JPS6034748Y2 - Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery - Google Patents

Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery

Info

Publication number
JPS6034748Y2
JPS6034748Y2 JP9895078U JP9895078U JPS6034748Y2 JP S6034748 Y2 JPS6034748 Y2 JP S6034748Y2 JP 9895078 U JP9895078 U JP 9895078U JP 9895078 U JP9895078 U JP 9895078U JP S6034748 Y2 JPS6034748 Y2 JP S6034748Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support frame
ring
shaped support
plate
dustproof net
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP9895078U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5515362U (en
Inventor
潔 内田
修一 清水
Original Assignee
ヤンマー農機株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヤンマー農機株式会社 filed Critical ヤンマー農機株式会社
Priority to JP9895078U priority Critical patent/JPS6034748Y2/en
Publication of JPS5515362U publication Critical patent/JPS5515362U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS6034748Y2 publication Critical patent/JPS6034748Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、フンバイン等の農作業機に搭載したエンジン
を覆うカバーに設けたエンジン冷却通風路に対する防塵
装置に関するものであり、詳しくは、前記エンジン冷却
通風路に対して設けた防塵用網体を回転式にして、その
表面に捕集される藁屑等のごみの除去が自動的にできる
ようにすると共に、前記防塵用網体を回転することによ
って安全性が損なわれないようにしたものである。
[Detailed description of the invention] The present invention relates to a dust prevention device for an engine cooling air passage provided in a cover that covers an engine mounted on an agricultural machine such as a humbine. The dust-proof net is rotatable so that dust such as straw collected on its surface can be automatically removed, and safety is not compromised by rotating the dust-proof net. I tried to avoid it.

次に本考案の一例をコンバインに適用した場合の実施例
について説明すると、図において1は左右一対の走行う
ローラ2,2のトラックフレーム3に後部がピン枢着さ
れた機体を示し、この機体1は前記枢着ピンの前方位置
において機体1とトラックフレーム3との間に装架した
油圧シリンダ4にて前部が上下動するように構成され、
且つこの機体1の上面に脱穀装置5を、前部には刈取装
置6、殻稈引起装置7及び殻稈搬送装置8とからなる刈
取前処理装置9を備えている。
Next, a description will be given of an embodiment in which one example of the present invention is applied to a combine harvester. In the figure, reference numeral 1 indicates a machine body in which a pair of left and right running rollers 2, 2 are pivotally connected at the rear to a track frame 3. 1 is configured such that the front part thereof is moved up and down by a hydraulic cylinder 4 installed between the body 1 and the track frame 3 at a position in front of the pivot pin,
A threshing device 5 is provided on the upper surface of the machine body 1, and a reaping pretreatment device 9 consisting of a reaping device 6, a culm lifting device 7, and a culm conveying device 8 is provided at the front.

前記脱穀装置5は機体1の左側後部に位置し、その機枠
10の上面にはフィートチエン11を沿設し、機枠10
内の後部にエンジン12を設け、該エンジン12を覆う
エンジンカバーの側面板13に防塵装置14を設けるに
おいて、前記側面板13の一部に扉板15の一端を蝶番
16にて外開き自在に枢着する一方、扉板15の他端部
を前記側面板13の適宜個所にボルト17等により係脱
自在に係合し、該扉板15の略中央部をカバー内方向に
円筒状18に凹ませて、該円筒部18の内部を外気を導
入するための風路に形成し、エンジンカバー内には、前
記風路形成用の円筒部18とエンジン12のラジェータ
部との間にダクト19を設ける。
The threshing device 5 is located at the rear left side of the machine body 1, and a foot chain 11 is installed along the upper surface of the machine frame 10.
An engine 12 is provided at the rear of the interior, and a dustproof device 14 is provided on a side plate 13 of an engine cover that covers the engine 12. One end of a door plate 15 is attached to a part of the side plate 13 with a hinge 16 so that it can be opened outward. At the same time, the other end of the door plate 15 is removably engaged with an appropriate part of the side plate 13 by means of bolts 17, etc., and the substantially central part of the door plate 15 is shaped into a cylindrical shape 18 inward of the cover. The interior of the cylindrical portion 18 is recessed to form an air path for introducing outside air, and a duct 19 is provided within the engine cover between the cylindrical portion 18 for forming the air path and the radiator portion of the engine 12. will be established.

この場合、前記ダクト19の外端部19′は、円筒部1
8に適宜長さくh)だけ突出して固着接続する。
In this case, the outer end 19' of the duct 19 is connected to the cylindrical part 1
8, protrude by an appropriate length h) and securely connect.

このダクト19の円筒部18への開口部内には、適宜幅
の板金製の風味板20を垂直方向に設ける一方、ダクト
19の外気への開口部内には、リング状の支持枠22を
、前記扉体15の表面から適宜内側に入った位置に配設
し、該支持枠22を前記開口部の中心に設けた軸24を
介して前記風味板20に回転自在に軸支して、この支持
枠22に防塵用の網体21を張設し、且つ、前記板金製
の風味板20の断面を、防塵用の網体21に向ってコ字
状に形成する。
Inside the opening of the duct 19 to the cylindrical portion 18, a flavor plate 20 made of sheet metal with an appropriate width is installed in the vertical direction, while inside the opening of the duct 19 to the outside air, a ring-shaped support frame 22 is installed. The support frame 22 is disposed at a position appropriately inward from the surface of the door body 15, and the support frame 22 is rotatably supported on the flavor plate 20 via a shaft 24 provided at the center of the opening. A dustproof net 21 is stretched over the frame 22, and the cross section of the sheet metal flavor plate 20 is formed into a U-shape toward the dustproof net 21.

このとき前記支持枠22の円筒状外周壁22′を前記ダ
クト19の外端部19′に適宜の隙間を設けて被嵌する
At this time, the cylindrical outer peripheral wall 22' of the support frame 22 is fitted onto the outer end 19' of the duct 19 with an appropriate gap provided.

また、前記扉板15の内面には、ブラケット25を介し
て摩擦車27を回転自在に設けて、該摩擦車27の一部
を、前記円筒部18に穿設置−た開口溝26から突出し
て前記支持枠22の円筒状外周壁22′の外周面に押圧
接当する一方、前記摩擦車27にはブラケット25に取
付くモータ28の出力軸を押圧接当して、モータ28に
よって前記支持枠22を回転するように構成する。
Further, a friction wheel 27 is rotatably provided on the inner surface of the door plate 15 via a bracket 25, and a part of the friction wheel 27 protrudes from an opening groove 26 bored in the cylindrical portion 18. The friction wheel 27 is pressed against the outer peripheral surface of the cylindrical outer peripheral wall 22' of the support frame 22, and the output shaft of a motor 28 attached to the bracket 25 is pressed against the friction wheel 27. 22 is configured to rotate.

そして、前記扉体18の表面側には、前記風味板20の
防塵用網体21を挟んで対向する位置に、支持枠22の
中心に向かって延びるごみ除去杆29を固着し、該ごみ
除去杆29には、前記防塵用網体21の表面に接当する
ブラシ30を植設するか、ゴム等のスクレーパーを設け
て戊るものである。
A dust removal rod 29 extending toward the center of the support frame 22 is fixed to the front side of the door body 18 at a position opposite to the flavor plate 20 with the dustproof net 21 interposed therebetween. The rod 29 is provided with a brush 30 that comes into contact with the surface of the dustproof net 21, or a scraper made of rubber or the like is provided to cut it.

この構成において、エンジン12を始動し、機体を前進
走行させると共に刈取前処理装置9、脱穀装置5への動
力伝達クラッチをONにすれば、圃場の殻稈は殻稈引起
装置7で引起され刈取装置6によって刈取られ、次いで
殻稈搬送装置8を介して脱穀装置5のフィートチエン1
1に移送され、脱穀装置によって脱穀処理される一方、
前記エンジン12はそのカバーにおける風路から導入さ
れる外気空気により冷却されるのである。
In this configuration, when the engine 12 is started and the machine moves forward, and the power transmission clutch to the reaping pretreatment device 9 and threshing device 5 is turned on, the culm in the field is raised by the culm lifting device 7 and harvested. The husk is harvested by the device 6 and then transferred to the foot chain 1 of the threshing device 5 via the culm conveying device 8.
1 and is threshed by a threshing device,
The engine 12 is cooled by outside air introduced from an air passage in the cover.

この刈取脱穀作業に際しては、脱穀装置5の後部等の排
塵口から藁屑等のごみが多量に発生し、このごみの一部
が、前記エンジン12に対する冷却風と共に、カバー内
に流入するが、この冷却風に同伴するごみは、前記支持
枠22に張設した防塵用網体21の表面に捕集されるこ
とにより、カバー内へのごみの侵入を防止できる。
During this reaping and threshing work, a large amount of garbage such as straw is generated from the dust outlet at the rear of the threshing device 5, and some of this garbage flows into the cover together with the cooling air for the engine 12. The dust accompanying this cooling air is collected on the surface of the dustproof net 21 stretched over the support frame 22, thereby preventing the dust from entering into the cover.

このようにして防塵用網体21の表面に捕集されたごみ
は、風味板20以外の個所では防塵網体21を通過する
風圧により、当該防塵網体21の表面に押し付けられて
いるが、前記風味板20の個所では、当該風味板20の
存在により網体21を通過する風圧が弱くなると共に、
網体21の表面にはブラシ30又はスクレーパーが接当
しているから、防塵網体21の表面に捕集されたごみは
、防塵網体21の回転に伴って前記風味板20の個所に
来た時点において、ブラシ30又はスクレーパーによっ
て網体21の表面から順次自動的に掻き落されるのであ
る。
The dust thus collected on the surface of the dust-proof net 21 is pressed against the surface of the dust-proof net 21 by the wind pressure passing through the dust-proof net 21 at locations other than the flavor plate 20. At the location of the flavor plate 20, the presence of the flavor plate 20 weakens the wind pressure passing through the net body 21, and
Since the brush 30 or the scraper is in contact with the surface of the net 21, the dust collected on the surface of the dust-proof net 21 comes to the flavor plate 20 as the dust-proof net 21 rotates. At this point, the brush 30 or scraper automatically scrapes off the surface of the net 21 one after another.

この場合において、風味板20の防塵用網体21側の面
が平面状であると、防塵用網体21の前記風味板20に
該当する裏面側には、空間部が存在しないので、当該防
塵用網体21に捕捉されたごみは、ブラシ又はスクレー
パーにて網21に押し付けられるだけで、当該ごみ掻き
落としの作用は不十分となるが、本考案における風味板
20は、これを板金製として、その断面を防塵用網体2
1に向ってコ字状に形威したもので、防塵用網体21の
前記風味板20に該当する裏面側には空間部が形威され
、従ってブラシ又はスクレーパーにて網体21に押し付
けられたごみは網体21を通過して前記空間部に逃げる
ことになるから、ごみの掻き落とし除去が確実にできる
のである。
In this case, if the surface of the flavor plate 20 on the side of the dustproof net 21 is flat, there is no space on the back side of the dustproof net 21 corresponding to the flavor plate 20, so the dustproof The dust caught on the net 21 is only pressed against the net 21 by a brush or scraper, and the dust scraping effect is insufficient. However, the flavor plate 20 of the present invention is made of sheet metal. , the cross section of the dustproof net 2
1, and a space is formed on the back side of the dustproof net 21 corresponding to the flavor plate 20, so that it can be pressed against the net 21 with a brush or scraper. Since the dirt passes through the net 21 and escapes into the space, the dirt can be scraped off and removed reliably.

以上の通り本考案は、農作業機に搭載したエンジンを覆
うカバーの側面板に、前記エンジンへの冷却空気を導入
する円筒状風路を形威し、該円筒状風路内には、側面板
の表面から内側に入った位置にリング状の支持枠を前記
円筒状風路の軸線回りに回転自在に配設し、このリング
状支持枠に防塵用網体を張設し、前記側面板の内部には
、前記リング状支持枠を回転するための駆動手段を設け
、前記側面板の表面部には前記防塵用網体の表面に沿っ
てその中心に延びるごみ除去杆を固着し、該ごみ除去杆
には前記リング状支持枠における防塵用網体の表面に該
当するブラシ又はスクレーパーを設ける一方、前記防塵
用網体の裏面側には、前記ごみ除去杆に防塵用網体を挟
んで対向する板金製の風味板を側面板に固着し、且つこ
の風味板に前記リング状支持枠を軸支すると共に、この
板金製風除板の断面を防塵用網体に向ってコ状に形成し
て成るもので、エンジンの冷却風に対する防塵網体に捕
集された藁屑等のごみを、当該防塵網体の回転、断面コ
字状風除板及びブラシ又はスクレーパーによって順次自
動的に除去できるから、防塵網体の目詰りによるエンジ
ンの冷却性能の低下を防止できる一方、エンジンカバー
の表面におけるごみ除去杆は回転せず、防塵用網体が、
エンジンカバーの表面より凹んだ位置において回転する
のみであるから、ブラシ婦きごみ除去杆の方を回転する
場合のように、回転するごみ除去杆に触れて作業者が負
傷するようなことはなく、極めて安全であり、しかも、
前記防塵用網体を張設したリング状支持枠の軸支に、前
記風除板を利用したから、構造が簡単で、且つ軽量化が
できる効果を有する。
As described above, the present invention has a cylindrical air passage that introduces cooling air to the engine on the side plate of the cover that covers the engine mounted on the agricultural machine, and inside the cylindrical air passage, the side plate A ring-shaped support frame is rotatably arranged around the axis of the cylindrical air passage at a position inward from the surface of the side plate, and a dustproof net is stretched over the ring-shaped support frame. A driving means for rotating the ring-shaped support frame is provided inside, and a dirt removal rod extending along the surface of the dust-proof net body to the center thereof is fixed to the surface of the side plate to remove the dirt. The removal rod is provided with a brush or scraper corresponding to the surface of the dustproof net in the ring-shaped support frame, while the back side of the dustproof net is opposed to the dust removal rod with the dustproof net interposed therebetween. A plate made of sheet metal is fixed to the side plate, and the ring-shaped support frame is pivotally supported on the plate, and the cross section of the plate made of sheet metal is formed in a U-shape toward the dustproof net. The straw and other debris collected on the dust-proof screen against the engine cooling air can be automatically removed in sequence by the rotation of the dust-proof screen, the U-shaped cross-section wind baffle plate, and a brush or scraper. This prevents deterioration of engine cooling performance due to clogging of the dustproof net, while the dust removal rod on the surface of the engine cover does not rotate and the dustproof net
Since it only rotates at a position recessed from the surface of the engine cover, there is no chance of the worker being injured by touching the rotating dust removal rod, unlike when rotating the dust removal rod like a brush. , extremely safe, and
Since the wind baffle plate is used as the pivot of the ring-shaped support frame on which the dustproof net is stretched, the structure is simple and the weight can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本考案の実施例を示し、第1図はコンバインの側
面図、第2図はその平面図、第3図は通風部の正面図、
第4図は第3図のIV−IV視拡大断面図、第5図は第
3図のV−v視拡大断面図である。 1・・・・・・コンバイン機体、5・・・・・・脱穀装
置、−12・・・・・・エンジン、13・・・・・・側
面板、15・・・・・・扉板、18・・・・・・円筒部
、19・・・・・・ダクト、22・・・・・・リング状
支持枠、21・・・・・・防塵用網体、27・・・・・
・摩擦車、28・・・・・・モータ、29・・・・・・
ごみ除去杆、30・・・・・・ブラシ、20・・・・・
・風除板。
The drawings show an embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a side view of the combine, FIG. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a front view of the ventilation section.
4 is an enlarged cross-sectional view taken along the line IV--IV in FIG. 3, and FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view taken along the line V-v in FIG. 3. 1... combine harvester body, 5... threshing device, -12... engine, 13... side plate, 15... door plate, 18...Cylindrical part, 19...Duct, 22...Ring-shaped support frame, 21...Dustproof net, 27...
・Friction wheel, 28...Motor, 29...
Dust removal rod, 30... Brush, 20...
・Wind blocking board.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 農作業機に搭載したエンジンを覆うカバーの側面板に、
前記エンジンへの冷却空気を導入する円筒状風路を形成
し、該円筒状風路内には、前記側面板の表面から内側に
入った位置にリング状の支持枠を前記円筒状風路の軸線
回りに回転自在に配設し、このリング状支持枠に防塵用
網体を張設し、前記側面板の内部には、前記リング状支
持枠を回転するための駆動手段を設け、前記側面板の表
面部には前記防塵網体に表面に沿ってその中心に延びる
ごみ除去杆を固着し、該ごみ除去杆には前記リング状支
持枠における防塵用網体の表面に接当するブラシ又はス
クレーパーを設ける一方、前記防塵用網体の裏面側には
、前記ごみ除去杆に防塵用網体を挟んで対向する板金製
の風除板を側面板に固着して設け、且つ、この風除板に
前記リング状支持枠を軸支すると共に、この板金製風除
板の断面を防塵用網体に向ってコ字状に形成したことを
特徴とする農作業機のエンジン冷却通風路における防塵
装置。
On the side plate of the cover that covers the engine mounted on the agricultural machine,
A cylindrical air passage is formed to introduce cooling air to the engine, and a ring-shaped support frame is installed in the cylindrical air passage at a position inward from the surface of the side plate. The ring-shaped support frame is arranged to be rotatable around an axis, a dustproof net is stretched over the ring-shaped support frame, and a drive means for rotating the ring-shaped support frame is provided inside the side plate, and the side plate is provided with a drive means for rotating the ring-shaped support frame. A dust removal rod extending along the surface of the dustproof net and the center thereof is fixed to the surface of the face plate, and the dust removal rod has a brush or a brush that comes into contact with the surface of the dustproof net in the ring-shaped support frame. While a scraper is provided, on the back side of the dustproof net, a sheet metal windbreak plate is fixed to the side plate and faces the dust removal rod with the dustproof net in between, and this windbreak A dust prevention device for an engine cooling ventilation passage of an agricultural working machine, characterized in that the ring-shaped support frame is pivotally supported on a plate, and the cross section of the sheet metal wind blocking plate is formed in a U-shape toward the dust prevention net. .
JP9895078U 1978-07-18 1978-07-18 Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery Expired JPS6034748Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9895078U JPS6034748Y2 (en) 1978-07-18 1978-07-18 Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9895078U JPS6034748Y2 (en) 1978-07-18 1978-07-18 Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5515362U JPS5515362U (en) 1980-01-31
JPS6034748Y2 true JPS6034748Y2 (en) 1985-10-16

Family

ID=29035205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9895078U Expired JPS6034748Y2 (en) 1978-07-18 1978-07-18 Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6034748Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5515362U (en) 1980-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6034748Y2 (en) Dust control device for engine cooling ventilation ducts of agricultural machinery
US4787196A (en) Self-cleaning rotor assembly
JPH09252624A (en) Lawn mower
US4653253A (en) Self-cleaning rotor assembly
JP3612037B2 (en) Mobile agricultural machine dust removal equipment
US2634713A (en) Cooling system for internalcombustion engines
JPH0545157Y2 (en)
JP3418894B2 (en) Mobile farm equipment dust removal equipment
JP2001028925A (en) Frame structure of combine harvester
JPH1089068A (en) Radiator intake structure of agricultural work vehicle
JP2003327172A (en) Crawler running device for farm working machine
JPS6241858Y2 (en)
JPS5833861Y2 (en) Combine harvester straw cutter drive device
JP4716475B2 (en) Agricultural machine
JP3425680B2 (en) Moving agricultural machine
US2701944A (en) Clearing attachment for cotton harvesters
JPH1014354A (en) Combine harvester
JPS6232907Y2 (en)
JP3108911B2 (en) Combine
JP3188971B2 (en) Combine
JP3549057B2 (en) Combine
JP3868350B2 (en) Combine harvester
JPH0537911Y2 (en)
JPS6040831Y2 (en) Engine dust prevention device
JPH10210840A (en) Combine