JPS59501493A - 発酵槽からの試料採取装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発酵槽からの試料採取装置 発明の分野 この発明は一般に微生物学に関し、そしてさらに詳しくは発酵槽からの試料採取 装置に関する。

発明の背景 試料採取器と側路弁を有する、発酵槽からの試料採取装置が知られており、この 装置は広く実験室研究実務において知られている。試料採取のためのこの装置の 使用は、試験される液が発酵槽から試料採取器に流れる間に管路を処理するため に、開放火炎を必要とし、試料採取器のニラゾルは必然的に殺菌溶液に浸漬され る。試料採取器は通常綿栓を有し、との綿栓は試料採取中火炎領域に取シ出され 、そして試料採取操作が終了した後セットされる。側路弁は１以上の付属物によ って取扱われる留金を有する。

ここに記載した装置は、取扱が困難であり、この可能な適用範囲はむしろ限定さ れる。爆発性又は可燃性液体の試料を採取するのが不可能だからである。

さらに、発酵槽の出口に固定することができる側路弁を含む、発酵槽からの試料 採取装置が知られており、そして試料採取器はそれ自体の入口に配置された側路 弁を有する。

試料採取器の側路弁はバネ押しされた棒、環状みぞ及び密封要素を有し、他方発 酵槽の側路弁はバネ押しされた棒及び環状突起を有し、これが試料採取器の弁の 環状みぞと共働して試料液の通過のための密封された分離室を形成する（ソ連発 明者証第７２６．８３３号、１９７９年公表９゜発酵槽から試料を採取するのに 先立って、試料採取器を殺菌し、そしてそれに低圧又は真空を適用し、この場合 試料採取器は発酵槽の側路弁と密封的に共働しなければならず、そして試料採取 器を減圧することにより、後者が試験される培養懸濁液により満たされる。

しかしながら本質的に、上記の構成の装置は、試料採取器及び発酵槽の側路弁の 合せ面の無菌性が保持されず、このため試験される液が分離室を通過した後に汚 染されるおそれがあり、発酵槽内及び試料採取器内の両方において液が汚染され るであろう。

発明の要約 この発明は、試料採取操作と同時に、試料採取のための装置を殺菌することがで きる構造を有する、発酵槽からの試料採取装置、及び自動化することが容易な試 料採取方法に向けられる。

この発明の目的は、発酵槽からの出口に配置することができる側路弁、それ自体 の側路弁をその入口に有する試料採取器、及びこれらの側路弁間の分離室を有し 、そして分離室がニラゾルを有しそして中に殺菌剤を供給するだめの側路弁を有 し、試料採取器の入口には追加の側路弁が配置されており、試料採取器の入口に 配置された側路弁の囲いがこの追加の側路弁の閉止部材として機能し、分離室は 試料採取器の主要弁及び追加の弁の閉止部材の運動の方向に往復運動することが でき、そしてこれらの部材及び試料採取器の追加の弁の囲い共動により室の先端 位置の一方において密封された通路が形成され、殺菌剤が試料採取器から構成さ れる装置によって達・成される。

試料採取操作をさらに効果的に行うために、この装置が、駆動手段を伴う小塔、 並びに熱交換器及び試料−取器を固定するためのソケットを有するドラムを有し 、熱交換器及びドラムの両者が小塔の軸に固定されており、試料採取器の主弁の 閉止部材がソケットに固定されている場合に分離室の出口スリーブが試料採取器 の閉止部材の反対側に維持されるように分離室が配置されるのが好ましい。

この発明の特徴に従う、発酵槽から試料を採取するための装置は、■サイクルに おける試料採取要素の殺菌、試料採取操作、密封及び冷却の組合わせを可能にす る。また、種々の気体混合物の試料を、その組成を乱すことなく採取することが 可能である。

この装置はまた、嫌気工程から液体試料を採取し、そして採取した試料の保存の ために試料管に空気が侵入するのを回避することを保証する。

この発明を、添付した図面に関連させて特定の具体例に言及することによりさら に詳細に説明する。

この図面において、 第１図は、この発明の特徴に従う、発酵槽から試料を採取するための装置の縦断 面図であり、第２図は、第１図の■−Ｈの線にそう拡大断面図である。

発明を実施するための最適の態様 この発明の特徴を具体化する、発酵槽から試料を採取するための装置は試料採取 器１（第１図）を含んで成り、この試料採取器ｌは、試験するための流体を受理 するための管２、試験管２への入口に配置され、そして試”験管２に殺菌剤（蒸 気）又は試験される液を導入するための閉止部材４及びスリーブ５をＭする側路 弁３、蒸気凝縮物を廃棄するために機能し弾性密封継輪８によって試験管２と連 結される追加の側路弁７の閉止部材６としても機能するこの側路弁３の囲いを含 む。試料採取器１は回転ドラム９０ソケツトに配置され、そして追加の側路弁７ の７ランソ１０によりその位置に固定される。

回転ドラム９ば、推進装置１３及び軸１１上に硬く固定された歯車１４によって 回転可能な小壜１２の軸１１上に固定される。さらに、熱交換器１５は、試料採 取器１を冷却するために小壜１２の軸１１上に固定され、この熱交換器は、冷却 剤を受け入れそして廃出するだめのニップル１６及び１７を有し、この二、プル は、Ｏ−リング１８による封止によシ軸１１上で分離きれている。さらに、この 装置は出口スリーブ２０を有する分離室１９を有し、このスリーブは封止０−リ ング２１を有し、これにより側路弁３と側路弁３のスリーブ５との密封接触が確 保される。分離室１９は、そのスリーブ２０が弁３の閉止部材４の反対側にある ように配置され、そして室１９の往復運動の間に、室１９は閉止部材４及びスリ ーブ５内の内部肩部２２と共動し、従って追加の弁７の閉止弁６と共動する。

分離室１９の囲い２３は、スリーブ２０に実質上直角な平面内に封止０−　Ｕフ グ２５を有するフランツ要素２４を有し、これによって追加の弁７のフランツ１ ０との密封接触が確保される。この囲い２３はまたニップル２６を有する。弁７ が開のとき、この弁は二、プル２６と共に、試料採取器から殺菌蒸気凝縮液を廃 出するための密封通路を形成する。室１９は２個の共軸の側路弁２７及び２８を 有する。

弁２７及び２８を制御するために、囲い２３は、これらの弁の閉止部材の運動軸 に実質上直角な平面内に、部材２９及び３０により留閉的に連結されたフランツ ３１及び３２を有し、このフランツ３１及び３２ば、升２７及び２８を北くため に圧縮空気作動器３５及び３６から圧縮空気を供給するためのニップル３３及び ３４を有する。弁２７の入口には、３９で示される発酵槽からの試験液を循還す るための二、プル３７及び３８が設けられている。弁２８の入口には、蒸気源４ １からの蒸気を供給するための二、ゾル４０が設けられている。室１９の往復運 動を行うために、この囲い２３は駆動手段４３により圧縮空気により操作される 押し捧４２に固着されている。

圧縮空気により操作される駆動手段４３は、装置の自動制御を保証し、そして弾 性膜４５により２個の室に密閉的に分離された囲い４４を有し、この室の１つは 圧縮空気制御パルスを導入するためのニップル４６を有し、他方の室は模４５に 固定された押棒４２を有する。延長片４７が押し棒４２上に配置されており、み ぞ４８（第２図も参照のこと）を有し、このみそは中心線に対して一定の角度で 配置きれており、これらのみそがスリーブ゛５０の２１固の内側突起４９を受理 しており、これによって押し棒４２の往復の間に一定角度で回転する。スリーブ ５０ばその外側に、共動する圧縮空気作動器３５及び３６を開いて試験液及び蒸 気の供給を制御するため、並びに試料採取器１を取り替える際にドラム９全回転 せしめるための圧縮空気作動器５４を開くための突起５１．５２及び５３を有す る。

この発明の装置は次のように作動する。

最初の位置において、試料採取器１は熱交換器１５のおよそ表面に回転ドラム９ のソケット甲に確保され、フランツ■０によりそこに固定されている。

圧縮空気によって操作される膜４５ばその最も低い位置にあり、圧縮空気作動器 ３５．３６及び５４は解放されており、圧縮空気は膜２９及び３０に供給されて おらず、側路弁３．７．２７及び２８は閉しられており、そして分離室１９のス リーブ２０ｒｒｉ弁３のスリーブ５から切り雅なされている。試４験される流体 は二、プル３７及び３８を通って循環しており、殺菌剤（蒸気）は源４１から二 、ｆル４０に供給されている。

制御空気圧パルスが、二、ｆル４６全通って、空気圧で作動する駆動部４３の膜 ４５の下の内−〇に入った場合、この膜が動き、押し棒４２を介して分離室１９ の囲い２２に作用し、この室が最上位置に移行する。これに伴って、まず、スリ ーブ２０が二。

プル５により受理され、これらが密封０−リング２１により密封連結され、この 抜弁３（第１図参照）の閉止部材４に作用し、この升３が開となる。さらに移動 する間にスリーブ２０が追加の弁７の閉止部材６の内部層２２と接触し、この弁 が開くのに伴ってフランツ１０とフランツ２４が密封Ｏ−リング２５を介して密 封連結し、そして試料採取器１からの蒸気凝縮物を廃出するための密封通路が形 成される。同時に、押し棒４２の移動０間にスリーブ５０の突起４９がみぞ４８ 内を滑動し、突起５２が空気圧作動器３６と係合する角度にスリーブ５０が回転 し、こうして空気圧作動器３６が開となシ圧縮空気が模３０に作用して弁２８が 開き、これを通って蒸気が試料採取器１に入り、そして蒸気凝縮物り形で開いた 弁７及び二、プル２６を介する密封通路にそって試料採取器から廃出される。

試料採取器１の殺菌のためのサイクルが終った後、次の空気圧・やルスが空気圧 作動駆動部４３に与えられ、押し俸４２が部分的に下降する。これに伴って追加 の弁７の閉止部材６が下降し、弁７が閉じ、空気圧作動器３６がスリーブ５０の 突起５２から離れ、圧縮空気が膜３０に作用しなくなり、そして弁２８が閉じ、 こうして試料採取器１への蒸気の供給が止まる。同時に、押し棒４２の下降に伴 って、スリーブ５０の突起４９がみぞ中を滑動し、突起５１が空気圧作動器３５ に係合するようにスリーブ５０が次の角度に回転し、この作動器が開き、圧縮空 気が膜２９に作用し、そして弁２７が開き、これを通って試験される液が冷却さ れた試料採取器１に供給される。試料採取器は蒸気の・凝縮により真空になって いる。試料採取サイクルに続き、制御空気・ぐルスが空気圧作動駆動部４３に供 給され、このパルスが押棒４２をその最初の位置に下降せしめる。これに伴って スリーブ２０が閉止部材４から離れ、そして入口スリーブ５から離れて弁３が閉 じる。

押し棒４２の移動に伴ってスリーブ５０が回転し、これによって突起５１が空気 圧作動器３５から離れ、この作動器が閉じ、そして弁２７が閉じる。スＩＪ−プ ５０の突起４９が再度みぞ４８中を滑動し、突起５３が空気圧作動器５４と係合 する他の位置にスリーブ５０が回転する。この作動器５４が推選装置１３に信号 を与え、これによシ歯車１４がドラム９を回転せしめ、試料採取器ｌが入れ替わ り、そしてこの装置のすべての要素がその最初の位置に復帰する。

工業的適用 発酵槽から試料を採取するための提案された装置は、微生物学的及び製薬製造装 置に、例えば医薬製剤の無菌的アンプル充填のために、並びに食品及び化学工業 において、使用することができる。

国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　発酵槽の出口に配置することが意図される側路弁、自らの側路弁をその入口 に有する試料採取器、及びこれらの側路弁の間の分離室を含んで成る、発酵槽か ら試料を採取するための装置に２いて、分離室（１９）がニップル（４０）を有 しそして中に殺菌剤を供給するだめの側路弁（２８）を有し、他方、試料採取器 （１）の入口には追加の側路弁が配置されており、試料採取器（１）の入口に配 置された主側路弁（３）の囲いはこの側路弁（７）の閉止部材（６）とし機能し 、分離室（１９）は試料採取器（１）の主要弁及び追加の弁（３，７）の閉止部 材（４，６）の運動の方向に往復運動することができ、そしてこれらの閉止部材 （４，６）と追加の弁（７）の囲いとが係合して室（１９）の末端位置の１つに おいて試料採取器（１）からの殺菌剤の廃山のための密閉通路が形成されること を特徴とする装置。 ２、駆動手段を有する不堪（１２）が設けられておりそしてその軸に熱交換器（ １５）及び試料採取器（１）を固定するためのソケットを有するドラム（９）が 固定されてお９、試料採取器（１）がソケットに固定された場合に試料採取器の 主弁（３）の閉止部材（４）の反対側に出口スリーブ（２０）ｄｉあるようにド ラム（９）の下に分離室（１９）が配置さｎることを特徴とする請求の範囲第１ 項記載の装置。 １