JPH11151562A - Plunger tip for die casting machine - Google Patents

Plunger tip for die casting machine

Info

Publication number
JPH11151562A
JPH11151562A JP31714497A JP31714497A JPH11151562A JP H11151562 A JPH11151562 A JP H11151562A JP 31714497 A JP31714497 A JP 31714497A JP 31714497 A JP31714497 A JP 31714497A JP H11151562 A JPH11151562 A JP H11151562A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plunger
plunger tip
layer
build
sliding surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP31714497A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoru Ishizuka
哲 石塚
Shinji Yamamoto
真二 山本
Tatsuo Nishihara
達夫 西原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP31714497A priority Critical patent/JPH11151562A/en
Publication of JPH11151562A publication Critical patent/JPH11151562A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a plunger tip having high wear resistance in the surface layer formed on the sliding surface without detaching and recoverable through the re-treatment even in the case of wearing by executing build-up welding of Co base alloy on the sliding surface between the plunger tip and a plunger sleeve. SOLUTION: A build-up layer 1 composed of the wear resistant high Co base alloy is formed on the sliding surface A between with the plunger sleeve on the base material 2 of the plunger tip sliding in the inner peripheral wall of the plunger sleeve forming a hole in the inner part in the axial direction of the hole. The sliding surface A is formed so as to parallel extend to the axial line (x) of the hole of the plunger sleeve. The outer profile of the build-up layer 1 becomes the parallel straight line to the axial line (x). Non-welding part is eliminated between the base material 2 and the build-up layer 1 and the whole boundary surface is fully welded. Then, as the Co, base alloy, it is desirable to use the alloy containing 20-40 wt.% Cr and 0.3-1.5 wt.% W.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ダイカストマシン
のプランジャスリーブ内に摺動可能に配置され、金属溶
湯を射出するためのプランジャチップに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a plunger tip slidably disposed in a plunger sleeve of a die casting machine for injecting molten metal.

【0002】[0002]

【従来の技術】ダイカストマシンにおいて、プランジャ
チップとプランジャスリーブは、消耗品である。通常、
プランジャチップは、JIS SKD61の材質の成形
体に対して、焼き入れ、焼き戻し、熱処理を順次施すこ
とによって製造される。プランジャチップは、硬さが約
450HVであり、寿命が約10,000ショット(1
0日)である。
2. Description of the Related Art In a die casting machine, a plunger tip and a plunger sleeve are consumables. Normal,
The plunger chip is manufactured by sequentially performing quenching, tempering, and heat treatment on a molded body made of JIS SKD61. The plunger tip has a hardness of about 450 HV and a life of about 10,000 shots (1
0 day).

【0003】一方、プランジャスリーブは、大型部品で
高価であり、また脱着が容易でない等の理由によって、
通常、プランジャチップよりも寿命が長くなるように設
計されている。すなわち、プランジャスリーブは、JI
S SKD61の材質の成形体に対して、焼き入れ、焼
き戻し、熱処理を順次施した後、更に窒化処理を施すこ
とによって製造される。プランジャスリーブは、硬さが
約900HVであり、寿命が約半年である。
[0003] On the other hand, the plunger sleeve is a large part and expensive, and is difficult to detach and attach.
Usually, it is designed to have a longer life than the plunger tip. That is, the plunger sleeve is
It is manufactured by sequentially performing quenching, tempering, and heat treatment on a molded body of S SKD61 material, and further performing a nitriding treatment. The plunger sleeve has a hardness of about 900 HV and a life of about half a year.

【0004】通常、プランジャチップとプランジャスリ
ーブは共に、摩耗やキズが発生した時点で寿命となり、
再使用ができない。ここで、プランジャチップは、プラ
ンジャスリーブよりも著しく寿命が短いために、長寿命
化が求められている。長寿命化を図ったプランジャチッ
プとして、B−Cr−Moからなる溶射材料を表面に溶
射して耐摩耗性を向上させた溶射プランジャチップや、
全体を耐摩耗性の高いベリリウム銅で製作したベリリウ
ム銅プランジャチップが開発されている。
[0004] Normally, both the plunger tip and the plunger sleeve reach the end of their life when abrasion or scratches occur.
Cannot be reused. Here, since the life of the plunger tip is significantly shorter than that of the plunger sleeve, a longer life is required. As a plunger tip with a long life, a thermal spray material made of B-Cr-Mo is sprayed on the surface to improve the wear resistance.
A beryllium copper plunger tip has been developed which is entirely made of beryllium copper having high wear resistance.

【0005】図4は、溶射プランジャチップの縦断面を
表す。溶射層21は、摺動面Aに形成される他、溶射後
の剥離や割れを避けるためにプランジャチップの角部B
に形成される。しかし、母材22との熱膨張率の差によ
る割れを避けるために、頂部Cには形成されない。図5
は、溶射プランジャチップの溶射層の断面を表す。母材
22と溶射層21の間には、溶着部23と非溶着部24
が存在し、溶射層21が剥離しやすい状態となってい
る。
FIG. 4 shows a vertical section of a thermal spray plunger tip. The thermal spray layer 21 is formed on the sliding surface A, and is formed on the corner B of the plunger tip to prevent peeling or cracking after thermal spraying.
Formed. However, in order to avoid cracking due to a difference in the coefficient of thermal expansion from the base material 22, the metal is not formed on the top C. FIG.
Represents the cross section of the thermal spray layer of the thermal spray plunger tip. Between the base material 22 and the sprayed layer 21, a welded portion 23 and a non-welded portion 24
Exists, and the thermal sprayed layer 21 is in a state of being easily peeled.

【0006】溶射プランジャチップは、非溶射プランジ
ャチップと比べて耐摩耗性が高いため、長寿命で、約2
3,000ショットまで使用可能であり、また、溶射層
が摩耗しても再溶射によって繰り返し使用できるので、
コストダウンにもなる。母材をより安いJIS S45
C等の材料に変更することも可能である。しかし、溶射
層は、母材と完全に溶着されるわけではないので、母材
からの剥離が避けられず、交換サイクルの十分な管理が
不可欠である。また、製品中への溶射層の混入が許され
ない場合には、溶射プランジャチップは使用できない。
[0006] The sprayed plunger tip has a higher wear resistance than the non-sprayed plunger tip, and therefore has a long life and is about 2 times longer.
Up to 3,000 shots can be used, and even if the sprayed layer wears out, it can be used repeatedly by re-spraying,
It also reduces costs. JIS S45 cheaper base material
It is also possible to change to a material such as C. However, since the thermal sprayed layer is not completely welded to the base material, peeling from the base material is inevitable, and sufficient management of the replacement cycle is essential. In addition, when the sprayed layer is not allowed to be mixed into the product, the sprayed plunger tip cannot be used.

【0007】ベリリウム銅プランジャチップ(例えば、
Cu−2〜2.5Be;数字は重量%を表す)は、溶射
プランジャチップ以上に寿命が長く、約25,000シ
ョットまでの使用が可能である。しかし、ベリリウム銅
プランジャチップは、高価であり、また、溶射プランジ
ャチップのような再溶射による繰り返し使用ができな
い。
A beryllium copper plunger chip (for example,
Cu-2 to 2.5Be; the number represents weight%) has a longer life than the thermal spray plunger tip and can be used up to about 25,000 shots. However, beryllium copper plunger tips are expensive and cannot be used repeatedly by re-spraying like thermal spray plunger tips.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、プラ
ンジャスリーブとの摺動面上に形成される表面層(溶射
層、肉盛層、めっき層等)が、高い耐摩耗性を有し、剥
離することがなく、摩耗した場合でも再処理(再溶射、
再肉盛、再めっき等)によって修復可能なプランジャチ
ップを提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a surface layer (sprayed layer, build-up layer, plated layer, etc.) formed on a sliding surface with a plunger sleeve having high wear resistance. Re-processing (re-spray,
It is an object of the present invention to provide a plunger tip that can be repaired by rebuilding, replating, and the like.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明のダイカストマシ
ンのプランジャチップは、内部に孔を形成したプランジ
ャスリーブの内周壁内を該孔の軸方向に摺動するプラン
ジャチップであって、該プランジャスリーブとの摺動面
にCo基合金を肉盛溶接したことを特徴とする(請求項
1)。上記Co基合金としては、20〜40重量%のC
rと3〜20重量%のWを含有するものが好ましく用い
られる(請求項2)。上記摺動面は、上記孔の軸線に対
して平行に延びるように形成することができる(請求項
3)。
A plunger tip of a die casting machine according to the present invention is a plunger tip which slides in an axial direction of a hole in an inner peripheral wall of a plunger sleeve having a hole formed therein. A Co-based alloy is build-up welded on the sliding surface of the metal alloy (claim 1). As the Co-based alloy, 20 to 40% by weight of C
Those containing r and 3 to 20% by weight of W are preferably used (claim 2). The sliding surface may be formed so as to extend parallel to the axis of the hole (claim 3).

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】本発明で用いるCo基合金として
は、20〜40重量%のCrと、0〜20重量%のW
と、0.3〜1.5重量%のSiと、0.2〜3重量%
のCを含有する合金が用いられる。中でも、20〜40
重量%のCrと3〜20重量%のWを含有するCo基合
金を用いるのが好ましい。特に、Co基合金中のCrと
Wの合計量が25〜55重量%であるのが好ましい。C
rとWの合計量が25重量%未満であると硬度が小さ過
ぎ、55重量%を超えると硬度が大き過ぎる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION As a Co-based alloy used in the present invention, 20 to 40% by weight of Cr and 0 to 20% by weight of W are used.
And 0.3 to 1.5% by weight of Si and 0.2 to 3% by weight
An alloy containing C is used. Among them, 20-40
It is preferable to use a Co-based alloy containing Cr of 3% by weight and W of 3 to 20% by weight. In particular, the total amount of Cr and W in the Co-based alloy is preferably 25 to 55% by weight. C
If the total amount of r and W is less than 25% by weight, the hardness is too small, and if it exceeds 55% by weight, the hardness is too large.

【0011】Co基合金の肉盛溶接方法としては、溶加
材として粉末を使用するプラズマアーク法が、以下の点
で好ましく用いられる。 (a) エネルギ密度の高いプラズマアークを適用するた
め、溶加材として粉末を使用することができる。 (b) 溶加材として粉末を用いることによって、溶加材中
の各成分の含有率を自由に調整することができる。 (c) アーク溶接(TIG、MIG等)に比べ、入熱量を
少なくすることができるため、母材への影響が少ない。 (d) アーク溶接に比べ、溶接面の母材の溶融量が少ない
ので、母材による溶加材の希釈の程度が小さく、肉盛溶
接層にその機能(優れた耐摩耗性等)を十分に発揮させ
ることができる。 (e) 母材上に溶着した溶加材(肉盛層)が、剥離しな
い。 (f) 母材上に溶着した溶加材(肉盛層)は、摩耗した場
合であっても、再肉盛によって繰り返し使用することが
できる。 (g) 母材をより安いJIS S45C等の材料に変更す
ることができる。
As a method of overlay welding of a Co-based alloy, a plasma arc method using powder as a filler material is preferably used in the following points. (a) Since a plasma arc having a high energy density is applied, powder can be used as a filler material. (b) By using powder as the filler, the content of each component in the filler can be freely adjusted. (c) Compared to arc welding (TIG, MIG, etc.), the amount of heat input can be reduced, so that the influence on the base material is small. (d) Compared to arc welding, the amount of fusion of the base metal on the weld surface is small, so the degree of dilution of the filler metal by the base metal is small, and its function (excellent wear resistance, etc.) is sufficient for the overlay welding layer. Can be demonstrated. (e) The filler metal (facing layer) deposited on the base material does not peel off. (f) The filler metal (facing layer) deposited on the base material can be used repeatedly by resurfacing even if worn. (g) The base material can be changed to a cheaper material such as JIS S45C.

【0012】図1は、本発明のプランジャチップの縦断
面を表す。耐摩耗性の高いCo系合金からなる肉盛層1
は、母材2上のプランジャスリーブ(図示せず)との摺
動面Aに形成される。角部Bと頂部Cには、肉盛層は形
成されない。プランジャスリーブの孔の内周面上を摺動
するプランジャチップの摺動面Aは、プランジャスリー
ブの孔の軸線xに対して平行に延びるように形成され
る。すなわち、プランジャスリーブの孔の軸線xを含む
切断面において、肉盛層の外輪郭線は、該軸線xに対し
て平行な直線となる。図2は、本発明のプランジャチッ
プの肉盛層の断面を表す。母材2と肉盛層1の間には、
非溶着部がなく、すべての界面が完全に溶着される。
FIG. 1 shows a vertical section of the plunger tip of the present invention. Hardfacing layer 1 made of Co-based alloy with high wear resistance
Is formed on the sliding surface A of the base material 2 with the plunger sleeve (not shown). No overlay layer is formed on the corners B and the tops C. The sliding surface A of the plunger tip that slides on the inner peripheral surface of the hole of the plunger sleeve is formed so as to extend parallel to the axis x of the hole of the plunger sleeve. That is, on the cut surface including the axis x of the hole of the plunger sleeve, the outer contour of the build-up layer is a straight line parallel to the axis x. FIG. 2 shows a cross section of the cladding layer of the plunger tip of the present invention. Between the base material 2 and the overlay 1
There are no welds and all interfaces are completely welded.

【0013】肉盛溶接は、プランジャスリーブとの摺動
面に対して行えばよく、1回の溶接工程によって肉盛層
を形成させることができる。ただし、図1に示すよう
に、プランジャチップの角部aは、摺動による摩耗を防
止するため、溶接ビードを回り込ませて、被覆させる。
肉盛層の硬さは、プランジャスリーブを傷めないように
300〜600HVとする。
The build-up welding may be performed on the sliding surface with the plunger sleeve, and the build-up layer can be formed by a single welding process. However, as shown in FIG. 1, the corner a of the plunger tip is covered with a welding bead in order to prevent wear due to sliding.
The hardness of the overlay is 300 to 600 HV so as not to damage the plunger sleeve.

【0014】ダイカストマシンの金型周辺の構造を図3
に示す。図3中、金型固定盤11に固定された金型12
と、移動金型13、13’の間には、金属製品を成形す
るためのキャビティ14が形成されている。金型固定盤
11と金型12を貫通するように配置されたプランジャ
スリーブ15内をプランジャチップ16が摺動すること
によって、金属溶湯注入口17を通してラドル18によ
って注入された金属溶湯19が、キャビティ14内に押
し出されて固化し、プランジャチップ16と移動金型1
3、13’が後退して、金属製品として取り出される。
FIG. 3 shows the structure around the die of the die casting machine.
Shown in In FIG. 3, a mold 12 fixed to a mold fixing plate 11 is shown.
And a cavity 14 for molding a metal product is formed between the movable molds 13 and 13 '. When the plunger tip 16 slides in the plunger sleeve 15 disposed so as to penetrate the mold fixing plate 11 and the mold 12, the molten metal 19 injected by the ladle 18 through the molten metal injection port 17 forms a cavity. , And is solidified by being extruded into the plunger tip 16 and the movable mold
3, 13 'retracts and is taken out as a metal product.

【0015】[0015]

【実施例】実施例1 JIS SKD61を焼入焼戻し処理したプランジャチ
ップの摺動面に、平均粒子径150μmのコバルト合金
(Co−28Cr−4.3W−1.2Si−1.1C;
数字は重量%を表す)を、プラズマアーク肉盛溶接機
(交流180A、アルゴンプラズマ)によって肉盛りし
た。形成された肉盛層は、厚さが約2.5mmであり、
表面硬さが約350HVであった。このプランジャチッ
プを仕上げ加工した後、ダイカストマシン中で使用した
ところ、約15,000ショット(15日)までの使用
が可能であった。この間、プランジャスリーブを傷める
こともなかった。
EXAMPLE 1 A cobalt alloy (Co-28Cr-4.3W-1.2Si-1.1C; Co-28Cr-4.3W-1.2Si-1.1C;
(The numbers represent% by weight) were overlaid with a plasma arc build-up welding machine (180 A AC, argon plasma). The formed overlay layer has a thickness of about 2.5 mm,
The surface hardness was about 350 HV. After finishing this plunger chip, when it was used in a die casting machine, it could be used up to about 15,000 shots (15 days). During this time, the plunger sleeve was not damaged.

【0016】実施例2 JIS S45Cを焼準処理したプランジャチップの摺
動面に、平均粒子径が150μmのコバルト合金(Co
−30Cr−8W−1.2Si−1.5C;数字は重量
%を表す)を、プラズマアーク肉盛溶接機(交流180
A、アルゴンプラズマ)によって肉盛りした。形成され
た肉盛層は、厚さが約3.0mmであり、表面硬さが約
450HVであった。このプランジャチップを仕上げ加
工した後、ダイカストマシン中で使用したところ、約1
5,000ショット(15日)までの使用が可能であっ
た。この間、プランジャスリーブを傷めることもなかっ
た。
Example 2 A sliding surface of a plunger tip subjected to normalizing treatment of JIS S45C was coated with a cobalt alloy (Co) having an average particle diameter of 150 μm.
-30Cr-8W-1.2Si-1.5C; the numbers represent% by weight) with a plasma arc build-up welding machine (AC 180
A, argon plasma). The formed build-up layer had a thickness of about 3.0 mm and a surface hardness of about 450 HV. After finishing this plunger chip, it was used in a die casting machine.
Use up to 5,000 shots (15 days) was possible. During this time, the plunger sleeve was not damaged.

【0017】[0017]

【発明の効果】本発明のプランジャチップは、寿命が長
く、摺動面に形成された肉盛層が剥離せず、肉盛層が摩
耗しても再肉盛によって繰り返し使用できる。また、肉
盛層は、耐摩耗性の他、耐食性と耐熱性にも優れる。
The plunger tip of the present invention has a long life, does not peel off the build-up layer formed on the sliding surface, and can be used repeatedly by rebuilding even if the build-up layer is worn. In addition, the build-up layer is excellent not only in wear resistance but also in corrosion resistance and heat resistance.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明のプランジャチップの縦断面図である。FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a plunger tip of the present invention.

【図2】本発明のプランジャチップの肉盛層の断面図で
ある。
FIG. 2 is a sectional view of a cladding layer of the plunger tip of the present invention.

【図3】ダイカストマシンの金型周辺の構造を示す図で
ある。
FIG. 3 is a view showing a structure around a die of the die casting machine.

【図4】従来の溶射プランジャチップの縦断面図であ
る。
FIG. 4 is a longitudinal sectional view of a conventional thermal spray plunger tip.

【図5】従来の溶射プランジャチップの溶射層の断面図
である。
FIG. 5 is a sectional view of a thermal spray layer of a conventional thermal spray plunger tip.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 肉盛層 2 母材 11 金型固定盤 12 金型 13,13’ 移動金型 14 キャビティ 15 プランジャスリーブ 16 プランジャチップ 17 金属溶湯注入口 18 ラドル 19 金属溶湯 21 溶射層 22 母材 23 溶着部 24 非溶着部 A 摺動面 a 角部 B 角部 C 頂部 x 軸線 REFERENCE SIGNS LIST 1 overlay layer 2 base material 11 mold fixing plate 12 mold 13, 13 ′ moving mold 14 cavity 15 plunger sleeve 16 plunger tip 17 molten metal injection port 18 ladle 19 molten metal 21 sprayed layer 22 base material 23 welding part 24 Non-welded portion A Sliding surface a Corner B Corner C Top x-axis

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内部に孔を形成したプランジャスリーブ
の内周壁内を該孔の軸方向に摺動するプランジャチップ
において、該プランジャスリーブとの摺動面にCo基合
金を肉盛溶接したことを特徴とするダイカストマシンの
プランジャチップ。
1. A plunger tip that slides in the axial direction of a hole in an inner peripheral wall of a plunger sleeve having a hole formed therein, wherein a Co-based alloy is overlay-welded to a sliding surface with the plunger sleeve. Plunger chip for die casting machine.
【請求項2】 上記Co基合金が、20〜40重量%の
Crと3〜20重量%のWを含有する請求項1に記載の
プランジャチップ。
2. The plunger tip according to claim 1, wherein said Co-based alloy contains 20 to 40% by weight of Cr and 3 to 20% by weight of W.
【請求項3】 上記摺動面が、上記孔の軸線に対して平
行に延びることを特徴とする請求項1に記載のプランジ
ャチップ。
3. The plunger tip according to claim 1, wherein said sliding surface extends parallel to an axis of said hole.
JP31714497A 1997-11-18 1997-11-18 Plunger tip for die casting machine Pending JPH11151562A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31714497A JPH11151562A (en) 1997-11-18 1997-11-18 Plunger tip for die casting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31714497A JPH11151562A (en) 1997-11-18 1997-11-18 Plunger tip for die casting machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11151562A true JPH11151562A (en) 1999-06-08

Family

ID=18084939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31714497A Pending JPH11151562A (en) 1997-11-18 1997-11-18 Plunger tip for die casting machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11151562A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008006455A (en) * 2006-06-28 2008-01-17 Kyocera Corp Inner cylinder and plunger for injection pump, and hot chamber die-casting machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008006455A (en) * 2006-06-28 2008-01-17 Kyocera Corp Inner cylinder and plunger for injection pump, and hot chamber die-casting machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100624996B1 (en) Turbine rotor modernization and repair method
JP5445712B1 (en) Die-casting sleeve regenerating method and regenerated die-casting sleeve
KR100540461B1 (en) Sintered mechanical part with abrasionproof surface and method for producing same
EP2595791B1 (en) Mold half with metal-matrix composite at feature areas, and its method of production
US4233490A (en) Method of reinforcing aluminium alloy piston ring groove
WO2009090622A1 (en) A method of extending the lifespan of a metal cavity mould
JPH11151562A (en) Plunger tip for die casting machine
US11969783B2 (en) Method for improving high-pressure die casting shot sleeve by additive manufacturing metal matrix composite insert
JP2862799B2 (en) Injection molding machine components
EP1230180B1 (en) A coated mould and process for producing the mould
JP2000301542A (en) Heat conductive composite mold and its manufacture
JPH06249057A (en) Manufacture of cylinder block
JP3888686B2 (en) Mold for glass bottle manufacturing
US11338359B2 (en) Composite part with external part cast around internal insert and method for producing the same
JP2002283030A (en) Member for light alloy injection molding machine
JP2004066243A (en) Member for light alloy injection-molding machine
JP3554058B2 (en) Aluminum extrusion parts and method of manufacturing the same
JP5524479B2 (en) Surface treatment method for metal parts
JP3674786B2 (en) Continuous casting mold
US7459219B2 (en) Items made of wear resistant materials
JP2004314335A (en) Method for processing surface of mold and mold
JPH01186245A (en) Mold for continuous casting
RU2174900C1 (en) Crystallizer repair method
JPH0716762A (en) Surface hardening method of al material or its alloy material
JP2004066240A (en) Cylinder for injection-molding machine for light alloy