JPH115048A - Multicolored pattern spray device and multicolored pattern spray method - Google Patents
Multicolored pattern spray device and multicolored pattern spray methodInfo
- Publication number
- JPH115048A JPH115048A JP17702897A JP17702897A JPH115048A JP H115048 A JPH115048 A JP H115048A JP 17702897 A JP17702897 A JP 17702897A JP 17702897 A JP17702897 A JP 17702897A JP H115048 A JPH115048 A JP H115048A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- spray
- pump
- pattern
- present
- multicolor pattern
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は複数種類の塗料、ゲ
ルコート樹脂等のスプレー原料を使用して多色模様を施
す際に使用して好適な多色模様用スプレー装置及びこの
装置を使用した多色模様スプレー方法に関するものであ
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a spraying apparatus for a multicolor pattern which is suitable for applying a multicolor pattern using a plurality of kinds of spray materials such as paint and gel coat resin, and a multi-color pattern spray apparatus using the apparatus. The present invention relates to a color pattern spraying method.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、例えば、特開平4−330956
号公報、特開平3−232560号公報等に記載されて
いるように、複数種類のスプレー原料を個別に収納する
複数個のタンクと、この複数個のタンク内のスプレー原
料を噴出するノズルを備えたスプレーガンと、この複数
個のタンクからスプレーガンにスプレー原料を個別に導
入する流路とが設けられた多色模様用スプレー装置が知
られている。2. Description of the Related Art Conventionally, for example, Japanese Unexamined Patent Publication No.
As described in Japanese Unexamined Patent Application Publication No. HEI 3-232560, a plurality of tanks for individually storing a plurality of types of spray materials, and nozzles for ejecting the spray materials in the plurality of tanks are provided. A spray device for a multicolor pattern, which is provided with a spray gun and a flow path for individually introducing spray materials from the plurality of tanks to the spray gun, is known.
【0003】このような従来の多色模様用スプレー装置
においては、スプレー原料をタンクから流路を経由して
スプレーガンに供給する手段としては、スプレー原料が
収納されているタンク内に空気圧を加え、空気圧によっ
てスプレー原料を圧送する手段を採用している。In such a conventional multicolor pattern spray apparatus, a means for supplying a spray material from a tank to a spray gun via a flow path includes applying air pressure to a tank containing the spray material. Means for pressure-feeding the spray material by air pressure is employed.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
多色模様用スプレー装置においては、スプレー原料をタ
ンクからスプレーガンに供給する手段としては、スプレ
ー原料を圧送する手段を採用しているので、気温変化に
よるスプレー原料の粘度変化、揺変度変化やタンク内の
スプレー原料の残量変化、空気圧の脈動等の様々な要因
によりスプレーガンからのスプレー原料の噴出量が変化
し易い問題があった。However, in the conventional multi-color pattern spraying apparatus, the means for supplying the spray material from the tank to the spray gun employs a means for pressure-feeding the spray material. There has been a problem that the spray amount of the spray material from the spray gun tends to change due to various factors such as a change in the viscosity of the spray material, a change in the degree of fluctuation, a change in the remaining amount of the spray material in the tank, and a pulsation of the air pressure due to the change.
【0005】スプレーガンからのスプレー原料の噴出量
が変化すると多色模様の柄が大きく変化するため、従来
は、スプレー原料の噴出量を一定化するため、空気圧の
微調整が必要であり、そのために多大の時間を要してい
た。[0005] Since the pattern of the multicolored pattern changes greatly when the amount of spray material ejected from the spray gun changes, conventionally, fine adjustment of the air pressure is required to stabilize the amount of spray material ejected. It took a lot of time.
【0006】本発明は、従来の多色模様用スプレー装置
における、このような問題点に鑑みてなされたものであ
り、その目的とするところは、上記の問題を解決し、ス
プレー原料の噴出量を一定化することの容易な多色模様
用スプレー装置及びこの多色模様用スプレー装置を使用
した多色模様スプレー方法を提供することにある。The present invention has been made in view of the above-mentioned problems in the conventional multi-color pattern spray apparatus, and an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to reduce the amount of spray material sprayed. It is an object of the present invention to provide a spray device for a multicolor pattern, which makes it easy to stabilize the color, and a spray method for a multicolor pattern using the spray device for a multicolor pattern.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、請求項1記載の本発明多色模様用スプレー装置
は、複数種類のスプレー原料を個別に収納する複数個の
タンクと、この複数個のタンク内のスプレー原料を噴出
するノズルを備えたスプレーガンと、この複数個のタン
クからスプレーガンにスプレー原料を個別に導入する流
路と、複数個のタンクから各流路を経由してスプレー原
料をスプレーガンに供給するポンプとが設けられている
ことを特徴とするものである。In order to achieve the above object, the present invention provides a spray apparatus for a multicolor pattern according to the present invention, comprising a plurality of tanks for individually storing a plurality of types of spray materials, A spray gun having a nozzle for ejecting the spray material in a plurality of tanks, a flow path for individually introducing the spray material from the plurality of tanks to the spray gun, and a flow path from the plurality of tanks through each flow path. And a pump for supplying the spray material to the spray gun.
【0008】又、請求項2記載の本発明多色模様用スプ
レー装置は、請求項1記載の多色模様用スプレー装置に
おいて、ポンプがギアポンプであることを特徴とするも
のである。According to a second aspect of the present invention, there is provided the spray device for a multicolor pattern according to the first aspect, wherein the pump is a gear pump.
【0009】又、請求項3記載の本発明多色模様用スプ
レー装置は、請求項1又は2記載の多色模様用スプレー
装置において、ポンプがモーターにより駆動され、ポン
プの駆動軸とモーターの駆動軸との間にクラッチが設け
られていることを特徴とするものである。According to a third aspect of the present invention, there is provided the spray device for a multicolor pattern according to the first or second aspect, wherein the pump is driven by a motor, and the drive shaft of the pump and the motor are driven. A clutch is provided between the shaft and the shaft.
【0010】又、請求項4記載の本発明多色模様用スプ
レー装置は、請求項1、2又は3記載の多色模様用スプ
レー装置において、流路に弁が設けられていることを特
徴とするものである。According to a fourth aspect of the present invention, there is provided the spray device for a multicolor pattern according to the first, second or third aspect, wherein a valve is provided in the flow path. Is what you do.
【0011】又、請求項5記載の本発明多色模様用スプ
レー方法は、請求項1、2、3又は4記載の多色模様用
スプレー装置を使用し、ポンプの作動により複数種類の
スプレー原料をスプレーガンに供給することを特徴とす
るものである。According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a method for spraying a multicolor pattern according to the first, second, third or fourth aspect, wherein a plurality of types of spray materials are operated by operating a pump. Is supplied to the spray gun.
【0012】請求項1記載の本発明において、ポンプと
しては、スプレー原料を流路を経由して供給できるもの
であればいずれでもよく、特に限定されるものではな
く、例えば、遠心ポンプ、軸流ポンプ、プランジャー型
回転ポンプ、ピストン型回転ポンプ、回転羽根型回転ポ
ンプ、ギアポンプ、摩擦ポンプ等が使用できる。特にギ
アポンプを使用した場合には、比較的構造簡単であり小
型にして脈動することなく確実にスプレー原料を供給で
きる。尚、ギアポンプを使用する場合には、スプレー原
料の粘度、揺変度等に関係なく常に一定量のスプレー原
料を供給できるものを使用することが好ましい。In the first aspect of the present invention, the pump is not particularly limited as long as it can supply a spray material via a flow path, and is not particularly limited. A pump, a plunger type rotary pump, a piston type rotary pump, a rotary blade type rotary pump, a gear pump, a friction pump and the like can be used. In particular, when a gear pump is used, the spray raw material can be reliably supplied without pulsation since the structure is relatively simple and small in size. When a gear pump is used, it is preferable to use a pump that can always supply a constant amount of the spray material regardless of the viscosity, the degree of fluctuation, etc. of the spray material.
【0013】請求項3記載の本発明において、ポンプ駆
動用のモーターとしては、減速機付きのモーター、イン
パーターモーター、サーボモーター等の回転数を変化で
きるものを使用するのが、ポンプによるスプレー原料の
供給量を調整できので好ましい。According to the third aspect of the present invention, as the pump driving motor, a motor having a speed reducer, an impeller motor, a servomotor or the like that can change the rotation speed is used. This is preferable because the supply amount of the can be adjusted.
【0014】〔作用〕請求項1記載の本発明多色模様用
スプレー装置においては、複数種類のスプレー原料を個
別に収納する複数個の容器と、この複数個の容器内のス
プレー原料を噴出するノズルを備えたスプレーガンと、
この複数個の容器からスプレーガンにスプレー原料を個
別に導入する流路と、複数個の容器から各流路を経由し
てスプレー原料をスプレーガンに供給するポンプとが設
けられているので、ポンプによりタンク内のスプレー原
料がスプレーガンに供給され、スプレーガンへのスプレ
ー原料の供給量は一定であり、スプレーガンへのスプレ
ー原料の供給量は気温変化によるスプレー原料の粘度変
化、揺変度変化やタンク内のスプレー原料の残量変化等
により影響されない。In the multi-color pattern spray apparatus according to the first aspect of the present invention, a plurality of containers for individually storing a plurality of types of spray materials, and the spray materials in the plurality of containers are ejected. A spray gun with a nozzle,
There are provided a flow path for individually introducing the spray material from the plurality of containers to the spray gun, and a pump for supplying the spray material from the plurality of containers to the spray gun via each flow path. The spray material in the tank is supplied to the spray gun, the supply amount of the spray material to the spray gun is constant, and the supply amount of the spray material to the spray gun changes in the viscosity and fluctuation of the spray material due to temperature change. And is not affected by changes in the remaining amount of spray material in the tank.
【0015】又、請求項2記載の本発明多色模様用スプ
レー装置においては、ポンプがギアポンプであるので、
比較的構造簡単であり小型にして脈動することなく確実
にスプレー原料を供給できる。In the spraying apparatus for a multicolor pattern according to the present invention, the pump is a gear pump.
Relatively simple structure, small size and reliable supply of spray material without pulsation.
【0016】又、請求項3記載の本発明多色模様用スプ
レー装置においては、ポンプがモーターにより駆動さ
れ、ポンプの駆動軸とモーターの駆動軸との間にクラッ
チが設けられているので、クラッチを選択的に操作する
ことによりポンプを選択的に駆動させ、所望柄に対応す
る色のゲルコート樹脂をスプレーガンに供給し、FRP
半製品の表面に所望の柄の多色模様を施すことができ
る。According to the third aspect of the present invention, the pump is driven by a motor and a clutch is provided between a drive shaft of the pump and a drive shaft of the motor. Is selectively operated to selectively drive the pump, supply gel coat resin of a color corresponding to a desired pattern to the spray gun, and
A multicolor pattern of a desired pattern can be applied to the surface of the semi-finished product.
【0017】又、請求項4記載の本発明多色模様用スプ
レー装置においては、流路に弁が設けられているので、
弁を選択的に操作することにより流路を選択的に開閉
し、所望柄に対応する色のゲルコート樹脂をスプレーガ
ンに供給し、FRP半製品の表面に所望の柄の多色模様
を施すことができる。In the spray device for a multicolor pattern according to the present invention, a valve is provided in the flow path.
Selectively opening and closing the flow path by selectively operating a valve, supplying a gel coat resin of a color corresponding to a desired pattern to a spray gun, and applying a multicolor pattern of a desired pattern on the surface of a semifinished FRP product. Can be.
【0018】又、請求項5記載の本発明多色模様スプレ
ー方法においては、請求項1、2、3又は4記載の多色
模様用スプレー装置を使用し、ポンプの作動により複数
種類のスプレー原料をスプレーガンに供給するものであ
るから、スプレーガンへのスプレー原料の供給量は一定
であり、スプレーガンへのスプレー原料の供給量は気温
変化によるスプレー原料の粘度変化、揺変度変化やタン
ク内のスプレー原料の残量変化等により影響されない。According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the multicolor pattern spraying method according to the first, second, third or fourth aspect, wherein a plurality of types of spray raw materials are operated by operating a pump. Is supplied to the spray gun, so that the supply amount of the spray material to the spray gun is constant, and the supply amount of the spray material to the spray gun varies with the viscosity of the spray material due to changes in air temperature, changes in the degree of fluctuation, and changes in the tank. It is not affected by the change of the remaining amount of the spray material inside.
【0019】[0019]
【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態を図面
を参照しながら説明する。図1は本発明多色模様用スプ
レー装置の一例を示す説明図である。Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is an explanatory view showing an example of the multicolor pattern spray device of the present invention.
【0020】図1において、11、12、13、14、
15は夫々色の異なるゲルコート樹脂が収納されたタン
ク、21、22、23、24、25はギアポンプであ
り、各ギアポンプ21、22、23、24、25の吸入
側には各タンク11、12、13、14、15の排出管
が接続されている。In FIG. 1, 11, 12, 13, 14,
Numeral 15 is a tank containing gel coat resins of different colors, and 21, 22, 23, 24, and 25 are gear pumps. Each of the tanks 11, 12, and 23 is located on the suction side of each of the gear pumps 21, 22, 23, 24, and 25. 13, 14 and 15 discharge pipes are connected.
【0021】各ギアポンプ21、22、23、24、2
5の図示しないギアはギア駆動軸211、221、23
1、241、251により駆動されるようになってい
る。各ギア駆動軸211、221、231、241、2
51の先端にはジョイント212、222、232、2
42、252が設けられている。Each gear pump 21, 22, 23, 24, 2
5 are gear drive shafts 211, 221, 23.
1, 241 and 251. Each gear drive shaft 211, 221, 231, 241, 2
At the tip of 51, joints 212, 222, 232, 2
42 and 252 are provided.
【0022】31、32、33はサーボモーターであ
り、サーボモーター31、32、33のモーター駆動軸
311、321、331の先端にはジョイント312、
322、332が設けられ、モーター駆動軸311、3
21、331のジョイント312、322、332はギ
ア駆動軸211、221、231のジョイント212、
222、232と接続されている。Reference numerals 31, 32 and 33 denote servomotors, and joints 312 and 312 are provided at the ends of motor drive shafts 311, 321 and 331 of the servomotors 31, 32 and 33, respectively.
322, 332 are provided, and the motor drive shafts 311, 3
The joints 312, 322 and 332 of the gears 21 and 331 are joints 212 of the gear drive shafts 211, 221, and 231;
222 and 232.
【0023】サーボモーター31、32、33はレール
4の上を移動できるようになっており、サーボモーター
31、32、33はレール4の上を移動することにより
モーター駆動軸311、321、331のジョイント3
12、322、332はギア駆動軸211、221、2
31、241、251のジョイント212、222、2
32、242、252のいずれとも接続できるようにな
っている。The servo motors 31, 32, and 33 can move on the rails 4. The servo motors 31, 32, and 33 move on the rails 4 to move the motor drive shafts 311, 321, and 331. Joint 3
12, 322, 332 are gear drive shafts 211, 221, 2
31, 241 and 251 joints 212, 222 and 2
32, 242, and 252.
【0024】41、42、43、44、45はホースで
あり、各ホース41、42、43、44、45の一端は
各ギアポンプ21、22、23、24、25の吐出口に
接続され、各ホース41、42、43、44、45の他
端にはカプラー411、421、431、441、45
1が取付けられている。Reference numerals 41, 42, 43, 44 and 45 denote hoses. One end of each of the hoses 41, 42, 43, 44 and 45 is connected to a discharge port of each of the gear pumps 21, 22, 23, 24 and 25. The other ends of the hoses 41, 42, 43, 44, 45 are provided with couplers 411, 421, 431, 441, 45.
1 is attached.
【0025】5はスプレーガンであり、スプレーガン5
のマニホールド51には3本のホース511、512、
513の一端が接続され、3本のホース511、51
2、513の他端はカプラー411、421、431に
接続されている。Reference numeral 5 denotes a spray gun.
The manifold 51 has three hoses 511, 512,
One end of 513 is connected, and three hoses 511 and 51 are connected.
The other ends of 2, 513 are connected to couplers 411, 421, 431.
【0026】スプレーガン5の引き金52は電線521
により各サーボモーター31、32、33と接続されて
おり、引き金52を操作することにより各サーボモータ
ー31、32、33が作動するようになっている。The trigger 52 of the spray gun 5 is an electric wire 521
Are connected to the respective servo motors 31, 32, 33, and by operating the trigger 52, the respective servo motors 31, 32, 33 are operated.
【0027】6は制御盤であり、制御盤6は電線61に
より各サーボモーター31、32、33と接続されてお
り、制御盤6の図示しないスイッチを操作することによ
りサーボモーター31、32、33はレール7の上を移
動し、モーター駆動軸311、321、331のジョイ
ント312、322、332はギア駆動軸211、22
1、231、241、251のジョイント212、22
2、232、242、252のいずれかと接続し、且
つ、サーボモーター31、32、33の回転数を制御で
きるようになっている。Reference numeral 6 denotes a control panel. The control panel 6 is connected to each of the servomotors 31, 32, and 33 by an electric wire 61. The servomotors 31, 32, and 33 are operated by operating switches (not shown) of the control panel 6. Moves on the rail 7, and joints 312, 322, 332 of the motor drive shafts 311, 321, 331 are connected to the gear drive shafts 211, 22.
Joints 212, 22 of 1, 231, 241, 251
2, 232, 242, and 252, and the number of rotations of the servo motors 31, 32, and 33 can be controlled.
【0028】即ち、本発明多色模様用スプレー装置によ
り施す多色模様の柄により制御盤6の図示しない所定ス
イッチを操作することによりサーボモーター31、3
2、33がレール7の上を移動し、モーター駆動軸31
1、321、331のジョイント312、322、33
2がギア駆動軸211、221、231、241、25
1のジョイント212、222、232、242、25
2のいずれかの多色模様の柄に対応したものと接続し、
且つ、サーボモーター31、32、33の回転数を制御
して所望の多色模様の柄を得ることができるようになっ
ている。That is, by operating a predetermined switch (not shown) of the control panel 6 according to the pattern of the multicolor pattern applied by the multicolor pattern spray device of the present invention, the servomotors 31 and 3 are operated.
2 and 33 move on the rail 7 and the motor drive shaft 31
1, 321, 331 joints 312, 322, 33
2 is a gear drive shaft 211, 221, 231, 241, 25
1 joint 212, 222, 232, 242, 25
Connect with any one of the two multicolored patterns,
In addition, the number of rotations of the servo motors 31, 32, 33 can be controlled to obtain a desired multicolor pattern.
【0029】図1に示す本発明多色模様用スプレー装置
においては、叙上の構成を備えているので、スプレーガ
ン5のノズル53をゲルコートを施すべきFRP半製品
の表面に向けて引き金52を操作すると各サーボモータ
ー31、32、33が回転し、ギアポンプ21、22、
23によりタンク11、12、13内のゲルコート樹脂
がホース41、42、43、511、512、513を
経由してノズル53から噴出し、FRP半製品の表面に
多色模様が施される。The spray device for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG. 1 has the above-mentioned structure, and the trigger 52 is directed toward the nozzle 53 of the spray gun 5 toward the surface of the FRP semi-finished product to be gel-coated. When operated, each servo motor 31, 32, 33 rotates, and the gear pumps 21, 22,
By 23, the gel coat resin in the tanks 11, 12, 13 is jetted from the nozzle 53 via the hoses 41, 42, 43, 511, 512, 513, and a multicolor pattern is applied to the surface of the semifinished FRP product.
【0030】FRP半製品の表面に別の柄の多色模様を
施す場合には、制御盤6の図示しない所定スイッチを操
作することにより、サーボモーター31、32、33が
レール7の上を移動して別の柄の多色模様に対応するギ
アポンプ21、22、23、24、25のいずれかの選
択して駆動し、対応する色のゲルコート樹脂をスプレー
ガン5に供給し、FRP半製品の表面に別の柄の多色模
様を施すことができる。When a multi-color pattern of another pattern is applied to the surface of the semi-finished FRP, the servo motors 31, 32, 33 are moved on the rail 7 by operating a predetermined switch (not shown) of the control panel 6. Then, any one of the gear pumps 21, 22, 23, 24, and 25 corresponding to the multi-color pattern of another pattern is selected and driven, and the gel coat resin of the corresponding color is supplied to the spray gun 5, and the FRP semi-finished product is manufactured. A multicolor pattern of another pattern can be applied to the surface.
【0031】図1に示す本発明多色模様用スプレー装置
においては、このようにタンク11、12、13・・内
の異なる色のゲルコート樹脂をギアポンプ21、22・
・によりスプレーガン5に供給するものであるから、ス
プレーガン5に供給されるゲルコート樹脂量は安定し、
温度変化等による影響は受けることなく、FRP半製品
に所望の多色模様を施すことができる。In the spray apparatus for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG. 1, gel coat resins of different colors in the tanks 11, 12, 13,.
・ The amount of gel coat resin supplied to the spray gun 5 is stable because
A desired multicolor pattern can be applied to a semifinished FRP product without being affected by a temperature change or the like.
【0032】図2は本発明多色模様用スプレー装置の他
の一例の要部を示す説明図である。図2に示す本発明多
色模様用スプレー装置においては、図1に示す本発明多
色模様用スプレー装置のように複数個のサーボモーター
を使用する代わりに1個のサーボモーターを使用するも
のである。FIG. 2 is an explanatory view showing a main portion of another example of the multicolor pattern spray apparatus of the present invention. The spray device for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG. 2 uses one servomotor instead of using a plurality of servomotors as the spray device for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG. is there.
【0033】即ち、図2に示す本発明多色模様用スプレ
ー装置においては、各ギアポンプ21、22、23の駆
動軸211、221、231をギアボックス8内の図示
しないギアにより駆動するようにしてあり、ギアボック
ス8内の図示しないギアは駆動軸81により駆動され、
駆動軸81は、駆動軸81の先端に設けられたジョイン
ト82がサーボモーター30の駆動軸301の先端に設
けられたジョイント302と接続されたものである。That is, in the spray device for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG. 2, the drive shafts 211, 221 and 231 of the gear pumps 21, 22, and 23 are driven by gears (not shown) in the gear box 8. A gear (not shown) in the gear box 8 is driven by a drive shaft 81,
The drive shaft 81 is configured such that a joint 82 provided at a tip of the drive shaft 81 is connected to a joint 302 provided at a tip of a drive shaft 301 of the servomotor 30.
【0034】図3は本発明多色模様用スプレー装置の更
に異なる他の一例を示す説明図である。図3において、
1A 、1B 、1C 、・・・は夫々色の異なるゲルコート
樹脂が収納されたタンク、PA 、PB 、PC 、・・・は
各タンク1A 、1B 、1C 、・・・に設けられたギアポ
ンプであり、ギアポンプPA 、PB 、PC 、・・・の作
動時には各タンク1A 、1B 、1C 、・・・からゲルコ
ート樹脂をホース4A 、4B 、4C 、・・・に供給し、
弁VA 、VB 、VC 、・・・及びカプラー41A、41
B 、41C 、・・・を経由してホース51A 、51B 、
51C 、・・・からマニホールド51に供給し、スプレ
ーガン5のノズル53から噴出するようになっている。FIG. 3 is an explanatory view showing another example of the spray device for a multicolor pattern according to the present invention. In FIG.
1 A, 1 B, 1 C , ··· tank to each different color gel coat resin is accommodated, P A, P B, P C, ··· each tank 1 A, 1 B, 1 C , · a gear pump provided ..., the gear pump P a, P B, P C , the tank 1 during the operation of the · · · a, 1 B, 1 C, hose gelcoat resin from ··· 4 a, 4 B , 4 C , ...
Valve V A, V B, V C , ··· and coupler 41 A, 41
B, 41 C, via ... hose 51 A, 51 B,
Are supplied to the manifold 51 from 51 C ,... And are ejected from the nozzle 53 of the spray gun 5.
【0035】M1、M2、M3はインバーターモーター
であり、インバーターモーターM1、M2、M3の駆動
軸M11、M21、M31から分岐軸M12、M22、
M32が分岐されている。分岐軸M12とギアポンプP
C 、PF 、PI の駆動軸PC1、PF1、PI1との間にクラ
ッチCC 、CF 、CI が設けられ、分岐軸M22とギア
ポンプPB 、PE 、PH の駆動軸PB1、PE1、PH1との
間にクラッチCB 、C E 、CH が設けられ、分岐軸M3
2とギアポンプPC 、PF 、PI の駆動軸PC1、PF1、
PI1との間にクラッチCC 、CF 、CI が設けられてい
る。尚、M13、M23、M33は駆動軸M11、M2
1、M31の端部に設けられた軸受けである。M1, M2, M3 are inverter motors
And drive of the inverter motors M1, M2, M3
Axis M11, M21, M31 to branch axis M12, M22,
M32 is branched. Branch shaft M12 and gear pump P
C, PF, PIDrive shaft PC1, PF1, PI1Between
Switch CC, CF, CIAre provided, and a branch shaft M22 and a gear are provided.
Pump PB, PE, PHDrive shaft PB1, PE1, PH1With
Clutch C betweenB, C E, CHIs provided, and the branch shaft M3 is provided.
2 and gear pump PC, PF, PIDrive shaft PC1, PF1,
PI1Between clutch CC, CF, CIIs provided
You. M13, M23 and M33 are drive shafts M11 and M2.
1, a bearing provided at the end of M31.
【0036】図3に示す本発明多色模様用スプレー装置
においては、このようにタンク1A、1B 、1C 、・・
・内の異なる色のゲルコート樹脂をギアポンプPA 、P
B 、PC 、・・・によりスプレーガン5に供給するもの
であるから、スプレーガン5に供給されるゲルコート樹
脂量は安定し、温度変化等による影響は受けることな
く、図示しないFRP半製品に所望の多色模様を施すこ
とができる。[0036] In the present invention a multicolor pattern spray apparatus shown in FIG. 3 is thus tank 1 A, 1 B, 1 C , ··
Gear pump different colors gelcoat resin inside · P A, P
Since it is supplied to the spray gun 5 by B , P C ,..., The amount of the gel coat resin supplied to the spray gun 5 is stable and is not affected by a temperature change or the like. A desired multicolor pattern can be applied.
【0037】FRP半製品の表面に所望の柄の多色模様
を施すには、各インバーターモーターM1、M2、M3
が常時回転されている状態において、クラッチCA 、C
B 、CC 、・・のいずれかを選択的に操作することによ
り、ギアポンプPA 、PB 、PC 、・・・のいずれかの
選択的に駆動させ、所望の柄に対応する色のゲルコート
樹脂をスプレーガン5に供給し、図示しないFRP半製
品の表面に所望の柄の多色模様を施すことができる。In order to apply a multicolor pattern of a desired pattern to the surface of the semi-finished FRP product, the respective inverter motors M1, M2, M3
Are constantly rotating, the clutches C A , C
By selectively operating any one of B , C C ,..., One of the gear pumps P A , P B , P C ,. The gel coat resin is supplied to the spray gun 5 so that a desired multi-color pattern can be formed on the surface of a not-shown FRP semi-finished product.
【0038】ゲルコート樹脂のスプレーガン5への供給
量はギアポンプPA 、PB 、PC 、・・・を駆動するイ
ンバーターモーターM1、M2、M3の回転数やホース
51 A 、51B 、51C 、・・・に設けられた弁VA 、
VB 、VC 、・・・の開閉量を調整することにより調整
することができる。Supply of gel coat resin to spray gun 5
The amount is gear pump PA, PB, PC, ...
Number of rotations and hoses of inverter motors M1, M2, M3
51 A, 51B, 51C, Provided on the valve VA,
VB, VCAdjust by adjusting the opening / closing amount of
can do.
【0039】図4は本発明多色模様用スプレー装置の更
に異なる他の一例を示す説明図である。図4に示す本発
明多色模様用スプレー装置においては、図3に示す本発
明多色模様用スプレー装置のように、分岐軸M12、M
22、M32とギアポンプPA、PB 、PC 、・・の駆
動軸PA1、PB1、PC1、・・との間にクラッチCA 、C
B 、CC 、・・を設ける代わりに、継手KA 、KB 、K
C 、・・を設け、又、図3に示す本発明多色模様用スプ
レー装置のように、ホース4A 、4B 、4C 、・・・・
に通常の弁VA 、VB 、VC 、・・・を設ける代わりに
三方弁VA1、VB1、VC1、・・・を設け、各3方弁
VA1、VB1、VC1、・・・には還流ホース4A1、4B1、
4C1、・・を設けたものである。FIG. 4 shows a spray device for a multicolor pattern according to the present invention.
It is explanatory drawing which shows another example different from FIG. The present invention shown in FIG.
In the spray device for bright multicolored patterns, the present invention shown in FIG.
Branch shafts M12, M
22, M32 and gear pump PA, PB, PC, ...
Dynamic axis PA1, PB1, PC1Clutch C betweenA, C
B, CCInstead of providing a joint KA, KB, K
C, And the sprocket for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG.
Hose 4A, 4B, 4C...
Normal valve VA, VB, VCInstead of providing
Three-way valve VA1, VB1, VC1, ..., each three-way valve
VA1, VB1, VC1, ... is a reflux hose 4A1, 4B1,
4C1, .. are provided.
【0040】図4に示す本発明多色模様用スプレー装置
のその他の部分においては、図3に示す本発明多色模様
用スプレー装置に使用した符号と同一の符号を使用する
ことによりその説明を省略する。In the other parts of the multicolor pattern spray apparatus of the present invention shown in FIG. 4, the same reference numerals as those used in the multicolor pattern spray apparatus of the present invention shown in FIG. Omitted.
【0041】図4に示す本発明多色模様用スプレー装置
においては、叙上の構造を備えているので、各インバー
ターモーターM1、M2、M3及び各ギアポンプPA 、
PB、PC 、・・が常時作動されている状態において、
三方弁VA1、VB1、VC1、・・・のいずれかを選択的に
操作することにより各ホース4A 、4B 、4C 、・・・
・内のいずれかのゲルコート樹脂を選択的にスプレーガ
ン5に供給し、図示しないFRP半製品の表面に所望の
柄の多色模様を施すことができ、選択されない他のホー
ス4A 、4B 、4C 、・・・・内のゲルコート樹脂は還
流ホース4A1、4B1、4C1、・・によりタンク1A 、1
B 、1C 、・・・に還流される。Since the spray device for a multicolor pattern of the present invention shown in FIG. 4 is provided with the above-described structure, each inverter motor M1, M2, M3 and each gear pump P A ,
In the state where P B , P C ,.
The three-way valve V A1, V B1, V C1 , the hoses by selectively operating one of ··· 4 A, 4 B, 4 C, ···
And selectively supplied to the spray gun 5 one of the gel coat resin in-the surface of the FRP blank (not shown) can be subjected to multi-color pattern of the desired pattern, other hoses 4 A not selected, 4 B The gel coat resin in 4 C ,... Is supplied to the tanks 1 A , 1 by the reflux hoses 4 A1 , 4 B1 , 4 C1 ,.
Refluxed to B , 1C , ...
【0042】以上、本発明の実施例を図により説明した
が、本発明の構成は図示の実施例に限定されるものでは
なく、本発明の要旨を逸脱しない範囲の設計変更は本発
明に含まれる。Although the embodiment of the present invention has been described with reference to the drawings, the configuration of the present invention is not limited to the illustrated embodiment, and design changes within the scope of the present invention are included in the present invention. It is.
【0043】例えば、図示の実施の形態のように、多色
のゲルコート樹脂を使用する代わりに多色の塗料を使用
してもよい。For example, as in the illustrated embodiment, a multicolor paint may be used instead of using a multicolor gel coat resin.
【0044】又、図4に示す本発明多色模様用スプレー
装置のように、ホース4A 、4B 、4C 、・・・・に3
方弁VA1、VB1、VC1、・・・を設ける代わりに図3に
示すように、通常の弁VA 、VB 、VC 、・・・通常の
弁を設け、ホースの通常の弁よりも上流側に弁付き還流
ホースを分岐させて、ホースの通常の弁のうちのいずれ
かを選択的に開弁して各ホース4A 、4B 、4C 、・・
・・内のいずれかのゲルコート樹脂をスプレーガン5に
供給し、他のホース内のゲルコート樹脂は弁付き還流ホ
ースの弁を開弁してタンク内に還流させるようにしても
よい。[0044] Also, as in the present invention a multicolor pattern spray apparatus shown in FIG. 4, the hose 4 A, 4 B, 4 C, in ... 3
Instead of providing the valves V A1 , V B1 , V C1 ,..., As shown in FIG. 3, ordinary valves V A , V B , V C ,. by branching the valved reflux hose upstream of the valve, the hose 4 a selectively opening any of the conventional valve of the hose, 4 B, 4 C, · ·
.. May be supplied to the spray gun 5 and the gel coat resin in the other hose may be returned to the tank by opening the valve of the return hose with a valve.
【0045】[0045]
【発明の効果】請求項1記載の本発明多色模様用スプレ
ー装置においては、ポンプによりタンク内のスプレー原
料がスプレーガンに供給され、スプレーガンへのスプレ
ー原料の供給量は一定であり、スプレーガンへのスプレ
ー原料の供給量は気温変化によるスプレー原料の粘度変
化、揺変度変化やタンク内のスプレー原料の残量変化等
により影響されないので、安定した多色模様を施すこと
ができる。。In the spraying apparatus for a multicolor pattern according to the present invention, the spray material in the tank is supplied to the spray gun by the pump, and the supply amount of the spray material to the spray gun is constant. The supply amount of the spray material to the gun is not affected by a change in the viscosity of the spray material, a change in the degree of fluctuation, a change in the remaining amount of the spray material in the tank, or the like due to a change in temperature, so that a stable multicolor pattern can be formed. .
【0046】又、請求項2記載の本発明多色模様用スプ
レー装置においては、ポンプがギアポンプであるので、
比較的構造簡単であり小型にして脈動することなく確実
にスプレー原料を供給できる。In the spray device for a multicolored pattern according to the present invention, the pump is a gear pump.
Relatively simple structure, small size and reliable supply of spray material without pulsation.
【0047】又、請求項3記載の本発明多色模様用スプ
レー装置においては、ポンプがモーターにより駆動さ
れ、ポンプの駆動軸とモーターの駆動軸との間にクラッ
チが設けられているので、クラッチを選択的に操作する
ことによりポンプを選択的に駆動させ、所望柄に対応す
る色のゲルコート樹脂をスプレーガンに供給し、FRP
半製品の表面に所望の柄の多色模様を施すことができ
る。In the spraying apparatus for a multicolor pattern according to the third aspect of the present invention, the pump is driven by the motor and the clutch is provided between the drive shaft of the pump and the drive shaft of the motor. Is selectively operated to selectively drive the pump, supply gel coat resin of a color corresponding to a desired pattern to the spray gun, and
A multicolor pattern of a desired pattern can be applied to the surface of the semi-finished product.
【0048】又、請求項4記載の本発明多色模様用スプ
レー装置においては、流路に弁が設けられているので、
弁を選択的に操作することにより流路を選択的に開閉
し、所望柄に対応する色のゲルコート樹脂をスプレーガ
ンに供給し、FRP半製品の表面に所望の柄の多色模様
を施すことができる。In the spray device for a multicolor pattern according to the present invention, a valve is provided in the flow path.
Selectively opening and closing the flow path by selectively operating a valve, supplying a gel coat resin of a color corresponding to a desired pattern to a spray gun, and applying a multicolor pattern of a desired pattern on the surface of a semifinished FRP product. Can be.
【0049】又、請求項5記載の本発明多色模様スプレ
ー方法においては、スプレーガンへのスプレー原料の供
給量は一定であり、スプレーガンへのスプレー原料の供
給量は気温変化によるスプレー原料の粘度変化、揺変度
変化やタンク内のスプレー原料の残量変化等により影響
されないので、安定した多色模様用を施すことができ
る。Further, in the multicolor pattern spraying method according to the present invention, the supply amount of the spray material to the spray gun is constant, and the supply amount of the spray material to the spray gun is changed by the temperature change. Since it is not affected by a change in viscosity, a change in fluctuation degree, a change in the remaining amount of the spray material in the tank, and the like, a stable multicolor pattern can be applied.
【図1】本発明多色模様用スプレー装置の一例を示す説
明図。FIG. 1 is an explanatory view showing an example of the multicolor pattern spray device of the present invention.
【図2】本発明多色模様用スプレー装置の他の一例の要
部を示す説明図。FIG. 2 is an explanatory view showing a main part of another example of the multicolor pattern spray device of the present invention.
【図3】本発明多色模様用スプレー装置の更に異なる他
の一例を示す説明図。FIG. 3 is an explanatory view showing still another example of the spray device for a multicolor pattern of the present invention.
【図4】本発明多色模様用スプレー装置の更に異なる他
の一例を示す説明図。FIG. 4 is an explanatory view showing still another example of the multicolor pattern spray device of the present invention.
11、12、13、14、15 タンク 1A 、1B 、1C ・・・・・・・・タンク 21、22、23、24、25 ギアポンプ PA 、PB 、PC ・・・・・・・・ギアポンプ 31、32、33 モーター M1、M2、M3 モーター 41、42、43、44、45 ホース 4A 、4B 、4C 、4D 、4E ・・ホース 4A1、4B1、4C1、4D1、4E1・・還流ホース CA 、CB 、CC 、CD 、CE ・・クラッチ VA 、VB 、VC 、VD 、VE ・・弁 VA1、VB1、VC1、VD1、VE1・・三方弁 5 スプレーガン 51 マニホールド 511、512、513 ホース 6 制御盤11,12,13,14,15 tank 1 A, 1 B, 1 C ········ tank 21-25 gear pump P A, P B, P C ····· ... gear pumps 31, 32, 33 motor M1, M2, M3 motor 43, 44, 45 hose 4 A, 4 B, 4 C , 4 D, 4 E ·· hose 4 A1, 4 B1, 4 C1, 4 D1, 4 E1 ·· reflux hose C A, C B, C C , C D, C E ·· clutch V A, V B, V C , V D, V E ·· valve V A1, V B1 , V C1 , V D1 , V E1 ··· Three-way valve 5 Spray gun 51 Manifold 511, 512, 513 Hose 6 Control panel
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 山本 洋二郎 岡山県岡山市古都宿210 岡山積水工業株 式会社内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued from the front page (72) Inventor Yojiro Yamamoto 210 Okayama Sukusui Kogyo Co., Ltd., Okayama City, Okayama Prefecture
Claims (5)
る複数個のタンクと、この複数個のタンク内のスプレー
原料を噴出するノズルを備えたスプレーガンと、この複
数個のタンクからスプレーガンにスプレー原料を個別に
導入する流路と、複数個のタンクから各流路を経由して
スプレー原料をスプレーガンに供給するポンプとが設け
られていることを特徴とする多色模様用スプレー装置。1. A plurality of tanks for individually storing a plurality of types of spray materials, a spray gun having a nozzle for ejecting the spray materials in the plurality of tanks, and a spray gun from the plurality of tanks to the spray gun. A spray apparatus for a multicolor pattern, comprising: a flow path for individually introducing a spray material; and a pump for supplying the spray material to a spray gun from a plurality of tanks via each flow path.
する請求項1記載の多色模様用スプレー装置。2. The multicolor pattern spray device according to claim 1, wherein the pump is a gear pump.
プの駆動軸とモーターの駆動軸との間にクラッチが設け
られていることを特徴とする請求項1又は2記載の多色
模様用スプレー装置。3. The spray device according to claim 1, wherein the pump is driven by a motor, and a clutch is provided between a drive shaft of the pump and a drive shaft of the motor.
する請求項1、2又は3記載の多色模様用スプレー装
置。4. The spray device for a multicolor pattern according to claim 1, wherein a valve is provided in the flow path.
用スプレー装置を使用し、ポンプの作動により複数種類
のスプレー原料をスプレーガンに供給することを特徴と
する多色模様スプレー方法。5. A multicolor pattern spray, wherein a plurality of types of spray materials are supplied to a spray gun by operating a pump, using the multicolor pattern spray apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4. Method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP17702897A JPH115048A (en) | 1997-04-22 | 1997-07-02 | Multicolored pattern spray device and multicolored pattern spray method |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10460597 | 1997-04-22 | ||
JP9-104605 | 1997-04-22 | ||
JP17702897A JPH115048A (en) | 1997-04-22 | 1997-07-02 | Multicolored pattern spray device and multicolored pattern spray method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH115048A true JPH115048A (en) | 1999-01-12 |
Family
ID=26445043
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP17702897A Pending JPH115048A (en) | 1997-04-22 | 1997-07-02 | Multicolored pattern spray device and multicolored pattern spray method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH115048A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN100402159C (en) * | 2001-10-31 | 2008-07-16 | 关西油漆株式会社 | Color figure painting apparatus and method |
-
1997
- 1997-07-02 JP JP17702897A patent/JPH115048A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN100402159C (en) * | 2001-10-31 | 2008-07-16 | 关西油漆株式会社 | Color figure painting apparatus and method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5676756A (en) | Rotary atomizing electrostatic coating apparatus and a method of use thereof | |
US6872337B2 (en) | External mix spray urethane process and nozzle used therefor | |
US4928880A (en) | Pumped coating product spraying installation | |
EP2473288B1 (en) | Metering system for simultaneously dispensing two different adhesives from a single metering device or applicator onto a common substrate | |
US20060286290A1 (en) | Liquid adhesive dispensing system | |
US7140559B2 (en) | Spraying device for serial spraying of work pieces | |
EP0913205B1 (en) | Reactive hot-melt adhesive coating machine | |
JPH115048A (en) | Multicolored pattern spray device and multicolored pattern spray method | |
JP3338580B2 (en) | Multicolor electrostatic coating machine for powder coating | |
JP3562350B2 (en) | Coating apparatus and coating method for multicolor coating | |
JP4542692B2 (en) | Two-component mixed coating equipment | |
JP3618773B2 (en) | Rotary atomizing electrostatic coating equipment | |
JP4520601B2 (en) | Two-component mixed coating equipment | |
JP2002066396A (en) | Two fluid mixing type discharge device | |
JPH07100150B2 (en) | A method for supplying paint to the rotary atomizing head of a sprayer | |
JPH11226460A (en) | Needleless two-liquid concentric nozzle spray gun | |
JP4494611B2 (en) | Two-component mixed coating equipment | |
JPS6253760A (en) | Color replacing device of multicolor painting apparatus | |
JPS60854A (en) | Rotary atomizing and electrostatically painting device | |
JPS61470A (en) | Liquid atomization apparatus | |
JPH10296139A (en) | Spray gun for multicolored pattern | |
JPS59228960A (en) | Rotary atomization electrostatic painting device | |
JPS60855A (en) | Rotary atomizing and electrostatically painting device | |
JP3145041U (en) | Painting system | |
JPH0290963A (en) | Device for changing color in coating |