, 29b
...Protuberance, 30...Front shield, 35a, 35b...
Raised abutting portion, 36...Slot hole, 40a, 40b...V-shaped groove, 41a, 41b...Step, 42a, 42b...Tread.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 異なる焦点距離を有する腕形の上部反射面部
11と下部反射面部12とをそれぞれ有する反射
鏡を具え、前記上部反射面部と前記下部反射面部
との焦点14,16が互に合致するか隣接するよ
うこれ等上部反射面部と下部反射面部とを互に前
記反射鏡の軸線方向にずらしてこれ等上部反射面
部と下部反射面部との間に分割線13を構成し、
前記焦点14,16に又は前記焦点に隣接して配
置したランプフイラメント15と、フイラメント
遮蔽体20とを具える車輌用ヘツドランプにおい
て、前記ランプフイラメント15と前記焦点1
4,16との両側に配置された1対の板状部分を
前記フイラメント遮蔽体20に設け、前記ランプ
フイラメント15から出る光線が前記分割線13
に達しないよう前記上部反射面部と前記下部反射
面部との間の前記分割線13にほぼ一線をなして
前記反射鏡のほぼ軸線方向に前記ヘツドランプの
前方に各前記板状部分を延在し、前記フイラメン
ト遮蔽体20を無反射性に構成し、各前記板状部
分20a,20bの外側端縁23a,23bの厚
さをその内側端縁より一層厚く構成するが、前記
ランプフイラメントのところで前記外端縁がなす
角度が前記ランプフイラメントのところで前記内
端縁がなす角度より大きくないよう構成したこと
を特徴とする車輌用ヘツドランプ。 2 前記フイラメント遮蔽体の各前記板状部分を
薄い金属板で形成し、この金属板の外端縁部をこ
の金属板の平面外に彎曲させてこの金属板が撓ま
ないよう補強すると共に前記外側端縁を形成した
特許請求の範囲1に記載の車輌用ヘツドランプ。 3 各前記板状部分をダイキヤスト製品にした特
許請求の範囲1に記載の車輌用ヘツドランプ。 4 各前記板状部分の上面の少なくとも一部に溝
を設けると共にこの上面の少なくとも一部にダー
クマツトを設けて無反射仕上げにした特許請求の
範囲1〜3のいずれかに記載の車輌用ヘツドラン
プ。 5 各前記板状部分の上面の少なくとも一部に段
を設け、この段の上面又はトレツドを前記フイラ
メントの位置に対し角度をつけ、使用中この上面
が影になるようにした特許請求の範囲1〜4のい
ずれかに記載の車輌用ヘツドランプ。 6 前記反射鏡の後部の孔に取付けた電球保持器
に一体に前記板状部分をダイキヤスト製にした特
許請求の範囲1又は3〜5のいずれかに記載した
車輌用ヘツドランプ。 7 前記フイラメントの前部遮蔽体を支持するた
め各前記板状部分に隆起部を設けた特許請求の範
囲1〜6のいずれかに記載の車輌用ヘツドラン
プ。
[Scope of Claims] 1. A reflector having arm-shaped upper reflective surface portions 11 and lower reflective surface portions 12 having different focal lengths, respectively, wherein focal points 14 and 16 of the upper reflective surface portion and the lower reflective surface portion are mutually aligned. A dividing line 13 is formed between the upper reflective surface portion and the lower reflective surface portion by shifting the upper reflective surface portion and the lower reflective surface portion in the axial direction of the reflecting mirror so as to match or be adjacent to each other;
A vehicle headlamp comprising a lamp filament 15 disposed at or adjacent to the focal points 14 and 16 and a filament shield 20, wherein the lamp filament 15 and the focal point 1
The filament shield 20 is provided with a pair of plate-shaped portions disposed on both sides of the lamp filament 15 so that the light rays emitted from the lamp filament 15 pass through the dividing line 13.
each of the plate-shaped portions extending in front of the headlamp in substantially the axial direction of the reflector so as to be substantially in line with the dividing line 13 between the upper reflective surface portion and the lower reflective surface portion, The filament shield 20 is configured to be non-reflective, and the outer edges 23a, 23b of each of the plate-shaped portions 20a, 20b are configured to be thicker than the inner edges, but the outer edges 23a, 23b of each of the plate-like portions 20a, 20b are thicker than the inner edges. A headlamp for a vehicle, characterized in that the angle formed by the end edge is not larger than the angle formed by the inner end edge at the lamp filament. 2. Each of the plate-shaped portions of the filament shield is formed of a thin metal plate, and the outer edge of the metal plate is bent out of the plane of the metal plate to reinforce the metal plate so that it does not bend. A vehicle headlamp according to claim 1, further comprising an outer edge. 3. The vehicle headlamp according to claim 1, wherein each of the plate-shaped portions is a die-cast product. 4. A headlamp for a vehicle according to any one of claims 1 to 3, wherein a groove is provided on at least a portion of the upper surface of each of the plate-like portions, and a dark mat is provided on at least a portion of the upper surface to give a non-reflective finish. 5. A step is provided on at least a portion of the upper surface of each of the plate-shaped parts, and the upper surface or tread of the step is angled with respect to the position of the filament so that the upper surface is in a shadow during use. 4. The vehicle headlamp according to any one of items 4 to 4. 6. The vehicle headlamp according to any one of claims 1 or 3 to 5, wherein the plate-shaped portion is made of die-casting and is integrally formed with a light bulb holder attached to a hole at the rear of the reflector. 7. The vehicle headlamp according to any one of claims 1 to 6, wherein each of the plate-like portions is provided with a raised portion to support the front shield of the filament.
JP766479A 1978-01-28 1979-01-25 Head lamp for car Granted JPS54113140A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB355278 1978-01-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS54113140A JPS54113140A (en) 1979-09-04
JPS6141082B2 true JPS6141082B2 (en) 1986-09-12

Family

ID=9760499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP766479A Granted JPS54113140A (en) 1978-01-28 1979-01-25 Head lamp for car

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS54113140A (en)
AU (1) AU529733B2 (en)
BR (1) BR7900490A (en)
DE (1) DE2902844C2 (en)
FR (1) FR2415775A1 (en)
IT (1) IT1192666B (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3056020A (en) * 1960-02-11 1962-09-25 Saccomandi Corrado Vehicle headlight
GB1221947A (en) * 1967-08-16 1971-02-10 Lucas Industries Ltd Lamps for road vehicles
GB1581135A (en) * 1976-06-18 1980-12-10 Lucas Industries Ltd Lamp reflector

Also Published As

Publication number Publication date
FR2415775B1 (en) 1982-03-19
IT1192666B (en) 1988-05-04
FR2415775A1 (en) 1979-08-24
IT7947783A0 (en) 1979-01-26
AU529733B2 (en) 1983-06-16
BR7900490A (en) 1979-08-28
AU4339379A (en) 1979-08-02
DE2902844C2 (en) 1985-03-28
JPS54113140A (en) 1979-09-04
DE2902844A1 (en) 1979-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4953063A (en) Vehicular headlamp
US4351018A (en) Lamp with stepped reflector surface containing vertical ribs
EP0854316B1 (en) Projector type lamp
US7367693B2 (en) Vehicular lamp and projection lens for decreasing an amount of blocked light
US5195815A (en) Antiglare bulb shade for a vehicle headlamp
JP3677720B2 (en) Projector type headlamp
JPH01281602A (en) Headlamp for vehicle
JP4527621B2 (en) Vehicle lighting
JP4116715B2 (en) Automotive headlamp
JP2591094B2 (en) Automotive headlights
KR20220045865A (en) Grille for automobile
US5014166A (en) Light unit
JPS6232561B2 (en)
US5130900A (en) Automotive headlamp
US4271459A (en) Vehicle headlamp assembly
JPS6355162B2 (en)
JP2553128Y2 (en) Projector type headlight
JP4453495B2 (en) Vehicle lighting
JPS6141082B2 (en)
KR0183414B1 (en) Fog light for a vehicle
JPS62154501A (en) Projector type vehicle head lamp
JP2001176310A (en) Head light or car
JP4009452B2 (en) Horizontal lens projector type headlamp
JP2001160310A (en) Headlight for vehicles
JPH01313801A (en) Projector type headlight