JPS58500240A - Impregnation of porous articles - Google Patents

Impregnation of porous articles

Info

Publication number
JPS58500240A
JPS58500240A JP57500842A JP50084282A JPS58500240A JP S58500240 A JPS58500240 A JP S58500240A JP 57500842 A JP57500842 A JP 57500842A JP 50084282 A JP50084282 A JP 50084282A JP S58500240 A JPS58500240 A JP S58500240A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support plate
article
chamber
impregnating agent
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57500842A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヤング・ピ−タ−・デビツト
Original Assignee
ウルトラシ−ル インタ−ナシヨナル リミテツド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ウルトラシ−ル インタ−ナシヨナル リミテツド filed Critical ウルトラシ−ル インタ−ナシヨナル リミテツド
Publication of JPS58500240A publication Critical patent/JPS58500240A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/4505Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements characterised by the method of application
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/18Processes for applying liquids or other fluent materials performed by dipping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/04Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases
    • B05D3/0493Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases using vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D31/00Cutting-off surplus material, e.g. gates; Cleaning and working on castings
    • B22D31/002Cleaning, working on castings
    • B22D31/005Sealing or impregnating porous castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • B22F3/26Impregnating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L97/00Compositions of lignin-containing materials
    • C08L97/02Lignocellulosic material, e.g. wood, straw or bagasse
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/08Impregnating by pressure, e.g. vacuum impregnation
    • B27K3/10Apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/15Impregnating involving polymerisation including use of polymer-containing impregnating agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L67/00Compositions of polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 多孔質物品の含浸 本発明は、多孔質剛体物品、4’lFK金属鋳造物および焼結金属製品の如き金 属物品、または木および煉瓦、石、コンクリートの如き無機材質のような物品中 の気孔の封止に関するものである。しかしながら、材質中の気孔が含浸剤の洗出 しを許す程大きくないことが肝要である。本発明の一実施態様では、本発明の含 浸剤を紙および布の如き材質に含浸させるに用φる。[Detailed description of the invention] Impregnation of porous articles The present invention is suitable for use with metals such as porous rigid articles, 4'1 FK metal castings and sintered metal products. in articles such as wood and inorganic materials such as brick, stone, concrete, etc. This relates to the sealing of pores. However, the pores in the material prevent the impregnating agent from washing out. It is important that it is not so large that it will cause damage. In one embodiment of the invention, the It is used to impregnate materials such as paper and cloth with a soaking agent.

気孔を封止するに樹脂を金属に含浸させることはよく確立さnた方法である。鋳 造物中の気孔の寸法および形は常にさまざまであp1従って漏nによって鋳造部 品は使用不能になる。特に鋳造部品が圧力を受けるところで甚しい、自動車産業 で使用される鋳造物が不合格になるこのよく知らnた原因の外に、多孔質である ことによシ惹起さnる問題点が多数ある。それには1、鍍金の不良、エナメル焼 付は間の1吹出し1腐食の座、有機物の閉込め、バクテリア増殖の可能性が含ま nる。Impregnating metal with resin is a well-established method of sealing pores. casting The size and shape of the pores in the casting always vary, and therefore the leakage in the casting The product becomes unusable. Automotive industry, especially where cast parts are under pressure Besides this well-known cause of rejection of castings used in There are a number of problems that may arise. 1. Poor plating, enamel firing. Includes the possibility of corrosion, organic matter entrapment, and bacterial growth. nru.

一般に、気孔は貫通気孔、盲気孔、密閉気孔の三橋類に分けることができる。貫 通気孔は漏Ai惹起こし、鈎造者が第一に注目するのはこの株類の気孔でおる。In general, pores can be divided into three types: through pores, blind pores, and closed pores. Kan Ventilation holes cause air leakage, and it is the pores of this strain that hook makers pay attention to first.

表面に唯一個の入口を持つ盲気孔は漏1′Ltつくることはなりが、処理液体の 吸収によって表面仕上げの間憩剰に存在するものでなけnば、何岬問題がない。Blind pores with only one inlet on the surface will not create leakage, but will reduce the flow of process liquid. There is no problem as long as it is not present in excess during the surface finish due to absorption.

鋳造でしばしば遭遇する他の同様な欠陥としては、わに肌、亀裂、ガス孔、介在 物がある。すべてのこれらの欠陥は、しばしば誤って気孔の形態とさnる7゜漏 nのため不合格とな9検査者によって多孔性と記さnた鋳造物を調査すると、骸 鋳造物は実際にはわに肌、亀裂、又はガス孔を持ったものであることを示すこと が多い。Other similar defects often encountered in castings include alligator skin, cracks, gas holes, and inclusions. There are things. All these defects are 7° leaks, often mistakenly referred to as pore morphology. When examining a casting marked as porous by an inspector, a corpse was found. Show that the casting actually has crocodile skin, cracks, or gas holes. There are many.

多年にわた多用いらnてきた気孔を封止する種々の方法には、語基、エポキシ樹 脂による被覆、溶接が含inる。これらのすべての技法は極度に労働を必要とし 、従って高経費である。しかも、処理が成功する保証がない。Various methods of sealing pores, which have been widely used over the years, include Includes oil coating and welding. All these techniques are extremely labor intensive , therefore the cost is high. Moreover, there is no guarantee that the process will be successful.

一般に用いらnる直進的な方法は、高分子量ポリ−y−の浴液を使用することで ある。清浄にした部品を単Kf#液中に数分間漬け、取出し、次いで溶剤を蒸発 させnば、封止は達成さnる。この技術は、表面上にポリマーの薄膜が残さnる が故に、厳格な寸法の公差に奮わせるべき高度加工部品に用いるには過しない。A commonly used linear method is to use a bath of high molecular weight poly-y- be. Immerse the cleaned parts in single Kf# solution for a few minutes, remove, and then evaporate the solvent. If allowed, sealing will be achieved. This technique leaves a thin film of polymer on the surface. Therefore, it cannot be used for highly machined parts that require strict dimensional tolerances.

加うるに、要求さnる化成核種、アノード複機、または化学核種の如き何等かの 表面処理t−浸漬の前に行わnなけ′nFiならない。滲透は制限さn気孔の樹 脂による充填は不完全でめることは浴剤使用の不可避的な結果であるから、2回 以上の処理が必要とさn高圧力下での鋳造物の気密性は期待すべくもない。In addition, some of the required chemical nuclides, anode complexes, or chemical nuclides Surface treatment must be performed before dipping. percolation is limited n stomata tree Filling with fat is incomplete and melting is an unavoidable result of using bath additives, so please fill in twice. The above treatment is not necessary, and the airtightness of the casting under high pressure cannot be expected.

真空含浸の1四セスは約25年前から用iらnてきた。この間VCIベークライ ト(商品名)Iワニスからケイ酸ナトリウムおよび広範囲のポリエステルまでの 多くの種類のシーラントが用9らn1成功の程度はさまざまである。この種の最 近のプロセスは、滲透力の大き一特別につくられた不飽和ポリエステル【スチレ ンの如き低粘度のモノマーと組合せて用−る。典型的には、この不飽和ポリエス テルは無水フタル酸および無水iレイン酸とプロピレングリコールの反応生成物 である。調製進行中含浸剤の粘度を安定化し130℃の領域の温度で過当な硬化 を与えるように、禁止剤と触媒の組合せを選定する。線状ポリエステルのスチレ ンによる架橋で、気孔を完全に満たす硬−耐溶剤性樹脂が得らnる。典型的な製 造プ■セスは、清浄にさnた冷い鋳造物をオートクレーブ中に置き、1z7■H Qよp低くな一真空下に最小20分間置くことを含む。The vacuum impregnation process has been in use for about 25 years. During this time, VCI Bakery From varnishes to sodium silicate and a wide range of polyesters. Many types of sealants have been used with varying degrees of success. The best of this kind The current process uses a specially made unsaturated polyester with high permeability. It is used in combination with low viscosity monomers such as Typically, this unsaturated polyester Tel is a reaction product of phthalic anhydride and oleic anhydride with propylene glycol. It is. Stabilizes the viscosity of the impregnating agent during preparation and prevents excessive curing at temperatures in the region of 130°C The combination of inhibitor and catalyst is selected to give . linear polyester styrene Cross-linking by means of a hard solvent-resistant resin that completely fills the pores is obtained. typical made For the manufacturing process, place the clean, cold casting in an autoclave and heat it to 1z7H. Includes placing under a vacuum of low Q for a minimum of 20 minutes.

この持点でオートクレーブ中に含浸剤を入れ、液面が鋳造物の上万約2インチに あるようにする。次いで、90乃至100ポンド/平方インチの圧力をオートク レーブ内に30分以上及ぼす。At this point, pour the impregnating agent into the autoclave until the liquid level is about 2 inches above the casting. Make it so. The pressure of 90 to 100 pounds per square inch is then applied to the autoclave. Leave in the oven for at least 30 minutes.

次に1含浸剤液体を貯鼠タンクに復帰させて鋳造物の取出しができるようにし、 7−ラントによp残さnた表面の薄IIt取除くために洗浄槽に送る。短9水切 p期間の後、130℃の油中に45〜60分間漬ける、らるーはそnに代わるt のとして1竹時間熱空気再循壌炉中に置く、最後の工程段階では、部品を輸送し て清水で水洗して表面の汚nt−除く。この賢存の処理方法で、−40℃ないし +250℃の湯度範囲内で上限12.000ポンド/平方インチまでの加圧気密 性が得らnる。Next, the 1-impregnating agent liquid is returned to the storage tank so that the casting can be removed. 7. Send to a cleaning bath to remove a thin layer of surface residue left by the runt. short 9 mizukiri After the first period, soak in oil at 130℃ for 45-60 minutes. As for the last process step, the parts are transported and placed in a hot air recirculation furnace for one hour. Remove dirt from the surface by washing with clean water. With this clever processing method, temperatures ranging from -40℃ to Pressurized and airtight up to 12,000 lb/in2 within +250°C hot water temperature range You can get the sex.

他の系としては、例えば英国特許第L291108号明細書記藍の種類のものの 如き嫌気性条件で硬化する含浸剤を用いるものがある。Other systems include, for example, those of the indigo type described in British Patent No. L291108. Some use impregnating agents that harden under anaerobic conditions.

本発明は、英国特許第L54’(801号明細書記載の種類の含浸剤t%に用い るように開発さf′したものであるが、この種の含浸剤のみに限らnるものでは な−0この稲の硬化剤は約90℃の温度で熱硬化し、従って浴の形またはスプレ ーの形の熱水と鋳造物音接触させることにより硬化し便利である。The present invention applies to impregnating agents t% of the type described in British Patent No. L54' (801). However, it is not limited to this type of impregnating agent. This rice curing agent heat cures at a temperature of about 90°C and therefore can be used in bath form or as a spray. It is convenient to harden the casting by contacting it with hot water in the form of a mold.

従来用iらnた含浸プロセスは回分法でめった。こnらのプロセスは、例えば自 動車のタリングーブロックの処理において非常に便利であると云うわけではない 。しかしながら金&#I6#に遺物七個々に取扱うことはできる。七AKは一般 に鋳造物を遮断し、内部から含浸剤で加圧し、おるりは真空で引いて鋳造物を含 浸剤中に浸漬することが必要である。こnらの二つの方法共に、鋳造物の開口を 封止すると云う固有の問題を生ずる故に、非常に望ましφものとは云vk得ない 。Conventional impregnation processes were conducted in batches. These processes, for example, Not that it's very useful in dealing with moving vehicle tally blocks. . However, gold &#I6# and relics can be handled individually. Seven AKs are general The casting is sealed off, pressurized from inside with an impregnating agent, and the tube is vacuumed to contain the casting. It is necessary to immerse it in a soaking agent. Both of these two methods reduce the opening of the casting. It cannot be said to be highly desirable because of the inherent problem of sealing. .

1981年9月30日に公告さnた英国特許出動第&07 &231号によnば 、含浸すべき物品は合板その他の支持部材の上に置かn1円筒体の如き蓋が合板 と共に封止を形成するようK・物品を覆って置かf′L(ガラス鐘のようK)、 円筒の上部が真空(すなわち減圧)Kさnて気孔から空気が取出さ1′L(例え ば30秒間以上)、含浸剤が少くとも気孔を覆うまで真空の作用で入nられ(好 適には合板を通して)、真空が解かn1過剰の含浸剤が蓋から除かrb(好適に は重力による水切p)、蓋が合板から取上げらnる。According to British Patent Application No. &07 &231 published on 30th September 1981. , the article to be impregnated is placed on a plywood or other support member, and the lid, such as an n1 cylinder, is made of plywood. Place K over the article to form a seal with f′L (K like a glass bell); The upper part of the cylinder is vacuumed (i.e. reduced pressure) and air is taken out from the pores 1'L (for example (for at least 30 seconds), and the impregnating agent is applied under vacuum until it at least covers the pores (preferably for at least 30 seconds). (preferably through the plywood), the vacuum is released and n1 excess impregnant is removed from the lid (preferably through the plywood). When the lid is lifted from the plywood, the lid is removed from the plywood.

次に1鋳造物は合板から取上げらn1前記英国特許第L54τ801号記載の含 浸剤の場合には、例えば冷水洗浄と熱水スプレーの如き後の処理を行うために鋳 造物はコンベヤー上に置かnる。Next, one casting was taken up from the plywood and included n1 the aforesaid British Patent No. L54τ801. In the case of soaking agents, the caster may be used for subsequent treatments such as cold water washing and hot water spraying. Place the objects on the conveyor.

公告さnた本出願人による英国特許出願第2.072゜231号では、含浸後の 洗浄と硬化は、鋳造物がコンベヤー上に乗って通過するトンネル中で起こる。し かしながら、このような配置は大きな床面積會とる。処理条件、特に時間と温度 、全史に容易に制御できるようKすることが望ましいことが見出さnた。In the published UK Patent Application No. 2.072゜231 by the applicant, after impregnation, Cleaning and curing takes place in a tunnel through which the casting passes on a conveyor. death However, such an arrangement takes up a large amount of floor space. Processing conditions, especially time and temperature It has been found that it is desirable to easily control K over the entire history.

本発明の一面によnば、清浄および又は硬化は、物品の支持板と係合する蓋によ って形成さnる一処理室または2個以上の処理室内で行わnる。物品を一つの支 持板から次の支持板に動かすためにコンベヤ一手段が備えらnている。あるいは 、前記英国特許出願に記載されてiるように、支持板少くともその一部をコ/ベ ヤ−の一部で予成することができる。According to one aspect of the invention, the cleaning and/or curing is performed by means of a lid that engages the support plate of the article. The process is carried out in one processing chamber or two or more processing chambers. goods on one support Conveyor means are provided for moving from one support plate to the next. or , as described in the said British Patent Application, at least part of the support plate is It can be pre-prepared in part of the yard.

本発明の他の一面によnば、気孔中の含浸剤の硬化は、60−130℃の範囲の 温度の気体(好適には空気)との接触で行わnる。%に英国特許第L54?80 1号明細書に記載さnた如き含浸剤にお−ては、該気体との接触で非常に迅速な 硬化が行わnるのみならず、硬化する機会を持つ前に鋳物の表面の望ましからぬ 含浸剤が焼き去らnる。このことは、予め徹底的な清浄および洗浄を行う工程段 階を不必要にする仁とを意味する。水切りが不充分、または充分速くない場合に は、遠心分離または気体吹付けの如き機械的手段で含浸剤を除くことができる。According to another aspect of the invention, the curing of the impregnating agent in the pores is carried out at a temperature in the range of 60-130°C. It is carried out by contact with a gas (preferably air) at a temperature. % British Patent No. L54?80 An impregnating agent such as that described in Specification No. 1 has a very rapid effect on contact with the gas. Not only does hardening take place, but undesirable areas on the surface of the casting are removed before it has had a chance to harden. The impregnating agent is burned off. This means that the process step must be thoroughly cleaned and cleaned beforehand. It means jin which makes floors unnecessary. When draining is insufficient or not fast enough The impregnating agent can be removed by mechanical means such as centrifugation or gas blowing.

換言すnば、含浸の後全処理ft乾式lで行うことができる。In other words, the entire process after impregnation can be carried out in a dry process.

熱空気は静止したものでもよiが、好適には物品に吹付けら詐る。このことは、 トンネル内(例えば運動方向を横断する空気流)または静止炉中で行わnてよ一 0熱空気処理の間物品が回転さnることがitし−0この種の熱空気処理は、物 品を含浸剤硬化温度に加熱するのみでなく、気孔中の含浸剤は(熱硬化は別とし て)実質的に影響さAfK残したまま物品表面の過剰の含浸剤を蒸気化させてし まうものであることが見出さn′ft:、。ある場合には、排出気体を燃焼させ て大気汚染問題を避けるのがよい。The hot air may be stationary, but is preferably blown onto the article. This means that It may be carried out in a tunnel (e.g. air flow transverse to the direction of motion) or in a static furnace. 0 It is possible for the article to be rotated during the hot air treatment. In addition to heating the product to the impregnating agent curing temperature, the impregnating agent in the pores (apart from thermal curing) ) Vaporizes excess impregnating agent on the surface of the article, leaving AfK substantially unaffected. It was found that it was valid n'ft:. In some cases, the exhaust gases are combusted. It is better to avoid air pollution problems.

例示のため本発明の実施態様を添付図111i1ik参照しつつ以下に記載する 。For purposes of illustration, embodiments of the invention are described below with reference to the accompanying FIG. .

添付図面の第1図は、本発明による装置の側面図である。FIG. 1 of the accompanying drawings shows a side view of the device according to the invention.

第2図は、第1図の装置の端面図である。2 is an end view of the apparatus of FIG. 1; FIG.

第3図は、第2図に似たものであるが、同時に2個の物品を処理する改良装置を 示す。Figure 3 is similar to Figure 2, but with an improved device that processes two items at the same time. show.

第4図は、改良硬化場の断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of the improved curing field.

第1.2図を参照すると、装置は3個の空気、/11ンダー4 、5 、6を支 持するガントリー2を持つフレーム1t−含む。こnらのシリンダーの各棒は、 実線で示さnた上の位置と鎖線で示さnた下の位置の間を動くガラス鐘形蓋10 .11s12を支持して−る。そnらの下の位置で、蓋10.11,12は支持 板14.1B、16と協力して第1、第2、第3の処理室(第1図で右から左へ )を設けることになる。Referring to Figure 1.2, the device supports three air, /11 unders 4, 5, and 6. A frame it with a gantry 2 having a frame it-contains. Each rod of these cylinders is Glass bell-shaped lid 10 that moves between an upper position indicated by a solid line n and a lower position indicated by a chain line n .. 11s12 is supported. In the lower position, the lids 10, 11, 12 are supported In cooperation with plates 14.1B and 16, the first, second and third processing chambers (from right to left in Figure 1) ) will be established.

第1の処理室は含浸室でToシ、本出顯人による前記英国特許出願の第1〜3図 に記載さnた含浸室と実質的に同様に操作さnる。蓋lOは支持板14と封止上 するように接触し、管路1st−経て真空に引かn1含浸剤は支持板141に通 して入nらnる。好適には、同時に真空にさnた含浸剤貯蔵器中の真空全開放し て行わnる。含浸の後処理室中の真空は開放さnS含浸剤は支持板14t−通っ て排出さn戻さnる。The first treatment chamber is an impregnation chamber, as shown in Figures 1 to 3 of the above-mentioned British patent application by Mr. Motoide. The impregnation chamber is operated substantially similar to the impregnation chamber described in . The lid lO is connected to the support plate 14 and the sealing top The N1 impregnant is passed through the support plate 141 through the pipe line 1st and then evacuated. Then enter. Preferably, at the same time, the vacuum in the impregnating agent reservoir is completely released. Do it. The vacuum in the post-impregnation treatment chamber is released, and the nS impregnation agent is passed through the support plate 14t. eject and return.

第2の処理W/Lは回転可能な内部領域(図示せず)を備えた支持板15t−持 つ、この回転によp1物品の表面になお残留していた含浸剤は遠心分離さnて物 品は清浄にさnることがで自る。量11はその内部に軸を中心として回転するキ ャップ(図示せず)t−持ち、物品の頂部と停会して、支持板の内部領域にある [−fi上に物品を保つ。物品上に直接冷空気が送らn過剰の含浸剤を吹き飛ば すように1エアジエツト20(第1図でti3個が示さnている)が配置さnて いる。しかしながら、遠心分離のみまたはエアジェツトのみで清浄にすることも できる。こnに代わるものとして、ジェン)1−伴った又は伴わない普通の冷却 洗浄を用いることもできる。The second processing W/L has a support plate 15t-holder with a rotatable internal area (not shown). Due to this rotation, the impregnating agent still remaining on the surface of the p1 article is centrifuged. Items can be kept clean. Quantity 11 has a key inside that rotates around the axis. A cap (not shown) t-held, resting on the top of the article and in the interior area of the support plate. [-Keep item on fi. Cold air is sent directly onto the item to blow away excess impregnant. 1 air jet 20 (three ti are shown in Fig. 1) is arranged so that There is. However, cleaning can also be done by centrifugation alone or air jets alone. can. As an alternative to this, Gen) 1 - Ordinary cooling with or without Washing can also be used.

第1図に示さnた如く、第3の処理室は蓋12に熱水上供給する管22t−持ち 、使用抜水は支持板161″通って外に出て再循環さnる。熱空気または水蒸気 を使用することもできる。As shown in FIG. 1, the third processing chamber has a pipe 22t for supplying hot water to the lid 12. , the waste water exits through the support plate 161'' and is recirculated.Hot air or water vapor You can also use

輸送系は枠1に固定さnた固定レール25を含む。The transport system includes fixed rails 25 fixed to the frame 1.

このレールの全長が走行さnる。レール25は4個のローラー26t−持ち、該 ローラーには可動レール沈7が装着さnている。この可動レールは、空気圧シリ ンダー(図示せず)の禅に取付けらnたプラケット28によりクヤットル運動す ることができる。レール27上には4個の間を隔てたアーム30t′持つ運搬レ ール29が装着さnている。各アーム30の外方の端は掴み手段alt−持つ。The entire length of this rail runs. The rail 25 has four rollers 26t, and A movable rail sink 7 is attached to the roller. This movable rail is a pneumatic series A placket 28 attached to the main body (not shown) allows the movement of the can be done. On the rail 27 is a transport rail with four arms 30t' spaced apart. 29 is installed. The outer end of each arm 30 has gripping means alt-.

特殊な場合【問題にすると、物品が頂部に開口を持った気化器であり、掴み手段 31扛開口内のゴムリングを膨張させるように配置された空気Vりン〆一を含む 。レール27上に運搬レール29を装着するために各端には2個の平行なリング 32が用iられ、それを上昇させ下降させるには、さらに1個の空気シリンダー 84を用−る。このようKして、4個のアーム30は同時に上昇させ下降させる 。Special case [When it comes to the problem, the article is a vaporizer with an opening at the top, and the gripping means 31 Contains an air V ring arranged to inflate a rubber ring within the opening. . Two parallel rings at each end for mounting the transport rail 29 on the rail 27 32 is used and one additional air cylinder is required to raise and lower it. 84 is used. In this way, the four arms 30 are raised and lowered at the same time. .

蓋が持上げられた状態で、アーム30とその掴み手段31が物品を前方へ動かし 支持板上に置くことが看堆さ詐るであろう。次−で、アームは壷の間の位置に動 き、次に蓋は下降さnる。処理が完了した後、アーム30は物品と再び停会し、 再び物品を前方へ動かす。With the lid lifted, the arm 30 and its gripping means 31 move the article forward. Placing it on a support plate will make it look better. Next, the arm moves to a position between the urns. and then the lid is lowered. After the processing is completed, the arm 30 is again suspended from the article; Move the item forward again.

第3図に見られるように、互いに並んだ2個の物品を同時に輸送するために、各 アーム30は2個の掴み手段31【持つ。As shown in Figure 3, in order to transport two items side by side at the same time, each The arm 30 has two gripping means 31.

第4図に示さnるように、支持板14は格子35を持ち、格子の下には垂直軸の 周りに回転できるモーター37t−伴ったファン36が配置さnている。蓋10 内にはスリーブ38が半径生方アーム(図示せず)で装着さn、スリーブは多孔 質物質品を囲む。このようにして形り°゛<られた輪状の空間41内に暗光ヒー ター要素39が配置さnる。実施に際しては、空気がファン36により強制され て空間41t−通り、下向して物品の上tap再循環さnる。このように再循環 させることが経済でわp1物品20の与える何岬かの気体又は蒸気を燃焼させて 、空気汚染の問題を避けるに役立つ、この場合蓋10は薄−ステンレス鋼製であ る。As shown in FIG. 4, the support plate 14 has a grating 35, below which is a vertical A motor 37t and an accompanying fan 36 which can rotate around it are arranged. Lid 10 A sleeve 38 is mounted therein with a radial arm (not shown), the sleeve having a perforated Surrounding quality material goods. A dark light heater is placed inside the annular space 41 formed in this way. A tar element 39 is arranged. In practice, air is forced by the fan 36. The article is then recirculated downward through the space 41t. recirculate like this It is economical to burn some gas or steam given by the article 20. In this case, the lid 10 is made of thin stainless steel, which helps to avoid air contamination problems. Ru.

作業O際には、輸送系が一つのコンベヤーから物品を敗上げ、処理の後他の一つ のコンベヤー上に置く。During operation, the transport system unloads the items from one conveyor and transfers them to the other after processing. place on the conveyor.

 O 実施によって、lサイクルの時l5IJを約1分に短編できる場合もあることが 見出さnた。O Depending on implementation, it may be possible to shorten 15IJ to about 1 minute for 1 cycle. There was a heading.

本発明の一改良法では、物品を第2冨中で有機溶剤で清浄KL、そnから含浸剤 が回収さnる。物品上に残った何等かの溶剤は第3の室中で蒸発される。In one improved method of the invention, the article is cleaned with an organic solvent in a second filtrate and then cleaned with an impregnating agent. is collected. Any solvent remaining on the article is evaporated in the third chamber.

希望ならば、製電を出た品物tvツクル炉中Kaiき、仕上げの硬化を行うこと もできる。If you wish, you can heat the finished product in a TV oven to harden the finish. You can also do it.

Fta、2 F103 国際調査館失Fta, 2 F103 International Research Center lost

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、過剰な含浸剤を遠心力および會九は気体の吹付けで#會、気孔中の含浸剤の 硬化は6G−180℃の範aea変で気体によって行わせる、多孔質物品の含浸 方法。 Li!化用化体気体度がZoo−130℃の範囲にある、特許請求の範囲第1項 記載の方法。 a ヒーター要素によってつくられた熱気体が、物品に接触した後ヒーターIN 累に再循環さnる、特許請求の範囲第1または2項記載の方法。 表 物品から過剰の含浸剤を除くための室と気孔中の含浸剤【硬化させるための 童より成9、誼過剰の含浸剤【除(室が、物品を自転させるに遍した回転台およ び鷹たは物品oysK向けらnた気体ジ工ツ)1持り、特許請求の範囲第1項記 載の方法を実施するための装置。 a 硬化室が、ヒーター要素と気体流の再循環を行うための千Rt持つ、特許請 求の範囲第4項記載の装置。 6 多孔質中品のためのts1o支持板と、支持板に対た第1Oiiと、萬1o iio上部に減圧を及はすための手段と、@101it上昇畜せ下降させるため の手段と、會浸意に含浸剤を補給し咳皇かも含浸剤を除去するための支持板中に ある通路手段と、菖10支持板の隣2 11にある第2の支持板と、第1の支持板から第2の支持板へ前記物品を動かす ためのコンベヤ一手段と、第2の支持板と協力して第2の処理i1を形成するよ うに配置さnたf42の蓋と、第2の蓋を上昇させ下降させるための手段と、物 品の清浄化およびまたは物品の気孔中の含浸剤の硬化を行うようにtx2の処理 基中の前記物品全処理するための手段と、よりなる前記多孔質物品に含浸させる ための装置。 ? #I2の支持板の隣夕にある第3の支持板と、第3の支持板と協力して第3 の処理室を形成するように配置さnた第8の蓋と、第3の蓋を上昇させ下降させ るための手段と、を含み、コンベヤ一手段が、物品を第1の支持板から第2の支 持板へ引き続いて第2の支持板から第3の支持板へ動かすように配置さjLS第 2の呈が清浄室であり、第3の室が硬化室でるる、特許請求の範囲第6項記載の 装置。 a コンベヤ一手段が、支持板の傍らに沿って動くように配置さnた運搬体上に 装着さnたアームを持ち、該アームが、量を上昇させたとき物品の自由端と保蓄 し物品を運んで次の支持板に前進させるように配置さ扛でいる、特許請求の範囲 第7項記載の装置。 a アームが、蓋が下降せんとするときに蚊葺と東ならないような位置に動くよ うに配置さnてiる、特許請求の範囲818項記載のpm。 1稙アームが支持板から物品を持上けることかで亀る13 ように1運搬体がピボット装着さnてiる、特許請求の範囲第8またけ9項記載 の装置。 IL 3個の支持板が、蓋を上昇させたとき前進するように配置されたコンベヤ 一手段の一部をなす、特許請求の範囲第7項記載の装置。 IL第2の支持板が、物品から過剰の含浸剤を遠心分離するための回転式回転台 である、特許請求の範囲第6ないし10項の−ずnかに記載の装置。 la第2の蓋が、物品から過剰の含浸剤を吹き去るための冷空気ジェノ)1−持 つ、特許請求の範囲第6ないし10、および12項のいずnかに記載の装置。 14第2の室が、液体清浄用流体を補給するための手段を持つ、特許請求の範囲 第6ないし10、および12.13項のいずnかに記載の装置。 16 第3の室が、硬化を行うための熱気体、熱水または水蒸気を補給する手段 を持つ、特許請求の範囲第6ないし14項のいずnかに記載の装置。 1a 第3の室がヒーター要素を持ち、結果として得らnた熱空気を該室内に循 櫃させるようにファン手段が備えらnて−る、特許請求の範囲第6ないし14項 のすずnかに記載の装置。 1? fiが物品を受納する内部スリーブを持ち、咳スリー1と蓋の間の輪状空 間内に、ヒーター要素が配置され、支持板に穴があけられ、ファン手段が支持板 の下にあって、空気示ヒーター要素に接触し次−で物品に接触する程挾り通mt 通して空気を動かすように配置さnている、特許請求の範囲第16項記載の装置 。[Claims] 1. Remove excess impregnating agent from the pores by centrifugal force and by spraying gas. Curing is carried out by gas in the range 6G-180°C, impregnation of porous articles. Method. Li! Claim 1, wherein the gas temperature of the chemical substance is in the range of Zoo-130°C. Method described. a After the hot gas created by the heater element comes into contact with the article, the heater IN 3. A method according to claim 1 or 2, wherein the method is repeatedly recycled. Table: Impregnating agent in chambers and pores for removing excess impregnating agent from articles [For curing From childhood, excessive impregnating agent [removal] 1. A gas machine for air transport or goods oysK) 1, as described in claim 1. Apparatus for carrying out the method described. a. The curing chamber has a heating element and gas flow recirculation of 1,000 Rt. The device according to item 4 of the scope of demand. 6 ts1o support plate for porous medium products, 1st Oii for the support plate, and 101o A means for applying reduced pressure to the upper part of IIO, and for raising and lowering @101it. The means for replenishing the impregnating agent during soaking and the support plate for removing the impregnating agent during coughing A passage means and next to the irises 10 support plate 2 a second support plate at 11 and moving said article from the first support plate to the second support plate; a conveyor means for forming a second treatment i1 in cooperation with a second support plate; a second lid, a means for raising and lowering the second lid; tx2 treatment to clean the article and/or harden the impregnating agent in the pores of the article. impregnating said porous article with means for treating said article in a base; equipment for. ? A third support plate next to the support plate #I2 and a third support plate in cooperation with the third support plate The eighth lid arranged to form a processing chamber and the third lid are raised and lowered. and means for transporting the articles from the first support plate to the second support plate. The jLSth Claim 6, wherein the second chamber is a clean chamber and the third chamber is a curing chamber. Device. a. A conveyor means is placed on a carrier arranged to move alongside the support plate. the free end of the article and the deposit when the arm is raised Claims 1. Claims: 1. A support plate arranged to carry an article and advance it to the next support plate. The device according to paragraph 7. a The arm moves to a position where it does not align with the mosquito roof when the lid tries to lower. 818. The pm of claim 818, wherein the pm is located at 1. The arm twists when lifting the item from the support plate 13 As described in claim 8 and 9, one carrier is pivot-mounted as shown in FIG. equipment. IL: A conveyor with three support plates arranged so that they move forward when the lid is raised. 8. A device according to claim 7 forming part of a means. IL second support plate includes a rotating carousel for centrifuging excess impregnating agent from the article. An apparatus according to any one of claims 6 to 10. A second lid is provided with a cold air generator to blow away excess impregnating agent from the article. 1. The apparatus according to any one of claims 6 to 10 and 12. 14. Claims in which the second chamber has means for replenishing liquid cleaning fluid Apparatus according to any one of paragraphs 6 to 10 and 12.13. 16 Means for the third chamber to supply hot gas, hot water or steam for curing An apparatus according to any one of claims 6 to 14 having the following. 1a A third chamber has a heating element and circulates the resulting hot air into the chamber. Claims 6 to 14 are provided with fan means so as to The device described in No. Suzun. 1? fi has an internal sleeve for receiving items, and a ring-shaped cavity between the cough sleeve 1 and the lid. A heater element is placed between the holes, a hole is drilled in the support plate, and a fan means is placed in the support plate. under the air heater element and then the article through the mt. 17. The device of claim 16, wherein the device is arranged to move air through the device. .
JP57500842A 1981-03-11 1982-03-11 Impregnation of porous articles Pending JPS58500240A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8107664 1981-03-11
GB810766436GB 1981-03-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58500240A true JPS58500240A (en) 1983-02-17

Family

ID=10520315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57500842A Pending JPS58500240A (en) 1981-03-11 1982-03-11 Impregnation of porous articles

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0073783A1 (en)
JP (1) JPS58500240A (en)
AU (1) AU8150082A (en)
GB (1) GB2094674A (en)
IT (1) IT1150274B (en)
WO (1) WO1982003030A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8402770D0 (en) * 1984-02-02 1984-03-07 Ultraseal International Ltd Impregnation of porous articles
US4722295A (en) * 1985-04-29 1988-02-02 Ultraseal International Limited Article treating apparatus
FR2658445B1 (en) * 1990-02-22 1993-07-30 Janier Dubry Holding Sa PROCESS FOR TREATING A WOODEN ELEMENT WITH A VIEW TO STABILIZING IT.
DE4300013C2 (en) * 1993-01-02 1998-10-15 Bosch Gmbh Robert Device for dip painting of hollow workpieces
DE19605576C1 (en) * 1996-02-15 1997-07-10 Turbo Clean Gmbh Device for oil impregnation of sintered parts
FR2759709B1 (en) * 1997-02-18 1999-03-19 Ugine Savoie Sa STAINLESS STEEL FOR THE PREPARATION OF TREWNED WIRE, ESPECIALLY OF PNEUMATIC REINFORCEMENT WIRE AND PROCESS FOR MAKING THE SAID WIRE
GB2367563A (en) * 2000-10-26 2002-04-10 Peter David Young Impregnating a porous object
CA2577760A1 (en) * 2006-02-27 2007-08-27 Tyco Healthcare Group Lp Pressurized dip coating system
GB201806995D0 (en) * 2018-04-30 2018-06-13 Rolls Royce Plc A method and apparatus for impregnating the surface region of an article

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3448719A (en) * 1966-02-03 1969-06-10 Dresser Ind Impregnation apparatus
US3759217A (en) * 1969-06-05 1973-09-18 Hull Corp Apparatus for impregnating wood with synthetic resin
SE408957B (en) * 1974-11-13 1979-07-16 Asea Ab SYSTEM FOR ISOSTATIC HOT PRESSING
US4119572A (en) * 1975-11-04 1978-10-10 Georgy Nikolaevich Fridman Carbon-graphite material for brushes of electric machines and method for preparing same
DE2732553C2 (en) * 1977-07-19 1982-06-09 Schunk & Ebe Gmbh, 6301 Heuchelheim Process for impregnating porous bodies, in particular carbon and graphite bodies, as well as impregnation system for carrying out the process

Also Published As

Publication number Publication date
GB2094674A (en) 1982-09-22
IT1150274B (en) 1986-12-10
WO1982003030A1 (en) 1982-09-16
AU8150082A (en) 1982-09-28
IT8220107A0 (en) 1982-03-11
EP0073783A1 (en) 1983-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0047275B1 (en) Impregnation of porous articles
US3972704A (en) Apparatus for making vitreous silica receptacles
US3837825A (en) Process for making transparent silica glass
JPS58500240A (en) Impregnation of porous articles
US7021362B2 (en) Shelling apparatus and methods for investment casting
US4311735A (en) Impregnation of porous articles
US4722295A (en) Article treating apparatus
US4479986A (en) Impregnation of metal castings
GB2049751A (en) Impregnation of porous articles
JPH02188417A (en) Local treatment for sealing carbon and graphite surface
GB2072231A (en) Vacuum impregnation of porous articles
US3448719A (en) Impregnation apparatus
JPH0491846A (en) Method for manufacturing mold
US2482933A (en) Glass impregnated carbon articles
US2350742A (en) Gelation coating process
JPH0639327A (en) Method and device for coating
RU2298744C1 (en) Method of drying large complex ceramic articles
EP0517720B1 (en) Ware drying
US2350743A (en) Gelation coating process
JPH03118955A (en) Fire-resisting molded product containing carbon
JPH02639Y2 (en)
US1272348A (en) Apparatus for manufacturing articles from liquid material.
US875667A (en) Method of producing enamel-lined articles of hollow ware.
JPH06134409A (en) Component washing device
JP2002356705A (en) Vacuum furnace