JPH11286463A - Recovery of pcb-containing oil - Google Patents

Recovery of pcb-containing oil

Info

Publication number
JPH11286463A
JPH11286463A JP10087057A JP8705798A JPH11286463A JP H11286463 A JPH11286463 A JP H11286463A JP 10087057 A JP10087057 A JP 10087057A JP 8705798 A JP8705798 A JP 8705798A JP H11286463 A JPH11286463 A JP H11286463A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pcb
solvent
containing oil
iron core
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10087057A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3574742B2 (en
Inventor
Takeshi Matsumura
毅 松村
Masakatsu Mukai
正勝 向井
Masayoshi Yamashita
正芳 山下
Atsushi Arai
淳 新井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Engineering Corp
Original Assignee
Toyo Engineering Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Engineering Corp filed Critical Toyo Engineering Corp
Priority to JP08705798A priority Critical patent/JP3574742B2/en
Publication of JPH11286463A publication Critical patent/JPH11286463A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3574742B2 publication Critical patent/JP3574742B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a process for efficiently recover PCB-containing oil without adverse effect on environment, when PCB-containing oil remaining in the gaps between respective silicon steel plates constituting the iron cores. SOLUTION: The iron cores 1 that are formed by laminating a plurality of silicon steel plates in which PCB-containing oil remain between them are soaked in a solvent that is kept at a lowered temperature by indirectly cooling with a coolant. Then, the iron cores are crushed with a crusher, the crushed iron cores are washed with a solvent using a washer whereby the PCB- containing oil is eluted in the washing solvent. Finally, the PCB-containing oil is separated from the washing solvent.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、トランス(変圧
器)の構成部材に電気絶縁油として使用されたPCB
(ポリ塩化ビフェニ−ル)含有油の回収方法に関するも
のである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a PCB used as an electrical insulating oil in a component of a transformer.
The present invention relates to a method for recovering (polychlorinated biphenyl) -containing oil.

【0002】[0002]

【従来の技術】PCBは、化学的安定性、耐熱性、高絶
縁性等の特性を有しており、これらの特性を利用してト
ランスおよびコンデンサ−等の電気絶縁油、感圧紙、機
械油、可塑剤および塗料等に使用されてきた。しかしな
がら、PCBは1968年のカネミ油症事件を切っ掛け
として環境汚染の実態が明かになり、1974年までに
製造、輸入、開放形用途での使用が禁止された。さら
に、1992年には廃PCB、PCBを含む廃油および
PCB汚染物が廃棄物処理法に基づく特別管理産業廃棄
物に指定され、事業所等での保管が義務付けられた。そ
の結果、現在は相当数のトランスが事業所等に保管され
ている。
2. Description of the Related Art PCBs have properties such as chemical stability, heat resistance, and high insulation properties. These properties are utilized to make use of electrical insulating oils such as transformers and capacitors, pressure-sensitive paper, and machine oils. , Plasticizers and paints. However, the situation of environmental pollution became clear after the Kanemi Yusho incident in 1968, and production, import and use in open-type applications were banned by 1974. Furthermore, in 1992, waste PCB, waste oil including PCB, and PCB contaminants were designated as specially managed industrial waste based on the Waste Management Law, and were required to be stored at business establishments. As a result, a considerable number of transformers are currently stored in business establishments and the like.

【0003】トランスは、主にコイル、鉄心と碍子等の
部材から構成されており、これらの部材がPCB含有油
に浸されている。このPCB含有油を抜取った後の鉄心
に染込んで残留しているPCB含有油を回収する方法と
して溶剤洗浄、真空加熱(蒸発・回収)等の方法が検討
されてきている。鉄心は、縦300〜500mm、横3
00〜400mm、奥行100〜200mm程度で重量
が30〜200Kgであり、厚さが約0.3mmの硅素
鋼板を200枚程度積層して構成されており、積層して
いる夫々の硅素鋼板間が約0.02mmの隙間部分にP
CB含有油が染込んで残留している。
The transformer is mainly composed of members such as a coil, an iron core and an insulator, and these members are immersed in PCB-containing oil. As a method of recovering the PCB-containing oil remaining after being absorbed into the iron core after extracting the PCB-containing oil, methods such as solvent washing and vacuum heating (evaporation / recovery) have been studied. The iron core is 300-500mm in length and 3 in width.
The thickness is about 100 to 200 mm, the depth is about 100 to 200 mm, the weight is 30 to 200 kg, and the thickness is about 200 mm. P in the gap of about 0.02mm
The CB-containing oil has penetrated and remains.

【0004】上記の残留PCB含有油を回収するための
十分な技術は未だ提供されていないが、仮に溶剤による
洗浄方法を用いた場合は、鉄心を溶剤に浸漬してもPC
B含有油が染込んでいる夫々の硅素鋼板間の隙間部分に
溶剤が浸透することは困難である。また、鉄心には表面
にワニス等の樹脂が塗布されているものもあり、溶剤が
鉄心の内部にまで浸透することは極めて困難である。従
って、PCB含有油を十分回収することができない問題
点を有している。通常、鉄心に残留しているPCB量
は、表面にワニス等の樹脂が塗布されているものは約
0.1mg/Kg鉄心であり、塗布されていないものは
約0.25mg/Kg鉄心が一般的である。これらの問
題点を解消するために溶剤洗浄の前処理として、例え
ば、常温下でハンマ−クラッシャ−等を使用して鉄心を
細かく破砕する方法が考えられるが、溶剤洗浄に適した
破砕が得られないとともに、PCBを含むミストが大量
に発生することが予測できるので、環境への悪影響を考
慮すると鉄心をそのまま破砕する方法は極力避けるべき
であると考える。
[0004] Although a sufficient technique for recovering the above-mentioned residual PCB-containing oil has not been provided yet, if a cleaning method using a solvent is used, even if the iron core is immersed in the solvent, the PC is not removed.
It is difficult for the solvent to penetrate into the gaps between the silicon steel sheets impregnated with the B-containing oil. Some iron cores are coated with a resin such as varnish on the surface, and it is extremely difficult for the solvent to penetrate into the core. Therefore, there is a problem that the PCB-containing oil cannot be sufficiently recovered. Usually, the amount of PCB remaining on the iron core is about 0.1 mg / Kg iron core when the resin such as varnish is applied on the surface, and about 0.25 mg / Kg iron core when the resin is not applied. It is a target. As a pretreatment for solvent cleaning to solve these problems, for example, a method of finely crushing an iron core using a hammer crusher or the like at room temperature can be considered, but crushing suitable for solvent cleaning is obtained. In addition, since it is expected that a large amount of mist including PCB is generated, it is considered that a method of directly crushing the iron core should be avoided as much as possible in consideration of adverse effects on the environment.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】この発明は、鉄心を構
成する夫々の硅素鋼板間の隙間部分に残留しているPC
B含有油を回収するに際し、環境へ悪影響を及ぼすこと
なくPCB含有油を高効率で回収する方法を提供するも
のである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a PC which remains in a gap between respective silicon steel plates constituting an iron core.
An object of the present invention is to provide a method for recovering a PCB-containing oil with high efficiency without adversely affecting the environment when recovering the B-containing oil.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】発明者等は上記の問題点
を解消するために鋭意研究の結果、溶剤洗浄の前処理と
して、常温で液体である溶剤を冷媒と間接的に熱交換さ
せて低温に保持されている溶剤に鉄心を浸漬した後、低
温の状態にある鉄心をプレス機で破砕すれば溶剤洗浄に
適した破砕が得られるとともに、PCBを含むミストが
大量に発生することがなく、PCB含有油を効率よく回
収できることを見出だした。すなわち、この発明は複数
枚の硅素鋼板が積層して構成され、PCB含有油が残留
している鉄心を冷媒により間接的に低温保持されている
溶剤に浸漬後破砕手段に付し、ついで破砕された鉄心を
洗浄手段に付してPCB含有油を洗浄溶剤中に溶出さ
せ、該洗浄溶剤中からPCB含有油が分離されることを
特徴とするPCB含有油の回収方法である。
Means for Solving the Problems The inventors of the present invention have conducted intensive studies in order to solve the above-mentioned problems, and as a result, as a pretreatment for solvent washing, a solvent which is liquid at room temperature is indirectly heat-exchanged with a refrigerant. After immersing the iron core in a solvent kept at a low temperature, if the iron core in a low temperature state is crushed by a press machine, crushing suitable for solvent washing can be obtained, and a large amount of mist containing PCB is not generated It has been found that PCB-containing oil can be efficiently recovered. That is, according to the present invention, a plurality of silicon steel sheets are laminated, and the iron core in which the PCB-containing oil remains is immersed in a solvent which is indirectly maintained at a low temperature by a refrigerant, then subjected to crushing means, and then crushed. A method for recovering a PCB-containing oil, wherein the PCB-containing oil is eluted into a washing solvent by applying the iron core to a washing means, and the PCB-containing oil is separated from the washing solvent.

【0007】この発明において、冷媒は液体窒素、液化
LNGまたは液化二酸化炭素が好ましく、これらの冷媒
と溶剤を間接的に熱交換させて溶剤を低温に保持する。
また、低温に保持される溶剤の温度は−70〜−50℃
の範囲が好ましく、−70℃以下の温度では使用する溶
剤が凝固することがあり、またこれ以上冷却しても鉄心
破砕の効果に特別の差が認められないし、−50℃以上
の温度では、鉄心の構成部材である硅素鋼板の幅を10
〜数10mmの短冊状に破砕することが困難であり、破
砕の効果を得ることができない。
In the present invention, the refrigerant is preferably liquid nitrogen, liquefied LNG or liquefied carbon dioxide, and these solvents are indirectly heat-exchanged with the solvent to keep the solvent at a low temperature.
The temperature of the solvent kept at a low temperature is -70 to -50C.
The solvent used may be solidified at a temperature of −70 ° C. or less, and no special difference is recognized in the effect of the iron core crushing even when the temperature is further cooled. At a temperature of −50 ° C. or more, The width of the silicon steel plate, which is a component of the iron core, is 10
It is difficult to crush into strips of up to several tens of mm, and the crushing effect cannot be obtained.

【0008】この発明において、鉄心は低温の溶剤に5
〜30分間の範囲で浸漬されるのが好ましい。5分間未
満では鉄心の内部まで破砕に適した温度とならず、30
分間を越えても冷却しても深冷破砕の効果に差が認めら
れない。この発明において、低温に保持される溶剤およ
び洗浄溶剤は同種類の溶剤を使用するのが好ましく、溶
剤としキュメン、アミルベンゼン、1,3−ジエチルベ
ンゼン、ジペンテンまたはp−シメンが好ましい。溶剤
は−70℃程度の温度で凝固しない炭化水素系溶剤であ
り、引火点が常温以上で取扱が安全であること。更には
溶剤の沸点が100℃以上で常温では液体であり、鉄心
浸漬時に溶剤の蒸発が無く、蒸留分離に好適な温度であ
るPCB含有油と溶剤の沸点差が数10℃程度あること
が求められる。
[0008] In the present invention, the iron core is added to a low temperature solvent.
It is preferable to immerse for a period of up to 30 minutes. If it is less than 5 minutes, the temperature inside the iron core will not reach a temperature suitable for crushing.
There is no difference in the effect of cryogenic crushing even after cooling for more than a minute. In the present invention, it is preferable to use the same type of solvent as the solvent and the washing solvent that are kept at a low temperature, and it is preferable to use cumene, amylbenzene, 1,3-diethylbenzene, dipentene or p-cymene as the solvent. The solvent is a hydrocarbon solvent that does not solidify at a temperature of about -70 ° C, and has a flash point of normal temperature or higher and is safe to handle. Furthermore, the boiling point of the solvent is 100 ° C. or higher, it is liquid at room temperature, the solvent does not evaporate when immersed in the iron core, and the boiling point difference between the PCB-containing oil and the solvent, which is a temperature suitable for distillation separation, is required to be about several tens degrees Celsius. Can be

【0009】この発明において、低温に冷やされた鉄心
を破砕する手段はプレス機が使用される。プレス機は、
低速の往復動作であるから破砕時にPCBを含むミスト
の発生がないので、環境への影響を考慮する必要がな
い。また、プレス機は市販の物で良く、例えば2軸プレ
ス機あるいは3軸プレス機等を適宜選択して使用すれば
よい。
In the present invention, a pressing machine is used as a means for crushing the iron core cooled to a low temperature. The press machine
Since the reciprocating operation is performed at a low speed, no mist including PCB is generated at the time of crushing. Therefore, it is not necessary to consider the influence on the environment. The press may be a commercially available one, and for example, a biaxial press or a triaxial press may be appropriately selected and used.

【0010】この発明において、PCB含有油を洗浄す
る温度はPCB含有油の粘度および使用する溶剤の引火
点等から洗浄効果ならびに安全性を考慮して適宜温度を
設定すればよい。
In the present invention, the temperature for washing the PCB-containing oil may be appropriately set in consideration of the washing effect and safety from the viscosity of the PCB-containing oil and the flash point of the solvent used.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】つぎに、この発明を図面に基づい
て詳細に説明する。図1は、鉄心の形状を示す図であ
る。鉄心1は中央に空間3があり、複数枚の硅素鋼板2
を積層して構成されている。
Next, the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a diagram showing the shape of the iron core. The iron core 1 has a space 3 in the center, and a plurality of silicon steel plates 2
Are laminated.

【0012】図2は、この発明の一実施形態を示す工程
図であり、浸漬槽4の溶剤は液体窒素、液化LNGある
いは液化二酸化炭素等が循環されている熱交換器9によ
り間接的に熱交換されて−70〜−50℃の低温に冷や
されている。鉄心1は、この浸漬槽4へ入れられて3〜
30分間浸漬されて破砕に好適な温度である−70〜−
50℃の低温に冷やされた後、浸漬槽4から取出されプ
レス機5で破砕される。鉄心の構成部材である硅素鋼板
は一定方向へ割れる性質を有しており、低温での破砕の
ため幅が10〜数10mmの短冊状に破砕される。
FIG. 2 is a process diagram showing an embodiment of the present invention. The solvent in the immersion tank 4 is indirectly heated by a heat exchanger 9 in which liquid nitrogen, liquefied LNG or liquefied carbon dioxide is circulated. It has been replaced and cooled to a low temperature of -70 to -50 ° C. The iron core 1 is put into the immersion tank 4 and
It is immersed for 30 minutes and is a temperature suitable for crushing.
After being cooled to a low temperature of 50 ° C., it is taken out of the immersion tank 4 and crushed by a press machine 5. The silicon steel sheet, which is a component of the iron core, has a property of breaking in a certain direction, and is crushed into a strip having a width of 10 to several tens of mm for crushing at a low temperature.

【0013】細かく破砕された鉄心は、プレス機5下部
に設置された洗浄用容器6中に落下して収納された後、
この容器6は洗浄槽7へ入れられる。この洗浄槽7では
鉄心を冷却する溶剤と同種類の溶剤が使用される。図示
しないが、例えば洗浄槽内にパイプを設置し、温水を通
して洗浄槽を所望の温度に保持すればよい。
The finely crushed iron core is dropped and stored in a washing container 6 installed at the lower part of the press machine 5.
This container 6 is put into a washing tank 7. In the cleaning tank 7, the same kind of solvent as that for cooling the iron core is used. Although not shown, for example, a pipe may be provided in the cleaning tank, and the cleaning tank may be maintained at a desired temperature through hot water.

【0014】洗浄槽7において、鉄心に残留しているP
CB含有油を十分溶剤中に溶出させた後、溶剤はライン
10からライン11を介してPCB含有油と溶剤の分別
手段である蒸留塔8へ送られ、溶剤に溶出しているPC
B含有油が溶剤から蒸留分離され、ライン12から貯槽
へ送られる。PCB含有油が分離された溶剤は、ライン
13を介してライン15から鉄心を冷却する浸漬槽4あ
るいはライン14から洗浄槽7へ夫々循環され再使用さ
れる。
In the cleaning tank 7, P remaining in the iron core
After the CB-containing oil is sufficiently eluted in the solvent, the solvent is sent from the line 10 through the line 11 to the distillation column 8, which is a means for separating the PCB-containing oil and the solvent, and the PC eluted in the solvent.
The B-containing oil is distilled off from the solvent and sent from line 12 to a storage tank. The solvent from which the PCB-containing oil has been separated is circulated from the line 15 via the line 13 to the immersion tank 4 for cooling the iron core or from the line 14 to the washing tank 7 for reuse.

【0015】[0015]

【実施例】以下、この発明を実施例に基づき更に詳細に
説明する。なお各実施例は図2に示す工程図に従って実
施した。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in more detail with reference to embodiments. In addition, each Example was implemented according to the process drawing shown in FIG.

【0016】実施例1 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。先ず、トランスからPCB含有油を抜取った
後、鉄心およびコイル等から構成されるコア部を取出し
て鉄心のみの状態とした。
Example 1 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. First, after extracting the PCB-containing oil from the transformer, the core portion composed of the iron core, the coil, and the like was taken out, leaving only the iron core.

【0017】つぎに、溶剤であるキュメンが液化LNG
によって−50℃に冷やされている浸漬槽に鉄心を入
れ、30分間浸漬した。低温に浸漬された鉄心を浸漬槽
から取出し、プレス機で破砕した。鉄心の構成部材であ
る硅素鋼板は、幅20mm程度の短冊状に細かく破砕さ
れた。このとき、破砕によるPCB含むミストの発生は
観察されなかった。細かく破砕された鉄心を洗浄剤であ
るキュメンが温度20℃に保持されている超音波洗浄槽
へ移し10分間洗浄した。洗浄終了後、細かく破砕され
た鉄心を洗浄槽から取出して加熱し真空乾燥した。細か
く破砕された鉄心を目で観察したがPCB含有油の残留
並びに洗浄溶剤の残留は認められなかった。
Next, cumene as a solvent is liquefied LNG.
The iron core was placed in a dipping bath cooled to -50 ° C, and was dipped for 30 minutes. The iron core immersed at a low temperature was taken out of the immersion tank and crushed by a press. The silicon steel sheet, which is a component of the iron core, was finely crushed into a strip having a width of about 20 mm. At this time, generation of mist including PCB due to crushing was not observed. The finely crushed iron core was transferred to an ultrasonic cleaning tank in which cumen as a cleaning agent was maintained at a temperature of 20 ° C., and washed for 10 minutes. After the washing, the finely crushed iron core was taken out of the washing tank, heated and vacuum-dried. The finely crushed iron core was visually observed, but no residual PCB-containing oil and no residual cleaning solvent were observed.

【0018】PCB含有油が溶出されている洗浄溶剤を
蒸留装置でPCB含有油と洗浄溶剤に分離した。蒸留分
離によりPCB含有油と分離された洗浄溶剤は、純度が
99.5%であったので、超音波洗浄槽へ循環して再使
用し、PCB含有油は貯槽に移して保管した。
The washing solvent from which the PCB-containing oil was eluted was separated into the PCB-containing oil and the washing solvent by a distillation apparatus. Since the cleaning solvent separated from the PCB-containing oil by the distillation separation had a purity of 99.5%, the cleaning solvent was circulated to the ultrasonic cleaning tank for reuse, and the PCB-containing oil was transferred to the storage tank and stored.

【0019】(1)細かく破砕された鉄心の洗浄は、つ
ぎの条件下で行った。 洗浄槽装置 :簡易超音波洗浄槽 YP−600(商品名) 洗浄溶剤 :キュメン 洗浄温度 :20℃ 洗浄時間 :10分 乾燥装置 :真空乾燥機 YP−552VD(商品名) 加熱温度 :90℃ 加熱時間 :10分 真空乾燥時間: 5分
(1) The finely crushed iron core was washed under the following conditions. Cleaning tank device: Simple ultrasonic cleaning tank YP-600 (trade name) Cleaning solvent: Cumene Cleaning temperature: 20 ° C Cleaning time: 10 minutes Drying device: vacuum dryer YP-552VD (trade name) Heating temperature: 90 ° C Heating time : 10 minutes Vacuum drying time: 5 minutes

【0020】(2)洗浄溶剤中に溶出されたPCB含有
油の回収は、つぎの条件下で行った。 蒸留装置 :薄膜式エバポレ−タ−F−70(商品名) 蒸留温度 :100℃ 運転真空度 :60Toor 洗浄溶剤中のPCBの濃度 蒸留前の濃度: 3%/PCB含有油/キュメン 蒸留後の濃度:97%/PCB含有油/キュメン PCB含有油の回収率:99.95% 蒸留後回収されたキュメンの純度:99.5%
(2) The recovery of the PCB-containing oil eluted in the washing solvent was performed under the following conditions. Distillation apparatus: Thin-film evaporator F-70 (trade name) Distillation temperature: 100 ° C. Operating vacuum: 60 Tool Concentration of PCB in cleaning solvent Concentration before distillation: 3% / PCB-containing oil / cumen Concentration after distillation : 97% / PCB-containing oil / cumen Recovery of PCB-containing oil: 99.95% Purity of cumene recovered after distillation: 99.5%

【0021】(3)PCB含有油中のPCB残留量は、
つぎの測定により算出した。試験にはPCBを含有しな
い電気絶縁油を用いたトランスを使用した。溶剤による
洗浄後の硅素鋼板を1cm角に裁断し、容積で10倍量
のノルマルヘキサンでPCB含有油を抽出後、抽出液を
濃縮し、ガスクロマトグラフィでPCB含有油量を定量
した。一般的に、低濃度PCB汚染油とは50mg−P
CB/Kg油未満を指すことから、PCB含有油量は、
50mg−PCB/Kg油として絶縁油残量から算出し
た。結果を表1に示した。
(3) The residual amount of PCB in the PCB-containing oil is:
It was calculated by the following measurement. In the test, a transformer using electric insulating oil containing no PCB was used. After washing with a solvent, the silicon steel plate was cut into 1 cm squares, and the PCB-containing oil was extracted with a 10-fold volume of normal hexane. The extract was concentrated, and the amount of the PCB-containing oil was quantified by gas chromatography. Generally, low concentration PCB contaminated oil is 50mg-P
Because it refers to less than CB / Kg oil, the PCB-containing oil content is
It was calculated from the remaining amount of insulating oil as 50 mg-PCB / Kg oil. The results are shown in Table 1.

【0022】実施例2 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。浸漬槽温度は−70℃、浸漬時間は3分、洗
浄槽温度は40℃とし、他の条件は実施例1と同じ条件
下で行った。結果を表1に示した。
Example 2 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. The immersion bath temperature was -70 ° C, the immersion time was 3 minutes, the cleaning bath temperature was 40 ° C, and the other conditions were the same as in Example 1. The results are shown in Table 1.

【0023】実施例3 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されているものを使
用した。浸漬槽温度は−60℃、洗浄槽温度は40℃と
し、他の条件は実施例1と同じ条件下で行った。結果を
表1に示した。
Example 3 An iron core having a surface coated with a resin such as varnish was used. The immersion bath temperature was -60 ° C, the washing bath temperature was 40 ° C, and the other conditions were the same as in Example 1. The results are shown in Table 1.

【0024】実施例4 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。溶剤はアミルベンゼン、浸漬槽温度は−60
℃、洗浄槽温度は60℃とし、他の条件は実施例1と同
じ条件下で行った。結果を表1に示した。
Example 4 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. Solvent is amylbenzene, immersion tank temperature is -60
C., the temperature of the washing tank was 60 ° C., and the other conditions were the same as in Example 1. The results are shown in Table 1.

【0025】実施例5 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。溶剤は1、3−ジエチルベンゼン、浸漬槽温
度は−60℃、洗浄槽温度は50℃とし、他の条件は実
施例1と同じ条件下で行った。結果を表1に示した。
Example 5 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. The solvent was 1,3-diethylbenzene, the immersion tank temperature was -60 ° C, the washing tank temperature was 50 ° C, and the other conditions were the same as in Example 1. The results are shown in Table 1.

【0026】実施例6 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。溶剤はジペンテン、浸漬槽温度は−60℃、
洗浄槽温度は40℃とし、他の条件は実施例1と同じ条
件下で行った。結果を表1に示した。
Example 6 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. The solvent is dipentene, the immersion tank temperature is -60 ° C,
The temperature of the washing tank was set to 40 ° C., and the other conditions were the same as in Example 1. The results are shown in Table 1.

【0027】実施例7 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。溶剤はp−シメン、浸漬槽温度は−60℃、
洗浄槽温度は40℃とし、他の条件は実施例1と同じ条
件下で行った。結果を表1に示した。
Example 7 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. The solvent is p-cymene, the immersion tank temperature is -60 ° C,
The temperature of the washing tank was set to 40 ° C., and the other conditions were the same as in Example 1. The results are shown in Table 1.

【0028】比較例1 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。浸漬槽温度は−60℃、洗浄槽温度は−30
℃とし、他の条件は実施例1と同じ条件下で行った。破
砕は良好であったが、洗浄槽温度が低いためPCB含有
油の粘度が高くなり、PCB除去率が40%であった。
結果を表1に示した。
COMPARATIVE EXAMPLE 1 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. Immersion tank temperature is -60 ° C, washing tank temperature is -30
C., and the other conditions were the same as in Example 1. Although the crushing was good, the viscosity of the PCB-containing oil was high due to the low washing tank temperature, and the PCB removal rate was 40%.
The results are shown in Table 1.

【0029】比較例2 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。浸漬槽温度は−30℃、洗浄槽温度は40℃
とし、他の条件は実施例1と同じ条件下で行った。浸漬
槽温度が破砕に適した温度ではなく、洗浄に適した破砕
ができず、PCB除去率が40%であった。結果を表1
に示した。
COMPARATIVE EXAMPLE 2 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. Immersion tank temperature is -30 ° C, washing tank temperature is 40 ° C
The other conditions were the same as in Example 1. The temperature of the immersion tank was not a temperature suitable for crushing, crushing suitable for washing could not be performed, and the PCB removal rate was 40%. Table 1 shows the results
It was shown to.

【0030】比較例3 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。浸漬槽温度は−60℃、浸漬時間は1分、洗
浄槽温度は40℃とし、他の条件は実施例1と同じ条件
下で行った。浸漬時間が短いため、鉄心が破砕に適した
温度に達せず、PCB除去率が40%であった。結果を
表1に示した。
COMPARATIVE EXAMPLE 3 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. The immersion bath temperature was -60 ° C, the immersion time was 1 minute, the washing bath temperature was 40 ° C, and the other conditions were the same as in Example 1. Due to the short immersion time, the iron core did not reach a temperature suitable for crushing, and the PCB removal rate was 40%. The results are shown in Table 1.

【0031】比較例4 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。鉄心を浸漬槽に浸漬せずに大気温度30℃で
破砕を行った。洗浄槽温度は−30℃とし、他の条件は
実施例1と同じ条件下で行った。洗浄に適した破砕がで
きなかったこと、洗浄槽温度が低いためPCB含有油の
粘度が高くなり、PCB除去率が4%であった。結果を
表1に示した。
COMPARATIVE EXAMPLE 4 An iron core whose surface was not coated with a resin such as varnish was used. Crushing was performed at an ambient temperature of 30 ° C. without immersing the iron core in the immersion tank. The temperature of the washing tank was set to -30 ° C, and the other conditions were the same as in Example 1. Since crushing suitable for washing could not be performed and the temperature of the washing tank was low, the viscosity of the PCB-containing oil was high, and the PCB removal rate was 4%. The results are shown in Table 1.

【0032】比較例5 鉄心は表面にワニス等の樹脂が塗布されていないものを
使用した。浸漬槽に浸漬せずに大気温度25℃で破砕を
行った。洗浄槽温度は40℃とし、他の条件は実施例1
と同じ条件下で行った。洗浄に適した破砕ができなかっ
たことでPCB除去率が20%であった。結果を表1に
示した。
Comparative Example 5 The core used was not coated with a resin such as varnish on the surface. Crushing was performed at an atmospheric temperature of 25 ° C. without immersion in the immersion tank. The cleaning tank temperature was 40 ° C., and the other conditions were the same as those in Example 1.
Under the same conditions. Since the crushing suitable for washing could not be performed, the PCB removal rate was 20%. The results are shown in Table 1.

【0033】[0033]

【表1】 [Table 1]

【0034】[0034]

【発明の効果】前処理として鉄心を低温の溶剤中に浸漬
してから鉄心を破砕するため、破砕時にPCBを含むミ
ストの発生が無く、環境への影響を考慮する必要がな
い。また、浸漬槽と洗浄槽において同種類の溶剤が使用
される場合は、蒸留塔で分離された溶剤を洗浄槽あるい
は低温浸漬槽へ循環して再使用できる。
According to the present invention, since the core is immersed in a low-temperature solvent and then crushed as a pretreatment, no mist including PCB is generated at the time of crushing, and it is not necessary to consider the effect on the environment. When the same type of solvent is used in the immersion tank and the washing tank, the solvent separated in the distillation tower can be circulated to the washing tank or the low-temperature immersion tank and reused.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1は鉄心の形状を示す図である。FIG. 1 is a view showing a shape of an iron core.

【図2】図2は鉄心を低温下で破砕し鉄心に残留してい
るPCB含有油の回収を示すフロ−図である。
FIG. 2 is a flow chart showing the recovery of PCB-containing oil remaining in the iron core by crushing the iron core at a low temperature.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 鉄心 2 硅素鋼板 3 空間 4 浸漬槽 5 プレス機 6 容器 7 洗浄槽 8 蒸留塔 9 熱交換器 10〜15 ライン DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Iron core 2 Silicon steel plate 3 Space 4 Immersion tank 5 Press machine 6 Container 7 Washing tank 8 Distillation tower 9 Heat exchanger 10-15 lines

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 複数枚の硅素鋼板が積層して構成され、
PCB含有油が残留している鉄心を冷媒により間接的に
低温保持されている溶剤に浸漬後破砕手段に付し、つい
で破砕された鉄心を洗浄手段に付してPCB含有油を洗
浄溶剤中に溶出させ、該洗浄溶剤中からPCB含有油が
分離されることを特徴とするPCB含有油の回収方法。
Claims: 1. A plurality of silicon steel sheets are stacked and configured,
The core containing the PCB-containing oil is immersed in a solvent that is indirectly kept at a low temperature by a refrigerant, and then subjected to crushing means. Then, the crushed core is subjected to washing means, and the PCB-containing oil is added to the washing solvent. A method for recovering a PCB-containing oil, wherein the PCB-containing oil is eluted and the PCB-containing oil is separated from the washing solvent.
【請求項2】 冷媒が液体窒素、液化LNGまたは液化
二酸化炭素である請求項1に記載のPCB含有油の回収
方法。
2. The method according to claim 1, wherein the refrigerant is liquid nitrogen, liquefied LNG or liquefied carbon dioxide.
【請求項3】 低温保持されている溶剤と洗浄溶剤は同
種類の溶剤が使用され、該溶剤はキュメン、アミルベン
ゼン、1,3−ジエチルベンゼン、ジペンテンまたはp
−シメンである請求項1〜2に記載のPCB含有油の回
収方法。
3. The same kind of solvent is used for the solvent kept at low temperature and the washing solvent, and the solvent is cumene, amylbenzene, 1,3-diethylbenzene, dipentene or p-pentene.
The method for recovering a PCB-containing oil according to any one of claims 1 to 2, which is a cymene.
【請求項4】 低温保持されている溶剤の温度が−70
〜−50℃の範囲である請求項1〜3に記載のPCB含
有油の回収方法。
4. The temperature of the solvent kept at a low temperature is -70.
The method for recovering a PCB-containing oil according to any one of claims 1 to 3, wherein the temperature is in the range of -50C.
【請求項5】 鉄心が低温保持されている溶剤に3〜3
0分間浸漬される請求項1〜4に記載のPCB含有油の
回収方法。
5. The solvent whose iron core is kept at a low temperature is 3 to 3 times.
The method for recovering a PCB-containing oil according to claim 1, wherein the PCB-containing oil is immersed for 0 minutes.
【請求項6】 鉄心を破砕する手段がプレス機である請
求項1〜5に記載のPCB含有油の回収方法。
6. The method for recovering PCB-containing oil according to claim 1, wherein the means for crushing the iron core is a press machine.
JP08705798A 1998-03-31 1998-03-31 Method for recovering PCB-containing oil Expired - Fee Related JP3574742B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP08705798A JP3574742B2 (en) 1998-03-31 1998-03-31 Method for recovering PCB-containing oil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP08705798A JP3574742B2 (en) 1998-03-31 1998-03-31 Method for recovering PCB-containing oil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11286463A true JPH11286463A (en) 1999-10-19
JP3574742B2 JP3574742B2 (en) 2004-10-06

Family

ID=13904322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP08705798A Expired - Fee Related JP3574742B2 (en) 1998-03-31 1998-03-31 Method for recovering PCB-containing oil

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3574742B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015164734A (en) * 2015-06-22 2015-09-17 三菱重工業株式会社 Treatment apparatus for pcb-contaminated substances other than nonferrous metals and other metals
EP3053663A4 (en) * 2013-09-30 2017-06-07 Hitachi Metals, Ltd. Process for manufacturing reclaimed alloy material and process for manufacturing reclaimed amorphous alloy ribbon

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3053663A4 (en) * 2013-09-30 2017-06-07 Hitachi Metals, Ltd. Process for manufacturing reclaimed alloy material and process for manufacturing reclaimed amorphous alloy ribbon
US10407754B2 (en) 2013-09-30 2019-09-10 Hitachi Metals, Ltd. Process for manufacturing reclaimed alloy material and process for manufacturing reclaimed amorphous alloy ribbon
JP2015164734A (en) * 2015-06-22 2015-09-17 三菱重工業株式会社 Treatment apparatus for pcb-contaminated substances other than nonferrous metals and other metals

Also Published As

Publication number Publication date
JP3574742B2 (en) 2004-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1190637A (en) Process for removing undesirable substances from electrical devices
Zeng et al. A novel dismantling process of waste printed circuit boards using water-soluble ionic liquid
JP3574742B2 (en) Method for recovering PCB-containing oil
US20050199263A1 (en) Washing method and washing device
JP2006249114A (en) Cleaning agent composition and cleaning method
JPS60192333A (en) Method for removal of organic coated and hardened film
JP2007268424A (en) Separation method of pcb-contaminated material
JP3576377B2 (en) Method for recovering PCB-containing oil
JP3762329B2 (en) PCB contamination treatment method
JP6149936B2 (en) Method for producing recycled alloy material and method for producing recycled amorphous alloy ribbon
KR20080008695A (en) A removal apparatus of electric wire covering
KR20060035534A (en) Insulating oil separating device containing PCB in waste transformer
WO2020174910A1 (en) Method for removing metal component from electrical device
Benkovich Solvent substitution for electronic products
JP2016168532A (en) Cleaning method of electrical equipment contaminated with pcb
JP2003266372A (en) Disassembling device and method for transformer core, and toxic substance treatment method
US7011713B2 (en) Cascade extracting and solvent refreshing method for recycling jelly cables
JP2003236492A (en) Method for sorting laminated article comprising different kinds of materials
JP2005211827A (en) Apparatus for decontaminating object contaminated with pcb
Hawthorne Solvent decontamination of PCB electrical equipment
KR20210147881A (en) Washing system for transformer and washing method using the same
JP2001269654A (en) Treating method of material to which pcb adheres
JP3050276B2 (en) Metal recovery method by low-temperature crushing of large steel products
CN103676502B (en) Thick film negative photoresist release agent constituent
JPH03229601A (en) Method for recovering solvent of low boiling point

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040608

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040705

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees