JPS6014623B2 - electrostatic painting equipment - Google Patents

electrostatic painting equipment

Info

Publication number
JPS6014623B2
JPS6014623B2 JP53119564A JP11956478A JPS6014623B2 JP S6014623 B2 JPS6014623 B2 JP S6014623B2 JP 53119564 A JP53119564 A JP 53119564A JP 11956478 A JP11956478 A JP 11956478A JP S6014623 B2 JPS6014623 B2 JP S6014623B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
path
paint
cleaning
switching valve
route
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP53119564A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5547161A (en
Inventor
端夫 吉川
啓之 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carlisle Fluid Technologies Ransburg Japan KK
Original Assignee
Ransburg Japan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ransburg Japan Ltd filed Critical Ransburg Japan Ltd
Priority to JP53119564A priority Critical patent/JPS6014623B2/en
Publication of JPS5547161A publication Critical patent/JPS5547161A/en
Publication of JPS6014623B2 publication Critical patent/JPS6014623B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は導電性塗料を用いる静蟹塗装装置に関し、特に
、静電塗装機への導電性塗料供給経路の洗浄を短時間で
行なうことができ且つ洗浄後の導電性塗料供給経路から
高電圧の漏洩を防止できる静電塗装装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a static paint coating device using conductive paint, and in particular, it is capable of cleaning the conductive paint supply route to the electrostatic paint machine in a short time, and is capable of cleaning the conductive paint supply path after cleaning. The present invention relates to an electrostatic coating device that can prevent high voltage leakage from a paint supply path.

従来より、絶縁された塗料タンクから絶縁されたポンプ
を介して絶縁された塗料流路切換弁の入口に至る第1経
路と、該塗料流路功換弁の第1出口から静電塗装機に至
る第2経路と、前記塗料流路切換弁の第2出口から前記
塗料タンクに至る第3経路とを備えた静電塗装装置が用
いられており、この装置を行なうときは第1経路と第2
経路とが達通されてタンク内の導亀性塗料が静電塗装機
に供給される。
Conventionally, there has been a first path leading from an insulated paint tank to an inlet of an insulated paint flow switching valve via an insulated pump, and a first path leading from the first outlet of the paint flow switching valve to an electrostatic atomizer. An electrostatic coating device is used which includes a second path and a third path leading from the second outlet of the paint flow path switching valve to the paint tank.
The tortoise-conducting paint in the tank is supplied to the electrostatic coating machine.

また、塗装を中断するときは、第1経路と第3経路とが
蓮通されて塗料がタンク内に戻される。ところで、この
種の装置において、1日の塗装作業が終了したとき、あ
るいは、塗料の色替えを行なうときは、塗料タンクから
静電塗装機に至る全経路を洗浄・乾燥させる必要がある
。そこで、従来は、第3経路の出口を塗料タンクから外
し、第1経路と第3経路とを蓮通させて塗料タンク内の
塗料ポンプで外部に排出させた後、塗料タンク内に洗浄
液を入れポンプを作動させて第1経路と第3経路を洗浄
し、次に、第1経路と第2経路とを運速させて第1経路
と第2経路を洗浄させ、しかる後、第1経路の入口を塗
料タンクから外してエアー供v給経路に接続し、上述と
同様の順序を繰返すという手段がとられており、このた
め、次のような欠点が生じていた。■ 第1・3経路を
洗浄した後第1・2経路を洗浄し、また、第113経路
を乾燥させた後、第1・2経路を乾燥させるため、洗浄
・乾燥にかなり長時間を要する。
Moreover, when painting is interrupted, the first route and the third route are passed through and the paint is returned to the tank. By the way, in this type of apparatus, when a day's painting work is finished or when changing the color of the paint, it is necessary to clean and dry the entire path from the paint tank to the electrostatic atomizer. Therefore, conventionally, the outlet of the third route was removed from the paint tank, the first route and the third route were passed through each other, and the paint pump inside the paint tank was used to discharge the cleaning liquid to the outside, and then the cleaning liquid was poured into the paint tank. The pump is operated to clean the first route and the third route, then the first route and the second route are operated to clean the first route and the second route, and then the first route is cleaned. The method used has been to remove the inlet from the paint tank, connect it to the air supply path, and repeat the same sequence as described above, which has resulted in the following drawbacks. (2) After cleaning the 1st and 3rd paths, the 1st and 2nd paths are washed, and after drying the 113th path, the 1st and 2nd paths are dried, so cleaning and drying takes a considerable amount of time.

■ 第2経路(静電塗装機を含む)を洗浄する場合に、
第1経路を経て第2経路に洗浄液を流すため、経路の全
長が長くなり、洗浄にかなり長時間を要する。
■ When cleaning the second route (including the electrostatic sprayer),
Since the cleaning liquid flows through the first path and into the second path, the total length of the path becomes long, and cleaning takes a considerable amount of time.

■ 第2経路に洗浄液を流す場合に、第1経路途中のポ
ンプを利用するが、このポンプは静電塗料供V給用であ
るため一般に容量が小さい。
(2) When flowing the cleaning liquid into the second path, a pump in the middle of the first path is used, but since this pump is for supplying electrostatic paint V, its capacity is generally small.

このため、洗浄にかなり長時間を要する。■ 一般に塗
料タンクから流路切換弁までの第1・第3経路に比べて
、流路切換弁から静電塗菱機までの第2経路はホース等
により長く設定される。
Therefore, cleaning takes a considerable amount of time. ■Generally, compared to the first and third routes from the paint tank to the flow switching valve, the second route from the flow switching valve to the electrostatic coating machine is set longer by a hose or the like.

このため、第2経路洗浄の長時間化がネックとなってい
る。本発明は塗料タンクから塗料流路切換弁に至る第1
・第3経路と、塗料流離切換弁から静電塗装機に至る第
2経路とを別々に洗浄・乾燥することができる静電塗装
装置を提供することにより全経略の洗浄・乾燥時間の短
縮を図ったもので、塗料供給源より静電塗装機への絶縁
された導軍性塗料供給経路中に、絶縁された弁を介して
絶縁ホースからなる洗浄用経路を設け、該洗浄用経路に
、アースされた流路切換弁を介して、洗浄液供給路と圧
縮ヱア供聯合部とを並列に接続したことを特徴とするも
のである。
For this reason, the long time required for cleaning the second path has become a bottleneck. The present invention provides a first
・By providing an electrostatic coating device that can separately clean and dry the 3rd path and the 2nd path from the paint flow separation valve to the electrostatic coating machine, the total cleaning and drying time can be shortened. In this system, a cleaning path consisting of an insulated hose is provided through an insulated valve in the insulated conductive paint supply path from the paint supply source to the electrostatic coating machine, and in the cleaning path, The cleaning liquid supply path and the compressed air supply connection section are connected in parallel through a grounded flow path switching valve.

以下に図示の実施例につき本発明を詳細に説明する。The invention will be explained in detail below with reference to the illustrated embodiments.

図において1‘ま絶縁体2で絶縁された塗料タンク、3
は絶縁体4で絶縁された塗料供給ポンプ、5は絶縁体4
で絶縁された塗料流路切換弁、6は静電塗装機、7は塗
料タンク1からポンプ3を介して塗料流路切換弁5の入
口5Aに至る第1経路、8は塗料流路切襖弁5の第1出
口58から静電塗装機6に至る第2経路、9は塗料流路
切襖弁5の第2出口5Cから塗料タンク1に至る第3経
路である。
In the figure, 1' is a paint tank insulated with an insulator 2, 3
is a paint supply pump insulated with insulator 4, and 5 is insulator 4
6 is an electrostatic atomizer, 7 is a first path from the paint tank 1 to the inlet 5A of the paint flow path switching valve 5 via the pump 3, and 8 is a paint flow path switching valve. A second path 9 leads from the first outlet 58 of the valve 5 to the electrostatic atomizer 6, and a third path 9 leads from the second outlet 5C of the paint flow path cutting valve 5 to the paint tank 1.

以上は周知の構成であり、終電塗装を行なうときは、切
換弁5により第1経路7と第2経路8とを蓮通させ、タ
ンク1内に導電性塗料例えば水綾性塗料、メタリック塗
料等を入れ、ポンプ3を作動させて静電塗装機6に導電
性塗料を供給する。この場合、一般に、被塗物(図示せ
ず)は接地され、静電塗装機6に負電圧が印加される。
このため、タンク1、ポンプ3及び第1〜第3経路7〜
9には導電性塗料を通じて高電圧がかかり、絶縁体2,
4によって絶縁が確保される。また、塗装を必要に応じ
中断するときは、切襖弁5により第1経路7と第3経路
9とが運速され、ポンプ3でタンク1から送出された塗
料は第3経路9を経てタンク1内に戻される。塗料流路
切換弁5の第1出口5Bには第2経路8と分岐して絶縁
された第4経路10が設けられている。
The above is a well-known configuration, and when performing final coating, the first path 7 and the second path 8 are made to pass through each other by the switching valve 5, and a conductive paint such as a water casing paint, a metallic paint, etc. and operates the pump 3 to supply conductive paint to the electrostatic coating machine 6. In this case, the object to be coated (not shown) is generally grounded and a negative voltage is applied to the electrostatic atomizer 6.
For this reason, the tank 1, the pump 3, and the first to third paths 7 to
A high voltage is applied to 9 through the conductive paint, and the insulators 2,
4 ensures insulation. Moreover, when the painting is interrupted as necessary, the first path 7 and the third path 9 are transported by the sliding door valve 5, and the paint sent from the tank 1 by the pump 3 is transferred to the tank via the third path 9. It is returned to within 1. At the first outlet 5B of the paint flow path switching valve 5, a fourth path 10 is provided which is branched from the second path 8 and is insulated.

洗浄用経路としての第4経路1川ま例えばポリテトラフ
ルオルェチレン等の絶縁ホースで形成される。なお、第
4経路10は絶縁構造のものであれば例えば導電性ホー
スの途中に絶縁ホースを介在させたものであってもよい
。第2経路8と第4経路10との分岐部には、第2経路
8から第4経路10への塗料の流入を阻止するための絶
縁された逆止弁11が設けられている。この流入阻止手
段としては逆止弁に限らず例えば開閉弁であってもよい
。第4経路1川こは塗料流路切換弁5とは別個の流路切
襖弁12を介して洗浄液供給路13と圧縮エアー供給路
14とが並列に接続されている。
The fourth path as a cleaning path is formed of an insulated hose made of polytetrafluorethylene or the like. Note that the fourth path 10 may be of an insulating structure, for example, an insulating hose interposed in the middle of a conductive hose. An insulated check valve 11 for preventing paint from flowing from the second path 8 to the fourth path 10 is provided at the branching point between the second path 8 and the fourth path 10. This inflow blocking means is not limited to a check valve, but may be an on-off valve, for example. In the fourth path 1, a cleaning liquid supply path 13 and a compressed air supply path 14 are connected in parallel via a flow path switching valve 12 that is separate from the paint flow path switching valve 5.

上記穣成からなる静電塗装装置の洗浄・乾燥は次の如く
行なう。塗装終了後、高電圧を遮断し、塗料流路切襖弁
5により第1経路7と第3経路9とを蓮通させ、第3経
路9の出口9Aをタンク1外に出し、ポンプ3によりタ
ンク1内の塗料を外部に排出する。
Cleaning and drying of the electrostatic coating device made of the above-mentioned material is carried out as follows. After painting is completed, the high voltage is cut off, the first route 7 and the third route 9 are made to pass through each other by the paint passage valve 5, the outlet 9A of the third route 9 is taken out of the tank 1, and the pump 3 is turned off. The paint in tank 1 is discharged to the outside.

そして、タンク1内が空になったらタンク1内の洗浄液
を入れ、ポンプ3を作動させて第1・第3経路7,9内
の洗浄を行なう。第1タンクは洗浄液の入った別の容器
を準備してもよい。この場合、導電性塗料が水溶性塗料
であるときは洗浄液として水を用い、メタリック塗料で
あるときはシンナーを用いる。第1・第3経路7,9内
の洗浄性を高めるためにェアを混入させるのがよい。こ
の洗浄ェア混入作業は必要に応じ適宜回数繰り返し、最
後にホース内をェアで満たす作業を行なつo一方、塗料
流路切換弁5により第1経路7と第3経路9とを運速さ
せた後、流路切換弁12により洗浄液供給路13と第4
経路10とを運速させ、洗浄液供V給路13から第4経
路10を経て第2経路8に洗浄液を送り込み、第2経路
8内の洗浄を行なう。
Then, when the tank 1 is empty, the cleaning liquid in the tank 1 is poured into the tank 1, and the pump 3 is operated to clean the first and third paths 7 and 9. The first tank may be a separate container containing cleaning liquid. In this case, water is used as the cleaning liquid when the conductive paint is a water-soluble paint, and thinner is used when the conductive paint is a metallic paint. It is preferable to mix air into the first and third channels 7 and 9 in order to improve their cleaning performance. This cleaning air mixing operation is repeated as many times as necessary, and finally the inside of the hose is filled with air. Meanwhile, the first path 7 and the third path 9 are controlled by the paint flow path switching valve 5. After that, the flow path switching valve 12 connects the cleaning liquid supply path 13 and the fourth
The cleaning liquid is fed into the second path 8 from the cleaning liquid supply V supply path 13 via the fourth path 10, and the inside of the second path 8 is cleaned.

この場合、洗浄液としては上述と同様に一定の圧力をも
った工場配管の水又はシンナーを用いるが、ポンプ3を
通さずに第2経路8に送込むことができるため、多量に
送込むことができ、洗浄時間の短縮が図れる。第2経路
8内の乾燥は、流路切換弁12によりエアー供給路14
と第4経路10とを運速させることにより行なう。洗浄
・乾燥作業は必要に応じ適宜回数繰返し、最後に乾燥作
業を行なう。すなわち、次の塗装開始時に高電圧を印加
したとき、逆止弁11から稀路切換弁12へと高電圧が
漏洩しないよう絶縁ホース10を充分乾燥させることが
肝要である。以上により、第1・第2・第3経路7,8
,9内を乾燥させて洗浄・乾燥作業が終了する。従って
、塗装を開始したときは、第4経路10自体絶縁され、
かつ、第4経路10内は乾燥されているため、第2経路
8の絶縁は確認される。なお、本発明は上記実施例の他
、塗料流路切換弁5に第1経路7と並列に洗浄液供給路
、エアー供給路等を功換可能に接続したものや、流路切
湊弁12に複数の洗浄液供V給路を並列に切換可能に接
続したもの、および、従来の蓮通孔を有する色替装置の
最後部に接続したものなどであってもよい。
In this case, water or thinner from factory piping with a certain pressure is used as the cleaning liquid as described above, but since it can be sent to the second path 8 without passing through the pump 3, it is not necessary to send a large amount. It is possible to shorten the cleaning time. Drying in the second path 8 is carried out by the air supply path 14 using the flow path switching valve 12.
This is done by driving the fourth route 10 and the fourth route 10. The cleaning and drying operations are repeated as many times as necessary, and the final drying operation is performed. That is, it is important to dry the insulating hose 10 sufficiently so that the high voltage does not leak from the check valve 11 to the rare road switching valve 12 when a high voltage is applied at the start of the next coating. As described above, the first, second and third routes 7, 8
, 9 is dried, and the cleaning/drying work is completed. Therefore, when painting starts, the fourth path 10 itself is insulated,
Moreover, since the inside of the fourth path 10 is dry, the insulation of the second path 8 is confirmed. In addition to the above-mentioned embodiments, the present invention is also applicable to a paint flow switching valve 5 in which a cleaning liquid supply channel, an air supply channel, etc. are connected in parallel with the first path 7 so as to be able to function effectively, and a flow channel switching valve 12 in which a cleaning liquid supply channel, an air supply channel, etc. It is also possible to connect a plurality of cleaning liquid V supply channels in a switchable manner in parallel, or to connect to the rear end of a conventional color changing device having a lotus hole.

いずれにしても、この洗浄用経路を絶縁する必要がない
という同じ効果をもたらすことはいうまでもない。本発
明は上記勝成をなすものであるから次のような効果を奏
する。
In any case, it goes without saying that the same effect is achieved in that there is no need to insulate this cleaning path. Since the present invention achieves the above-mentioned advantages, it has the following effects.

■ 塗料タンクから塗料流路切換弁に至る第1・第3経
路と塗料流路切襖弁から静電塗装機に至る第2経路とを
別個にかつ同時に洗浄・乾燥することができるから、洗
浄時間の大幅な短縮が図れる。
■ The first and third paths from the paint tank to the paint flow path switching valve and the second path from the paint flow path switching valve to the electrostatic sprayer can be cleaned and dried separately and at the same time. Significant time savings can be achieved.

■ 第4の洗浄用経路は、洗浄液流通後、ェアで乾燥さ
れるから、絶縁性が維持され、導電性塗料供給用経路か
らの高電圧の漏洩が防止される。
(2) Since the fourth cleaning path is dried with air after the cleaning solution flows, insulation is maintained and high voltage leakage from the conductive paint supply path is prevented.

したがって、静電気がリークした為に生ずる静電塗装不
良等の発生を防止できることとなる。■ 洗浄用経路は
、ェア乾燥によって絶縁性が維持されるものであるから
、洗浄液が良好な導電性溶剤であっても、その供繋溝源
は接地された状態のままで使用し得るのであって、例え
ば、水溶性塗料の場合において、その洗浄液たる水は、
水道栓から流路切換弁12へ直接供V給できることとな
り、特別な装置を要しないこととなるのである。
Therefore, it is possible to prevent electrostatic coating defects and the like caused by leakage of static electricity. ■ The insulation of the cleaning path is maintained by air drying, so even if the cleaning solution is a good conductive solvent, the connection source can be used with it grounded. For example, in the case of water-soluble paint, the water used as the cleaning liquid is
This means that V can be directly supplied from the water faucet to the flow path switching valve 12, and no special equipment is required.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図は本発明の−実施例を示す静電塗装装置の全体構成図
。 1・・・・・・塗料タンク、3・・・・・・ポンプ、5
・・・・・・塗料流路切換弁、5A・・・・・・入口、
5B…・・・第1出口、5C・・・・・・第2出口、6
・・・・・・静電塗装機、7・・・・・・第1経路、8
・・・・・・第2経路、9・・・・・・第3経路、10
・・・・・・第4経路、12・・・・・・流路切換弁、
13…・・・洗浄液供給路、14・・・・・・圧縮ヱア
供鎌倉路。
The figure is an overall configuration diagram of an electrostatic coating apparatus showing an embodiment of the present invention. 1...Paint tank, 3...Pump, 5
......Paint flow path switching valve, 5A...Inlet,
5B...1st exit, 5C...2nd exit, 6
...Electrostatic coating machine, 7...First route, 8
...Second route, 9...Third route, 10
...4th path, 12... flow path switching valve,
13... Cleaning liquid supply path, 14... Compressed air supply Kamakura road.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 塗料供給源より静電塗装機への絶縁された導電性塗
料供給経路中に、絶縁された弁を介して絶縁ホースから
なる洗浄用経路を設け、該洗浄用経路に、アースされた
流路切換弁を介して、洗浄液供給路と圧縮エア供給路と
を並列に接続したことを特徴とする静電塗装装置。
1. A cleaning path consisting of an insulated hose is provided via an insulated valve in the insulated conductive paint supply path from the paint supply source to the electrostatic coating machine, and a grounded flow path is provided in the cleaning path. An electrostatic coating device characterized in that a cleaning liquid supply path and a compressed air supply path are connected in parallel via a switching valve.
JP53119564A 1978-09-28 1978-09-28 electrostatic painting equipment Expired JPS6014623B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP53119564A JPS6014623B2 (en) 1978-09-28 1978-09-28 electrostatic painting equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP53119564A JPS6014623B2 (en) 1978-09-28 1978-09-28 electrostatic painting equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5547161A JPS5547161A (en) 1980-04-03
JPS6014623B2 true JPS6014623B2 (en) 1985-04-15

Family

ID=14764445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP53119564A Expired JPS6014623B2 (en) 1978-09-28 1978-09-28 electrostatic painting equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6014623B2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5724673A (en) * 1980-07-21 1982-02-09 Daiwa Iryo Denki Kk Electrostatic coating method
JPS57161448U (en) * 1981-04-02 1982-10-09
JPS60230411A (en) * 1984-04-26 1985-11-15 日本碍子株式会社 Inorganic sound absorbing plate
JP2561529B2 (en) * 1988-10-25 1996-12-11 富士写真フイルム株式会社 Electrostatic coating head cleaning method and cleaning device
JP2641600B2 (en) * 1990-06-27 1997-08-13 トリニティ工業株式会社 Electrostatic coating equipment for conductive paint
JP2641578B2 (en) * 1989-12-27 1997-08-13 トリニティ工業株式会社 Electrostatic coating equipment for conductive paint
JPH0487756U (en) * 1990-11-30 1992-07-30
CA2061069C (en) * 1991-02-27 1999-06-29 Toshio Kubota Method of electrostatically spray-coating a workpiece with paint

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5547161A (en) 1980-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4380321A (en) Color change valve structure for rotary head electrostatic spray coating systems
KR890003449A (en) Spraying equipment for paints, especially water-based paints
US5288029A (en) Apparatus for electrostatically spray-coating workpiece with paint
KR890007799A (en) Electrical Insulation Discoloration System and How It Works
JPS6014623B2 (en) electrostatic painting equipment
US4569483A (en) Apparatus for cleaning objects by spraying
JPS6351969A (en) Color changing washing apparatus of mini-bell painting machine
JP2768811B2 (en) Painting method
US7793676B2 (en) Method for supplying a paint application device with paint
JPH0237225B2 (en)
JPS63224758A (en) Coating device
JP2009136743A (en) Paint feeding device and its cleaning method
JPS5990660A (en) Electrostatic painting method
JP2000312841A (en) Electrostatic coater
JPH0810684A (en) Cleaning of multicolor coating device
JPS6033545B2 (en) Color change cleaning device for electrostatic coating machine
JP3213150B2 (en) Electrostatic coating method of metallic paint
JPH0450910Y2 (en)
JPH04156967A (en) Method and device for color changing of coating gun
JPH0632213Y2 (en) Coating equipment
JP2526393Y2 (en) Electrostatic coating equipment
JPH05123282A (en) Bathtub washing device
JPS60102975A (en) Cleaner for supplying and feeding passage for water base coating material in coating machine
JPH0596225A (en) Coating method of water paint
JPH0338907B2 (en)