JPS58501295A - 改良されたデ−タ処理装置囲い体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明の内容は、１９８０年２月８日ＫｔＢ！Ｎされた特許願第１１９．８１６ 号の一部継続出願である１９８１年７月１６日出願の米国特許願第２８２．７０ ８号に記載されている。上記特許願第１１９．８　ｉ　６号は、１９７９年１月 ５日出願の特許願第１２６４号（現在では放棄されている）の一部継続出願であ る。本出願は、また、１９７７年８月２５日出願の特許願第８２７．５９５号（ 米国特許第４．１２１，５２３号）の分割出願である１９７８年１０月１９日出 願の現在係属中の特許願第９５２、７８２号の一部継続出願である。上記特許願 第８２４５９３号は、１９７５年８月７日出願の特計願第６０２、４０４号なら びに１９７７年８月１６日出願の特許ｍ第８２５．　Ｉ　７４号（現在では放棄 されて（・る）の一部継続出願である。上記特許願第８２５．１７４号は、上記 特許願第６０２．４０４号の一部継続出願である。

技術分野 本発明は、制御された環境を提供１．、かつ、その内部に収容された装置へのア クセスを可能にする囲い体に関個別に使用されるか、あるいは手動の業務処理シ ステムまたは自動業務処理装置と補助として、あるいはそれを連携ｌ−て使用さ れる巣−構成要素または多構成要素の電子データ処理装置は、通常、一定時間連 続して効率的に機絆するためのきめ細かく制御されたｍ境を必要とする。このよ りなｍ境は。従来は通常、例えば遠隔配電の端末機等を徐いて１つの明融のデー タ処理装置の全部を、全体の条件が実質的も（均−才１持される単一の大きな部 屋に設置するこ々によって提供されていた。このように全部の装置をまとめて１ つの部屋に設置するＫは嶌い費用がかかり、装置の設置：ＩＪ％所が不便である 場合が多く、装置の効率的な利、川よりもむしろ必要性への適応が優先される。

まプご、停電などの場合、補助ＩＥ源がないとすると、必然的にその枳◆全体の 電子データ処理システムが停止される。、調合などに関１−でいえば、その企業 全体ならびＫそれＫｆζしている他の企業も活動停止に追いこまれる。この上５ ｒＬ着点は、周囲条件に敏感な官庁機関の設備に関し、てもイナ゛存（５、その 場合、電子データ処理システム自体を損傷から守るために使用され【いる防護シ ステムおよび装置が遮断され、解除される。

電子データ処理装ｆまたは他の業務処理装置を破壊行為や不正使用から物理的に 防護することも重大な関心事である。従来は、例えげビルジングの外部の無防備 ステーション内に投＃ｔ７．た自動装置は、毀損や不正使用行為を受けＫくいと いうことで使用されてきた。しかしながら、このような評価は、それらの装置が 実際にはしばしは損壊され、高価な装置交攬コストを要したことから誤りである ことが分った。

更に、この穫の装置は、例えば米国連邦準備制度理事会の規定のような国の規定 の管轄下に入る自動支払・預入れ磯であるため、それらは規則Ｐ（１２ＣＦＲ２ １６）の幾つかの規定構造要件を充足するものでなければならない。また、それ らは一旦設置されたならば、容易に取外しまたは配置換えすることができなかっ た。

電子データ処理装置は、従来その％微としてキャビネット内に収納されており、 そのギヤビネットの周壁には、そのシステムのデータ処理装置構成機業を美観上 包被すること、および場合によっては内蔵装置を光や偶発的な衝撃による偶発的 な損傷から保護することの他釦はほとんど機能をもたないスナップ式金属パネル が装置されている。

上述の各構成機素を載せるキャビネット内の棚および支持部材は、通常、部厚い 金属で形成されており、キャビネット内の各機素を支持するためだけに適合する ように構成されている。電源を供給するためのものであれ、あるいは各機素に対 ｔ〜通信信号を受渡しするためのものであれ、各機素に取付けられたケーブルは 、一般に、何ら特定の順序や体系なしにキャビネットの内部に半ば固定されてい る。

更Ｋ、キャビネットの外植や砿覆材は、装置の各機素の周りの限られた狭い領域 内に望ましくない高温を閉じ込める傾向がある。なぜなら、キャビネット内のそ れらの機素は、通常作動中一般に相当量の熱を発生するので、冷却のためＫいろ いろな異る方向からの空気量を必要とするからである。しかるに、空気流は、通 常そしてキャビネットの構造上必然的に、キャビネットの底部から各機素を通っ て上方へ向う方向であり、従って、通常、周囲の部屋から、あるいはより一般的 には持上げ床の下の空気供給室から温度および湿度調節された空気を吸引するた めの小型ブロアを設置するとともに、各機素の上下に大きな空間を設ける必要が ある。

本出願人の米国特許第４，１２１，５２５号に記載されているような業務処理ユ ニット、または１９７９年１１月１１日出願の本出願人の米国特許願第１０２， ５５２号（ここに参考として編入されたものとする）に記載されたもの、あるい は、銀行業務データ処理装置およびその関連機器を含むデータ処理装置を収納す るためのものとして、１９７８年６月５日出願の米国特許願第９１２．９７４号 （ここに参考として編入されたものとする）に記載された装置を使用すれば、デ ータ処理装置の周りに安定した区切られた環境を提供し維持するために、大型の 、特別作りの部屋または設備へ温度および湿度調整された空気を供給する必要は なくなる。データ処理装置への温度および湿度調整された空気または他の雰囲気 の供給は、その装置が設置されている設備または部屋内に存在する空気供給源、 あるいはその目的のために設けられた空調ユニットからの供給空気を用いて行う ことができる。業務処理ユニットまたはデータ処理装置の囲い体内を通しての空 気の循環は、囲い体ハウジングの両端または側壁に空気孔を穿設し、通常、プロ アまたはファン装置を使用して囲い体ハウジングを通して強制的に空気を通流さ せることによって行われる。

しかしながら、たとえファンまたはブロアが使用されていても、ハウジング（囲 い体）内に温度勾配が生じる傾向があり、ハウジングの頂部には暖い空気が、そ して底部には比較内冷い空気が存在するととＫなる。ハウジング内の空間は限ら れた狭い空間であるから空気調節は容易ではあるが、その調節をユニット全体に 亘って、かつ、長い時間に亘って均一に行うことの困難性が依然として存在する 。この困難は、％にデータ処理装置が囲い体内に垂直に高く段々に配置されてい る場合重要な問題となる。しかしながら、一方ではそのような段層配置は、囲い 体の有効利用を高めるという点では有利である。

データ処理装置の各側面へのアクセスを可能にするために該データ処理装置を上 述の囲い体内で、あるいは囲い体のすぐ外側から回動させることができれば、囲 い体の全周壁の周りにアクセス用の空間を設ける必要がなくなる。データ処理装 置に電力を供給するために、あるいはデータ処理システムの各構成機器と、およ びそれらの間に連絡ケ設定するために囲い体内のデータ処理装置に接続されたケ ーブルは、緊張または応力を受けることなく、該装置の回動または移動を許すの に十分なたるみがあるならば、装置と共に回動されることができる。

囲い体内でのデータ処理装置の回動け、上記米国特許第４，１２１，５２３号お よび特許願第９５２，７８２号および１０２，５５２号に記載されており、それ らに記載されているように、同じ孔を通して、あるいは少くとも囲い体ハウジン グの一側の限られた一部分を通して装置の操作または保守サービスのために装置 にアクセスすることを可能にするという点で特に有利であり、それＫより可動部 品、機能およびスペースの節約を果し、しかも囲い体の外部と内部との間の連通 を制限し、装置の最大限の、そして最も有利な利用を可能くする。回動が無制限 であり、段層積重ね型データ処理装置またはそれに類する装置が囲い体内に収納 されている場合、このスペースの利用には、例えば、複数の、往々にして約２０ ０本を越えるケーブルが存在する場合は複雑な問題がからんでくる。

これらのケーブルの同定および機能が混乱し、また、データ処理装置を収納して いる囲い体の不注意な、あるいは不適正な操作により絡まったり、ねじれたりす る。

しかしながら、終始一定の、調整された環境を必要とする密閉型データ処理装置 の各部位へ、温度および湿度を制御された空気の如き流体を差向は通流させるた めに囲い体内または囲い体の内外で単独で、あるいは他のダクト系統と組合わさ れて該囲い体への流体分配系統の役割を果し、かつ、ケーブルの分配を規定し、 密閉型データ処理装置のケーブルのたるみ長さおよび張力を制御する、電子デー タ処理装置のため支持手段を提供することができれば、当該技術分野に重要な進 歩がもたらされる。

更に、上記支持および流体分配手段［９付けられたデータ処理装置などのどの部 位へも、特にどの側面へも、囲い体の単一の孔、または単一部位に設けられた複 数の重ねられた孔を通して容Ｊ！にアクセスすることができるようｋするために 該支持訃よび流体分配手段をその軸線の周りに置型に画定された円弧に沿って回 動させることができるように囲い体内に一体に統合することができれば、更に当 該技術の大きな進歩が達成される。

囲い体の両端のどちらでもその寸法を相当に翰少することができ、しかも囲い体 の円周の空間の利用性を増大させることができ、また、火災ならびに暴力行為に 対して安全を確保し、囲い体内金体に亘って均一な雰囲気条件を保証する手段を 設け、それによって囲い体−内に慣用の机、事務作業部署および熾末機、マイク ロコンピュータ、データ蓄積および検索装置を設けることができ、それらを容易 に移動し、便利な位置に配置することができるようにすれば、当該技術に更に重 要な進歩をもたらすことができる。

発　明　の　開　示 従って、本発明の目的は、いろいろな装置を収納するようになされた囲い体内に 使用するためのものであって、囲い体内全体の温度および湿度を、実質的に均一 なレベルに維持するか、あるいは、その同−囲い体内の異る部分ＫＦ置された異 る装置に適合するよ５に選択的に変更することができるように１２だラック組立 体を提供することである。

本発明の他の目的は、前記囲い体内に設置された段屑構威の前記装置のための支 持手段と組合せて、上述した通気、温度および１度制御手段を提供することであ る。

本発明の更に他の目的は、囲い体内のデータ処理装置の各ケーブノ・のねじれお よび絡まりを回避するためにケーブル系統を体系的に分配するための手段と、そ れと統合されたケーブルの長さおよび張力制御手段を備えた流体分配および支持 システムを提供することである。

本発明によれば、装置、特に電子データ処理装置を、選択的に制御された環境条 件下で、物質的に安全な状態で、かつ、１つの場所から他の場所へ好便に搬する ことができるようにコンパクトな、能率的な、しかも容易にアクセスすることが できる態様で収容し維持するための改良された囲い体が提供される。本発明の囲 〜・体またはモジュールは、特に好ましい実施例においては、断熱されており、 静止壁またはハウジングと、該ハウジングの閉鎖両端を構成する天井および床と 、囲い体内部への少くとも１つのアクセス手段と、該アクセス手段と整合自在の 閉鎖手段と、該ハウジング円に配置されており、複数の電子データ処理装置構成 機器を段層積重ねｍ様に収容するようＫしたラック組立体を備えている。該ラッ ク組立体は、複数の筒状部と、＃脚に取付けられ、それらの脚を互いに連結する 筒状のリブ型支持部材とから成り、該脚とリブ型支持部材の内部は互いに連通さ せである。

ラック組立体の筒状部材は、通常、囲い体の天井およびその上に配置された上部 モジュール型／・クジングを通して、あるいは囲い体の床を通して通気、空調お よび湿度制御システムに接続する。このラック組立体は、例えば汚染、温度、湿 度などに敏感な複数のデータ処理機器を支持することのほかに、上記システムか らの空気を受取り、囲い体の内部を通して循環させる。ラック組立体の筒状部材 には、通気閉鎖手段を有する複数群の互いに離隔した孔即ち通気孔を設げる。こ の通気閉鎖手段は、制御された大気を任意の流量でいろいろな部位および高さの ところでモジュールまたは囲い体の内部へ流入させることができるように構成す る。

囲い体の内部の特定の帯域の温度および相対−湿度を制御するために、上記筒状 部材の内部通路に沿って抵抗加熱または他の型式の加熱素子、または冷却ジャケ ットを設けることができる。また、筒状部材の幾つかに、囲い体の外部のそれぞ れ個別の通気および空調源への個別のアクセス手段を設けることができる。更（ 、筒状部材は、流体即ち大気空気を搬送する役割だけを果すものとし、流体を搬 送しない構造部材によつ℃上記装置を支持させるようにしてもよい。しかし、こ の実施例は一般にはそれはと好ましくない。本発明の一実施例においては、囲い 体内に配置した１つまたは複数のプレートまたはプラットホームの形としたター ンテーブルを設げ、その上にラック組立体を取付けることができる。この実施例 の場合、ターンテーブルを例えば囲い体の内周に隣接させて配置する。大気収集 および通気手段は、天井および上部モジュールハウジングに設ける。

ターンテーブルは、手動または当業者には周知の適当な電気または電子手段など によって容易に回転させることができるので、囲い体の壁またはハウジングに設 けた単一のアクセス手段、または、あまり好ましくはないが複数のアクセス手段 を通してデータ処理装置の後部または他の任意の使面へ容易にアクセスすること ができる。

また、多くの目的にとってあまり好ましくはないが、別の実施例として、保守ザ ービスのために装置全体をアクセス手段から外部−＼張出させることができ、必 要なら汀、その張出した状態で回動させることができるようにしてもよい。

内部のデータ処理装置の各構成機器を作動させるために囲い体内へ接続゛するケ ーブルおよび配線の分配は、ラック組立体に組込んだケーブル分配および制御手 段によって制御する。

図面の簡単な説明 本発明の叙上およびその他の目的、％徴ならびに利点は、添付図を参照１〜て記 述した以下の好ましい実施例の説明から一層明瞭になろう。

添付図の第１図は、一部切除した本発明のラック組立体および囲い体の透視図で ある。

第２図は、９１図の線２−２に沿ってみた水平断面図である。

第６図は、第１図の線３−３に沿ってみた一部断面図による透視図であり、代表 的などルジング構造体内へ組込まれた第１図の囲い体およびラック組立体の変型 を示す。各部品は概略的に示されている。

第４図は、本発明のラック組立体ユニットを組入れた複数の囲い体の一部切除し た透視図であり、それらの囲い体をビルジングの環境制御システム内へ組入れた ところを示す。一部の要素は概略的に示されている。

第５図は、囲い体から取出した第１図のラック組立体の透視図であり、ラック組 立体に載せられたデータ処理装置構成機器は概略的に示されている。

第６図は、第５図の１１１６−６に沿ってみた隔−絶されたラック組立体ユニッ トの水平断面図である。

第７図は、第５図のランク組立体ユニットの水平と垂直部材の連結部の部分透視 図である。

第８図は、第７図の線８−６に沿ってみた水平断面図である。

第９図は、概略的に示されたデータ処理装置の一構成機器を担持する棚がラック 組立体に取付けられている本発明の一実施例の部分透視図である。

第１０図は第１および２図のラック組立体ユニットを受容するための回転自在の プラットホームを組入れた第１図の囲い体の部分透視図である。

第１１図は、ラック組立体のプラットホームを回転させるための、囲い体の床の 下に配設された駆動軸およびその関連手段の部分透視図である。

第１２図は、本発明の装置の別の実施例の側面図である。

第１５図は、第２図の線１！１−１３に沿ってみた水平断面図である。

第１４図は第１５図の線１４−１４に沿ってみた垂直断面図である。

好ましい実施例 添付図、特に第１〜３図を参照すると、業務処理装置囲い体２００とラック組立 体２０１とから成る、本発明の一実施例によるユニット状のラック組立体・囲い 体１０が示されている。ラック組立体２０１は、第３図および５〜７図にも単独 で示されている。囲い体２００は、米国特許第４１２１５２３号および１９７８ 年１０月１９日出願の水出−人の米国特許願第９５２．７８２号（参考としてこ こに４１人されたものとする）にも詳細に説明されているように、静止垂直壁２ ２２と１つまたはそれ以上のアクセス手段２２３とから成るほぼ円筒状のハウジ ング２０２を備えている。ハウジング２０２は、円筒形以外のい−ろいろな形、 またはいろいろな形の組合せとしてもよい。

一実施例においては、囲い体２００は、／・ウジング２２０に対して独立して回 転しうるように１そして好ましい実施例ではハウジングに＠接して配置されたタ ーンテーブル手段、プレートまたはプラットホーム２４４を備えている。明らか なように、ターンテーブル手段２４４は、通常は実質的に平坦であり、ハウジン グ２００内にそれぞれ独立して重ねられた仲の補助ターンテーブル（図示せず） を有するものと１．、各ターンテーブルに随意の追加のラックユニット２０１を 担持させてもよい。

ターンテーブルは、水平断面でみて、例えば多角形、円形など任意所望の形状と することができる。

複数の周囲環境条件に敏感な装置を囲い体２００内に周囲条件制御可能な、かつ 、効率的な多段積重ね態様で収容するためのラック組立体２０１は、囲い体の静 止床のターンテーブル２４４上に設置する。

ターンテーブル２４４は、囲い体即ちモジュール２００内のラック組立体２０１ 上に置かれた電子データ処理装置、業務処理機などの後部または他の任意の部位 へ保守サービスなどのために容易にアクセスすることを可能にする。そのような アクセスは、内部の機械または装置へそれを作動させるためなどの他の目的のた めにアクセスするのに使用されるのと同じアクセス手段を通し”（同じ場所で行 われるので、機能およびスペースの相当な節約が達成される。ターンテーブル２ ４４０回転は、後に詳述する囲い体の閉鎖手段のセグメントの１つまたは全部を 開放してパネル２９２（第４図）のような制御手段により選択的に制御すること ができる。

第１〜４図に示され、第５〜９図に単独で示されているように１ラック組立体は 、好ましい実施例では垂直方向Ｋ１１１節自在とする複数の脚即ち垂直筒状支持 部材５０４から成る。図示の実施例では、筒状脚５０４は、４本であるが、それ より多くとも、少くともよく、例えば３〜６本またはそれ以上にすることができ る。脚の本数は、脚の直径、脚の内部を通して送る流体の重量および容量、およ び囲い体のサイズなどに応じて変えることができる。

脚５０４は、図示のように垂直に配電するのが好ましいが、他の形態に、例えば 頂部で結合するようにピラミッド型に配置してもよい。脚５０４は、複数の連結 用筒状リング、リプ、脚または控えバー５０５によって相互に結合する。Ｉ％＄ ５０４およびリプ５０５の筒状構造は、それＫよって構成されるラック組立体２ ０１がそれを通して囲い体２００内へ流体を送給する相互連結導管システムを形 成することを可能にする。リプまたは控えバーは、図面では水平配置として示さ れているが、脚と脚の間にいろいろな角度に配置することができ、隣接するＮＫ だけではなく、例えば対角巌上に位置する脚即ち垂直支持部材５０４にも連結さ せてもよい。脚およびリプ部材は、例えば六角形、長方形、円形、指円形、正方 形などのいろいろな断面形状とすることができる。リプは、支持要素のフレーム 部材としては、元型構造ではなく、角型構造とすることが好ましい。また、リプ ５０５は、この目的のためにも水平に配置することが好ましい。

支持機能を果す脚と組合わせて流体雀送用の付属導管（図示せず）を用いてもよ （・が、そのよ５な実施例は、部材の数が多くなるので、通常はあまり好ましく ない。

脚５０４とリプ５０５の組立体は、かくして、剛性の組立体を構成する。別法と して、あるいはラック組立体の自立能力を補強するために、該組立体をハウジン グ２００の内壁に適当な間隔で固定するための支柱などを組入れてもよい。しか し、この実施例は、通常は好都合なものではなく、望ましくない場合さえある。

なぜなら、それは、なかんづく、囲い体２００内での組立体２０１の回転運動を できなくするからである。従って、回転自在のベースまたはプラットホーム上に 自立のラック組立体を据付けることが好ましい。

汚染物を含有しておらず、所望の温度および湿度を有する制御された大気空気を 囲い体２００内のいろいろな異る部位に異る流量で選択的に分配することにより 、ユニット１０が、その密閉領域内Ｋ、いろいろに異る量の熱を発生し、しかも 、過度の熱（または冷気）、湿気、汚染物などに敏感な電子データ処理装置のよ ５な〜・ろいろな装置を収容するのを可能にし、かつ、ハウジング内の利用しう る垂直方向ならびに水平方向の空間のすべてを−」用することができるようにす る。

第１〜５図の実施例にお℃・ては、アクセス手段と、ハウジング２０２と、ラッ ク組立体２０１の分配ネットワークに流体を供給するために特定のダクトを挿入 するための手段を備えた業務処理装置囲い体は、閉鎖手段２２４（追加の内側第 ２閉鎖手段を設けることが望ましい場合は閉鎖手段２２５を含む）を有しており 、閉鎖手段の両＠縁は、アクセス手段を塞ぐ閉鎖位置にもたらされたときは、壁 ２２２の両ｌｌ費に整合するようになされている。

閉鎖手段２２４．２２５は、全開位置ではそれぞれ璧２２２と内側と外側に０看 するようにすることが好ましく、円弧状の壁２２２の軸線と実質的に同じ軸線を 中心とする経路に沿って移動するようにする。静止壁２２２および二次閉鎖手段 ２２４．２２５は、最大限はぼ１８０゜までの円弧長を有するものとし、好まし い実施例では、それらはいずれもほぼ、））るいは正確に１８０−の半円形…弧 ｆ＃−、ケ有−（るものとし７て、いう土でもなく閉鎖状態では囲い体即ちモジ ュール２００を画定するようにする。

ト紀静止および可動部品２２２．２２４．２２５から成る囲い体２０口は、いろ いろな素材で形成することができる。目視による監視な必要とするコンピコーー タを囲い体２００内に配役する場合は、透明な、耐衝撃性の、通常、耐砲弾、耐 弾丸性の素材で形成１−た１つの二次閉鎖手段２２４を、耐火性、かつ、耐衝撃 性の金属材料で形成した１つまたはそれ以上の同心的に配置１−た二次閉鎖手段 ２２５と組合せて用いることが好ましい。特に部材２２４，２２５に用いるには 、１９７８年６月５日出願の係属中の米国特許願第９２１，９７４号および１９ ７９年１２月１２日出願の米国特許願第１０２．５５２号（いずれも、その発明 者の１人として本発明者が参加している）の耐火壁および囲い体の素材が好まし い。

説明の便宜上、２つの同心閉鎖手段を用いた場合は、外側の閉鎖手段を参照番号 ２２４で示し、内側の閉鎖手段は参照番号２２５で示す。また、それらの二次閉 鎖部材が後述するよりにそれぞれ上下２部片に水平に分割されている場合は、外 側上方二次閉鎖手段２２４　ａ、外側下方二次閉鎖手段２２４ｂ、内側上方二次 閉鎖手段２２５ｃ。

および内側下方二次閉鎖手段２２５ｄと称することとする。

閉鎖手段は、垂直に本分割することができる。また、単一の閉鎖手段（例えば２ ２′、＞に、閉鎖手段＝＋２５を水平に分割する代りに、二次アクセス手段を組 入れることができ、その場合該二次′アクセス手段をそれと寸法および形状の一 致した三次閉鎖手段（図示せず）によって防護することが好ましい。この実施例 は、特に、囲い体２００が自動銀行業務処理装置を収容するのに用いられ、その 装置の顧客用端末機部分へ顧客が選択的にアクセスしうるよ５にする場合に好ま しい。更に、そのような小さいアクセス手段を囲い体２００の静止壁２２２に組 入れることもでき、その場合にもアクセス手段を三次閉鎖手段によって防護する ことが好ましい。

例えは第１〜４図に示されるようＫ、透明の、耐衝撃性（例えば弾丸や砲弾に対 して）の素材で形成した外側閉鎖手段２２４は、上方モジュール仕切壜２７４の ８縁に形成した軌道２２６ａ、ｈＫ好便に装着し、更Ｋ、あるいは別法として、 毫ジュールベース２８４の同縁に形成した軌道２２６ｂＫ装着し、内部に収容さ れた装置２３０を密閉し、また、該装置へのアクセスを可能にする。外側閉鎖手 〃２２４の内１１に配置される内側閉鎖手段２２５は、鋼または他の適当な防護 材料、好ましくは、係属中の米国時許ｌｌ第１０２，５５２号に開示されている 耐火積層材で形成するのが好ましく、上方軌道２２７ａおよび下方軌道２２７ｂ のどちらか一方または好ましくは両方に装着する。閉鎖状態では、これらの閉鎖 手段は、その両＠縁が閉鎖プレート２０２を介して静止壜２２２と整合する。閉 鎖手段２２５は、通常そうであるように不透明である場合は、水平に分割するこ とができ、その上方部片２２５Ｃを開放状態へ移動させれば、装［前面を露出さ ゼるか、あるいは装置の前面およびその作動状態を外側二次閉鎖手段２２４．２ ２５ａを通して少くとも目視することができるようＫする。

囲い体が自動銀行業務処理機を収容するのに用いられた場合は、その金庫部分２ ３１は、通常、ラック２０１の内側または外１１に、そして自動銀行業務処理機 ２３０の機械前Ｉｋｉ２３２の下方に配置する。この場合、例えば＠４図の囲い 体２０口ｄＫＩＩして示されるように、また、後述するように、外側および内側 二次閉鎖手段２２４．２２５は、それぞれ水平に（上下Ｋ）分割し、それぞれ２ つの別個に回転自在の部片、即ち高さも、幅もほぼ同寸法の外側上方部片２２４ ，１１（第４図に示されている）と内側下方部片２２４ｂ、および内側上方部片 ２２５Ｃと内側下方部片２２５ｄを形成する。上方二次閉鎖手段２２４ａ、２２ ５Ｃは、例えば銀行業務取扱い時間中は開放したままＫして他の時間には閉鎖す るように１７てもよく、あるいは、第１または他のブース閉鎖手段２２４ａが第 １位置から第２位置へ移動したときに開放するように構成してもよい。

あるいはまた、概略的に図示された自動出納即ち銀行業務処理機の前面２５２の 下に配置された機械または金庫の保守サービスを行うためＫそれらにアクセスし たい場合は、下方閉鎖手段２２４ｂ、２２５ｄを嚇独で、あるいは上方閉鎖手段 ２２４ａ、２２５ｃと共に回転させる。

内側配置の二次閉鎖手段２２５および第４図に示されるような水平に分割された 部片２２５ｃ、２２５ｄは、通常、その下端はプラットホーム２４４の周縁より 下に終端させ、その上端は上方回転プレー）２８０の周縁に終端させ、回転プレ ート２８０に固定係合させである。

モジュール内に自動支払預金機のような銀行業務処理機械が収容されている場合 は、内側二次閉鎖手段またはアクセス部材２２５は、米国連邦準備制度理事会の 要件、例えば取締規則Ｐに規定されているような要件に合致するよ５Ｋ、好まし くは上方モジュール仕切壁２７４からフランジ（図示せず）を介してペース２８ ４にまで延長させる。

ラック組立体囲い体または業務処瑠装置囲い体１ｏは、いろいろな目的のために 外部防護ブース内に収容することができ、本発明者の米国特許第４．１２１．５ ２５号（ここに参考として編入されたものとする）に記載された態様で特殊な、 そして特別に組込まれた出入口手段を使用することができる。

ラック２０１内に載置された機器の１つまたはそれ以上を作動または修理するた めに設けられた単一のアクセス手段は、１つまたはそれ以上のターンテーブル２ ４４を用いることＫよって使用可能とされ、それＫより他のすべての目的のため に使用されるのと同じアクセス部材を通して同じ場所で保守サービスなどのため にモジュール内の業務処理機械または電子データ処理装置等の後部または他の任 意の側面へ容易にアクセスすることができるようにし、それによって、ラック２ ０１により可能とされる段層状積重ね構造と相俟って機能の節約および従来は知 られていなかった空間の利用が達成される。ターンテーブルの回転は、一実施例 においては、設けられた閉鎖手段の１つまたは全部の部片を開放して標準的制御 パネル（図示せず）を介して選択的に制御する。

以上に述べたすべての機能、ならびにラック組立体囲い体またはモジュールの固 定、および鎖錠および解錠は、手操作で、あるいは、当業者には周知の慣用の電 気回路を介して軽便に行うことができる。その制御手段は、米国特許第４，１２ 　Ｌ　５２３号（ここに参考として編入されたものとする）に記載されたものと 同様のものである。

第１〜４図の自立モジニールに使用するだめのターンテーブルおよびその回転手 段は、米国特許第４１２ｔ５２３号に開示され、％にその第１３図を参照して記 載されている。あるいは別法として、ターンテーブルの回転は、当業者には周知 のいろいろな機械的手段によって、あるいは手操作によって行うこともできる。

閉鎖手段２２５を回転させるための駆動機構は、モジュールの上方仕切壁２７４ の上面に、または第１図に示されるように、そして米国特許第４．１２　ｔ　５ ２３号にやはりその第１３図を参照して記載されているような態様で上部モジュ ールハウジング２７５内に装着することができる。標準的な駆動機構をいろいろ な駆動列べ、閉鎖手段２２５に対しているいろな位置に組入れることができる。

モジュール２００の内側二次防護閉鎖手段２２５は、先に述べたよ５に回転自在 の上方モジエールプレート２８００周縁に隣接または整合させるのが好ましく、 手操作または機械により操作することができる。内側二次閉鎖手段２２５が水平 に部片２２５ｃと２２５ｄとに分割されている場合は、２２５ｃのための支持お よび駆動機構は、単一ユニットとしての閉鎖手段２２５に関して先に述べたもの と同じものであってよい。閉鎖手段２２５ｄのための支持および駆動機構は、ペ ース２８４上に設けられたはぼ円形の円弧状軌道と、内側駆動リング（図示せず ）と、駆動モータとで構成する。あるいは別法として゛、当業者には周知のいろ いろな他の方法を用いることができる。もちろん、手操作と電気制御手段とを組 合わせること、あるいは、前記駆動機構が故障した場合二次閉鎖手段を該駆動機 構に優先して作動するオーバーライド法も１つの方法であるが、それほど好まし くはない。

以上、内側二次閉鎖手段２２５に関して説明したが、いうまでもなく、外側閉鎖 手段２２４も同様に分割することができ、内側閉鎖手段２２５に関して上述した 作動態様は、外側二次閉鎖手段２２５にもあてはまる。即ち、外側閉鎖手段２２ ４は、開放状態では静止壁２２２と整合し、その下縁は、上述したよ５に好まし い実施例ではベース２８４と整合する。上縁も、やはりターンテーブル２４４に 関連して先に述べたように延長閉鎖フランジを介して上部モジュール仕切壁２７ ４と整合するように構成することができる。一方、静止壁２２２は、閉鎖手段２ ２５の外周の外側で上部モジュール仕切壁２７４の外周縁の内側に固定し、ユニ ット即ちモジュールを載置ｌ−ている床即ちベース２８４にまで延長させる。先 に述べたように１回転自任の二次防護閉鎖手段２２５の上端は、好ましい実施例 では、フランジ（図示せず）を介して上部モジュール仕切壁２７４に対して隣接 し摺動自在の密封関係に係合させる。モジュールおよびラックが銀行処理機械を 密閉し、支持している部位において閉鎖手段２２４，２２５の下方端を垂直に分 割してもよいが、この変型実施例は、通常は、あまり好ましくない。

支柱２８５から成る回転案内手段は、ターンテーブルまたはプラットホーム２４ ４を支持する役割を果す。これらの案内は、入れ予成で伸葡自在であり、プラッ トホームまたはターンテーブル２４４をモジールベース２８４の上方で、もちろ ん仕切壁２７４より下方に任意所望の寓さのところに支持することができる。ま た、内側閉鎖部材２２５が設けられている場合はその回転プレートを同様な態様 で水平に支持するためのフランジを設けることができる。

本発明によれば、更に、上述したシステムは、米国特許第４，１２ｔ５２！Ｓ号 の第１および４図のブースに関連して説明されているような態様で警報およびオ ーバーライド制御装置に応答して作動するようＫもすることかで鎗、強盗やその 他のいたずらにより例えば嫁行業務処坤機械に対し、それに不正にアクセスしよ うとして加えられた物理的な攻撃による震動衝撃に応答１−で、内側二次閉鎖手 段２２５またはその構成部片２２５ｃまたは２２５ｄが閉鎖し、閉鎖手段２２５ が閉じたままに保持されて犯人をブース１０内に閉じ込めるようにすることがで きる。

引続き業務処理装置モジュールまたは囲い体２００゜特に第１〜４図の自立型囲 い体の実施例を参照して説明２４ すると、上部モジュールハウジング２７５は、吊り天井２８６への入口を構成す る。天井２８６には、第１．３および４図に概略的に示されているように、電線 および通信線ならびに慣用の暖房、通気および空調システムが収容されており、 それらをモジュールに接続し、例えばモジュール内に収容されている場合は、そ の作１ｊＩｈＫ必要な制御された３Ｊｌ＃ｌを設定することができる。上述の環 境制御システムの導管は、直立ダクト（図示せず）を用いて後述する態様でモジ ュール２００の内部へ、そしてフック組立体２０１へ導入することができる。火 災検知器２９４、消火器２９５、モータまたはシステム制御ユニット２９７、お よびそれらの各機器のための非常用電源２９９は、第１図に示されるように１モ ジユール２００の組立て、分解および移動作業の容易性をそこねることのない態 様で一ヒ部モジュール型ハウジング内に収納する。

別法として、これらの機器は、モジュール２００のベース２８４上にターンテー ブルの下側に、あるいはブース１０の持上げられた床２８４の下に設置してもよ い。

Ｉ￥ｆに第４図を参照すると、例示の目的で図示された複数の自立型（床置型） 業務処理機ラック組立体・囲い体ユニット１０およびその上に位置する吊り天井 ２８６が示されて（・る、吊り天井は、ユニット１００頂面より下方に位置させ てもよく、あるいは天井は、一部のユニットに関してはその頂面の上方に、他の 一部のユニットに関してはその頂面の下方に位置させるようにしてもよい。

２５　特衣昭５８−５０１２９５（９）業務処理機ラック組立体・囲い体ユニッ ト１０は、上部モジュールハウジング２７５、静止壁またはハウジング２２２、 アクセス手段、および透明な二次閉鎖手段２２４を備えており、モジュール２０ ０のラック組立体２０１内に設置されたコンピュータ２５０の操作者は、その釡 度二次閉鎖手段２２４を開放する必要なしＫ、制御コンソールまたはパネル２９ ２のところに立ったままで各機器の作動を観察することができる。ただし、アク セス用開口を防護し、囲い体１００所要の内部環境を維持するために、先に述ぺ たように、例えば鋼または好ましくは本明細書に記載した耐火材料などの耐火性 、耐衝撃性材料で構成した第２の内側（または外側）防護用二次閉鎖手段２２５ を用いることができる。そのような閉鎖手段２２５は、ラック組立体の環境制御 システムの使用を最少限にしたい場合、短時間の観察のために第４図のモジュー ル２００Ｃに例として示されるように開放し、ハウジング２２２の内側へ引込め ておくことができる。先に述べたように、通常透明な材料で形成される外側の同 心配置の二次閉鎖手段２２４は、主としてモジュール２００内の環境を保唖し、 しかもなお、作動中内部の装置の観察を可能にする役割を果す。従って、不透明 な二次閉鎖手段２２５は、データ処理装置が作動中であるとき、あるいは作動し ていないとき、閉鎖しておくことが望ましく、火災や、浸水のとき内部装置への 破壊行為や不正使用が企てられたとき手操作により、または自動的に閉鎖するこ とができるようＫする。

第４図のモジュール２００ａによって例示されているように、透明な二次閉鎖手 段２２４は、モジュール内に制御された環境を維持するために閉鎖されている。

第４図のモジュール２００ｂにおいては、内側二次閉鎖手段２２５も、外側の透 明閉鎖手段２２４も、開放されており、データ処理装置２３０の後部が、保守サ ービスを行うためにターンテーブル２４４と共に回動されて露呈されている。第 ４図のモジエール２００Ｃは、モジュール２００ａと同じで、作動状態にある。

モジュール２００ｄにおいては、それぞれ分割部片２２４ａ、２２４ｂおよび２ ２５ｃ、２２５ｄから成る外側および内側二次閉鎖手段は、両方共閉領状態にあ る。ラック組立体２０１内に設置された銀行業務処理装置構成機器は概略的に示 されている。

本発明の１つの特定的な利点は、第４図の実施例から明らかである。即ち、本発 明の利点の１つは、業務処理センターが設置さＩｔ（いる部屋の環境全体を、電 子データ処理装置が収Ｈされている業務処理センター内に必要とされる、厳格に 制御された条件下（おく必要がないことである。コンピュータ設置室への出入り は自由に行うことができ、しかも、各モジュールは暴力行為に対して防護されて おり、各二次閉鎖手段２２４は、本明細書に記載された態様で鎖錠されている。

しかも、１つの位置のユニット１０を別の位置の既設の暖房、通気シよび空調シ ステムの線（導管、導線等）に「差込む」ことによって任意のユニット１０を１ つの位置から容易に城出し、直ちに別の位置へ据付けることができる。同様に、 電子データ処理装置の任意所望の機器を１つの位置から取出して他の位置へ移す ことができる。

各機器を設置する支持ラックまたはターンテーブルは床の高さより上に置かれて いるのでデータまたは業務処理装置をモジュールまたはブース内へ搬入したり、 それから搬出する場合、伸縮自在のランプ（斜板）を使用することができる。

第１．３．４．５．６．７．８および９図に示されるラック組立体２０１の垂直 脚５０４および水平リブ５０５は、中空であり、相互に連結された導管を構成す る。これらの導管は、流体、例えば温度および湿度を制御された空気またはその 他の大気をラック組立体２０１内へ循環させ、ラック組立体の脚およびリブに形 成した特定パターンの通気孔即ち分配開口５０６を通して所定の流量で囲い体２ ００内へ、そしてラック２０１内に設置された、ユニット２６０によって代表さ れる特定の各種処理機器へ分配する。

ラック組立体２０１の気体分配システムは、一般的な実施例では、囲い体２００ の上部モジュールハウジング２７５内で直立供給接続ダク）２９０（第３図）に 接続する。ダクト２９０は、温度および湿度制御された空気の供給源である吊り 天井２８６内の供給ダク）５０７Ｋ。

あるいは第４図に示されるように上部モジュールハウジング２７５とダクト２９ ０との間に設けられた中間ハウジング５０８を通して露出供給ダクト５０７に接 続する。

ラック組立体は、ラック組立体供給導管５０９を介してダク）２９０に接続する 。ラック組立体と１つまたはそれ以上の供給源との間に上記のような供給導管を 複数本接続することができる。単一の、または複数本の供給導管を１つまたはそ れ以上の部位でラック組立体２０１に連結することができる。一般には、２本の 供給導管５０９をラック２０１の対角線上に位置する２本の垂直脚５０４の上端 に接続するのが有利である。ラック組立体供給導管５０９は、可撓性、かつ、伸 縮性であることが好ましく、ラック組立体をその取付手段即ちターンテーブル２ ４４に載置した状態で回転させるのを可能にするのに十分なたるみ長さを有する ホースであることが好ましい。

一実施例においては導管５０９はｗニホールド５２１の一端に接続し、該マニホ ールドの他端を直立ダクト２９０に、接続するが、ラックを一層大きく回転させ るか、あるいは分解したり、囲い体から取出したりするために、必要に応じて、 導管５０９とマニホールド５２１との間の接続部を取外すことができるようＫし ておくことができる。この接続部は、固定であれ、着脱自在のものであれ、当業 者に周知の手段によって接続することができる。

第３図に示されるように、直立ダクト〉９０は、上部モジュールハウジング２７ ５内に配置されてシリ、ラック組立体導管５０？は、上記中間−＝ｚ−１，ｚ、 　−、Ｌ　）’　、　ｆこ気賞または混合箱５２１を介して供給ダクト２９０に 接続している。マニホールド５２１は、容易に取外１．、修理または変換するこ とができるよさに、例えば、上部モジュール即ち囲い体仕切＠２７４の下面に取 付けた軌道または軸受面５２５に装着した側方フランジ５２４を介して仕切＠２ ７４に取付ける。マニホールド５２１、垂直ダクト２９０と同様にいろいろな構 造とすることができる。

垂直供給ダクト２９０を通してマニホールド５２１へ気体を送るために、上部モ ジュール仕切壁２７４に１個また一連の連通オリフィス（図示せず）を設ける。

この仕切壁２７４には、また、マニホールド５２１の外周より外側の位置で囲い 体２００の内部からの暖い排気を回収導管５２７へ通すための孔を設ける。排気 は、導管５２７からビルジングの戻りダクト５２８へ通される。垂直ダクト２９ ０および肩りダクト５２７は、たとえそれらが複数本設けられている場合であっ ても、第４図の実施例に示される中間ハウジング５０８内に収容することができ る。ラック組立体に載置されている発熱機器に接触することによって熱せられた 上昇気体を確実に上方へ排出させるために、ターンテーブル２４４または支持プ ラットホームにも複数個の孔を設ける。

ターンテーブル２４４即ち支持プラットホームには、％に１例えば冷気ポケット がユニット２００の底部に滞留するのを防止するために複数個の孔を設けること ができる。冷気ポケットが滞留すると、囲い体２００内の雰囲気の監視およびそ の均一性の維持が困難になる。

更に、回転プレート２８０の周りに、脚５ｏ４（またはリブ５０９またはその両 者）からマニホールドまたは混合箱５２１へ逼長するラック組立体供給導管５０ ９を通すのに十分な直径および数のオリフィスを設ける０回転自在モジュールプ レー）　２８００回転を可能にするために、供給導管５０９は、可神性材料で形 成し、たるみが得られるだけの十分な長さとするか、あるいは伸縮自在とする。

例えば、導管５０９は、弾性または伸縮性材料で形成するか、あるいはアコーデ オン構造とする。

上部モジュール型ハウジング２７５を貫通して設けられたのと同一または同様の ダクトシステムにより、ラック組立体供給導管を、第４図に仮想線で示されるよ うにモジュールまたは囲い体２００およびラック組立体２０１が設置されている 床の下に敷設されている加熱、通気および空調システムにモジュールベース２８ ４を貫通して接続することも本発明の範囲に入る。また、本明細書の他の部分に も記載されているように、所要の雰囲気制御を行うのに適した、例えば空調ユニ ットのような個別の加熱、通気および雰囲気制御システムを上部モジュールハウ ジング２７５内に配設し、それを、供給導管２９０を介し、または上部モジュー ル仕切壁２７４に設けたオリフィスを通し、マニホールド５２１、ラック組立体 供給導管５０９を通してデータ処理装置などの装置２３０が設置されているラッ ク組立体２０１に接続し、制御された雰囲気をモジュールの内部または室へ随意 に送給するように構成することもできる。

例えば第１図に示される巣−の囲い体２００のための専用の雰囲気制御ユニット ５９９または第４図に示されるような数伽の囲い体１０内の雰囲気を制御するた めの雰囲気制御ユニット６０２を用いる場合、そのようなユニットをビルジング 内の既存の加熱、通気および空調システムと組合せて使用することもできる。一 実施例として、専用の雰囲気制御ユニットを、囲い体１０内、またはラック２０ １内の空気または他の気体雰囲気を用いてランク２０１内のデータ処理装置構成 機器を冷却するヒートポンプ式熱交換器として機能させることができる。

それＫより、内部の装置２３０が発する熱は、雰囲気制御ユニット５９９または ６０２によって囲い体の外部へ、または戻り垂直接続ダクトを用いてビルジング 設備の戻り空気システムへ放出されるようにする。

また別の実施例として、環境制御は、主として、囲い体が置かれているビルジン グの中央集中式加熱、通気、空調システムによって実施し、中央集中（セントラ ル）システムが不作動状態にあるときに専用の雰囲気制御ユニット５９９または ６０２を使用するようにすることができる。また、複数個の専用雰囲気制御ユニ ットを使用すれば、囲い体２００内にｌ［ｌな、あるいは重要な電子装置が設置 されている場合、１個の雰囲気制御ユニットが故障したとき予備の制御能力が得 られる。

供給ダクト５０７および戻りダクトが囲い体ユニット２００のベース２８４の下 方に配電されている場合、ある℃・は上部モジコールハウジング内からラック２ ０１へ１Ｉｆｆされているダクトシステムが囲い体２００の底部にまで延長され ている場合は、ターンテープ、ｌ／２４４にも孔を設けることが好ましい。

更に別の、多くの場合に好ま１７い実施例として、第５図に示されるように、マ ニホールド５２１を複数の垂直供給ダク）２９ＤＩＣ連結する複数の、例えば１ 対のラック組立体供給導管５０９に接続する１、垂直ダクト２９０は、剛性の構 造であってよいが、ホース継手または他の垂直ダクトまたは供給接続ダクト２９ ０は、大抵の場合可撓性の材料で形成する。垂直供給ダクト２９０は、吊り天井 ２８６内にあるものであれ、他の場所にあるものであれ、いろいろな異る高さに 配置されている供給ダクトに連結することができるように、例えばアコーデオン 消造としてもよい。マニホールド５２１には、供給空気と戻り空気とを分離する ための邪魔板を設けることができる。

垂直供給ダクト２９０は、多くの場合、ビルジング内の空調システムのような温 度および湿度制御された空気または雰囲気源に接続された供給ダクトに接続する のが便利であるが、マニホールドまたは混合箱５２１を、先に述ぺたように、ま た、第１図に示されるように、上部モジュールハウジング２７５内に設置された 温度および湿度制御された気体源に直接接続してもよい、また、流体取入手段ま たはそれに類する供給源を囲い体２０００ベースＫ、好ましくは明い体の床また はベース２８４と、ターンテーブル２４４またはプラットホームまたは上部モジ ュール仕切債２７４と同様な持上げられた床との間に組入れることができる。そ れと−緒Ｋ、所望ならば、先に述べたように火災検知器２９４、消火器２９５、 モータまたはシステム制御ユニット２９７、非常用電源２９９を組入れることが できろ。更に、これらの機器を設置するのに囲い体の側壁を使用することもでき る。

垂直供給ダクト２９０とマニホールド５２１との接続部には、空気フィルタ（図 示せず）およびｏＴｆ速ブロブロア示せず）を含む１個またはそれ以上の防火用 ダンパく一組立体５３０を介設することが好ましい。上記可変速ブロアは、混合 箱またはマニホールド５２１内への、従って、ラック組立体２０１および囲い体 ２００への制御された雰囲気などの流体の流れを増大させるのに使用される。防 火用ダンパー組立体は、また、マニホールド５２１内へそして１つまたはそれ以 上のラック組立体供給導管５０９へ、あるいはマニホールドから戻りダクトシス テムへ流れる空気または雰囲気などの気体の流れを自動的に遮断する手段を備え ている。

防火用ダンパー組立体５３０は、更に第１および３図に示されるように、悪い環 境条件に自動的に応答し、囲゛い体２００の、ラック組立体２０１およびそれに 設置されたデータ処理装置を包含している部分を、例えば垂直ダク）２９０に通 じる供給ダクトなどの流体供給手段からの気体をそれ以上取入れないように遮断 するようにした防火グンパー閉鎖手段５５２および作動機構５３４（概略的に図 示されている）を備えている。燃焼生成物を含む汚染物、高温火災などは、かく して、閉鎖手段５５２の防火ダンパー閉鎖扉５２５によって、マニホールド５２ １からラック組立体供給導管５０９へ、そしてラック組立体２０１および囲い体 ２００へ流れるのを阻止される。

防火用ダンパー組立体５５０は、空気が周囲設備の加熱、通気および空調システ ムから引入れられている場合に特に有用であり、煙分子などの有害物質が発生す る火災や、出水を生じる浸水などの場合、防火用グンパー組立体５３０を迅速に 閉鎖することＫよって炎、煙、水などがマニホールドまたは混合箱５２１へ進入 するのを防止することができる。防火用ダンパー組立体５３０の作動は、データ 処理装置囲い体の火災検知および安全システム（概略的に図示されている）によ って監視される環境条件に応答して該囲い体のモータまたはシステム制御センタ ーによって作動されるよさにすることが好ましい。

火災や、その他の有害条件が発生した場合囲い体を閉鎖するためには、環境制御 用供給および排出ダクトシステムの両方を防火用ダンパーシステムによって遮断 しなければならない。第１図では、作動機構５３４によりダンパー５３２を摺動 させる構成が示されている。第５図では、蝶番式のフラッグ型閉鎖扉が示されて いる。

防火用ダンパーは、例えば電気的、空気圧式、機械的、または手動の手段によっ て作動させることができる。排気用防火ダンパーシステム５００は、＃３図に示 されており、以下にこれＫついて説明する。

先に述べたように、第１．３．５．６．７および８図の垂直脚５０４および水平 リプ５０５は、中空であり、＃！６図に示されるよ５に相互に連結された導管を 構成する。これにより、！二ホールド５２１からの温度および湿度制御された空 気または他の雰囲気の流れをラック組立体２０１へ導入し、第１図のラック２０ １内に設置されたユニット２５０などの各データ処理機器へ選択的に循環させ、 それらの機器が発する熱を放散させる。ハウジング２０２内へ、そして各機器２ ３０へ流体を分配するために、脚５０５Ｋ、そして必要に応じて好ましくは水平 支持部材即ちリプ５０４にも、内部のデータ処理機器２３０に近接した部位に第 ３図に示されるような間隔で空気分配通気孔、ダクトまたは開口５０６を設ける 。

これらの通気開口５０６は、通常、複数の長手方向く整列した孔として、あるい は、筒状の脚またはリプ部材に沿っているいろな異る位置に流れ調整孔５０６と して配設する。これらの孔の数および寸法は、ラック組立体２０１内の各機器の 例えば標準化された配分態様に適合するように変更することができることは明ら かであろう。

コンピュータシステムや他の電子装置などの各構成機器は、好ましくはその外被 を除去した状態でラック組Ｖ体２０１上に配分する。本発明のラック組立体２０ １は、多面利用を可能にするために、通気孔の位置、寸法および密度を変更する ことに加えて、あるいはそれに代える手段として、脚およびリブ部材からの流体 の排出流を変更するための手段を用いる。この追加の手段は、特定の機器の発熱 量や、あるいは異る時点でのその他の環境制御要件に応じても調節することがで きるものであり、例えば第７図に示された一実施例では、脚およびリプ部材の俸 壁の通気孔包含部分に当接させる長手方向の軸または板部材で形成した１つまた は複数の流れ制御ダンパー５６０で構成する。このダンパー板５６０には、例え ば該ダンパー板を装着する脚５０４に設けられている通気孔５０６に対応する複 数個の孔５６２を穿設する。ダンパー板５６０は、横方向の「ガタ」を生じない ように、かつ、脚部材５０４の長手に沿っての摺動を容易にするような態様で装 着し、かつ、脚の通気孔５０６とダンパー板の孔５６２とを完全に、または部分 的に整合させ、通気孔を完全に、または部分的に閉鎖することができるように複 数個の部位で締着することができるようＫする。

ダンパー５６０は、また、それを装着する脚またはりブの２側面、３個面、４個 面、またはそれ以上の側面がある場合にはそれらの側聞に対して作動するように 断面多角形とすることができる。この目的のために、案内を設けることができる 。ダンパー板は、また、その長手の相当部分に亘って孔無し板とし、脚５０４０ 通気孔のうちの幾つかとダンパー板の孔とが対応し、ダンパー板を特定の方向に 摺動変位させるととによってダンパー板の孔無し部分により脚の通気孔の一部ま たは全部を閉鎖することができるようＫしてもよい。

ダンパー板と、孔あき脚とを互いに固定位置に保持するために、１個または複数 個の、通常は２個のボルトまたは止めねじ５６４を脚およびダンパー板に穿設し た孔に挿入し、螺合させる。脚の孔とダンパー板の孔との部分閉鎖度合を変える ことができるよさに、ダンパー板のねじ挿入孔５６８は、ダンパー板および脚の 長手方向に細長い孔とすることができる。これらの細長い孔５６８に止めねじ５ ６４を挿通し、対応する脚またはリブのねじ孔に螺合させて、ダンパー板と脚ま たはりブーとを固定関係にする。この細長い孔５６８により、ダンパー板は、脚 またはリブの通気孔５０６を完全閉鎖位置からいろいろな度合の部分閉鎖位置に いたるまでいろいろな位ｆＫセットすることができる。

本発８Ａにおいて使用される第２のダンパ一手段は、垂直支持部材５４と水平支 持部材５０５との連結部に使用するためのものであり、連結部流れダンパー５７ ０として示される。このダンパーは、第７および８図に示されるように、１つの リブまたは脚から他の脚またはりプヘの空気の流れ、またはラック組立体供給導 管５０９からラック組立体２０１への空気の流れを調節または停止するのに使用 することができる。連結部流れダンパー５７０は、寸法および形状ともに、それ が装着される導管（即ち脚またはリブ）の内側断面のそれとはぼ一致する。

連結部流れダンパー５７０は、小さい標準的蝶番などの部材５７２と、第６およ び８−に示される制御組立体５７６のような、該連結部流れダンパーの運動を制 御するための制御手段を用いて脚５０５またはリブ５０５の内部に取付けること ができる。この制御組立体５７６は、手操作または当業者には周知の機械的また は電気的手段によって操作することができる。

連結部流れダンパー制御器５７Ｂは、第８図に示されるようにダンパ一連結部材 ８ｏと、ラック組立体の脚５０４またはリブ５０５の筒状中空部から外部へ突出 させたダンパー位置調節部材即ちロッド５８２とから成っており、ロッド５８２ を操作することによりダンパー５７０を脚またはリブの筒状中空部内において開 放、閉鎖、または部分開放位置に調節し固定することができる。

好ましい実施例においては、連結部流れダンパーの位置調節ロッド５８２は、断 面はぼ円形として、第８図に示されるようにリブ５０５即ち筒状導管の側壁に設 けたねじ孔５８４に螺合させ、ロッド５８２を回すことＫよってねじ孔５８４に 対して直線的に移動させ、ダンパー５７０を開放または閉鎖位置へ移動させるこ とができるようにする。この実施例では、位置調節部材５８２を自在軸受継手な どを介してダンパ一連結部材５８０に結合し、位置調節部材５８２を回しながら 、その直線移動を連結部材５８０へ直接伝えることができるようにする。

温度および湿度制御された空気または雰囲気をデータ処理波音のラック組立体２ ０１を通して更に、例えば選択的に強制循環させるために、雰囲気の流れを増大 させるための補助手段ｓ　ｑ　２　（第５図に概略的に示されている）をラック 内に内破させるか、あるいはラックの支持脚５０４またはリブ５０５に付設する ことができる。この補助雰囲気通流手段５９２は、例えば可変速ファンモータを 備えた可変速送風ファンから成るものとすることができ、支持部材５０４．５０ ５内を通る空気または他の流体の流れを選択的に調節することができるようにす る。

ラック組立体２０１の支持脚５０４およびリープ５０５からの空気または他の雰 囲気の噴出流量は、すべての、または特定の通気孔５０６に装着した弁またはノ ズルｓ　ｑ　Ｏ（第７図）を含むいろいろな手段を使用することＫよって更に制 御することができる。

本発明の装置の作動を要約して述べる。空気などの気体状流体が、上部モジュー ルハウジング２７５内の専用空調システムまたは、例えばとルジングの供給ダク ト５０７から１ｉｉｌｉＥダク）２９０（２９０ａ、２９０ｂ）へ送給され、次 いで開放している防火用ダンパー組立体ヘ３０÷、・通し７、上部モジュール仕 切壁２７４のオリ７〜ｔスを通してｉニホールド５２１へ流入する。流体は、マ ニホールド５２１からラック組立体供給導管５０９を経て、連結部ダンパー５７ ０の開閉に応じて脚５０４およびリプ５０５内へ導入される。連結部流れダンパ ー５７０は、リブと脚のすべての連結部に設けるのが望ましく、通常は脚５０４ の長手中空部には存在しないように、　１１５０４からリプ５０５への導入部に 配置するが、所望ならば一５０４内に設けてもよい。孔５０６を通しての流体の 噴出は、各脚およびリプの内部、または所望ならば脚およびリブの壁の外部に設 けたダンパーによって制御調節することができる。オリスイス５０６からの流体 噴出を制御するために１弁またはノズル５９０を用いることもできる。更に、ラ ック２０１を密実し、連続した密閉流れシステムとすることができる。

業務処理装置囲い体２００の内部へ噴出されたガスまたは空気は、使用中相当な 熱を発する、囲い体内の各機器２３０の周りに接触して移動する。この噴出流体 は、特Ｋ、比較的密閉された空間内Ｋｍ持されている電子装置の適正な保守およ び性能達成にとって必須の通気（換気）および環境条件を設定する。囲い体内の 装置が熱を発生し、ラック２０１の外側の、囲い体２００の内側の温度がラック の温度より高いときは、ラックから囲い体内へ噴出された空気または流体は、上 昇する。

暖められて上昇する気体の循＊ｊｉＰよび上向き流れは、例えば上部モジュール ハウジング２７５内にヶ投した真空ポンプまたは吸引ブロア６０１によって促進 させることができる。いずれにしても、空気は、囲い体２００から回転プレー） ２８０によび上部モジュール仕切壁２７４の孔を通して抽出され、排気用防火ダ ンパー組立体６００および排気導管５２７を通して囲い体の外部へ排出されるか 、あるいは、専用雰囲気制御エニット５９９を通して再循環される。排気用防火 ダンパー組立体６００は、垂直ダクト２９０からラック組立体２０１内への気体 または空気の取入れに関連して先に述べたダンパー組立体５３０と同様な態様で 作動させる。即ち、排気用防火ダンパーは、常態では開放させであるが、火災、 または囲い体２００への、または囲い体からの気体の流れや温度に悪い影響を及 ぼすその他の緊急事態が発生した場合には閉鎖位置へ作動されるよ５に構成する 。概略的に図示されている防火ダンパー組立体６００は、例え社、可変速ファン を備えたものとし、空気の適正な流れを確保し、排出方向への流れを促進し、逆 流を防止するようＫすることができる。

上述したように、排気用ダンパー６００は、気体状流体ヲ上部モジュールハウジ ング２７５内へ搬送するのに使用されるものと同様のダクトシステム、即ち、１ 本または複数本の垂直ダクト即ち戻り接続ダクト５２７に接続し、ダクト５２７ は、ビルジングの中央集中式または部屋ごとの個別の空調システムの戻り空気シ ステムの戻すダクト５２８へ、あるいは、先に述べたような小型専用空調システ ム内へ接続する。あるいは、ダクト５２７からの流体を直接囲い体２０００周り の雰囲気内へ排出させてもよい。

第４図に示されるような複数個の業務処理装置囲い体１０へは、１つまたは複数 の専用の加熱、通気および空調ユニット６０２によって制御された雰囲気を供給 することができる。また、ラック組立体２０１のいろいろな異る部位に接続した 複数のラック組立体供給溝’［５０９を用いることにより、数基の空調ユニット または他の流体供給ユニットからそれぞれラックの１本または数本の脚またはリ ブに異る雰囲気を供給し、それを囲い体２００の数個の異る区域や画室内の異る 機器へ、即ちラック全体く配分されている複数個のデータ処理装置構成機器へ分 配するようにすることもできる。このようなラック組立体に段層状に載置された 機器に対して段層区−域ととに分割して空気または他の気体を分配するためには 、各連結部流れダンパー５７０は、ラックの脚およびリプのいろいろな部位にお いて選択的に閉鎖することができるように取付けることが望ましい。

業務処理装置囲い体１００周りの周囲雰囲気へのアクセス（出入り）が行われな いような条件である限りは、専用の空調および湿気制御ユニットを用いて雰囲気 を率に任意の時間に亘って連続的に再循環させることができる。このような再ｆ Ｉ！環システムは、多くの目的にとって好ましい。なぜなら、周囲雰囲気から得 られる新鮮な空気を使用する場合、その入来空気のｆ過および温度および湿度の 調節を行うために余分のエネルギーを必要とするからである。

専用の空調装蓋を使用することの利点は、それをそれぞれの囲い体の特定の要件 に最も効率的に、最も経済的に適合するように構成することができることである 。従って、専用空調装置を装備した囲い体２［ｌＯは、その囲い体内の例えば特 定のデータ処理機器２３０およびその他の支持装置の熱によって惹起される要件 と、該囲い体が開放されるたびに外部から進入する空気によって生じる温度およ び湿度の一時的な変製、および該囲い体のハウジング部材および閉１手段を通し ての熱交換によって生じる僅かなゆるやかな温度変動に対処することができさえ すれば十分である。この後者の熱交換は、１９７８年６月５日付出願の本出願人 の米国特許願第９１２，９７４号に記載されているような耐火性複合パネルを使 用することによって相当に減少または回避される。同特許顧は、本発明に使用す ることかでさるような、熱および湿ｇ１蔽特性等を備えた複合積層材から成る囲 い体ハウジングを開示している。

ラック自体は、鋼、アルミニウムまたはそれらの合金、あるいは他の慣用の比較 的重性の管材、または上記積層材で構成する。

電子データ処理装置構成機器をラック２０１内の各位雪に支持し保持するために １例えにトレー、プラットホーム、受は器などを含むいろいろな取付および支持 手段を用いる。

電子データ処理製電構成機器２３０や貴重な資料などを支持するための手段は、 ラック２０１の脚５０４およびリブ５０５に配設することができる。第９図に示 された例示のための機器支持ユニット６１０は、支持ベースまたはトレー６１２ と、側壁６１４と、フランジ６１６とから成っている。ユニット６１０は、その 両端において端部フランジまたは舌片６０６によって水平リブ５０５上に設けた 水平軌道６１８上に取付ける。軌道６１８は、リブ５０５にクリップまたは停止 部材６２０によって取付けてもよく、あるいは各フランジ６０６の両端を隣接す る垂直脚５０４により挾みつけることによって取付けることができる。トレー６ １２は、また、上述したように両端を脚５０４に当接させるとともに、単にフラ ンジをラック２０１の水平リブ５０５上に載せることによってラック上に取付け てもよい。トレー６１２には、また、その六面に上向き突出する複数の突起（図 示せず）を設け、データ処理機器２３０のような個々の機器をトレーの表面から 浮かせて支持するようにすることもできる。

好ましい実施例では、トレーの全面に多数の孔を穿設し、ラックから噴出された 循環ガスを通すようにするとともに、機器２３００周りの加熱された雰囲気を囲 い体２００から抽出し易いようにする。上記の突起は、孔あきトレー６１２を通 しての流体の循環を容易にする。

第５および６図に示されるようにリブ５０５の一側縁に片持式に取付けた棚６３ ０を使用することができる。

これらの棚は、リブ５０５に穿設された孔の幾つかに通したねじまたはポル）Ｋ よって軽便に固定することができる。棚６５０は、いろいろな寸法の機器に適合 するように、かつ、所要の欄スペースを最少限にし、囲い体内の気体の移動圧対 する障害物を最少限にするように、入れ予成の伸縮自在構成とすることができる 。これらの棚には、通常、気体の移動を容易とするために多数の孔を穿設する。

また、コンピュータのディスクやテープなどの貴重な資料および情報および重要 なファイルや有価証券、ならびにＲ，ＱｏＭ、　（リード・オンリー・メモリー ）や「バブル」式記憶装置を含むソリッドステート記憶装置を貯蔵するために回 転台やターンテーブルを設けることも本発明の範囲内である。

ラック内に貯蔵された情報または資料を分類し、自動的に貯蔵または取出すため の手段を備えた制御手段をラックに組入れることができる。

ラック囲い体１０内に設置された電子データ処理装置に必要な付属物であるケー ブル６３４、即ち、ラック２０１内のデータ処理装置に電力を供給するケーブル 、およびラック内の各機器間を連絡するためのケーブルは、本発明によれば、第 １．３．５および６図に示されるケーブル保持および制御手段６５８によって保 持する。

これらのケーブル６３４は、好ましい実施例では、それらが内部の機器に接続さ れている囲い体１０の内部と、例えばブースの外部との間を通し、１つまたはそ れ以上の軸方向に配置した導管、即ち上方導管６４０または下方導管６４４を通 して電源へ接続するよ５に構成する。

上方ケーブル導管６４０は、上部モジュール仕切壁２７４およびハウジング２７ ５を貫通し、囲い体１０の外部の吊り天井または他の環境内へ延長させる。吊天 井を通して、導入された、あるいは電源６０２または通信センターから延長され た装置ケーブル６３４は、導管６４０の開放外端６４２へ導かれ、該導管の内端 ６４４から囲い体２００内へ導入され、ケーブル保持および制御手段６５８のケ ーブル保持手段６３６へ通される。保持手段６３６は、岬５０４または多くの目 的のために好ましくはリブ５０５に取付け、導入ケーブルを弛く束ねて保持［− 適正な方向に向けてケーブル結束リング６４６へ導く夕刊を采すようにする。リ ング６４６は、内径を調＠することができるものであることが好ましく、耐食性 の平滑な丈夫な素材で形成する。その素材は、剛性であってもよく、ゴムなどの ような弾性、または柔軟なものであってもよい。ケーブル結束リング６４６は、 ばねまたはその他の引張即］御器６５４に取付ける。制御器６５４は、例えば連 結コードまたは引張コード６４８に取付ける。

コード６４８は、それによってケーブル結束リング６４６内のケーブル６５４に 所望の緊張が与えられるように自動引張制御手段６５２およびげね６５４から繰 出されるように取付けるのが好ましい。引張制御手段６５２および引張コード６ ４８の使用を省除して、ばね６５４だけ、またはモータを使用してもよい。引張 制御手段６５２は、リブ５０５に取付け、ケーブル保持および制御手段６３８の 固定個所より下方に配置する。装置ケーブル６３４は、次いで、保持リング６５ ６が取付けられているのと同じリブ５０５上にリング６５６に近接して取付けら れた。

または、リング６５６とほぼ同じ高さに取付けられたヨーク組立体６６０へ導か れる。ヨーク組立体６６０は、それに対Ｉ−で導かれるケーブル６３４を保持リ ング６３６を通し、結束リングまたはフック６４６を通し、再び反対方向にリン グ６５６を通してヨーク組立体６６０へ導くことができるように、結束リングま たは７ツク６４６の、保持リング６３６のある側と同じ側にありさえすれば、ヨ ーク組立体６６０の高さはそれほど厳密に定める必要はない。

結束リングまたはフック６３６からヨーク組立体６６０へ戻される途中のケーブ ル６３４を収束するために第２の保持リング６５６（第３図）を用いてもよいこ とは明らかであろう。ケーブルはヨーク組立体から個々の機器２３０へ導かれる 。東ねられたケーブルは、ヨーク６６０によって個々に分離され、固く保持され る。

ラック組立体囲い体１０内でのケーブル６３４の制御さＹ（た繰出しおよび分配 は、ケーブルを保存し、そのもつれや絡み合いを防止する上で重要であり、囲い 体１゜内にできるだけ多数のデータ処理装置構成機器を配分し保持することがで きるようにケーブルが占める空間を縮減させる上で特に重要である。本発明のこ の側面は、好ましくは、本明細書で述べたターンテーブル２４４により囲い体へ の限定された、または単一のアクセス手段によるアクセスを可能にする上で特に 重要である。

装置ケーブルの上述した繰出し稠節および分配は、上方ケーブル導管６４０を通 してラック囲い体１ｏ内へ導入するケーブル６３４に関連して説明したがケーブ ル６３４は、代えて、上方ケーブル導管６４２を通して導入されるケーブルに加 えて、またはそれに電源から第３図に示されるような、囲い体１０の下のとルジ ングの床を通し、下方ケーブル導管６４２を通して囲い体内へ導入することもで きる。その場合、ケーブルは、先に述べたのと同様の態様で、ケーブル保持手段 ６３６、結束リング６４６を通しループを形成した後再び保持手段６６６を通し てヨーク組立体６６０へ導き、そこから各機器へ接続する。囲い体１０の両端に ケーブル導入および分配手段を用いることは、多数の機器２３０およびケーブル ６３４を囲い体１０内に収容する場合に有用である。

ヨーク組立体６６０は、直径を調節することができる複数の孔６６２を備えたパ ネルであり、このパネルは、ゴムや、プラスチックなどのような、高い絶縁耐力 を有する丈夫な弾性材で形成する。パネルの孔６６２の直径は、固定の標準寸法 であってもよいが、その場合には、シリコーンゴムのようなコーキングコンパウ ンドをケーブル６３４の孔６６２を通る部分の表面に被着し、ケーブルを孔６６ ２に固定的に係合させるようにすることができる。

自動引張制御手段６５２の使用は、ラックがターンテーブル２４４上に載置され ている場合に、ケーブル６３４の緊張度の変動およびケーブルの長さの増減に容 易に対処することができるようにする上で特に好ましい。この目的のために、引 張制御手段６５２には、調節自在の感知手段（図示せず）を組入れるのが好まし い。

上記感知手段または検知手段は、斯界において周知の電気回路または機械的伝動 手段から成るものとすることが好ましい。引張制御器６５４には、ラック組立体 ２０１０回転に応答して、あるいは、ターンテーブル２４４または囲い体の床即 ちベース２８４から伸縮自在のランプを；用い体のアクセス手段を通ｌ−で囲い 体外部へ側方へ張出させることにより該ランプと共に移動されるラック組立体の 移動に応答して、ケーブル６３４のループを弛めたり、ループの弛みを吸収した りするためにばね６５４および引張ケーブル６４８を伸長または後退させるため の手段またはその他の周知の適当な手段を組入れる。

垂直方向の高さを調節されており、ラック２０１を載せるための摺動自在の延長 部材６８０を備えたシック組立体取付台即ちターンテーブル２４４は、第３．１ ｏおよび１１図に示されている。

ラック組立体２０１を収容するための囲い体は、米国特許第４１２１５２５号（ 参考として本明細書に＠入されたものとする）の第１３図に示された態様で構成 することもできる。即ち、同特許の上部モジュール回転プレート２８０（孔あき プレートとされている）を設け、同特許の回転自在軸２７６を例えば本出願の第 ５図に示された態様でケーブル導管６４０として機器させるために中空にする。

この場合、同特許の回転プレー）２８００回転を、本出願の第３図に示されるよ うにラック組立体の供給ダクト５０９に衝突することなく、行わせるために、該 回転プレー）Ｋ通常１８ｏ０　までの円弧長の円弧状開口（図示せず）を形成す ることができる。

ラック組立体架台即ちターンテーブル２４４は、水平方向に同一平面上に整列し た２つの部材、即ち、静止プラットホーム部材６９０と摺動自在のプラットホー ム部材６９２とで構成する。静止プラットホーム６９０は、ラック組立体架台２ ４４０両（ｌＩＩｌ縁を画定する２つの側板６９４と、該側板と平行に共通のベ ース６９８から延長した中央舌片６９６とから成る。共通ベース６９８は、２つ の側板６９４の端部を連結する、ターンテーブルの第３０側縁を画定する。舌片 ６９６の中央膚部には、下方ケーブル導管７００、および架台即ちターンテーブ ル２４４を回転自在に支持するための車軸７０２を連すための通路を画定する孔 ６９９を穿設する。それＫよって、車軸または中央配置のラック組立体架台支持 手段７０２が閉塞されるのを防止し、あるいはケーブル導管７００内に通された ケーブル６３４が囲い体１ｏへの導入部位において剪断されるのを防止する。第 １１図に示される一実施例においては、ベース部材６９８と、両俸板６９４と、 舌片６９６とは、張出し自在のプラットホーム６９２のための支持トレー７０８ を構成するようにプラットホーム６９０の底面においては相互に連接させである 。可動の、即ち張出し自在のプラットホーム６９２は、本体７１０と、静止プラ ットホームの舌片６９６を挾み、かつ、舌片と両側板６９４との間の凹部６９３ に嵌り合い係合するようにした２つの細腕７１２とから成る。２つの弾筒７１２ および本体７１０は、第６図に例示されるように、ラック組立体を載置させ、ラ ック組立体のリプ５０５および脚５０４を箇７１２および本体７ｊＯの長手に沿 って取付けるようになされている。第３図に示される例では、ラック２０１は、 その架台即ちターンテーブルのベース６９８を噛切る方向の相互連結リブを備え ていないが、張出し自在プラットホーム６９２を静止プラットホーム６９０との 嵌合状態から側方へ移動させる際ラック２０１が張出し自在プラットホーム６９ ２上に載せられたままプラットホーム６９２と共に自由に移動することができる ように１ベース６９８または、舌片６９６の表面と接触１−ないようにそれらか ら離隔させて配置しさえすれば、１つの相互連結リブを設けることができる。

本体７１０および腕７１２の外債縁は、側板６９４の内側縁に、例えば軌道また はチャンネルを設けるととＫより摺動自在に係合するよ’５に構成する。本体お よび腕の外ｍｓには、上記チャンネルに嵌合する連続した肩部またはフランジ７ ２０を設け、静止プラットホーム部材６９０と可動プラットホーム部材６９２と を相互に入れイ式にする。

ラック組立体架台またはターンテーブル２４４の摺動自在プラットホーム６９２ の側方への張出しは、手動手段、機械的手段または電気的手段またはそれらの組 合せＫよって制御する。

四部６９５は、可動プラットホーム６９２のイー椀７１２の側縁に沿って設けた 停止部材または止めろ９５と衝接−するように、静止プラットホーム。。０の側 板６９４のチャンネルまたは軌道に沿って形成し、架台２４４の部材６９０と６ ９２との分離または無ｍｌ」蜀な移動を防止するようにする。この構成は、プラ ットホームの各部片が弾性材料で形成されている場合、非常に有利である。

張出し自在のプラットホーム６９２０本体７１０の自由外端縁７２２は、静止プ ラットホーム部材６９０の側板６９４および支持トレー７０８の端縁７２６と整 列するように構成する。張出し自在プラットホーム６９２は、第１１図に示され るような蝶番式はね鋼クリップ７５０のよ５な任意の慣用の手段によって、ある いは、該プラットホーム６９２の駆動係合手段を鎖錠するととＫよって支持トレ ー７０８および側板６９４と整合させた状態に固定することができる。本明細書 の他の部分にも記載されているように１ターンテーブル２４４には、ラック組立 体囲い体１０内での気体の自由な流れを促進するように多数の孔を穿設する。即 ち、ターンテーブルが張出し自在プラットホーム部材６９２と静止プラットホー ム部材６９０とで構成されている場合ば、機器２３０をイ噺埋または保守ザービ スするとき以外の平常状態のとき、即ち、プラットホーム６９２と６９０とを完 全に嵌合させたとき、整列する多数の孔６９７（第１および３図）をそれらの２ つのプラットホームに穿設する。

ラック組立体架台またはターンテーブル２４４は、側方へ張出すことかできない 、即ち静ｄ−，プラットホーム６９０の中央舌片６９６によって車軸７０２に取 付ける。

舌片６９６は、車＠７０２の上端外局面を囲繞するように装着し、先に述べたよ うに車＠７ｏ２によって構成される下方ケーブル導Ｗ７００のだめの孔６９９を 形成する。

プラットホームまたはターンテーブル支持組立体７６９の一部を構成する車軸７ ０２は、好ましくはターンテーブル２４４の高さをも調節することができる慣用 の機械的または電気的手段または手動手段またはそれらの組合せによって回転さ せるように構成する。この目的のために、車軸７０２は、複数の入れ千成筒状部 材で構成することがで診る。いずれにしても、車軸およびその構成部材は、ター ンテーブル２４４に載置したラック躯立体２０１上に軟せられる、例えば５００ 〜６００ボンド、場合によっては数千ボンド以上にも達する、外被を除去したむ き出しのままの１つまたはそれ以上の電子機器またはコンビエータ本体を含む装 置を支持するのに十分な強度を有していなければならない。

第１０図に概略的に示された好ましい実施例では、支持車軸７０２、ラック組立 体２０１およびターンテーブル２４４の垂直位置調節は、液圧ジヤツキ組立体７ ４０によって行われる。このジヤツキ組立体は、車軸７０２０周りに装着された 標準的液圧シリンダ７４１を備えている。液圧シリンダ７４１は、ケーブル７４ ３によって圧力トランスジューサ７４２に接続されて℃・る。トランスジューサ は、例えば、液圧またはガス圧作動シリンダおよび出力解放組ｑ体を備えたもの であってよく、第１０図に例示されるように址踏みペダル７４４によって作動さ せることができる。ジヤツキ組立体を手動式にする場合は、ペダル７４４のよう な作動手段およびそれに連関した液圧および圧力解放システムは、囲い体２００ の、アクセス手段の近くの床２８４上に設置するのが好都合である。東＠７０２ およびターンテーブル２４４の垂直位置調節ならびに回転を行うだめの電気的、 電気機械的、またはその他の慣用の作動手段を統合して設けてもよく、そのよう な手段は、囲い体２００内に専用のものとして配置するか、あるいは、囲い体の 外の遠隔部署に配置した制御手段によって操作するようにすることができる。

ターンテーブルが設けられている場合、その回転は、ラック組立体２０１の垂直 位置調節のために使用される手段とは完全に分離された手段によって行わＪする ように■７てもよ−・。

ラック組立体２０１、ターンテーブル２４４および車軸７０２をそれらの回転運 動に対し゛〔固定位するための手段も、大発明の実施に当って組入れられる。

即ち、第１０および１１図に示されるように１上面に突出したばね付勢ボルト７ ５２を備えた回転制御板７５０を静止プラットホーム６９０の下面から離隔させ て、車軸７０２の局りにそれと係合しないように固定位置に取付ける。ボルト７ ５２は、車軸７０２０周りにそれから半径方向（（等距離のところに配置された 複数の穴７５４に嵌合するよう（（なされている。この構成によれば、ボルト７ ５２を解放させてターンテーブル２４４をａｉｌ軸７０２の回転運動と共に回転 させることができ、その回転中にボルト７５２を任意所望の穴７５４に嵌合させ ることができる。ボルト７５２がばね７５６の力に抗して穴７５４から引抜かれ ているときは、ターンテーブル２４４は車軸７０２０回転運動く応答して回転す る。ボルト７５２は、第１０図の実施例では、足踏みペダル７５８を操作するこ とによって引込められる。ペダル７５Ｂは、構造的支持部材７６０内に収容され たケーブルを介してプレート７５０およびボルト７５２に連絡されている。この 目的のために慣用の電気回路を用いることができるが、その他のいろいろな梼械 的、または電気機械的手段を用いてもよい。プレート７５０は、複数の構造部材 （第１０図には２つの部・材７６０．７６１だけが示されている）によって所定 位置に保持させる。通常は、３本または４本の脚部材をほぼ等間隔に配置し、一 端を床２８４に固定し、他端をプレート７５０に固定する。

ターンテーブル２４４は通常１８０°以上回転させる必要はなく、１８００以上 の回転は装置ケーブル６３４の過度の繰出しをもたらし、もつれの原因となるば かりでなく、供給ダクト５０および戻りダクト５０９などの損傷または少くとも 有効利用の阻害をもたらす。従って、ターンテーブルの１８００を越える回転を 防止するために、プレート７５０に第１１図に示されるように回転制御腕７６０ を設ける。これらの腕７６０は、回転制御グレート７５０から半径方向く突出さ せ、その先端に上向きの指または止め７６２を設ける。止め７６２は、プラット ホーム６９０の底面から適当な間隔で下向きに突出させた止め７６４に係合し、 それを停止させるようになされている。一実施例においては、制御腕７６０は、 例えばターンテーブル２４４０回転を１８０°の円弧以下に＠定するように一定 の位置にまで回転させるようにプレート７５０に、または車軸の周りに取付ける 。

本発明のラック組立体囲い体１００更に別の変型実施例が第１２図に示されてい る。この実施例では１個または複数個のラック囲い体１０が家具の形に組入れら れる。

＠１２図の実施例では、この「家具」は、各々張出し自在の孔あき（６９７）テ ーブルまたはプラットホーム２４４ａ上に載せた個々のラック２０１を収容する 複数の小型囲い体２００を組入れた段層状に積重ねた作業ステーションを構成す る。

ラック囲い体１０または２００、および少くとも１つの囲い体を包含した少くと も１つの区画室が、複数個の段として分配される。例えば作業面またはテーブル トップ７７８から後方へ引込めて配置した少くとも１つの上方段７７４と、テー ブルトップ７７８の下に配置した少くとも１つの下方段７８０が設けられる。書 籍、＊＠などを収納するための区画室なども設けることができる。

作業ステーション７７００両側および後面に沿って、好ましくは各囲い体１０お よび２００へのアクセスを妨害しないような部位に支柱７８２を付設する。それ らの支柱のうちの少くとも１本、通常は数本を中空構造とし、第３図の上部モジ ュールハウジング２７５、垂直ダクト２９０およびケーブル導管６４００機能を 来させるようにする。支柱７８２は、この目的のために使用される場合は、例え ば、業務処理装置の作業ステーション７７０が設置されている部屡の慣用の吊り 天井に取付け、天井内に敷設されている加熱、通気および空調システムおよび供 給ダクトならびに戻りダクトに１あるいは、単一または複数のユニット７７０の ために供される専用の空調システムに接続するこＥができるようにする。ユニッ ト７７０は、第１〜１１図のランク組立体囲い体１０に関して説明したのと同様 の態様で、火災検知器や消火器などを備えることができ、代替電源およびアクセ ス手段への緊急アクセス手段を備えることができる。

そのような支柱の数、作業ステーション７７００段の長さおよび数ならび忙前面 から引込められた段の数は任意に選択することができる。

各コンピュータ端末機は、一実施例においては、容易にアクセスすることができ るようにユニット７７０のコンソール型の上方段７７４の囲い体２００内に設置 し、読出し部をもたない他のデータ処理装置構成機器は、下方段７８１ｍ組入れ られたランク組立体２０１内に設置する。

あるいはまた、追加の段Ｋ、コンピュータ端末機、小型コンピュータまたはマイ クロコンピュータ、または例えばマイクロコンピュータシステムのその他の周知 の構成機器を収容することができる。ユニット７７０の囲い体は、いずれにして も作業ステークヨン７７０に使用される場合は、第１〜１１図のラック囲い体１ ０よりは一般に小さく、アクセス手段７８６を閉鎖するための改変閉鎖手段２２ ４（および２２５）を備える。

閉鎖手段２２４は、可撓性であってもよく、あるいはアクセス手段の中央または 中央付近で合致する１対の摺動自在の両開き扉部片の形としてもよく、あるいは アクセス手段の側部で閉じる１枚扉の形としてもよい。閉鎖手段の一部片は、例 えば１対の両開き型であるか、単−扉部片であるかに応じて囲い体のアクセス手 段の両側に、または片りまたは上側に設けた滑り軌道（図示せず）に沿って引込 めることができるように構成することが望ましい。閉鎖手段２２４は、また、単 一の段の数個の囲い体、またはそれぞれのアクセス手段が上下に整列しでいる数 個の段の囲い体のアクセス手段を開閉することができるように構成してもよい。

ただし、この方法は、製造コスト面で有利ではあるが、開放する必要のない囲い 体内の装置をも不必要に周囲雰囲気に霧出させるので、あまり好ましくはない。

もちろん、各囲い体２００ごとに全体閉鎖手段２２５を設け、更に、頻繁な使用 を必要としないアクセス手段のための取外し自在の点検プレートを設けることも できる。

透明な外側閉鎖手段２２４と不透明な、耐衝撃性および耐火性の内側閉鎖手段２ ２５を設け、内側閉鎖手段だけを開放することにより、囲い体を周囲雰囲気に露 呈させることなくラック組立体囲い体１０または２００内の装置を必要に応じて 観察することができる構成とすることも望ましい。

閉鎖手段２２４（および２２５）は、慣用のハンドル（図示せず）を用いて手操 作で開閉するようにしてもよく、あるいは機械的に、または電気的に監視し制御 するようＫしてもよい。

各囲い体２００の閉鎖手段、ハウジングおよび構造は、第１〜１１図に関連して 先に説明されたものであり、かつ、米国特許第４．１２１．５２３号、１９７８ 年１０月１９日付で出願された本出願人の米国特許願第９５２，７８２号、１９ ７８年６月５日付で出願された米国特許第９１２．９７４号、および１９７９年 １２月１２日付で出願された米国特許願第１０２，５５２号に記載されたものと 同様のものである。

同様にして、垂直ｖｌＪ５０４および水平リブ５０５を有するラック２０１は、 第１〜１１図の本発明の実施例に関連して上述した態様に、あるいは変型襟様で 構成することができる。

第１２図に示されたラック供給ダクト５０９を含むダクトシステムは、供給接続 ダクト２９０を備えたシステム内へ組入れる。囲い体には、第１〜１１図に示さ れたのと同様の態様で戻り導管５２７を収容し、孔ありハクジング仕切壜２７４ 上に、またはそれを貫通して装着された上部モジュールハウジング２７５の構成 要素を収容する。

作業ステーション７７０には、ケーブル保持、制御および繰出し手段（図示せず ）をも設けることができる。

該手段は、各段において、ユニツ）７７０　ｋ取付けられた支柱７８２の幾つか 、または全部に形成された垂直収集ダクト７９２と連結する水平収集導管７９０ 内に、流体供給手段および戻り手段と共に組入れる。ダクト７９２は、収集ダク ト５２７に連結して吊り天井２８６への通路を構成するようにし、吊り天井を通 して例えば第４図の実施例に示される態様で分配する。

第１２図の下方段７８０に示されたラック組立体２０１およびそれに収容された 機器２３０、または、ユニット７７０の上方段７７４内に収容された、図示の機 器自体は、保守サービス、点検、修理などのために側方へ張出させることのでき るプラットホーム２４４ａに載せて各囲い体のアクセス手段７８６を通１〜て直 線状に取出すことができるよう罠なされている。この操作は、ダクト５０９が可 撓性である・ｉとと、囲い体のペース２８４上に設けた軌道７９４または玉軸受 などの他の搬送手段によって可能にされる。

第１〜１１図の実施例の場合と同様に、数個の囲い体１０内の電子データ処理装 ｆｉｔ２３０のための流体供給ダクトおよび電気ケーブル系統は、導管７９０． ７８２を通して作業ステーションが設置されている施設またはビルジングの床の 下側空間へ、そして電源、および加熱、通気および空調ダクトまたは専用の空調 ユニットへ導く。

あるいはまた、第１図に概略的に示されているような、ラック組立体囲い体１０ 内に収容された専用の加熱、通気および空調ユニットまたは他の雰囲気制御ユニ ット５９９を第１２図の作業ステーション７７Ｇ内に収容シてもよい。

先に述べたよ５Ｋ、各ラック組立体囲い体１０のラック組立体２０１への空気ま たは他の雰囲気は、第１２図に示されるような供給接続ダクトまたは充気室２９ ０を通してラック組立体供給ダクト５０９へ導入される。ラック２０１の脚５０ ４およびリプ５０５を通して循環さね、各データ処理装置構成機器２３０へ向け て肩出された空気または他の雰囲気は、作業ステーション７７０のハウジング内 に収容され雰囲気制御ユニット５９９に接続さハた戻り導管５２７を通して雰囲 気制御ユニット５９９へ戻される。

好ましい実施例では、雰囲気制御ユニット５９９は、熱交換ユニットとして機能 し、電子機器２３０によって発せられて戻り導管５２７を通して流れる雰囲気と ともに戻されてきた熱を除去し、雰囲気を再調整して戻りダク）２９０へ送るよ うになされる。このワークステーション７７０または囲い体１０の閉系統内には 人間の係員が入る必要がないので、該系内には新鮮な外気を必要としない。ステ ーション内に収容されている機器２３０が発する熱負荷だけを雰囲気制御ユニッ ト５９９によって除去すればよいので、エネルギーの有効利用の上で大きな利点 が得られる。先に述べたように、機器によって発せられた熱は、周囲の部屋環境 内へ、あるいはビルジングの中央集中式戻り系統内へ排出することができる。

上に述べたように、雰囲気制御ユニット５９９によって受取られた再循環熱は、 周囲の部屋循環またはビルジングの中央集中式戻り系統内へ排出される。

囲い体１０には、例えば第４図に示されるように複数のアクセス手段および閉鎖 手段を設けることができ、それらのうちの幾つかは、内部のデータ処理装置構成 機器２３０の操作および保守サービスのために該機器へ容易にアクセスすること ができるように構成する。

作業ステーション７７０内または自立囲い体１ｏ内に設置されたデータ処理装置 構成機器からの％に無線周波数帯斌の電磁エネルギーの放出防止のための規定に 鑑みて、これらのモジュール内に十分な遮蔽および減衰システムを使用すること は、１９７９年１２月１１日に出願された本出碩人の米国特許＠第１０２，５５ ２号忙記載されているよ５に非常に重要である。同特許願に記載されている複合 パネルシステムは、囲い体の内部を高い温度条件ｆ対し、て断熱防護するととも に、！磁エネルギーの放出を防止する遮壁の段別を果す望ましい特性を有し【お り、作業ステーション７７０および囲い体１ｏのハウジング部材を構成するのに 用いることができる。更に、この複合パネルの断熱特性は、ラック囲い体１ｏの エネルギー効率をも改良する。

囲い体１０および作業ステーション７７０の内外へのコンピュータまたは電子通 信、信号および電プハヶーブルの導入導出は、％ｙｘ要である。なぜなら、これ らの囲い体内に設けられる導管またケーブルの導出入区域は、高温ガス、煙粒子 、火炎および水などの有害な環境汚染物による侵入を受け易いからである。これ らの界面を、腎脹性のガスケット材を用いて防護するための手段は、１９７９年 １２月１１日に出願された本出願人の米国特許願第１０λ５５２号に記載されて いる。

また、電子データ処理装置の他に、またはそれに代えて、あらゆる種類の敏感な 装置および貴重な書類や記録を囲い体１０および作業ステーション７７０内に収 納することができることは明らかであろう。

本発明の好ましい実施例においては、上部モジュール仕切壁２７４の下面の周縁 の周りに、難燃織物表の複数の折たたみシュラウド８５０を装着する。シュラウ ド８５０は、レリースカプセル（図示せず）内に包被するか、あるいは単に、第 １．１３および１４図に示されているように、シュラウドを安全上または環境上 の必要に応答してレリース（解放）することができるコンパクトな折たたみ状態 に保持するように構成した掛金組立体８５２によって保持する。シュラウド８５ ０は、例えば急激な、または大幅な温度の上昇、または液体の侵入、または煙な どに含まれる汚染粒状物の侵入に応答して自動的に、または、囲い体１０から離 隔したところに設置されている監視制御装置により解放（レリース）されて遮蔽 カーテン（図示せず）を形成するように構成する。

即ち、シュラウドは、ラック組立体２０１の外側の、［ｂで囲い体２００の囲壁 および閉鎖手段の内（１１に垂れ下るように構成する。複数のシュラウドを用い る場合は、解放されたときそれらのシュラウドの側縁が互いに隣接もしくは重な るように配置する。

掛金組立体８５２は、上述のような条件下においてシュラウドカバー８５０を解 放してラック２０１の周りに垂下させるように構成する。掛金組立体８５２は、 手動手段、機械的手段、空気圧的手段、電気的手段またはそれらの組合せを含む 、当業者には周知のいろいろな手段によって作動させることができる。好ましい 実施例では、掛金即ちシュラウド保持部材８５２をその掛金の反対端に設けた摩 擦ファスナ（図示せず）から引離すようになされたソレノイドを設ける。いずれ にしても保持部材には、それを摩擦留め具およびソレノイドに取付けるための端 部ファスナを設けることができる。

シュラウドの素材としては、熱、水などの浸透に耐えるいろいろな材料、例えば マイラーフィルム単独で、あるいはマイラーフィルムと、例えば１９７８年６月 ５日出願の本出願人の米国特許第９１２，９７４号および１９７９年１２月１２ 日出願の米国特許願第１０２，５５２号に記載されているような、可撓性の結合 セラミック繊維材で形成した断熱プライとの結合積層材を用いることができる。

シュラウドカバー８５０は、常態では装置を被ったままにｌ−ておき、サービス のために装置へアクセスする場合にはシュラウドカバーをたくし上、げろよ５に してもよく、あるいは、火災中浸水などの異常事−または緊急事態が発生したと き、シュラウドカバーが折たたまれた、あるいはコイル巻きにされた状態から目 動的に解放されるようにしてもよい。

シュラウド保持部材、保持バンドまたは掛金８５２は、上述したように緊急レリ ースできるようにシュラウドをコンパクトな状態に保持するようになされている 。シュラウド保持掛金手段８５２は、シュラウドカバー８５０を一定の間隔をお いて保持する保持バンドまたはストラップ８５４を備えており、更に、第１３お よび１４図に示されるような保持バンド８５４を解放するための手段を備えてい る。保持バンドの一端８５８は、適当な力が加えられると、解放するようになさ れた、ばね付勢された、または摩擦式の掛金８５６に取付けることができる。

バンド８５４は、このようにして一端を解放されるとシュラウドカバー８５０を ラック２０１０周りに落下させる。摩擦式掛金８５６に適当な力を加えるための 手段は、例工ば、バンド８５４の他端８６０に付設されたソレノイド８５８によ って構成することができる。即ち、ソレノイド８５８が引込められると、バンド ８５４を介してファスナまたは摩擦式掛金８５２に力が及ぼされるようＫする。

ソレノイドの代りに、当業者には周知の電気的、液圧的、機械的または手動の手 段によって作動される同等の力発生装置を用いることもできる。

シュラウドカバー８５０は、耐水性で、熱エネルギーに対し反射性の柔軟な輔量 材料で形成するのが好ましい。

この目的に使用することができる素材としては、１９７９年１２月１２日出願の 本出願人の米国特許願第１０２，５５２号に記載されたような多重プライ複合材 または積層材、非結合多重プライ複合材、単一成分織物またはフィルムなどがあ る。特に好ましい材料は、好ましくは織成ブランケット布または紙の形としたセ ラミック繊維材の少くとも１層のプライと、それに対して全面的Ｋ、または部分 的に接合された外側反射性箔層プライとから成る砿合材である。外側反射性プラ イは、ゲージ８のアルミニウムまたはマイラーシートであってよい。

更に１シユラウドカバーは、ハウジング２００への汚染物の侵入を防止、するた めにハウジング２００の内部に対してシールを設定するように膨満させることが できる２部片構成の流体密カバーとして形成することができる。

この場合、シュラウドカバーにゴム引きした膨満自在の内側部材を付加すること もできる。所要の膨満を行うために、第１図に示される空体溜め５３４のような 、空気または窒素などの小さい専用ガス源を囲い体内に内蔵することができる。

本発明の叙上およびその他の目的、特徴ならびに利点は、添付図を参照して記述 した以下の説明から一層明瞭和なろう。

国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 ｔ　電子データ処理装置環ケ収容するための業務処理装置用囲い体くおいて、誼 囲い体の内部への少くとも１つのアクセス手段と、該アクセス手段と整合自在の 閉鎖手段と、該囲い体内に設けられ、前記データ処理装置構成機器を載置するた めの単一体の支持構造体を構成するように間隔をｆ℃・て配置された複数の中空 導管状支持部材から成るフレームとから放り、該中空導管状支持部材のうちの幾 本かは、それらを通して流体を分配することができるように相互に連結されてい る業務処理装置用囲い体。 ２、前記中空導管状支持部材は、前記流体を前記囲い体内へ噴出するようになさ れている請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 五　前記中空導管状支持部材は、気体状流体を搬送するようになされている請求 の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 表　前記フレームを乞持し、それを該囲い体内で回転させるようになされたター ンテーブルを備えている請求の範囲第１墳記載の業務処理装置用囲い体。 ５　前記ターンデープルは、それに移動自在に付設され、前記フレームを載置す るプラットホームを有１７ており、該プラットホームは、前記アクセス手段Ｋま で、またはそれを越えて少くとも一方向へ張出すことができるようになされて（ ・る請求の範囲第４項記載の業務処理用囲い体。 ＆　該叩い体に設けられた前記閉鎖手段の開放を、前記可動プラットホームの、 該囲い体内から外方への張出しに連関させて制御するための手段が設けられてい る請求の範囲第５項記載の業務処理装置用囲い体。 ｌ　前ｒ中空導管状支持部材は、気体状流体を該囲い体全体に実質的に均一１ｃ １１ｉ出させるための孔を有している請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲 い体。 ＆　繭重流体は、冷却媒体であり、該囲〜・体の内部が全体的に均一な温度ＫＭ 持されるようになされている請求の範囲第７項記載の業務処理装置用囲い体。 ９　前記フレームは、複数の互いに離隔して配置され、相互に連結された中空導 管状支持部材の格子状組立体から成る請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲 い体。 １０、前記格子状組立体は、該フレームを通して気体状流体を分配するよ５に相 互に連結された複数の実★的に水平な導管状支持部材と実質的に垂直な導管状支 持部材とから成る請求の範囲第９項記載の業務処理装置用囲い体。 １ｔ　該囲い体は、前記フレームから離隔して該囲い体内に配置された流体導入 手段を有しており、該流体導入手段は、複数の伸長自在の導管を介して該フレー ムに接続されている請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 １２、前記互いに離隔された導管状支持部材は不規則な間隔をおいて配置されて いる請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 １五前記互いに離隔された導管状部材は規則的な間隔をおいて配置されている請 求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 １Ｌ前記フレームから該囲い体内へ流体を噴出させるための複数の孔が設けられ ており、それらの孔は、該囲い体内で暖い気体状流体が上昇する傾向に対処する ように該フレームの上方端に比較的高い分布密度で配置されている請求の範囲第 ７項記載の業務処理装置用囲い体。 １５、前記分配マニホールドは、該囲い体内に固定的に配設されており、前記フ レームは該囲い体内で回転しうるように、かつ、貴方へ移動しうるようになされ ている請求の範囲第１１項記載の業務処理装置用囲い体。 １６、前記導管は伸長自在であり、可撓性である請求の範囲第１５項記載の業務 処理装置用囲い体。 １Ｚ　該囲い体は、その内部から流体を排出するための手段を有している請求の 範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 １８、該囲い体は、その内外へ電気ケーブルを導出入するための手段を有してい る請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 １９　電気ケーブルを導出入するための前記手段は、所定の弾性負荷のもとで余 剰の長さのケーブルを保持するための手段を有しており、それＫよって該ケーブ ルは、該ケーブルを接続された、該囲い体内の前記機器の移動に応答して所定の 経路に沿って移動することができるようになされている請求の範囲第１８項記載 の業務処理装置用囲い体。 ２［Ｌ該囲い体は、前１フレーム内に収容された前記機器を該囲い体の外部の電 源に接続する電気ケーブルを所定の弾性的負荷のもとで保持し、分配するための 手段を有しており、それによって、該ケーブルに該機器と電源との間の電気的接 続を切断するような引張勇荷を及ぼすことなく該フレーム内に収容された機器を ケーブルと共に移動させることができるようＫなされている請求の範囲第１墳記 載の業務処理装置用囲い体。 ２ｔ　該囲い体は、その中に収容された前記機器を該囲い体外部の電源に電気的 に接続する過剰な長さのケーブルを所定の弾性負荷のもとで保持し、蛇行経路に 沿って分配するための手段を有しており、それによって、該ケーブルに該機器と 電源との間の電気的接続を切断−するような引張応力を及ぼすことなく、該ケー ブルを接続され前記フレーム上に載置された該機器を該囲い体の外部の位置へ移 動させることを可能とした請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 ２２、前記ケーブル保持分配手段は、前記ケーブルをその破断点を越えない引張 負荷のもとに維持した状態で前記機器を移動させることを可能にするようになさ れている請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 ２五前記閉鎖手段は、前記アクセス手段と寸法および形状が一致した外表面を有 し、該アクセス手段に対してそれを開閉するように摺動自在に取付けられており 、ターンテーブルが誼閉鎖手段とは独立して該囲い体内に回転自在に＊付けられ ており、該ターンテーブルは前記フレームおよびそれに収容された前記機器を支 持することができ、それｋよって、該ターンテーブル、フレームおよびフレーム 上に支持された機器の全周に対して、機器の作動のための制御された環境条件を 設定するために、かつ、該囲い体内の機器の保守サービスおよび安全保守のため に前記アクセス手段を通してアクセスすることができるようになされており、該 囲い体の外部から囲い体内の前記フレームに収容された機器へのアクセスを選択 的に可能にするために前記閉鎖手段を開閉させるための制御手段が設けられてい る請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体。 ２４、前Ｆｆｌｔｌｆ御手段は、作動、保守および安全上の前記環境条件に応答 して該囲い体内の前記機器へのアクセスを選択的に可能にするように構成されて いる請求の範囲第２３項記載の！８処理装置用囲い体。 ２り、電子データ処理装置の構成機器等を収容するための複数個の業務処理用囲 い体を含む少くとも１つの段から成る家具物品において、該寺門い体は、該囲い 体の内部への少くとも１つのアクセス手段と、該アクセス手段と整合自在の閉鎖 手段と、該囲い体内に設けられ、前記データ処理装置構成機器を載置するための 単一体の支持構造体を構成するように間隔を置いて１置さねた複数の中空導管状 支持部材から成るフレームとから成り、該中空導管状支持部材のうちの幾本かは 、それらを通して流体を分配し、該機器へ吹きつけることができるように相互に 連結されている家具物品。 ２＆該家具物品の外部供給源から前記フレームの前記中空導管状支持部材へ気体 状流体を搬送するための導管が組入れられている請求の範囲第２５須記載の家具 物品。 ２Ｚ　電子データ処理装置等を収容するための業務処理装置用囲い体において、 該囲い体の内部への少くとも１つのアクセス手段と、該アクセス手段と整合自在 の閉鎖手段と、該囲い体内に設けられ、前記データ処理装置構成機器を載置する ための単一体の支持構造体を構成するよ５に間隔を置いて配置された複数の中空 導管状支持部材から成るフレームとから成り、該支持構造体は、それを通して流 体を分配し、該囲い体内で前記フレームに載１されている前記装置へ制御された 環境を提供するようＫなされている業務処理装置用囲い体。 ２８、前記フレームを該囲い体内に支持するようＫなされたラック組立体が設け られている請求の範囲第２７項記載の業務処理装置用囲い体。 ２９　前記ラック組立体は、それに移動自在に付設され、前記フレームを載置す るプラットボームを有しており、該プラットホームは、前記アクセス手段にまで 、またはそれを越えて少くとも一方向へ張出すことができるようになされている 請求の範囲第２８項記載の業務処理用囲い体。 ５０　少くとも１つの可撓性シートがその一端な前記ハウジングの上端に取付け られ、圧縮された状態で該ハウジング内に配設されている請求の範囲第１項記載 の業務処理装置用囲い体。 ３ｔ　前記中空導管状支持部材は、気体状流体を前記フレームから該囲い体内− ＼噴出するための複数の孔を有しており、幀囲い体は、該囲い体から流体を排出 させるための手段を有し７ている請求の範囲第１項記載の業務処理装置用囲い体 。 ６２　該囲い体は、前記流体を、その組成および温度に関して５、該流体カニ先 に前記孔から囲い体内へ噴出されたときの状態に近い状態に回復させ、核流体を 該導管状支持部材１、孔および囲い体を通１−て再循環させるための手段を備え ている請求の範囲第３墳記載の業務処理装置用囲い体。