JPS58101751A - 回転式静電スプレ−ガン - Google Patents
回転式静電スプレ−ガンInfo
- Publication number
- JPS58101751A JPS58101751A JP56197694A JP19769481A JPS58101751A JP S58101751 A JPS58101751 A JP S58101751A JP 56197694 A JP56197694 A JP 56197694A JP 19769481 A JP19769481 A JP 19769481A JP S58101751 A JPS58101751 A JP S58101751A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bell
- air
- atomizing head
- paint
- spray gun
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
- B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
- B05B5/0407—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
- B05B5/0426—Means for supplying shaping gas
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
この発明は、回転式静電スプレーガンに関する°。
回転式静電スプレーガンはエア霧化式静電スプレーガン
に比較して塗料の塗着効率かたかく、自動車車体の中塗
り塗装工程にて使用するときは塗着効率がほぼ90%以
上になる。
に比較して塗料の塗着効率かたかく、自動車車体の中塗
り塗装工程にて使用するときは塗着効率がほぼ90%以
上になる。
しかしながら回転式静電スプレーガンを上塗り塗装工程
、とくにメタリック塗装に使用するには、塗料の微粒化
をエア霧化式静電塗装ガンにおける微粒化程度にまで向
上する必要があり、このためには回転霧化頭(以後ベル
という)の回転数を例えば常用の15,000rpm以
上にあげなければならないが、この様な場合にあっては
、微粒化が確保できる一方、塗着効率が大幅に低下する
という欠点がある。
、とくにメタリック塗装に使用するには、塗料の微粒化
をエア霧化式静電塗装ガンにおける微粒化程度にまで向
上する必要があり、このためには回転霧化頭(以後ベル
という)の回転数を例えば常用の15,000rpm以
上にあげなければならないが、この様な場合にあっては
、微粒化が確保できる一方、塗着効率が大幅に低下する
という欠点がある。
このことを第1図に示すベルタイプの回転式静電スプレ
ーガンについていえば、ベルエツジ1から噴出する微細
化しかつ負の高電圧が印加された液体塗料Tの粒子−が
受ける力は第2図に示すように静電気による被塗物(ア
ース物体)Wへの引力F1と、ベル2の高速回転に基づ
く遠心力F2だけではなく、第三の力としてベル外周面
に生じた空気流と負圧に基づく力F3が存在する。
ーガンについていえば、ベルエツジ1から噴出する微細
化しかつ負の高電圧が印加された液体塗料Tの粒子−が
受ける力は第2図に示すように静電気による被塗物(ア
ース物体)Wへの引力F1と、ベル2の高速回転に基づ
く遠心力F2だけではなく、第三の力としてベル外周面
に生じた空気流と負圧に基づく力F3が存在する。
すなわち、前記の力F3は、ベルの回転数が例えば30
,0OOrpm程度になると、ベルが遠心式送風機のI
IIとしての機能、いわゆるエア・ボンピング・アクシ
ョンを強めることによりベル前方からベル正面を軽で遠
心方向に向う強い空気流A(第1図)が生成されてベル
全面Cからベル外周近傍Zにわたる領域が負圧になり、
これによる力F3が極端に増大する。またベル後面より
相当大量かつ高圧のパターンエア(別称シェーピングエ
ア)Pを送ったとしても遠心方向にそれ噴霧パターンの
コントロールは困難である。この結果、スプレーパター
ンが第1図にSでしめすように広がり、塗装ブース内の
スプレーダストが大幅に増加することが目視され、この
欠点の故に、一方において塗料粒子の微粒子化が促進さ
れるにもかかわらず回転式静電スプレーガンを乗用車車
体等の上塗りメタリック塗装工程に適用することが困難
視されている。
,0OOrpm程度になると、ベルが遠心式送風機のI
IIとしての機能、いわゆるエア・ボンピング・アクシ
ョンを強めることによりベル前方からベル正面を軽で遠
心方向に向う強い空気流A(第1図)が生成されてベル
全面Cからベル外周近傍Zにわたる領域が負圧になり、
これによる力F3が極端に増大する。またベル後面より
相当大量かつ高圧のパターンエア(別称シェーピングエ
ア)Pを送ったとしても遠心方向にそれ噴霧パターンの
コントロールは困難である。この結果、スプレーパター
ンが第1図にSでしめすように広がり、塗装ブース内の
スプレーダストが大幅に増加することが目視され、この
欠点の故に、一方において塗料粒子の微粒子化が促進さ
れるにもかかわらず回転式静電スプレーガンを乗用車車
体等の上塗りメタリック塗装工程に適用することが困難
視されている。
この発明は叙上の点に鑑みてなされたものであり、その
目的とする所は、回転式静電スプレーガンの塗着効率を
低下させることなく塗料の微粒化を促進させるにあり、
その特徴とする所は負の高電圧が印加されるとともにエ
アーモータにより回転する回転霧化頭を備えた回転式静
電スプレーガンにおいて、前記エアモータの回転数を前
記回転霧化頭の前方から該霧化頭のほぼ正面を軽で遠心
方向に向かう空気−流が創製されるように設定するとと
もに回転霧化頭の周囲に環状のケーシングを前記回転霧
化頭と同心に設けた点にある。
目的とする所は、回転式静電スプレーガンの塗着効率を
低下させることなく塗料の微粒化を促進させるにあり、
その特徴とする所は負の高電圧が印加されるとともにエ
アーモータにより回転する回転霧化頭を備えた回転式静
電スプレーガンにおいて、前記エアモータの回転数を前
記回転霧化頭の前方から該霧化頭のほぼ正面を軽で遠心
方向に向かう空気−流が創製されるように設定するとと
もに回転霧化頭の周囲に環状のケーシングを前記回転霧
化頭と同心に設けた点にある。
以下、この発明の一実施例を図面につき説明する。 第
2図は、この発明に係るベルタイプの静電スプレーガン
の要部断面図である。
2図は、この発明に係るベルタイプの静電スプレーガン
の要部断面図である。
この静電スプレーガン10は、エアモータ11の回転軸
12と連結したベル13を有し、このベル13は、ベル
本体14と、ベルハブ゛15と、ベル本体14とベルハ
ブ15とを連結する連結スリーブ16とからなっている
。なお、llaはエアモータ用エフ人口、11bはエア
出口である。
12と連結したベル13を有し、このベル13は、ベル
本体14と、ベルハブ゛15と、ベル本体14とベルハ
ブ15とを連結する連結スリーブ16とからなっている
。なお、llaはエアモータ用エフ人口、11bはエア
出口である。
このベル14は円周面を平滑な凹曲面14aに成形して
あり、ベルパルプ15はその背面側を凹曲面15aにし
、ペイントフィードチューブ17からの液体塗料Tが連
結スリーブ16に開設した通孔18を通り、ベルバルブ
15側からベル本体14内へ移動するようにしである。
あり、ベルパルプ15はその背面側を凹曲面15aにし
、ペイントフィードチューブ17からの液体塗料Tが連
結スリーブ16に開設した通孔18を通り、ベルバルブ
15側からベル本体14内へ移動するようにしである。
このベル12の後位に直近して空気室19を有する輪受
体20があり、この空気室19にはパターンエアPを射
出する多数の通孔21と、この空気を供給する空気導入
口22をl11設しである。この空気導入口22はハウ
ジング23に開設した空気通路24と連通し、図外の空
気圧源からの空気を栓体25を挿通して、この空気通路
24に導くようにしている。なお、この栓体25は前記
ペイントフィールドチューブ17も支持している。
体20があり、この空気室19にはパターンエアPを射
出する多数の通孔21と、この空気を供給する空気導入
口22をl11設しである。この空気導入口22はハウ
ジング23に開設した空気通路24と連通し、図外の空
気圧源からの空気を栓体25を挿通して、この空気通路
24に導くようにしている。なお、この栓体25は前記
ペイントフィールドチューブ17も支持している。
この発明では、前記ベル12の周囲に環状のケーシング
26を同心に設けている。このケーシング26は第3図
に示すように、このケーシング上の一点Nから、ベル1
2の回転軸線XへIJ!翰Yを下したとき、この垂11
1Yと、ベル(回転霧化頭)13の周縁部から後方にわ
たる(塗料の流れの上流側の)ケーシング内周面゛との
なす角θ1が鋭角に、前記垂線Yとベル13の周縁部か
ら前方にわたる(塗料の流れの下流側の)ケーシング内
局面とのなす角θ2が鈍角となるように拡開している。
26を同心に設けている。このケーシング26は第3図
に示すように、このケーシング上の一点Nから、ベル1
2の回転軸線XへIJ!翰Yを下したとき、この垂11
1Yと、ベル(回転霧化頭)13の周縁部から後方にわ
たる(塗料の流れの上流側の)ケーシング内周面゛との
なす角θ1が鋭角に、前記垂線Yとベル13の周縁部か
ら前方にわたる(塗料の流れの下流側の)ケーシング内
局面とのなす角θ2が鈍角となるように拡開している。
なお、27はこのケーシング26を支持するステーであ
る。
る。
次に作用を述べる。
エアモータ11を始動するとともに、ペイントフィード
チューブ17より液体塗料Tをベルハブ15の背面側凹
曲面15aに噴射すると、このベルパルプ15の回転に
より塗料Tは通孔18を通り、ベル本体14の凹曲面1
4aに導かれ、ここで薄い膜状になった後にベルエツジ
28から射出されて霧状となって、被塗物に指向するパ
ターンを形成する。
チューブ17より液体塗料Tをベルハブ15の背面側凹
曲面15aに噴射すると、このベルパルプ15の回転に
より塗料Tは通孔18を通り、ベル本体14の凹曲面1
4aに導かれ、ここで薄い膜状になった後にベルエツジ
28から射出されて霧状となって、被塗物に指向するパ
ターンを形成する。
このとき、ベル13が例えば30.0OOrp−程度の
高速回転しているので、これにより発生するベル13の
前方からはば正面を軽で遠心方向に向う強りな空気流(
第1図)が創製され、該空気流Aがケーシング26の作
用により反転して速度エネルギーを一部圧力エネルギー
に変換しつつ被塗物方向くJ方向・・・第4図)に流れ
る。この空気流の生成に伴ない、ガン10の後部の空気
がケーシング26のエアアウトレットIを介してケーシ
ング26内に流入して加速されエアアウトレットOから
被塗物方向に流れる強い空気流Kが生成される。
高速回転しているので、これにより発生するベル13の
前方からはば正面を軽で遠心方向に向う強りな空気流(
第1図)が創製され、該空気流Aがケーシング26の作
用により反転して速度エネルギーを一部圧力エネルギー
に変換しつつ被塗物方向くJ方向・・・第4図)に流れ
る。この空気流の生成に伴ない、ガン10の後部の空気
がケーシング26のエアアウトレットIを介してケーシ
ング26内に流入して加速されエアアウトレットOから
被塗物方向に流れる強い空気流Kが生成される。
更にまたパターンエアによる空気流Pもほぼ前記と同方
向に流れるようになる。したがって前記高速回転により
極めて良好に微粒化された塗料の粒子Mには第3図に模
型的に示すような前記空気流JとKおよびパターンエア
流Pから強い力Fが加わるとともに前記した静電気によ
る力F 1(ベクトル方向は電気力線の方向と一致する
)と、ベル13の高速回転による前記の遠心力F2が加
わる。
向に流れるようになる。したがって前記高速回転により
極めて良好に微粒化された塗料の粒子Mには第3図に模
型的に示すような前記空気流JとKおよびパターンエア
流Pから強い力Fが加わるとともに前記した静電気によ
る力F 1(ベクトル方向は電気力線の方向と一致する
)と、ベル13の高速回転による前記の遠心力F2が加
わる。
これにより粒子Mは全体として、被塗物Wに向う良好な
パターンGを形成するので微粒子化を確保しつつも塗着
効率が向上する。
パターンGを形成するので微粒子化を確保しつつも塗着
効率が向上する。
また第5図に示したものは、環状ケーシングの他の実施
例を示したものであり、同図において40は環状ケーシ
ングを平面上に展開したものを示し、42は環状ケーシ
ング40の内側面に固設した例えばインボリュート曲線
状の断面形を有する静電であり、この静電42は前記内
側面に複数個等ピツチで配設し、かつベルの回転方向と
同側にやや傾斜させることが好ましい。この様な静電4
2を有する環状ケーシングをベルの周囲に同心に設けた
場合にあっては、前記した空気流J、P。
例を示したものであり、同図において40は環状ケーシ
ングを平面上に展開したものを示し、42は環状ケーシ
ング40の内側面に固設した例えばインボリュート曲線
状の断面形を有する静電であり、この静電42は前記内
側面に複数個等ピツチで配設し、かつベルの回転方向と
同側にやや傾斜させることが好ましい。この様な静電4
2を有する環状ケーシングをベルの周囲に同心に設けた
場合にあっては、前記した空気流J、P。
K(第4図)が静電42によりいわゆるデフユーザー作
用を受けるので流体損失を減少させへて前記した環状ケ
ーシングの作用を更に向上させることができる。
用を受けるので流体損失を減少させへて前記した環状ケ
ーシングの作用を更に向上させることができる。
更にまた前記の環状ケーシングには回転式静電スプレー
ガンの回転霧化頭に印加する電圧以下の電圧を常法によ
り印加することが出来るものであり、この場合にあって
は更に静電気による塗料の微粒化を促進することができ
るとともに電気力線に沿った前記の力F1(第4図)を
増大させることができること明らかである。なお、この
発明はベルタイプ以外の回転式静電スプレーガンにも適
用できることも明らかである。
ガンの回転霧化頭に印加する電圧以下の電圧を常法によ
り印加することが出来るものであり、この場合にあって
は更に静電気による塗料の微粒化を促進することができ
るとともに電気力線に沿った前記の力F1(第4図)を
増大させることができること明らかである。なお、この
発明はベルタイプ以外の回転式静電スプレーガンにも適
用できることも明らかである。
以上詳説したようにこの発明にあっては、負の高電圧が
印加されるとともにエアモータにより回転すよる回転霧
化頭を備えた回転式静電スプレーガンにおいて、前記エ
アモータの回転数を前記回転霧化頭の前方から該霧化頭
のほぼ正面を経て遠心方向に向かう空気流が創成される
ように設定するとともに回転霧化頭の周囲に環状のケー
シングを該回転霧化頭と同心に設けたので、前記創成さ
れた空気流がケーシングの作用により反転して速度エネ
ルギーを一部圧力エネルギーに変換しつつ被塗物方向に
流れる。またこの空気流の生成に伴いスプレーガン後部
の空気が環状のケーシングのエアインレットを介してケ
ーシング内に流入して加速されてエアアウトレットから
被塗物方向に流れる強い空気流が生成されることにより
、被塗物方向に向うスプレーパターンを形成するもので
ある。
印加されるとともにエアモータにより回転すよる回転霧
化頭を備えた回転式静電スプレーガンにおいて、前記エ
アモータの回転数を前記回転霧化頭の前方から該霧化頭
のほぼ正面を経て遠心方向に向かう空気流が創成される
ように設定するとともに回転霧化頭の周囲に環状のケー
シングを該回転霧化頭と同心に設けたので、前記創成さ
れた空気流がケーシングの作用により反転して速度エネ
ルギーを一部圧力エネルギーに変換しつつ被塗物方向に
流れる。またこの空気流の生成に伴いスプレーガン後部
の空気が環状のケーシングのエアインレットを介してケ
ーシング内に流入して加速されてエアアウトレットから
被塗物方向に流れる強い空気流が生成されることにより
、被塗物方向に向うスプレーパターンを形成するもので
ある。
即ちこの発明によれば従来周知の回転式静電スプレーガ
ンの回転無化頭の回転数を^連化することにより塗料の
微粒化を促進するとともに前記した環状のケーシングの
作用によりスプレーパターンの拡大乃至分散を防止して
良好なスプレーパターンを形成するものであり、特に乗
用車車体等の上塗りメタリック塗装に適用できるという
大なる効果を奏する。
ンの回転無化頭の回転数を^連化することにより塗料の
微粒化を促進するとともに前記した環状のケーシングの
作用によりスプレーパターンの拡大乃至分散を防止して
良好なスプレーパターンを形成するものであり、特に乗
用車車体等の上塗りメタリック塗装に適用できるという
大なる効果を奏する。
第1図は従来の回転式静電スプレーガンの作動状態説明
図、第2図は従来の回転式静電スプレーガンにより霧化
された塗料粒子の受ける力の説明図、第3図はこの発明
の一実施例を示す全体説明図、第4図は第3図の要部拡
大説明図、第5図は他の実施例における環状のケーシン
グのm開説明図である。 T・・・液体塗料、 l、M・・・塗料の粒子、10・
・・ベルタイプの静電スプレーガン、13・・・ベル、
14・・・ベル本体、 15・・・ベルハブ、 18
・・・通孔、 23・・・ハウジング、X・・・ベルの
回転軸線、 Y・・・垂線、 θ1.θ2・・・ケーシ
ングと垂線との角、 27・・・ステー、28・・・ベ
ルエツジ、 40・・・ケーシング、42・・・静画。 特許出願人 日産自動車株式会社第5図 40
図、第2図は従来の回転式静電スプレーガンにより霧化
された塗料粒子の受ける力の説明図、第3図はこの発明
の一実施例を示す全体説明図、第4図は第3図の要部拡
大説明図、第5図は他の実施例における環状のケーシン
グのm開説明図である。 T・・・液体塗料、 l、M・・・塗料の粒子、10・
・・ベルタイプの静電スプレーガン、13・・・ベル、
14・・・ベル本体、 15・・・ベルハブ、 18
・・・通孔、 23・・・ハウジング、X・・・ベルの
回転軸線、 Y・・・垂線、 θ1.θ2・・・ケーシ
ングと垂線との角、 27・・・ステー、28・・・ベ
ルエツジ、 40・・・ケーシング、42・・・静画。 特許出願人 日産自動車株式会社第5図 40
Claims (3)
- (1)負の高電圧が印加されるとともにエアモータによ
り回転する回転霧化頭を備えた回転式静電スプレーガン
において、前記エアモータの回転数を前記回転霧化頭の
前方から該回転霧化頭のほぼ正面を経て遠心方向に向か
う空気流が創成されるように設定するとともに回転霧化
頭の周囲に環状のケーシングを該霧化頭と同心に設けた
ことを特徴とする回転式静電スプレーガン。 - (2)前記環状のケーシングが中心軸線の垂線に対し前
記回転霧化頭の周縁から前方にわたって鈍角、該周縁部
から後方にわたって鋭角となるような内壁面を備えてな
る特許請求の範囲第1項に記載の回転式静電スプレーガ
ン。 - (3)環状のケーシングの内壁面に空気流が前方に指向
して回転霧化頭の回転と同方向に旋転するようにした複
数の静翼を備えてなる特許請求の範囲第1項又は第2項
に記載の回転式静電スプレーガン。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP56197694A JPS58101751A (ja) | 1981-12-10 | 1981-12-10 | 回転式静電スプレ−ガン |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP56197694A JPS58101751A (ja) | 1981-12-10 | 1981-12-10 | 回転式静電スプレ−ガン |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS58101751A true JPS58101751A (ja) | 1983-06-17 |
JPS6139853B2 JPS6139853B2 (ja) | 1986-09-05 |
Family
ID=16378794
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP56197694A Granted JPS58101751A (ja) | 1981-12-10 | 1981-12-10 | 回転式静電スプレ−ガン |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS58101751A (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58100062U (ja) * | 1981-12-25 | 1983-07-07 | 株式会社豊田中央研究所 | 回転霧化式静電塗装装置 |
CN1305583C (zh) * | 2003-09-10 | 2007-03-21 | 丰田自动车株式会社 | 旋转雾化涂装装置及利用该涂装装置的涂装方法 |
-
1981
- 1981-12-10 JP JP56197694A patent/JPS58101751A/ja active Granted
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58100062U (ja) * | 1981-12-25 | 1983-07-07 | 株式会社豊田中央研究所 | 回転霧化式静電塗装装置 |
CN1305583C (zh) * | 2003-09-10 | 2007-03-21 | 丰田自动车株式会社 | 旋转雾化涂装装置及利用该涂装装置的涂装方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS6139853B2 (ja) | 1986-09-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6392706B2 (ja) | 放物面状の流れ表面を有する噴霧装置 | |
US4376135A (en) | Apparatus for atomization in electrostatic coating and method | |
US20070034715A1 (en) | Apparatus and method for a rotary atomizer with improved pattern control | |
WO2012033155A1 (ja) | 回転霧化塗装装置 | |
JP6614757B2 (ja) | 回転霧化頭型塗装機 | |
DK157903B (da) | Fremgangsmaade ved elektrostatisk overtraekning af genstande med farve samt apparat til gennemfoerelse af fremgangsmaaden. | |
JP2600390B2 (ja) | 回転霧化塗装装置 | |
CA2202671C (en) | Rotary atomizing electrostatic coating apparatus | |
JPS58101751A (ja) | 回転式静電スプレ−ガン | |
JP7188845B2 (ja) | ベル型塗装装置 | |
JP6973356B2 (ja) | ベル型塗装装置 | |
JP2622611B2 (ja) | ベル型回転塗装装置 | |
JP3162855B2 (ja) | ベル型回転霧化頭 | |
JPS5892475A (ja) | 静電塗装機 | |
JP3353513B2 (ja) | 塗装ガンおよび塗装方法 | |
JPH08131902A (ja) | 回転霧化頭型塗装装置 | |
JPH07213956A (ja) | 静電塗装機 | |
JPH0330849A (ja) | ベル型回転噴霧装置 | |
JPS58104656A (ja) | 回転霧化静電塗装装置 | |
JPH0899053A (ja) | 回転霧化頭型塗装装置 | |
JP2021006336A (ja) | 回転霧化塗装装置 | |
WO2018221608A1 (ja) | 車両ボディの塗装方法および車両ボディの塗装システム | |
JPS6212420Y2 (ja) | ||
JPH08108103A (ja) | 回転霧化頭型塗装装置 | |
JP2000005645A (ja) | 回転霧化静電塗装方法および回転霧化静電塗装機 |