JPH1125233A - Ｉｃカードのための方法及び装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【課題】 強化された機能性及び外部装置との接続性を
持つ携帯型ＩＣカード読取装置システムを提供する。 【解決手段】 二つの平行平板を持つハウジング内に備
えられた約０．５ｍｍ厚さの印刷回路基板構造を有し、
ハウジングの開口部を通して外部コネクタに結合する部
分を有する。インタフェースモジュールは、ハウジング
と、このハウジング内に備えられたシリアルトランシー
バ回路と、携帯型ＩＣカード読取装置の入出力ポートに
接続する第１の入出力コネクタと、コネクタをトランシ
ーバ回路に連結するケーブルと、シリアルインタフェー
スモジュールのトランシーバ回路を外部装置に連結する
第２の入出力ポートとを有する。ＩＣカードが装置に挿
入されると、ＩＣカードから記憶値を読み取り、計画さ
れた買い物の後の期待残高を自動的に計算及び表示す
る。また、ＩＣカードを使って買い物した後、ＩＣカー
ドを装置に挿入すると、その記憶値を読み取り表示す
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この出願は、１９９７年２月
７日に出願された米国仮出願第６０／０３７，６９６
号、名称「スマートカード（ＩＣ）読取装置のための方
法及び装置」（代理人事件一覧ＯＡＰ１１６）に関する
ものであり、仮出願の主題はそのままここに取り込まれ
ている。

【０００２】本発明は、集積回路（ＩＣ）カード（時と
して、「チップカード」とも称される）の分野に関し、
特に、ＩＣカード読取装置に関する。

【０００３】

【従来の技術】いわゆる集積回路カードは、ここでは
「スマートカード」とも「ＩＣカード」とも呼ばれる
が、一般にプラスチックからなり、金融情報のような情
報を記憶する回路を持つクレジットカードサイズの携帯
基板である。これらのカードは、買い物における現金の
代わりとして多くの消費者に受け入れられている。スマ
ートカードは、買い物をするために硬貨や紙幣の代わり
に世界の多くの国々においてすでに使うことができる。
典型的なスマートカード電子キャッシュシステムにおい
て、カード上のＩＣは、実装されているマイクロプロセ
ッサを使用するか又は単にメモリチップを使用するかし
て、情報、即ち、カードに残っている電子キャッシュの
値である「残高」を示す「トークン（代用貨幣）」を記
憶する。ユーザが、そのカードで買い物をすると、この
記憶値は、買い物の金額だけ電子的に（内部で）減少す
る。

【０００４】そのため、これらのＩＣカードは、例え
ば、揮発性及び不揮発性メモリ素子の両方を有する組込
み型集積回路を備えたクレジットカードに似ている。金
融情報は、これらのメモリ素子に記憶される。ＩＣカー
ドの情報にアクセスするために、インタフェース装置、
即ち、ＩＣカード「読取装置」が必要とされる。サイズ
及び機能性に基づいて分類される２つの異なる種類のＩ
Ｃカード読取装置／インタフェースシステムがある。第
１のタイプのＩＣカード読取装置／インタフェース装置
は、金融取引に使われる端末装置、例えば、ポス（ＰＯ
Ｓ）端末装置と呼ばれている。これらの装置は、一般
に、（形状要素が）大型であるが、金融機関のような他
のオンラインシステムに接続し、ＩＣカードとオンライ
ンシステムとの間の通信経路を提供する能力を持つ。比
較的サイズが大きいので、これらの端末装置は、ほとん
ど据え置き式であり、そのためＩＣカードのユーザが持
ち運ぶことはできない。

【０００５】第２のタイプのＩＣカード読取装置／イン
タフェース装置は、携帯型ＩＣカード読取装置である。
現在、これらの装置は、記憶されたカード情報の静的デ
ータを提供するためにのみ用いられており、オンライン
システムに接続してＩＣカード用のより高性能な応用を
提供する性能を持っていない。

【０００６】通常の端末装置のタイプほどは大きくない
既知の第１のタイプのＩＣカード読取装置／インタフェ
ース装置の変形があるが、携帯型ほどには容易に移動で
きない。この変形の一例が、米国特許公報第４，６７
２，１８２号（Ｈｉｒｏｋａｗａ）に記述されている。
その装置は、増設装置（アドオン）としてのパーソナル
コンピュータとともに機能するように設計されており、
先に言及された携帯型装置と違って、スタンドアローン
装置としては機能しない。そのために、その装置は、携
帯型装置というよりは端末型装置により近く、単にパー
ソナルコンピュータをＩＣカード端末装置に作り替えた
ものにすぎない。

【０００７】以上から明らかなように、ＩＣカード読取
装置／インタフェースシステムの２つの基本的タイプ
は、携帯性又は接続性のいずれかを提供するが、両方を
提供しない。端末装置は携帯には大きすぎ、携帯型装置
は、機能が制限されており、端末装置に比べ通信性能が
欠けている。そのために端末装置と携帯型装置の両方の
利点を兼ね備えたＩＣカード読取装置／インタフェース
システムの必要性がある。

【０００８】携帯型装置は、身に付けて持ち運ぶのに十
分小さいという利点を持つ。しかし、現存する携帯型装
置は、ユーザにあまり多くの機能を提供しておらず、単
にＩＣカードの記憶値を見ることができるだけである。
例えば、ポス端末型装置が容易に利用できないときに
は、追加の機能が望まれる。

【０００９】外部装置との通信性能を与えるために、Ｉ
Ｃカードに記憶されたデータは外部装置に容易に転送で
きる形式に変換されなければならず、転送の信頼性が保
証されなければならない。この目的に合致するために、
携帯型読取装置を通してＩＣカードと外部装置との間の
データ変換及び転送を実行するプログラムされたインタ
フェースの必要性がある。

【００１０】しかし、携帯型装置に通信性能を与えるた
めには、超えなければならない種々の技術的ハードルが
ある。例えば、インタフェース回路は、典型的な携帯型
装置の小さなサイズを犠牲にすることなく、望ましい機
能を提供するために、小型のまま、十分な通信性能を提
供しなければならない。特に、インタフェース接続部
は、例えば、札入れ又はシャツのポケットに入れて運ぶ
ことを不適当にする装置の厚さの著しい増大を生じさせ
ないように設計されなければならない。

【００１１】種々のＩＣカード、カード読取装置、及び
関連する背景技術に関する多くの米国特許がある。これ
らのいくつかをアルファベット順に列挙すると、米国特
許第４，７１９，３８８号（Ａｖｅｒｙ ｅｔ ａ
ｌ．）、米国特許第４，７６４，６６６号（Ｂｅｒｇｅ
ｒｏｎ）、米国特許第５，５９９，２０３号（Ｂｒｏｓ
ｃｈａｒｄ， ＩＩＩ）、米国特許第５，５８４，０４
３号（Ｂｕｒｋａｒｔ）、米国特許第４，９６８，８７
３号（Ｄｅｔｈｌｏｆｆ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第
５，１２８，５２３号（Ｄｉｅｈｌ ｅｔ ａｌ．）、
米国特許第４，６７５，５１６号（Ｇｕｉｏｎ）、米国
特許第４，９１８，６３１号（Ｈａｒａ ｅｔ ａ
ｌ．）、米国意匠特許第Ｄｅｓ．３２３，４８９号（Ｈ
ａｒｒｉｓ Ｊｒ． ｅｔ ａｌ．）、米国特許第４，
６７２，１８２号（Ｈｉｒｏｋａｗａ）、米国特許第
５，５５０，３６１号（Ｈｕｉｓ ｅｔ ａｌ．）、米
国特許第５，３６９，７６０号（Ｉｉｊｉｍａ）、米国
特許第５，５８１，７０８号（Ｉｉｊｉｍａ）、米国特
許第５，５４１，９８５号（Ｉｓｈｉｉ ｅｔ ａ
ｌ．）、米国意匠特許第Ｄｅｓ．３７０，２１３号（Ｉ
ｗａｍｏｔｏ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第５，１４
９，９４５号（Ｊｏｈｎｓｏｎ ｅｔ ａｌ．）、米国
特許第５，２３３，５４７号（Ｋａｐｐ ｅｔ ａ
ｌ．）、米国特許第５，４１０，１４１号（Ｋｏｅｎｃ
ｋ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第５，６１９，６８３号
（Ｋｒｅｆｔ）、米国特許第５，２６５，９５１号（Ｋ
ｕｍａｒ）、米国特許第４，９２２，１１１号（Ｋｕｗ
ａｎｏ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第５，３７３，１４
６号（Ｌｅｉ）、米国意匠特許第Ｄｅｓ．３４８，４３
９号（Ｌｕｏｎｇ）、米国特許第５，４９１，３２６号
（Ｍａｒｃｅａｕ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第５，０
１５，８３０号（Ｍａｓｕｚａｗａ ｅｔ ａｌ．）、
米国特許第４，８７７，９４７号（Ｍｏｒｉ）、米国特
許第４，８５１，６５４号（Ｎｉｔｔａ）、米国特許第
５，２２７，６１５号（Ｏｏｇｉｔａ）、米国特許第
５，３５７，０９１号（Ｏｚａｗａ ｅｔ ａｌ．）、
米国特許第５，１８９，２８７号（Ｐａｒｉｅｎｔ
ｉ）、米国特許第５，２７２，３１９号（Ｒｅｙ）、米
国特許第５，４３８，１８４号（Ｒｏｂｅｒｔｓ ｅｔ
ａｌ．）、米国特許第５，２９６，６９２号（Ｓｈｉ
ｎｏ）、米国特許第５，４０６，０６４号（Ｔａｋａｈ
ａｓｈｉ）、米国特許第４，８７０，６０４号（Ｔａｔ
ｓｕｎｏ）、米国特許第５，５６１，６２８号（Ｔｅｒ
ａｄａ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第４，５２３，２９
７号（Ｕｇｏｎ ｅｔ ａｌ．）、米国特許第５，５１
７，０１１号（Ｖａｎｄｅｎｅｎｇｅｌ）、及び米国特
許第５，６１５，３８８号（Ｙｏｓｈｉｍａｔｓｕ ｅ
ｔ ａｌ．）がある。

【００１２】また、機能性に関しては、ＩＣ「キャッシ
ュ」の電子特性は、利便性を提供するが、カードのユー
ザ又は所有者にとって、いくつかの問題又は制限をも与
えている。特に、買い物の後にスマートカードに残って
いる期待残高を計算することに関する制限及び問題があ
る。例えば、消費者が、硬貨又は紙幣を用いた現金取引
によって通常の買い物をするときに、購入金額ちょうど
又はそれより多い金額が、小売り人に与えられ、その
後、小売り人は、適切な釣り銭の金額、即ち、購入金額
と支払金額との差額を戻す。釣り銭を受け取ったら直ぐ
に、消費者は、正しい釣り銭の金額が戻されたかを、例
えば、購入金額から釣り銭を使ってカウントアップして
いき、支払金額に到達することによって、容易に確認で
きる。

【００１３】例えば、消費者は、１２．７３ドルの買い
物をし、小売り人に１枚の１０ドル紙幣と１枚の５ドル
紙幣で１５ドルを支払う。小売り人は、消費者に、２枚
の１ドル紙幣と、１枚の２５セント硬貨と、２枚の１セ
ント銅貨とを与えて２．２７ドルを戻す。消費者は、こ
れが正しい釣り銭の金額であることを、例えば、１２．
７３ドル＋２ドル＝１４．７３ドル、１４．７３ドル＋
２セント＝１４．７５ドル、そして１４．７５ドル＋２
５セント＝１５．００ドル、即ち、支払金額、というよ
うにカウントアップすることにより確認する。

【００１４】この計算は、例えば、桁上げのある引き算
を必要とせず、戻された異なる通貨単位を用いて一歩一
歩行うこともできるので、かなり簡単にできる。いくつ
かのより簡単な場合には、ちょうどの小銭を与えるこ
と、又は、金額の小数部のみについてちょうどの小銭を
与えることを選択することができる。例えば、１２．７
３ドルの買い物をするときに、消費者は、次の選択肢を
持っている。もし利用できる小銭をもっているのであれ
ば、１２．７３ドルのちょうどの金額を支払うこと、又
は、小数部についてちょうどの金額、例えば、１５．７
３ドルを支払うことである。これらの場合のいずれにお
いても、期待される釣り銭の計算は一層単純化され又は
不必要になる。

【００１５】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、電子的
手段、即ち、ＩＣカードを用いて買い物をするときに
は、期待される釣り銭の計算はかなり一層困難になる。
同時に、知らないうちに釣り銭を少なく渡されることが
有り得るので、そうすることの要求が一層強くなる。紙
幣・硬貨の取引において、消費者は、一般には、その人
の財布又は札入れに入っている最も低い可能な額のお金
を小売り人に渡すが、スマートカード電子取引において
は、消費者は、ＩＣカード内に保有される全額を小売り
人に渡すことを要求される。このことは、小売り人によ
り釣り銭を少なく渡される危険性を増加させる。

【００１６】期待される釣り銭を見積もるために要求さ
れる計算は、少なくとも以下の理由により、この場合に
は、より一層困難になる。

【００１７】１．スマートカードの残高が、通貨単位の
整数であること、又は、買い物の金額の小数部の値をち
ょうど含むことは希である。例えば、前述の１２．７３
ドルの買い物において、消費者はすでにその人のカード
に１６．２２ドルの残高を持っているかもしれない。

【００１８】２．消費者は、買い物の後に、その人のカ
ードに前もって残っていた残高から購入金額を差し引く
ことによって、その人のカードの期待される残高を計算
しなければならない。言い換えれば、物理的に戻される
釣り銭はないので、購入金額からカウントアップするこ
とはできない。この取引は、消費者がその人の札入れを
全部小売り人に渡し、小売り人に正しい金額のお金を引
抜くことを依頼することと、本質的に等しい。多くの場
合に、この引き算は、１桁以上の桁上がりを要求するの
で、消費者のほうの誤りの機会も増加する。例えば、１
６．２２ドルを保有するカードによって１２．７３ドル
の買い物をするときに、２つの桁上がりが、小数の金額
により要求される。

【００１９】そのために、電子キャッシュの買い物の前
及び／又は後に、その人のＩＣカードに残っている期待
残高を消費者が容易に確認できるようにする方法の必要
性がある。

【００２０】上記したように、増加した機能を与える必
要性によって、関連する電子装置によって消費される電
力を供給するのに十分な電源の必要が生じる。昔のＩＣ
カード読取装置は、内蔵電池又は外部手段のいずれかの
単一の電源を持っていた。これらの及び他の問題が、同
様にいくつかの電源を管理することができるスマート電
源管理に関する本発明の種々の態様によって解決され
る。読取装置が、外部システムと連結されたときに、内
部電池又は追加の電源が、動作のために要求されたとき
に、起動される。

【００２１】本発明の目的は、携帯性が向上したＩＣカ
ード読取装置を提供することにある。

【００２２】本発明の他の目的は、上記した問題を克服
する装置を提供することにある。

【００２３】本発明のこれらの及び他の目的は、以下に
開示される方法及び装置によって達成される。

【００２４】

【課題を解決するための手段】本発明によるＩＣカード
読取装置の例示的な実施の形態には、端末型読取装置に
匹敵する通信性能及び機能を提供するために、外部イン
タフェースモジュールに接続するための入出力（Ｉ／
Ｏ）ポートが都合よく備えられている。また、インタフ
ェースモジュールは、ＲＳ２３２、赤外線（ＩＲ）、無
線周波数（ＲＦ）、又は電話線とのインタフェース接続
するモデムを含む種々の形式を採用することができる。

【００２５】装置の厚さに悪影響を与えることなく外部
装置とインタフェース接続することに関する問題は、回
路基板を撓ませる又は曲げることにより、本発明の一態
様によって解決される。特に、基板のＩ／Ｏ指状部（fi
ngers）は延ばされており、基板は過度の負荷なく曲げ
られている。Ｉ／Ｏコネクタのそばでは、周囲を囲うプ
ラスチックケース内において２つの面の間に基板が保持
され、外壁に垂直に保持される。

【００２６】本発明の例示的な実施の形態は、消費者が
買い物の後におけるその人のスマートカードの期待残高
を容易に計算させることによって、電子取引における期
待釣り銭を決めることの問題の解決策を有する。本発明
は、買い物にスマートカード電子キャッシュを使ったと
きに、正しい購入金額と期待残高を確認する問題に対す
る単純な解決策を提案する。それは、ユーザが買い物に
続きその人のカードの期待残高を迅速かつ正しく確認で
きるように、カード読取装置にキーパッドを組み合わせ
る。

【００２７】増加した機能に伴う電子装置の動作に必要
な電力を供給する２つの電池を保持する電池収納部を持
つ本発明の例示的な実施の形態が、本発明の他の態様に
よって提供されている。

【００２８】これら及び他の特徴、態様、及び利点は、
本発明の詳細な説明において以下に説明され、添付図面
に図示された本発明の実施の形態によって提供されてい
る。

【００２９】

【発明の実施の形態】本発明は、添付図面に示される実
施の形態に関する例としてより詳細に説明される。以下
に説明される実施の形態は、例として示されたものにす
ぎず、本発明の概念をいかなる特定の物理的構成に限定
するものとして解釈されるべきでないことは念頭に置か
れるべきである。

【００３０】本発明の例示的な実施の形態が、図１に示
される。市販の形における本発明の実施の形態は、バリ
ューチェッカープラス（ＶａｌｕｅＣｈｅｃｋｅｒ＋：
ＶＣ＋）として知られている。この製品は、オリジナル
のバリューチェッカー（ＶａｌｕｅＣｈｅｃｋｅｒ）の
改良であり、強化された能力及び機能が取り入れられて
いる（ＶａｌｕｅＣｈｅｃｋｅｒとＶａｌｕｅＣｈｅｃ
ｋｅｒ＋は、所有権を主張できる商標であり、すべての
権利が所有されている。）。

【００３１】図１の携帯型読取装置１０１（Ｖａｌｕｅ
Ｃｈｅｃｋｅｒ＋）は、例えばプラスチック製のケース
１０２と、ディスプレイ１０４と、キーパッド１０６Ｋ
とを有する。キーパッド１０６Ｋは、ユーザに、ＩＣカ
ード用の種々の事前定義機能を選択させるキーパッド入
力（モジュール）である。図示されるように、そこには
数値キー及び機能キーの４行５列（４×５）のマトリッ
クスがあり、マトリックスの一つの列には４個の矢印キ
ーが含まれている。図示された実施の形態は、４行５列
のマトリックスを持つピンパッド型（pinpad-sized）キ
ーパッドを用いている。しかし、本発明は、この特定の
キー配列に限定されず、特許請求の範囲において定義さ
れた本発明の範囲内における他のキー配列を含むことが
できる。電池トレー１１２は、装置の一側面に沿って備
えられている。装置には、フェースプレート、即ち、カ
バー１１４が備えられており、これには商標及び会社名
が記載される。装置には、指用の切欠きが付けられたス
ロット１０８が、ＩＣカードの挿入及び引抜きのために
備えられている。図１から理解できるように、この装置
は、ＩＣカード自身より寸法がそれほど大きくなく、こ
のため、技術と設計の工夫により、この装置を、例え
ば、シャツのポケット又は札入れの中に都合よくぴった
り入れることを可能にできる。説明された要素の配置
は、本発明の精神の範囲内において変更することができ
る。図１に示される配置は、本発明の例示的な実施の形
態を図解するためのものである。

【００３２】図では、インタフェースコネクタチャネル
１１０は、ケース１０２の一端に備えられている。以下
により詳細に説明される追加のインタフェースモジュー
ル、例えば、パーソナルコンピュータアダプタ（ＰＣ
Ａ）を用いて、携帯型読取装置１０１を通してＩＣカー
ドをパーソナルコンピュータ（ＰＣ）にインタフェース
接続する機能が与えられる。以下に説明されるＶＣ＋用
のＰＣＡの実施の形態は、以前のバリューチェッカー装
置と共に用いられたＰＣＡと同じようなサイズ及び形状
（形状要素）である。

【００３３】最初に述べられたように、ＶＣ＋携帯型読
取装置１０１の小型のデザインは、それを、以前の既知
のＩＣカード読取装置、例えば、デスクトップ型スマー
トカード読取装置及びポス端末装置と異ならせる一要素
であり、携帯型読取装置１０１の携帯性を有利にしてい
る。都合のよい薄型デザインは、我々が生活している自
動車世界のための種々の有用な応用の可能性を広げる。

【００３４】図示された例示的な好ましい実施の形態に
おいては、携帯型読取装置１０１は、ほぼ四角形状であ
り、標準的なシャツのポケット又は札入れに楽に入るサ
イズにされている。しかし、小型サイズ及び利便性の利
点が維持される限り、本発明の精神の範囲内において他
の形状及びサイズとすることが可能である。

【００３５】ＰＣＡと共に動作するときにＰＣ環境との
インタフェース接続を提供するほかに、スタンドアロン
（独立型）モードで動作するときに、ＶＣ＋は、ＩＣカ
ードからの選択的情報をユーザに提供することもでき
る。実装されているキーパッド入力（モジュール）は、
ユーザが携帯型読取装置１０１の動作を制御することを
可能にする。

【００３６】増加した機能のための十分な電力を提供す
ることは、本発明の他の目的である。図２及び３を参照
すると、例として、２個の電池２１０用のスペースを持
つ電池トレー２０４が図示されている。電池トレー２０
４は、ケース１０２のどの端部に配置されてもよく、指
穴（フィンガースロット）を通して簡単に接触するため
に内側及び外側にスライドする。図示されるように、接
点２０６及び２０８は、携帯型読取装置１０１（例え
ば、印刷回路基板ＰＣＢ）の電子回路に電池２１０を電
気的に接続する。回路基板１０６は、動作に要求される
電子回路に加えて、基板上に後述されるキーパッド１０
６Ｋのキーを有し、このようにしてキーパッド入力モジ
ュール１０６を形成する。回路基板は、図示された実施
の形態において、リボンコネクタ（幅広薄型コネクタ）
２０２によってディスプレイに接続される。

【００３７】小型のモジュラ式ＩＣカード（チップカー
ド）インタフェースシステムを提供することは、本発明
の他の目的である。前述したように、ＩＣカード用の従
来の２種類の読取装置／インタフェースシステムは、携
帯性又は接続性の両方ではなく、いずれか一方を提供す
る。本発明においては、新規なモジュラ式ＩＣカードイ
ンタフェースシステムが説明されている。モジュラ式Ｉ
Ｃカードインタフェースシステムは、携帯するのに十分
小型であるばかりでなく、異なる手段（例えば、無線周
波数、赤外線、及びＲＳ２３２）を通して他のシステム
と通信できるほど十分に汎用性の高いものである。本発
明によるシステムの実施の形態は、本質的には２つの部
分を有する。第１の部分は、キーパッド入力（モジュー
ル）１０６と、液晶ディスプレイモジュール（ＬＣＤモ
ジュール）１０４と、インタフェースコネクタチャネル
１１０（ポート）とを備えた携帯型読取装置（図１）で
ある。第２の部分は、コネクタと、回路と、ケーブル配
線、例えば、６００（図６参照）を有するインタフェー
スモジュールである。

【００３８】図１（Ａ）〜（Ｄ）は、本発明の実施の形
態によるＩＣカード携帯型読取装置１０１の外観を図示
している。図２は、図１の携帯型読取装置の分解図であ
り、携帯型読取装置１０１に接続するインタフェースア
ダプタプラグ２１８と、本発明の実施の形態により電池
２１０がどのように置かれるかを示している。アダプタ
プラグ２１８は、図示されているように、回路基板の延
長部上の接続部２２２に連結する電気プラグ２２０を有
する。より詳細に後述されるように、回路基板のこの部
分は、曲げられており、より小型でしかも頑丈なデザイ
ンを提供する。

【００３９】図２は、また、下部カバー２１４と、ＩＣ
カードチャネルカバー２１１と、ケース１０２の主要部
と、上部カバー板１１４とが分解された様子を図示して
いる。図３（Ａ）〜（Ｇ）は、拡大されより詳細にされ
た電池トレー２０４と、接点２０６及び２０８とをに示
す。

【００４０】図４（Ａ）は、透視図によってコネクタ２
１８への携帯型読取装置１０１の接続を示す。前述した
ように、コネクタ２１８は、回路基板の延長部に、イン
タフェースコネクタチャネル１１０（図４（Ｂ）にも示
される）で、連結している。この領域における回路基板
の曲がりは、図５の断面図に示されている。曲げること
によって、基板の曲がり部の長さＬは短縮され、このた
め全体のデザインがより小型になる。手持ち式（ハンデ
ィータイプ）のＩＣカード読取装置の厚さを薄くするこ
とは、本発明の目的である。手持ち式のＩＣカード読取
装置にとって、形状要素は、装置が持ち運びに適し且つ
容易であることを保証する上で重要である。サイズを最
適化すること及び重さを最適化することは、本発明の目
的を達成するために要求される多くの要素のうちの２つ
である。寸法は、他のものより手持ち式装置の利便性に
とってより重要である。本発明による手持ち式ＩＣカー
ド読取装置の設計の場合において、装置の厚さは携帯性
にとって重要である。このサイズの装置は、シャツのポ
ケット、札入れ、又は小さな財布に簡単に入れることが
でき、厚さの寸法は、例えば、シャツのポケットや札入
れに入れてどれだけ簡単に持ち運べるかを大きく左右す
る。

【００４１】既に説明されたように、本発明によるＩＣ
カード携帯型読取装置１０１には、外部装置に接続する
ための入出力（Ｉ／Ｏ）ポートが都合よく備えられてい
る。回路基板の端部接点、即ち、「指状部（finger
s）」が、Ｉ／Ｏコネクタとして使用され、例えば、コ
ンピュータ又は他の電子システムの筐体から出ることは
普通のことである。しかし、一般に、これらの場合に
は、サイズは人を駆り立てる要素ではなく、そのため通
常は連結するコネクタのために十分なスペースを利用で
きるか、又は、接続ケーブルの厚さが装置筐体の高さの
変更を要求しないように回路基板が配置される。

【００４２】本発明によるＩＣカード携帯型読取装置１
０１の場合に、印刷回路基板は、例えば、上部のほうの
装置構造の２番目の層として備えられている（図２、装
置の一実施の形態の分解図参照）。このことは、フェー
スプレート、即ち、カバー１１４として低価格なカバー
ラベルを使用して、装置及び薄膜スイッチキーパッド１
０６Ｋを同時に完成させることを可能にしている。

【００４３】しかし、もしＩ／Ｏ接続用の指状部２２２
が、カバーラベル１１４の下に配置替えされなかったな
らば、周囲を囲うケース１０２に出っ張りを作る必要、
又は、接続用の指状部２２２自身を露出させ、アダプタ
プラグ２１８を携帯型読取装置１０１の上部の上に突き
出させる必要がある。この問題は、本発明の一態様に従
い、回路基板を撓ませ又は曲げることによって、以下に
さらに説明されるように、そして図５に図示されるよう
に、解決される。

【００４４】印刷回路基板を曲げるアイデアに関して
は、例えば、装置の内部電子回路基板を接続するケーブ
ルの形のフレキシブル接点を有する概念を用いることが
知られているだけである。この場合には、そのようなフ
レキシブル接点より厚い基板が、例えば、約０．０２０
インチ（０．５ｍｍ）厚の印刷回路基板に接続する外部
ケーブルシステムのために必要とされた。この厚さの要
求は、克服する必要があり、携帯型読取装置１０１の厚
さの相当な増加を生じさせる２つの設計上の問題を生じ
させた。

【００４５】問題箇所は、接続用の指状部２２２におい
て回路基板に接続されたときに、カバーラベル１１４の
面上に突き出るであろうＩ／Ｏアダプタプラグ２１８と
コネクタ２２０にあった。従来の設計実務は、Ｉ／Ｏア
ダプタプラグの要求に適合するために、厚さを単に増加
させることであった。しかし、厚さを最小に保つこと
が、本発明の目的である。そのために、本発明において
は、携帯型読取装置１０１をより厚くしないようにする
ために、ラベル１１４の面の下の回路基板を、普通では
なく直感に逆らった手法、即ち、曲げることが用いられ
た。しかし、こうすることによって、考慮されなければ
ならない２つの設計上の検討事項があった。

【００４６】１）基板は、疲労し又はポキッと折れるこ
とがないように弾性限度を超えて曲げられることがな
い。

【００４７】２）基板のコネクタ領域は、理想的には、
それを囲う装置ケースの外壁に垂直であるべきであり、
そうでなければ、コネクタ接点の健全性は害されるであ
ろう。

【００４８】これらの問題及び設計上の検討事項を処理
するために、回路基板のＩ／Ｏ接続用の指状部２２２
は、例示的な実施の形態において、例えば、概ね１０ｍ
ｍ延ばされ、その結果、回路基板を安全に曲げることが
できる。Ｉ／Ｏコネクタ領域の近くでは、基板は、携帯
型読取装置１０１（図５参照）の外壁に垂直にそれを保
持するケース１０２内において２つの面Ｓ１及びＳ２の
間にしっかりと保持される。

【００４９】このデザインにおいては、例えば、約６ｍ
ｍ厚の薄いスロットがあり、工作機械設備におけるスラ
イド又はサイド動作によって作ることができる。このス
ロットは、上面及び下面Ｓ１及びＳ２を作り、曲げられ
た印刷回路基板（ＰＣＢ）を携帯型読取装置１０１の外
側端部に垂直に保持する。携帯型読取装置１０１を組み
立てるために、第１に、ＰＣＢのＩ／Ｏ接続用の指状部
２２２が、面Ｓ１及びＳ２の間のこのスロットに挿入さ
れる。ねじを回す間にＰＣＢは、ケース１０２の上部に
押し付けられる。または、例えば、熱ステーキ処理（he
at stake process）は、ＰＣＢをケース１０２に固定す
る。ケースの形状とＰＣＢのＩ／Ｏ接続用の指状部２２
２の長さにより自動的に、指状部２２２は正しい位置に
配置される（図２及び図５参照）。

【００５０】図５に、曲げられた回路基板の構成が、断
面図で図示されている。アダプタプラグ２１８は、スロ
ットを通して回路基板の端部Ｅに容易に接続される。回
路基板の端部は、装置ケース１０２の面Ｓ１及びＳ２の
間に垂直に保持される。回路基板が、長さＬの部分で曲
げられ、その後平行になり、カバーラベル１１４は、ケ
ース１０２の上部と同一平面で設置でき、薄膜スイッチ
キーパッド１０６Ｋを形成する。

【００５１】図６及び図７は、インタフェースモジュー
ル６００と携帯型カード読取装置１０１の、接続状態及
び非接続状態における、２つの異なる図を示す。図示さ
れるように、モジュールケース６０２は、前述されたコ
ネクタ２１８にケーブル６０４を介して連結されてい
る。モジュールケース６０２は、ノブ６０６が備えられ
ており、例えば、ＰＣ又はモデムの後ろに備えられるよ
うに標準インタフェースソケット（図示せず）にモジュ
ールケース６０２を接続するように用いられる。ねじ山
の切られた先端部６０６Ａは、ネジ溝の切られたソケッ
トにねじ込まれるためのものであり、モジュールケース
６０２上のプラグ７０２を議論されている外部装置、例
えば、ＰＣ又はモデムに固定する。

【００５２】図８（Ａ）及び（Ｂ）は、携帯型読取装置
１０１の実施の形態と、装置１０１の電子システムと、
内部にＲＳ２３２型トランシーバ回路を有するインタフ
ェースモジュールケース８０２との実施の形態の基本ブ
ロック図を示す。ケーブル８０４は、モジュールケース
８０２をコネクタ８１８に連結し、コネクタ８１８は、
インタフェースコネクタチャネル１１０において携帯型
読取装置１０１に接続する。このように、携帯型読取装
置１０１のマイクロコントローラ装置（ＭＣＵ）８０６
は、入出力のために、モジュールケース８０２における
インタフェースポート８２０と回路を通して外部装置に
接続される。ＭＣＵ８０６は、ディスプレイ１０４と、
キーパッド１０６Ｋと、携帯型読取装置１０１に挿入さ
れたＩＣカード８１０へのインタフェースポート８０８
とに連結されている。モジュールケース８０２内のＲＳ
２３２トランシーバ回路は、例えば、標準コネクタを通
してＲＳ２３２ポートにインタフェース接続される。

【００５３】図８（Ｂ）は、本発明の例示的な実施の形
態、即ち、ＰＣＡインタフェースシステム８０２，８０
４，８１８を備えたＶＣ＋携帯型読取装置１０１のブロ
ック図である。システムの概要が、ここに示される。携
帯型読取装置１０１のＭＣＵ８０６は、例示的な好まし
い実施の形態において、以下の特徴及び特性を有する。
例として、ＭＣＵ８０６は、１２文字表示ＬＣＤディス
プレイ（全部で１１６セグメント）１０４をサポートす
る内部ＬＣＤ駆動回路と、４行５列のキーパッドマトリ
クスのためのキーパッドインタフェースと、ケーブルシ
ステムのためのインタフェースポート８２０と、ＩＣカ
ード８１０のためのインタフェースポート８０８とを備
えた８ビットマイクロコントローラである。マイクロコ
ントローラの他のタイプは、当業者が理解できるよう
に、異なるキーパッドとディスプレイの使用を可能に
し、典型的な実施の形態の上記説明は、例示及び説明の
ためにのみ提供されたものである。

【００５４】例示的な実施の形態における典型的なＬＣ
Ｄディスプレイ１０４は、以下の特性を持つ。ディスプ
レイ１０４は、例えば、１０文字ディスプレイ（１２桁
７セグメント表示）であり、その中で、５つの追加のセ
グメントが、特別なアイコンのために用いることができ
る。ディスプレイ１０４は、５ボルトで動作し、例え
ば、１／３のバイアスの比と、１／４のデューティサイ
クルを持つ。

【００５５】例示的な実施の形態における典型的なキー
パッド１０６Ｋは、例えば、４行５列に配列された２０
個のキー（１０個のキーは数字用、１０個のキーは他の
機能用）である。キーパッド１０６Ｋは、例えば、その
上に貼られた、印刷シルバーインク表面ラベル１１４を
持ち、そしてキースイッチは、典型的には、回路の表面
上のキーパッドマトリックスとして配置された薄膜スイ
ッチである。

【００５６】好ましい実施の形態における典型的なＩＣ
カードインタフェースポート８０８は、例えば、ＩＳＯ
−７８１６に適合でき、カード挿入方向に既製のＩＣカ
ードコネクタ（図示せず）を用いる。本発明によれば、
改良されたＩＳＯプロトコルフォーマットが、典型的に
は使用される。回路モジュールケース８０２と携帯型読
取装置１０１との間の４ピンのインタフェースＰＣポー
ト８２０を通しての通信は、ここに説明される特注プロ
トコルによる。データ転送はブロック転送に基づき、デ
ータのブロックが交互に一方のエンドから他方のエンド
に転送される。本発明のプロトコルとＩＳＯ−７８１６
標準プロトコルとの間の相違は、ここに説明される。

【００５７】本発明によれば、特有の「ＶＣ＋プロトコ
ルフォーマット」が用いられる。このプロトコルにおい
ては、それぞれのデータブロックが、例えば、ヘッダバ
イトと、長さバイトと、ヘッダバイトの複写（duplicat
ion）とから構成される。長さバイトの値によって示さ
れたサイズの一連の情報バイトと、最後の検査合計（チ
ェックサム）バイトが、提供される。ヘッダバイトは、
複数の機能の特定の一つを明記するために使用される。
本発明によるＶＣ＋携帯型読取装置１０１は、以下の例
示的機能、外部ソースからコマンドデータシーケンスを
実行するためにＩＣカードにそれを送ること、ＩＣカー
ドから外部ソースへの指令の実行の後応答を転送するこ
と、外部ソースとＩＣカードから表示可能なデータを受
信することを支援する。もちろん、キーパッドデータ要
求及び応答機能、通信状態及びエラー情報要求及び応
答、及び電源管理機能も与えられる。

【００５８】装置の動作の接続モードは、ＩＣカードの
データ転送の２つの方法、パススルー（pass-through）
及び非パススルー（non-pass-through）を含む。パスス
ルーにおいては、携帯型読取装置１０１は、ＩＣカード
と外部ソースとの間に流されるデータのための導管とし
ての役目を果たす。第２の転送方法である非パススルー
においては、携帯型読取装置１０１は、コマンド及び応
答データに割り込み、それについてある動作、例えば、
データ妥当性検査及び／又はエラー処理を実行する。

【００５９】それぞれのデータブロックは、例えば、Ｎ
ＡＤ（アドレス）バイト、ＰＣＢ（状態）バイト、ＬＥ
Ｎ（長さ）バイトを含むプロローグ（３バイト長）と、
情報データ部（そのサイズが、ＬＥＮバイトの値によっ
て特定される）と、全ブロックのためのチェックサムと
して使用されるエピローグ（１又は２バイト長）からな
る。このプロトコルにおいて、ＮＡＤは、アドレス指定
のために使用され、ＰＣＢは、転送の状態を示す。しか
し、このプロトコルは、他のハードウェア周辺機器（例
えば、ＬＣＤ又はキーパッド）の制御を与えず、そのた
めその性能は制限される。

【００６０】好ましい実施の形態におけるケーブルイン
タフェース８１８−８２０は、ＰＣＭＣＩＡ型薄型ソケ
ット（リセプタクル）である。そこには、必要とされる
全部で４つのインタフェースピンＶＣＣ＋、ＲＸ、ＴＸ
及びＧＮＤによって、エッジコネクタの指状部２２２を
通して印刷回路基板への直接接続がある。

【００６１】好ましい実施の形態における電源システム
は、例えば、内部回路に電力を供給するための２個のＣ
Ｒ２０１６リチウムコイン型電池２１０である。電池２
１０は、ユーザによって、差し込み又は引き出す電池ト
レー２０４を通して交換できる。しかし、装置が接続モ
ードにおいて動作しているとき、いわゆるスマートカー
ド管理に従って動作しているとき、電力は、外部ＰＣに
よって供給できる。

【００６２】ケーブルサブシステムは、ある好ましい実
施の形態において、例えば、ケーブルと一体に形成され
たモジュールケース８０２に組み込まれたＲＳ−２３２
トランシーバ回路であり、例えば、４８００ＢＡＵＤ
（ボー）のデータ転送レートを提供する。インタフェー
スは、また、携帯型読取装置１０１による使用のため
に、外部ＰＣのＲＳ−２３２ポートから電力を取り出す
ための電源回路をも有する。

【００６３】図９（Ａ）〜（Ｃ）は、ケーブルサブシス
テム、例えば、本発明の実施の形態によるインタフェー
スモジュール６００の例示的な実施の形態を示し、典型
的なコネクタ末端部７０２及び２１８と、その間のケー
ブル６０４を示す。例示的に示されたシステムは、電気
プラグ２２０として、インタフェースポート８２０に接
続する、特定の４ピンのモレックス（Molex）コネクタ
（２２０）を使用し、それにより、携帯型ＩＣ読取装置
１０１をインタフェースモジュールケース６０２に接続
する。同じインタフェースポート８２０を使用すると
き、携帯型読取装置１０１は、後述されるように、いく
つかの異なるタイプのインタフェースモジュール６００
に接続できる。そのため、図９（Ａ）〜（Ｃ）は、本発
明の実施の形態を実現するために用いられるコネクタと
ケーブルの一例を示すにすぎない。

【００６４】ＩＣカードインタフェースシステム（読取
装置及びインタフェースモジュール）をオンラインネッ
トワークに接続するために使用される通信手段によって
は、インタフェースモジュールケース６０２の回路は、
ＩＣカードから引き出され携帯型カード読取装置１０１
によって与えられたデジタル情報を無線周波数（Ｒ
Ｆ）、赤外線（ＩＲ）又はＲＳ２３２形式のような他の
種類の信号に、又は、その逆に変換する。例えば、ＲＳ
−２３２（ＰＣ）インタフェースモジュールは、携帯型
読取装置１０１に接続されたときに、ＩＣカードデータ
をＰＣのＲＳ−２３２ポートを通してＰＣに転送させら
れることができ、ＰＣからのデータもＩＣカードに転送
される。

【００６５】図１０から図１３までは、動作プロセスに
関し、ここに詳細に説明される。モジュラ式ＩＣカード
インタフェースシステムの動作には３つのモードがあ
る。３つの動作モードは、スタンドアロン・パッシブ、
スタンドアロン・アクティブ、及び接続モードである。
図１０は、状態図の形でこれら３つの動作モードを示し
ている。図１１、図１２及び図１３は、フローチャート
の形で動作モードの移り変わりを図示している。

【００６６】携帯型読取装置１０１が、他のシステムに
接続されていないとき、例えば、インタフェースモジュ
ールが連結されていないときには、携帯型読取装置１０
１はスタンドアロンモードにある。携帯型読取装置１０
１は、電源を投入すると直ぐに、スタンドアロン・パッ
シブモードになる。携帯型読取装置１０１は、その中に
挿入されたＩＣカードから事前定義データを取り出して
表示する。データ表示が終了した後、又は、プレスキー
の押し下げの検出によってデータ表示が中断されたとき
に、携帯型読取装置１０１は、スタンドアロン・アクテ
ィブモードになる。アクティブモードにあるときには、
携帯型読取装置１０１のキーパッド１０６Ｋを使用して
ＩＣカードの種々の機能を実行できる。例えば、ユーザ
は、ＩＣカードをロック（lock）又はアンロック（unlo
ck）することができる。

【００６７】上に説明されたようなインタフェースモジ
ュールが連結されたときに、システムは接続モードにな
り、通信制御は外部システムからになる。モジュールケ
ース６０２のＲＳ−２３２インタフェースを使用する場
合において、ＰＣ上で動作するソフトウェアは、通信ポ
ートを全体制御することができる。

【００６８】図１０は、システムの３つの動作モードの
相対的遷移を示す。以下に、３つのモードがより詳細に
説明される。第１のモードであるスタンドアロン・パッ
シブモードにおいては、以下の適用がある。外部インタ
フェース（ＰＣ）ポート及びキーデータ入力モジュール
はこのモードにおいてはアクティブではない。携帯型読
取装置１０１は、ＩＣカードからの静的（事前定義）デ
ータ、即ち、残高をＬＣＤディスプレイ１０４に提供
し、及び／又は、「財布」からのデータを追跡する。こ
のモードは、携帯型読取装置１０１の電源投入ボタンが
押されたときに起動する。このとき、携帯型読取装置１
０１は、シーケンスの終わりに達するまで、連続的にＬ
ＣＤディスプレイ１０４に静的データを表示する。表示
シーケンスの終わりに達した後に、携帯型読取装置１０
１は、もしキー入力がその間に検出されないならば、２
秒間でタイムアウト（時間切れ休止）になるであろう。

【００６９】第２のモードであるスタンドアロン・アク
ティブモードにおいて、以下の適用がある。外部インタ
フェース（ＰＣ）ポートが動作していない。電源投入す
ると直ぐに、ユーザは、携帯型読取装置１０１を、キー
パッド１０６Ｋ上のいずれかのキーを押して静的データ
の表示シーケンスを中断することによってアクティブモ
ードに設定することができる。一旦、携帯型読取装置１
０１がアクティブモードになると、ＩＣカードは、活動
中のままになり、ＬＣＤ１０４はユーザにデータ入力を
指示するメッセージを表示する。ユーザは、携帯型読取
装置１０１の機能キーを押すことによって特定の機能を
選択することができる。携帯型読取装置１０１は、ＩＣ
カードの状態を確認し、要求された機能を実行する。特
定の機能の終わりに、携帯型読取装置１０１は、アクテ
ィブモードに戻り、他の機能要求を待つ。キーパッド入
力モジュールは、１５秒より長い間、アイドル状態（活
動停止状態）にある、携帯型読取装置１０１は、ＩＣカ
ードの電源を切り、タイムアウトになる。

【００７０】接続モードと呼ばれる第３のモードにおい
ては、以下の適用がある。外部インタフェース（ＰＣ）
ポートがアクティブである、即ち、携帯型読取装置１０
１がインタフェースアダプタモジュールを通して、シリ
アルポート、例えば、ＰＣのＲＳ−２３２に接続される
とき、それは接続モードにある。指示及びデータが、Ｐ
Ｃに入出力される。そのうえ携帯型読取装置１０１への
電力は、ＰＣによっても供給され制御される。いかなる
タイムアウトルーティンも、ＰＣのソフトウェアによっ
て処理される。携帯型読取装置１０１が接続モードにあ
るとき、ＩＣカードはＰＣの高水準アプリケーションプ
ログラムと対話することができるでしょう。

【００７１】３つのモードのそれぞれにおける携帯型読
取装置１０１の例示的適用は、以下のように要約するこ
とができる。

【００７２】スタンドアロン・パッシブモード：ＩＣカ
ードからの事前定義データ／情報、コマンドシーケン
ス、及び表示手順は、ＭＣＵ、装置電源投入時における
セルフスタート動作、実時間時計（オプション）におい
てマスクされる。

【００７３】スタンドアロン・アクティブモード：ユー
ザは、キーパッドを通して選択することにより、ＩＣカ
ードからの特定のデータ表示を選択することができ、ピ
ン表示によるＩＣカードロック及び非ロック、チェック
チェンジ／チェックチェンジ機能（後により詳細に説明
される）、ＩＣカードデータ記録更新、カードへの外部
データ転送、オプションのオンボード計算機能を選択す
ることができる。

【００７４】接続モード：高水準に設計された複雑なア
プリケーションが、コマンドストリームに翻訳され、Ｒ
Ｓ−２３２ポートを通してＩＣカードに送られ、コマン
ド実行からの応答が、同じ経路を通して戻され、特別注
文された通信プロトコルが、読取装置のＬＣＤとキーパ
ッド制御の両方を利用する統合されたアプリケーション
環境を提供し、そしてＩＣカードを使ったホームバンキ
ングアプリケーションをＰＣに実行させる。

【００７５】図１４は、ＰＣインタフェースシステムを
利用した本発明の実施の形態の高水準プロセスフローチ
ャートである。このプロセスフローチャートに示されて
いるように、インタフェースシステム用の高水準プログ
ラムは、以下のように動作する。動作開始においては、
プログラムは、ＰＣのシリアルポートを初期化し、イン
タフェースアダプタを通して通信リンクを設定し、電力
を供給して携帯型読取装置をオン状態にする。これによ
り携帯型表示装置の動作モードをもセットアップする。
初期化後、プログラムは、典型的なコマンド取り出しを
実行し、ループを実行する。内部コマンドシーケンス又
はキーボードから入力される外部コマンドシーケンスの
いずれかの使用によって、プログラムが、コマンド又は
制御データをユーザから取り出す。プログラムは、上記
した装置の特注プロトコルに合致したデータブロックを
作り、携帯型読取装置１０１に送出する。このデータブ
ロック内に組み込まれたオリジナルコマンドは、携帯型
読取装置１０１のマイクロコントローラ８０６によって
抽出され処理される。もしコマンドデータがＩＣカード
用のものであるなら、携帯型読取装置１０１は、カード
インタフェースポート８０８を通過してＩＣカード８１
０に、コマンドデータを送出するであろう。そのとき、
それはコマンド実行により生じた応答を待っている。プ
ロセス制御データ、ＬＣＤ出力データ、キーパッド入力
要求／応答データを含むデータブロックのために、携帯
型読取装置１０１は要求を処理する。データブロックの
いずれかのタイプのために、携帯型読取装置１０１は、
データブロックの実行のときに、ＰＣにコマンド応答又
はプロセス状態を送り返す。一旦、インタフェースシス
テムにデータブロックを送出すると、それは応答待ちに
なる。応答がＰＣによって受信されたときに、それは処
理されるでしょう。そのとき、プログラムは、進み、新
コマンドを取り出し、終了までサイクルを再び開始す
る。上記ルーチンが、本発明の説明のためにのみ提供さ
れており、そしてこの技術の当業者によって認識される
ように、本発明の精神内において他のルーチンが使用で
きる。ここに説明されたルーチンにおける全ての権利が
明確に所有されている。

【００７６】図１５は、ＲＳ−２３２用ＰＣインタフェ
ースユニット１２０２を有する本発明の実施の形態のブ
ロック図である。インタフェースユニット１２０２は、
ＲＳ−２３２トランシーバ回路１２０４と、電源調節／
制御回路１２０６と、携帯型読取装置１０１のＰＣイン
タフェースポート８２０に連結する沖「スマートポー
ト」１２０８とを含む。装置１２０２は、パーソナルコ
ンピュータ（ＰＣ）１２１０のような外部目標システム
に、ＲＳ−２３２標準通信を介して連結する。ＰＣイン
タフェースユニット１２０２は、ＩＣカードとパーソナ
ルコンピュータ（ＰＣ）との間の接続を可能にすること
を意図している。携帯型読取装置１０１は、ＩＣカード
８１０へのインタフェース接続を提供し、インタフェー
スユニット１２０２は、ＲＳ−２３２ポートを通してＰ
Ｃシステム１２１０へのインタフェース接続を提供して
いる。携帯型読取装置１０１は、例えば、「４ピンポー
ト」、例えば、沖スマートポート１２０８を通してイン
タフェースユニット１２０２に接続される。本発明のそ
のような実施において、ＩＣカードコマンド及びデータ
は、例えば、本発明の特注通信プロトコルを用いて沖ス
マートポート１２０８を通して通信される。図示された
ＰＣインタフェースユニットは、信号をスマートポート
１２０８からＲＳ−２３２コンパチブル信号に変換する
ために、ＲＳ−２３２トランシーバ回路１２０４を有
し、接続モードで動作している間に、ＰＣ１２１０から
携帯型読取装置１０１への電力を供給するために電力調
節／制御回路１２０６を含む。装備されたＰＣインタフ
ェースユニット１２０２を用いて、携帯型読取装置１０
１は、外部インタフェースユニット１２０２の存在を検
出し、すでに述べられたように、その動作モードを接続
モードに切り替える。その時点で、ＰＣ１２１０は、携
帯型読取装置１０１との通信を完全に制御する。

【００７７】ＩＣカード８１０との通信を開始するため
に、ＰＣ１２１０は、例えば、携帯型読取装置１０１に
コマンドを送出し、ＩＣカード８１０のリセットを要求
する。携帯型読取装置１０１は、スマートポート１２０
８から受信するコマンドを解釈し、ＩＣカード８１０の
リセットを開始する。もしＩＣカード８１０のリセット
が成功したなら、携帯型読取装置１０１は、ＩＣカード
８１０からＡＴＲ（Answer to Reset：リセットに対す
る応答）バイトを受信するなら、それは交互にＡＴＲ応
答をＰＣに送り返す。

【００７８】前述されたように、接続モードにあるシス
テムには２種類の動作モード、即ち、パススルーモード
と非パススルーモードがある。これらの通信方法及びシ
ーケンスは、ここで説明された全ての異なるインタフェ
ースシステムに適用できる。いくつかのインタフェース
システムの間において唯一異なる点は、通信手段及び経
路の選択である。

【００７９】図１６は、赤外線信号によって外部目標シ
ステム１３０４と連結する赤外線（ＩｒＤＡ）インタフ
ェースユニット１３０２を有する本発明の実施の形態の
ブロック図である。装置１３０２は、ＩＣカード携帯型
読取装置１０１と、電源制御回路１３０８と、ＵＡＲＴ
／ＭＣＵ１３１０と、ＬＣＤディスプレイ１３１２と、
変調回路１３１４と、トランスミッタ（ＬＥＤ）１３１
６と、受信機（フォトダイオード）１３１８と、入力モ
ジュール１３２２とを有する。ＩｒＤＡインタフェース
システム１３０２は、携帯型読取装置から来るデジタル
データからＩｒＤＡコンパチブル信号への信号変換を提
供する。

【００８０】図１７は、ＵＡＲＴ／ＭＣＵ１４０８を含
む無線周波数（ＲＦ）インタフェースユニット１４０２
を持つ本発明の実施の形態のブロック図である。ＵＡＲ
Ｔ／ＭＣＵ１４０８は、スマートポート１４１０と、電
源制御回路１４０２と、デジタル信号プロセッサ（ＤＳ
Ｐ）１４１４と、電力増幅器周波数合成受信器及びフィ
ルタを備えたアナログＲＦブロック１４１６と、トラン
シーバ１４１８とを通して、携帯型読取装置１０１にイ
ンタフェース接続している。この場合には、外部目標シ
ステム１４０４との通信は、アンテナ１４０６、例え
ば、セルラ網間の無線通信を通している。ＬＣＤ表示１
４２０及び入力モジュール１４２２もまた備えられてい
る。ＲＦインタフェースシステムは、携帯型読取装置１
０１からのデジタルデータ信号を、アナログ信号に変換
し、その後アンテナ１４０６により空気中を通しての伝
送に使用するためＲＦ（変調）信号に変換される。同軸
ＲＦ伝送も、望めば、もちろん実行できる。また、種々
の知られているＲＦ技術のいずれかが、本発明の精神の
中において使用できる。

【００８１】ＩＲ（赤外線）インタフェースモジュール
１３０２又はＲＦ（無線周波数）インタフェースモジュ
ール１４０２が使用されるとき、モジュラ式システム
が、ＩＣカードデータをＩＲ又はＲＦ媒体を通して、個
々に、外部目標装置１０４に伝送されるようにすること
もできる。

【００８２】図１８は、モデムインタフェースユニット
１５０２を有する本発明の実施の形態のブロック図であ
る。このモデムインタフェースユニット１５０２は、こ
の装置を携帯型読取装置１０１に連結するスマートポー
ト１５０４と、電力制御回路１５０６と、ＬＣＤディス
プレイ１５０８と、入力モジュール１５１０と、ＵＡＲ
Ｔ／ＭＣＵ１５１２と、モデムチップセット１５１４
と、トランシーバ回路１５１６とを有する。この装置
は、公衆システム電話網１５１８を通して目標システム
に連結される。モデムインタフェースシステム１５０２
は、携帯型読取装置１０１を通してＩＣカード８１０か
ら送られるデジタル信号を、公衆システム電話網（ＰＳ
ＴＮ）１５１８にコンパチブルな（互換性のある）な信
号に変換する。

【００８３】図１９は、前述されたタイプの一つのよう
なモジュラ式インタフェースユニット１６０２を有する
本発明の実施の形態の図である。この図は、通信プロト
コルの３つの階層、即ち、アプリケーション層、トラン
スポート層、及び物理層を示す。バリューチェッカープ
ラスのモジュラ式インタフェースシステムの外観は、本
発明によって示された一般的なインタフェースシステム
を示す。このブロック図は、システムのいくつかの実施
の形態の種々の接続方法をも図示しており、３段階の通
信プロトコルが特定される。携帯型読取装置１０１のブ
ロック図は、同様にこの図においても示されている。

【００８４】本発明は、以上の説明から明らかになった
ように、モジュラ式インタフェースデザインを便利にす
る。上記された特別なコマンドプロトコルが、インタフ
ェースシステムに用いられる。コマンドプロトコルは、
外部システム１６０４と携帯型読取装置１０１のＭＣＵ
８０６との間の通信の標準化されたコマンド構文を提供
するために使用される。

【００８５】以下に本発明の実施の形態による例示的な
コマンドプロトコルの詳細な説明がある。

【００８６】以上に述べられたように、装置ＰＣインタ
フェースに使用されたコマンドプロトコルは、ＩＳＯ７
８１６のパート３におけるタイプ１ブロック転送プロト
コル（Type 1 block transfer protocol）に類似してい
る。それぞれのデータブロックは、指示ヘッダ、ゼロに
設定されたフィルタバイト、次のデータバイトの全長を
示す長さバイト、オプションのデータバイト、及びブロ
ック内において全ての先行するバイトのＸＯＲに等しい
最終チェックサムバイトである。コマンドブロックの全
ての値は、１６進数でコード化される。

【００８７】携帯型読取装置とホストＰＣとの間にはＩ
Ｃカード（ＩＣＣ）コマンド／応答データ交換の２つの
モードがある。第１のモードは、パススルーモードであ
る。このモードにおいては、ホストＰＣは、全てのブロ
ックフレーム指示（block framing）、ブロックシーケ
ンス番号追跡及びエラー処理のすべてに注意を払う。ホ
ストＰＣから携帯型読取装置１０１に出力されるデータ
は、正確なコマンドデータであり、携帯型読取装置１０
１は、ＩＣカード８１０に送信する。また、コマンドの
実行により生じる応答は、修正なしでホストＰＣに送り
返される。このモードは、ホストＰＣがＩＣカード８１
０に対する直接制御をする状況のためのものである。

【００８８】第２のモードは、非パススルーモードであ
る。このモードにおいて、携帯型読取装置１０１は、コ
マンドフレーム指示、シーケンス番号追跡、及びエラー
処理を扱う。ホストＰＣから送出されたデータは、生Ａ
ＰＤＵコマンドバイトのみであり、携帯型読取装置１０
１は、コマンド実行からの最終応答、例えば、状態語を
加えたデータのみをホストＰＣに戻す。

【００８９】ＩＣカードキャッシュによる買い物の釣り
銭の計算の単純化は、開示された発明の他の目的であ
る。解決策は、図２０乃至２３を参照してより詳細に説
明される。

【００９０】マイクロコントローラ８０６及び支援回路
と、電源（電池２１０）と、ディスプレイ１０４と、Ｉ
Ｃ／スマートカード通信ハードウェア（ポート８０８）
及びソフトウェアと、単純なキーパッド１０６Ｋとを有
する個人用ＩＣカード携帯型読取装置１０１が、以上に
説明された。携帯型読取装置１０１は、ユーザのＩＣカ
ード８１０が挿入され携帯型読取装置１０１のスロット
１０８内に収納されるように、そしてユーザが容易及び
迅速にカード８１０に記憶されたデータとの相互作用を
実行するように構成される。上記従来技術及び解決手段
において、買い物の後にどの程度の利用できる金額（電
子キャッシュ残高）がＩＣカードに残されるべきかにつ
いての決定の問題は、議論され、解決策が概説される。

【００９１】買い物がなされる前に、ユーザは携帯型読
取装置１０１をスイッチオンし、その後、カードに残さ
れている残高（電子キャッシュ残高）をすぐに表示する
（スタンドアロン・パッシブモード）。その時点で、ユ
ーザは、機能キー、「チェックチェンジ（釣り銭確認
（Ｃｈｅｃｋ−Ｃｈａｎｇｅ））」ボタンを押し、予定
された買い物の後に残っている期待残高を計算する処理
を開始する。

【００９２】「チェックチェンジ」ボタンを押した後
に、ユーザは、数値キーにより計画された買い物の金額
を入力し、その後「エンター」を押す。このとき、携帯
型読取装置は、買い物の後のカード上の期待残高を計算
して表示する。

【００９３】買い物を終え、小売り人からカードを返し
てもらったときに、ユーザは、その人の読取装置にカー
ドを戻し、携帯型読取装置をオンにし、カードの残高を
表示させる。ユーザは、正しい購入金額がカードから引
き出され残高が正しいことを容易に目で確認できる。図
２０は、本発明による釣り銭確認方法の第１の実施の形
態である第１の動作シーケンスのフローチャートを示
す。図２１は、本発明による釣り銭確認方法の第１の変
形された実施の形態であるフローチャートを示す。図２
２は、本発明による釣り銭確認方法の第２の変形された
実施の形態であるフローチャートを示す。図２３は、本
発明による釣り銭確認方法の第３の変形された実施の形
態であるフローチャートを示す。図２３の方法は、加え
て、装置が期待購入額とオリジナル残高とを記憶し、元
金から購入額を引くことによって、買い物後の最終残高
を確認にするために、「釣り銭確認（チェックチェン
ジ：Ｃｈｅｃｋ−Ｃｈａｎｇｅ）」機能ボタンを押すこ
とによって確認が提供されることを除き、図２０の方法
と同様である。

【００９４】本発明の例示的な実施の形態により提案さ
れた解決策は、買い物後の期待残高を決定するための計
算機を使用するいくつかの明確な利点を与える。カード
の最初の残高と最後の残高の入力は、読取装置（スタン
ドアロン・パッシブモード）に挿入するとすぐに自動で
なされ、ユーザによって計算器に手動入力する必要はな
い。これは時間の節約になるばかりか、誤りの機会を著
しく減らす。また、カード読取機能と釣り銭計算機能
は、一つの小型で使用しやすいユニットに組み合わせら
れ、異なるカードリーダ及び計算装置の必要性をなくし
ている。

【００９５】他の変形された実施の形態は、本発明の範
囲内において考慮され、以下に言及される。この解決策
は、上記好ましい実施の形態の単なる変形であってもよ
い。これらは、以下のことを含む。

【００９６】１）最終残高と買い物の金額とに基づいて
正しい最初の残高を計算すること。ユーザは、最終残高
に基づいて買い物の金額を入力し、計算された最初の残
高が図示（図２１参照）された最初の残高に一致するこ
とを確認する。

【００９７】２）ＩＣカード読取装置が、開始残高と終
了残高を記憶し、予定された買い物の金額を計算する。
そのとき、ユーザは、予定された買い物の金額が、実際
の買い物の金額（図２２参照）に一致するかを確認す
る。

【００９８】３）代わりに、携帯型読取装置は、ユーザ
による起動操作なしに、自動的に比較がなされるように
つくることもできる。例えば、携帯型読取装置は、メモ
リの最初の残高を記憶し、ユーザが予定された買い物の
金額を入力し、そしてユーザが買い物をする。買い物の
後にカードが携帯型読取装置に戻されるときに、携帯型
読取装置は、最終のカード残高を読み取り記録し、この
最終の残高が正しいこと（図２３参照）を示す。

【００９９】本発明は、買い物にＩＣカード／スマート
カード電子キャッシュを使用したときに、正しい購入額
と期待額との確認の問題を単純な解決策を持つ。それ
は、ユーザが、迅速かつ正しく買い物後のその人のカー
ドの期待残高を確認することができるように、カード読
取装置にキーパッドを組み込む。

【０１００】図２４は、本発明によるインタフェースユ
ニットの実施の形態の回路図であり、図２５は、本発明
によるＩＣカード携帯型読取装置１０１の実施の形態の
回路図である。

【０１０１】図示された例示的な好ましい実施の形態に
おける携帯型読取装置１０１は、Ｔ＝０及びＴ＝１ Ｉ
Ｃカードのみをサポートするように実現される。しか
し、メモリカードの他のタイプのサポートは、本発明の
精神の中で追加され得る。

【０１０２】モジュラ式ＩＣカードインタフェースシス
テムが、２つの基本的要素、携帯型読取装置１０１及び
インタフェースモジュール６００（例えば、図６，８，
１５参照）を含むように概略できる。携帯型読取装置１
０１は、ＩＣカード８１０、出力モジュール、例えば、
データ出力の表示のための液晶デイスプレイ（ＬＣＤ）
１０４、入力モジュール、例えば、キーパッド１０４、
と、インタフェースポート８２０をインタフェース接続
するための全ての必要な電気回路を含む。インタフェー
スポート８２０は、携帯型読取装置１０１と全てのイン
タフェースモジュールのためのポートであり、そこに
は、例えば、プリンタインタフェースモジュールのよう
な，ＲＳ−２３２モジュール８０２／１２０２、モデム
モジュール１５０２、ＲＦモジュール１４０２、ＩＲモ
ジュール１３０２、及び使用できる他のいかなる特別な
モジュールに接続してもよい。異なるインタフェースモ
ジュールを携帯型読取装置１０１に接続することによっ
て、ＩＣカードデータが、異なる通信チャネルを通して
転送される。特注のコマンドプロトコルは後に説明され
るように、全てのインタフェースモジュール用の共通プ
ロトコルを提供することができる。

【０１０３】上記したように、本発明の例示的な実施の
形態によれば、３つの動作モード、静的データ表示を提
供するスタンドアロン・パッシブモードと、拡張機能を
許可するスタンドアロン・アクティブモードと、外部シ
ステム、例えば、コンピュータ（ＰＣ）が装置の制御を
する接続モードとがある。

【０１０４】接続モードにおいて、電力は、インタフェ
ースモジュールを介して外部ソースから、例えば、ＰＣ
からＲＳ−２３２インタフェースユニット１２０２を介
して供給されてもよい。また、接続モードにおいても、
携帯型読取装置１０１のＬＣＤ１０４とキーパッド１０
６Ｋは、外部アプリケーションプログラムによって制御
できる。インタフェースモジュール、「信号変換をし、
携帯型読取装置１０１は、異なるインタフェースモジュ
ールを収容するために調整を必要としなかった、即ち、
インタフェースモジュールの変更が、データ転送のため
の携帯型読取装置１０１には無関係であった。

【０１０５】インタフェースのユーザは、以下のものを
含むが、これらには限定されない。

【０１０６】ＰＣを用いたホームバンキング：ユーザ
は、モデムを装備したＰＣによってインタフェースシス
テムを採用することができ、その人の銀行口座からＩＣ
カードに資金をダウンロードする。又は、ＩＣカードに
記憶されたトランザクションプロファイルを更新する。

【０１０７】アクセス制御：ユーザは、コンピュータ網
又は他の場所へのアクセスを得るのにＩＣカードを使用
することができる。これはインタフェースシステムを使
用することによって達成でき、ＩＣカードに存在する確
認データのためのリンクを与え、外部ターミナルにより
検査させられる。

【０１０８】データロッギング（data logging）：デー
タは、ＩＣカードとターミナルとの間をインタフェース
システムを通して通信させられ、種々の他のアプリケー
ションの実行を可能にする。

【０１０９】図面と共に取り上げられた好ましい実施の
形態の記載された説明の方法をその分野の当業者にとっ
て明白である。

【０１１０】本発明の好ましい実施の形態の上記記述
が、種々の修正、変化、適用を可能にし、同じことが、
本発明の等価な意味と範囲内において理解される。

【０１１１】開示された実施の形態は、シリアルインタ
フェースを与えることに関しているが、本発明はこれに
は限定されず、特定のアプリケーションに要求されるよ
うなパラレルインタフェースをも提供することができ
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】 （Ａ）〜（Ｄ）は、本発明の例示的な実施の
形態によるＩＣカード読取装置／インタフェース装置の
外観を示す。

【図２】 図１の例示的な装置の分解図であり、本発明
の例示的な実施の形態に従ってどのようにインタフェー
スアダプタプラグが装置に接続するか及びどのように電
池が配置されているかを示す。

【図３】 （Ａ）〜（Ｇ）は、本発明の例示的な実施の
形態による電池トレーを示す。

【図４】 （Ａ）は、本発明のある例示的な実施の形態
によるＩＣカード読取装置の透視図であり、そこに接続
されたインタフェースモジュールコネクタを有し、
（Ｂ）は、コネクタチャネルを示す同図（Ａ）による装
置の側面図である。

【図５】 本装置の例示的な実施の形態の回路基板がど
のように曲げられ所定位置に保持されているかを示す断
面図である。

【図６】 本装置の例示的な実施の形態の図であり、一
対の装置及びインタフェースモジュールを示し、一方は
接続状態においてインタフェースモジュールとコネクタ
とを有し、他方は引抜かれた電池トレーを持つ非接続状
態である。

【図７】 一対の装置が異なる側から見られているこ
と、及び引抜かれた電池トレーが図示されていないこと
を除き、図６の配置と同じ図である。

【図８】 （Ａ）及び（Ｂ）は、装置の実施の形態と、
例示的な実施の形態の基本ブロック図を示し、インタフ
ェースモジュールはＲＳ２３２タイプのトランシーバ回
路を有する。

【図９】 （Ａ）〜（Ｃ）は、本発明の例示的な実施の
形態によるインタフェースを示し、コネクタ端末とそれ
らの間のケーブルを示す。

【図１０】 本発明の例示的な実施の形態による３つの
動作モードとそれらの間の遷移の状態図である。

【図１１】 本発明の例示的な実施の形態の動作のフロ
ーチャートの一部である。

【図１２】 本発明の例示的な実施の形態の動作のフロ
ーチャートの一部である。

【図１３】 本発明の例示的な実施の形態の動作のフロ
ーチャートの一部である。

【図１４】 本発明の例示的な実施の形態によるインタ
フェースシステムの動作のフローチャートである。

【図１５】 ＰＣインタフェースユニットを有する本発
明の例示的な実施の形態のブロック図である。

【図１６】 赤外線（ＩｒＤＡ）インタフェースシステ
ムを有する本発明の例示的な実施の形態のブロック図で
ある。

【図１７】 無線周波数（ＲＦ）インタフェースシステ
ムを有する本発明の例示的な実施の形態のブロック図で
ある。

【図１８】 モデムインタフェースユニットを有する本
発明の実施の形態のブロック図である。

【図１９】 モジュラ式インタフェースシステムを有す
る本発明の例示的な実施の形態のブロック図であり、通
信プロトコルの３つの層を示す。

【図２０】 本発明による釣り銭確認方法の例示的な第
１の実施の形態のフローチャートである。

【図２１】 本発明による釣り銭確認方法の例示的な第
１の変形された実施の形態のフローチャートである。

【図２２】 本発明による釣り銭確認方法の例示的な第
２の変形された実施の形態のフローチャートである。

【図２３】 本発明による釣り銭確認方法の第３の変形
された実施の形態のフローチャートである。

【図２４】 本発明によるインタフェースシステムの例
示的な実施の形態の回路図である。

【図２５】 本発明の例示的な実施の形態の回路図であ
る。

フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号 ＦＩ Ｇ０７Ｆ 7/08 Ｇ０７Ｆ 7/08 Ｓ (72)発明者 ジェラルド ダブリュー バンデネンゲル アメリカ合衆国 マサチューセッツ州 01519、 グラフトン、 ミルベリー ス トリート 27 (72)発明者 ポール ダブリュー チョウ アメリカ合衆国 マサチューセッツ州 01760、 ネイティック、 トラビス ロ ード 26

Claims (45)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 少なくとも１個の電池を収納することが
   できる部分を有する小型のハウジングと、 数値キー及び機能キーを有し、前記ハウジングに備えら
   れたキーパッドと、文字数字を表示し、前記ハウジング
   に備えられたディスプレイと、前記キーパッドと前記デ
   ィスプレイとを相互接続し、前記ハウジングに備えられ
   た電子回路とを有し、 前記電子回路が、マイクロコントローラと、ＩＣカード
   用ポートと、入出力ポートとを有し、 前記マイクロコントローラが、ＩＣカードからの読み取
   り及びそこへの書き込みの制御を行い、ＩＣカード取引
   に関する機能を実行するように動作することを特徴とす
   る携帯型ＩＣカード読取装置。
2. 【請求項２】 前記入出力ポートに連結し、通信手段に
   よって読取装置を外部装置にインタフェース接続するイ
   ンタフェースモジュールをさらに有することを特徴とす
   る請求項１記載の読取装置。
3. 【請求項３】 前記インタフェースモジュールが、シリ
   アルインタフェースモジュールであり、このモジュール
   が、ハウジングと、このハウジングに備えられたシリア
   ルトランシーバ回路と、読取装置の前記入出力ポートに
   接続する第１の入出力コネクタと、前記コネクタを前記
   トランシーバ回路に連結するケーブルと、前記シリアル
   インタフェースモジュールのトランシーバ回路を外部装
   置に連結する第２の入出力コネクタとを有することを特
   徴とする請求項２記載の読取装置。
4. 【請求項４】 前記シリアルインタフェースモジュール
   のトランシーバ回路が、ＲＳ−２３２トランシーバ回路
   を有することを特徴とする請求項３記載の読取装置。
5. 【請求項５】 前記シリアルインタフェースモジュール
   のトランシーバ回路が、赤外線トランシーバ回路を有す
   ることを特徴とする請求項３記載の読取装置。
6. 【請求項６】 前記シリアルインタフェースモジュール
   のトランシーバ回路が、無線周波数トランシーバ回路を
   有することを特徴とする請求項３記載の読取装置。
7. 【請求項７】 前記シリアルインタフェースモジュール
   のトランシーバ回路が、モデム回路を有することを特徴
   とする請求項３記載の読取装置。
8. 【請求項８】 請求項１に記載の携帯型ＩＣカード読取
   装置の動作方法であって、 ＩＣカードが装置に挿入されたときに、ＩＣカードから
   記憶値を読み取り、 計画された買い物の金額に対応するユーザ入力を受け、 計画された買い物の後の期待残高を自動的に計算及び表
   示し、 ＩＣカードを使って計画された買い物をした後に、ＩＣ
   カードを装置に挿入すると、ＩＣカードから記憶値を読
   み取り、その読み取られた値を表示することを特徴とす
   る携帯型ＩＣカード読取装置の動作方法。
9. 【請求項９】 請求項１に記載の携帯型ＩＣカード読取
   装置の動作方法であって、 ユーザにより買い物に使用される前に、ＩＣカードが装
   置に挿入されると、ＩＣカードから第１の記憶値を読み
   取り、 ユーザにより買い物に使用された後に、ＩＣカードが装
   置に挿入されると、ＩＣカードから第２の記憶値を読み
   取り、 前記第１及び第２の記憶値に基づいて買い物の金額を自
   動的に計算及び表示する ことを特徴とする携帯型ＩＣ
   カード読取装置の動作方法。
10. 【請求項１０】 請求項１に記載の携帯型ＩＣカード読
    取装置の動作方法であって、 ユーザにより買い物に使用される前に、ＩＣカードが装
    置に挿入されると、ＩＣカードから第１の記憶値を読み
    取り、 買い物の金額に対応するユーザ入力を受け、 ユーザにより買い物に使用された後に、ＩＣカードが装
    置に挿入されると、ＩＣカードから第２の記憶値を読み
    取り、 前記第１の記憶値が、前記第２の記憶値から買い物の金
    額を差し引いた値に一致することを自動的に確認するこ
    とを特徴とする携帯型ＩＣカード読取装置の動作方法。
11. 【請求項１１】 シャツのポケット又は札入れにぴった
    り入る大きさに作られた形状要素を持つ小型のハウジン
    グと、 キー入力されたユーザ入力データを受信するキー付き入
    力手段と、 ユーザに対しデータを表示する表示手段と、 ＩＣカードに対して読み取りと書き込みをするＩＣカー
    ド読取・書込手段と、 データを処理し、読取装置の動作を制御する処理・制御
    手段と、 少なくともデータ交換のために、ＩＣカード読取装置を
    外部装置にインタフェース接続するインタフェース手段
    とを有することを特徴とする携帯型ＩＣカード読取装
    置。
12. 【請求項１２】 前記表示手段が、液晶表示装置を有す
    ることを特徴とする請求項１１記載の読取装置。
13. 【請求項１３】 前記キー付き入力手段が、数値キー及
    び機能キーを含む複数のキーを備えたピンパッド型キー
    パッドを有することを特徴とする請求項１１記載の読取
    装置。
14. 【請求項１４】 前記処理手段が、マイクロコントロー
    ラを有することを特徴とする請求項１１記載の読取装
    置。
15. 【請求項１５】 前記インタフェース手段が、入出力ポ
    ートを有することを特徴とする請求項１１記載の読取装
    置。
16. 【請求項１６】 前記入出力ポートに連結され、通信手
    段によって読取装置を外部装置にインタフェース接続す
    るインタフェースモジュールをさらに有することを特徴
    とする請求項１５記載の読取装置。
17. 【請求項１７】 少なくとも１個の電池を収納すること
    ができる前記部分が、取り外し可能な電池トレーを有す
    ることを特徴とする請求項１記載の読取装置。
18. 【請求項１８】 前記取り外し可能な電池トレーが、そ
    の中に個々の電池を受け入れる第１及び第２の電池室
    と、前記電池トレーに受け入れられた電池を装置の電気
    回路に接続する電池接点とを有することを特徴とする請
    求項１７記載の読取装置。
19. 【請求項１９】 装置が複数の動作モードを有し、この
    動作モードが、読取装置が、どのアダプタにも接続され
    ておらず、ＩＣカードから読み取られたデータを単に表
    示するだけのスタンドアロン・パッシブモードと、 読取装置が、どのアダプタにも接続されておらず、前記
    キー付き入力手段におけるユーザコマンド入力を受け付
    けそして応答し、ユーザコマンドに従ってＩＣカードと
    対話するスタンドアロン・アクティブモードと、 読取装置がアダプタに接続され、このアダプタが外部ホ
    スト又はコントローラ装置に接続され、この外部ホスト
    又はコントローラ装置が読取装置を制御する接続パスス
    ルーモードと、 読取装置がアダプタに接続され、このアダプタが外部ホ
    スト又はコントローラ装置に接続され、読取装置が、前
    記外部ホスト又はコントローラ装置から独立して動作す
    る接続非パススルーモードとを有することを特徴とする
    請求項１１記載の読取装置。
20. 【請求項２０】 装置が、外部装置と通信するための通
    信プロトコルを有し、前記プロトコルが、 複数の異なる外部アダプタ装置と通信すること、 前記動作モードのいずれかにおいて動作すること、 ＩＣカードインタフェーシングと、前記表示手段への情
    報の表示と、電源管理と、前記キー付き入力手段におけ
    るキーパッド入力とを含む読取装置の複数の動作を扱う
    こと、 通信エラー処理及び状態とを規定することを特徴とする
    請求項１９記載の読取装置。
21. 【請求項２１】 携帯型ＩＣカード読取装置の印刷回路
    基板構造において、 第１及び第２の平行平面を有するハウジングと、 前記ハウジング内に備えられ、約０．０２０インチ
    （０．５ｍｍ）の厚さを持つ基板を有し、前記ハウジン
    グの開口部を通して外部コネクタに連結する部分を有す
    る印刷回路基板とを有し、 前記印刷回路基板は、前記ハウジングによって、前記ハ
    ウジングの前記平面に平行で前記平面の間にあり、前記
    ハウジングの開口部にある第１の位置に保持され、か
    つ、前記ハウジングの前記平面に平行で前記ハウジング
    の前記第１の平行平面の近傍にある、第１の位置と異な
    る第２の位置に保持され、前記印刷回路基板は、第１の
    位置と第２の位置との間に曲がり領域を持つことを特徴
    とする印刷回路基板構造。
22. 【請求項２２】 第１の位置において、前記印刷回路基
    板が、前記ハウジングの前記開口部において前記ハウジ
    ングの端部にほぼ垂直な方向に延びることを特徴とする
    請求項２１記載の印刷回路基板構造。
23. 【請求項２３】 前記外部コネクタに結合する部分が、
    ４個の電気接点を有することを特徴とする請求項２１記
    載の印刷回路基板構造。
24. 【請求項２４】 前記外部コネクタが、４ピンのモレッ
    クスコネクタであり、前記外部コネクタに結合する部分
    が、４ピンのモレックスコネクタと結合するように作ら
    れたことを特徴とする請求項２１記載の印刷回路基板構
    造。
25. 【請求項２５】 ハウジングと、 前記ハウジング内に備えられたシリアルトランシーバ回
    路と、 携帯型ＩＣカード読取装置の入出力ポートに接続する第
    １の入出力コネクタと、 前記コネクタを前記トランシ
    ーバ回路に連結するケーブルと、 シリアルインタフェースモジュールのトランシーバ回路
    を外部装置に連結する第２の入出力ポートとを有するこ
    とを特徴とする携帯型ＩＣカード読取装置用のインタフ
    ェースモジュール。
26. 【請求項２６】 前記シリアルインタフェースモジュー
    ルのトランシーバ回路が、ＲＳ−２３２トランシーバ回
    路を有することを特徴とする請求項２５記載のインタフ
    ェースモジュール。
27. 【請求項２７】 前記シリアルインタフェースモジュー
    ルのトランシーバ回路が、赤外線トランシーバ回路を有
    することを特徴とする請求項２５記載のインタフェース
    モジュール。
28. 【請求項２８】 前記シリアルインタフェースモジュー
    ルのトランシーバ回路が、無線周波数トランシーバ回路
    を有することを特徴とする請求項２５記載のインタフェ
    ースモジュール。
29. 【請求項２９】 前記シリアルインタフェースモジュー
    ルのトランシーバ回路が、モデム回路を有することを特
    徴とする請求項２５記載のインタフェースモジュール。
30. 【請求項３０】 ＩＣカードが装置に挿入されたとき
    に、ＩＣカードから記憶値を読み取り、 計画された買い物の金額に対応したユーザ入力を受け、 計画された買い物の後の期待残高を計算及び表示するこ
    とを特徴とする携帯型ＩＣカード読取装置の動作方法。
31. 【請求項３１】 ＩＣカードを使って買い物をした後
    に、ＩＣカードを装置に挿入すると、ＩＣカードから記
    憶値を読み取り、この読み取られた値を表示することを
    特徴とする請求項３０記載の方法。
32. 【請求項３２】 ユーザにより買い物に使用される前
    に、ＩＣカードが装置に挿入されると、ＩＣカードから
    第１の記憶値を読み取り、 ユーザにより買い物に使用された後に、ＩＣカードが装
    置に挿入されると、ＩＣカードから第２の記憶値を読み
    取り、 前記第１及び第２の記憶値に基づいて買い物の金額を計
    算及び表示することを特徴とする携帯型ＩＣカード読取
    装置の動作方法。
33. 【請求項３３】 ユーザにより買い物に使用される前
    に、ＩＣカードが装置に挿入されると、ＩＣカードから
    第１の記憶値を読み取り、 買い物の金額に対応するユーザ入力を受け、 ユーザにより買い物に使用された後に、ＩＣカードが装
    置に挿入されると、ＩＣカードから第２の記憶値を読み
    取り、 前記第１の記憶値が、前記第２の記憶値から買い物の金
    額を差し引いた値に一致することを確認することを特徴
    とする携帯型ＩＣカード読取装置の動作方法。
34. 【請求項３４】 小型で携帯型の個人用ＩＣカード読取
    装置と、 複数の異なるインタフェースモジュールとを有すること
    を特徴とする携帯型モジュラ式ＩＣカードインタフェー
    スシステム。
35. 【請求項３５】 前記読取装置が、 ハウジングと、 ＩＣカードインタフェース回路及びハードウェアと、 ユーザ用キーパッドと、 ユーザ用情報ディスプレイと、 読取装置を複数の異なるインタフェースモジュールに接
    続するためのインターフェースポートと、 内部電源とを有することを特徴とする請求項３４記載の
    システム。
36. 【請求項３６】 複数の異なるインタフェースモジュー
    ルが、 ＲＳ２３２インタフェースモジュールと、 赤外線インタフェースモジュールと、 電話網インタフェースモジュールと、 無線周波数インタフェースモジュールとを含むことを特
    徴とする請求項３４記載のシステム。
37. 【請求項３７】 前記システムが、前記インタフェース
    ポートを通して複数の異なるインタフェースモジュール
    との通信を容易にする通信プロトコルを使用することを
    特徴とする請求項３４記載のシステム。
38. 【請求項３８】 前記システムが複数の動作モードを持
    ち、前記モードが、 スタンドアロン・パッシブモードと、 スタンドアロン・アクティブモードと、 接続モードとを有し、 読取装置が複数の異なるインタフェースモジュールのい
    ずれを通しても外部装置に接続されていないときには、
    読取装置は、スタンドアロン・パッシブモード又はスタ
    ンドアロン・アクティブモードで動作し、 スタンドアロン・パッシブモードにおいて、読取装置は
    ＩＣカードからのデータをユーザに表示するよう動作
    し、 スタンドアロン・アクティブモードにおいて、読取装置
    はユーザ入力を受け、ユーザ入力に基づきＩＣカードと
    対話するように動作し、 接続モードにおいて、外部装置をＩＣカードにインタフ
    ェース接続するために、読取装置は外部装置を使って対
    話的又は受動的のいずれかによって動作することを特徴
    とする請求項３４記載のシステム。
39. 【請求項３９】 接続モードにおいて、前記外部装置
    が、読取装置のキーパッドとディスプレイを制御でき、
    かつ、読取装置に挿入されたＩＣカードを制御できるこ
    とを特徴とする請求項３８記載のシステム。
40. 【請求項４０】 システムが、前記インタフェースポー
    トを通し、前記複数の異なるインタフェースモジュール
    のいずれか一つを通してなされる外部装置との通信を容
    易にする共通通信プロトコルを使用することを特徴とす
    る請求項３９記載のシステム。
41. 【請求項４１】 前記プロトコルは、少なくとも３つの
    フィールドを持つデータブロックを有し、前記フィール
    ドは、 ヘッダ及び長さ情報フィールドと、 オプションの情報／データフィールドと、 チャックサムフィールドとを有することを特徴とする請
    求項４０記載のシステム。
42. 【請求項４２】 前記ヘッダ及び長さ情報フィールド
    は、機能／コマンドを有し、長さデータは、機能／コマ
    ンドに関係するデータの存在及び大きさを示すことを特
    徴とする請求項４１記載のシステム。
43. 【請求項４３】 前記機能／コマンドは、 表示制御コマンドと、 キーパッド入力制御／状態／基準照会との少なくとも一
    つを有することを特徴とする請求項４２記載のシステ
    ム。
44. 【請求項４４】 前記複数の異なるインタフェースモジ
    ュールが、複数のボーレートで通信を提供することを特
    徴とする請求項３４記載のシステム。
45. 【請求項４５】 前記複数の異なるインタフェースモジ
    ュールのいずれか一つを通して、読取装置に電力を供給
    できることを特徴とする請求項３４記載のシステム。