JPS6128019Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6128019Y2
JPS6128019Y2 JP3879381U JP3879381U JPS6128019Y2 JP S6128019 Y2 JPS6128019 Y2 JP S6128019Y2 JP 3879381 U JP3879381 U JP 3879381U JP 3879381 U JP3879381 U JP 3879381U JP S6128019 Y2 JPS6128019 Y2 JP S6128019Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
hydraulic oil
opening
oil cooler
shroud
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP3879381U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57152420U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP3879381U priority Critical patent/JPS6128019Y2/ja
Publication of JPS57152420U publication Critical patent/JPS57152420U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS6128019Y2 publication Critical patent/JPS6128019Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は油圧式建設機械等の作動油を冷却する
作動油クーラを備えたラジエータ装置に関するも
のである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to a radiator device equipped with a hydraulic oil cooler for cooling hydraulic oil of hydraulic construction machinery and the like.

〔従来技術及びその問題点〕[Prior art and its problems]

この種の装置としては、例えば実開昭54−
97641号で示されるような装置が知られている。
As this type of device, for example,
A device as shown in No. 97641 is known.

すなわち、冷却水ラジエータの前面に作動油ク
ーラが配置されるエンジン冷却装置において、作
動油クーラを通過した冷却風が直接ラジエータに
導かれるようにシユラウドによつてラジエータと
作動油クーラとの間に通路が形成されたものであ
る。しかしながら、上記構成においては、冷却風
によつて運ばれてきたゴミ等が作動油クーラを通
過した後ラジエータ前面に付着した場合、シユラ
ウドが存在するために、それらのゴミ等を清掃し
て除去するのが困難であるという問題点を有す
る。
That is, in an engine cooling system in which a hydraulic oil cooler is placed in front of a cooling water radiator, a passage is provided between the radiator and the hydraulic oil cooler by a shroud so that the cooling air that has passed through the hydraulic oil cooler is guided directly to the radiator. was formed. However, in the above configuration, if debris carried by the cooling air adheres to the front surface of the radiator after passing through the hydraulic oil cooler, the presence of the shroud makes it necessary to clean and remove the debris. The problem is that it is difficult to

〔本考案の目的〕[Purpose of this invention]

本考案は、上記問題点を解決すべく清掃を簡単
にした作動油クーラ付ラジエータ装置を得ること
を目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a radiator device with a hydraulic oil cooler that is easy to clean in order to solve the above problems.

〔本考案の概要〕[Summary of the invention]

本考案は上記に鑑み創案されたもので、油圧式
建設機械等の作動油を冷却する作動油クーラとエ
ンジンの冷却水用ラジエータとを冷却風に対して
直列に配設したものにおいて、上記作動油クーラ
とラジエータとの間にシユラウドを設けて上記冷
却風の通路を形成し、同シユラウドの上部に上記
通路内外を連通する上方に向けられた開口を設け
ると共に同開口を開閉するリツドを設け、上記作
動油クーラと冷却水用ラジエータとの間隔が、上
記開口から上記ラジエータ前面を清掃するのに十
分大きく設定されたことを特徴とする作動油クー
ラ付ラジエータ装置である。
The present invention was devised in view of the above, and is a system in which a hydraulic oil cooler for cooling hydraulic oil of hydraulic construction machinery, etc. and a radiator for engine cooling water are arranged in series with respect to the cooling air. A shroud is provided between the oil cooler and the radiator to form the cooling air passage, an upwardly directed opening communicating between the inside and outside of the passage is provided in the upper part of the shroud, and a lid is provided for opening and closing the opening, The radiator device with a hydraulic oil cooler is characterized in that the distance between the hydraulic oil cooler and the cooling water radiator is set to be large enough to clean the front surface of the radiator from the opening.

〔本考案の実施例〕[Example of the present invention]

以下本考案の実施例を第1図及び第2図に就い
て詳細に説明すると、1は図示されない油圧式パ
ワーシヨベルのエンジン等により駆動される冷却
フアンであつて、同冷却フアンの第1図左側すな
わち冷却風の上流側にはエンジンの冷却水用ラジ
エータ2が配設され、同ラジエータ2は、図示さ
れない油圧式パワーシヨベル本体に基板3を介し
て固着された断面コ字形状のラジエータフレーム
4に固定されている。さらに上記ラジエータ2の
上流側には作動油を冷却する作動油クーラ5が第
1図においてラジエータフレーム4の左側端と小
間隙を有して配設され、同作動油クーラはブラケ
ツト6を介してラジエータフレーム4にボルト7
により固定されている。上記ラジエータ2と作動
油クーラ5との間には同作動油クーラを通過した
冷却風がラジエータ2を通過するように、基板3
と2個のラジエータフレーム4とからなるシユラ
ウド8により冷却風の通路9が設けられシユラウ
ド8の第1図上部は冷却風の通路9内外を連通す
る同シユラウドの開口10を形成している。さら
に開口10にはリツド11が配設され同開口を開
閉するように構成されている。上記リツド11は
ラジエータフレーム4に軸12を介して枢支さ
れ、さらにラジエータフレーム4に固着されたス
トツパプレート13にボルト14で固定されてい
る。上記構成によればラジエータ2と作動油クー
ラ5との間隔を従来よりも大きくとつてもシユラ
ウド8により冷却風の通路9が設けられているの
でラジエータ2を通過する冷却風量が少なくなる
ことはなくかつシユラウド8の上部には上方に向
けられた開口10を形成すると共にリツド11に
より開口10が開閉可能に構成されているのでラ
ジエータ2前面にゴミ等が付着した場合ボルト1
4を取り外してリツド11を開き開口10からラ
ジエータ2前面に付着したゴミ等を容易に清掃で
きる。従つて、従来はラジエータ2と作動油クー
ラ5とが近接して配設されていたのでラジエータ
2前面に付着したゴミ等の清掃が困難なためにオ
ーバーヒートが生じるという不具合があつたが本
願考案によれば上記従来の不具合は改善されると
いう効果を奏する。
An embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to FIGS. 1 and 2. Reference numeral 1 denotes a cooling fan driven by an engine of a hydraulic power shovel (not shown), and the left side of the cooling fan in FIG. That is, an engine cooling water radiator 2 is disposed on the upstream side of the cooling air, and the radiator 2 is fixed to a radiator frame 4 having a U-shaped cross section and fixed to the main body of a hydraulic power shovel (not shown) via a substrate 3. has been done. Further, on the upstream side of the radiator 2, a hydraulic oil cooler 5 for cooling the hydraulic oil is disposed with a small gap from the left end of the radiator frame 4 in FIG. Bolt 7 to radiator frame 4
Fixed by A substrate 3 is provided between the radiator 2 and the hydraulic oil cooler 5 so that the cooling air that has passed through the hydraulic oil cooler passes through the radiator 2.
A cooling air passage 9 is provided by a shroud 8 consisting of a cooling air passage 9 and two radiator frames 4, and the upper part of the shroud 8 in FIG. Furthermore, a lid 11 is disposed in the opening 10 and is configured to open and close the opening. The lid 11 is pivotally supported on the radiator frame 4 via a shaft 12, and further fixed to a stopper plate 13 fixed to the radiator frame 4 with bolts 14. According to the above configuration, even if the distance between the radiator 2 and the hydraulic oil cooler 5 is made larger than before, the amount of cooling air passing through the radiator 2 will not decrease because the cooling air passage 9 is provided by the shroud 8. In addition, an upwardly directed opening 10 is formed in the upper part of the shroud 8, and the opening 10 is configured to be able to be opened and closed by a lid 11, so that if dust or the like adheres to the front surface of the radiator 2, the bolt 1
4 is removed, the lid 11 is opened, and dirt and the like adhering to the front surface of the radiator 2 can be easily cleaned from the opening 10. Therefore, in the past, the radiator 2 and the hydraulic oil cooler 5 were disposed close to each other, which caused problems such as overheating due to difficulty in cleaning dust etc. adhering to the front surface of the radiator 2. However, the present invention has been improved. Accordingly, the above-mentioned conventional problems are improved.

なお、上記実施例では、シユラウド8は基板3
と2個のラジエータフレーム4とで構成したが、
第1図上部のラジエータフレーム4,4間にプレ
ートを横架し同プレートに開口を設けると共に同
開口をリツドで開閉するようにしてもよい。さら
にリツド11はボルト14でストツパプレート1
3に固定するようにしたがこれに限定されるもの
ではなく油圧式パワーシヨベル本体の振動により
リツド11が振動することなくかつリツド11を
開閉するとき容易にリツド11の開閉ができるよ
うに固定すればよいものである。又上記実施例で
は油圧式パワーシヨベルのラジエータと作動油ク
ーラについて説明したが油圧式パワーシヨベルに
限定されるものではない。
Note that in the above embodiment, the shroud 8 is connected to the substrate 3.
and two radiator frames 4,
A plate may be placed horizontally between the radiator frames 4, 4 in the upper part of FIG. 1, and an opening may be provided in the plate, and the opening may be opened and closed by a lid. Furthermore, the lid 11 is attached to the stopper plate 1 with the bolt 14.
3, but the invention is not limited to this, but it may be fixed in such a way that the lid 11 does not vibrate due to vibrations of the hydraulic power shovel body and can be easily opened and closed when opening and closing the lid 11. It's good. Further, in the above embodiment, the radiator and hydraulic oil cooler of a hydraulic power shovel have been described, but the present invention is not limited to a hydraulic power shovel.

〔本考案の効果〕[Effects of this invention]

本願考案によれば、作動油クーラとラジエータ
との間にシユラウドを設けて冷却風の通路が形成
されるため、ラジエータを通過する冷却風量が少
なくなることはなく、従つてラジエータの冷却性
能が低下しないという効果を奏するものである。
According to the present invention, a shroud is provided between the hydraulic oil cooler and the radiator to form a passage for cooling air, so the amount of cooling air passing through the radiator does not decrease, and therefore the cooling performance of the radiator decreases. This has the effect of not doing so.

また、上記作動油クーラとラジエータとの間隔
が十分大きく設定されていると共に、シユラウド
の上部に通路内外を連通し上方に向けられた開口
と同開口を開閉するリツドが設けられているた
め、作動油クーラとラジエータとの間にゴミが付
着した場合においてもシユラウド上部にあるリツ
ドを開くだけでゴミを排除することができ、従つ
て清掃が容易となるという効果を奏するものであ
る。
In addition, the distance between the hydraulic oil cooler and the radiator is set sufficiently large, and the upper part of the shroud is provided with an opening that connects the inside and outside of the passage and is directed upward, and a lid that opens and closes the opening. Even if dirt adheres between the oil cooler and the radiator, the dirt can be removed simply by opening the lid at the top of the shroud, thus making cleaning easier.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の実施例を示す側面図、第2図
は第1図の平面図である。 1:冷却フアン、2:ラジエータ、5:作動油
クーラ、8:シユラウド、9:通路、10:開
口、11:リツド。
FIG. 1 is a side view showing an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a plan view of FIG. 1. 1: Cooling fan, 2: Radiator, 5: Hydraulic oil cooler, 8: Shroud, 9: Passage, 10: Opening, 11: Lid.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 油圧式建設機械等の作動油を冷却する作動油ク
ーラとエンジンの冷却水用ラジエータとを冷却風
に対して直列に配設したものにおいて、上記作動
油クーラとラジエータとの間にシユラウドを設け
て上記冷却風の通路を形成し、同シユラウドの上
部に上記通路内外を連通する上方に向けられた開
口を設けると共に同開口を開閉するリツドを設
け、上記作動油クーラと冷却水用ラジエータとの
間隔が、上記開口から上記ラジエータ前面を清掃
するのに十分大きく設定されたことを特徴とする
作動油クーラ付ラジエータ装置。
A hydraulic oil cooler for cooling hydraulic oil of hydraulic construction machinery, etc. and a radiator for engine cooling water are arranged in series with respect to the cooling air, and a shroud is provided between the hydraulic oil cooler and the radiator. The above-mentioned cooling air passage is formed, and an upwardly directed opening is provided in the upper part of the shroud to communicate the inside and outside of the above-mentioned passage, and a lid is provided for opening and closing the opening, and an interval between the above-mentioned hydraulic oil cooler and the cooling water radiator is provided. is set to be large enough to clean the front surface of the radiator from the opening.
JP3879381U 1981-03-19 1981-03-19 Expired JPS6128019Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3879381U JPS6128019Y2 (en) 1981-03-19 1981-03-19

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3879381U JPS6128019Y2 (en) 1981-03-19 1981-03-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57152420U JPS57152420U (en) 1982-09-24
JPS6128019Y2 true JPS6128019Y2 (en) 1986-08-20

Family

ID=29835941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3879381U Expired JPS6128019Y2 (en) 1981-03-19 1981-03-19

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6128019Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6019725U (en) * 1983-07-18 1985-02-09 日産ディーゼル工業株式会社 Internal combustion engine radiator device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57152420U (en) 1982-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6128019Y2 (en)
JPH03119525U (en)
JPH0535994Y2 (en)
JPS6229620Y2 (en)
JPH0445946Y2 (en)
JPS6132100Y2 (en)
JPS6132099Y2 (en)
JPS6036755Y2 (en) Engine dust control device
JPH0645621Y2 (en) Radiator unit in construction machinery
JPS6040830Y2 (en) Coating device for pressure air cooling type engine in harvester
JPS6221744Y2 (en)
JPH0335624Y2 (en)
JPH0313097Y2 (en)
JPH0729214Y2 (en) Forced air cooling vertical axis engine
JPH0218405B2 (en)
JP2543028Y2 (en) Oil cooler mounting structure
JPH0636988Y2 (en) Car air intake duct mounting structure
JPS5840759Y2 (en) Water draining device for rotating electrical machines
JPS6010192Y2 (en) Agricultural tractor radiator dust prevention device
JPH0648122Y2 (en) Engine cover opening and closing device
JPS6011146Y2 (en) Sand removal device for tilt gate
JPS6010193Y2 (en) Agricultural tractor radiator dust prevention device
JPH0685148U (en) Construction machine walk-through steps
JPH0128291Y2 (en)
JPS61110994U (en)