JPS58210875A - Underwater painting device - Google Patents

Underwater painting device

Info

Publication number
JPS58210875A
JPS58210875A JP9221082A JP9221082A JPS58210875A JP S58210875 A JPS58210875 A JP S58210875A JP 9221082 A JP9221082 A JP 9221082A JP 9221082 A JP9221082 A JP 9221082A JP S58210875 A JPS58210875 A JP S58210875A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
spatula
opening
paint film
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9221082A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tetsuaki Urabe
卜部 哲明
Hideto Mitsutake
光武 秀人
Kenji Iwasaki
岩崎 謙二
Megumi Shida
志田 恵
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP9221082A priority Critical patent/JPS58210875A/en
Publication of JPS58210875A publication Critical patent/JPS58210875A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve the adhesion between a paint film and a substrate and to improve painting efficiency by interlocking a spatula, a press feed means for paint and a UV irradiation means, and making the paint film curale right after coating of the paint. CONSTITUTION:An underwater painting device is connected with a broad spatula 7, a press feed means for paint which feeds paint into the cavity of the spatula 7, and a UV irradiation device 9 which covers the unsolidified paint film surface coated with the spatula 7 in the irradiation range thereof in such a way as to operate cooperatively. The spatula 7 is provided with a thin slit-like opening 21 of a prescribed width at the forward end thereof and the cavity communicating with the opening in the inside. A soft end part 23 is formed at the top of the opening. While the part 23 is pressed to a substrate 2 by such device, paint is rubbed on the substrate and a prescribed paint film is obtd. The paint film is immediately cured by UV light, whereby the adhesion between the paint film and the substrate 2 is improved and painting efficiency is improved.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、水中塗装装置に関し、特に本発明者による同
日特許出願に係る水中塗装方法を実施するのに適した水
中塗装装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an underwater coating apparatus, and more particularly to an underwater coating apparatus suitable for carrying out the underwater coating method according to the patent application filed on the same day by the present inventor.

従来の水中塗装法は、パテ状水中硬化型塗料を被塗物面
忙ヘラで押し付けて塗装するか、圧縮空気で被塗物面の
水を排除して塗装空間を形成しエアレススプレによシ塗
装する局部乾式法などがある。
Conventional underwater painting methods involve applying putty-like underwater curable paint to the surface of the object to be coated with a spatula, or using compressed air to remove water from the surface of the object to create a coating space and then using airless spray. There are local dry methods for painting.

しかし、ヘラ塗り法では能率が悪く、一定膜が得られな
い。一方、局部乾式法では塗装空間内が一時的に減圧状
態となシ、下部から水が入ね易く、水の排除が容易でな
いばかりか、水の排除に使用する空気により塗装した塗
膜が飛散し易く、所定膜厚が粁難い上、塗装空間の拡大
を図るためには飛躍的な動力増加が必要であるなどの問
題があり、装置化が困難であった。
However, the spatula coating method is inefficient and a uniform film cannot be obtained. On the other hand, in the local dry method, the pressure inside the painting space is temporarily reduced, making it easy for water to enter from the bottom, making it difficult to remove water, and the air used to remove water scatters the painted film. However, it is difficult to maintain a predetermined film thickness, and in order to expand the coating space, a dramatic increase in power is required, making it difficult to implement equipment.

しかも、この方式による塗装は煩雑で、塗装効率の低下
は免れなかった。
Moreover, painting using this method is complicated and inevitably reduces painting efficiency.

本発明は、以上の欠点、問題点を確消し、塗装空間を必
要としない簡易な水中塗装硬化装置を提供するもので、
特に本発明者による同日特許出願に係る水中塗装方法を
実施するのに適した水中塗装装置を提供するものである
The present invention eliminates the above drawbacks and problems and provides a simple underwater paint curing device that does not require a painting space.
In particular, the present invention provides an underwater coating apparatus suitable for carrying out the underwater coating method according to the patent application filed on the same day by the present inventor.

すなわち本発明は、その先端処薄い所定の幅のスリット
状開口を有し該開口に連通する空洞を内部に備え少くと
もその先端部を柔軟に形成した幅広のヘラと、該ヘラの
前記空洞内へ連続的に塗料を給送する塗料圧送手段と、
前記開口から吐出され被塗装面へ上記ヘラで擦り付けら
れた未凝固塗膜面をその照射範囲内に包含する紫外線照
射装置とが共動するように連接させたことを特徴とする
水中塗装装置に関するものである。
That is, the present invention provides a wide spatula having a thin slit-shaped opening of a predetermined width at its tip and a cavity communicating with the opening inside, and having at least the tip portion made flexible; a paint pressure feeding means for continuously feeding paint to the
An underwater coating device characterized in that it is connected so as to cooperate with an ultraviolet irradiation device whose irradiation range covers the uncoagulated coating surface discharged from the opening and rubbed onto the surface to be coated by the spatula. It is something.

本発明装置は、予め調合された光硬化型塗料をスリット
状開口を備えだヘラに圧送し、水中にて被塗物に直接擦
り付けることによって形成した塗布面を、引続き防水型
紫外線照射装置で照射して迅速硬化させるもので、ヘラ
と塗料圧送手段と紫外線照射装置を連続させることによ
り、塗布と塗膜の迅速硬化とを継続して行わせることを
可能にしたもので、未硬化塗膜の剥離が防止′でき、ま
た照射距離と照射時間を一定にできることから均一な硬
化塗膜が得られ、更に硬化塗膜と被塗物との付着性も良
好で、かつ塗装効率が向上するなどの効果を奏し得るも
のである。
The device of the present invention pumps a pre-prepared photocurable paint into a spatula equipped with a slit-shaped opening, rubs it directly onto the object under water, and then irradiates the coated surface with a waterproof ultraviolet irradiation device. By connecting the spatula, the paint pumping means, and the ultraviolet ray irradiation device, it is possible to continuously apply the coating and rapidly cure the paint film. Peeling can be prevented, and since the irradiation distance and irradiation time can be kept constant, a uniformly cured coating film can be obtained, and the adhesion between the cured coating film and the object to be coated is also good, and coating efficiency is improved. It can be effective.

以下、添付図面を参照して本発明装置を詳細に説明する
Hereinafter, the apparatus of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

第1図は本発明装置を用いた塗装システムの一実施態様
例を示す図である。
FIG. 1 is a diagram showing an embodiment of a coating system using the apparatus of the present invention.

第1図において、1は海水中に設けられた架台支柱で、
該支柱1に被塗物2が固定治具3により取付けられる。
In Figure 1, 1 is a pedestal support installed in seawater.
An object 2 to be coated is attached to the support 1 using a fixing jig 3.

4は塗料タンクで、予め調合された紫外線硬化型塗料が
入れられており、エア駆動式塗料圧送ポンプ5を稼動し
て該塗料をバイブロを介して幅広のへラフに圧送し、該
ヘラ7を操作し、塗料吐出量をノ(ルブ11でコントロ
ールしながら上記圧送塗料を上記被塗物2に擦り付ける
。このようにして形成された塗布面は、電源ボックス1
0からのコード8に接続された防水型紫外線照射ランプ
9で照射され、硬化される。該紫外線照射ランプ9と上
記のへう7とは接続固定治具12にて連結されている。
Reference numeral 4 denotes a paint tank, which contains a pre-mixed ultraviolet curable paint, and operates an air-driven paint pressure pump 5 to force-feed the paint through a vibro to a wide spatula, and then to the spatula 7. The pressure-fed paint is rubbed onto the object 2 to be coated while controlling the amount of paint discharged with the nozzle 11.The coated surface thus formed is
It is irradiated with a waterproof ultraviolet irradiation lamp 9 connected to a cord 8 from 0, and is cured. The ultraviolet irradiation lamp 9 and the housing 7 are connected by a connection fixture 12.

上記の塗装時においては、ヘラ7に増付けられたバルブ
11の開度を調節し、吐出量を一定にすることによシ、
塗料の吐出量は脈動なく、定常に保たれるのである。
During the above painting, by adjusting the opening degree of the valve 11 added to the spatula 7 and keeping the discharge amount constant,
The amount of paint discharged remains constant without pulsation.

また、上記のバイブロは、塗料粘度、圧送距離、圧損に
よりパイプ径が決められ、その材質としては、フレキシ
ブルで耐食性を有するもの(例えば、弗素ゴム等)が望
ましい。
Further, the pipe diameter of the above-mentioned vibro is determined by the viscosity of the paint, the pumping distance, and the pressure loss, and the material thereof is preferably flexible and corrosion-resistant (eg, fluororubber, etc.).

第2図(A)〜(C)はへラフの一実施態様例の構成を
示す図である。第2図(A)は正面図、第2図(B)は
側面図、第2図(C)は底面図である。
FIGS. 2(A) to 2(C) are diagrams showing the configuration of one embodiment of the spatula. FIG. 2(A) is a front view, FIG. 2(B) is a side view, and FIG. 2(C) is a bottom view.

第2図(A)〜(C)に示すように、ヘラ7は、開口2
1のスリット幅S1および被塗物22との隙間Gが一定
に保たれる構造とし、柔軟な先端23を被塗物22に押
当てながら所定の速さにて擦り付けることにより所定の
膜厚りが得られるようになっている。
As shown in FIGS. 2(A) to 2(C), the spatula 7
The structure is such that the slit width S1 of 1 and the gap G with respect to the object 22 to be coated are kept constant, and by pressing the flexible tip 23 against the object 22 and rubbing it at a predetermined speed, a predetermined film thickness is achieved. is now available.

第3図(A)〜(C)は紫外線照射装置9の一実施態様
例の構成を示す図である。第3図(A)はシャッタ33
を閉じた状態を、第3図(B)はシャッタ35を開いた
状態をそれぞれ示しており、第3図(C)は紫外線照射
ランプ31の一例の構成を示す断面図である。
FIGS. 3(A) to 3(C) are diagrams showing the configuration of one embodiment of the ultraviolet irradiation device 9. FIG. 3(A) shows the shutter 33
3(B) shows the shutter 35 in the closed state, and FIG. 3(C) shows the structure of an example of the ultraviolet irradiation lamp 31 in cross section.

第3図(A)〜(B)に示すように、紫外線照射装置9
は、ランプ31の反射板32と、シャッタ33を有して
おり、被照射物面に紫外線が有効に集光するように反射
板32は例えばアルミニウム等で作られる。シャッタ3
3は、塗装スピードを遅らせたり、1時的に照射を停止
する場合に、開閉して紫外線を増減又は遮蔽できるよう
に構成し、スライド式、回転式等の任意の方式のものが
採用できる。ランプ61は、第3図(C)に示すように
、冷却ジャケット64を有しておシ、該ジャケット34
内部は空気又は水35による冷却構造とされ、空気量又
は水量を調整してランプ31の内部および壁の温度の上
昇を防ぐ機能を保持している。
As shown in FIGS. 3(A) and 3(B), the ultraviolet irradiation device 9
has a reflector 32 of a lamp 31 and a shutter 33, and the reflector 32 is made of, for example, aluminum so that the ultraviolet rays are effectively focused on the surface of the object to be irradiated. shutter 3
3 is constructed so that it can be opened and closed to increase, decrease, or block ultraviolet rays when slowing down the coating speed or temporarily stopping irradiation, and any type of system such as a sliding type or a rotating type can be adopted. As shown in FIG. 3(C), the lamp 61 has a cooling jacket 64, and the cooling jacket 34
The inside has a cooling structure using air or water 35, and maintains the function of adjusting the amount of air or water to prevent the temperature of the inside of the lamp 31 and the walls from rising.

また、紫外線照射装置9の系統は、コネクションの個所
において漏洩等水中で−の操作に支障を来だすことのな
いように防水処理(例えば、シール等)が講じられてい
る。更に、紫外線照射ランプに異常昇温か生じた場合の
ため、又感電防止のために安全装置(インターロック機
構)を設けておき、しかも塗装スピードに応して塗膜を
硬化追従できるような照射強度を有するものとする。
Further, the system of the ultraviolet irradiation device 9 is waterproofed (for example, sealed) at the connection points to prevent leakage or other problems that may occur during underwater operation. In addition, a safety device (interlock mechanism) is installed in case the ultraviolet irradiation lamp experiences an abnormal temperature rise and to prevent electric shock, and the irradiation intensity is set so that the coating film can be cured according to the painting speed. shall have the following.

以上詳述したように不発開裂#は、ヘラ7と塗料圧送手
段4〜6と紫外線照射手段8〜1゜を連結連動させるこ
とにより、塗料塗布後、塗膜は継続して迅速硬化できる
ことから未硬化の塗膜が波浪等によって被塗物面から剥
離することが防止され、また紫外線照射装置9と被塗物
面との照射距離、照射時間を定常に保つことができるこ
とから均一な硬化塗膜が得られ、し〃・も硬化塗膜と被
塗物との付着性が良好であり、塗装効率が上る等の効果
を奏する。
As described in detail above, by connecting and interlocking the spatula 7, the paint pumping means 4 to 6, and the ultraviolet irradiation means 8 to 1°, the coating film can continue to be rapidly cured after the paint is applied. The cured coating film is prevented from peeling off from the surface of the object to be coated due to waves, etc., and the irradiation distance and irradiation time between the ultraviolet irradiation device 9 and the surface of the object to be coated can be kept constant, resulting in a uniform cured coating. is obtained, and the adhesion between the cured coating film and the object to be coated is good, resulting in effects such as increased coating efficiency.

次に、本発明装置による実施例を挙げる。Next, examples using the apparatus of the present invention will be described.

実施例 アクリル変性エポキシ樹脂(プレポリマー)70重量部
、重合性単量体(2−ヒドロキシアクリレ−))30重
量部および着色顔料(黄鉛)30重量部から盛る主剤と
、光増感剤(ベンゾイルインプロピル゛エーテル)1重
量部、硬化触媒(デカノイルパーオキサイド)  [1
1,05〜0.07重量部および硬化促進剤(ナフテン
酸コバルトおよび/又はジメチルアミド)0.01〜0
.07重量部から成る硬化成分で調合された紫外線硬化
性を有する塗料(粘度3000〜5000’CPS )
を、第1〜3図に示す本発明装置(パ4プロ・・・・・
・弗素ゴム系%B10m、ヘラ7のスリット幅S・・・
・10(7))により、バルブ11で吐出量をコントロ
ールしながら、水中にて平板鋼板(1000X’10D
OX 2t、  下地処理5a=2.5((Swedi
sh S tandard In5ti tute  
Kよる下地処理程度を示し、5a=2.5  とはサン
ドブラスト、グリソトブラスト又はショツトブラストに
よシ、黒皮その他あらゆる付着物を約95%除去する下
地処理程度を意味する))に膜厚0.25朝に塗布し、
続いて該塗布面を防水型紫外線照射装置9にて照射(照
射ランプ2KIv1照射間隔100〜150閣、照射時
間8〜10秒)した。
Example 70 parts by weight of an acrylic modified epoxy resin (prepolymer), 30 parts by weight of a polymerizable monomer (2-hydroxyacrylate), and 30 parts by weight of a coloring pigment (yellow lead), and a photosensitizer. (benzoyl impropyl ether) 1 part by weight, curing catalyst (decanoyl peroxide) [1
1,05-0.07 parts by weight and curing accelerator (cobalt naphthenate and/or dimethylamide) 0.01-0
.. UV-curable paint (viscosity 3000-5000'CPS) formulated with a curing component consisting of 0.7 parts by weight
The device of the present invention (Pa4 Pro...) shown in Figures 1 to 3
・Fluororubber %B10m, spatula 7 slit width S...
・With 10(7)), while controlling the discharge amount with valve 11, flat steel plate (1000X'10D
OX 2t, base treatment 5a = 2.5 ((Swedi
sh S standard In5ti tute
5a = 2.5 means the degree of surface treatment that removes approximately 95% of black scale and other deposits by sandblasting, glysothod blasting, or shotblasting). 0.25 Apply in the morning,
Subsequently, the coated surface was irradiated with a waterproof ultraviolet irradiation device 9 (irradiation lamp 2KIv1 irradiation interval 100 to 150 seconds, irradiation time 8 to 10 seconds).

この結果、塗膜は完全に硬化しており、硬化塗膜と平板
鋼板との付着性は良好(所要強度20Kg/crn2に
対し50Kq/cm2以上)であった。
As a result, the coating film was completely cured, and the adhesion between the cured coating film and the flat steel plate was good (50 Kq/cm2 or more compared to the required strength of 20 Kg/crn2).

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明装置の一実施態様例を示す説明図、第2
図(A)〜(C)はヘラ7の一実施態様例を示す図で、
第2図(A)は正面図、第2図(B)は側面図、第2図
(C)は底面図、第3図(A)〜(C)は紫外線照射装
置9の一実施態様例を示す図、で、第3図(A)はンヤ
ノタ33を閉じた状態、第3図(B)はンヤッタ33を
開いた状態をそれぞれ示し、第6図(c)は紫外線照射
ランプ31の一例を示す断面図である。 復代理人  内 1)   明 復代理人  萩 原 亮 − 415 第2図 (A) 416−
FIG. 1 is an explanatory diagram showing one embodiment of the device of the present invention, and FIG.
Figures (A) to (C) are diagrams showing one embodiment of the spatula 7,
FIG. 2(A) is a front view, FIG. 2(B) is a side view, FIG. 2(C) is a bottom view, and FIGS. 3(A) to (C) are one embodiment of the ultraviolet irradiation device 9. FIG. 3(A) shows the Nyatta 33 in a closed state, FIG. 3(B) shows the Nyatta 33 in an open state, and FIG. 6(C) shows an example of the ultraviolet irradiation lamp 31. FIG. Sub-agents 1) Meiji agent Ryo Hagiwara - 415 Figure 2 (A) 416-

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] その先端に薄い所定の幅のスリット状開口を有し該開口
に連通ずる空洞を内部に備え少くともその先端部を柔軟
に形成1.た幅広のヘラと、該ヘラの前記空洞内へ連続
的に塗料を給送する塗料圧送手段と、前記開口から吐出
され被塗装面へ上記ヘラで擦り付けられた未凝固塗膜面
をその照射範囲内に包含する紫外線照射装置とが共動す
るように連接させたことを特徴とする水中塗装装置。
1. A thin slit-shaped opening with a predetermined width is formed at the tip, and a cavity communicating with the opening is provided inside, and at least the tip is made flexible.1. a wide spatula, a paint pressure feeding means for continuously feeding paint into the cavity of the spatula, and an irradiation range of the uncoagulated paint surface that is discharged from the opening and rubbed by the spatula onto the surface to be coated. An underwater coating device characterized in that an ultraviolet irradiation device contained therein is connected so as to work together.
JP9221082A 1982-06-01 1982-06-01 Underwater painting device Pending JPS58210875A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9221082A JPS58210875A (en) 1982-06-01 1982-06-01 Underwater painting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9221082A JPS58210875A (en) 1982-06-01 1982-06-01 Underwater painting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58210875A true JPS58210875A (en) 1983-12-08

Family

ID=14048076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9221082A Pending JPS58210875A (en) 1982-06-01 1982-06-01 Underwater painting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58210875A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61174964A (en) * 1985-01-28 1986-08-06 Kyoritsu Kagaku Sangyo Kk Process for forming cushioning material to automotive part
JPH0194971A (en) * 1987-09-03 1989-04-13 Dymax Corp System for radiation supply and adhesive sharing
JPH01258767A (en) * 1988-04-08 1989-10-16 Nodatsuku Kk Method and device for underwater coating or crack filling

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61174964A (en) * 1985-01-28 1986-08-06 Kyoritsu Kagaku Sangyo Kk Process for forming cushioning material to automotive part
JPH0571312B2 (en) * 1985-01-28 1993-10-06 Kyoritsu Kagaku Sangyo
JPH0194971A (en) * 1987-09-03 1989-04-13 Dymax Corp System for radiation supply and adhesive sharing
JPH01258767A (en) * 1988-04-08 1989-10-16 Nodatsuku Kk Method and device for underwater coating or crack filling

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH05125297A (en) Adhesive agent system
US6736898B2 (en) Method and means of producing cured coating films
JPS58210875A (en) Underwater painting device
JPS58210882A (en) Underwater painting method
CN214765142U (en) UV gluing agent mixing and stirring equipment
JP5188016B2 (en) Body panel repair method
KR102598429B1 (en) Painting device including a paint pumping device
CN218502390U (en) Spraying material supply equipment for motorcycle accessories
JPS5756068A (en) Emthod and apparatus for coating outer circumference of tube
EP0817231A3 (en) Shadow mask manufacturing method, shadow mask manufacturing apparatus, and cleaning device used in the method and apparatus
JPS5665664A (en) Preparation of building panel
JP2003126759A (en) Finishing method in sealing part at edge of inorganic building board
CN212472944U (en) Fine arts mixing of colors device of difficult drying
JPS5434338A (en) Protective coating method
JPS5782016A (en) Method for continuously manufactruing compound structural material
JPS56108560A (en) Paint feeding apparatus in apparatus for painting inner surface of metal container
JPH02298388A (en) Method for painting branched pipeline
JPH07289976A (en) Coating applicator
US20230078469A1 (en) Method for preparing an adhesive tape or molding mass
JPH03188102A (en) Polymerizable curable composition
JPS56136680A (en) Hardening method for photopolymerized painting film
JPS53112932A (en) Coating of electron radiation curing thick coating paint
KR20010057945A (en) UV paints coating system for preventing non-cementation of UV paints
JPS57140120A (en) Bonding method of plastic sheet to steel material
JPS61146365A (en) Method and device for painting projecting part