JPS5819277A - Brake apparatus of ski - Google Patents

Brake apparatus of ski

Info

Publication number
JPS5819277A
JPS5819277A JP11871182A JP11871182A JPS5819277A JP S5819277 A JPS5819277 A JP S5819277A JP 11871182 A JP11871182 A JP 11871182A JP 11871182 A JP11871182 A JP 11871182A JP S5819277 A JPS5819277 A JP S5819277A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ski
brake
braking device
braking
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11871182A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
インゲボルグ・ハルバツハ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HALLBACH INGEBORG
Original Assignee
HALLBACH INGEBORG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HALLBACH INGEBORG filed Critical HALLBACH INGEBORG
Publication of JPS5819277A publication Critical patent/JPS5819277A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/10Hinged stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades can be moved out of the operative position
    • A63C7/1006Ski-stoppers
    • A63C7/106Ski-stoppers articulated about a longitudinal axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/10Hinged stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades can be moved out of the operative position
    • A63C7/1006Ski-stoppers
    • A63C7/1013Ski-stoppers actuated by the boot
    • A63C7/1033Ski-stoppers actuated by the boot articulated about at least two transverse axes
    • A63C7/104Ski-stoppers actuated by the boot articulated about at least two transverse axes laterally retractable above the ski surface

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、スキーの制動装置に関し、核装置はスキー
靴から分離しており、スキーに固定される状態で使用さ
れる取付具とスキー靴の領域内の該取付具に取付けられ
ているばね荷重動作機構とから成り、該取付具内には二
本のブレーキアームが支持されており、該アームはスキ
ーの長手軸と並行にそれぞれ延びている軸のまわりを制
動準備位置と制動位置との間を回動するために使用され
るブレーキ羽根を有し、該ばね荷重動作機構のばねは該
ブレーキアームを制動位置に斜入させる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a braking device for skis, in which the core device is separate from the ski boot, and includes an attachment for use while being fixed to the ski and said attachment in the area of the boot. a spring-loaded operating mechanism mounted to the mount, and two brake arms supported within the mount, each arm pivoting about an axis extending parallel to the longitudinal axis of the ski. The brake vane is used to rotate between the brake position and the brake position, and the spring of the spring-loaded mechanism biases the brake arm into the brake position.

この種のスキーの制動装置は、例えばtドイツ公開特許
公報DE−O82612708で公知であるが、このス
キーの制動装置の殆んどすべての部分1%に弓形のブレ
ーキアームの形状での動作機構とブレーキ羽根用のレバ
ー機構とは保護されないで配置されている。ブレーキア
ーム自体は、スキーの横に延びている軸のまわりの揺れ
腕のように傾斜可能である。制動準備位置と制動位置と
の間でブレーキ羽根を枢軸旋回させるために必要な工程
を得るために、ブレーキアームは、使用者が、スキーの
制動装置が制動位置にある状態で、スキーの係止装置に
入ろうとするとき、スキー〇係止装置のかかと部分の前
面ではるかに上方に延びる。このことは、ブレーキアー
ムを!し下げたとき、ブレーキ羽根は、使用者のスキー
靴がスキー〇係止装置のかかと部分に係止される前に地
面と連結してφる制動位置を直ちにはなれるということ
を意味する。
A braking device for skis of this kind is known, for example from German Patent Publication DE-O 82612708, in which almost all parts of this braking device for skis include an operating mechanism in the form of an arcuate brake arm. The lever mechanism for the brake vanes is located unprotected. The brake arm itself is tiltable like a rocker arm about an axis extending laterally on the ski. In order to obtain the necessary steps to pivot the brake vanes between the braking ready position and the braking position, the brake arm must be moved when the user locks the ski while the ski braking device is in the braking position. When attempting to enter the device, the ski lock extends far up in front of the heel portion. This means the brake arm! When lowered, the brake vane means that the user's ski boot can immediately leave the braking position in contact with the ground before it is locked in the heel of the ski locking device.

1+、DE−O52612708に!るスキーの制動装
置は、構造が高価且つ複雑であり、補助ばね、主ばね、
ブレーキ羽根の後部の複雑な形状のカム、及び主ばねと
カムの外側との間に枢支されている接触板をはじめとす
る門数の個々の賛素を必要とする。ブレーキ羽根の準備
位置から制動位置への移動は、また、その逆の移動は、
ブレーキ羽根のカムの外側の臨界点がある方向または他
の方向を越えなければ、不可能である。
1+, DE-O52612708! The braking device for skis has an expensive and complicated structure, and includes an auxiliary spring, a main spring,
It requires a complex shaped cam at the rear of the brake vane and a number of individual components including a contact plate pivoted between the main spring and the outside of the cam. The movement of the brake blades from the ready position to the braking position and vice versa is
It is not possible without crossing the critical point outside the cam of the brake vane in one direction or another.

DE−O32612708に!る装置のブレーキアーム
の後部に塵埃や氷が集まった場合・ブレーキアームの十
分な傾斜移動が妨げられるので、カムの外側のいわゆる
臨界点には・ブレーキ羽根の回転運動の開始後、全々到
達することがなく、しかして二本のブレーキ羽根の間の
強い主ばねは、ブレーキ羽根の回転運動を促進するため
に活発とはなり得ない。これに関連して、次のことに留
意しなければならない。すなわち、ブレーキ羽根の制動
位置への移動は、スキーの表面から上方にはなれている
動作機構のブレーキアームを押す傾向がある補助ばねに
よってのみ開始される。
DE-O32612708! If dust or ice collects on the rear part of the brake arm of a device that is used, the sufficient tilting movement of the brake arm is prevented, so that the so-called critical point on the outside of the cam is completely reached after the rotational movement of the brake vane begins. Therefore, the strong main spring between the two brake vanes cannot be activated to promote the rotary movement of the brake vanes. In this connection, the following must be borne in mind: That is, the movement of the brake vanes into the braking position is initiated only by the auxiliary spring, which tends to press on the brake arm of the operating mechanism, which is remote above the surface of the ski.

同時に、ブレーキアームの後部分け、ブレーキ羽根のカ
ムの外側に関して、横方向に配設されている強い主ばね
がブレーキ羽根をはためかすのを助けるような位置をと
ろうとする。しかし、主ばねは、次に述べる場合には、
このようには機能できない。すなわち、主ばねが臨界点
以下の位置でカムの外側に掛っていない場合であって、
その後、主ばねは、必要なトルクが行なわれるようにこ
のカムの外側の回動軸の上に位置する。
At the same time, the rear part of the brake arm, with respect to the outside of the cam of the brake vane, tries to take a position such that the strong main spring arranged laterally helps to flap the brake vane. However, the main spring is
It can't work like this. That is, when the main spring is not hanging on the outside of the cam at a position below the critical point,
The main spring is then positioned on the outer pivot of this cam so that the required torque is applied.

ドイツの実用新案DE−GM  70 39 190に
は、スキーの制動装置が記述されているが、この装置は
、各スキーについて一枚だけのブレーキ羽根から成って
おシ、そのブレーキ羽根はスキーの長手方向に延びてい
る軸のまわシを回動可能であり、そのため制動効果にば
らつきがあると予想しなければならない。スキーの制動
装置とスキー〇係止装置のかかと部分との間の接続の設
計は、強い力がスキー靴のかかとに上方向に加わらなけ
ればスキーの制動装置をその準備位置から制動位置へ移
動させ得ないので、スキーの制動装置の締付突起物をす
え付は要素1台板、及び締付レバーを経由して締付装置
の作用に対して解放する。しかし、そのようなスキーの
制動装置の使用可能性は非常に制限されており、しかし
て、使用者のスキー靴が回動解放によって係止されなく
なった場合、安全性の璧求をみたさないのであり、一方
、合板はスキーにはまり合ったままである。このことは
、スキーだけが山を滑り下り、付近の他のすべての人々
に対して可成りの危険を生ずる。
The German utility model DE-GM 70 39 190 describes a braking device for skis, which consists of only one brake blade for each ski, the brake blades extending along the length of the ski. The rotation of the shaft extending in the direction is rotatable, so variations in the braking effect must be expected. The design of the connection between the ski braking device and the heel part of the ski locking device is such that the ski braking device cannot be moved from its ready position to the braking position unless a strong force is applied upwardly to the heel of the ski boot. Therefore, the clamping projection of the braking device of the ski is released from the action of the clamping device via the element plate and the clamping lever. However, the usability of such ski braking devices is very limited and therefore does not meet the requirements of safety if the user's ski boots are no longer locked by rotational release. Yes, while the plywood remains stuck to the ski. This creates a significant danger for only the skis to slide down the mountain and for everyone else in the vicinity.

さらに、DE−GM  70 39 190によるスキ
ーの制動装置では、使用者がスキー靴で、再度勤係止装
置に踏み込んだときにスキーの制動装置が制動位置から
準備位置に自動的に復帰する装置を備えていない。この
場合には、スキーの制動装置は、手で準備位置に動かさ
なければならないし、スキーの制動装置の締付突起物は
スキーの制動装置を、再度、動作させる前に締付装置て
締付けなければならない。とのように、この種のスキー
の制動装置は、娯動作をする傾向があるのみならず、使
用者が傾斜地の野外で、再度、スキーの係止装置に入ろ
うと欲する場合に1取扱いが複雑でもある。
Furthermore, the ski braking device according to DE-GM 70 39 190 includes a device that automatically returns the ski braking device from the braking position to the ready position when the user steps on the locking device again with the ski boot. Not prepared. In this case, the ski brake must be manually moved into the ready position and the tightening lug of the ski brake must be tightened by the clamp before the ski brake can be operated again. Must be. As such, this type of ski braking system is not only prone to recreational movements, but also complicates handling when the user wishes to re-engage the ski locking system while outdoors on a slope. There is also.

スイス特許CH−PS  615 349には、一対の
ブレーキ羽根がスキーの横に延びている軸のiわへりに
回動可能なねじ・り得る七ね鋼によって相互連結してい
るスキーの制動装置が記述されているが、との装置では
、ブレーキ羽根が準備位置をはなれて制動位置に達する
ために複雑な合成運動を行なわなければならない。最初
に1枢軸旋回運動が水平面でおこり、スキーの表面上の
準備位置に配置されているブレーキ羽根は横に枢軸旋回
し、同時に、ばね鋼線を変形させ、それに続いて・ブレ
ーキ羽根は、スキーの下側を越えて制動位置に突出する
ように、横方向に延びている軸のまわりに回動運動を行
なう。
Swiss patent CH-PS 615 349 describes a ski braking system in which a pair of brake vanes are interconnected by a rotatable screw on the side of an axis extending laterally of the ski. In the described device, the brake vanes must undergo a complex resultant movement in order to leave the ready position and reach the braking position. First a pivoting movement takes place in the horizontal plane, the brake vanes placed in a ready position on the surface of the ski pivot laterally and at the same time deform the spring steel wire; performs a pivoting movement about a laterally extending axis such that it projects beyond the underside of the brake into the braking position.

前記CH−PS  615 349による動作機構は、
ペダルから成っており、そのペダルは、ブレーキアーム
に嵌合しスキーの係止装置のかかと部分から自由に上方
に延びてスキーの頂部を越えているので、雪、氷、また
は塵埃がこのペダルの下に蓄積する危険があり、そのた
め、ペダルの完全な押下げがψ害され、その結果、ブレ
ーキ羽根はスキーの表面上に十分に引込むことができず
、またブレーキ羽根は、スキーをしている間にスキーを
越えて横に突出し、望ましくない危険な障害をもたらす
のである。このような危険な障害は、特に次の場合にお
いてである。すなわち、使用者が深い雪または傾斜面の
野外で、再度、スキー〇係止装置に踏み込もうと欲する
場合であって、その理由は、そのとき、使用者は、困っ
た状態になっていることは気付いているが作動機構がス
キー靴でおおわれているので、作動機構の下で何が押さ
れているかよくわからないからである。雪または氷がス
キーの表面に堆積している場合、ブレーキ羽根がスキー
の表面の両方向に平らに準備位置に移動することが妨げ
られるので、これと類似の困ったことが正常な、機能に
関しても経験される。
The operating mechanism according to the CH-PS 615 349 is as follows:
It consists of a pedal that fits into the brake arm and extends freely upward from the heel of the ski lock and beyond the top of the ski so that snow, ice, or dirt can There is a risk of accumulation under the ψ, which impairs the full depression of the pedal, as a result of which the brake vanes cannot be retracted sufficiently onto the surface of the ski, and the brake vanes are In between, they protrude laterally beyond the ski, creating an undesirable and dangerous obstacle. Such dangerous failures are particularly in the following cases: That is, when the user wants to step on the ski locking device again in deep snow or outdoors on a slope, and the reason is that the user is in a troubled situation. I'm aware of this, but since the operating mechanism is covered by my ski boots, I can't really see what's being pressed under the operating mechanism. A similar problem may occur when snow or ice accumulates on the surface of the ski, as it prevents the brake vanes from moving flat in both directions on the surface of the ski to the ready position. be experienced.

上記のCH−PS  615 349から二枚のブレー
キ羽根のブレーキアーム用の連結部材を使用することは
公知であるが、この関節式連結部材の機能は、スキーの
表面上に水平に配置されている平面内のブレーキ羽根を
横に枢軸旋回させるだけである。枢軸旋回ブレーキ羽根
のスキーの横に延びている軸のまわりの制動位置への、
また制動位置からの実際の回動運動は、全く異なった構
造部材、すなわち横方向に延びている回動軸のまわりに
巻き付けであるねじりコイルばねによって行なわれる。
It is known from CH-PS 615 349 mentioned above to use a coupling element for the brake arm of two brake vanes, but the function of this articulated coupling element is that it is arranged horizontally on the surface of the ski. It simply pivots the brake vanes laterally in the plane. Pivot the brake vanes to the braking position around an axis extending laterally of the ski,
The actual pivoting movement from the braking position is also effected by a completely different structural member, namely a torsion coil spring which is wound around a laterally extending pivot axis.

ドイツ公開特許公報DE−O82612770にはスキ
ーの制動装置が記述されているが、その制動装置では、
ブレーキアームがスキーの長手方向に延びている軸のま
わりに回動可能であり、ブレーキ羽根は、準備位置と制
動位置の間を移動する際に、スキーのまわりを回動する
。これらの構造は望ましくなく、且つ大きな空間をとり
、スキーの制動装置は、係止装置のかかと部分に部分的
に設置される。また、多数の個々゛の要素を必要とする
ので、これらのスキーの制動装置#i、操作中に非常に
故障しやすい。スキーの制動装置のペダル形状の動作機
構は、スキー靴の領域内に自由に、かつ保護されないで
突出しているので、ブレーキアームに直接接続されない
で;ブレーキアームのまわりに巻き付けられて取付けら
れているケーブルで接続されている。ブレーキアーム上
を摺動するねじりコイルばねは、ブレーキアームならび
にブレーキアームに確実に接続されているブレーキ羽根
を、通常、準備の位置に斜入させる。しかし、動作機構
が解放されるき、ベダ/l/は、ブレーキアームとブレ
ーキ羽根を制動位置で枢軸旋回させるように、ばねによ
って上方に引っばられる。
German published patent publication DE-O82612770 describes a braking device for skis, and in that braking device,
The brake arm is pivotable about an axis extending longitudinally of the ski, and the brake vanes pivot about the ski as they move between a ready position and a braking position. These structures are undesirable and take up a lot of space, and the braking device of the ski is partially located in the heel portion of the locking device. Also, because they require a large number of individual elements, the braking system #i of these skis is very prone to failure during operation. The pedal-shaped operating mechanism of the ski braking device projects freely and unprotected into the area of the ski boot and is therefore not directly connected to the brake arm; it is mounted wrapped around the brake arm. connected by cable. A torsion coil spring sliding on the brake arm normally tilts the brake arm as well as the brake vane, which is securely connected to the brake arm, into a ready position. However, when the operating mechanism is released, the beda /l/ is pulled upwardly by the spring to pivot the brake arm and brake vane in the braking position.

その理由は、ペダルがグープルで接続されているからで
ある。
The reason is that the pedals are connected via Google.

前記のDE−O32612770によるスキーの制動装
置の構造は、主ばねと補助ばね、複数個の接合点と支持
点及び多数の接続要素から成っていて、複雑であり、広
いスペースを占め、その上、操作中に故障しやすい。氷
、塵埃または雪が深い雪のなかでペダルの下に蓄積され
ているために、動作機構の自由かつ保護されていない突
出ペダルを十分に押し下げることができ逢い場合、ブレ
ーキ羽根は、全然折りたたむことができないので、スキ
ーの側縁を越えて外側方向に横に突出する。このことは
、望ましくなく、かつ危険な障害をもたらすばかりでな
く、ブレーキ羽根が曲が、る危険をも引き起こす。
The structure of the ski braking device according to the above-mentioned DE-O 32612770 consists of a main spring and an auxiliary spring, a plurality of joints and support points, and a large number of connecting elements, which is complicated, occupies a large space, and Easy to break down during operation. If ice, dust or snow has accumulated under the pedal in deep snow and the operating mechanism is free and unprotected and the protruding pedal cannot be depressed sufficiently, the brake vanes may not fold at all. Because it cannot, it protrudes laterally in an outward direction beyond the side edge of the ski. Not only does this create an undesirable and dangerous hazard, but it also creates a risk of bending of the brake blades.

ドイツ公開特許公報DE−OS  26 05506に
は、スキーの制動装置が記述されているが、その制動装
置では、一対のブレーキ羽根が、スキーの横に延び、か
つスキーの横に配設されたクランクによって具体化され
た軸のまわシで、準備位置と制動位置の間を、枢軸旋回
可能である。
German published patent publication DE-OS 26 05506 describes a braking device for skis, in which a pair of brake vanes extend sideways to the ski and are connected to a crank disposed next to the ski. It is possible to pivot between a ready position and a braking position with the shaft rotation embodied by.

クランクは、フォークによってクランクを取囲み、かつ
スキーの係止装置のかかと部分の領域における対向端に
おいてスキーの頂部上に上方に突出しているレバーにつ
ながっている。このレバーは、ブレーキ羽根を準備位置
と制動位置の間で枢軸旋回させるように、スキーの横に
延びている軸のまわりに傾斜するために使用される揺れ
腕を構成している。その配置のブレーキ羽根の準備位置
から完全な制動位置への移動は、斜めの外側に突出した
制動位置に滑動するためにスキ、−の頂部においてブレ
ーキ羽根のために設けられた傾斜面によって保証されて
いる。これらの傾斜面が省略されている場合には、ブレ
ーキ羽根は、準備位置にあるときに、室に、スキーを越
えて横に突出し、これが、使用者に望ましくな一障害を
与える。この公報に記述されているスキーの制動装置の
もう一つの欠点は、次の事実かられかる。すなわち−こ
のスキーの制動装置の動作機構のレバーは、スキーの係
止装置の範囲に自由に突入するので、氷、雪または謳埃
がレバーの下に蓄積し、そのためスキーの制動装置の適
切な機能を害する。その理由は。
The crank is connected to a lever that surrounds it by a fork and projects upwardly on the top of the ski at its opposite end in the region of the heel part of the locking device of the ski. This lever constitutes a rocker arm that is used to tilt about an axis extending laterally on the ski so as to pivot the brake blades between a ready position and a braking position. The movement of the brake vanes of that arrangement from the ready position to the full braking position is ensured by an inclined surface provided for the brake vanes at the top of the gap, in order to slide into the diagonally outwardly projecting braking position. ing. If these ramps are omitted, the brake vanes, when in the ready position, project laterally into the chamber and beyond the ski, which presents an undesirable hindrance to the user. Another drawback of the ski braking device described in this publication is the following fact. Namely - the lever of the actuating mechanism of this ski braking device freely enters into the range of the ski locking device, so that ice, snow or dirt accumulates under the lever, thus preventing the proper adjustment of the ski braking device. impair function. The reason is.

レバーを完全に押し下げることが不可能でj11夛、そ
の結果、ブレーキ羽根は十分に引込むことができないか
らである。
This is because it is impossible to completely push down the lever, and as a result, the brake blade cannot be fully retracted.

スキーの制動装置にブレーキ羽根与圧用のクランクを設
けることは、ドイツ公開特許公報から公知であることは
確かであるが、このクランクもスキーの横方向に回動自
在に配設されている。一方では、クランクは、弓形の動
作機構につながっており、その機構はスキーの制動装置
がスキー靴で押し下げられるように制動位置にあるとき
にスキーの係止装置の範囲内に突入している。他方、ク
ランクは、それに連結しているブレーキ羽根とと龜にク
ランクを制動位置に押し下げるように、スキーの長手方
向に作用するばね配置によって与圧される。この公報に
記述されているスキーの制動装置は、非常に多くの個々
の9素から成っておシ、それらの要素は、構造を複雑に
するばかシでなく、信頼性のある機能をも制限するので
あり、その理由は、動作機構を構成しているレバーがス
キーの頂部の上にはるかに突出するからであシ、これは
、構造上の高さが高くなる状態であり、またスキーをす
る人がスキーの係止装置に入るときに、スキー靴がスキ
ーの係止装置に固定される前に動作機構を押し下げるだ
けでスキーの制動装置を解放する状況に導き得る状態で
ある。
It is certainly known from German Patent Application No. 2004-11112 to provide a brake system for skis with a crank for pressurizing the brake vanes, which crank is also arranged so as to be rotatable in the transverse direction of the ski. On the one hand, the crank is connected to an arcuate operating mechanism, which projects into the range of the locking device of the ski when it is in the braking position such that it is depressed by the ski boot. On the other hand, the crank is pressurized by a spring arrangement acting in the longitudinal direction of the ski so as to push the crank down into the braking position with the brake vanes connected thereto. The ski braking system described in this publication consists of a large number of nine individual elements, which not only complicate the structure but also limit its reliable function. This is because the levers that make up the operating mechanism protrude far above the top of the ski, a condition that increases the structural height and also makes it difficult to move the ski. This is a situation that can lead to a situation where, when a person enters the ski locking device, the ski braking device is released by simply pressing down on the operating mechanism before the ski boot is secured to the ski locking device.

この発明は叙上の点に着目してなされたもので、この発
明の目的は、この説明の最初に明示した種類のスキー〇
係止装置を提供するととでオシ、その装置は、構造上の
高さが低いこじんまりした箱のなかで一体化されておシ
、困難な地形にも容易に入ることを可能としているもの
である。
This invention has been made with attention to the above points, and an object of the invention is to provide a ski locking device of the type specified at the beginning of this description. It is integrated into a compact box with a low height, allowing it to easily enter difficult terrain.

この発明によれば、叙上の点は次のことで解決される。According to this invention, the above points are solved as follows.

すなわち、動作機構は底トップと該トラフにまたがって
いるトップカバーで構成され該トラフの側壁に沿って変
位し得る箱から成ることと、各クランクアームは各ブレ
ーキアームに接続して箱内に支えられてお夛、且つ該ク
ランクアームは該箱の内側で断面がU字形のばね弾性連
結部材によって相互連結されており該連結部材の二本の
足の端によって回動するように保持されていることと、
該連結部材及び該カバーは該トラフの底部に配置されて
埴るばねによって与圧されることとである。
That is, the operating mechanism consists of a box consisting of a bottom top and a top cover spanning the trough, which can be displaced along the side wall of the trough, and each crank arm is connected to each brake arm and supported within the box. and the crank arms are interconnected inside the box by a spring elastic coupling member having a U-shaped cross section and are rotatably held by the ends of the two legs of the coupling member. And,
The connecting member and the cover are pressurized by a spring located at the bottom of the trough.

所望される目的は、この発明によるスキーの制動装置で
首尾よく達せられるのであって、そのブレーキ羽根は簡
単な回動運動で準備位置で枢軸旋回し、この位置にある
ときには、ブレーキ羽根は、スキーを越えて横に突出し
ないでスキーの頂部の上に完全に位置する。このように
して、スキーの滑走特性に対する不利な影響け、避けら
れ、しかも、このスキーの制動装置は構造が複雑ではな
い。
The desired objective is successfully achieved with a braking device for skis according to the invention, the brake vanes of which pivot in a ready position with a simple pivoting movement, and in this position the brake vanes are Situated completely above the top of the ski without protruding beyond the side. In this way, an adverse influence on the sliding properties of the ski is avoided, and the braking device of this ski is not complex in construction.

むしろ、この制動装置は、容易に組立てられ特殊な工具
を必要としない小数の個々の要素で構成されている。更
に、この発明によるスキーの制動装着は、箱で保護され
ている個々の部材を有する平ら4組立物であるので、操
作に際しては、塵埃などが損傷を生起させることがない
Rather, the braking device consists of a small number of individual elements that are easily assembled and do not require special tools. Furthermore, the ski brake mounting according to the invention is a flat four assembly with individual parts protected by a box, so that during operation, dust and the like will not cause damage.

この発明によるスキーの制動装置を更に発展させて、ブ
レーキアームのクランクアーム#′i、その長手軸のま
わシに180°以下の角度で、例えば160°だけ回動
可能である。このことは、クランクアームが上死点及び
下死点に達しないことと、このスキーの制動装置の機能
がクランクアームの運動を確実に決定するためにクラン
クアームに追加的な案内表面を必要としないでいかなる
状況下でも品質保証されていることとを保証するための
信頼性のある方法である。
In a further development of the ski braking device according to the invention, the crank arm #'i of the brake arm can be rotated about its longitudinal axis through an angle of less than 180°, for example by 160°. This means that the crank arm does not reach top dead center and bottom dead center and that the braking function of this ski requires additional guiding surfaces on the crank arm to reliably determine the crank arm movement. It is a reliable way to ensure that quality is not guaranteed under any circumstances.

この発明によるスキーの制動装置がブレーキアームの長
手軸を有することは好都合な午とであって、この長手軸
は、スキーの側縁に並行して内側に片寄、うて訃り、そ
の端にブレーキ羽根を備えており、該ブレーキ羽根は制
動準備位置において係止装置のかかと部分に対して近く
位置する状態で、かつ上方に向けられるように、また制
動準備位置から制動位置に枢軸旋回する状態で使用され
るように長手軸に関して横に片寄っておシ、制動位置に
おいて峡羽根はスキーから斜め下方向に横に突出してい
る。このようにして、この発明によるスキーの制動装置
は幅の狭い構造になし得るのであり、その理由は、制動
準備の位置においてブレーキ羽根がスキー〇側縁から比
較的大きく離間して位置しているからでああ。
It is advantageous that the braking device for a ski according to the invention has a longitudinal axis of the brake arm, which longitudinal axis is offset inwardly and bent parallel to the side edge of the ski and at its end. A brake vane is provided, the brake vane being in a braking ready position close to the heel of the locking device and pivoting upwardly from the braking ready position to the braking position. In the braking position, the ski blades project laterally and diagonally downward from the ski in the braking position. In this way, the ski braking device according to the invention can be constructed with a narrow width, since the brake vanes are located at a relatively large distance from the side edge of the ski in the braking preparation position. It's empty.

この幅の狭い構造は、ブレーキアームがその長手軸から
ブレーキ羽根に通じている過渡部分から成り、かつ長手
軸とクランクアームによって限定される平面に本質的に
垂直な平面のブレーキアームの長手軸に関してブレーキ
羽根を片寄らせている場合に、更に、また、改良される
のである。ブレーキ羽根がブレーキアームの長手軸より
も更に内側に片寄らせられて制動準備位置にあるときに
引込まれた場所に位置しおり、かつブレーキアームと一
体構成をなしてつくられているブレーキ羽根を有するこ
とは有利であり、一方制動位置においては、これらのブ
レーキ羽根は長手軸に関して前記過渡部分の片寄りの程
度だけ外側に突出する。
This narrow structure consists of a transition section where the brake arm leads from its longitudinal axis to the brake vane, and with respect to the longitudinal axis of the brake arm in a plane essentially perpendicular to the plane defined by the longitudinal axis and the crank arm. A further improvement is achieved when the brake vanes are offset. The brake blade has a brake blade that is biased further inward than the longitudinal axis of the brake arm, is located at the retracted position when the brake blade is in the braking preparation position, and is formed integrally with the brake arm. are advantageous, while in the braking position these brake vanes project outwards to the extent of the offset of said transition with respect to the longitudinal axis.

この発明によるスキーの制動装置を更に発展させると、
底トップとトップカバーは、それぞれ、それらの側壁に
おいて、ブレーキアームを回動自在に支えるため横長穴
及び縦長穴を具備している。
Further developing the ski braking device according to this invention,
The bottom top and top cover each have a horizontally elongated hole and a vertically elongated hole in their side walls for rotatably supporting the brake arm.

これは、ブレーキアームを他の追加的な構成要素を全く
用いないで効果的に支えるための全く簡単な手段である
This is a completely simple means of effectively supporting the brake arm without any other additional components.

ブレーキアームまたはトラフの長穴がスキーの制動装置
の長手軸の横に延びている相補突起物または凹所を備え
ていることは好都合である。これは、長手方向にブレー
キアームを効果的につかまえるための全く簡単な手段で
ある。所望の場合には、みぞまたはリングカラーを底ト
ラフの横穴またはブレーキアームに備えることができる
Advantageously, the elongated hole of the brake arm or trough is provided with a complementary projection or recess extending transversely to the longitudinal axis of the braking device of the ski. This is a quite simple means of effectively gripping the brake arm in the longitudinal direction. If desired, grooves or ring collars can be provided in the side holes of the bottom trough or in the brake arms.

この発明によるスキーの制動装置を更に発展させたもの
は、動作機構のカバーがカバーの頂部から下方向に突出
し締付ポルトを受は連結部材を収納するための空間を限
定してiる本質的に垂直な腹板を含んでいる凹所を含ん
でいることから成っている。一方では、カバーのこの種
の外形はその剛性を増加させ、他方では、カバーそれ自
体が、ばね弾性連結部材の支えを構成し、このようにし
て、該連結部材は、カバー内の変位に対して固定された
状態で、収納され得るのである。同時に、凹所の壁は、
案内表面として役立つ。
A further development of the ski braking device according to the present invention is that the cover of the operating mechanism protrudes downward from the top of the cover to receive the tightening port, thereby limiting the space for storing the connecting member. It consists of a recess containing a perpendicular ventral plate. On the one hand, this kind of profile of the cover increases its stiffness, and on the other hand, the cover itself constitutes a support for the spring-elastic connecting member, which in this way resists displacements within the cover. It can be stored in a fixed state. At the same time, the walls of the recess are
Serves as a guiding surface.

便利なように、カバー内のトラフと凹所は、連結部材と
カバーの行程を限定する締付ボルトを受けるための整合
開口で形成されている。このように、トラフにまたがっ
ているカバーの垂直移動は、側壁の高さによって下方向
に、締付ボルトの頭によって上方向に、限定されており
、これらの移動は底トラフによって案内されている。
Conveniently, the trough and recess in the cover are formed with aligned openings for receiving the tightening bolts that define the travel of the connecting member and the cover. The vertical movement of the cover spanning the trough is thus limited downwards by the height of the side walls and upwards by the heads of the tightening bolts, and these movements are guided by the bottom trough. .

垂直移動でのカバーの案内は、カバーの側壁間の空間と
凹所の隣接腹板がトラフの側壁の肉厚に実質的に一致す
ることを規定しているこの発明によるスキーの制動装置
を更に発展させたものに従って更に一層改良されてiる
The guiding of the cover in vertical movement further provides a braking device for skis according to the invention, in which the space between the side walls of the cover and the adjacent belly plate of the recess substantially corresponds to the wall thickness of the side walls of the trough. It will be further improved as it is developed.

この発明によるスキーの制動装置を更に発展させたもの
は、トラフ及び/または連結部材の底が連結部材を片寄
らせるためのばねの座から成ること規定している。便利
なように、ばねがスキーの制動装置の箱の中心に配設さ
れていて、ばねの座は、ばねの中に突出している突起物
、またはコイルばねあるいは板ばねのどちらかで具体化
できるばねの外局に沿っである一定の距離を延びている
環状突起物で構成できる。
A further development of the ski braking device according to the invention provides that the bottom of the trough and/or the coupling element consists of a spring seat for biasing the coupling element. Conveniently, a spring is arranged in the center of the ski brake box, the spring seat being able to be embodied either as a protrusion projecting into the spring, or as a coil spring or a leaf spring. It can consist of an annular projection extending a certain distance along the outer radius of the spring.

この発明によるスキーの制動装置の連結部材に便利なの
は、二本の足の間の連結部材の幅が2本のブレーキアー
ムの長手軸の間の空間よりも狭いことで、ある。とのこ
とは、制動位置において上死点に到達しないクランクア
ームに有利に貢献し、その結果、クランクアームの動!
!は悪影響を受けない。
It is advantageous for the coupling member of the ski braking device according to the invention that the width of the coupling member between the two legs is narrower than the space between the longitudinal axes of the two brake arms. That contributes favorably to the crank arm not reaching top dead center in the braking position, and as a result, the movement of the crank arm!
! is not adversely affected.

特別な利点が得られるのは、クランクアームの動きとブ
レーキアームの動きを簡単な方法で容易にするように、
連結部材の足が連結部材の下側に対して内側に押された
状態で使用される場合である。便利なように1連結部材
をつくる材料としてばね鋼を使用する。
A special advantage is obtained because it facilitates the movement of the crank arm and the movement of the brake arm in a simple way.
This is the case when the legs of the connecting member are pressed inward against the lower side of the connecting member. For convenience, spring steel is used as the material for making one connecting member.

この発明によるスキーの制動装置の更に発展したものは
、カバーがその上側で傾斜面で形成されていることとこ
れらの傾斜面がカバーの側壁の方に平らに延びているこ
とを規定している。一方では1これは、スキーの係止装
置に踏み込むことを容易にし、他方では、圧力がカバー
とクランクアーム土の連結部材を介して加えられること
に注意が払われ、クランクアームの枢軸旋回′または回
動運動を保証している。
A further development of the ski braking device according to the invention provides that the cover is formed with sloped surfaces on its upper side and that these slopes extend flat towards the side walls of the cover. . On the one hand, this facilitates stepping on the locking device of the ski, and on the other hand, care is taken that pressure is applied via the connecting member of the cover and the crank arm, and the pivoting of the crank arm' or Guarantees rotational movement.

この発明によるスキーの制動装置に従って、トラフは側
壁の領域においてむくの材鼾の補強材を有し、これらの
補強材のなかにブレーキアームの支えが形成されて−る
。このことは、トップの剛性を改善し、トラフは一個の
もの、例えば鋳物として簡単な方法でつくることができ
る。
According to the ski braking device according to the invention, the trough has solid timber reinforcements in the region of the side walls, in which the support of the brake arm is formed. This improves the stiffness of the top and the trough can be made in one piece, for example as a casting, in a simple manner.

全体として、この発明によるスキーの制動装置は、動作
機構によって有利に特徴付けられており、動作機構Fi
、箱がクランクアームのついているクランクシャフトの
回動運動を可能にすることだけが必要であるので、市販
のたいていの設計のものよりも構造上の高さが非常に低
く、小行程での動作を提供して−る。同時に、このスキ
ーの制動装置には、使用者がスキー〇係止装置に踏み込
んではじめて解放されると−うことが有利に保証されて
いる。
Overall, the ski braking device according to the invention is advantageously characterized by an operating mechanism, Fi
, the box only needs to allow rotational movement of the crankshaft with the crank arm attached, so the structural height is much lower than most commercially available designs, and operation with small strokes is possible. We provide. At the same time, it is advantageously ensured that the braking device of this ski is only released when the user presses on the ski locking device.

以下、添付図面を参照して、この発明の一冥施例につ9
て説明する。
Hereinafter, with reference to the accompanying drawings, nine exemplary embodiments of the present invention will be described.
I will explain.

第1図には、スキーの制動装置の重要構成部分、すなわ
ち、底トラフ50.トツプカバー30結部材20につな
がっている二本のブレーキアーム1G及びばね25が示
されておシ、カバー80とトラフ5Gがスキーの制動装
置の箱を構成する。
FIG. 1 shows the important components of the ski braking system, namely the bottom trough 50. Two brake arms 1G and springs 25 are shown connected to the top cover 30 and the coupling member 20, while the cover 80 and trough 5G form the box of the ski braking system.

第1図に示すように、実質的に長方形のト2750の四
隅は、例えば−むくの材料で構成されている補強材で形
成されている。これらの隅には、水平の長穴51が形成
されていて、スキーの制動装置の長手軸の方向に側壁5
5が延びてブレーキアーム10の支えを構成している。
As shown in FIG. 1, the four corners of the substantially rectangular frame 2750 are formed of reinforcements made of, for example, solid material. In these corners, horizontal elongated holes 51 are formed, which extend into the side wall 5 in the direction of the longitudinal axis of the braking device of the ski.
5 extends to form a support for the brake arm 10.

更に、みぞまたは凹所52が横方【与に長穴51内に形
成.されていて、ブレーキアーム10の前部と後部に備
えられている環状カラーまたはリング7ランジを受入れ
てーるので、ブレーキアームは回動のために支持される
がトラフ50内の変位に対して固定される。
Furthermore, a groove or recess 52 is formed laterally within the elongated hole 51. and receives annular collars or rings 7 provided at the front and rear of the brake arm 10 so that the brake arm is supported for rotation but not for displacement within the trough 50. Fixed.

更に第一図に示すように、トラフ50の底壁は、締付ボ
ルト35用の穴53を備えている。それらの穴は、締付
ボルト35を案内し保持するに役立つねじを切った穴ま
たはねじを切ったスリーブとすることができる。
Furthermore, as shown in FIG. 1, the bottom wall of the trough 50 is provided with holes 53 for the tightening bolts 35. The holes can be threaded holes or threaded sleeves that serve to guide and retain the tightening bolts 35.

第1図及び第6図乃至第8図かられかるように、二本の
ブレーキチームlO用の連結部材20は、本質的に、横
断面がU字形であシ、その二本の足21は、それらの端
で、下記に詳細に説明するように回動のためブレーキチ
ームlOを支えるように使用される。連結部材20の下
にばね25が示されているが、ばねはコイルばねまたは
板ばねで実施できる。ばね25用の座26は、トラフ5
0のほぼ中心に備えられてしる。座は、ばね25の外側
の部分に沿って延びている外側リング、またはばね25
の内部に延び、ばねの中心を決定するトラフ50の底壁
上の中央突起のいづれかで実施できる。それに代るに、
あるいは、追加的に、ばね25用の座は、組市わされた
状態でばね25とかみ合うよう連結部材20の下側に設
けることができる。
As can be seen from FIG. 1 and FIGS. 6 to 8, the connecting member 20 for the two brake teams 1O is essentially U-shaped in cross section, and its two legs 21 are , at their ends are used to support the brake team IO for rotation as explained in detail below. Although a spring 25 is shown below the coupling member 20, the spring can be implemented as a coil spring or a leaf spring. The seat 26 for the spring 25 is the trough 5
It is located almost at the center of 0. The seat is an outer ring extending along the outer portion of the spring 25 or
The central projection on the bottom wall of the trough 50 extends into the interior of the spring and determines the center of the spring. Instead,
Alternatively, additionally, a seat for the spring 25 can be provided on the underside of the coupling member 20 to engage with the spring 25 in the assembled state.

第1図乃至第5図に示すように、ブレーキアームlOは
、長手軸15’として役立つための直線部分を有するク
ランク軸として設計されており、長手軸の周シにブレー
キアーム■0は回動可能である。これらの直線部分にお
いて、二個の環状カラーまたはり/グフランジI3がそ
れぞれ示されておシ、それらがトラフ50のみぞ52に
嵌合する。
As shown in FIGS. 1 to 5, the brake arm IO is designed as a crankshaft with a straight section to serve as a longitudinal axis 15', around which the brake arm IO rotates. It is possible. In these straight sections, two annular collars or flanges I3 are shown respectively, which fit into grooves 52 in the trough 50.

クランクまたはクランクアーム11は、それぞれ、これ
らの直線部分の間にあシ、連結部材20の足21の端2
2は、これらのクランクアームに係合している。ブレー
キアーム10の後部分のブレーキ羽根12は、それぞれ
、長手軸15を構成しているブレーキアームlOの後部
分への過渡部分14とつながっている。(第4図及び第
5図を参照のこと。) 箱のカバー80は、底117500カバーと類似の箱状
の構造であって、側壁8菖を含んでいる。
The crank or crank arm 11 has a foot between these straight parts, and an end 2 of the leg 21 of the connecting member 20.
2 is engaged with these crank arms. The brake vanes 12 of the rear part of the brake arm 10 are each connected with a transition section 14 to the rear part of the brake arm lO, which constitutes a longitudinal axis 15 . (See FIGS. 4 and 5.) The box cover 80 is a box-like structure similar to the bottom 117500 cover and includes eight side walls.

それぞれ2個の縦長穴86が、前後の端壁に形成されて
いて%)7750の横長穴51と整合していルノテ、そ
れらの内端がブレーキアーム10(7)長手軸15を受
は入れる。同時に、カバーs o#−1t。
Two elongated holes 86 are formed in the front and rear end walls, respectively, aligned with the elongated holes 51 of 7750, and their inner ends receive the longitudinal shaft 15 of the brake arm 10 (7). At the same time, cover so#-1t.

組み立てたとき、上下方向及び前後に対してのみ横長穴
5菖に定着しているブレーキアームlOが横方向に取り
出され、または落ち出るのを防止する。
When assembled, the brake arm IO, which is fixed in the horizontally elongated hole 5 only in the vertical direction and the front and back, is prevented from being taken out laterally or falling down.

′第1図、第9図及び第10図におiて、開口34がカ
バー30の頂部32Vcあって締付ボルト35を受は入
れておシ、これらの締付ボルトは、トラフ50とカバー
30を結合し、かつスキーの制動装置をスキーに固定す
るのに役立つ。
1, 9 and 10, the opening 34 is located at the top 32Vc of the cover 30 and receives the tightening bolts 35. These tightening bolts are connected to the trough 50 and the cover. 30 and serves to secure the ski braking device to the ski.

第2図乃至第5図において、スキーの係止装置のかかと
部分は、全体を参照番号10で示す。参照番号11は、
全体的にスキーを示し、12は上表面を示す。スキー7
1の側縁を13で示し、また長手軸を75で示す。
In FIGS. 2-5, the heel portion of the ski locking device is designated generally by the reference numeral 10. In FIGS. Reference number 11 is
The ski is shown in its entirety, with 12 indicating the upper surface. ski 7
The lateral edges of 1 are designated by 13 and the longitudinal axis by 75.

スキーの制動装置の取付けは、トラフ50の穴58に応
じてゲージを当ててスキー71に穴を設けて、容易にで
きる。スキーの制動装置自律の組立ては、先づ、ばね2
5を七の座26の上に置き・ばね25の上に、ブレーキ
アームi0の回動自在に支えられたクランクアーム1菖
を有する連結部材20を置き、長手軸15がトラフ50
の横長穴5曹に挿入されていることと、リング7ランジ
13がみぞ52に嵌合していることに注意する。次に1
カバー30を、前記の組立てた物の上に置き、カバー8
0の側壁31をトラフ50の側壁55にまたがらせ、そ
れに沿って摺動させる。凹所または縦長穴86はブレー
キアームIOの長手軸15を受は入れるので、ブレーキ
アーム10が144に引き出されるのを防止し、長手軸
15のまわシにプL/−キ7−AIOが自由に回動する
仁とを可能にしている。カバー30をトラフ50に締付
ボルト35で固定する。そのために、締付ボルトを開口
34に挿入し、該ボルトをねじを切った穴53のそれぞ
れのねじと螺合させる(第10図を参照のこと)。
The ski braking device can be easily attached by making holes in the ski 71 by applying gauges to the holes 58 in the trough 50. To assemble the autonomous braking device for skis, first, install spring 2.
5 is placed on the seventh seat 26, and the connecting member 20 having the crank arm 1 rotatably supported by the brake arm i0 is placed on the spring 25, and the longitudinal axis 15 is placed on the trough 50.
Note that the ring 7 is inserted into the oblong hole 5, and that the flange 13 of the ring 7 is fitted into the groove 52. Next 1
Place the cover 30 on top of the above assembled object and cover 8.
The side wall 31 of 0 is made to straddle the side wall 55 of the trough 50 and is slid along it. Since the recess or vertical hole 86 receives the longitudinal axis 15 of the brake arm IO, it prevents the brake arm 10 from being pulled out to 144 and allows the lever 7-AIO to be freely rotated around the longitudinal axis 15. This makes it possible for people to rotate. The cover 30 is fixed to the trough 50 with tightening bolts 35. To this end, a tightening bolt is inserted into the opening 34 and screwed into the respective thread of the threaded hole 53 (see FIG. 10).

カバー80の長手部分を示す第9図と第io図に最も明
瞭に示すように、カバーの断面形状は、開口34を構成
する凹所89で形成され、かつ一層低い範囲においてそ
れぞれの締付ボルト35のための通路開口38を有する
縦腹板33によって実質的に限定されている。更に、腹
板88は、腹板間の空間を限定して、ねじ弾性連結部材
20を受は入れ、その座を構成している。
As best shown in FIGS. 9 and io, which show the longitudinal portion of the cover 80, the cross-sectional shape of the cover is formed by a recess 89 defining the aperture 34 and, in the lower region, by the respective tightening bolt. 35 is substantially limited by a longitudinal flank plate 33 having a passage opening 38 for 35 . Further, the belly plate 88 limits the space between the belly plates, receives the screw elastic connecting member 20, and constitutes a seat thereof.

更に第10図に示すように、凹所39の外側腹板33t
′i、それら外側腹板が最小隙間でトラフ50のiam
55を受けるように外壁31から離間して配置されてい
る。カバー30の断面形状は、一方ではカバー80の剛
性を増加させ、他方では、スキーの制動装置がその制動
準備位置から制動位置に、また、その制動位置から制動
準備位置に′動いたとき、腹板38と側壁81がトラフ
50に関してカバー30の上下運動のための案内機構を
提供する。
Further, as shown in FIG. 10, the outer belly plate 33t of the recess 39
'i, their lateral ventral plates have a minimum clearance of trough 50 iam
55 is spaced apart from the outer wall 31. The cross-sectional shape of the cover 30 increases, on the one hand, the stiffness of the cover 80 and, on the other hand, when the braking device of the ski is moved from its braking position to its braking position and from its braking position to its braking position, Plate 38 and sidewall 81 provide a guiding mechanism for vertical movement of cover 30 with respect to trough 50.

第9図及び第10図かられかるように、一方では、通路
開口38が締付ボルト85の軸を案内し、他方、締付ボ
ルト350頭は凹所39の腹板33によって案内される
。同時に、腹板38と側壁81は、トラフ50の側壁5
5の案内機構を形成するので、構成要素は相互に傾くこ
と/Iiあり得ない。
As can be seen from FIGS. 9 and 10, on the one hand, the passage opening 38 guides the shaft of the tightening bolt 85, and on the other hand, the tightening bolt 350 head is guided by the belly plate 33 of the recess 39. At the same time, the abdominal plate 38 and the side wall 81 are connected to the side wall 5 of the trough 50.
5, so the components cannot tilt towards each other/Ii.

次に、この発明のスキーの制動装置の機能を第6図乃至
第8図について詳細に説明する。第6図は、制動準備位
置を示すスキーの制動装置の横断面図であり、第8図は
制動位置を示し、第7図はスキーの制動装置のブレーキ
羽根のこれらの最終位置間の中間位置を示す。明らかな
のは、ブレーキアーム10がクランクアームIIとブレ
ーキ羽根12と共に制動準備位置と制動位置との間で長
手軸15のまわりに回動可能であり、長手軸15は、第
4図及び第5図に最も明瞭に示すように、スキー71の
長手軸15と並行に延びている。ブレーキアームlOの
回動運動は、ばね弾性連結部材20で行なわれ、その部
材は、二本の足21の端22によってブレーキアーム奮
0のクランクアーム11を係合するばね鋼でつくられて
いるのが好都合である。図を明瞭にするために、カバー
30は、第6図乃至第8図には示してない。
Next, the function of the ski braking device of the present invention will be explained in detail with reference to FIGS. 6 to 8. FIG. 6 is a cross-sectional view of the ski braking device showing the braking ready position, FIG. 8 showing the braking position, and FIG. 7 showing the intermediate position between these final positions of the brake vanes of the ski braking device. shows. It is clear that the brake arm 10 is pivotable together with the crank arm II and the brake vane 12 between a braking ready position and a braking position about a longitudinal axis 15, which longitudinal axis 15 is shown in FIGS. As best shown, it extends parallel to the longitudinal axis 15 of the ski 71. The pivoting movement of the brake arm lO is carried out by a spring-elastic coupling member 20, which is made of spring steel, which engages the crank arm 11 of the brake arm lO by means of the ends 22 of the two legs 21. It is convenient. For clarity of illustration, cover 30 is not shown in FIGS. 6-8.

第8図に示す配置において、ばね25d弛緩した状態で
座26内に示されている。すなわち、ばね25が接して
いる頂部28に対するばね弾性連結部材20Fi、その
上部位置にあり、クランクアームllIr1、足21の
端22によって上方に沿って*b上げられているので、
ブレーキ羽根12は下方に傾いて示されており、それは
、スキーの制動装置が制動位置にあるととを意味する。
In the arrangement shown in FIG. 8, spring 25d is shown in seat 26 in a relaxed state. That is, since the spring elastic connecting member 20Fi to the top 28 with which the spring 25 is in contact is located at its upper position and is raised along the upper side by the crank arm llIr1 and the end 22 of the foot 21,
The brake vanes 12 are shown tilted downwards, which means that the braking device of the ski is in the braking position.

第7図に示すように、ばね弾性連結部材20がこの図で
は示されていないカバー30とともに押し下げられてい
る場合、ばね25は圧縮されている。連結部材20の足
21は内側に降伏し頂部23の上部部分は外側に降伏し
、一方、連結部材20の422は、クランクアームII
によって長手軸15のまわりにブレーキ10を回動させ
る。
As shown in FIG. 7, when the spring-elastic coupling member 20 is pressed down together with the cover 30, which is not shown in this figure, the spring 25 is compressed. The legs 21 of the connecting member 20 yield inwardly and the upper portions of the apex 23 yield outwardly, while 422 of the connecting member 20
The brake 10 is rotated around the longitudinal axis 15 by.

図6は、とQ動きの終りの位置を示す。ブレーキ羽根1
2は、上方向に向いておシ、クランクアーム11は、第
8図に示す配置とは反対に下方位置にアシ、ばね25は
連結部材20とトラフ50の底部との間に圧縮されてい
る。この位置において、カバー30の側壁3rはスキー
の頂部上に支見られている。
Figure 6 shows the end positions of the and Q movements. brake blade 1
2 faces upward, the crank arm 11 is in a downward position contrary to the arrangement shown in FIG. 8, and the spring 25 is compressed between the connecting member 20 and the bottom of the trough 50. . In this position, the side wall 3r of the cover 30 rests on the top of the ski.

ブレーキアーム10の端に形成されているブレーキ羽根
12は、ブレーキアームlOの長手軸15に関して、第
4図に示すように制動準備位置について、また、第5図
に示すように制動位置について、横に片寄っている。作
動しない位置においては、ブレーキ羽根12はスキー〇
係止装置のかかと部分に接して位置させることができる
The brake vanes 12 formed at the end of the brake arm 10 are arranged laterally with respect to the longitudinal axis 15 of the brake arm 10 in the braking ready position as shown in FIG. 4 and in the braking position as shown in FIG. It's biased toward In the inactive position, the brake vane 12 can be positioned against the heel portion of the ski locking device.

更に第8図に示すように、制動位置において、ブレーキ
アーム10のブレーキ羽根12は、スキー〇側縁73を
越えて斜角をなして横に延出しているので、制動位置に
あるとき、走行表面上のみならず側縁上でも摺lを防止
している。ブレーキアームlOのブレーキ羽根百2は、
第8図による制動位置゛から第4図に示す制動準備位置
に枢軸旋回させることができ、制動準備位置において、
ブレーキ羽根12はスキー71の側縁13についてのみ
ならず長手軸15についても、内側に片寄っている。
Further, as shown in FIG. 8, in the braking position, the brake blades 12 of the brake arm 10 extend laterally at an oblique angle beyond the ski side edge 73, so that when the braking position is in the braking position, the brake blades 12 of the brake arm 10 extend laterally at an oblique angle. Scratches are prevented not only on the surface but also on the side edges. The brake blade 102 of the brake arm lO is
It is possible to pivot from the braking position according to FIG. 8 to the braking ready position shown in FIG.
The brake vanes 12 are offset inwardly not only with respect to the side edges 13 of the ski 71 but also with respect to the longitudinal axis 15.

第6図及び第8図から、プレームアーム菖0は長手軸1
5のまわりに一180’以下の角度5例えば、約160
°だけ回動可能なことがわかるであろう。
From Figures 6 and 8, the frame arm iris 0 is the longitudinal axis 1.
An angle of less than -180' around 5, e.g. about 160
It will be seen that it can be rotated by .

しかして、これは、種々の理由のためである。一方、こ
のことは、制動位置において、ブレーキ羽根12がスキ
ーから斜めに延出することを保証し。
However, this is for various reasons. On the other hand, this ensures that in the braking position the brake vanes 12 extend obliquely from the ski.

ている。他方、ブレーキアーム10のクランクアーム1
1も180°以下の角度で角度運動を行なう。
ing. On the other hand, the crank arm 1 of the brake arm 10
1 also performs angular movement at an angle of 180° or less.

すなわち、他の強制案内装置がクランクアームに設けて
ない場合には、クランクアームは、スキーの制動装置の
操作を害する不安定な位置である上死点及び下死点の位
置には到達しない。
That is, if no other forced guidance device is provided on the crank arm, the crank arm will not reach the positions of top dead center and bottom dead center, which are unstable positions that impair the operation of the braking device of the ski.

ブレーキアーム10の動きは、種々の方法で制限できる
。一方では、停止装置を両肩部分に備えることができ、
これらの停止装置は、スキー71の係止装置のかかと部
分10と側縁73によって具体化できる。他方では、別
個の停止装置をブレーキアーム10に設けることができ
る。また、この動きを、連結部材20がトップカバー8
0と底トラフ50との間の空間内で行なうことのできる
行程によって、制限することもできる。この行程は、例
えば第9図及び第1θ図かられかるように締付ボルト3
5によって調節できる。スキーの制動装置の弛緩位置(
制動位置)において、締付ボルト、35の頭は凹所39
の底壁に連結しており、このようにして、締付ボルト3
5のねじが穴53の対応ねじと螺合して―るときに、上
方への動きを制限する。更に、カバー30内の下方向へ
の連結部材200行程は、カバー30の側壁31の高さ
、またはトラフ50の側壁55の高さによって制限され
る(第10図を参照のこと)。
The movement of brake arm 10 can be limited in various ways. On the one hand, a stop device can be provided on both shoulders,
These stopping devices can be embodied by the heel part 10 and the side edge 73 of the locking device of the ski 71. On the other hand, a separate stop device can be provided on the brake arm 10. Also, this movement is controlled by the connecting member 20
It can also be limited by the travel that can be performed in the space between 0 and the bottom trough 50. This process is performed by tightening the tightening bolt 3 as shown in Fig. 9 and Fig. 1θ, for example.
It can be adjusted by 5. Relaxed position of the ski brake (
In the braking position), the head of the tightening bolt 35 is in the recess 39
In this way, the tightening bolt 3
5 limits upward movement when screwed into the corresponding screw in hole 53. Furthermore, the travel of coupling member 200 downwardly within cover 30 is limited by the height of sidewall 31 of cover 30 or the height of sidewall 55 of trough 50 (see FIG. 10).

第6図と第8図から次のととがわかる。すなわち、二本
の足21の間の連結部材200頂部23の幅は、2本の
ブレーキアーム10の長手軸15の間の空間よりも狭く
、その理由は、クランクアームIIH上死点の位置をと
ることが簡単に防止されているからである。弛緩した位
置(制動位置)からはじめて圧力をカバー30を経由し
て頂部から連結部材20に加えた場合、第7図に示した
位置は自動的に通過される。すなわち、クランクアーム
1冒は弓形を描き、その弓形がばね25の方向に、換言
すれば箱内の空間の内側に向って、動く。この目的のた
め・連結部材20は・ばね弾性部材であり、その足は連
結部材の下側に対して弾性的に内側に押され、一方、頂
部23はその隅の範囲において水平位置から下方に降伏
することができる。先述のように、カバー30の頂部8
2は、頂部から側壁31まで平らに延びている傾斜面で
形成されており、それによって、カッ(−80の屋根状
の構造を提供している(第1図、9図及び10図を参照
)。スキーの係止装置に踏みもんだとき、仁の傾斜した
頂部82によってカバー30と連結部材20の圧下が容
易となり、既述のブレーキアームの長1手軸15のまわ
りの回動運動がはじまるようにな夛、シかして、前記長
手軸15はスキー71の長手軸に平行に延びている。
From FIG. 6 and FIG. 8, the following and. That is, the width of the top 23 of the connecting member 200 between the two legs 21 is narrower than the space between the longitudinal axes 15 of the two brake arms 10, and the reason for this is that the top dead center position of the crank arm IIH is This is because it is easily prevented from being taken. If pressure is applied to the connecting member 20 from the top via the cover 30 starting from the relaxed position (braking position), the position shown in FIG. 7 is automatically passed through. That is, the crank arm 1 draws an arcuate shape, and the arcuate shape moves in the direction of the spring 25, in other words, toward the inside of the space within the box. For this purpose, the coupling member 20 is a spring-elastic member, the legs of which are pushed elastically inwards against the underside of the coupling member, while the top 23 is pushed downwards from a horizontal position in the area of its corners. You can surrender. As previously mentioned, the top 8 of the cover 30
2 is formed with an inclined surface extending flat from the top to the side wall 31, thereby providing a roof-like structure of the cup (-80) (see FIGS. 1, 9 and 10). ).When the ski locking device is stepped on, the sloped top 82 of the pad facilitates the lowering of the cover 30 and the connecting member 20, and the aforementioned rotational movement of the brake arm around the long axis 15 is facilitated. To begin with, the longitudinal axis 15 extends parallel to the longitudinal axis of the ski 71.

第4図及び第5図に最も明瞭に示すように、長手軸15
に関するブレーキ羽根12の横の片寄シは、ブレーキア
ーム10の過渡部分14によって・行なわれる。これら
の過渡部分14をクランク軸として設計されたクランク
アーム11とブレーキアームlOの長手軸15によって
限定された平面に垂直な平面に延びるように設けるのは
便利なことである。第4図に示した配置では、クランク
アーム11は図面の平面に関しては下方に突出しており
(第2図参照)、一方第5図の配置では、クランクアー
ム11は図面に関して上方に突出している(第3図参照
)。
As shown most clearly in FIGS. 4 and 5, the longitudinal axis 15
The lateral offset of the brake vane 12 in relation to the brake blade 12 is effected by the transition section 14 of the brake arm 10. It is convenient to provide these transition sections 14 so that they extend in a plane perpendicular to the plane defined by the longitudinal axis 15 of the crank arm 11 designed as a crankshaft and of the brake arm IO. In the arrangement shown in FIG. 4, the crank arm 11 projects downwards with respect to the plane of the drawing (see FIG. 2), while in the arrangement according to FIG. 5, the crank arm 11 projects upwards with respect to the drawing (see FIG. (See Figure 3).

災に、第4図及び第5図に関しては、次の仁とを指摘し
なければならない。すなわち、ブレーキアームlOの長
手軸は、第2図及び第3図に示すように容易に且つ接触
することなくスキー〇係止装置のかかと部分70の靴底
保持要素の下を通ることができるように、スキー71の
上表面上に近く配置できる。
Unfortunately, regarding Figures 4 and 5, we must point out the following. That is, the longitudinal axis of the brake arm lO can pass under the sole retaining element of the heel portion 70 of the ski locking device easily and without contact, as shown in FIGS. 2 and 3. In addition, it can be placed close to the upper surface of ski 71.

ばね鋼をばね弾性連結部材20の材料として使用すると
とは便利で−あり、一方プラスチック及び/または金属
は、剛性及び重量についての必要条件に対応して底トラ
フ50とトップカバー30の適切な材料である。ばね2
5の弾性エネルギーは、どの程度まで、ばね25が連結
部材20を押し。
It is convenient to use spring steel as the material for the spring-resilient coupling member 20, while plastic and/or metal are suitable materials for the bottom trough 50 and top cover 30 depending on the stiffness and weight requirements. It is. Spring 2
To what extent does the elastic energy of 5 cause the spring 25 to push the connecting member 20?

その結果、カバー80を上方向に向けるかを決定する。As a result, it is determined whether the cover 80 should be oriented upward.

制動位置においてブレーキ羽[2に働く力を加えること
なくブレーキ羽根12の外側への枢軸旋回及びブレーキ
羽根12を保留してブレーキアームlOを上方に押しは
なす機会を保証するために、強いばね25の使用が可能
である。ばね25のばね率が高くても、スキーの制動装
置の機能に逆影響を与えるものではない。その理由は、
ばね25は、使用者がスキーの係止装置に入ってばね2
5をカバー80とカバーに接している連結部材20を介
して下方に押したときに、使用者の全体重で圧縮される
からである。ばね率の上限を設定するのは使用者の体重
だけである。
In order to guarantee an outward pivoting of the brake vane 12 without applying any force to the brake vane [2 in the braking position and an opportunity to hold the brake vane 12 and push the brake arm lO upwardly away, a strong spring 25 is applied. Usable. A high spring rate of the spring 25 does not adversely affect the functioning of the ski braking system. The reason is,
Spring 25 is activated when the user enters the ski locking device and spring 2
5 is compressed by the user's entire weight when pushed downward through the cover 80 and the connecting member 20 in contact with the cover. Only the user's weight sets the upper limit for the spring rate.

塵埃や雪が箱に入シ込むのを防止するために密閉機構を
底トラフ50とトップカバー80との間に設けることが
できる。例えば、密閉リングを設けることができ、ある
いはトップカバー30の側壁81はゴムまたは可撓性プ
ラスチックでつくることができ、ベローの構造または形
状であって底トラフ50及び/またはスキーに弾性自在
に連結されているものである。ベローのジグザグ形の構
造は、底トラフ50の側壁55に沿って垂直に動くこと
ができ、所望の密閉性を確実に保つ。
A sealing mechanism may be provided between the bottom trough 50 and the top cover 80 to prevent dust and snow from entering the box. For example, a sealing ring may be provided, or the side wall 81 of the top cover 30 may be made of rubber or flexible plastic and may be of bellows construction or shape to resiliently connect to the bottom trough 50 and/or the ski. This is what is being done. The zigzag structure of the bellows can move vertically along the side wall 55 of the bottom trough 50 to ensure the desired seal.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、スキーの制動装置の重責構成部分を示す分解
斜視図、 第2図及び第3図は、スキーのブレーキが制動準備及び
制動の位置にあることを示すスキーの制動装置の一部分
の側面図、 第4図及び第5図はスキーのブレーキが制動準備及び制
動の位置にそれぞれあることを示すスキーの制動装置の
一部分の平面図、 第6図乃至第8図は、ブレーキアームとブレーキ羽根の
制動準備位置と制動位置との間の相異なった位置を示す
スキ′−の長手軸の断面図、第9図及び第10図は、ス
キーのブレーキが制動準備位置及び制動位置にある場合
のトップカバー及びトップカバーと底トラフのそれぞれ
の断面図である。 冒0・・・・・・・・・ブレーキアーム11・・・・・
・・・・クランクアーム12・・・・・・・・・ブレー
キ羽根 13・・・・・・・・・環状カラーまたはリング7ラン
ジ 14・・・・・・・・・過渡部分 15・・・・・・・・・長手軸 20・・・・・・・・・連結部材 21・・・・・・・・・連結部材の足 22・・・・・・・・・連結部材の足の端25・・・・
・・・・・ばね 26・・・・・・・・・ばねの座 30・・・・・・・・・トップ力、(−31・・・・・
・・・・トップカバーの側壁82・・・・・・・・・ト
ップカバーの頂部39・・・・・・・・・腹板 85・・・・・・・・・締付ボルト 36・・・・・・・・・縦長穴 81・・・・・・・・・空間 39・・・・・・・・・凹所 50・・・・・・・・・底トップ 51・・・・・・・・・横長穴 52・・・・・・・・・みぞまたは凹所58・・・・・
・・・・整合穴 55・・・・・・・・・トラフの側壁 10・・・・・・・・・スキーの係止装置のかかと部分
13・・・・・・・・・スキーの儒縁
FIG. 1 is an exploded perspective view showing the important components of the ski braking system; FIGS. 2 and 3 are parts of the ski braking system showing the ski brakes in braking and braking positions; FIG. 4 and 5 are plan views of a portion of the ski braking system showing the ski brakes in braking ready and braking positions, respectively; FIGS. 6 to 8 show the brake arms and brakes; FIGS. FIGS. 9 and 10 are cross-sectional views of the longitudinal axis of the ski showing different positions between the braking position and the braking position of the ski when the brakes of the ski are in the braking position and the braking position. FIG. 3 is a cross-sectional view of a top cover and a top cover and a bottom trough of FIG. Explosion 0... Brake arm 11...
...... Crank arm 12 ...... Brake vane 13 ...... Annular collar or ring 7 Lunge 14 ...... Transient portion 15 ... ......Longitudinal axis 20......Connecting member 21......Connecting member foot 22......End of the connecting member's foot 25...
... Spring 26 ... Spring seat 30 ... Top force, (-31 ...
...Top cover side wall 82...Top cover top 39...Body plate 85...Tightening bolt 36... ...... Vertical hole 81 ... Space 39 ... Recess 50 ... Bottom top 51 ... ...Horizontal hole 52 ... Groove or recess 58 ...
... Alignment hole 55 ... ... Side wall 10 of the trough ... ... Heel part of the ski locking device 13 ... .... The height of the ski edge

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)  スキー靴から分離しているスキーの制動装置
において、該制動装置はスキーに固定される状態て使用
される取付具とスキー靴の領域内の該取付具に取付けら
れているばね荷重動作機構とを具備することと、該取付
具内には二本のブレーキアームが支持されていることと
、該アームはスキーの長手軸と並行にそれぞれ延びてい
る軸のまわりを制動準備位置と制動位置との間を回動す
るために使用されるブレーキ羽根を有することと、該d
ね荷重動作機構のばねは該ブレーキアームを制動位置に
斜入させることとから成り、該動作機構は底トラフ50
と該トラフにまたがっているトップカバー30で構成さ
れ該トラフ0側壁55に沿って変位し得る箱30.50
から成ることと、該各クランクアーム11け該各ブレー
キアームlOK接続していて咳箱80.50内に支えら
れており、且つ該クランクアームIn該箱80.50の
内側で断面がU字形のばね弾性連結部材20によって相
互連結されておシ該連結部材の二本の足21の端22に
よって回動するように保持されていることと、該連結部
材20ならびに該カバー80は該トラフ50の底部に配
置されて−るばね25によって与圧される仁ととを特徴
とするスキーの制動装置。
(1) A ski braking device that is separate from the ski boot, in which the braking device has an attachment that is used while being fixed to the ski and a spring-loaded action that is attached to the attachment in the area of the ski boot. two brake arms are supported within the mount, the arms moving from a braking ready position to a braking position about axes each extending parallel to the longitudinal axis of the ski; a brake vane used for rotating between positions; and
The spring-loaded operating mechanism consists of slanting the brake arm into the braking position, and the operating mechanism includes a bottom trough 50.
and a top cover 30 spanning the trough and displaceable along the trough 0 side wall 55.
and each of the crank arms (11) is connected to each brake arm (11) and is supported within a cough box (80.50), and the crank arm (11) has a U-shaped cross section inside the box (80.50). The connecting member 20 and the cover 80 are interconnected by a spring-resilient connecting member 20 and are pivotally held by the ends 22 of the two legs 21 of the connecting member, and the connecting member 20 as well as the cover 80 are A braking device for skis, characterized in that the brake is pressurized by a spring 25 located at the bottom.
(2)前記ブレーキアームlOのクランクアーム1夏は
、その長手軸重5のまわりに180°以下の角7度で、
例えば160°だけ回動し得ることを特徴とする特許請
求の範囲第1項記載のスキーの制動装置。
(2) The crank arm 1 of the brake arm IO has an angle of 7 degrees less than 180 degrees around its longitudinal axis load 5,
A braking device for skis according to claim 1, characterized in that it can rotate by, for example, 160°.
(3)前記ブレーキアームの長手軸15は・スキー70
0側縁73に並行して内側に片寄っており、′その端に
ブレーキ羽根12を備えており、該ブレーキ羽根12は
制動準備位置において係止装置のかかと部分に対して近
く位置する状態で、かつ上方に向けられるように、また
制動準備位置から制動位置に枢軸旋回する状態で使用さ
れるように長手動15に関して横に片寄っており、制動
位置においては該羽根は下方に傾斜しスキーからはなれ
。 て横に突出していることを特徴とする特許請求の一囲第
1項または第2項いづれか記載のスキーの制動装置。
(3) The longitudinal axis 15 of the brake arm is the ski 70.
parallel to the zero side edge 73 and offset inwardly and provided with a brake vane 12 at its end, which brake vane 12 is located close to the heel of the locking device in the braking ready position; and is offset laterally with respect to the long hand 15 so as to be directed upward and for use in pivoting from the braking position to the braking position, in which the vanes are tilted downward and away from the ski. . A braking device for skis according to claim 1 or 2, characterized in that the braking device protrudes laterally.
(4)館記ブレーキアーム10は、その長手軸15から
ブレーキ羽根」2に通じている過渡部分14から成り、
かつ長手軸15とクランクアーム11によって限定され
る平面に本質的に垂直な平面のブレーキアーム10の長
手軸15に関してブレーキ羽根12を片寄らせているこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第3項いづれ
か記載のスキーの制動装置。
(4) The brake arm 10 consists of a transition section 14 leading from its longitudinal axis 15 to the brake vane 2;
and the brake vane 12 is offset with respect to the longitudinal axis 15 of the brake arm 10 in a plane essentially perpendicular to the plane defined by the longitudinal axis 15 and the crank arm 11. A braking device for skis according to any of paragraph 3.
(5)前記底トラフ50とトップカバー80は、それぞ
れ、それらの側壁55.81において、ブレーキアーム
10を回動自在に支えるため横長穴及び縦長穴51.8
6から成ることを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至
第4項記載のスキーの制動装置。
(5) The bottom trough 50 and the top cover 80 have horizontal and vertical holes 51.8 in their side walls 55.81, respectively, for rotatably supporting the brake arm 10.
6. A braking device for skis according to claim 1, comprising: 6.
(6)前記トラフ50内のブレーキアーム!0と横長穴
51は、相補突起物18と凹所52とからそれぞれ成郵
、それらはスキーの制動装置の長手軸の横に配置されて
いることを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第5項
記載のスキーの制動装置。
(6) Brake arm inside the trough 50! 0 and the elongated hole 51 are formed respectively from the complementary projection 18 and the recess 52, which are arranged transversely to the longitudinal axis of the braking device of the ski. The braking device for skis according to item 5.
(7)  前記動作機構20,30.50のカバー30
は、カバーの頂部32から下方向に突出し締付ボルト3
5を受は連結部材20を収納するための空間31を限定
している実質的に垂直な腹板33を含んでφる凹所89
から成ることを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第
6項いづれか記載のスキーの制動装置。
(7) Cover 30 of the operating mechanism 20, 30.50
is a tightening bolt 3 that protrudes downward from the top 32 of the cover.
5, the recess 89 includes a substantially vertical belly plate 33 defining a space 31 for accommodating the connecting member 20;
A ski braking device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the ski braking device comprises:
(8)前記カバー80内のトラフ50と凹所89は、連
結部材20とカバー80の行稈を限定する締付ボルト3
5を受けるための整合穴53.54から成ることを特徴
とする特許請求の範囲第1項乃至第7項いづれか記載の
スキーの制動装置。
(8) The trough 50 and recess 89 in the cover 80 are connected to the tightening bolt 3 that limits the culm of the connecting member 20 and the cover 80.
8. Braking device for skis according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises alignment holes (53, 54) for receiving the skis (53, 54).
(9)前記カバー80の側壁31間の空間と凹所の隣接
腹18は、トラフ50の側壁55の肉厚に実質的に一致
していることを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第
8項いづれか記載のスキーの制動装置。 σQ 前記トラフ50及び/または連結部材20の底は
、連結部材20を片寄らせるためのばね25の座26か
ら成ることを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第9
項いづれか記載のスキーの制動装置。 0υ 前記二本の足21の間の連結部材20の幅は、二
本のブレーキアーム10の長手軸15の間の空間よりも
狭いことを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第10
項いづれか記載のスキーの制動装置。 α2 前記連結部材20の足21は、連結部材の下側に
対して内側に押された状態で使用されることを特徴とす
る特許請求の範囲第1項乃至第11項いづれか記載のス
キーの制動装置。 峙 前記連結部材20は、ばね鋼でつくられていること
を特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第12項いづれ
か記載のスキーの制動装置。 α荀 前記カバー30は、その上側82にカバーの側壁
31に平らに嬌びている傾斜面を備えていることを特徴
とする特許請求の範囲第1項乃至第13項いづれか記載
のスキーの制動装置。 Q!19  前記トラフ50は、側壁54の領域にお釣
でむくの材料の補強材から成シ、該補強材のなかにブレ
ーキアームIOの支えが形成されてiることを特徴とす
る特許請求の範囲第1項乃至第14項いづれか記載のス
キーの制動装置。 αe 前記底トラフ50は、トップカバー30との間に
塵埃や雪の箱内侵入防止用の密閉機構を具備しているこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第15項いづ
れか記載のスキーの制動装置。 αη 前記密閉機構は、密閉リングであるか、またはド
ッグカバー30の側壁31を構成するゴムあるいは可撓
性プラスチック製のジグザグ形のベロー構造物であり、
該ペロー構造物は所鼠p密閉性を確実に保ちつつ底トラ
フ50の側壁55に沿って垂直に可動なように底トラフ
50及び/またはスキーに弾性自在に連結されているこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第16項記載
のスキーの制動装置。
(9) The space between the side walls 31 of the cover 80 and the adjacent belly 18 of the recess substantially match the thickness of the side wall 55 of the trough 50. A braking device for skis according to any of Clause 8. σQ The bottom of the trough 50 and/or the connecting member 20 consists of a seat 26 of a spring 25 for biasing the connecting member 20. Claims 1 to 9
A braking device for skis as described in any of the above. 0υ Claims 1 to 10, characterized in that the width of the connecting member 20 between the two legs 21 is narrower than the space between the longitudinal axes 15 of the two brake arms 10.
A braking device for skis as described in any of the above. α2 Braking of the ski according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the legs 21 of the connecting member 20 are used in a state where they are pressed inward against the lower side of the connecting member. Device. 13. The ski braking device according to claim 1, wherein the connecting member 20 is made of spring steel. 14. A braking device for skis according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the cover (30) has an inclined surface on its upper side (82) that fits flatly into the side wall (31) of the cover. Q! 19. Claim 19, characterized in that said trough 50 consists of a reinforcement of a transparent material in the region of the side wall 54, in which the support of the brake arm IO is formed. The braking device for skis according to any one of items 1 to 14. αe According to any one of claims 1 to 15, the bottom trough 50 is provided with a sealing mechanism between it and the top cover 30 to prevent dust and snow from entering the box. Ski braking device. αη the sealing mechanism is a sealing ring or a zigzag-shaped bellows structure made of rubber or flexible plastic forming the side wall 31 of the dog cover 30;
The perot structure is characterized in that it is elastically connected to the bottom trough 50 and/or the ski so that it can move vertically along the side wall 55 of the bottom trough 50 while ensuring a tight seal. A ski braking device according to claims 1 to 16.
JP11871182A 1981-07-10 1982-07-09 Brake apparatus of ski Pending JPS5819277A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE31273155 1981-07-10
DE19813127315 DE3127315A1 (en) 1981-07-10 1981-07-10 SKI BRAKE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5819277A true JPS5819277A (en) 1983-02-04

Family

ID=6136627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11871182A Pending JPS5819277A (en) 1981-07-10 1982-07-09 Brake apparatus of ski

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0070430A1 (en)
JP (1) JPS5819277A (en)
DE (1) DE3127315A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0459133A (en) * 1990-06-27 1992-02-26 Toyota Motor Corp Drawing method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0264664A3 (en) * 1986-10-20 1989-03-15 Nordica S.P.A Stop device, particularly for skis

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7039190U (en) * 1970-10-23 1971-02-04 Vereinigte Baubeschlagfabriken Gretsch & Co Gmbh Ski brake
FR2305206A1 (en) * 1975-03-25 1976-10-22 Salomon & Fils F SKI BRAKE
JPS51129331A (en) * 1975-04-22 1976-11-10 Salomon & Fils F Device for braking ski after detachment from ski boot
AT371346B (en) * 1978-02-17 1983-06-27 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
AT366276B (en) * 1978-02-22 1982-03-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
AT367308B (en) * 1979-04-20 1982-06-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0459133A (en) * 1990-06-27 1992-02-26 Toyota Motor Corp Drawing method

Also Published As

Publication number Publication date
EP0070430A1 (en) 1983-01-26
DE3127315A1 (en) 1983-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3084295U (en) Snowboard binding and snowboard binding mechanism
US5765665A (en) Brake assembly for simultaneously holding a pair of wheels
US6123354A (en) Step-in snowboard binding
EP0712646A1 (en) Cleat engaging mechanism for snow board
US6267391B1 (en) Snowboard boot binding mechanism
SE467730B (en) LINCH ROLL WITH A FIXING DEVICE
CA1270269A (en) Cross-country ski binding
US5450650A (en) Pivoting castor with directional locking
US4893831A (en) Safety ski binding
US6308979B1 (en) Releasable cross country ski binding
WO1996022137A9 (en) Snowboard boot binding mechanism
US10946265B2 (en) Holding element for a ski boot with a tiltable fitting pedal
JPS5819277A (en) Brake apparatus of ski
NO148444B (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR FILLING OF LODGES IN FLEXIBLE CONTAINERS.
ITTV20000147A1 (en) STRUCTURE OF ADJUSTMENT AND LOCKING DEVICE PARTICULARLY FOR SKI BINDINGS
US4361343A (en) Ski brake
US20020129997A1 (en) Snowboard accessory
JPH0370674B2 (en)
JPS5875574A (en) Ski stopper
ITTV990139A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE, PARTICULARLY FOR A SNOWBOARD ATTACK.
US4379570A (en) Ski stopper
US20050061104A1 (en) Bicycle safety pedal
US5228715A (en) Ski binding locking device
US20020036386A1 (en) Binding
US20160082343A1 (en) Universal snowboard binding