JPS5810932B2 - Method and assembly for protectively insulating electrical wire connection parts - Google Patents

Method and assembly for protectively insulating electrical wire connection parts

Info

Publication number
JPS5810932B2
JPS5810932B2 JP48100443A JP10044373A JPS5810932B2 JP S5810932 B2 JPS5810932 B2 JP S5810932B2 JP 48100443 A JP48100443 A JP 48100443A JP 10044373 A JP10044373 A JP 10044373A JP S5810932 B2 JPS5810932 B2 JP S5810932B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sleeve
split
assembly
tube
support means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP48100443A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS4992583A (en
Inventor
ヒル グンタ−
ブリユツセルマン ジヤツク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commscope Connectivity Belgium BVBA
Original Assignee
Raychem NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raychem NV SA filed Critical Raychem NV SA
Publication of JPS4992583A publication Critical patent/JPS4992583A/ja
Publication of JPS5810932B2 publication Critical patent/JPS5810932B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/18Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable
    • H02G15/1806Heat shrinkable sleeves

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は電線間の接続部分を保護し、かつ絶縁する組立
体に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an assembly for protecting and insulating connections between electrical wires.

電線、たとえば電気ケーブルの接続部分を絶縁しかつこ
れを保護することは屡必要である。
It is often necessary to insulate and protect the connections of electrical wires, such as electrical cables.

ケーブルたとえば電話ケーブルまたは電カケープルを現
地において接続せんとする場合には多くの問題が生じる
Many problems arise when attempting to connect cables, such as telephone cables or power cables, in the field.

これは絶縁および接地に連続性を与え、接続部分を耐水
性のものにしかつ種々の薬品から保護し、引張力、圧縮
力、屈撓および衝撃に対する機械的強度および抵抗を与
える必要があるためである。
This is due to the need to provide continuity for insulation and grounding, to make connections water resistant and protected from various chemicals, and to provide mechanical strength and resistance to tension, compression, deflection and impact. be.

たとえば英国特許第1,155,470号には電気ケー
ブルの接続部分を保護しかつ絶縁するために、縦方向の
切込みを有する(または有しない)熱収縮材料よりなる
スリーブまたは管を使用することが提案されている。
For example, British Patent No. 1,155,470 describes the use of sleeves or tubes of heat-shrinkable material with or without longitudinal cuts to protect and insulate electrical cable connections. Proposed.

このスリーブはその最初の、応力の加えられている状態
においては適当な直径を有し、所定の位置に容易に移動
させることができかつ熱を加えた時に収縮して接続部分
の上に堅く係合し得るようになっている。
The sleeve has a suitable diameter in its initial, stressed state, is easily moved into position, and contracts to fit tightly over the connection when heated. It is now possible to match.

ケーブルは屡耐圧性および耐水性を有するものとなす必
要があるから、前記熱収縮スリーブの内壁を密封用化合
物、たとえば乳香または熱溶融接着剤によって被覆する
必要がある。
Since cables often need to be pressure and water resistant, it is necessary to coat the inner wall of the heat shrink sleeve with a sealing compound, such as frankincense or hot melt adhesive.

スリーブを加熱すれば密封用化合物が溶融して該スリー
ブとケーブルとの間に耐水性および耐圧性を有する密封
部分が形成される。
Heating the sleeve melts the sealing compound and forms a water and pressure resistant seal between the sleeve and the cable.

接続部分を囲繞するためのこの型の保護スリーブの欠点
は、場合によっては、修理または改造を行わんとする時
にこれを容易に開き得ないことであり、たとえば追加ケ
ーブルを挿入せんとする時は接続部分全体を新しくせね
ばならぬ。
A disadvantage of this type of protective sleeve for enclosing the connection part is that in some cases it cannot be opened easily when repairs or modifications are to be carried out, for example when inserting additional cables. The entire connection part must be renewed.

英国特許第1,248,908号には電気ケーブルを接
続する方法において、熱収縮を行わない材料よりなるブ
リッジスリーブと、熱収縮材料よりなる端部スリーブと
が使用され、前記スリーブはたとえばねじによって相互
に連結されている。
British Patent No. 1,248,908 discloses a method for connecting electrical cables using a bridge sleeve made of non-heat-shrinkable material and an end sleeve made of heat-shrinkable material, said sleeves being connected by screws, for example. interconnected.

このような組立ユニットはブリッジスリーブがケーブル
の接続部分の上に位置し、かつ各ケーブルが端部スリー
ブの一つによって囲繞されるように位置決めされる。
Such an assembly unit is positioned such that the bridge sleeve lies over the connecting portions of the cables and each cable is surrounded by one of the end sleeves.

次に前記端部スリーブを加熱し、該スリーブが各ケーブ
ルの上に収縮してこれを把持するようになすことによっ
て接続部分を密封する。
The connections are then sealed by heating the end sleeves so that they contract over and grip each cable.

このような装置はブリッジスリーブと端部スリーブに設
けられた雄ねじおよび雌ねじが容易に係合し得るように
するために製造公差を比較的小さくする必要がある。
Such devices require relatively tight manufacturing tolerances to allow easy engagement of the male and female threads on the bridge sleeve and the end sleeve.

本発明は電線、特にケーブルの接続部分を保護しかつ絶
縁する組立体において、接続部分に適合する径と軸方向
の割り目とを有する比較的剛直な割り管であって、比較
的剛直な支持手段により各端部で支持されている割り管
と、該割り管および該支持手段の全長にわたって広がり
かつ各端部で電線に接触することができる、該割り管を
包囲している熱収縮スリーブとを有して成り、少なくと
もスリーブの端部はその内壁に密封材料を有しており、
組立体が組み立てられた時収縮されたスリーブの径が該
割り管と電線の径の間で連続的に変化する組立体を供す
るものである。
The present invention provides an assembly for protecting and insulating the connecting portion of electrical wires, particularly cables, comprising a relatively rigid split tube having a diameter and an axial split adapted to the connecting portion and providing a relatively rigid support. a split tube supported at each end by means; a heat shrink sleeve surrounding the split tube extending over the entire length of the split tube and the supporting means and capable of contacting the electrical wire at each end; at least the end of the sleeve has a sealing material on its inner wall;
The present invention provides an assembly in which the diameter of the contracted sleeve changes continuously between the diameters of the split tube and the wire when the assembly is assembled.

前記割り管に対する支持手段は、該割り管をスリーブの
各端部内に位置決めした時にこの割り管と実質的に同じ
直径を有する、比較的剛直な二つのリングとなすことが
望ましい。
Preferably, the support means for the split tube are two relatively rigid rings having substantially the same diameter as the split tube when the split tube is positioned within each end of the sleeve.

これらリングは定位置にある時に割り管の端部を越えて
延び、または延びないようにすることができる。
These rings may or may not extend beyond the ends of the split tubes when in place.

割り管の上に収縮する前記スリーブの中央区画は該割り
管を密封せずまたは密封するとしても最少限度に止めら
れる。
The central section of the sleeve, which contracts over the split tube, does not seal the split tube or does so to a minimum extent.

これはたとえば密封材料または割り管の表面特性を適当
に選択することによって行われる。
This is done, for example, by suitably selecting the sealing material or the surface properties of the split tubes.

なお熱収縮スリーブの端部区画だけを密封化合物、たと
えは乳香または熱溶融接着剤によって被覆し、実質的に
割り管の長さと等しい長さの中央区画を被覆しないまま
に残し、収縮が生じた時にスリーブの被覆された端部だ
けが電線上に(適当と考えられる時は支持リングの上に
)収縮してこれに結合され、一方被覆されていない中央
区画は割り管の上に結合しない状態で収縮するようにさ
れる。
It should be noted that only the end sections of the heat shrink sleeve are coated with a sealing compound, such as frankincense or hot melt adhesive, leaving a central section of length substantially equal to the length of the split tube uncoated so that shrinkage occurs. Sometimes only the coated end of the sleeve is shrunk onto and bonded to the wire (over the support ring when deemed appropriate), while the uncoated central section is left uncoupled onto the split tube. It is made to shrink.

熱収縮スリーブは必要に応じ、縦方向切込みを有する囲
繞型のものとなすことができる。
The heat shrink sleeve can be of a circumferential type with longitudinal cuts, if desired.

この時はスリーブにその切込みに沿って密封手段が設け
られ、収縮が行われた後に耐水−耐圧性を有する接続部
分が得られるようになっている。
The sleeve is then provided with sealing means along the cut, such that a water- and pressure-tight connection is obtained after shrinking.

比較的剛直な材料よりなる割り管は通常の半円筒によっ
て形成し、該半円筒が蝶番装置によって連結される(ま
たは連結されない)ようになすことができる。
The split tubes of relatively rigid material can be formed by conventional half-cylinders, which are connected (or not) by hinge devices.

なお前記管は単一の割り目を有するもの、または大きさ
の異なる二つの部材よりなるものさして形成することが
できる。
Note that the tube can be formed with a single split or with two members of different sizes.

本発明による接続部分被覆組立体は熱収縮スリーブの中
央部分を切開くことによって容易に開き、該接続部分の
修理または改造を行うことができる。
The joint covering assembly according to the present invention can be easily opened by cutting the central portion of the heat shrink sleeve to allow repair or modification of the joint.

次に割り管が収縮スリーブに対して密封されていない場
合には該割り管を容易に除去することができる。
The split tube can then be easily removed if it is not sealed against the shrink sleeve.

密封が行われている場合には必要に応じ組立体を密封材
料の軟化点まで加熱することによって密封強度を減少さ
せることができる。
If a seal is provided, the seal strength can be reduced if necessary by heating the assembly to the softening point of the sealing material.

修理または改造を行った後、割り管を再び定位置に置き
、かったとえば切込みを有する囲繞型熱収縮スリーブに
よって接続部分を再び密封する。
After repair or modification, the split tube is put back into place and the connection is resealed, for example by a surrounding heat shrink sleeve with a notch.

このスリーブの内壁は密封材料によって被覆されかつ前
記切込みを密封して耐水−耐圧接続部分を形成するよう
になっている。
The inner wall of the sleeve is coated with a sealing material and is adapted to seal the notch and form a water-tight and pressure-tight connection.

英国特許第1,155,470号に記載されているよう
な閉鎖部材は特に好適である。
A closure member such as that described in GB 1,155,470 is particularly suitable.

前記割り管の材料は少なくともその外表面を、前記囲繞
型スリーブ上の選択された密封剤と結合しないような材
料とし、後で修理または改造を行う時に接続部分を再び
開き得るようになすことが望ましい。
The material of the split tube may be such that at least its outer surface does not bond with the selected sealant on the surrounding sleeve, allowing the connection to be reopened during subsequent repairs or alterations. desirable.

ケーブルの接続においては、場合によっては接続部分に
新しいケーブルを追加することが必要となる。
When connecting cables, it may be necessary to add a new cable to the connection section in some cases.

これは収縮スリーブをその全長に沿って切込みを有する
ものとし、かつその全体を取外し得るようになすことに
より容易に実施することかできる。
This can be easily accomplished by providing the shrink sleeve with a notch along its entire length so that it can be removed in its entirety.

密封された端部区画は、これを加熱して密封化合物を軟
化することによって取外すことができる。
The sealed end section can be removed by heating it to soften the sealing compound.

次に前記割り管および支持体を取外し、新しいケーブル
を挿入しかつ全体に密封テープを巻付ける。
The split tube and support are then removed, a new cable is inserted and the whole is wrapped with sealing tape.

割り管および支持体を再び取付けた後新しい接続部分を
、切込み付き囲繞型熱収縮スリーブ、たとえば英国特許
第1,155,470号に記載された型の閉鎖部材によ
って被覆する。
After refitting the split tube and support, the new connection is covered with a notched, surrounding heat-shrinkable sleeve, for example a closure of the type described in British Patent No. 1,155,470.

本発明による組立体の好適な実施例においては、前記割
り管には複数の比較的可撓性の大なる突起が供給された
、該突起は前記管の周囲において隔置された状態で積管
の少なくとも一端(なるべくは各端)を越えて縦方向に
突出し、かつ前記支持手段に装着されまたはこれさ一体
的に形成され、さらに前記熱収縮スリーブが前記管、支
持手段および突起の合計長さよりも大なる長さを有する
ように形成されている。
In a preferred embodiment of the assembly according to the invention, said split tube is provided with a plurality of relatively flexible large protrusions, said protrusions being spaced apart around said tube and stacking the tube. projecting longitudinally beyond at least one end (preferably each end) of the tube, and being attached to or integrally formed with said support means, further comprising said heat shrinkable sleeve extending beyond the total length of said tube, said support means and said protrusion. is also formed to have a large length.

この実施例においては熱収縮材料よりなるスリーブに熱
を加えた時には、前記割り管を囲繞する中央区画がわず
かに収縮して管を堅く把持するようになっている。
In this embodiment, when heat is applied to the sleeve of heat shrinkable material, the central section surrounding the split tube contracts slightly to firmly grip the tube.

その理由は支持された管の剛直性が比較的大なるためで
ある。
The reason for this is that the rigidity of the supported tube is relatively large.

前記突起を囲繞するスリーブの区画は管の端部から該突
起の端部に向って漸進的に収縮し易くなっている。
The section of the sleeve surrounding the projection is subject to progressive contraction from the end of the tube towards the end of the projection.

その理由は前記突起がその端部に向って漸進的に変形し
易くなっており、該端部の近くにおいては前記スリーブ
が電線に対して堅く収縮するからである。
The reason for this is that the protrusion tends to deform progressively towards its end, and near the end the sleeve contracts tightly against the wire.

このような突起を設けることによって前記スリーブは割
り管を囲繞する大直径区画から、電線を囲繞する小直径
区画に至るまでその直径を平滑に漸減させるこきができ
、これによってスリーブ材料に加わる応力を減少せしめ
得ると共に、直径の変化する区画が突起によって補強さ
れるようになる。
The provision of such protrusions allows the sleeve to smoothly taper in diameter from the large diameter section surrounding the split pipe to the small diameter section surrounding the wire, thereby reducing stress on the sleeve material. This can be reduced and the section of varying diameter can be reinforced by the protrusion.

熱収縮スリーブの内壁の端部区画だけを密封剤によって
密封すべき場合には、管の端部から前記突起の長さに沿
ったほぼ中央の点に至るまでの区画を適当に被覆する。
If only the end section of the inner wall of the heat shrink sleeve is to be sealed with a sealant, the section from the end of the tube to a point approximately midway along the length of the projection is suitably covered.

したがって割り管および支持体よりわずかに長い中央区
画には被覆が施されず、収縮が行われた場合にはスリー
ブの被覆された端部が突起、電線およびもし支持リング
が使用される場合には該支持リングの上に収縮し、かつ
被覆の施されない中央区画は割り管の上に収縮するよう
になる。
The central section, which is slightly longer than the split tube and the support, is therefore uncoated and, in the event of shrinkage, the covered ends of the sleeve are exposed to the projections, wires and, if a support ring is used, The support ring is contracted and the uncoated central section is contracted onto the split tube.

前記突起は割り管に対する支持手段と一体的に形成する
ことができ、またはたとえば半田付けによって前記支持
装置に固定される独立の組立体となすことができる。
The protrusion may be formed integrally with the support means for the split tube, or it may be a separate assembly fixed to the support device, for example by soldering.

前記突起は割り管自体に装着されないようにすることが
望ましい。
It is desirable that the protrusion is not attached to the split tube itself.

その理由はこのように装着すれば修理等を行う場合に割
り管が開き得ないようになるからである。
The reason for this is that if installed in this way, the split pipe will not be able to open during repairs or the like.

前記突起はある輪郭すなわち゛櫛″の部分を形成し、該
櫛の中においてこれら突起は帯の部分と一体的に形成さ
れている。
The projections form part of a contour or "comb" in which they are integrally formed with the band part.

前記支持リングが割り管の各端に位置決めされている好
適な実施例においては、前記突起の根元をなす帯部分を
前記支持リングに半田付けすることができる。
In preferred embodiments in which the support ring is positioned at each end of the split tube, the strip forming the base of the protrusion can be soldered to the support ring.

前記突起は強度が犬であると共に軽量性および可撓性を
有するアルミニウムによって適当に形成することができ
る。
The protrusion may be suitably made of aluminum, which has high strength, light weight, and flexibility.

前記突起は端部に向って先細さなるように形成し、その
自由端に向って漸次変形可能性が増すようになすべきで
ある。
The protrusions should be tapered towards their ends, so that their deformability gradually increases towards their free ends.

縦方向割り目を有する管および支持体は適当な材料、た
とえば金属、硬質ゴムまたは合成材料、たとえばポリエ
チレン、特に高密度ポリエチレンによって形成すること
ができ、これら材料は普通の添加剤(充填剤、顔料、難
燃剤、酸化防止剤等)を含んでいる。
The tube with longitudinal splits and the support can be made of suitable materials, such as metal, hard rubber or synthetic materials, such as polyethylene, in particular high-density polyethylene, which may contain the usual additives (fillers, pigments, etc.). , flame retardants, antioxidants, etc.).

もし接続部分を電カケープル内に形成する場合には材料
をなるべく照射し、過負荷が生じた時においても溶融し
ないようにすべきである。
If the connection is to be made in the power cable, the material should be irradiated as much as possible so that it does not melt in the event of an overload.

他の適当なプラスチック材料としてはポリ塩化ビニルお
よびポリプロピレンをあげることができる。
Other suitable plastic materials include polyvinyl chloride and polypropylene.

前記管は必要に応じ電気絶縁材料、半導電性材料または
導電性材料によって形成することができる。
The tube can be made of electrically insulating, semiconducting or electrically conductive material as required.

熱収縮スリーブは適当な材料、たとえば英国特許第99
0,235号および1,062,043号に記載されて
いるような材料によって形成することができる。
The heat shrink sleeve may be made of a suitable material, for example British Patent No. 99
0,235 and 1,062,043.

前記管はポリオレフィン、なるべくは化学的手段または
照射によって架橋結合され、かつ普通の添加剤(充填剤
、難燃剤、酸化防止剤等)を含むポリエチレンによって
形成することが望ましい。
Said tube is preferably formed from a polyolefin, preferably polyethylene crosslinked by chemical means or by irradiation and containing customary additives (fillers, flame retardants, antioxidants, etc.).

本発明はなお電線、特に電気ケーブル間の接続部分を被
覆する方法において、前記接続部分の上に、前述の如き
比較的剛直な支持手段を備えかつ縦方向切込みを有する
比較的剛直な管よりなる組立体を位置決めする段階と、
前記支持手段を備えた前記割り管の長さより大なる長さ
を有する熱収縮スリーブを、前記支持子段付き割り管に
よって囲繞されている接続部分上に収縮させる段階とを
有し、前記熱収縮スリーブの内壁の少なくとも一部分が
密封材料を有し、前記スリーブが収縮した時に前記電線
上に収縮した該スリーブの端部区画がこの電線を密封し
、かつ前記割り管の上に収縮したスリーブの中央区画が
枝管を密封しないようになっている方法を供するもので
ある。
The present invention also provides a method for coating a connection between electrical wires, in particular electrical cables, comprising a relatively rigid tube provided with relatively rigid support means as described above and having a longitudinal cut above said connection. positioning the assembly;
shrinking a heat-shrinkable sleeve having a length greater than the length of the split tube provided with the support means over the connecting portion surrounded by the support stepped tube; At least a portion of the inner wall of the sleeve has a sealing material, the end section of the sleeve contracted over the wire seals the wire when the sleeve is contracted, and the center of the sleeve contracted over the split tube. A method is provided in which the compartments do not seal off the branch pipes.

前記割り管に対する支持手段が二つの閉鎖リングを有す
る場合には、接続部分を形成する前に電線上にリングを
位置決めする必要がある。
If the support means for the split tube have two closure rings, it is necessary to position the rings on the wire before forming the connection part.

なお閉鎖装置を備えた開放リングを使用することもでき
る。
However, it is also possible to use an opening ring with a closing device.

この場合は前記リングは接続部分を形成した後、該リン
グを電線の長さに沿って通すことなく電線の上に位置決
めし、次にこれを閉鎖する。
In this case, after the ring has formed the connection, it is positioned over the wire without passing it along the length of the wire, and then it is closed.

前記支持手段はたとえば差込型取付具によって堅く割り
管に連結し、収縮プロセスの行われる時に該支持装置お
よび割り管が相互に移動しないよにすべきである。
The support means should be rigidly connected to the split tube, for example by a bayonet fitting, so that the support device and the split tube do not move relative to each other when the shrinking process takes place.

これは特に組立体か突起を備え、収縮の行われる時に前
記突起の最適位置が維持されるようにすべき場合に望ま
しい。
This is particularly desirable when the assembly is provided with projections and it is to be ensured that the optimal position of said projections is maintained when retraction takes place.

本発明はさらに比較的剛直な割り管、比較的剛直な支持
手段、熱収縮スリーブおよび場合によっては本発明の組
立体に使用される突起を供するものである。
The present invention further provides relatively rigid split tubes, relatively rigid support means, heat shrink sleeves, and optionally protrusions for use in assemblies of the present invention.

次に添付図面によって本発明の詳細な説明する。The present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings.

第1図に示される如ぐ組立体は熱収縮スリーブ1と、比
較的剛直な、縦方向割り目を有する管2とよりなり、こ
の管は二つの半円筒3,3aによって形成され、かつそ
の両端に位置する比較的剛直な支持リング4によって支
持されている。
The assembly as shown in FIG. 1 consists of a heat-shrinkable sleeve 1 and a relatively rigid, longitudinally split tube 2 formed by two semi-cylinders 3, 3a and of which It is supported by relatively rigid support rings 4 located at both ends.

前記支持リングはたとえば差込型の取付具(第8図参照
)によって管2に装着することができる。
The support ring can be attached to the tube 2, for example, by means of a bayonet-type fitting (see FIG. 8).

スリーブ1の内壁はその端部区画6−6′だけが密封剤
5によって被覆されている。
The inner wall of the sleeve 1 is coated with a sealant 5 only in its end sections 6-6'.

第2図は組立体が電気ケーブル8の間の接続部分7上に
あり、かつスリーブ1が収縮状態にある位置を示したも
のである。
FIG. 2 shows the assembly in the position on the connection part 7 between the electrical cables 8 and with the sleeve 1 in the retracted state.

割り管2の内径は接続部分7の外径に適合するように選
択されている。
The inner diameter of the split tube 2 is selected to match the outer diameter of the connecting part 7.

密封剤5は接続部分を水および圧力に対して密封するた
めのものである。
The sealant 5 is for sealing the connection against water and pressure.

第3図は中央区画9−9′において開かれかつ内壁に密
封剤11を有する熱収縮割りスリーブ10によって再び
密封された接続部分を示す。
FIG. 3 shows the connection opened in the central section 9-9' and sealed again by a heat-shrinkable split sleeve 10 having a sealant 11 on the inner wall.

第2図の組立体において、接続部分7を修理または検査
する場合、スリーブ1は9−9′線に沿って切除される
In the assembly of FIG. 2, when repairing or inspecting the connecting part 7, the sleeve 1 is cut away along the line 9--9'.

修理または検査終了後、密封剤11を有する熱収縮割り
スリーブ10が、区画9−9′の除去により裸になった
割り管2上に取置される。
After completion of the repair or inspection, a heat-shrinkable split sleeve 10 with a sealant 11 is placed over the split tube 2 exposed by the removal of sections 9-9'.

割りスリーブ10は可撓レール12により閉じられ、収
縮されて9−9′線間の隙間を封じる。
Split sleeve 10 is closed by flexible rail 12 and contracted to seal the gap between lines 9-9'.

第4図は全長にわたって開かれかつスリーブ1が完全に
除去された接続組立体を示す。
FIG. 4 shows the connection assembly opened over its entire length and with the sleeve 1 completely removed.

接続部分は最初スリーブ1によって占められていた全長
に沿って延びる熱収縮割りスリーブ13によって再び密
封されている。
The connecting part is sealed again by a heat-shrinkable split sleeve 13 extending along the entire length originally occupied by the sleeve 1.

割りスリーブ13は可撓レール14によって閉じられる
The split sleeve 13 is closed by a flexible rail 14.

第5図は一体構造の帯17から延びる複数の平らな平行
突起16よりなる櫛15を示す。
FIG. 5 shows a comb 15 consisting of a plurality of flat parallel projections 16 extending from a monolithic band 17.

前記突起はその端部18に向って先細となっている。The projection tapers towards its end 18.

第6図においては前記櫛15が帯17とリング4の外面
とを半田付けすることによって該リング4に固定されて
いる。
In FIG. 6, the comb 15 is fixed to the ring 4 by soldering the band 17 to the outer surface of the ring 4.

組立体を囲繞する熱収縮スリーブ1は管2、リング4お
よび突起16の合計長さより大となるように形成されて
いる。
The heat shrink sleeve 1 surrounding the assembly is formed to be larger than the combined length of the tube 2, ring 4 and projection 16.

スリーブ1内面の端部区画6は前記突起16の長さのほ
ぼ中央の点まで密封材料5によって被覆されている。
The end section 6 of the inner surface of the sleeve 1 is covered with a sealing material 5 up to approximately the midpoint of the length of said projection 16.

第7図は電線8の間の接続部分7が第6図に示された組
立体によって囲繞されかつスリーブ1が収縮状態にある
位置を示す。
FIG. 7 shows the position in which the connecting portion 7 between the wires 8 is surrounded by the assembly shown in FIG. 6 and the sleeve 1 is in the retracted state.

スリーブ1の端部区画19は電線8に対して収縮し、突
起16を圧縮している。
The end section 19 of the sleeve 1 contracts against the wire 8 and compresses the protrusion 16.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明による組立体の断面図で、スリーブが拡
張している状態を示す。 第2図は第1図に示された組立体の断面図で、ケーブル
接続部分に対しスリーブが収縮した状態を示す。 第3図はケーブル接続部分上の定位置にある組立体の断
面図で、中央区画だけが開かれかつ熱収縮割りスリーブ
によって修繕された状態を示す。 第4図はケーブル接続部分上の定位置にある組立体の断
面図で、その全長にわたって開かれかつ熱収縮スIJ−
ブによって修繕された状態を示す。 第5図は本発明の組立体に使用されるアルミニウム製の
櫛を示す。 第6図は二つの櫛を有する本発明の組立体の断面図で、
スリーブが拡張している状態を示す。 第7図は電気ケーブルの接続部分上に位置した第6図の
組立体の断面図でスリーブが収縮した状態を示す。 第8図は差込型取付具を示す。図において1は熱収縮ス
リーブ、2は管、3゜3aは半円筒、4は支持リング、
5は密封剤、6.6′は端部1区画、7は接続部分、8
は電気ケーブル、9,9′は中央区画、10は割りスリ
ーブ、11は密封剤、12は可撓レール、13は割りス
リーブ、14は可撓レール、15は櫛、16は突起、1
7は帯、18は端部、19は端部区画である。
FIG. 1 is a cross-sectional view of an assembly according to the invention, showing the sleeve in an expanded state. FIG. 2 is a cross-sectional view of the assembly shown in FIG. 1, showing the sleeve retracted relative to the cable connection. FIG. 3 is a cross-sectional view of the assembly in place on the cable connection section, with only the central section open and repaired with a heat shrinkable split sleeve. FIG. 4 is a cross-sectional view of the assembly in place on the cable connection, with the heat shrink IJ-
Indicates the state in which it has been repaired. FIG. 5 shows an aluminum comb used in the assembly of the present invention. FIG. 6 is a cross-sectional view of an assembly of the invention having two combs;
The sleeve is shown in an expanded state. FIG. 7 is a cross-sectional view of the assembly of FIG. 6 positioned over the electrical cable connection, with the sleeve retracted. Figure 8 shows a bayonet type fitting. In the figure, 1 is a heat shrink sleeve, 2 is a tube, 3°3a is a semi-cylinder, 4 is a support ring,
5 is a sealant, 6.6' is one end section, 7 is a connecting part, 8
1 is an electrical cable, 9, 9' is a central section, 10 is a split sleeve, 11 is a sealant, 12 is a flexible rail, 13 is a split sleeve, 14 is a flexible rail, 15 is a comb, 16 is a protrusion, 1
7 is a band, 18 is an end, and 19 is an end section.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 電線間の接続部分を保護しかつ絶縁する組立体にお
いて、接続部分に適合する径と軸方向の割り目とを有す
る比較的剛直な割り管であって、比較的剛直な支持手段
により各端部で支持されている割り管と、該割り管およ
び該支持手段の全長にわたって広がりかつ各端部で電線
に接触することができる、該割り管を包囲している熱収
縮スリーブとを有して成り、少なくともスリーブの端部
はその内壁に密封材料を有しており、組立体が組み立て
られた時収縮されたスリーブの径が該割り管き電線の径
の間で連続的に変化する組立体。 2 電線間の接続部分を保護しかつ絶縁する組立体にお
いて、接続部分に適合する径と軸方向の割り目とを有す
る比較的剛直な割り管であって、比較的剛直な支持手段
により各端部で支持されている割り管と、積管の少くと
も一方の端部周囲で隔置されて該端部を越えて軸方向に
突出する比較的柔軟な複数の突起とを有して成り、積管
と該突起は、突起を有する管の長さより長い熱収縮スリ
ーブにより包囲され、該熱収縮スリーブの内壁の少なく
とも端部領域に密封材料が塗布され、該スリーブが接続
部分上に収縮せしめられた時に、該電線上に収縮された
該スリーブの端部領域が該電線を密封し、収縮されたス
リーブの径が該割り管と電線の径の間で連続的に変化す
る組立体。 3 突起が支持手段と一体である前記第2項の組立体。 4 突起が支持手段と一体ではない前記第2項の組立体
。 5 密封材料がスリーブの内壁全体に供給されている前
記第2〜4項のいずれかの組立体。 6 該スリーブが、該割り管上に重なる内表面部分には
密封材料を有していない前記第2〜4項のいずれかの組
立体。 7 該スリーブが軸方向に分割され、分割部分を封止す
るための手段を備えている前記第2〜6項のいずれかの
組立体。 8 該支持手段が、該割り管の各端部内に少くとも一部
が位置するリングから成る前記第2〜7項のいずれかの
組立体。 9 該割り管が、少くともその外面において該スリーブ
上の密封材料と結合しない材料から成る前記第2〜8項
のいずれかの組立体。 10 該割り管が蝶番装置により連結された1対の半円
筒から成る前記第2〜9項のいずれかの組立体。 11 該突起が先端に向かってテーパ状になっている前
記第2項の組立体。 12 電線間の接続部分を被覆する方法において、接続
部分の各端部に支持手段を位置決めする段階と、該支持
手段上に接続部分に適合する径と軸方向の割り目とを有
する比較的剛直な割り管を位置決めする段階と、該割り
管および該支持手段上にそれらの全長にわたって広がる
のに充分な長さを有する熱収縮スリーブを位置決めする
段階と、該スリーブを該割り管、該支持手段および電線
に密接するように収縮させる段階とを有して成り、収縮
されたスリーブの径が該割り管と電線の径の間で連続的
に変化することを特徴とする方法。
[Scope of Claims] 1. An assembly for protecting and insulating a connecting portion between electric wires, comprising: a relatively rigid split pipe having a diameter and an axial split that match the connecting portion; a split tube supported at each end by a support means, and a heat shrink surrounding the split tube extending over the entire length of the split tube and the support means and capable of contacting the electrical wire at each end. a sleeve, at least the end of the sleeve has a sealing material on its inner wall, and the diameter of the contracted sleeve is continuous between the diameters of the split wire when the assembly is assembled. Assemblies that change over time. 2. In an assembly for protecting and insulating connections between electric wires, a relatively rigid split tube having a diameter and an axial split compatible with the connection, each end being supported by a relatively rigid support means. a plurality of relatively flexible protrusions spaced around at least one end of the stack and projecting axially beyond the end; The stacking tube and the projection are surrounded by a heat-shrinkable sleeve that is longer than the length of the tube with the projection, a sealing material is applied to at least the end region of the inner wall of the heat-shrinkable sleeve, and the sleeve is shrunk over the connecting part. An assembly in which an end region of the sleeve contracted over the wire seals the wire when the sleeve is contracted, and the diameter of the contracted sleeve varies continuously between the diameter of the split tube and the wire. 3. The assembly of item 2 above, wherein the protrusion is integral with the support means. 4. The assembly of item 2 above, in which the protrusion is not integral with the support means. 5. An assembly according to any of the preceding clauses 2 to 4, wherein the sealing material is provided over the entire inner wall of the sleeve. 6. The assembly of any of clauses 2 to 4 above, wherein the sleeve has no sealing material on the inner surface portion overlying the split tube. 7. An assembly according to any of clauses 2 to 6 above, wherein the sleeve is axially split and includes means for sealing the split portions. 8. An assembly according to any of clauses 2 to 7, wherein the support means comprises a ring located at least partially within each end of the split tube. 9. An assembly according to any of clauses 2 to 8, wherein the split tube is of a material that does not bond with the sealing material on the sleeve, at least on its outer surface. 10. The assembly according to any one of items 2 to 9 above, wherein the split pipes are comprised of a pair of semi-cylinders connected by a hinge device. 11. The assembly according to item 2 above, wherein the protrusion is tapered toward the tip. 12. A method of coating a connection between electrical wires, comprising the steps of: positioning a support means at each end of the connection; positioning a heat shrink sleeve having a length sufficient to extend over the entire length thereof over the split pipe and the support means; and positioning the sleeve over the split pipe and the support means. and shrinking the sleeve into close contact with the wire, wherein the diameter of the shrunken sleeve changes continuously between the diameters of the split tube and the wire.
JP48100443A 1972-09-08 1973-09-07 Method and assembly for protectively insulating electrical wire connection parts Expired JPS5810932B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4186072 1972-09-08
GB4186072 1972-09-08
GB2519973 1973-05-25
GB2519973A GB1431167A (en) 1972-09-08 1973-05-25 Assembly and method for protecitng and insulating a concuit junction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS4992583A JPS4992583A (en) 1974-09-04
JPS5810932B2 true JPS5810932B2 (en) 1983-02-28

Family

ID=26257555

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP48100443A Expired JPS5810932B2 (en) 1972-09-08 1973-09-07 Method and assembly for protectively insulating electrical wire connection parts
JP1086677A Granted JPH01295613A (en) 1972-09-08 1989-04-04 Assembly for protection and insulation of connection part of conductor tube
JP1086678A Pending JPH01295614A (en) 1972-09-08 1989-04-04 Assembly for protection and insulation of connection part of conductor tube
JP1086679A Granted JPH01295615A (en) 1972-09-08 1989-04-04 Liner with tapered protrusion

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1086677A Granted JPH01295613A (en) 1972-09-08 1989-04-04 Assembly for protection and insulation of connection part of conductor tube
JP1086678A Pending JPH01295614A (en) 1972-09-08 1989-04-04 Assembly for protection and insulation of connection part of conductor tube
JP1086679A Granted JPH01295615A (en) 1972-09-08 1989-04-04 Liner with tapered protrusion

Country Status (7)

Country Link
JP (4) JPS5810932B2 (en)
DE (2) DE2345326C2 (en)
FR (1) FR2199217B1 (en)
GB (1) GB1431167A (en)
IT (1) IT1006604B (en)
NL (1) NL7312236A (en)
SE (1) SE395329B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02164907A (en) * 1988-12-19 1990-06-25 Niigata Eng Co Ltd Sucking device for jellyfish and the like

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1431167A (en) * 1972-09-08 1976-04-07 Raychem Sa Nv Assembly and method for protecitng and insulating a concuit junction
US4085286A (en) * 1974-09-27 1978-04-18 Raychem Corporation Heat-recoverable sealing article with self-contained heating means and method of sealing a splice therewith
FI64482C (en) 1974-09-27 1983-11-10 Raychem Corp VAERMEAOTERHAEMTBAR ANORDNING OCH ANORDNING AV DENSAMMA FOER EN KABELSKARV
GB1526397A (en) * 1974-10-08 1978-09-27 Raychem Ltd Heat-recoverable article suitable for high voltage use
GB1487822A (en) * 1975-09-24 1977-10-05 Rose Kg W Cable joinder assembly
ES223470Y (en) * 1976-09-24 1977-07-16 A BOX FOR PRESSURE JUNCTIONS OF CONDUCTING CABLES.
AU520774B2 (en) * 1976-11-03 1982-02-25 N.V. Raychem S.A. Sealing device
GB1594937A (en) * 1976-11-03 1981-08-05 Raychem Sa Nv Sealing device and method
JPS53128595U (en) * 1976-11-05 1978-10-12
DE2655548C3 (en) * 1976-12-08 1986-03-27 Walter Rose Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen Cable sleeve with a metallic support jacket and sleeve heads adjoining this on both sides, as well as a casing that connects these parts to one another
JPS5644202Y2 (en) * 1977-03-04 1981-10-16
US4164621A (en) * 1977-08-08 1979-08-14 Amerace Corporation Cable shield connecting device
FR2533360A1 (en) * 1977-11-08 1984-03-23 Raychem Sa Nv Heat-recovery article made from polymer material.
GB1604379A (en) * 1977-11-08 1981-12-09 Raychem Sa Nv Heat shrinkable article
GB1604981A (en) * 1978-01-09 1981-12-16 Raychem Sa Nv Branchoff method
DE2954743C2 (en) * 1978-01-09 1996-10-31 Raychem Sa Nv Clips for sealing branches from distributor boxes
JPS54111796U (en) * 1978-01-26 1979-08-06
DE2807154C3 (en) * 1978-02-20 1985-08-01 Walter Rose Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen Cable sleeve
JPS54113093A (en) * 1978-02-23 1979-09-04 Sumitomo Electric Ind Ltd Assembly method of cable connections and its assembly
JPS54159194U (en) * 1978-04-28 1979-11-06
NL179776C (en) * 1978-07-17 1986-11-03 Sumitomo Electric Industries METHOD FOR CONNECTING HIGH VOLTAGE CABLES
FR2440104A1 (en) * 1978-10-27 1980-05-23 Raychem Sa Nv HEAT SHRINKABLE FITTINGS IN PARTICULAR FOR CABLES, METHOD FOR THEIR IMPLEMENTATION AND ASSEMBLY COMPRISING SAME
JPS5662022A (en) * 1979-10-27 1981-05-27 Fujikura Ltd Plastic cable sheath connecting structure
CA1165418A (en) * 1980-05-12 1984-04-10 Marc F.L. Moisson Splicing branching or terminating cables
GB2085674B (en) * 1980-10-09 1984-10-24 Raychem Sa Nv Closure assembly
DE3150544A1 (en) * 1981-12-21 1983-06-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Insulating, waterproof cable end insulation
US4885194A (en) * 1982-01-21 1989-12-05 Raychem Corporation Re-enterable closure assembly
US4456784A (en) * 1982-03-26 1984-06-26 Eaton Corporation Conduit sealing connector
CA1195742A (en) * 1982-04-08 1985-10-22 Lodewijk Van Noten Wraparound closure for electrical conductor
US4647718A (en) * 1982-05-03 1987-03-03 Raychem Corporation Assembly and method for cable joint protection
US4533788A (en) * 1982-05-03 1985-08-06 Raychem Corporation Assembly and method for cable joint protection
US4560828A (en) * 1982-05-11 1985-12-24 Raychem Corporation Tubular article for branch-off seal
JPS58183031U (en) * 1982-05-31 1983-12-06 株式会社フジクラ Protection tube for cable connection
ATE67962T1 (en) * 1983-01-06 1991-10-15 Raychem Ltd METHOD OF MAKING A LOCKING ELEMENT FOR A RECOVERABLE ARTICLE.
US4626458A (en) * 1983-01-06 1986-12-02 Raychem Limited Recoverable article for encapsulation
GB8304027D0 (en) * 1983-02-14 1983-03-16 Raychem Sa Nv Heat-recoverable article
JPS59136609U (en) * 1983-03-01 1984-09-12 日本電信電話株式会社 Interconnection structure of metal pipes containing optical fibers
GB8320947D0 (en) * 1983-08-03 1983-09-07 British Telecomm Chamber assembly
DE3417907A1 (en) * 1984-05-15 1985-11-21 Walter Rose Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen Device for forming a supporting jacket, especially for cable sleeves
JPS6113804U (en) * 1984-06-29 1986-01-27 東邦電気工業株式会社 Optical fiber cord connection
DE3512657A1 (en) * 1985-04-06 1986-10-09 MWB Messwandler-Bau AG, 8600 Bamberg Gas-insulated high-voltage current transformer having a primary conductor of U-shaped construction
GB8602425D0 (en) * 1986-01-31 1986-03-05 Raychem Sa Nv Optical fibre splice case
GB8604501D0 (en) * 1986-02-24 1986-04-03 Raychem Sa Nv Cable splice case
DE3610370C1 (en) * 1986-03-27 1990-01-25 Minnesota Mining & Mfg Insert for a cable connection
US5006286A (en) * 1986-03-31 1991-04-09 Amp Incorporated Polymeric electrical interconnection apparatus and method of use
EP0286339A3 (en) * 1987-04-06 1990-10-24 N.V. Raychem S.A. Splice case
DE19910647A1 (en) * 1999-03-10 2000-10-05 Rxs Schrumpftech Garnituren Cable sleeve made of a shrinkable sleeve and a protective insert

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE855599C (en) 1946-07-13 1952-11-13 British Insulated Callenders Cable sleeve
GB927101A (en) * 1960-04-29 1963-05-29 Hollandsche Draad En Kabelfab A method of applying a cable fitting around insulated electric leads and cable fitting for applying the said method
GB1065431A (en) 1964-06-08 1967-04-12 British Insulated Callenders Improvements in or relating to electric cable joints and terminations
US3455336A (en) * 1965-11-03 1969-07-15 Raychem Corp Heat recoverable article and process
DE1665977A1 (en) * 1966-07-08 1971-04-08 S I R T I Soc It Reti Telefoni Process for the implementation of the connection of electrical cables with insulation of the individual conductors and outer casing made of plastic
US3624594A (en) * 1969-02-14 1971-11-30 Amp Inc Electrical connector assembly
GB1431167A (en) * 1972-09-08 1976-04-07 Raychem Sa Nv Assembly and method for protecitng and insulating a concuit junction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02164907A (en) * 1988-12-19 1990-06-25 Niigata Eng Co Ltd Sucking device for jellyfish and the like

Also Published As

Publication number Publication date
DE2345326A1 (en) 1974-05-16
DE7332638U (en) 1976-02-26
JPH01295614A (en) 1989-11-29
AU6016773A (en) 1975-03-13
DE2345326C2 (en) 1985-03-21
FR2199217B1 (en) 1977-12-16
JPS4992583A (en) 1974-09-04
JPH0363292B2 (en) 1991-09-30
JPH01295615A (en) 1989-11-29
GB1431167A (en) 1976-04-07
NL7312236A (en) 1974-03-12
IT1006604B (en) 1976-10-20
JPH0376094B2 (en) 1991-12-04
SE395329B (en) 1977-08-08
JPH01295613A (en) 1989-11-29
FR2199217A1 (en) 1974-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5810932B2 (en) Method and assembly for protectively insulating electrical wire connection parts
US4142592A (en) Repairable assembly for protecting a cable junction and method of assembling same
US4289553A (en) Heat-shrinkable article
US3691505A (en) Heater cable splice and method of forming
KR100499819B1 (en) Cable enclosure arrangement and method
US5302428A (en) Multi-layer wraparound heat shrink sleeve
JPH026286B2 (en)
JPH08327846A (en) Method for protection and insulation of joint box
MXPA96001954A (en) Protection of joint or gasket for submarine cable and insulation using tuberia termocontrai
US4252849A (en) Heat shrinkable covers
US4282397A (en) Wraparound splice case
US4118260A (en) Heat recoverable article
GB2119586A (en) Cable joint protection
JPH01152038A (en) Thermal recovery article
CA1057373A (en) Cable splice
US3582868A (en) Sealed receptacle tap
EP0452383A1 (en) Splice closures.
RU2284620C1 (en) Cable junction box and method for its installation and wiring
JPS635970B2 (en)
GB1473499A (en) Electric cable joints and terminations
US4759811A (en) Method for repair or accessing pressurized cable
JP2019092322A (en) Intermediate connection structure of power cable, power cable line, and assembly method of intermediate connection structure of power cable
CA2114288C (en) Multi-layer wraparound heat shrink sleeve
JPH028380Y2 (en)
GB1604380A (en) Heatrecoverable article with self-contained cutting means raychem sa nv

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 19820309