JPS599262B2 - 溶融金属を注入する方法及びそのための容器 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、とくに鋼のような浴融合属の連続鋳造にお
いて、中間容器を通って、例えばタンディッシュを通っ
て、取鍋から他の容器、例えば鋳型へ溶融金属を注入す
る方法に関するものである。

この発明によると、取鍋から中間容器へ溶融金属を注入
する以前に、中間容器内で容器の上端又は容器壁の或る
部分において、中間容器内で下方に延びる少くとも１個
の耐火断熱ヰスラブを、回転自在に軸着して付設し、取
鍋からスラブに沿い又はスラブの間の空間へ痔融金属を
注入し、こうして注入の初期に、スラブが金属の飛散を
押さえ、注入が進行するにつれて、中間容器内の溶融金
属表面の一般に水平な位［置まで、スラブを溶融金属に
よって持ち上げることを特徴とする、中間容器例えばク
ンデイツシュを通って、取鍋から他の容器例えば鋳型へ
溶融金属を注入する方法が提供される。

英国特許第１，３ ６ ４，６ ６ ５号明細書では、
金属製の外ケーシングと、そのケーンングに隣接する耐
火材製の耐久性内張材と、耐火断熱材製の一組のスラブ
で作られた消耗性内張材とから成るクンディッシュで、
そのタンディッシュの溶融金属衝突部分が耐蝕性の大き
い材料又は犠牲的材料で内張リされているタンディッシ
ュが記載されている。

この発明方法ζこおいて用いられる中間芥器は、そのよ
うなタンディッシュであって、少くとも１個好ましくは
２個の耐火断熱絶，脈性スラブが、或る部分において回
転自（＝Ｃこ軸着され、タンディッシュ内砂こ注入され
た溶融金属が、回転自在に軸著されたスラブに沿い又は
スラブの間を通って、タンディッシュの溶融金属の衝突
部分に衝突するものが望ましい。

この発明方法によると、回転自在に軸着されたスラブが
、タンテ゛イッシュのような中間各器内の尋融金属の少
くとも一部の上に、カバーを形成する。

こうして、中間容器の頂部からの熱の損失を減少させる
。

また、このカバーは、溶融金属に添加された粉未添加剤
を保持するのに役立ち、そのため中間容器を取巻く空気
が、煙霧質物質で汚染するｉ頃向を減少させる。

さらに、この発明方法を用いると、注入の初期に、スラ
ブは、中間容器の底の上にある金属の衝突部分に向って
延びている。

スラブが２個のときには、スラブは普通互に平行になっ
ている。

こうして、スラブは、溶融金属が衝突部分に衝突したと
きの飛散を制限している。

従って、溶融金属が中間容器内へ初めて注入されるとき
の飛散が最少となる。

この発明において、回転自在に軸着されたスラブの大き
さは、タンディッシュ又は他の中間容器の内部寸法、す
なわち、容器の高さ及びその深さによって支配される。

一般に、タンディッシュのような中間容器は、長さが深
さの２倍以上になりがちであるから、カバースラブが水
平位置にあって、溶融金属表面上にあるときには、容器
の端とそれぞれのスラブの隣接端との間に、隙間を生じ
がちである。

この隙間は、さらに断熱性カバーでこれを塞いでもよい
。

こうして、１個又は２個以上の断熱性スラブをさらに付
設し、それらスラブは、最初中間容器の底上に位置し、
容器内溶融金属の高さと共に上昇して、カバーを形成し
てもよく、又は容器内の他の場所、例えば溶融金属が入
れられる容器の予め定められた高さのところに、１個又
は２個以上の断熱性スラブを付設してもよい。

後者の場合には、容器内の溶融金属の高さは、溶融金属
充満時に、これらの付設したスラブの高さまで上昇する
。

その代りに、例えば断熱性粉末又は発熱性粉末を用いる
ことにより、溶融金属が適所に来ると、その隙間が塞が
れてもよい。

回転自在に軸着されるスラブは、英国特許第１，３ ６
４，６ ６ ５号明細書において述べられたそのよう
な材料の製法に従って、消耗性の耐火断熱材で作ること
ができる。

しかし、そのほかに、スラブは、発熱性又は熱膨張性材
料を含んでもよく、その例はそれぞれアルミニウム粉末
と酸処理黒鉛とである。

スラブは、公知の方法で作ることができ、０．４乃至１
．２．！７／ｃｒｉＬの密度を持つことができる。

この発明は、この発明の方法において用いられる中間容
器を含むが、その容器は、少くとも１個の耐火断熱性ス
ラブを備え、スラブは、容器の上端又は壁の一部に、回
転自在に軸着され、スラブが容器内で下方に延びている
最初の位置から、スラブが実質的に水平な而内にある第
２の位置、従って上記の方法によって鋳造される際の金
属の位置まで、その軸の周りに回転できる。

この発明の方法及び中間容器の他の態様では、上記１個
のスラブのほかにさらに他の同様なスラブが回転自在に
軸着され、これらのスラブは、第１の位置では互に離れ
て一般に互に平行となり、第２の位置では実質的に共通
の水平面内にある。

この発明の実施態様が、添付の模型的な図面により説明
されるが、その図面中、第１乃至第３図は、それぞれ、
溶融金属がクンディッシュ内へ注入される以前、初期の
注入段階、及びクンディッシュが溶融金属で満たされた
ときの、この発明のタンディッシュの一態様の断面図で
ある。

また、第４図及び第５図は、この発明に係るクンディッ
シュの他の態様の断面図であり、そこでは回転自在に軸
着されたスラブが、保護注入管と共Ｑこ用いられ、保護
注入管は、特願昭５１−８１８４４号の明細書中に記載
されたクンディッシュと取鍋との間に付設されている。

第１図乃至第３図において、タンディッシュは、床１及
び一体の側壁２とで構成された金属製の外ケーシングか
ら成るものである。

注入ノズル３は、底１にはめ込まれている。

ケーシングは、（図示していない９内張材を備え、内張
材は、耐久性内張材と消耗性内張材とから成り、耐久性
内張材は外方にあって耐火煉瓦で作られ、消耗性内張材
は、耐久性内張材を覆い、耐火断熱材で作られたスラブ
から成り、断熱材は高い熱絶縁値と低い熱容量とを持っ
ている（この構造は、英国特許第１，３ ６ ４，６
６ ５号明細書に記載されている）。

さらに、底１は、溶融金属の注入部分を構成している衝
突パツド４を備えている。

２個の耐火断熱性スラブ５は、パツド４の上方で且つ各
辺に付設される。

スラブ５は、クンディッシュケーシングの上縁上にさし
わたされたヒンジ棒６によって、回転自在に軸着されて
いる。

第１図に示され７（状態では、スラブ５がタンディッシ
ュケーシングから突出し、底１に向って下方に延びてい
る。

スラブ５の各側方には、一組の別の耐火断熱性スラブ７
が存在し、スラブ７は、タンディッシュ内で水平に側壁
上に支持されている。

（横方向の断面では、クンディッシュは外方にテーパー
が付され、そのためにスラブ７は、単に側壁上に乗るだ
けで支持される。

）パツド４に最も近いスラブ７の端は、棒６から離れて
おり、その結果、タンディッシュが満たされると（第３
図）、近接するスラブ５及び７がつき合わせとなる。

スラブ５と７とは、（重量で）次のような組成の水性ス
ラリーを、適当な形の型の中で脱水することによって作
られる。

使用の際には、スラブ５及び７が、第１図に示すように
取付けられる。

取鍋８（第２図）がタンディッシュ上に運ばれ、溶融金
属がスラブ５の間を通って、パツド４上に注入される。

溶融金属がパッドから飛散し、飛散物がスラブ５の対向
面によって押えられる。

溶融金属の高さが、クンディッシュ内で上昇するにつれ
て、スラブ５は棒６の周りに回転し、第３図に示す状態
となり、これらのスラブは、スラブ７と一緒になって、
溶融金属が引き続き取鍋から流れる部分を除いて、溶融
金属のための熱絶縁性カバーを形成する。

このカバーは、熱絶縁の点で有効であり、また飛散物の
広がりを防止する。

第４図及び第５図では、タンディッシュは、底９及び一
体の側壁１０で作られた金属製の外ケーシ／グから成る
。

注入ノズル１１が、底にはめられ、注入ノズル１１上に
ストッパーロツド１２が付設される。

ケーシングは、内張材を備え、内張材は外側の耐久性の
耐火性内張材１３と、内側の消耗性内張材１４とから成
り、消耗性内張材は、熱伝導性と熱容量とが、ともに小
さな耐火断熱材で作られている。

タンディッシュは、また衝突パツド１５を備え、パツド
１５は、溶融金属がタンディッシュに入る部分を内張し
ている内側の消耗性内張材上に付設される。

２個の耐火断熱性スラブ１６は、パツド１５の上方で且
つ各辺に付設される。

スラブ１６はその形状が台形であって、その広い端を一
番高くして付設され、スラブ１６の上方のかどは、タン
ディッシュ側壁上の内側の消耗性内張材１４に押し付け
られている。

スラブ１６の上端は、耐火断熱材製の注入管１７の外壁
に倚りかかつている。

スラブ１６の下端と底の内張材１４との間には、隙間が
ある。

使用の際には、溶融金属が、取鍋１８から管１７を通っ
て、衝突パツド１５上に注入される。

溶融金属は、パツド１５からスラブ１６−ヒヘ飛散する
。

溶融金属の高さが、クンディッシュ内を上昇するにつれ
て、スラブ１６は溶融金属と共に上昇し、タンディッシ
ュが一杯になるときには、本質的に水平な熱絶縁性カバ
ーを形成する。

【図面の簡単な説明】

第１図は、溶融金属がタンディッシュ内へ注入される以
前の、この発明の中間容器の断面図である。 第２図は、溶融金属注入の初期におけるこの発明の中間
容器の断面図である。 第３図は、溶融金属で満たされたときの、この発明の中
間容器の断面図である。 第４図及び第５図は、この発明に係る他の中間容器の断
面図である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 取鍋から中間容器へ溶融金属を注入する以前に、中
   間容器内で容器の上端又は容器壁の或る部分において１
   個の耐火断熱性スラブを回転自在に軸着し、中間容器内
   で下方に向って延びるように付設し、取鍋からスラブ間
   の空間へ溶融金属を注入し、こうして注入の初期に、ス
   ラブが金属の飛散を押さえ、注入が進行するにつれて、
   中間容器内の溶融金属表面の一般６こ水平な位置まで、
   スラブを溶融金属によって持ち上げることを特徴とする
   、中間容器を通って取鍋から他の容器へ溶融金属を注入
   する方法。 ２ 上記耐火断熱性スラブに向き合って、もう１つの耐
   火断熱性スラブを回転可能に軸着し、スラブの間を通っ
   て溶融金属を注入する、特許請求の範囲第１項に記載す
   る方法。 ３ 回転可能に軸着されたスラブが、一般に水平位置に
   あるとき、スラブの一端とその隣接する中間容器壁との
   間に隙間があり、これらの隙間の１個又は２個が、少な
   くとも一つの他の耐火断熱性スラブによって実質的に塞
   がれる、特許請求の範囲第１項又は第２項に記載する方
   法。 ４ 回転自在に軸着されたスラブが、一般に水平位置に
   あるとき、スラブの一端とその隣接する中間容器壁との
   間に隙間があり、この容器内へ注入が開始される以前に
   、少なくとも１個の他の耐火断熱性スラブが中間容器内
   に付設され、容器内への注入が完了するときには、スラ
   ブが、金属表面上にあり、回転自在に軸着されたスラブ
   の端と、その隣接する中間容器壁との間の空間を、実質
   的に塞ぐことになる、特許請求の範囲第１項又は第２項
   に記載する方法。 ５ 他のスラブが注入前に中間容器の底上に置かれてい
   る、特許請求の範囲第４項に記載する方法。 ６ 溶融金属が注入されるべき容器内の高さのところに
   、注入前に他のスラブが付設されている、特許請求の範
   囲第４項に記載する方法。 ７ 回転自在に軸着されたスラブが、一般に水平位置に
   あるときに、各スラブの一端とその隣接する容器壁とめ
   間に隙間があり、この容器への注入が完了したときに、
   回転自在に軸着された各スラブの端と、隣接する中間容
   器壁との間で、露出する実質的にすべての金属表面を被
   覆するように、熱絶縁性又は発熱性粉末が溶融金属五に
   おかれている、特許請求の範囲第１項又は第２項に記載
   する方法。 ８ 中間容器がタンディッシュであって、タンディッシ
   ュは金属製の外ケーシングと、耐久性内張材と消耗性内
   張材とからなり、耐久性内張材は、ケーシングに隣接し
   ており、耐火材より成るものであり、消耗性内・辰材は
   、耐火断熱材製の一組のスラブで作ら１１，でおり、タ
   ンディッシュの衝突部分が、耐蝕注が大きい材料又は犠
   牲的材料で内張されており、浴融金属が回転自在に軸着
   されたスラブの間を通り、ノンディッシュの衛突部分に
   衝突するような位置ζこ、２個の耐火断熱性スラブが、
   回転自在に軸着されている、特許請求の範囲第２項から
   第７項までの何れか一つの項に記載する方法。 ９ １個の耐火断熱性スラブを備え、スラブは容器の上
   端又は側壁の一部のところで回伝り能に軸着され、スラ
   ブが容器内で下方に延びている第１の位置から、スラブ
   が実質的に水平な平面内にある第２の位置まで，、上記
   軸の周りに回転町能となっている、取鍋から他の容器へ
   溶融金属を注入するための中間容器。 １０上記耐火断熱性スラブのほかにもう１つの耐火断熱
   性スラブが回転可能に軸着され、第１の位置ではスラブ
   同志が一般に互に平行となり、第２の泣置ではスラブ同
   志が共通の・一般に水平な平面内にある、特許請求の範
   囲第９項に記載する容器。 １１ 回転自在に軸着されたスラブが、実質的に容器の
   幅全体を横切って延びるような大きさを持一っでいる、
   特許請求の範囲第９項又は第１０項｝こ記載する容器。 １２回転自在に軸着されたスラブが、０．４乃至１．２
   ．Ｆ／ｉの密度を持っている、特許請求の範囲第９項か
   ら第１１項までの何れか一つの項に記載する谷器。 １３回転自在に軸着されたスラブが、発熱性材料を含ん
   でいる、特許請求の範囲第９項から第１２項までの何れ
   か一つの項に記載する容器。 １４回転自在に軸着されたスラブが、熱膨張性材料を含
   んでいる、特許請求の範囲第９項から第１３項までの何
   れか一つの項に記載する容器。 １５容器がタンディッシュであって、そのクンディッシ
   ュは、金属性の外ケーシングと、耐久性内張材と、消耗
   性内張材とから成り、耐久性内張材は耐火材で作られて
   ケーシングに隣接しており、消耗性内張財は、耐火断熱
   材製の一組のスラブで作られており、タンディッシュの
   衝突部分は耐蝕性の大きい材料か又は犠牲的材料で内・
   辰りされ、溶融金属が回転自在に軸着されたスラブの間
   を通ってタンディッシュ内に注入され、タンデイッシユ
   の衝突部分に衝突するような位置に、２個の耐火断熱性
   スラブが、回転自在に軸着されている特許請求の範囲第
   １０項から第１４項までの何れか一つの項に記載する容
   器。